1
00:01:18,640 --> 00:01:21,200
LAGA QABSATAY NOVELKA BALULUUNIGA AH
ISKU MAGACA, <i>AVATAR BOQORKA</i>

2
00:02:20,880 --> 00:02:27,840
SIDEEDA <i>SAMAYN</i> PRO LEAGUE

3
00:02:39,200 --> 00:02:40,440
<i>GLORY</i> PRO LEAGUE

4
00:02:40,520 --> 00:02:43,160
-ku soo dhawoow aduunka<i>Sharafta</i>!
-Adduunyada <i>Sharafta</i>!

5
00:02:43,600 --> 00:02:44,920
<i>SAMAYN</i>

6
00:02:45,480 --> 00:02:46,600
RIYO

7
00:02:51,360 --> 00:02:52,240
<i>Garoon kan,</i>

8
00:02:53,280 --> 00:02:56,320
<i>shaqada adag waa shayga ugu dambeeya
taas ayaa mudan in lagu faano.</i>

9
00:02:58,080 --> 00:02:59,080
<i>Waa tan ugu yar.</i>

10
00:02:59,880 --> 00:03:01,280
<i>Qof kastaa wuu samayn karaa.</i>

11
00:03:02,440 --> 00:03:05,600
Waa waxa ugu yar in la sameeyo.</i>

12
00:03:07,000 --> 00:03:08,120
<i>Markaad tan fahanto,</i>

13
00:03:08,720 --> 00:03:10,320
<i>Waxaad bilaabi kartaa fuulista xagga sare.</i>

14
00:03:10,920 --> 00:03:11,960
<i>Kooxdu waagii ugu fiicnaa.</i>

15
00:03:12,200 --> 00:03:14,480
<i>Kooxda kaliya ee guulaysata
saddex horyaal oo isku xigta,</i>

16
00:03:14,640 --> 00:03:16,800
<i>soo kordhinaya waa cusub </i>Glory.

17
00:03:18,000 --> 00:03:18,880
KOOXDA MAAMULKA EE <i>Amaanka</i>

18
00:03:22,960 --> 00:03:23,880
<i>Kooxda Roobka Buluuga ah.</i>

19
00:03:23,960 --> 00:03:26,000
<i>Iyadoo leh xeelad laba-geesood ah
weerarrada daabka iyo sixirka,</i>

20
00:03:26,080 --> 00:03:28,160
<i>ay maamuli doonaan xilli ciyaareedka.</i>

21
00:03:30,600 --> 00:03:31,560
<i>Kooxda Tiny Herb.</i>

22
00:03:32,040 --> 00:03:33,200
<i>Dhaxal ayaa la soo maray.</i>

23
00:03:33,360 --> 00:03:35,680
<i>Kabtanka ayaa udub dhexaad u ah.
Midnimadu waa hubkooda

24
00:03:36,080 --> 00:03:38,040
<i>Baal yar oo caws ah ayaa samayn kara cawska.</i>

25
00:03:39,440 --> 00:03:40,480
<i>Kooxda Dulmiga.</i>

26
00:03:40,600 --> 00:03:41,440
<i>Qaabka gardarrada.</i>

27
00:03:41,520 --> 00:03:42,520
<i>Toban sano oo dhagax ah.</i>

28
00:03:45,720 --> 00:03:46,640
<i>Salaan.</i>

29
00:03:47,480 --> 00:03:48,520
<i>Sharafaad.</i>

30
00:03:49,160 --> 00:03:50,080
<i>Waxyaabahaas midkoodna ma jiro.</i>

31
00:03:51,240 --> 00:03:52,440
<i>Waxa kaliya ee aan daneeyo waa</i>

32
00:03:53,640 --> 00:03:55,080
<i>waqtigan xaadirka ah</i>

33
00:03:56,200 --> 00:03:57,240
<i>goobta dagaalka.</i>

34
00:03:58,240 --> 00:03:59,400
<i>Dagaalka idinla garab taagan dhammaantiin.</i>

35
00:04:00,320 --> 00:04:02,080
<i>Waqtigan xaadirka ah waa mid dagdag ah.</i>

36
00:04:03,240 --> 00:04:04,880
<i>Waxaa jira hal yool.</i>

37
00:04:05,720 --> 00:04:06,720
<i>Keen guriga</i>

38
00:04:07,560 --> 00:04:08,600
<i>horyaalka!</i>

39
00:04:12,600 --> 00:04:14,960
SIDEEDA <i>SAMAYN</i> PRO LEAGUE

40
00:04:15,560 --> 00:04:18,800
Caawa, waxaan leenahay Wareega 7-aad
ee <i>Glory</i> Pro League Season 8.

41
00:04:18,880 --> 00:04:22,040
Kooxda Tiny Herb ayaa ka soo horjeeda
kooxda guriga, Kooxda Xiliga heer sare ah!

42
00:04:23,040 --> 00:04:26,840
Aniga iyo Pan Lin ayaa bixin doona
faallo toos ah kulankaan.

43
00:04:27,200 --> 00:04:32,160
Waxaan leenahay daawadayaal daawashada TV-ga
sidoo kale talefannada gacanta.

44
00:04:32,320 --> 00:04:34,360
Waxaan arkaa fagaaraha oo caawa buux dhaafiyay.

45
00:04:34,440 --> 00:04:36,200
Aan ku maqlo!

