1 00:00:01,000 --> 00:00:09,024 Publikimi i Amazon - 186 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage 2 00:00:33,833 --> 00:00:37,750 Ju fëmijë Jeni rehat? 3 00:00:38,292 --> 00:00:40,292 Atëherë do të filloj. 4 00:00:41,417 --> 00:00:44,458 "Kjo histori do të vazhdojë me vite Vite më parë... 5 00:00:44,667 --> 00:00:47,750 Por ishin të gjitha shtatë ditë Përfundoi me.. 6 00:00:47,958 --> 00:00:51,917 Një herë e një kohë edhe kjo hënë Yjet, Toka dhe Kafshët ... 7 00:00:52,125 --> 00:00:56,875 Të gjitha bimët Përpara se të bëni... 8 00:00:57,083 --> 00:01:00,917 Vetëm Zoti Kur kishte... 9 00:01:01,125 --> 00:01:03,625 Vetëm ai i ka të gjitha këto mund të bëhet. 10 00:01:03,833 --> 00:01:05,542 Dhe ai e bëri atë” 11 00:03:15,167 --> 00:03:19,750 Z. Simpson çfarë karakteri ka. Si do të jetë ai? 12 00:03:20,208 --> 00:03:22,958 E pashë të vdiste. Ashtu si të tjerët. 13 00:03:23,208 --> 00:03:25,542 Dita e përmendur është... 14 00:03:34,792 --> 00:03:37,208 Zoti Tuttle, flokët tuaj! 15 00:03:45,542 --> 00:03:49,083 Mirëmëngjes zonjë. Ne erdhëm... 16 00:03:49,292 --> 00:03:51,208 Oh, po, sigurisht. 17 00:03:52,833 --> 00:03:54,500 Eja brenda. 18 00:03:55,792 --> 00:03:58,583 Të shoh kaq herët Nuk e prisja. 19 00:04:05,708 --> 00:04:09,042 - Ti...? - Unë jam Bertha Mills, zonjë... 20 00:04:09,250 --> 00:04:12,708 ...Ky është Edmund Tuttle. - Ti Gëzohem që ju njoha, zonjë. 21 00:04:12,917 --> 00:04:16,833 - Ju jeni kopshtar. - Epo, kopshtar... 22 00:04:17,042 --> 00:04:20,833 Emri i vajzës është Lidia. 23 00:04:21,458 --> 00:04:26,417 - Keni përvojë nga diku? - Ajo nuk do t'ju mashtrojë zonjë. 24 00:04:27,042 --> 00:04:30,667 - Ajo është më e re se sa duket. - A dini të hekurosni? 25 00:04:33,208 --> 00:04:35,792 cili eshte problemi juaj Nuk ka gjuhë në gojë? 26 00:04:36,875 --> 00:04:41,042 Ah, ajo nuk mund të flasë zonjë. Ai humbi aftësinë për të folur në moshë të re. 27 00:04:42,625 --> 00:04:45,417 Por ajo është një punëtore e mirë. Unë mund ta garantoj këtë. 28 00:04:46,417 --> 00:04:48,292 ok 29 00:04:48,500 --> 00:04:51,917 ok isha shume me vajzen tjeter kishte folur më ndiqni 30 00:04:52,125 --> 00:04:55,792 Zonja Mills dhe ajo vajzë Le të flemë në dhomën e sipërme ... 31 00:04:56,417 --> 00:04:59,667 - Dhe ju z. - Tuttle, zonjë. 32 00:04:59,875 --> 00:05:04,250 Tuttle. Kjo është për ju Mund të flejë në kasolle në pjesën e pasme. 33 00:05:05,250 --> 00:05:07,542 Ju mund të shihni punët e shtëpisë Asgjë nuk ndodhi... 34 00:05:07,750 --> 00:05:10,042 Duke parë punonjësit e vjetër Do të jetë rreth një javë. 35 00:05:10,625 --> 00:05:12,542 A janë zhdukur? do të thotë? 36 00:05:12,708 --> 00:05:17,042 në ajër Nuk ka asnjë njoftim. Ata nuk e morën as rrogën e tyre. 37 00:05:17,250 --> 00:05:22,125 - Ata... na lanë. - Është shumë e pazakontë. 38 00:05:23,125 --> 00:05:27,208 Por ndonjëherë mund ta shihni Jo një shtëpi model perfekt. 39 00:05:28,083 --> 00:05:33,208 Ne duam njerëz të ndershëm dhe punëtorë Unë reklamova në gazetë 40 00:05:33,583 --> 00:05:35,917 Ju jeni më të ndershëm se ne Nuk mund të gjesh njerëz të mirë. 41 00:05:36,125 --> 00:05:39,667 - A nuk është kështu, z. Tuttle? - Po. Ne jemi shumë të sinqertë. 42 00:05:39,875 --> 00:05:43,208 Dhe do të funksionojë mirë. 43 00:05:46,042 --> 00:05:47,667 kuzhina 44 00:05:48,375 --> 00:05:52,083 Unë ha mëngjes në 8 të mëngjesit Duhet të merrni, fëmijët për nëntë. 45 00:05:52,667 --> 00:05:55,500 Darka në orën 13:00 Duhet ta merrni pas orës shtatë. 46 00:05:55,708 --> 00:05:57,708 Pra, mjeshtri këtu, zonjë? 47 00:06:00,375 --> 00:06:04,792 Mjeshtri na ka lënë të luftojmë Ka kaluar një vit dhe gjysma e tij. 48 00:06:05,458 --> 00:06:08,000 Lajm se lufta ka mbaruar Nuk kam dëgjuar gjëkundi. 49 00:06:08,958 --> 00:06:12,167 - Cili nga ju gatuan? - Më fal, zonjë. 50 00:06:12,833 --> 00:06:14,792 Cili prej jush gatimi i ushqimit 51 00:06:15,125 --> 00:06:17,167 unë bëj a e keni vënë re 52 00:06:17,375 --> 00:06:22,625 Pa e mbyllur derën e hapur më parë Mos hap një të re. 53 00:06:22,833 --> 00:06:25,167 Ju duhet ta mbani mend këtë Është thelbësore. 54 00:06:25,375 --> 00:06:27,125 Nuk është aq e lehtë sa duket. 55 00:06:27,333 --> 00:06:30,250 15 për të 50 dyert Ka çelësa të ndryshëm… 56 00:06:30,458 --> 00:06:33,208 Cila nga shtëpia jeni ju? Për atë pjesë. 57 00:06:34,000 --> 00:06:38,625 Zonja Mills, kur të iki nesër Mund t'ju jepen të gjithë çelësat. 58 00:06:39,333 --> 00:06:41,125 Mirë, zonjë. 59 00:06:41,333 --> 00:06:44,625 Kjo është dhoma e muzikës. Kjo piano e vjetër më parë Ne u zhvendosëm këtu. 60 00:06:44,833 --> 00:06:48,083 Fëmijët në këtë Mos e lini të luajë. 61 00:06:49,000 --> 00:06:50,708 Më jep një dhimbje koke. 62 00:06:50,917 --> 00:06:54,792 Ne jemi të heshtur në këtë shtëpi Paguhet një çmim i veçantë. 63 00:06:55,542 --> 00:07:00,208 Prandaj nuk kemi telefon, radio Jo, nuk ka asgjë për të shkaktuar një zhurmë të tillë. 64 00:07:00,542 --> 00:07:02,708 Dhe tek ne Nuk ka energji elektrike. 65 00:07:03,042 --> 00:07:06,750 Ata gjermanët do ta presin akoma Kështu që ne mësuam të jetojmë pa të. 66 00:07:06,958 --> 00:07:09,000 - Le të vazhdojmë - Zonjë, Ti na e ke dhënë këtë… 67 00:07:09,208 --> 00:07:11,667 ...duke treguar të gjithë shtëpinë Nuk ka nevojë për të dhënë. - Po! 68 00:07:12,333 --> 00:07:14,292 Është thelbësore! 69 00:07:14,917 --> 00:07:17,333 Sepse është gjithmonë e juaja Metoda është punë për të parë. 70 00:07:17,542 --> 00:07:21,708 Një tavolinë apo një karrige Bufe ose ime… 71 00:07:23,375 --> 00:07:26,625 Çdo fëmijë që luan fshehurazi Ju duhet të shihni. 72 00:07:26,833 --> 00:07:29,125 Çfarë do të thuash, zonjë? 73 00:07:30,500 --> 00:07:32,875 Ndoshta do të të bëj timen Fëmijët duhet të prezantohen. 74 00:07:38,917 --> 00:07:42,250 Z. Tuttle, ju shkoni në kopsht tani Shikoni atë. Materialet e punës do të gjenden në kasolle. 75 00:07:42,458 --> 00:07:43,917 Mirë, zonjë. 76 00:07:44,125 --> 00:07:48,125 Ju mbuloni perden nis gjithçka. 77 00:08:18,292 --> 00:08:19,958 hajde 78 00:08:30,917 --> 00:08:33,458 Unë do t'i thërras. Ti këtu Nick. 79 00:08:34,292 --> 00:08:37,083 Pa marrë parasysh se çfarë Mos e hapni perden. 80 00:08:40,000 --> 00:08:42,083 Unë-unë 81 00:08:44,667 --> 00:08:49,042 ejani këtu sytë Mbylle, duart bashke. 82 00:08:50,417 --> 00:08:54,458 Jezusi, lutem, i ditës Në rreze na beko. 83 00:08:54,667 --> 00:08:59,000 besoj Beko, Virgjëreshë, 84 00:08:59,250 --> 00:09:03,833 Jezus, Mari, trëndafil i pafajshëm, Ju lutemi bashkohuni me ne. 85 00:09:10,292 --> 00:09:12,375 Ata janë ende gjysma në gjumë 86 00:09:12,583 --> 00:09:15,250 Fëmijë të mirë! 87 00:09:15,958 --> 00:09:19,083 çfarë për ju Çfarë të them? 88 00:09:19,792 --> 00:09:21,583 si jeni ju 89 00:09:22,167 --> 00:09:23,917 si jeni ju 90 00:09:24,292 --> 00:09:26,583 për ju Si jeni ju femije 91 00:09:26,792 --> 00:09:31,625 Emri im është zonja Mills, por ju jeni Berta Mund të më telefononi nëse dëshironi. 92 00:09:31,958 --> 00:09:33,833 si e ke emrin 93 00:09:34,042 --> 00:09:35,833 - Ann. - Nikolla. 94 00:09:36,042 --> 00:09:40,583 Anne Nicholas është e mirë Emra te bukur! 95 00:09:40,917 --> 00:09:43,583 Jeni "Aya" jonë e re? 96 00:09:47,000 --> 00:09:51,750 - Po fëmijë, unë jam nëna juaj e re. - Tani është koha për mëngjes. 97 00:09:51,958 --> 00:09:55,000 Lidia, ti shko në kuzhinë Mbyllni të gjitha dyert. 98 00:10:01,625 --> 00:10:05,292 - Mjekët nuk mund të gjenin ndonjë kurë për të. - Pse? 99 00:10:06,333 --> 00:10:08,375 për gjendjen e tyre. 100 00:10:08,958 --> 00:10:12,292 Për fëmijët Drita është një alergji. 101 00:10:12,792 --> 00:10:17,417 Këto drita nuk janë të mëdha për ta Pjesa që reagon ndaj dritës nuk mundet. 102 00:10:18,250 --> 00:10:22,292 I dhemb shumë Lëkura ngrihet dhe... 103 00:10:23,167 --> 00:10:26,708 Dhe ata do të fillojnë të mbyten. Kjo madje mund t'u kushtojë atyre jetën. 104 00:10:26,917 --> 00:10:28,458 Zoti im! 105 00:10:30,250 --> 00:10:33,417 - Nuk më pëlqen kjo bukë e skuqur. - Çfarë është ajo? 106 00:10:33,625 --> 00:10:37,417 Ka shije të çuditshme. tek unë E pëlqeu më herët. 107 00:10:37,625 --> 00:10:41,750 Për shkak të kësaj, para kësaj E bërë nga dikush. 108 00:10:42,417 --> 00:10:44,750 Kur kthehen? 109 00:10:46,625 --> 00:10:48,583 Ata u kthyen Mos ejani fëmijë. 110 00:10:48,792 --> 00:10:50,833 Ashtu si babi? 111 00:10:51,125 --> 00:10:53,417 Babi do të kthehet. 112 00:10:54,000 --> 00:10:57,667 Zonja Mills, ju e njihni babin tonë Lufta po zhvillohet në Francë. 113 00:10:57,875 --> 00:11:00,792 - Është Lufta Botërore. - E di. Por ai është në Francë. 114 00:11:00,958 --> 00:11:04,417 Mjaft, ndale bujën. juaja Zgjohuni pasi keni ngrënë mëngjes. 115 00:11:05,625 --> 00:11:08,292 Do të na lini edhe ju? 116 00:11:09,667 --> 00:11:14,083 Sigurisht që jo. pse mua Duke ju lënë? 117 00:11:14,292 --> 00:11:18,708 Të tjerë kanë thënë të njëjtën gjë. Por ata u larguan. Dhe kështu ndodhi. 118 00:11:18,958 --> 00:11:21,208 Mbylle gojën! 119 00:11:22,167 --> 00:11:25,917 Çfarë do të thotë, Ann? çfarë ndodhi 120 00:11:27,500 --> 00:11:31,083 Mami mori diskun. 