46
00:04:37,160 --> 00:04:41,000
<i>Qof walba wuu sugayay
ciyaartan muddo dheer.</i>

47
00:04:41,600 --> 00:04:43,800
Era heer sare ah waa koox khibrad leh
ee horyaalka.

48
00:04:43,880 --> 00:04:45,640
Waa saddex jeer horyaalka

49
00:04:45,720 --> 00:04:48,400
waxayna leeyihiin iskaashiga ugu dambeeya
oo ka kooban Battle God, Ye Qiu,

50
00:04:48,480 --> 00:04:50,600
iyo Daah-furiyaha ugu sarreeya horyaalka,
Su Mucheng.

51
00:04:50,680 --> 00:04:52,640
Ye Qiu waa aasaasihii ugu horreeyay oo kaliya
taariikhda horyaalka

52
00:04:52,720 --> 00:04:54,920
inuu ku guuleysto seddex horyaal.

53
00:04:57,320 --> 00:04:59,280
Kooxda Tiny Herb maaha inay noqoto
la dhayalsaday midkoodna.

54
00:04:59,360 --> 00:05:00,880
Waxay ahaayeen horyaalkii xilli ciyaareedkii hore.

55
00:05:00,960 --> 00:05:04,920
Qaabka aan la saadaalin karin ee Captain Wang Jiexi
waxa uu ku mutaystay naanaystii, Saaxirkii.

56
00:05:05,680 --> 00:05:08,440
Haddaba, aan eegno
safka koox walba.

57
00:05:08,520 --> 00:05:11,520
Aan ku bilowno Kooxda Xiliga ugu Fiican.
Hal caleen dayrta, Mage dagaal.

58
00:05:11,600 --> 00:05:13,080
Roobka qoob-ka-ciyaarka, Launcher-ka.

59
00:05:13,160 --> 00:05:15,320
Matchstick, Sharpshooter.
Hooska tolan, wadaadka.

60
00:05:15,400 --> 00:05:16,600
Wadarta mugdiga, Higaada.

61
00:05:16,680 --> 00:05:17,880
Weerarkii Is Xiga, Weeraryahankii.

62
00:05:18,040 --> 00:05:20,280
Waxaan leenahay dagaalyahanno fog-fog,
Launcher iyo Sharpshooter,

63
00:05:20,360 --> 00:05:23,120
Battle Mage ee weerarka ugu weyn,
oo ka caawi Spellblade.

64
00:05:23,440 --> 00:05:26,040
Kooxda Tiny Herb, waxaan leenahay
Vaccaria, kabtanka sixirka,

65
00:05:26,120 --> 00:05:27,000
Angelica, geesiga,

66
00:05:27,080 --> 00:05:28,320
Caleenta Cas, Shooteriyaha,

67
00:05:28,400 --> 00:05:30,680
Aweto, wadaadka,
Rangoon Creeper, Ghostblade,

68
00:05:30,760 --> 00:05:32,480
iyo Seef duuleysa, Blademaster-ka
badal ahaan.

69
00:05:32,920 --> 00:05:35,280
Waxay ku fiican yihiin isticmaalka
4-Difaac-1 xeelad.

70
00:05:35,360 --> 00:05:36,880
Kabtankoodu waa muqaalka kooxda.

71
00:05:36,960 --> 00:05:39,280
Wang Jiexi, saaxirkii
maaha mid la dhayalsan karo!

72
00:06:08,360 --> 00:06:10,760
Xilli heer sare ah ayaa durba bilowday
diyaargarowgoodii ciyaarta ka hor.

73
00:06:10,880 --> 00:06:12,480
Ciyaartu waxa ay bilaabmi doontaa waxyar.

74
00:06:13,160 --> 00:06:16,600
Shaashada, waxaan leenahay
Ciyaaryahankii ugu fiicnaa Era, Su Mucheng,

75
00:06:17,040 --> 00:06:18,320
Daah-furaha ugu sarreeya horyaalka.

76
00:06:18,480 --> 00:06:21,200
ilaahaddan<i>Sharafta</i> ayaa leh
qof dabacsan, laakiin qaab daran.

77
00:06:21,280 --> 00:06:22,760
Iyadu way ka badan tahay muuqaalka wanaagsan!

78
00:06:22,840 --> 00:06:25,880
ROOBKA dheesha, GUNNEERKA, DAWLAHA

79
00:06:26,440 --> 00:06:29,440
Aan maqalno kabtanka
Ee Kooxda Xiliga Ugu Wanaagsan!

80
00:06:29,520 --> 00:06:32,880
Horyaal saddex jeer ah iyo aasaase
laga bilaabo jiilkii ugu horeeyay ee horyaalka!

81
00:06:33,040 --> 00:06:35,160
Isagu waa buuga <i> ammaanta</i>,

82
00:06:35,280 --> 00:06:37,240
La dagaallama Ilaahow Qiu!

83
00:06:41,120 --> 00:06:42,280
Ye Qiu! Ilaah la dagaallama!

84
00:06:42,360 --> 00:06:44,240
Hal caleen deyrta, MAGE, BATTLE MAGE

85
00:06:44,320 --> 00:06:47,280
-Yaa Qiu! Ilaah la dagaallama!
-Yaa Qiu! Ilaah la dagaallama!

86
00:06:49,240 --> 00:06:52,400
Hadda waan aragnaa
Kabtanka kooxda Tiny Herb, Wang Jiexi,

87
00:06:52,680 --> 00:06:54,520
Sixirka aan la saadaalin karin.

88
00:06:54,800 --> 00:06:56,440
Labada kooxood hadda waa diyaar.

89
00:06:56,520 --> 00:06:58,400
Ciyaarta ayaa si rasmi ah u bilaabatay!

90
00:07:01,120 --> 00:07:02,800
Koox walba waxay ka kooban tahay lix ciyaaryahan,

91
00:07:02,880 --> 00:07:04,880
shan ciyaaryahan oo firfircoon iyo hal bedel.

92
00:07:04,960 --> 00:07:07,400
Badalka ayaa sugi doona
meel cayiman oo khariidada ku taal.

93
00:07:07,480 --> 00:07:09,760
Marka ciyaaryahan laga saaro
ama uu doorto inuu baxo,

94
00:07:09,840 --> 00:07:11,920
beddelka ayaa laga yaabaa inuu booskooda galo.

95
00:07:12,520 --> 00:07:13,840
Dhamaadkii ciyaarta oo socotay 15 daqiiqo.

96
00:07:13,920 --> 00:07:16,320
kooxda ciyaartoyda ugu harsan
guul iyo shan dhibcood.

97
00:07:16,400 --> 00:07:17,720
Haddii labada kooxoodba ay leeyihiin tiro isku mid ah,

98
00:07:17,800 --> 00:07:19,560
kooxda ugu badan
dhibcood caafimaadka ama HP guul.

99
00:07:19,760 --> 00:07:24,000
Dil kasta ama rikoor cusub oo horyaalka ah
waa laba qodob oo dheeraad ah.

100
00:07:29,520 --> 00:07:30,960
Waxaan aragnaa in labada kooxood ay hadda ciyaarta ku jiraan.

101
00:07:31,040 --> 00:07:32,080
Ciyaarta ayaa bilaabatay!

102
00:07:32,160 --> 00:07:34,080
Labada kooxood ayaa wada socda
xarunta khariidada.

103
00:07:45,120 --> 00:07:48,640
Kooxda Xiliga ugu Wanaagsan waxay leedahay Hal Caleen oo Dayr ah
yaa leh naanays dagaal Ilaah.

104
00:07:49,720 --> 00:07:52,920
Lammaanihiisa waa Qoob ka ciyaarka Roobka
waxaa gacanta ku haya Su Mucheng.

105
00:07:54,520 --> 00:07:55,760
Kooxda Tiny Herb's Vaccaria

106
00:07:55,840 --> 00:07:57,000
waxaa ciyaaray Wang Jiexi

107
00:07:57,080 --> 00:08:00,000
kasbaday naaneyska The Sixiroolaha
qaab cayaareedkiisa qurxoon awgeed.

108
00:08:00,200 --> 00:08:02,080
boosaska hore. U diyaar garow weerar

109
00:08:02,480 --> 00:08:04,360
Era heer sare ah ayaa fiday
oo uu sii wado inuu hore u maro.

110
00:08:04,440 --> 00:08:05,760
Furaha, hoos u dhig.

111
00:08:11,320 --> 00:08:12,360
Doorashada booska aad u fiican.

112
00:08:13,000 --> 00:08:15,560
Roobka qoob-ka-ciyaarka ayaa helay meel sare
isagoo isticmaalaya dib u gariir wuxuuna bilaabay inuu weeraro.

113
00:08:19,600 --> 00:08:21,360
Dhammaadka fawdada. Qof walba, weerar!

114
00:08:23,840 --> 00:08:25,640
Masduulaagii Ye Qiu ayaa Jabiya Darajooyinka
dhabarka jabiyo!

115
00:08:30,160 --> 00:08:31,560
KOOXDA UGU FIICAN WADAY VS KOOXDA YAR YAR

116
00:08:32,480 --> 00:08:35,080
Fulinta quruxda leh ee Hal caleen dayrta
kala firdhinta samaynta Dhirta yaryar.

117
00:08:35,159 --> 00:08:36,479
Dhir yar ayaa ku bilaabatay bilow qallafsan!

118
00:08:37,520 --> 00:08:39,120
Aan ku celino tan si tartiib tartiib ah.

119
00:08:47,400 --> 00:08:50,200
Shooter, dab qabsaday 11 saac.
Higgaad, ku weerar wadaadka xagga dambe.

120
00:08:50,320 --> 00:08:51,440
Ka taxadar inaadan khasaarin AoE.

121
00:08:54,120 --> 00:08:55,920
Dhirta Tiny hadda waxay ku jirtaa boos aan fiicneyn.

122
00:08:56,680 --> 00:08:59,720
Vaccaria waxay raadinaysaa furin
si uu u caawiyo asxaabtiisa.

123
00:09:00,280 --> 00:09:03,200
Su Mucheng wuxuu muujinayaa kontorool aan fiicneyn,
iyada oo si joogto ah uga faa'iidaysanaysa dhererkeeda dheer

124
00:09:03,280 --> 00:09:05,280
in Vaccaria lagu hayo!

125
00:09:09,280 --> 00:09:11,720
Shaqo wacan. Daawo dhanka danbe
kana digtoonaadaan mawqifkooda.