121 00:11:31,292 --> 00:11:33,750 - Asgjë nuk ndodhi. - Ndodhi. 122 00:11:33,958 --> 00:11:35,750 - Jo nuk ka. - Ka pasur. 123 00:11:36,125 --> 00:11:37,917 Mbylle gojën! 124 00:11:39,792 --> 00:11:41,625 Çfarë po ndodh këtu? 125 00:11:41,833 --> 00:11:45,292 E lyej në më pak se një minutë Duhet të shihet bosh. Nuk e kuptoni? 126 00:11:48,958 --> 00:11:52,917 Zonja Mills, një me mua Dilni, kam diçka për të thënë. 127 00:11:54,708 --> 00:11:56,542 Po, zonjë. 128 00:12:00,250 --> 00:12:03,000 Postier gjithmonë Vjen të mërkurën... 129 00:12:03,917 --> 00:12:07,208 Por kur pashë kutinë e letrave Ai nuk ka ardhur këtë javë. 130 00:12:08,417 --> 00:12:11,833 - Nuk e kuptoj, zonjë. - Pasi mora këtë letër... 131 00:12:12,042 --> 00:12:14,167 Kjo ishte pesë ditë më parë Duhet të kishte arritur në gazetë. 132 00:12:14,375 --> 00:12:16,875 Kjo është ajo reklama. Kjo është deri tani Nuk është publikuar... 133 00:12:17,083 --> 00:12:21,500 ...dhe si erdhët këtu? - Tani e kuptoj. 134 00:12:22,917 --> 00:12:27,500 Kur e hape derën atë ditë ne Ai ishte gati të thoshte se kush ishte. 135 00:12:27,708 --> 00:12:32,500 Në fakt ne jemi Erdhi në mënyrë të papritur. 136 00:12:32,708 --> 00:12:36,667 Kjo shtëpi e madhe ka nevojë për këtë vend Njerëzit që dinë. 137 00:12:36,917 --> 00:12:39,458 Ajo që thoni ju është se jeni përpara kësaj Keni jetuar ndonjëherë në një shtëpi si kjo? 138 00:12:39,667 --> 00:12:42,250 Ky jeni ju Por çuditërisht... 139 00:12:43,875 --> 00:12:46,083 Në fakt, ne jemi këtu Ata janë duke punuar. 140 00:12:47,417 --> 00:12:51,542 - Këtu? - Para disa vitesh. 141 00:12:53,375 --> 00:12:58,750 Kjo është pjesa më e madhe e jetës sime Ishin vite të mira. 142 00:13:00,083 --> 00:13:05,208 Pse erdhëm? Nëse kërkohet, kjo shtëpi është shumë e madhe për ne. 143 00:13:06,458 --> 00:13:08,333 Nëse dëshironi Na shikoni, zonjë. 144 00:13:08,542 --> 00:13:13,375 Mos kini frikë. Nuk ka nevojë për të. Pastaj kjo Nuk e njeh mirë shtëpinë? 145 00:13:13,583 --> 00:13:15,708 Pjesa e pasme e dorës sime Si të njohësh anën. 146 00:13:16,083 --> 00:13:21,042 Sikur 'këmba' të mos kishte mbirë në mur Dhe u zhvendos atje. 147 00:13:21,250 --> 00:13:24,125 Nga këtu kemi ardhur Vetëm duke parë dritën. 148 00:13:26,917 --> 00:13:29,375 Por gjithçka ndryshoi. 149 00:13:33,625 --> 00:13:36,083 Ata janë të ashpër Për të thënë këtë. 150 00:13:37,375 --> 00:13:39,833 Këtu janë më shumë... 151 00:13:40,042 --> 00:13:41,750 Është e vështirë. 152 00:13:43,958 --> 00:13:47,250 Një mënyrë për të duruar gjithçka Kjo kokë është e ftohtë. 153 00:13:48,000 --> 00:13:51,708 - Mirë, zonjë. - Nuk më pëlqen fantazia. 154 00:13:52,375 --> 00:13:55,458 dhe mendime të pazakonta. Unë jam E kuptoni se çfarë u tha? 155 00:13:55,667 --> 00:14:00,333 - Më duket, zonjë. - Fëmijët e mi tani kanë mendime të pazakonta. 156 00:14:02,625 --> 00:14:07,167 Por ju gjithmonë duhet t'i respektoni ato. Fëmijët janë gjithmonë fëmijë. 157 00:14:08,375 --> 00:14:10,083 Sigurisht, zonjë. 158 00:14:10,875 --> 00:14:12,708 Por ne rregull... 159 00:14:14,083 --> 00:14:16,500 Ju mund të qëndroni këtu. 160 00:14:17,042 --> 00:14:19,417 Faleminderit shumë, zonjë. 161 00:14:30,792 --> 00:14:32,875 Dhe kështu ka ndodhur. 162 00:14:43,167 --> 00:14:46,542 "Guvernatori romak mendjen e tyre U përpoq të ndryshonte më vonë ... 163 00:14:47,042 --> 00:14:49,667 “Për të ndryshuar mendje Provuar”, pikë. 164 00:14:50,083 --> 00:14:51,917 - "Më vonë..." - "Atëherë... 165 00:14:52,125 --> 00:14:57,208 Ai urdhëroi që të rriheshin. Por Drejtësia dhe Pasteri nuk kishin frikë... 166 00:14:57,417 --> 00:15:00,625 Ata u gëzuan dhe ua treguan Se ata janë të gatshëm të vdesin për Jezusin. 167 00:15:00,833 --> 00:15:03,708 Kur Roman e pa këtë Guvernatori u zemërua dhe... 168 00:15:03,917 --> 00:15:06,500 për të prerë kokat e tyre dhe urdhëroi". 169 00:15:11,083 --> 00:15:13,583 Çfarë ka për të qenë kaq i lumtur? 170 00:15:15,042 --> 00:15:16,167 ok... 171 00:15:16,542 --> 00:15:20,708 - Me çfarë të drejte? - Ata djem janë budallenj. 172 00:15:21,375 --> 00:15:23,875 - Çfarë është ajo? - Që ata besojnë në Jezusin... 173 00:15:24,083 --> 00:15:26,833 A nuk i keni vrarë për shkak të asaj që thatë? 174 00:15:27,542 --> 00:15:31,125 - Pra, ju e mohoni Jezusin? - Po. 175 00:15:31,333 --> 00:15:36,000 Mund të besoj brenda. Por Unë kurrë nuk do t'ua thoja këtë romakëve. 176 00:15:38,708 --> 00:15:41,375 Jeni i njejti? Po mendon, Nikolas? 177 00:15:44,542 --> 00:15:46,333 Unë shoh. 178 00:15:47,167 --> 00:15:50,583 Pastaj ju të dy ndiqni Jezusin Ai do të gënjejë se është kundër. 179 00:15:50,792 --> 00:15:54,250 Pra ju jeni koka juaj Do të shpëtojë, a nuk është e vërtetë... 180 00:15:54,875 --> 00:15:57,875 ...por çfarë ndodh më pas? - Kur? 181 00:15:58,375 --> 00:16:03,750 Në jetën tjetër, ne vdesim pas Ku shkojme? 182 00:16:06,042 --> 00:16:08,958 - Ku do të shkojë Nikolla? - Limbo e fëmijëve. 183 00:16:09,167 --> 00:16:10,833 Cili është dënimi i fëmijëve? 184 00:16:11,042 --> 00:16:13,792 - Një nga katër ferret - Cilin...? 185 00:16:17,875 --> 00:16:22,125 - Unë do t'ju them! Unë! - Jo, le të thotë, cilat? 186 00:16:22,542 --> 00:16:27,667 Ka një ferr ku shkojnë të ligjtë, Dhe purgatorin... 187 00:16:27,875 --> 00:16:29,958 në gjirin e Abrahamit, Të mirat shkojnë... 188 00:16:30,167 --> 00:16:33,250 ...Më në fund fati i fëmijëve. - Brenda tokës.. 189 00:16:33,458 --> 00:16:35,625 Është shumë, shumë nxehtë atje. 190 00:16:36,333 --> 00:16:40,625 Ja ku shkojnë fëmijët e gënjyer. Por jo për disa ditë. 191 00:16:41,583 --> 00:16:44,875 Aty do të dënohen. përgjithmonë 192 00:16:45,833 --> 00:16:47,833 Mendoni për këtë. 193 00:16:48,917 --> 00:16:53,500 Mendoni për fundin e botës. 194 00:16:53,708 --> 00:16:58,667 Sytë mbyllur, sytë Hesht dhe mendo. 195 00:16:59,500 --> 00:17:01,500 Përgjithmonë... 196 00:17:02,708 --> 00:17:06,167 dhimbje përgjithmonë 197 00:17:07,500 --> 00:17:09,792 Ndihem i trullosur. 198 00:17:11,708 --> 00:17:15,208 E kuptoni tani pse? Se drejtësia dhe pastori thanë të vërtetën. 199 00:17:19,292 --> 00:17:21,417 ok 200 00:17:22,000 --> 00:17:25,250 - Merrni mësimin e gjashtë në Reiters. - Të shkojmë të luajmë? 201 00:17:25,458 --> 00:17:28,667 Sigurisht që jo. Së pari Pasi të keni lexuar mësimin… 202 00:17:28,875 --> 00:17:32,250 ...mëso, merre mendjen. - Të gjitha? 203 00:17:32,458 --> 00:17:35,833 Anna, mos kundërshto Nuk ka lojë sot. 204 00:17:36,208 --> 00:17:39,833 Ju në një dhomë të veçantë Thjesht uluni dhe studioni ... 205 00:17:42,583 --> 00:17:45,208 - Por nëse ndahemi, do të kemi frikë! - Pse keni frikë? 206 00:17:45,417 --> 00:17:47,417 Ju mund ta bëni këtë Është hera e parë në shtëpi? 207 00:17:47,667 --> 00:17:50,333 Po sikur të shohim një fantazmë? 208 00:17:50,542 --> 00:17:54,125 - Të ka treguar motra histori të tilla? -Nuk kam thene asgje.. 209 00:17:54,333 --> 00:17:57,042 Përshëndetje, nëse shihni një fantazmë diku Uluni dhe studioni. 210 00:17:57,250 --> 00:17:59,583 - Eja me mua në dhomën e muzikës. - Çfarë jam unë? 211 00:17:59,792 --> 00:18:03,125 Sepse kështu thashë! ju rezervoni Merre dhe eja me mua. 212 00:18:03,708 --> 00:18:06,750 Nikolla, mësime pas një ore Unë dua të shoh atë që kam mësuar. 213 00:18:07,125 --> 00:18:09,208 - Mami? - Çfarë? 214 00:18:10,292 --> 00:18:14,208 - Unë kam një nënë. - "Unë kam një nënë, kam një nënë ..." 215 00:18:14,417 --> 00:18:18,833 - Ann, më prit jashtë, Nick. - Ti e di që nuk mundem. 216 00:18:20,542 --> 00:18:21,875 Nick atje. 217 00:18:24,208 --> 00:18:27,458 Zonja Mills, Perde Mbuloni gjithçka. 218 00:18:28,167 --> 00:18:30,875 Nishani im është një rrugë tjetër përmes kësaj dhome Duke shkuar në dhomë. 219 00:18:31,083 --> 00:18:32,708 Mirë, zonjë. 220 00:18:39,917 --> 00:18:41,917 Mirë, Ann. 221 00:18:44,042 --> 00:18:49,500 E dashur, gjithmonë për mamin Unë nuk mund të jem me ju. 222 00:18:52,292 --> 00:18:55,125 Ju duhet të studioni veten tani. 223 00:18:57,167 --> 00:18:59,542 Cila është rruzarja juaj? 224 00:19:02,750 --> 00:19:04,875 Kur ndihesh i frikësuar... 225 00:19:05,292 --> 00:19:09,375 Ju e morët këtë dhe e numëruat Lutuni Zotit. 226 00:19:09,583 --> 00:19:11,875 Atëherë do të keni frikë. 227 00:19:12,083 --> 00:19:15,167 - Powula. - Po, sigurisht që do ta bëj. 228 00:19:16,833 --> 00:19:20,000 Çfarëdo që të bëni, Zoti juaj është me ju A e dini se jeni duke parë? 229 00:19:21,250 --> 00:19:23,958 Mos kini frikë nga kjo. 230 00:20:03,208 --> 00:20:05,000 “Shtëpia dhe Familja. 231 00:20:05,667 --> 00:20:08,667 Jemi me familjen tonë duke jetuar në shtëpi 232 00:20:08,875 --> 00:20:14,333 Zakonisht janë prindërit dhe fëmijët Do të ketë edhe gjyshërit. 233 00:20:14,542 --> 00:20:17,417 Secili prej nesh në shtëpinë tonë... 234 00:20:17,625 --> 00:20:20,042 Njerëzit duhet të binden. 235 00:20:20,250 --> 00:20:24,333 Mos u grind kurrë me kunatën Mos u mblidhni dhe mos debatoni." 236 00:20:25,667 --> 00:20:28,208 - Nuk ke fëmijë? - Jo. 237 00:20:28,833 --> 00:20:32,708 Zoti Tuttle dhe ajo vajzë Unë kam vetëm Lydia. 238 00:20:32,958 --> 00:20:36,208 - Ata kanë vetëm mua. - A ka lindur në këtë mënyrë? 239 00:20:37,208 --> 00:20:38,833 Nuk e kupton, zonjë? 240 00:20:39,042 --> 00:20:42,125 Ajo vajza nuk flet? 241 00:20:42,875 --> 00:20:44,500 nr 242 00:20:46,000 --> 00:20:48,000 Ja ku jam Duke menduar, zonjë. 243 00:20:48,208 --> 00:20:52,292 me vjen keq z. Te Tuttle Keni nevojë për ndihmën time. 244 00:21:23,292 --> 00:21:24,875 Nikolla! 245 00:21:29,417 --> 00:21:31,583 Nikolla, ja ku po vij! 246 00:21:38,292 --> 00:21:40,250 - Nikolla!? - Çfarë është puna? 247 00:21:40,458 --> 00:21:43,792 - Pse qau? - Nuk qava, po studioja. 248 00:21:44,375 --> 00:21:48,083 Por kam dëgjuar... Ann! Ann! 249 00:21:55,208 --> 00:21:56,458 Ann! 250 00:21:58,458 --> 00:22:00,250 Ann! 251 00:22:00,458 --> 00:22:02,542 kam mësuar Nuk ka mbaruar, mami. 252 00:22:02,750 --> 00:22:05,375 - A jeni mirë? - Jo. 253 00:22:05,958 --> 00:22:08,833 - Atëherë pse qave? - Nuk qava. 254 00:22:09,333 --> 00:22:11,833 Por e dëgjova. 255 00:22:12,917 --> 00:22:14,875 Nuk ka nevojë të emocionohesh tani. Turp për ty, e dashur. 256 00:22:15,083 --> 00:22:18,417 jo nuk qava nuk thashë 257 00:22:18,625 --> 00:22:22,917 - A është? Pra e bëra veten? - Jo. Ndonjëherë është çeke. 258 00:22:23,708 --> 00:22:26,667 - Cilin çek? - Viktor. 259 00:22:28,000 --> 00:22:30,125 Kush është Victor? 260 00:22:30,333 --> 00:22:32,458 Këtu për një kohë Çfarë ndodhi më parë 261 00:22:32,667 --> 00:22:35,833 Unë thashë që dua të studioj Por ai nuk pushoi së qari. 262 00:22:36,375 --> 00:22:38,542 Unë mendoj Se ai është një dreq. 263 00:22:39,042 --> 00:22:41,292 Ai na tha këtë Për të lënë shtëpinë. 264 00:22:41,500 --> 00:22:44,583 Pse qau? 265 00:22:44,792 --> 00:22:48,083 Ne jetojmë këtu Ai nuk e pëlqen atë. 266 00:22:48,292 --> 00:22:50,958 - Babai i tij është pianist... - A nuk është i ati pianist? 267 00:22:51,167 --> 00:22:55,208 po. E thashë tashmë Për të mos prekur pianon. 268 00:22:55,417 --> 00:22:57,000 A nuk duhet ai, mami? 269 00:22:58,292 --> 00:23:00,542 Atëherë ju jeni të tijat Ke folur edhe me babin? 270 00:23:00,750 --> 00:23:03,875 Jo, thjesht duke qenë Victor. E tij Babai do të jetë në një vrimë tjetër. 271 00:23:04,083 --> 00:23:06,333 Por unë jam kështu tani Kur erdha, nuk pashë njeri. 272 00:23:08,125 --> 00:23:10,500 Ata janë ndonjëherë lart Shko shiko, shiko shtëpinë. 273 00:23:10,708 --> 00:23:13,500 Ndaloje atë. 274 00:23:14,958 --> 00:23:17,292 - Pse qau? - Ky është Victor. 275 00:23:17,500 --> 00:23:19,625 - Po ku është ai tani? - Ai doli në atë mënyrë. 276 00:23:19,833 --> 00:23:24,917 Si ta futni atë çek përmes dhomës së mbyllur Mund të më thoni nëse mund të dal? 277 00:23:29,125 --> 00:23:31,625 Unë mendoj se ky jam unë Është bërë. 278 00:23:32,375 --> 00:23:35,417 Pa trokitur në derën e hapur më parë Mos hap një të re. 279 00:23:35,625 --> 00:23:38,208 Kjo është për ju Vështirë për t'u kuptuar? 280 00:23:38,417 --> 00:23:41,833 Kjo shtëpi është si një anije. ujin Si drita brenda... 281 00:23:42,042 --> 00:23:44,708 Hyjnë brenda janë dyert Gjatë hapjes dhe mbylljes. 282 00:23:45,375 --> 00:23:47,875 - Fëmijët e mi jetojnë këtu si dëshmitarë gjaku! - Por zonjë, unë... 283 00:23:48,083 --> 00:23:50,333 Mos debatoni me mua! Mbylle gojën! 284 00:23:51,083 --> 00:23:55,333 Ti je i fundit Në cilën dhomë Lydia? 285 00:23:57,875 --> 00:24:00,583 Ajo nuk e ka çelësin, unë e kam Nuk të thashë më herët. 286 00:24:00,792 --> 00:24:04,208 - Atëherë varet nga ju, atëherë. - Por unë isha i shenjtë gjatë gjithë kohës. 287 00:24:04,417 --> 00:24:06,667 Pas kësaj shkova në kopsht. Nuk me pate? 288 00:24:06,875 --> 00:24:09,583 ti je une A thua se e ke bërë! 289 00:24:10,708 --> 00:24:14,542 Unë jam vajza ime Mundohuni ta rrezikoni? 290 00:24:22,042 --> 00:24:24,667 Përpara tavolinës Mos u ul dhe lexo. 291 00:24:25,458 --> 00:24:29,167 Oh është ajo? Kjo është për mamin Do të thuash? jeni ju 292 00:24:32,583 --> 00:24:34,750 ose ju 293 00:24:40,417 --> 00:24:42,708 A keni parë vërtet një çek? 294 00:24:43,292 --> 00:24:45,542 Po emri i tij Quhet Victor. 295 00:24:47,542 --> 00:24:49,750 - A është ai një fantazmë? - Mos u bëj budalla. 296 00:24:49,958 --> 00:24:53,875 - Fantazmat nuk janë të tilla. - Dhe si janë ata? 297 00:24:54,083 --> 00:24:59,000 Nuk thashë se ku janë Edhe po të shkosh, do të ketë çarçafë të bardhë dhe porcelani. 298 00:24:59,208 --> 00:25:01,792 - Nga e di ti këtë? - Unë i kam parë. 299 00:25:02,000 --> 00:25:04,333 Ata do të vijnë natën. 300 00:25:04,542 --> 00:25:06,417 Pulu! ku 301 00:25:13,417 --> 00:25:15,833 - Ti je një plasaritje. - As gjysma jote. 302 00:25:16,333 --> 00:25:19,417 - Nuk mund ta besoj se e ke parë atë djalë. -Beso atë që dëshiron. 303 00:25:19,625 --> 00:25:22,417 Për të luajtur pas një kohe cfare the? 304 00:25:34,958 --> 00:25:37,542 Nikolla. Nikolla. 305 00:25:38,917 --> 00:25:40,417 çfarë 306 00:25:40,583 --> 00:25:42,042 shikoni 307 00:25:43,000 --> 00:25:44,833 Pse e hape perden? 308 00:25:45,042 --> 00:25:46,917 - Nuk jam unë. - Dhe kush? 309 00:25:47,500 --> 00:25:50,792 Ky është ai Victor. Të gjitha Këtë e bën edhe natën. 310 00:25:52,083 --> 00:25:55,583 - Gënjeshtar. Unë do t'i them mamit. - Po gënjej? 311 00:25:57,125 --> 00:26:01,833 Viktor, eja pas perdes Lëreni vëllain tim të të shohë. 312 00:26:11,250 --> 00:26:14,833 - Më lër të qetë. - Pra, nuk dëshiron ta shohësh? 313 00:26:15,042 --> 00:26:18,250 Ti je frikacak! Frikacak, frikacak! 314 00:26:18,458 --> 00:26:20,500 Frikacak! Frikacak, frikacak! 315 00:26:22,208 --> 00:26:24,917 Por unë jam Le ta bëjmë vetëm. 316 00:26:42,333 --> 00:26:43,792 Mjaft Viktor! 317 00:26:46,792 --> 00:26:51,375 Nikolla, duke luajtur me të duke mbajtur perden Më thuaj të ndaloj. Unë nuk dëgjoj. 318 00:26:51,583 --> 00:26:53,583 Ndalo! Të dyja janë të miat Ngrihuni nga shtrati. 319 00:26:53,792 --> 00:26:57,250 - Ky është shtrati ynë. - Jo, është e imja. 320 00:26:57,458 --> 00:27:00,417 Ann, ti je ai tingulli Ndaloni ta bëni atë. 321 00:27:00,625 --> 00:27:03,000 Ji frikacak i heshtur! 322 00:27:03,417 --> 00:27:08,000 Nëse nuk e ndalon, unë jam nëna ime Mami do të të thërrasë dhe do të të nxjerrë jashtë. 323 00:27:08,208 --> 00:27:11,875 - Ti nuk e njeh nënën time. - Ti nuk e njeh babanë dhe nënën time. 324 00:27:12,083 --> 00:27:14,792 Ann, po flas për ty Unë do t'i them mamit. 325 00:27:15,000 --> 00:27:17,625 Mos u bëj budalla! Unë nuk jam Ju e shihni këtë. 326 00:27:18,500 --> 00:27:21,583 Victor, një fyell në faqe. Pastaj Ai do të kuptojë që ju jeni origjinal. 327 00:27:32,917 --> 00:27:35,042 Ruaj! Mami! 328 00:27:35,833 --> 00:27:39,458 - Ruaj! Mami! - Çfarë? çfarë 329 00:27:41,875 --> 00:27:44,083 - Çfarë? - Ajo më trembi ... 330 00:27:44,292 --> 00:27:48,792 ...I thashë të qëndronte larg... - Jam i lodhur! A i bindesh asaj që thashë? 331 00:27:49,000 --> 00:27:52,167 - I lodhur duke folur. - Nuk bëra asgjë! 332 00:27:55,708 --> 00:28:00,625 ""Prandaj Perëndia e bëri atë Eden I dëbuar nga kopshti... 333 00:28:00,833 --> 00:28:03,292 E bëri atë te toka e marrë. 334 00:28:03,500 --> 00:28:05,167 Zoti e dëboi njeriun: 335 00:28:05,375 --> 00:28:08,625 Ai është në lindje të Edenit Kerubinët ruanin... 336 00:28:08,833 --> 00:28:13,500 Dhe në rrugën për në pemën e jetës Gjithashtu u vendos një shpatë flakëruese " ." 337 00:28:13,958 --> 00:28:16,333 Epo e mbarova. 338 00:28:17,167 --> 00:28:18,917 Shumë mirë. 339 00:28:20,958 --> 00:28:23,958 Tani tek Virgjëresha Mari Kërkoni falje. 340 00:28:24,292 --> 00:28:27,375 çfarë është kjo herët Nuk u tha. 341 00:28:27,583 --> 00:28:29,375 Jemi herët Nuk e thashë, e dashur. 342 00:28:29,583 --> 00:28:32,000 Sot ju jeni duke u ndëshkuar. Ju duhet të bëni gjithçka që ju them. 343 00:28:32,208 --> 00:28:34,458 Për t'i kërkuar falje Virgjëreshës Mari mos me thuaj 344 00:28:34,667 --> 00:28:37,125 - A je kaq i vjetër? - ...mami, për një krim që nuk e kam bërë 345 00:28:37,333 --> 00:28:38,792 Unë nuk do të kërkoj falje. 346 00:28:39,000 --> 00:28:41,333 Ti i ke thënë vëllait që nuk je Se dikush tjetër ishte në dhomë. 347 00:28:41,542 --> 00:28:42,792 - Kishte! -Ti gënjen! 348 00:28:43,000 --> 00:28:44,750 nuk po gënjej. 349 00:28:45,708 --> 00:28:51,042 Anne, dhe nga ju drejtësi Nuk ju kujtohet edhe historia e Pasterit? 350 00:28:51,708 --> 00:28:54,458 Fëmijët gënjeshtar Shkoni në Limbo. 351 00:28:54,958 --> 00:28:57,417 Kjo nuk është ajo që thatë Por unë jam një ditë tjetër ... 352 00:28:57,625 --> 00:29:00,583 Vështirë për të lexuar ose çalë E pashë që ishte për fëmijë. 353 00:29:01,583 --> 00:29:03,667 kam 354 00:29:04,958 --> 00:29:07,958 "Dhe Abraham Wood E mora në dorë... 355 00:29:08,208 --> 00:29:10,792 të djalit të tij, Isakut I grumbulluar 356 00:29:11,000 --> 00:29:13,042 Më pas ka marrë zjarrin në dorë 357 00:29:13,583 --> 00:29:17,167 Dhe mori thikën, Të dy lëvizën së bashku 358 00:29:17,375 --> 00:29:20,792 Isaku thirri Abrahamin 359 00:29:21,000 --> 00:29:25,167 "Atë," tha Abrami, "ja ku jam". 360 00:29:41,125 --> 00:29:44,125 - E shikove Nikollën? - Po zonjë. 