126
00:09:11,800 --> 00:09:14,240
Ye Qiu hubaal waa u qalantaa
naaneesta Master Tactician.

127
00:09:14,360 --> 00:09:15,440
Dagaal qas u muuqda,

128
00:09:15,520 --> 00:09:17,560
laakiin Era heer sare ah ayaa si joogto ah u sii dhammaanaya
Herb yar ee HP.

129
00:09:18,040 --> 00:09:19,680
Wadaad, dabool Spellblade.

130
00:09:20,040 --> 00:09:21,640
Garabka danbe oo kali ah. Ha la dilin.

131
00:09:21,960 --> 00:09:23,240
Haa, waa qas

132
00:09:23,320 --> 00:09:25,680
laakiin istaraatijiyad mid-ka-mid ah Era heer sare ah
waxaad mooddaa inay shaqaynayso.

133
00:09:25,760 --> 00:09:27,160
Dhir yaryar ayaa lagu hayaa hubin.

134
00:09:27,280 --> 00:09:29,320
Dhirta yaryar waxay u baahan tahay qorshe cusub si degdeg ah!

135
00:09:29,400 --> 00:09:30,440
Waa Wang Jiexi!

136
00:09:35,360 --> 00:09:37,280
Gantaalkiisii Sixirka ayaa gooyay
Isbarbardhigga Era ee aad u wanaagsan,

137
00:09:37,360 --> 00:09:38,360
badbaadinta Wadaadkiisa.

138
00:09:45,320 --> 00:09:46,200
Xukun yaab leh!

139
00:09:46,280 --> 00:09:48,240
Vaccaria ayaa saadaaliyay
Qoob ka ciyaarka booska.

140
00:09:48,320 --> 00:09:49,400
Hilibka xirfada!

141
00:09:53,160 --> 00:09:54,120
Tag!

142
00:09:54,840 --> 00:09:56,920
Waqtigan xaadirka ah, Kooxda Heer Sare ee Era's
guud ahaan HP ayaa hogaaminaya.

143
00:09:57,000 --> 00:09:58,720
Wadaaddada Herb ee yar ayaa dhiigbaxa HP.

144
00:09:58,960 --> 00:10:01,040
Haa Ilaa iyo waagii ugu fiicnaa
ku hayn karaa gacanta sare,

145
00:10:01,120 --> 00:10:02,800
Waxaan hubaa inaysan wax dhib ah kala kulmi doonin guuleysiga.

146
00:10:08,480 --> 00:10:10,520
Era heer sare ah ayaa laga yaabaa inuu qaatay xoogaa hits,

147
00:10:10,600 --> 00:10:12,800
laakiin marka la barbardhigo Dhirta Tiny,
waxay hayaan hogaan weyn guud ahaan HP.

148
00:10:12,880 --> 00:10:14,520
Gaar ahaan,
Wadarta mugdiga, Higaada

149
00:10:14,600 --> 00:10:15,800
weli waa caafimaad buuxa!

150
00:10:16,320 --> 00:10:17,680
- Sii wad!
-Kooxda Dhirta Yaryar,

151
00:10:17,760 --> 00:10:20,120
Xeeladda Captain Wang Jiexi
waxay noqon doontaa arrin muhim ah.

152
00:10:20,240 --> 00:10:22,160
Isku diyaari inaad dib u dhacdo. boosaska xeeladaysan.

153
00:10:23,760 --> 00:10:25,720
Waxaan aragnaa in Tiny Herb ay hadda dib u gureyso.

154
00:10:34,720 --> 00:10:36,400
Wadaaddada Herb ee yar ayaa aad u dhacaya.

155
00:10:36,480 --> 00:10:37,600
Waa fursad Era heer sare ah!

156
00:10:37,840 --> 00:10:39,520
Haddii ay baabi'in karaan Wadaaddada Dhirta yaryar,

157
00:10:39,600 --> 00:10:41,160
Era wanaagsan ayaa yeelan doona
ciyaarta bacda.

158
00:10:41,240 --> 00:10:42,720
Tani waa bandhigga ugu dambeeya!

159
00:10:42,800 --> 00:10:43,800
Ku alla kii qaata kan ugu horreeya

160
00:10:43,880 --> 00:10:45,800
shaki la'aan noqon doonaa
xidigta caawa ugu ifaysa!

161
00:10:50,280 --> 00:10:51,120
AWETO

162
00:10:52,680 --> 00:10:53,600
Taasi caadi maaha.

163
00:10:53,840 --> 00:10:54,760
Fogaanteena ilaali.

164
00:10:54,920 --> 00:10:55,840
Marka hore aan isticmaalno qaniinyo.

165
00:10:58,920 --> 00:11:00,160
Dib u dhac!

166
00:11:00,600 --> 00:11:01,800
Wadarta Mugdigu waa mid aan dulqaad lahayn!

167
00:11:01,880 --> 00:11:03,160
-Wuxuu ka goostay kooxdiisa!
-Diyaar noqo.

168
00:11:03,320 --> 00:11:04,880
Qorshahan Xilligan Wanaagsan ma yahay?

169
00:11:06,920 --> 00:11:08,000
Wuu u socdaa!

170
00:11:08,080 --> 00:11:09,040
Ku xidh

171
00:11:16,440 --> 00:11:17,920
Waxay u muuqataa in kani aanu ahayn qorshihii Xiliga Fiican.