361 00:29:44,417 --> 00:29:46,708 Ai engjëlli i vogël Do të fle së shpejti. 362 00:29:47,625 --> 00:29:52,500 - Po Anne? A nuk është ajo ende në shkallë? - Oh, po zonjë. 363 00:29:54,083 --> 00:29:58,583 Unë dua ta shikoj atë, por Pa dritë, piktura nuk do të ndodhë. 364 00:30:02,083 --> 00:30:05,583 Edhe sa ditë dënim? A nuk kanë kaluar tashmë tre ditë? 365 00:30:05,958 --> 00:30:07,792 Është për të. 366 00:30:09,417 --> 00:30:13,167 Ajo kërkon falje Ajo duhet të heqë qafe krenarinë e saj. 367 00:30:13,917 --> 00:30:16,500 Tani ajo është Bibla Koha për të lexuar. 368 00:30:17,583 --> 00:30:22,875 - Babai do të jetë shumë i lumtur. - Jepini atij atë që do në një ardhje tjetër. 369 00:30:23,083 --> 00:30:25,292 Ai i njeh fëmijët e mi Nuk mund të dalë. 370 00:30:25,500 --> 00:30:29,083 Për të më thënë një ditë tjetër Ejani sa më herët. 371 00:30:29,917 --> 00:30:33,125 Kjo botë më shqetëson Fillon të ndjehet si. 372 00:30:34,667 --> 00:30:38,042 Dhe kjo mjegull [tymi dhe bora] dhe një dorë ndihmëse nuk bën. Është kështu për një kohë të gjatë. 373 00:30:38,250 --> 00:30:40,125 Kjo është e vërtetë zonjë. 374 00:30:40,333 --> 00:30:42,958 Pulëbardhat do të qetësohen. 375 00:30:45,250 --> 00:30:50,208 Ann! Ann! tek unë Nuk dëgjohet. 376 00:30:54,708 --> 00:30:58,167 Lidia e ka kaluar po vazhdon... 377 00:30:58,375 --> 00:31:00,792 Unë mund ta dëgjoj zërin. Tre Emri për ju dhe këtu ... 378 00:31:01,000 --> 00:31:02,875 Shqetësuese nga ecja Është sikur! 379 00:31:03,083 --> 00:31:07,417 Thuaji asaj që të mos e thyejë atë Thjesht fshijeni ngadalë. 380 00:31:08,083 --> 00:31:12,208 - Kjo do të më shkaktojë shumë dhimbje koke. - Unë do t'i them asaj, zonjë. 381 00:31:12,958 --> 00:31:14,708 faleminderit 382 00:32:00,750 --> 00:32:03,167 Tani ajo është shumë Do të shkojë larg. 383 00:32:03,375 --> 00:32:06,208 Lidia! Lidia! 384 00:32:25,875 --> 00:32:29,250 ""...në kodrën e Zotit Ai do ta shohë këtë 385 00:32:29,458 --> 00:32:32,042 - Engjëlli i Zotit .." - Çfarë po ndodh këtu? 386 00:32:32,250 --> 00:32:35,167 Asgjë, mami. Siç u tha po lexoja. 387 00:32:35,375 --> 00:32:38,125 - Dhe nuk e dëgjuat? - Çfarë nuk dëgjuat? 388 00:32:43,083 --> 00:32:48,667 "E dyta ai Thirret përsëri dhe përsëri 389 00:32:48,875 --> 00:32:51,708 Zoti tha, unë Jam i kënaqur..." 390 00:33:02,833 --> 00:33:05,208 - Çfarë është ajo? - Nuk e di. 391 00:33:06,083 --> 00:33:08,667 Anna, më trego kush je Kjo e bën tingullin? 392 00:33:08,875 --> 00:33:12,250 - Nuk di ta them, mami. - Mund të më thuash. 393 00:33:12,458 --> 00:33:16,292 Të thashë se është dikush në dhomë Pastaj mami më ndëshkoi. 394 00:33:16,500 --> 00:33:19,833 - Nuk mund të them akoma. - Ann, dua të di të vërtetën. 395 00:33:21,375 --> 00:33:24,375 Nëse dikush është më lart me thuaj 396 00:33:26,208 --> 00:33:28,292 Junk* është në dhomë. [E padobishme depo] 397 00:34:17,750 --> 00:34:19,958 Mami! dritën duke ardhur brenda 398 00:35:12,375 --> 00:35:17,000 Ja ku është, ja ku është. 399 00:35:17,500 --> 00:35:20,042 Mami, thotë ajo Se ajo është këtu. 400 00:35:20,250 --> 00:35:23,458 Ajo na shikon. Ajo po na shikon! 401 00:35:46,708 --> 00:35:49,917 - Ku janë? - Nuk e ke parë që kanë shkuar në këtë rrugë? 402 00:35:50,125 --> 00:35:51,583 Në cilën rrugë shkuan? 403 00:35:51,833 --> 00:35:54,875 Eja keshtu e keshtu Zbriti. 404 00:36:01,083 --> 00:36:04,458 Ata janë kudo. Ata janë Duhet thënë se kjo është shtëpia e tyre. 405 00:36:04,833 --> 00:36:08,333 Thonë se i përkasin kësaj shtëpie Perdja janë të treja. 406 00:36:10,083 --> 00:36:12,958 - Zonjë, qetësohuni. - Nuk mund të qetësohem. 407 00:36:13,250 --> 00:36:17,375 Unë kam pesë vjet në këtë shtëpi Pas dëgjimit të njerëzve të tjerë. 408 00:36:17,583 --> 00:36:21,125 Pastaj erdhën dyert Hape dhe mbylle! 409 00:36:21,333 --> 00:36:23,708 Zonjë, është shumë A nuk është një shtëpi e vjetër? 410 00:36:23,917 --> 00:36:26,250 Kjo është arsyeja pse dyshemeja dhe tubat Tingulli prodhohet nga… 411 00:36:26,458 --> 00:36:28,208 Unë them se kjo është ajo Ky do të ishte zëri. 412 00:36:28,417 --> 00:36:29,500 - Mami shiko këtë. - Një gjel dhe dy femra... 413 00:36:29,708 --> 00:36:31,958 ...duke folur. - Mami, shiko. 414 00:36:34,625 --> 00:36:36,458 E bëra ditën tjetër. 415 00:36:36,667 --> 00:36:41,792 Ky baba, kjo nënë, kjo VICTOR Ky është plaku. 416 00:36:42,000 --> 00:36:46,167 - Çfarë tregon ky numër? - Kaq sa herë i kam parë. 417 00:36:46,500 --> 00:36:48,667 Unë jam kaq i majtë Më të shikuarat 418 00:36:53,125 --> 00:36:54,917 Zot! 419 00:36:55,125 --> 00:36:59,708 Z. Call Tuttle, është natë Para kësaj e gjithë shtëpia duhet shoshitur dhe mbledhur. 420 00:36:59,917 --> 00:37:01,292 Mirë, zonjë. 421 00:37:01,500 --> 00:37:03,667 - Mami. - Po e dashur, është në rregull. 422 00:37:03,875 --> 00:37:06,167 Mami është këtu Asgjë nuk ndodh. 423 00:37:06,708 --> 00:37:09,875 Shiko mami, kjo jam unë Vërtet e frikshme. 424 00:37:10,083 --> 00:37:12,750 Por ajo nuk na shikon Ajo mund të na shohë. 425 00:37:12,958 --> 00:37:15,958 Ajo është gjithmonë kështu Do të thoshte: "Eja me mua". 426 00:37:16,167 --> 00:37:18,583 - Ann, mos me genje. - Është e vërtetë, mami. 427 00:37:18,792 --> 00:37:22,500 Ajo do të më pyeste gjëra. Viktori Më thanë se ajo ishte një shtrigë. 428 00:37:22,708 --> 00:37:25,667 - Çfarë po pyet ajo? - Gjërat. 429 00:37:28,083 --> 00:37:30,458 Fryma e saj gjithashtu ka erë. 430 00:37:33,625 --> 00:37:35,792 Ne jemi të gjithë perde do të hapet 431 00:37:36,000 --> 00:37:38,917 Për t'u fshehur nga askush Mos shiko askund. 432 00:37:39,125 --> 00:37:41,583 Ju të dy jeni pjesa e duhur Shiko, unë do të shikoj majtas. 433 00:37:41,833 --> 00:37:43,625 Pas kësaj le të shohim më lart. 434 00:38:54,542 --> 00:38:58,542 Ndoshta ata kanë qenë këtu më parë Fantazmat që do të jetonin do të ishin… 435 00:38:58,875 --> 00:39:01,042 Mos u bëj budalla. Unë kam qenë para kësaj nuk te thashe 436 00:39:01,250 --> 00:39:03,708 Fantazma dhe çarçafë të bardhë Thjesht largohu... 437 00:39:05,958 --> 00:39:09,292 Ann, pse kështu? Dëshironi të tregoni histori? 438 00:39:09,500 --> 00:39:11,542 jo unë jam e gjithë kjo E lexova në libër. 439 00:39:11,792 --> 00:39:14,750 Ju jeni gjithçka që lexoni në libër Për t'u besuar. 440 00:39:15,000 --> 00:39:16,583 Kështu tha nëna. 441 00:39:16,792 --> 00:39:19,708 Ata thonë se jam një fantazmë Të flasësh për të është marrëzi. 442 00:39:19,917 --> 00:39:23,833 Ne do t'i besojmë Biblës Ajo shpreson kështu. 443 00:39:24,042 --> 00:39:26,917 - Pra nuk beson? - Disa besojnë. 444 00:39:27,250 --> 00:39:31,792 Për shembull, Zoti përbëhet nga shtatë ditë Nuk besoj se është krijuar toka. 445 00:39:32,000 --> 00:39:36,167 Dhe të gjitha kafshët në arkën e Noes Nuk e besoj Carrie. 446 00:39:36,375 --> 00:39:38,500 Dhe hyjnore për Madaparav Nuk beson se ka fuqi. 447 00:39:38,708 --> 00:39:42,292 - As unë nuk e besoj. - Pëllumbat mund të jenë vetëm fuqi hyjnore. 448 00:39:42,500 --> 00:39:44,250 Ata janë në dritaren tonë Bën një zhurmë të madhe. 449 00:39:49,958 --> 00:39:54,458 Këtë ia thua nënës a keni thënë 450 00:40:59,625 --> 00:41:01,417 Mami? 451 00:41:03,625 --> 00:41:06,875 Ata kërkuan kudo. Por këtu nuk ka njeri. 452 00:41:07,208 --> 00:41:08,958 A nuk është ajo? 453 00:41:10,958 --> 00:41:12,958 Zonja Mills? 454 00:41:13,750 --> 00:41:15,083 Po, zonjë? 455 00:41:15,958 --> 00:41:18,750 Çfarë është kjo për ju? Ndonjë ide? 456 00:41:20,208 --> 00:41:24,000 - Ky është albumi i fotografive, zonjë. - Ata janë të gjithë duke fjetur. 457 00:41:24,333 --> 00:41:25,667 shikoni 458 00:41:25,875 --> 00:41:28,708 Ata nuk po flenë, zonjë. Ata vdiqën. 459 00:41:30,208 --> 00:41:31,917 Kjo është vdekja e tyre Është një libër. 460 00:41:32,125 --> 00:41:35,542 Në shekullin e kaluar ata Fotografitë e të vdekurve janë mbajtur... 461 00:41:35,750 --> 00:41:40,833 Shpirti i të vdekurve në këtë foto Ata mendojnë se ka. 462 00:41:43,250 --> 00:41:45,542 Ata janë bashkë Fotografia e të ndjerit. 463 00:41:47,458 --> 00:41:49,208 Edhe fëmijët! 464 00:41:49,417 --> 00:41:51,708 Kjo është e tmerrshme. 465 00:41:53,167 --> 00:41:55,833 Po njerëzit? Nga erdhi ky bestytni? 466 00:41:56,625 --> 00:42:02,375 Gjëra të tilla për të vdekurit Njerëzit mund ta bëjnë atë. 467 00:42:05,750 --> 00:42:10,375 - Këtu duhet ndryshuar. Jo këtu. - Mirë, zonjë. 468 00:42:23,000 --> 00:42:26,042 Zonja Mills, a nuk është ftohtë? Uluni pranë zjarrit. 469 00:42:38,417 --> 00:42:40,708 Faleminderit shumë, zonjë. 470 00:42:41,250 --> 00:42:44,583 Ju jeni këtu herët Më trego për punën që ke bërë. 471 00:42:45,042 --> 00:42:46,875 Ju fëmijë A ndaluat për të parë? 472 00:42:47,417 --> 00:42:51,917 Jo, kam punë shtëpie Ishte punë e organizuar. 473 00:42:52,958 --> 00:42:57,208 - Pra, kishte shumë punonjës? - Rreth 15. 474 00:42:58,417 --> 00:43:02,417 - Më në fund ishte deri në 3. - Çfarë është ajo? 475 00:43:02,917 --> 00:43:05,583 Të gjithë punonjësit e mi Shkoi në Londër. 476 00:43:05,833 --> 00:43:11,208 Ata vinin herë pas here Më në fund nuk erdhën. 477 00:43:11,417 --> 00:43:15,917 Me kalimin e kohës kjo shtëpi u zbraz. 