172
00:11:18,000 --> 00:11:20,600
Qaladka guud ee mugdiga wuxuu ahaa dhunkasho
nabad gelyo gacanta sare ee Era heer sare ah!

173
00:11:20,760 --> 00:11:22,080
Waxa uu ahaa mid aad u taxadar la'aan!

174
00:11:22,160 --> 00:11:24,800
Haddii Era heer sare ah uu waayo tan,
isagaa eedayn doona!

175
00:11:24,880 --> 00:11:27,720
Wadarta mugdiga ayaa ahaa madax aad u kulul.
Wuxuu dil bilaash ah siiyay Dhirta Tiny!

176
00:11:27,800 --> 00:11:30,360
Hadda Era aad u fiican ayaa si buuxda u leh
hoos u dhacay guud ahaan HP.

177
00:11:31,600 --> 00:11:33,480
Haa, Tiny Herb waa soo jeestay
miisaska isla markiiba.

178
00:11:33,560 --> 00:11:34,920
Hadda waa afar oo ka soo horjeeda shan.

179
00:11:35,200 --> 00:11:37,680
Badalkii ayaa is beddelay,
laakiin weli wuu ka fog yahay goobta dagaalka.

180
00:11:37,760 --> 00:11:40,640
Xilli heer sare ah ayaa ku sugan dhul khatar ah.
Ma waxaad Qiu bedeli doontaa xeeladaha?

181
00:11:44,840 --> 00:11:45,920
Isku soo duub

182
00:11:46,080 --> 00:11:48,440
Diirada saar weerarrada fog-fog ee xagga hore.
Ha is rogin.

183
00:11:48,520 --> 00:11:50,280
Sidee u noqon doonaa Era heer sare ah
wax ka qabashada khasaarahan?

184
00:11:50,360 --> 00:11:53,520
Waxaad mooddaa in guushu ay sii baxayso
gacmaha Era heer sare ah.

185
00:11:53,600 --> 00:11:55,480
Sharpshooter, isticmaal ololka Jahannamada.

186
00:11:55,720 --> 00:11:57,320
Launcher, turub meel fog.

187
00:11:57,560 --> 00:11:58,400
Daawo baalasha

188
00:11:58,480 --> 00:11:59,480
Fulinta Istaraatiijiyada Saddexaad.

189
00:11:59,600 --> 00:12:00,720
Screen Cannon!

190
00:12:00,800 --> 00:12:03,920
Hal caleen dayrta iyo roobka qoob ka ciyaarka
ayaa soo saaraya riwaayadii ugu xamaasadda badnayd!

191
00:12:04,000 --> 00:12:05,880
Dagaalka Mage wuu sii socdaa
hoosta daboolka Launcher!

192
00:12:06,080 --> 00:12:07,520
Waxay u egtahay in Ye Qiu uusan bedelin qorshihiisa!

193
00:12:07,600 --> 00:12:09,280
Isagu ma siinayo geedo yaryar
fursad uu ku soo kabsado!

194
00:12:14,800 --> 00:12:16,360
Ha soo galo. Xeeladda Madax-goynta.

195
00:12:18,040 --> 00:12:20,600
Dhirta yaryar hadda kama soo dhex galayso
oo aad mooddo in uu soo gelayo!

196
00:12:20,680 --> 00:12:22,640
Ma Qorshaysa Dhirta Tiny
ku celcelinaya dilkoodii hore

197
00:12:22,720 --> 00:12:24,080
iyo baabi'inta Hal caleen dayrta?

198
00:12:24,160 --> 00:12:26,080
Caleemaha cas oo ku hooseeya HP
wuxuu qorsheynayaa inuu dib u celiyo!

199
00:12:30,560 --> 00:12:32,200
Cajiib! Caleemaha cas waa la tirtiray!

200
00:12:32,280 --> 00:12:33,280
ROOB QABAY OO DILAY

201
00:12:33,360 --> 00:12:36,040
Waxay ku yarayd HP laakiin wali way isku dayday
in la gaado Hal caleen dayrta.

202
00:12:36,120 --> 00:12:37,880
Laakin Roobka Qoob ka ciyaarka
si guul leh u dhexdhexaadiyey!

203
00:12:45,400 --> 00:12:47,240
Hadda waa afar ka soo horjeeda afar.

204
00:12:47,320 --> 00:12:49,440
Bedelka Herb yar
ayaa ku biiray ciyaarta.

205
00:12:49,520 --> 00:12:51,840
Era heer sare ah ayaa qaaday hal dil,
laakiin wali wuu ka dambeeyaa wadarta guud ee HP.

206
00:12:51,920 --> 00:12:53,040
Waxay ku sii jiraan khasaare.

207
00:12:53,120 --> 00:12:55,760
Haddii geedo yaryari ay istaagi karaan wakhti
oo aad ilaaliso tirinta madaxa oo siman,

208
00:12:55,840 --> 00:12:57,600
way guulaysan karaan.

209
00:12:59,440 --> 00:13:00,280
Aan bilowno.

210
00:13:01,880 --> 00:13:04,760
Mid ka mid ah caleenta dayrta ayaa kor u qaada weerar daran
oo ay isku dayeen inay soo qabtaan dil kale!

211
00:13:06,160 --> 00:13:08,480
Tiny Herb waxay soo dirtaa Angelica, Knight
si loo yareeyo Hal caleen dayrta.

212
00:13:08,560 --> 00:13:09,960
Knights waxay leeyihiin difaac adag iyo HP sare.

213
00:13:10,280 --> 00:13:11,440
Kaliya 30 ilbiriqsi ayaa hadhay!

214
00:13:11,520 --> 00:13:13,160
Way adkaan doontaa!

215
00:13:13,360 --> 00:13:16,120
Miyaad Qiu soo jiidan kartaa mucjiso?

216
00:13:16,200 --> 00:13:17,440
Waxay u muuqataa mid aan macquul ahayn

217
00:13:17,520 --> 00:13:20,200
si loo baabi'iyo geesiga
oo leh difaac culus!

218
00:13:26,280 --> 00:13:28,720
Hal caleen oo dayrta ayaa dhammaan baxaysa,
laakiin Angelica si fiican ayay u difaacaysaa!

219
00:13:29,760 --> 00:13:32,040
Ciyaartoyda kale ee Era heer sare ah
sidoo kale waxay bixinayaan dabool.

220
00:13:32,200 --> 00:13:33,120
Ye Qiu wuxuu ku socdaa xawaare buuxa!

221
00:13:33,200 --> 00:13:34,680
Kulankaan wuu sii kululaanayaa!

222
00:13:52,200 --> 00:13:53,040
Daboolka Dabka!

223
00:13:57,200 --> 00:13:58,040
Hubka Daloolida Cannon!

224
00:13:58,120 --> 00:14:00,040
Roobka qoob-ka-ciyaarka ayaa caawiya isaga
xilligan xasaasiga ah!

225
00:14:00,120 --> 00:14:01,000
Shan ilbiriqsi ayaa hadhay!

226
00:14:03,320 --> 00:14:06,440
Hal caleen dayrta ayaa wali si adag u weeraraysa
oo leh waqti sii kordhaya!

227
00:14:06,680 --> 00:14:08,200
Masduulaagii soo kacaya ayaa cirka kor ugu kacaya! Laba ilbiriqsi!

228
00:14:09,520 --> 00:14:10,440
Burburiyaha Draconic!

229
00:14:12,440 --> 00:14:14,280
Waad samaysay!

230
00:14:14,440 --> 00:14:16,160
Herb's Tiny Herb's Angelica's HP wuxuu ku dhacay eber!

231
00:14:16,240 --> 00:14:18,400
Waxay ku guuleysteen ciyaarta ilbiriqsi ee ugu dambeysay!

232
00:14:18,680 --> 00:14:20,280
Waa maxay ciyaar cajiib ah!

233
00:14:20,360 --> 00:14:22,960
Ye Qiu waxa uu meesha ka saaray ka soo horjeeday
ilbiriqsigii ugu dambeeyay!

234
00:14:23,040 --> 00:14:26,120
Dagaalka Ilaah ayaa soo afjaray ciyaartan
isaga u gaar ah!

235
00:14:26,360 --> 00:14:27,760
Roobka qoob-ka-ciyaarka wuxuu ahaa caawimo qiimo leh

236
00:14:27,840 --> 00:14:31,200
waxayna cadeeyeen inay runtii yihiin
iskaashiga ugu fiican horyaalka!

237
00:14:31,760 --> 00:14:33,520
Waanu markhaati ka nahay
taariikhda ayaa caawa la sameeyay!

238
00:14:33,600 --> 00:14:35,040
Xilligii wacnaa weli ma dhicin!

239
00:14:35,360 --> 00:14:37,000
Si ka duwan hoos-u-dhacii dhawaa,

240
00:14:37,080 --> 00:14:40,320
Captain Ye Qiu ayaa isticmaalay
guushan iyo dilkan foosha xun

241
00:14:40,400 --> 00:14:43,520
si loo caddeeyo qof walba
Waagii wacnaa ayaa soo noqday!

242
00:14:43,600 --> 00:14:45,400
Dagaalka Ilaah ayaa mar kale
sameeyey wax aan macquul ahayn

243
00:14:45,480 --> 00:14:46,800
oo mucjiso kala baxay!

244
00:14:47,200 --> 00:14:48,360
Aynu wada qaylinno

245
00:14:48,560 --> 00:14:50,720
magaca ugu weyn taariikhda<i>Sharafta</i>!

246
00:14:51,520 --> 00:14:52,480
-Yaa Qiu!
-Yaa Qiu!

247
00:15:04,480 --> 00:15:05,760
Sida caadiga ah, kaaga ayaa ka sii kulul.