478 00:43:17,167 --> 00:43:19,917 Të gjitha në këtë ishull të dënuar Ndaloni së jetuari. 479 00:43:21,542 --> 00:43:26,458 Familja ime më vizitoi verën e kaluar U largua dhe iku, para pushtimit. 480 00:43:28,042 --> 00:43:30,958 Pikërisht atëherë i pyeta Dëgjuar për herë të fundit. 481 00:43:34,500 --> 00:43:36,708 Unë kurrë ata Asnjë faj. 482 00:43:37,583 --> 00:43:39,875 Madje, edhe ne i lamë. 483 00:43:41,500 --> 00:43:44,917 Në fakt, ne jemi një Nëse largoheni nga vendi... 484 00:43:45,208 --> 00:43:49,458 Është me ju Duket si përgjithmonë. 485 00:43:49,708 --> 00:43:52,792 Më pëlqeu. Unë jam ky Asnjëherë mos dilni nga shtëpia. 486 00:43:53,000 --> 00:43:54,917 pse ti U largove? 487 00:43:55,292 --> 00:43:59,917 Është për shkak të tuberkulozit. Kjo I gjithë vendi u evakuua. 488 00:44:03,500 --> 00:44:08,500 - A u bë memece Lidia atëherë? - Po, mendoj se po. 489 00:44:08,708 --> 00:44:12,583 Kujtimet e mia për disa ditë Po ndryshket pak. 490 00:44:12,792 --> 00:44:14,333 Çfarë ndodhi me të? 491 00:44:20,250 --> 00:44:26,667 Papritur një ditë ajo Ai heshti. 492 00:44:26,917 --> 00:44:29,250 Një arsye për diçka Jo pa. 493 00:44:30,250 --> 00:44:32,208 Njerëzit flasin kështu Nuk do të ndalet së shpejti. 494 00:44:32,417 --> 00:44:36,333 Tani një lloj Mund të jetë rezultat i traumës. 495 00:44:36,958 --> 00:44:39,458 Edhe pse diçka është e sigurt Ajo do të shohë se çfarë ka ndodhur. 496 00:44:43,208 --> 00:44:45,250 Shefi juaj jeni ju Ju dukej mirë? 497 00:44:45,458 --> 00:44:50,250 Ata na ndihmuan shumë. Nikki na bëri të ndiheshim si familje. 498 00:44:52,375 --> 00:44:55,292 Unë mendoj se jam tani Shkoni në shtrat, zonjë. 499 00:44:55,500 --> 00:44:58,417 Ose ndoshta jam Mos u zgjo në mëngjes. 500 00:44:58,667 --> 00:45:00,167 Por hajde. 501 00:45:00,583 --> 00:45:02,708 Unë jam këtu pak Shihemi së shpejti. 502 00:45:02,917 --> 00:45:04,583 Mirë, zonjë. 503 00:45:38,042 --> 00:45:41,542 me vjen keq Unë jam shumë i nxehtë për ju. 504 00:45:48,083 --> 00:45:50,708 Nuk do të më falësh? 505 00:45:56,000 --> 00:45:57,833 Ann. 506 00:46:16,833 --> 00:46:18,833 - Mami. - Çfarë? 507 00:46:19,500 --> 00:46:21,333 Babi eja në shtëpi duke ardhur 508 00:46:22,583 --> 00:46:26,833 - Kur të përfundojë lufta. - Pse duhet të shkojë babai në luftë? 509 00:46:27,042 --> 00:46:30,667 Unë do të thotë, askush Asnjë dëm i bërë. 510 00:46:31,958 --> 00:46:33,667 Babi ka ikur... 511 00:46:36,708 --> 00:46:39,542 Babi është zhdukur Për të qenë të guximshëm. 512 00:46:40,833 --> 00:46:45,750 Sepse ai është gjerman Mosbindja ndaj urdhrit. 513 00:46:46,417 --> 00:46:48,208 pse 514 00:46:55,792 --> 00:46:58,542 Charles... 515 00:46:59,667 --> 00:47:01,750 ku jeni ju 516 00:49:48,625 --> 00:49:50,958 Zonja Mills! 517 00:49:51,708 --> 00:49:53,750 Zonja Mills! 518 00:49:54,708 --> 00:49:56,292 Çfarë është puna, zonjë? 519 00:49:56,500 --> 00:49:59,292 Çelësi i dhomës së muzikës! Nxitoni! 520 00:49:59,500 --> 00:50:01,833 - Çfarë kontributi keni? - Eja me mua! 521 00:50:11,292 --> 00:50:13,458 Zoti im! 522 00:50:16,375 --> 00:50:19,042 Unë jam ajo dhomë U kontrollua. 523 00:50:20,750 --> 00:50:22,833 Ishte bosh. 524 00:50:23,042 --> 00:50:25,583 - Merre këtë pilulë tani. - Deri sot... 525 00:50:25,792 --> 00:50:29,417 - Do t'ju shërojë. ...nuk kishte njeri aty.. 526 00:50:31,750 --> 00:50:34,250 Nuk ishte njerëzore. 527 00:50:34,458 --> 00:50:37,583 Ka diçka në këtë shtëpi. 528 00:50:37,875 --> 00:50:40,958 - Një djallëzore. - Zonjë! 529 00:50:41,208 --> 00:50:43,792 Vendi i fundit i pushimit... 530 00:50:45,958 --> 00:50:48,250 diçka 531 00:50:52,292 --> 00:50:56,875 E di që nuk do ta besoni. Nuk e besove apo jo? 532 00:50:57,333 --> 00:51:02,667 Unë nuk do t'ju bëj keq. Edhe mua Përpjekja për të mos besuar. 533 00:51:04,042 --> 00:51:06,500 Unë besoj se po, zonjë. 534 00:51:09,292 --> 00:51:14,708 Unë e besoj këtë. E gjithë kjo duhet shpjeguar... 535 00:51:14,917 --> 00:51:16,500 Por kjo ndodhi. 536 00:51:16,708 --> 00:51:21,125 Të gjitha këto histori ne... 537 00:51:21,375 --> 00:51:23,750 Ende për këtë E kam dëgjuar më parë. 538 00:51:24,625 --> 00:51:27,125 Unë ndonjëherë Duke menduar... 539 00:51:27,417 --> 00:51:29,250 Kjo botë... 540 00:51:30,417 --> 00:51:33,375 Pavarësisht se ka vdekur Edhe pse janë gjallë... 541 00:51:33,583 --> 00:51:35,417 Do të bashkohet. 542 00:51:36,875 --> 00:51:40,625 Por nuk do të ndodhë! Zoti nuk e bën kurrë Ju nuk do të shkaktoni një devijim. 543 00:51:40,833 --> 00:51:44,333 Të gjallët dhe të vdekurit Takohuni vetëm në fund të botës. 544 00:51:47,125 --> 00:51:50,125 - Kështu thotë Bibla. - Zonjë... 545 00:51:51,625 --> 00:51:55,208 Duke pasur të gjitha këto Përgjigja është jo. 546 00:52:07,500 --> 00:52:09,375 Ku po shkoni, zonjë? 547 00:52:09,583 --> 00:52:12,208 Unë u largova nga ky vend Shkoj te babai im. 548 00:52:12,417 --> 00:52:15,333 Ai nuk vjen këtu, pastaj unë Ai do të sillet këtu. 549 00:52:15,542 --> 00:52:18,917 - Le të përmirësohet moti. - Tashmë kam parë shumë. 550 00:52:20,167 --> 00:52:23,958 - Zonjë, babai më tha ... - Çfarëdo që të thotë babai, jam mirë! 551 00:52:24,167 --> 00:52:27,917 Unë kam disa gjëra personale me të më duhet të them. Ai do të vijë sot. 552 00:52:28,125 --> 00:52:32,542 - Çfarë do të thuash? - Ne shoshitëm të gjithë shtëpinë ... 553 00:52:32,750 --> 00:52:35,667 Unë tani Të jesh i bekuar. 554 00:52:37,167 --> 00:52:41,333 - Shiko edhe pak, është shumë herët! - Zoti Tuttle? 555 00:52:41,667 --> 00:52:42,708 Mirmengjesi. 556 00:52:42,958 --> 00:52:46,250 - Shoshitni të gjithë vendin dhe shikoni nëse ka ndonjë gur varri? - Varrezat? 557 00:52:46,458 --> 00:52:49,792 Kur e ndërtova këtë shtëpi, më thanë Thuhet se kjo është një varrezë e vogël. 558 00:52:50,000 --> 00:52:52,292 Mendoj për ato pemë për të qenë në mes. 559 00:52:52,500 --> 00:52:55,042 - Nuk kam parë. -Kujdes. 560 00:52:55,292 --> 00:52:57,208 Ndonjëherë është shumë Të rriten. 561 00:52:57,417 --> 00:53:00,375 Një funeral familjar atje Dua të di nëse ka mbaruar. 562 00:53:00,583 --> 00:53:03,250 Dhe një e vogël Dhe djali, i quajtur Viktor. 563 00:53:18,667 --> 00:53:21,583 Mendimet e saj janë në këtë shtëpi Ka një fantazmë. 564 00:53:21,958 --> 00:53:24,542 Ajo është e sigurt Je i sigurt që do të shkosh? 565 00:53:24,750 --> 00:53:27,583 mos kini frikë Kjo mjegull e saj Nuk do të shkojë larg. 566 00:53:27,750 --> 00:53:31,750 Po kjo mjegull. Kjo mjegull, sigurisht. 567 00:53:32,208 --> 00:53:36,833 Ne jemi të gjitha këto Hapja? 568 00:53:37,083 --> 00:53:41,542 Gjithçka në kohën e duhur, z. Tuttle. Ka një kohë të mirë për çdo gjë. 569 00:53:41,750 --> 00:53:44,083 Rreth kësaj... 570 00:55:38,333 --> 00:55:40,333 Charles? 571 00:55:41,083 --> 00:55:42,958 Gris. 572 00:55:55,708 --> 00:55:58,833 Ju jeni këtu! Ju jeni këtu! 573 00:55:59,208 --> 00:56:01,458 Ata thanë Mos e prisni. 574 00:56:02,417 --> 00:56:04,750 Ju jeni ajo që thanë Ai do të shihet i vdekur. 575 00:56:05,292 --> 00:56:07,500 Ata thanë shumë. 576 00:56:12,542 --> 00:56:14,375 faleminderit 577 00:56:14,583 --> 00:56:17,667 Faleminderit Zotit, faleminderit. 578 00:56:18,083 --> 00:56:20,708 Unë vij këtu çdo natë U lut për... 579 00:56:21,042 --> 00:56:23,667 për t'ju kthyer Unë iu luta Zotit. 580 00:56:25,375 --> 00:56:27,500 Fëmijët kanë baballarët e tyre për t'u kthyer 581 00:56:31,625 --> 00:56:34,625 Ku keni qenë gjatë gjithë kësaj kohe? 582 00:56:35,083 --> 00:56:39,042 Jashtë kësaj, shtëpia ime Po kërkonte. 583 00:56:46,625 --> 00:56:49,375 Ju keni ndryshuar shumë. 584 00:56:49,708 --> 00:56:51,625 Me të vërtetë ndryshuar ... 585 00:56:51,833 --> 00:56:54,625 Ndonjëherë unë Rreth plagëve. 586 00:57:31,583 --> 00:57:33,375 Zonja 587 00:57:35,000 --> 00:57:37,250 Zonja Mills... 588 00:57:38,833 --> 00:57:40,875 Ky është burri im. 589 00:57:44,208 --> 00:57:48,583 - Gëzohem që ju njoha, zotëri. - Ai ishte vërtet i lodhur. 590 00:57:52,833 --> 00:57:55,625 Ujë të nxehtë për të Merrni një fustan të pastër ... 591 00:57:56,667 --> 00:58:00,083 ... dhe diçka për të ngrënë. - Mirë, zonjë. 592 00:58:19,667 --> 00:58:21,958 Çfarë ndodhi me fëmijët e mi? 593 00:58:23,875 --> 00:58:25,333 Babi! 594 00:58:28,042 --> 00:58:30,708 Çfarë zgjati kaq shumë? 595 00:58:36,917 --> 00:58:38,500 Përshëndetje, Nikolla. 596 00:58:38,708 --> 00:58:41,500 A nuk thashë, shiko! Ai baba do të kthehet. 597 00:58:48,875 --> 00:58:52,167 - Jeni të sjellshëm? - Jemi mirë. 598 00:58:52,417 --> 00:58:54,708 - Nëna juaj? - Shumë bukur. 599 00:58:54,875 --> 00:58:57,500 Ne jemi në komunitetin tonë çdo ditë Besimet po studiohen. 600 00:58:58,542 --> 00:59:00,958 Babi, a ke vrarë dikë? 601 00:59:07,750 --> 00:59:09,708 Ai po vjen. 602 00:59:12,708 --> 00:59:16,208 E dashur, ja ku jam Ushqimi është përgatitur. 603 00:59:16,667 --> 00:59:19,792 Po zbret? Apo diçka tjetër...? 604 00:59:31,458 --> 00:59:33,833 - Kur po zbret babi? - Më fal, Ann. 605 00:59:34,042 --> 00:59:36,875 Babai nuk ndihet mirë. 606 00:59:37,208 --> 00:59:39,542 Ai tha shumë Do të thotë të shohësh të vdekurit. 