248
00:15:10,720 --> 00:15:13,800
<i>Kani waa Captain Ye Qiu
yaa caawa mucjiso la soo baxay.</i>

249
00:15:14,200 --> 00:15:17,200
<i>Maaskaro madow, koofiyad madow, iyo indho fiiqan</i>

250
00:15:17,280 --> 00:15:18,480
<i>waa muuqaalkiisa ganacsi.</i>

251
00:15:18,760 --> 00:15:20,720
<i>Weligiis kuma soo muuqan fagaare</i>

252
00:15:20,920 --> 00:15:23,880
<i> waligeedna ma xaadirin
bandhigyo ganacsi ama dalacsiin.</i>

253
00:15:24,040 --> 00:15:26,480
<i>Waxaan ku raaxaysanay ciyaar halyey ah,</i>

254
00:15:26,560 --> 00:15:29,440
<i>laakin waligeen ma awoodi doono inaan aragno
cajiibka ah Ye Qiu.</i>

255
00:15:29,880 --> 00:15:32,840
Waxaa laga yaabaa inuu rabo inuu kaydsado
muuqaalkiisa runta ah</i>

256
00:15:32,920 --> 00:15:35,040
<i>kuwa uu aadka u qiimeeyo.</i>

257
00:15:44,320 --> 00:15:45,680
Ammaanta <i>ma aha tartan hal nin ah.</i>

258
00:15:46,880 --> 00:15:48,320
<i>Waa dadaal kooxeed.</i>

259
00:15:49,880 --> 00:15:51,120
<i>Marka la barbar dhigo dhaq-dhaqaaqyada firfircoon</i>

260
00:15:51,760 --> 00:15:52,960
<i>ama tiro badan oo dil ah,</i>

261
00:15:54,160 --> 00:15:55,520
<i>wada shaqaynta kooxeed ayaa aad uga muhiimsan.</i>

262
00:15:56,920 --> 00:15:57,920
Waqtiyada qalalaasaha,</i>

263
00:15:58,440 --> 00:16:01,600
<i>u muujin xooggeena si quman.</i>

264
00:16:03,520 --> 00:16:04,560
<i>Dhammaan kooxaha horyaalku waa xoog badan yihiin.</i>

265
00:16:06,040 --> 00:16:07,800
<i>Qofna wax ugama tagi karo fursad.</i>

266
00:16:29,040 --> 00:16:30,520
<i>Kani waa weerarkii labaad ee Tiny Herb.</i>

267
00:16:31,600 --> 00:16:33,160
Qaybtan dagaalka.

268
00:16:33,640 --> 00:16:34,920
khalad weyn baa la galay.

269
00:16:35,120 --> 00:16:38,000
Waa halka qorshahayagii laga leexiyay.

270
00:16:54,000 --> 00:16:56,200
Tani waxay horey u ahayd dabin cad.

271
00:16:57,200 --> 00:16:58,080
Halkan ka eeg.

272
00:16:58,720 --> 00:17:00,000
Inta lagu jiro dib u gurashada Tiny Herb,

273
00:17:00,400 --> 00:17:02,760
wadaadkii ayaa aad uga daba dhacay inta kale.

274
00:17:03,080 --> 00:17:05,240
Tani waa masaafo dhan 40 unug.

275
00:17:06,520 --> 00:17:08,240
Si kastaba ha ahaatee, waxay ahayd kaliya lix ilbiriqsi.

276
00:17:08,760 --> 00:17:10,240
Xitaa hadduu wadaadku gaabis ahaa,

277
00:17:10,720 --> 00:17:11,760
maxaa looga jeedaa

278
00:17:12,079 --> 00:17:14,719
si uu aad uga danbeeyo
daaqaddaas gaaban ee wakhtiga?

279
00:17:16,440 --> 00:17:18,520
Wadaadku waxa uu bilaabay in uu baadi-goobo ka hor.

280
00:17:19,400 --> 00:17:20,320
sax

281
00:17:20,839 --> 00:17:22,719
Si badheedh ah ayaa loogu daayey.

282
00:17:23,440 --> 00:17:24,640
Laakiin weli waan ku dhacnay.

283
00:17:25,440 --> 00:17:26,440
Aad baanu u dhacnay.

284
00:17:27,599 --> 00:17:28,679
40kii ilbiriqsi ee u dambeeyay,

285
00:17:29,040 --> 00:17:31,960
waan badin karnay ciyaarta
dhib la'aan adigoo joogsanaya.

286
00:17:33,560 --> 00:17:34,440
Laakin adigu...

287
00:17:35,240 --> 00:17:36,680
Adiga ayaa doortay in aad adigu is weerarto.

288
00:17:37,920 --> 00:17:39,200
-I--
- Ka dib marka laga sooco xirmada,

289
00:17:39,440 --> 00:17:41,800
waxaad tuurtay Samaynta Mowjadda Korontada
laba ilbiriqsi gudahood.

290
00:17:42,560 --> 00:17:43,680
Kaliya in la dilo sed,

291
00:17:43,800 --> 00:17:44,880
weerar xoogan baad ku khasaartay

292
00:17:45,400 --> 00:17:47,440
iyo noloshaada.

293
00:17:59,920 --> 00:18:01,880
Tani maaha markii ugu horeysay
tani way dhacday.

294
00:18:02,560 --> 00:18:03,920
Sabab fiican i sii.

295
00:18:05,480 --> 00:18:06,320
waxaan rabay...

296
00:18:07,240 --> 00:18:08,840
Waxaan rabay inaan qaato dilka ugu horreeya
kooxdayada.

297
00:18:15,640 --> 00:18:16,760
Annaga maaha.

298
00:18:18,080 --> 00:18:19,320
Naftaada.

299
00:18:20,680 --> 00:18:21,720
Ku alla kii qaata kan ugu horreeya

300
00:18:21,800 --> 00:18:23,760
shaki la'aan noqon doonaa
xidigta caawa ugu ifaysa!