607 00:59:44,125 --> 00:59:47,667 Mami, i vdekur lufte ku po shkon? 608 00:59:47,875 --> 00:59:51,500 Pyetje e mirë! Është ajo Do të bindet. 609 00:59:52,375 --> 00:59:54,417 - Çfarë? - Është... 610 00:59:54,875 --> 00:59:57,625 Në cilën anë qëndron? Prandaj, do të ketë "të mira" dhe "të këqija". 611 00:59:57,833 --> 01:00:01,708 Babai juaj për shembull në Angli Qëndron për, pastaj "të mirët". 612 01:00:04,250 --> 01:00:06,583 nga e di mami" "Djemtë e mirë" dhe "djemtë e këqij"? 613 01:00:07,583 --> 01:00:10,917 Ndaloni pyetjen. hani ushqimin tuaj Ju nuk shkoni në luftë gjithsesi. 614 01:00:11,125 --> 01:00:13,083 Ne nuk do të shkojmë askund. 615 01:00:15,958 --> 01:00:18,542 Nuk ju mungon asgjë nuk bën. 616 01:00:18,750 --> 01:00:23,042 Ju jeni gjithmonë me mamin dhe babin në këtë shtëpi Me ata që të duan më shumë. 617 01:00:25,125 --> 01:00:27,333 Me ata që erdhën pa thirrur. 618 01:00:28,417 --> 01:00:30,583 Nuk ka njeri tjetër në këtë shtëpi. 619 01:00:31,083 --> 01:00:32,750 Por ju thatë Duke qenë këtu. 620 01:00:32,958 --> 01:00:36,125 Unë thashë se nuk ka ndërhyrës në këtë shtëpi. Nuk dua të dëgjoj më për të. 621 01:00:36,333 --> 01:00:38,875 -Por ti the... - Jo, mjaft! 622 01:00:39,583 --> 01:00:41,708 - Më thuaj diçka? - Jo! 623 01:00:41,917 --> 01:00:45,042 - Çfarë është ajo? - Sepse...sepse nuk mundesh! 624 01:00:51,583 --> 01:00:54,417 Ann, kështu Ndaloni frymëmarrjen. 625 01:00:55,917 --> 01:00:57,875 Nuk e dëgjuat çfarë thashë? Ndalo! 626 01:01:00,500 --> 01:01:02,708 Ndaloni frymëmarrjen! 627 01:01:05,000 --> 01:01:06,667 Ju jeni tani Shkoni në dhomën tuaj. 628 01:01:06,875 --> 01:01:09,583 Shkoni në dhomën tuaj. për ju Asnjë ëmbëlsirë. 629 01:01:15,917 --> 01:01:18,917 mos qaj mos qaj 630 01:01:19,208 --> 01:01:21,292 Le të shohim. ndalojeni 631 01:01:21,500 --> 01:01:24,042 Kur qan Shumë keq për të parë! 632 01:01:24,250 --> 01:01:27,708 - Nuk më intereson! - Këtu, këtu. 633 01:01:28,000 --> 01:01:29,917 Më dëgjo mua. 634 01:01:31,792 --> 01:01:33,750 Unë i kam parë edhe ata. 635 01:01:34,792 --> 01:01:36,708 jeni ju 636 01:01:38,125 --> 01:01:41,208 Pse nuk ia tregon nënës? Nëse po Ndonjëherë mami do të më besojë. 637 01:01:41,417 --> 01:01:44,750 Që nëna juaj të dëgjojë Ka gjëra që nuk i pëlqejnë. 638 01:01:45,000 --> 01:01:47,792 Gjërat për të cilat ajo mendon Vetëm ajo do të besojë. 639 01:01:48,000 --> 01:01:51,667 Por mos u shqetësoni Nëse jo tani atëherë... 640 01:01:52,667 --> 01:01:54,708 Ajo do t'i shohë ato. 641 01:01:54,917 --> 01:01:58,542 - Atëherë gjërat do të ndryshojnë. - Si? 642 01:02:00,125 --> 01:02:05,917 E patë këtë? Ata janë Do të jetë një surprizë e madhe. 643 01:02:06,250 --> 01:02:10,542 Ata do të bëjnë ndryshime. 644 01:02:10,875 --> 01:02:12,917 Ndryshimet? 645 01:02:24,167 --> 01:02:27,625 Tani ajo nuk është asgjë duke u sjellë si 646 01:02:28,833 --> 01:02:33,083 - Vajza e saj? - As ajo nuk është aq e sigurt. 647 01:02:33,250 --> 01:02:35,875 Besoni fëmijëve Lehtë për t'u bërë. 648 01:02:36,958 --> 01:02:40,292 Që ne të jemi problemi Është nëna e tyre ajo që po largohet. 649 01:02:41,792 --> 01:02:44,833 burrin e saj Keni dyshime? 650 01:02:45,958 --> 01:02:50,500 jo Ai është akoma Ai nuk e di se ku. 651 01:03:06,125 --> 01:03:09,083 Shiko sa e bukur jam Që ajo kishte një vajzë. 652 01:03:11,042 --> 01:03:14,458 Mami, kjo fytyrë është për ty Projektuar posaçërisht për. 653 01:03:15,958 --> 01:03:18,292 Unë jam nuse A nuk është si 654 01:03:19,292 --> 01:03:22,917 po. 655 01:03:27,083 --> 01:03:29,625 Le ta zbërthejmë pak. 656 01:03:29,875 --> 01:03:31,042 Tani hiqeni atë. 657 01:03:31,750 --> 01:03:35,750 - Është pa njolla. - Sinqerisht, nuk do ta prish. 658 01:03:35,958 --> 01:03:40,417 - Më lejoni ta lë edhe pak. - "Vetëm edhe pak." 659 01:03:41,750 --> 01:03:45,958 ok do vij tani. 660 01:03:46,292 --> 01:03:48,833 Mos qëndroni në tokë. Mos u mbështetni pas murit! 661 01:04:06,125 --> 01:04:09,083 Zot [Sriman], A luan valle? 662 01:04:11,917 --> 01:04:14,292 unë do të luaj 663 01:04:36,750 --> 01:04:40,625 Charles, nuk mund të vazhdosh kështu. Duhet të hani diçka. 664 01:05:02,333 --> 01:05:04,500 Ky qiell 665 01:05:06,125 --> 01:05:11,083 E qartë apo e errët? nuk e di. 666 01:05:12,500 --> 01:05:16,833 Sepse sytë e mi 667 01:05:17,042 --> 01:05:21,208 është për ju i dashur 668 01:05:21,792 --> 01:05:25,708 Ndonjëherë hëna do të jetë i lartë 669 01:05:57,667 --> 01:06:00,333 Ann, ti tani Veshja duhet të ndryshohet. 670 01:06:04,083 --> 01:06:06,333 Ann, nuk më dëgjove? 671 01:06:08,292 --> 01:06:09,958 Ann? 672 01:06:14,208 --> 01:06:18,042 - A nuk të thashë mos rri në tokë! - Por është pastruar. 673 01:06:18,250 --> 01:06:21,667 Nuk ka asnjë ndryshim në këtë. sa për ju Pse nuk bindesh? 674 01:06:45,875 --> 01:06:49,375 - cili eshte problemi - Ku është nishani im? 675 01:06:53,042 --> 01:06:54,958 cfare ke bere e dashura ime 676 01:06:55,167 --> 01:06:58,292 A jeni i sëmurë? Unë jam vajza juaj. 677 01:06:59,750 --> 01:07:02,292 Ti nuk je nishani im! 678 01:07:07,208 --> 01:07:09,667 Ti nuk je nishani im! 679 01:07:24,125 --> 01:07:27,000 - Zonjë, dëgjova një zhurmë këtu ... - Ata duan të më vrasin! 680 01:07:27,292 --> 01:07:29,292 Derisa të na vrasë Ata nuk do të ndalen! 681 01:07:29,500 --> 01:07:32,208 Ata nuk do të ndalen! ne Ata nuk do të ndalen derisa të vrasin! 682 01:07:32,417 --> 01:07:35,750 - Hesht fëmijë, eja me mua. - Ti je i keq! Ti je i keq! 683 01:07:36,833 --> 01:07:38,458 Të ligë! 684 01:07:49,000 --> 01:07:50,292 ku eshte ajo 685 01:07:50,625 --> 01:07:54,583 Ajo nuk qetësohet. Unë ajo i la babait të saj. 686 01:07:55,458 --> 01:07:58,042 Ajo u bë baba Ai këmbënguli të fliste. 687 01:08:01,500 --> 01:08:06,292 - Çfarë ndodhi? Pse luftoi ajo? - Nuk ishte ajo. 688 01:08:07,500 --> 01:08:10,458 Ishte një shaka. Sytë e frikshëm. 689 01:08:10,667 --> 01:08:12,792 Ajo është nishani im Zëri i imituar. 690 01:08:13,042 --> 01:08:16,250 Sepse nuk është nishani im E mallkova Zotin. 691 01:08:18,875 --> 01:08:22,000 Zoti më ruaj. 692 01:08:22,958 --> 01:08:28,375 Çfarë është në të për mua? po për mua Nuk e di se çfarë ndodh. 693 01:08:29,042 --> 01:08:31,583 Pak për ju Duhet pushim. 694 01:08:33,458 --> 01:08:37,708 Ju jeni përgjegjës për këtë shtëpi Nuk mund ta shikosh të gjithë vetëm. 695 01:08:38,208 --> 01:08:42,000 Na lini neve. Ne e dimë se çfarë të bëjmë. 696 01:08:45,375 --> 01:08:48,208 çfarë doje të thuash 697 01:08:48,625 --> 01:08:52,542 - Si e dini se çfarë të bëni? - Asgjë, po sugjeroja... 698 01:08:52,708 --> 01:08:54,750 Asgjë në këtë rast Jo për të sugjeruar! 699 01:08:56,083 --> 01:08:59,083 Kush mendoni se jeni! për ju Nuk di çfarë të bëj. 700 01:09:04,083 --> 01:09:06,167 Apo e dini? 701 01:09:09,000 --> 01:09:10,667 Çfarë është kjo? 702 01:09:13,708 --> 01:09:16,792 Tableta për dhimbje koke. 703 01:09:17,542 --> 01:09:20,125 Ju gjithmonë hani. 704 01:09:20,417 --> 01:09:22,667 Ky jam une te lutem Le ta bëjmë vetëm. 705 01:09:24,042 --> 01:09:26,500 Mirë, zonjë. 706 01:09:48,875 --> 01:09:51,208 Eja këtu fëmijë. 707 01:10:13,708 --> 01:10:16,042 Ana më tha gjithçka. 708 01:10:22,042 --> 01:10:24,833 Mendova të shpjegoj. Por nuk mundem. 709 01:10:25,375 --> 01:10:29,125 Mendimi im i parë ishte dikush këtu Ka, ndonjëherë, fantazma. 710 01:10:29,333 --> 01:10:31,708 Unë fantazma për të mos thënë. 711 01:10:32,625 --> 01:10:35,125 Dua të them atë ditë Bëhet fjalë për atë që ka ndodhur. 712 01:10:42,458 --> 01:10:46,000 - Nuk e kuptoj se çfarë do të thuash. - Më thuaj që nuk është e vërtetë. 713 01:10:46,333 --> 01:10:48,208 Më trego çfarë më ka ndodhur. 714 01:10:49,208 --> 01:10:51,208 çfarë ndodhi 715 01:10:56,500 --> 01:10:59,583 Çfarë ndodhi atë ditë? nuk e di. 716 01:11:01,042 --> 01:11:03,542 Ekuipazhi u largua natën. 717 01:11:04,042 --> 01:11:07,083 Më shikuan në fytyrë Nuk pati guxim të fliste. 718 01:11:09,125 --> 01:11:14,625 Ata e dinë që unë e kam këtë shtëpi Që nuk mund të largohesh. 719 01:11:15,583 --> 01:11:17,667 Ata e dinë. 720 01:11:20,292 --> 01:11:21,917 Ann? 721 01:11:23,000 --> 01:11:26,208 Ann, çfarë ndodhi? 722 01:11:27,750 --> 01:11:33,375 Ajo më goditi. Ajo është e sëmurë E kapur... ashtu si ajo në atë kohë. 723 01:11:33,958 --> 01:11:36,125 a ju kujtohet 724 01:11:37,417 --> 01:11:39,042 nr 725 01:11:40,750 --> 01:11:43,208 Duhet të më falësh, Çarls. 726 01:11:44,667 --> 01:11:48,083 Unë nuk jam fëmijë 727 01:11:49,083 --> 01:11:51,417 Ata e dinë që unë i njoh Pëlqeje. 728 01:11:52,083 --> 01:11:56,375 Ata e dinë që unë mund t'i lëndoj Nuk mundem. Më parë duhet të vdes. 729 01:11:59,917 --> 01:12:02,125 çfarë do të bësh 730 01:12:03,250 --> 01:12:05,500 Të jesh i zemëruar me mua duke shkuar 731 01:12:08,750 --> 01:12:13,500 Unë u bëra mirë me fëmijët dhe gruan Erdhi për të thënë mirupafshim. Më duhet të kthehem. 732 01:12:15,042 --> 01:12:16,542 ku të shkosh 733 01:12:17,833 --> 01:12:20,875 - Përpara. - Lufta ka mbaruar. 734 01:12:22,333 --> 01:12:26,000 - Lufta nuk ka mbaruar. - Çfarë po thua? 735 01:12:27,458 --> 01:12:31,625 Nuk po shkon, dëgjon? Ju jeni një i huaj na la. Nuk mund të jetë më. 736 01:12:33,083 --> 01:12:34,458 pse 737 01:12:34,667 --> 01:12:39,458 Pse po shkoni në atë luftë të mallkuar? A nuk na jep gjë kjo? 738 01:12:40,583 --> 01:12:43,875 - Po sikur të qëndroni si gjithë të tjerët? - Të gjithë të tjerët janë dorëzuar. 739 01:12:44,083 --> 01:12:48,917 Jemi dorëzuar! E gjithë kjo Ishulli gjithashtu është blerë. 740 01:12:49,708 --> 01:12:52,208 çfarë prisni 741 01:12:57,000 --> 01:12:59,833 Pse shkuat në luftë? Dëshironi ta vërtetoni atë? 742 01:13:00,042 --> 01:13:02,625 Ky është vendi juaj me ne 743 01:13:04,292 --> 01:13:06,500 me familjen tuaj 744 01:13:12,042 --> 01:13:14,292 te kam dashur 745 01:13:15,458 --> 01:13:17,958 Kjo më mjafton. 746 01:13:18,333 --> 01:13:21,917 Të jetosh në këtë errësirë... 747 01:13:22,917 --> 01:13:24,875 Është si të jetosh në burg. 748 01:13:27,750 --> 01:13:34,000 Por jo për ju. Unë nuk mund të jem me ju. 749 01:13:34,542 --> 01:13:37,125 Prandaj po shkoni. 750 01:13:39,250 --> 01:13:41,875 Dhe kjo nuk është vetëm për shkak të luftës. 751 01:13:44,208 --> 01:13:47,333 ti me le Po shkon, apo jo? 752 01:14:37,417 --> 01:14:40,083 Më vjen keq, Gris. 753 01:15:53,500 --> 01:15:55,125 Ann! 754 01:15:56,167 --> 01:15:58,083 Nikolla! 755 01:16:07,875 --> 01:16:09,625 çfarë 756 01:16:15,667 --> 01:16:17,458 Zoti im! 757 01:16:17,667 --> 01:16:19,792 Prisni! Zoti im! 758 01:16:40,167 --> 01:16:41,833 Çfarë është perdja? 759 01:16:47,083 --> 01:16:49,167 Zonja Mills! 760 01:17:03,875 --> 01:17:06,625 Le të shohim, të shohim. 761 01:17:07,042 --> 01:17:09,917 A ka ndonjë gjë të gabuar? 762 01:17:10,333 --> 01:17:12,417 Unë dua të shoh babin tim. 763 01:17:17,583 --> 01:17:19,250 Babi është zhdukur. 764 01:17:19,458 --> 01:17:21,208 Kjo nuk është e vërtetë! 765 01:17:21,417 --> 01:17:23,125 Po është! 766 01:17:24,125 --> 01:17:26,083 Kjo është e vërtetë. 767 01:17:28,083 --> 01:17:30,375 Unë e dua mamin. 768 01:17:37,958 --> 01:17:40,333 Kapni perden. 769 01:17:43,083 --> 01:17:46,333 Kush e bëri këtë? 770 01:17:46,542 --> 01:17:49,583 Thuaj! Thuaj! 771 01:17:51,458 --> 01:17:53,125 Ju e dini se çfarë është këtu Kjo ndodh. 772 01:17:53,333 --> 01:17:56,958 Ti e di sepse është edhe për ty ndodhi! Më trego! 773 01:17:57,625 --> 01:17:59,208 Shkruani dhe tregoni. 774 01:17:59,500 --> 01:18:01,708 Shkruani dhe tregoni. ju lutem 775 01:18:01,917 --> 01:18:04,833 Ky qëndrim nuk është asgjë Nuk do të ndalet, zonjë. 776 01:18:06,375 --> 01:18:08,167 Ajo nuk di të shkruajë. 777 01:18:08,375 --> 01:18:09,833 - Çfarë është kjo? - Çfarë? 778 01:18:10,042 --> 01:18:11,625 Perde! 779 01:18:11,833 --> 01:18:15,708 Dikush mori perden dhe ma ndryshoi mua Për këtë jetojnë fëmijët. 780 01:18:15,917 --> 01:18:19,792 Unë e vura re, po ashtu edhe ju Tingulli nuk ka pse të shkojë aq larg. 781 01:18:20,750 --> 01:18:24,333 Z. Tuttle, unë ju I thirri për të pyetur diçka. 782 01:18:24,542 --> 01:18:27,667 Kush është kjo perde? E dinit që ishte marrë? 783 01:18:28,958 --> 01:18:33,292 perdja? O e dashur. 784 01:18:33,958 --> 01:18:37,125 Kjo perde është për këdo A keni diçka për të hequr? 785 01:18:38,250 --> 01:18:41,083 Unë mendoj se kjo shtëpi është shumë e lehtë Kushdo që mendon se mund ta marrë. 786 01:18:41,750 --> 01:18:44,250 drita Është e drejtë. 787 01:18:44,708 --> 01:18:49,625 - Dikush duhet të më vrasë fëmijët! - A do t'i vrasë drita? 788 01:18:51,167 --> 01:18:53,125 A jeni i sëmurë? 789 01:18:53,708 --> 01:18:55,500 Nuk të thashë? 790 01:18:56,167 --> 01:19:00,625 Një zonë e ndritshme për fëmijët Nuk do të përgjigjet. Kjo dritë do t'i vrasë ata. 791 01:19:00,833 --> 01:19:03,583 Po, por është Ishte herët. 792 01:19:03,792 --> 01:19:06,208 Gjithçka ka ndryshuar tani. 793 01:19:06,417 --> 01:19:10,750 Nëse nuk u jepni dritë Si do ta dinë nëse kanë ndryshuar? 794 01:19:11,458 --> 01:19:15,500 Motra ime ka artrit Unë isha i sëmurë ... 795 01:19:15,708 --> 01:19:17,833 Mbi dhe jashtë këmbëve të saj. 796 01:19:18,583 --> 01:19:20,417 Një ditë... 797 01:19:22,125 --> 01:19:24,042 Kjo ndryshoi shpejt. 798 01:19:25,708 --> 01:19:27,708 Pashë perden time Shkon për të kapur ... 799 01:19:27,917 --> 01:19:31,250 Pasi më ndihmoi Ju mund të largoheni nga kjo shtëpi. 800 01:19:45,208 --> 01:19:49,875 Cili është kryefamiljari? Ai Çfarë u tha për të? 801 01:19:50,417 --> 01:19:54,542 Çelësi im im Unë duhet të marr çelësin. 802 01:19:58,875 --> 01:20:01,083 Unë ju njoh Çfarë nevojitet? 803 01:20:01,292 --> 01:20:04,042 Ju jeni këtu për të na trembur Vraponi, fëmijët e mi. 804 01:20:04,250 --> 01:20:07,500 Dhe pastaj kjo shtëpi Ju duhet të zotëroni. 805 01:20:08,375 --> 01:20:12,208 Tani çelësi Unë nuk do të pyes më. 806 01:20:12,417 --> 01:20:16,833 - Qetësohu, zonjë. - Çelësi! 807 01:20:18,250 --> 01:20:20,375 Më jep! 808 01:20:26,125 --> 01:20:28,375 Tani zbrit këtu. 809 01:20:45,917 --> 01:20:48,500 A e njihni zotin Tuttle? 810 01:20:48,750 --> 01:20:53,208 Unë mendoj se jam i kësaj A keni arritur në fund? 811 01:20:53,917 --> 01:20:58,208 Oh, sigurisht. 812 01:20:59,167 --> 01:21:02,167 Le të shohim gurët e varreve Koha për të gatuar. 813 01:21:41,167 --> 01:21:44,917 - Çfarë po bën mami? - Nuk thashë? Ajo kapi diskun. 814 01:21:45,125 --> 01:21:47,083 - Gënjeshtar. - Se ajo ka avantazh. 815 01:21:47,292 --> 01:21:48,292 gënjyer 816 01:21:48,500 --> 01:21:51,042 - Se ajo ka avantazh. Se ajo ka avantazhin. - Gënjeshtar. gënjyer 817 01:21:56,958 --> 01:21:58,792 Është natë. 818 01:22:00,083 --> 01:22:03,042 - Ku po shkon? - Më ngop këtu. 819 01:22:04,958 --> 01:22:08,375 - Unë do të shkoj të shoh babin. - Do të ikësh? 820 01:22:11,500 --> 01:22:14,708 Nëse varem nga ai tub Mund të zbres dhe të zbres në tokë. 821 01:22:14,917 --> 01:22:16,583 Është shumë e lehtë. 822 01:22:30,458 --> 01:22:33,125 Nëse mami ju kap Do të përmirësoheni. 823 01:22:44,625 --> 01:22:46,833 Ann! Nik! 824 01:22:47,208 --> 01:22:49,125 Edhe unë babi Ejani të shihni! 825 01:22:49,292 --> 01:22:52,417 Ja për ty, gënjeshtar Nuk mund të largohet. 826 01:22:52,625 --> 01:22:55,375 - Pantallona Skerry, Skerry Pantallona - hesht! 827 01:23:49,292 --> 01:23:51,542 Ann! Mënyra jonë është e gabuar Unë mendoj 828 01:23:51,750 --> 01:23:54,167 Ne jemi edhe kopshti ynë Jo mbaruar, budalla. 829 01:23:54,958 --> 01:23:58,083 - Kam frikë. - Por ti je i thatë. 830 01:24:01,875 --> 01:24:05,125 - Thuaj diçka. - Çfarë nuk thua? 831 01:24:05,333 --> 01:24:07,542 nuk e di. diçka 832 01:24:07,750 --> 01:24:10,208 Por ok, emri im Dhe unë jam duke ecur. 833 01:24:10,417 --> 01:24:12,625 Unë jam duke ecur Emri im është Ann. 834 01:24:39,750 --> 01:24:41,750 Çfarë është atje? 835 01:24:43,333 --> 01:24:45,792 Kështu mendoj unë Është një varr. 836 01:24:46,875 --> 01:24:49,875 - Mos u afro. - Çfarë është ajo? 837 01:24:50,458 --> 01:24:52,167 Po sikur fantazma të hidhet brenda? 838 01:24:52,333 --> 01:24:55,500 Nuk ka fantazma në varr. Vetëm shikoni skeletin. 839 01:25:12,833 --> 01:25:15,167 - Diçka është shkruar këtu. - le të shkojmë. 840 01:25:15,375 --> 01:25:16,917 Nick. 841 01:25:40,125 --> 01:25:42,833 Ann, çfarë ka në të? 842 01:25:51,000 --> 01:25:54,625 - Mos u dorëzoni, fëmijë. - Nikolla, hajde këtu. 843 01:25:55,667 --> 01:25:58,708 Zonja Mills, vrapuam Mos i thuaj mamit të vijë. 844 01:25:58,917 --> 01:26:00,833 Mos fol me ta! 845 01:26:01,250 --> 01:26:03,542 - Çfarë është ajo? - Ata kanë vdekur. 846 01:26:03,750 --> 01:26:06,542 - Çfarë? - Ata janë fantazma, ejani këtu. 847 01:26:07,167 --> 01:26:08,708 Fëmijët... 848 01:26:09,083 --> 01:26:10,792 Nikolla! 849 01:26:11,792 --> 01:26:15,333 Po sikur të jenë fantazma? I lanë çarçafët e bardhë dhe porcelani? 850 01:26:15,542 --> 01:26:18,792 -Ti the... - Mos shiko çfarë thashë! Largohu prej tyre. 851 01:26:19,000 --> 01:26:23,042 Ti gjithmonë më ngacmon dhe më gënjen, Nuk më pëlqen fare kjo. 852 01:26:23,250 --> 01:26:27,458 Unë ju bëj ju jo! Është e vërtetë! Ejani këtu! 853 01:26:30,000 --> 01:26:31,458 Nik! 854 01:26:36,000 --> 01:26:37,583 Fëmijë! 855 01:26:43,500 --> 01:26:46,167 Vraponi! Vraponi! 856 01:26:47,167 --> 01:26:49,292 Vraponi në shtëpi! 857 01:26:51,792 --> 01:26:55,750 Mos u afro! Mos ju! 858 01:27:01,000 --> 01:27:05,625 Mos u bëni budalla, zonjë Na mbaroi... 859 01:27:05,958 --> 01:27:08,167 Rreth një shekull Gjysma e bërë. 860 01:27:28,625 --> 01:27:30,792 Shkoni kudo! 861 01:27:36,042 --> 01:27:37,667 Hape derën zonjë. 862 01:27:37,917 --> 01:27:42,000 - Çfarë do? - Mami, mos e hap derën. 863 01:27:42,250 --> 01:27:45,917 - E pamë gurin e varrit të tyre. - Shko lart dhe fshihu. 864 01:27:46,250 --> 01:27:47,917 - Shko! - Isha i frikësuar. 865 01:27:54,542 --> 01:27:56,500 Duhet të jeni bashkë. 866 01:28:00,750 --> 01:28:02,833 Ann! 867 01:28:03,667 --> 01:28:06,542 Çfarëdo që të ndodhë Mos u ndani. 868 01:28:07,208 --> 01:28:10,583 Shko fshihu, shko. 869 01:28:11,292 --> 01:28:14,333 Që t'ju kuptojmë duke u përpjekur 870 01:28:16,625 --> 01:28:19,958 - Për të kuptuar çfarë? - Për këtë shtëpi. 871 01:28:20,167 --> 01:28:22,708 Për situatën e re. 872 01:28:22,917 --> 01:28:24,625 çfarë gjendje 873 01:28:25,375 --> 01:28:31,250 Ne kemi mësuar të jetojmë së bashku. Me të gjallët dhe të vdekurit. 874 01:28:32,292 --> 01:28:35,833 Nëse ju jeni të vdekur atëherë ne Lëreni të jetojë në paqe. 875 01:28:36,708 --> 01:28:38,417 Paqja qoftë mbi ne le të jetojë 876 01:28:39,250 --> 01:28:41,583 Paqja qoftë mbi ne Le të jetojë! 877 01:28:46,917 --> 01:28:48,875 Këtu. Shikoni brenda. 878 01:28:54,917 --> 01:28:59,375 Edhe nëse ju lëmë A do të të lënë? 879 01:28:59,792 --> 01:29:02,583 - OBSH? - Ata që mbërritën pa ndriçim. 880 01:29:03,292 --> 01:29:06,000 - Askush nuk erdhi këtu pa thirrur. - E ndërruan perden. 881 01:29:06,208 --> 01:29:09,583 - Askush nuk erdhi këtu pa thirrur. - Po, ju siguroj se janë ata. 882 01:29:10,375 --> 01:29:14,708 Tani ja ku janë, Me ju dhe fëmijët. 883 01:29:14,917 --> 01:29:16,500 Tani ata të kanë ty duke pritur 884 01:29:18,083 --> 01:29:23,333 më beso nëse jo tani Atëherë ata do t'ju kapin. 885 01:29:24,083 --> 01:29:26,167 Dëgjo, unë jam tani Ejani një minutë. 886 01:29:26,542 --> 01:29:28,750 Ne jemi ajo që tha mami Mos u ndani. 887 01:29:29,042 --> 01:29:31,625 I lashë vetëm nuk mund të vijë 888 01:29:35,500 --> 01:29:37,875 Kështu që ndaloni frymëmarrjen. 889 01:29:45,208 --> 01:29:47,750 Nikolla, pra Për të ndaluar frymëmarrjen. 890 01:29:50,583 --> 01:29:52,292 Mos e ndal frymën! 891 01:29:54,500 --> 01:29:58,458 e ke degjuar A ka njeri ketu? 892 01:30:02,000 --> 01:30:04,500 Ejani me ne, fëmijë 893 01:30:04,958 --> 01:30:07,000 Ejani me ne. 894 01:30:13,958 --> 01:30:15,667 Nikolla? 895 01:30:17,792 --> 01:30:19,708 Ann? 896 01:30:21,875 --> 01:30:23,833 ku jeni ju 897 01:30:26,583 --> 01:30:28,083 Përgjigju! 898 01:30:28,292 --> 01:30:32,375 - Ata që erdhën të paftuar i kapën. - Nuk mund të bëjmë asgjë tani. 899 01:30:32,833 --> 01:30:37,208 Ju shkuat lart Flisni me ta. 900 01:30:54,958 --> 01:30:57,958 Ati ynë qiellor.. 901 01:30:58,167 --> 01:31:02,042 I shenjtëruar qoftë emri yt, Ardhtë mbretëria jote... 902 01:31:02,250 --> 01:31:06,333 E juaja vërtet Qoftë në tokë ashtu siç është në qiell 903 01:31:07,208 --> 01:31:11,500 Na jep ushqimin e sotëm, tonën Na falni për gabimet... 904 01:31:14,250 --> 01:31:17,167 pse ti Keni frikë nga fëmijët? 905 01:31:17,417 --> 01:31:20,792 Pse duhet të jemi miq? 906 01:31:21,000 --> 01:31:22,708 hajde 907 01:31:22,917 --> 01:31:25,833 Ejani të flisni me ne. 908 01:31:26,375 --> 01:31:28,875 Flisni me ne. 909 01:31:32,917 --> 01:31:36,625 Më trego çfarë ndodhi. 910 01:31:37,833 --> 01:31:40,458 Mos i thuaj asaj! Mos i thuaj asaj! 911 01:31:40,917 --> 01:31:44,500 "Mos i trego asaj." 912 01:31:44,750 --> 01:31:48,375 Nëse them kështu, ajo ne do të lejohet të jetojë në paqe. 913 01:31:49,875 --> 01:31:51,875 Mami! 914 01:31:53,042 --> 01:31:54,917 "Mami." 915 01:31:55,083 --> 01:32:01,750 pse po qan ne kete dhome Çfarë ndodhi? 916 01:32:02,208 --> 01:32:05,917 cila është nëna juaj Çfarë keni bërë? 917 01:32:17,458 --> 01:32:19,792 Diçka për jastëkun... 918 01:32:20,000 --> 01:32:22,917 A është ajo e tillë? Çfarë të vrau? 919 01:32:24,083 --> 01:32:25,500 Me një jastëk? 920 01:32:25,708 --> 01:32:28,750 - Nuk na vranë. - Fëmijë, edhe pse keni vdekur... 921 01:32:29,083 --> 01:32:31,667 Pse në këtë shtëpi? cfare do te thuash?? 922 01:32:31,875 --> 01:32:33,417 Nuk kemi vdekur! 923 01:32:34,375 --> 01:32:38,125 - Pse qëndroni në këtë shtëpi? - Nuk kemi vdekur! 924 01:32:38,333 --> 01:32:40,250 - Nuk kemi vdekur! - Nuk kemi vdekur! 925 01:32:40,458 --> 01:32:43,000 - Nuk kemi vdekur! - Nuk kemi vdekur! 926 01:32:43,208 --> 01:32:45,208 Pse jeni ju Qëndrimi në shtëpi? 927 01:32:46,250 --> 01:32:49,000 “Nuk kemi vdekur, Nuk kemi vdekur”. 928 01:32:49,208 --> 01:32:51,792 - Nuk kemi vdekur! - Nuk kemi vdekur! 929 01:32:52,000 --> 01:32:53,542 Nuk kemi vdekur! 930 01:32:54,625 --> 01:32:57,583 Nuk kemi vdekur! Nuk kemi vdekur! 931 01:33:13,042 --> 01:33:14,583 për ju Nuk ka problem apo jo? 932 01:33:16,458 --> 01:33:19,333 Po, jo gjë e madhe. 933 01:33:20,250 --> 01:33:22,250 çfarë ndodhi 934 01:33:22,500 --> 01:33:27,125 - Ata folën me ne. - Të tre? 935 01:33:27,333 --> 01:33:32,583 Po, nënë dhe dy fëmijë. 936 01:33:33,958 --> 01:33:35,958 A nuk është kjo e mrekullueshme? 937 01:33:36,167 --> 01:33:39,333 A është mirë? të gjithë unë I trembur larg! 938 01:33:39,542 --> 01:33:41,125 E dashur! qetësohu 939 01:33:41,625 --> 01:33:45,667 Tani të dëgjoj. Por tani më dëgjoni. 940 01:33:45,875 --> 01:33:48,250 Ne kemi një në këtë shtëpi As edhe një moment. 941 01:33:48,458 --> 01:33:51,417 Këtë e kuptova që në fillim Që nuk mund të shkosh në shtëpi. 942 01:33:51,625 --> 01:33:54,000 - Sepse ne nuk dinim ende për ta. - Po, nuk e dija. 943 01:33:55,167 --> 01:33:59,917 Gruaja mbajti frymën dhe u fryu fëmijëve të saj Pasi u rrahën për vdekje, ata qëlluan veten për vdekje. 944 01:34:00,125 --> 01:34:04,292 - Kaq mjafton. Mendoni për djalin tonë. - Victor është mirë me këtë. 945 01:34:04,500 --> 01:34:09,125 ka! Ajo vajzë natën me të Ai kishte thënë se nuk do të shihte. 946 01:34:09,333 --> 01:34:11,792 Më vonë ata e saj ishte në posedim. 947 01:34:12,125 --> 01:34:14,833 Të lutem le të largohemi nga kjo shtëpi. 948 01:34:15,042 --> 01:34:19,333 ok Le të shkojmë nesër në mëngjes. 949 01:34:20,042 --> 01:34:22,167 Faleminderit Zotit për këtë. 950 01:34:23,875 --> 01:34:25,792 Shkova te Viktori Le t'i hedhim një sy. 951 01:34:29,125 --> 01:34:31,250 Edhe një herë, këtu Faleminderit shumë që erdhët. 952 01:34:31,458 --> 01:34:33,917 Shumë të lumtur, ne jemi Shpresoj se ka ndihmuar. 953 01:34:34,125 --> 01:34:38,000 Sigurisht, por kjo është e mirë E kuptoj që nuk është mbrëmje... 954 01:34:40,958 --> 01:34:43,708 Nuk e kuptova ne fillim... 955 01:34:45,292 --> 01:34:48,667 Cili është jastëku në dorën time? Dhe duke bërë... 956 01:34:50,958 --> 01:34:53,458 Pse nuk lëviz? 957 01:34:57,708 --> 01:35:00,250 Por më vonë e kuptoj. 958 01:35:02,625 --> 01:35:05,042 Që ndodhi. 959 01:35:08,417 --> 01:35:11,250 I vrava fëmijët e mi. 960 01:35:17,292 --> 01:35:19,625 I pushkë[një armë] dhe mori… 961 01:35:21,417 --> 01:35:23,792 Më vendos në kokë... 962 01:35:27,750 --> 01:35:30,083 Pastaj tërhoqa gërshërët. 963 01:35:34,458 --> 01:35:36,292 Asgjë. 964 01:35:43,292 --> 01:35:46,750 Pas kësaj do të jem në dhomën tuaj të gjumit e degjova te qeshuren tende.. 965 01:35:50,625 --> 01:35:54,542 Ti sillesh sikur asgjë nuk ka ndodhur Duke luajtur me jastëkun. 966 01:35:56,958 --> 01:35:58,792 Pastaj mendova... 967 01:36:00,000 --> 01:36:03,333 Zoti i mire... 968 01:36:03,625 --> 01:36:08,000 Kam edhe një shans... 969 01:36:09,458 --> 01:36:11,125 me tha... 970 01:36:12,208 --> 01:36:14,250 “Mos u dorëzo... 971 01:36:16,958 --> 01:36:18,917 Qëndroni të sintonizuar... 972 01:36:20,667 --> 01:36:23,125 Bëhu një nënë e mirë ... 973 01:36:24,625 --> 01:36:26,833 për ta." 974 01:36:30,167 --> 01:36:32,292 Por tani... 975 01:36:35,167 --> 01:36:37,000 Tani... 976 01:36:40,167 --> 01:36:42,542 Çfarë do të thotë kjo? 977 01:36:46,667 --> 01:36:48,875 ku jemi 978 01:36:49,917 --> 01:36:52,333 Kjo është ajo Lydia gjithashtu pyeti ... 979 01:36:53,000 --> 01:36:56,208 Ajo ka ne të tre Kur u gjet i vdekur. 980 01:36:57,333 --> 01:37:00,667 Kjo ishte e fundit e saj foli.. 981 01:37:02,917 --> 01:37:05,625 Por kjo është para meje Nuk mund të them. 982 01:37:10,417 --> 01:37:13,917 A duhet të bëj një filxhan çaj të bukur, zonjë? 983 01:37:17,625 --> 01:37:21,833 Ata që erdhën të paftuar po ikin, Por të tjerët do të vijnë. 984 01:37:22,042 --> 01:37:27,208 Ndonjëherë për të na bërë të kuptojmë Ndoshta do të ndodhë, por ndonjëherë nuk do të ndodhë. 985 01:37:28,167 --> 01:37:31,417 Por është gjithmonë po vazhdon... 986 01:37:33,208 --> 01:37:35,500 Zonja 987 01:37:39,042 --> 01:37:40,792 Mami? 988 01:37:41,000 --> 01:37:43,958 A nuk vdiq babi në luftë? 989 01:37:45,292 --> 01:37:50,125 - Të shohim babin? - Nuk e di. 990 01:37:50,917 --> 01:37:55,292 Nëse jemi të vdekur Ku është Limbo? 991 01:37:58,792 --> 01:38:02,375 A ka harresë? nuk e di. 992 01:38:04,458 --> 01:38:07,458 Unë jam më i mirë se ju I pa ditur. 993 01:38:09,542 --> 01:38:12,500 Por unë ju njoh që ai e do 994 01:38:13,542 --> 01:38:16,875 Unë gjithmonë të kam ty është i dashuruar 995 01:38:19,458 --> 01:38:22,583 Kjo shtëpi është e jona. 996 01:38:23,458 --> 01:38:25,458 Thuaj me mua: 997 01:38:26,625 --> 01:38:29,125 - Kjo shtëpi është e jona. - Kjo shtëpi është e jona. 998 01:38:29,333 --> 01:38:31,667 - Kjo shtëpi është e jona. - Kjo shtëpi është e jona. 999 01:38:31,833 --> 01:38:34,917 - Kjo shtëpi është e jona. - Kjo shtëpi është e jona. 1000 01:38:52,458 --> 01:38:55,875 Mami, shiko këtë tani Nuk ka problem. 1001 01:39:06,875 --> 01:39:09,917 Secili prej nesh në këtë shtëpi Nuk mund të thuash jo. 1002 01:39:36,250 --> 01:39:38,417 Nxito, Viktor. 1003 01:39:38,441 --> 01:39:43,441 Përkthimi: Tas'lim Përkthimi: THASLIM 1004 01:39:43,465 --> 01:39:46,965 Kontribuuar nga : Alvin Joseph 1005 01:39:46,989 --> 01:39:56,989