301
00:18:30,320 --> 00:18:32,200
Isticmaal xirfadda ku habboon
wakhtiga ku haboon

302
00:18:32,680 --> 00:18:34,000
in faa'iidada loo beddelo guul.

303
00:18:35,560 --> 00:18:38,080
Taasi waa guusha ugu aasaasiga ah
ciyaartoyda xirfadleyda ah.

304
00:18:39,120 --> 00:18:41,720
Haddii ciyaaryahan kasta uu daaweeyo kulan kooxeed
waxqabad shaqsi ahaan,

305
00:18:42,600 --> 00:18:43,640
markaas kooxdan

306
00:18:44,600 --> 00:18:45,520
fogaan maayo.

307
00:18:52,200 --> 00:18:53,080
waan dhameeyay

308
00:18:53,720 --> 00:18:56,080
Chen Yehui, waxaad tahay
kuma fiicna kooxda.

309
00:18:56,240 --> 00:18:57,360
Ku soo noqo kooxda.

310
00:18:58,560 --> 00:18:59,600
Kabtan, ma fahmin.

311
00:19:00,840 --> 00:19:02,000
maxaad ka wadaa

312
00:19:05,600 --> 00:19:06,880
Kooxdu mar dambe kuuma baahna

313
00:19:18,800 --> 00:19:25,400
KOOXDA UGU FIICAN

314
00:19:41,520 --> 00:19:43,040
Saddex koob oo horyaalka ah.

315
00:19:43,360 --> 00:19:45,680
Saddex koob oo MVP ah.

316
00:19:46,840 --> 00:19:50,400
Darbigani waa inuu noqdaa
gidaarka caanka ah ee horyaalka.

317
00:19:50,480 --> 00:19:52,440
Tartamada horyaalka ayaa xawli ku socda.

318
00:19:53,840 --> 00:19:56,200
Haddii aan isticmaalno habab hore oo isku mid ah,
dhaqso ayaa naloo baabi'in doonaa.

319
00:19:57,160 --> 00:20:00,040
Waxaan rabaa in aan tijaabiyo xeelad cusub
ciyaarta soo socota.

320
00:20:00,120 --> 00:20:02,560
Qaar baad guulaysataa, qaarna waad khasaaraysaa.

321
00:20:03,360 --> 00:20:04,840
Aad ha u riixin naftaada.

322
00:20:09,360 --> 00:20:10,480
Ma jecli guuldarada

323
00:20:11,520 --> 00:20:13,720
Waad khasaartay maanta,
waad ku guuleysan kartaa berrito.

324
00:20:14,480 --> 00:20:17,440
Guul iyo guuldarro waa xaq
arrin fudud oo suurtogal ah.

325
00:20:19,200 --> 00:20:21,440
Si kastaba ha ahaatee, ganacsigu wuu ka duwan yahay.

326
00:20:22,040 --> 00:20:23,680
Waxaan ku ciyaarnaa maskaxda khamaarka.

327
00:20:24,080 --> 00:20:26,920
Haddi aad tilaabadaada daawan waydo
waxaad isku arki doontaa god aan dhammaad lahayn.

328
00:20:27,200 --> 00:20:28,360
Haddii aadan ka taxaddarin,

329
00:20:29,360 --> 00:20:30,520
wax walba waad lumin doontaa.

330
00:20:35,560 --> 00:20:38,360
Waxaad sheegtay inaad rabto inaad isticmaasho xeelad cusub?

331
00:20:39,000 --> 00:20:41,320
Aniga iyo Mu Cheng ayaa is-barbardhignay
Screen Cannon ilaa horyaalka.

332
00:20:41,400 --> 00:20:43,840
Si kastaba ha ahaatee, xeeladdani waa
hadda ma sir.

333
00:20:44,240 --> 00:20:46,360
Ma aha wax aan caadi ahayn taas
waa la jeexjeexay oo la lafa guray.

334
00:20:46,920 --> 00:20:48,800
Miyay kugu dhacday

335
00:20:48,920 --> 00:20:52,000
in laga yaabo in aanay dhibaato ahayn
iyadoo taatikada laakiin ciyaaryahanka?

336
00:20:55,720 --> 00:20:59,160
Maxay kula tahay Sun Xiang,
rookie xilli ciyaareedkii hore?

337
00:20:59,920 --> 00:21:02,160
Ma xuma. Waan eegay isaga.

338
00:21:02,400 --> 00:21:04,040
Wuxuu ka galay kaalinta koowaad ee KDA ka mid ah rookies.

339
00:21:04,200 --> 00:21:05,360
Aad ayuu u hufan yahay.

340
00:21:06,680 --> 00:21:07,600
Waa taas...

341
00:21:07,840 --> 00:21:08,760
Maya

342
00:21:09,000 --> 00:21:10,080
Waxaan ula jeedaa...

343
00:21:12,720 --> 00:21:14,320
Marka la barbardhigo maalmahaagii hore.

344
00:21:19,840 --> 00:21:21,080
Ma garan doono ilaa aan kulan yeelano.

345
00:21:23,680 --> 00:21:28,560
Ciyaartoyda mar walba waxaad ku socotaan ciyaaraha.

346
00:21:29,080 --> 00:21:32,520
Ye Qiu, mararka qaarkood, waxaad samayn kartaa saaxiibo

347
00:21:32,760 --> 00:21:34,000
iyadoo qof ahaan loo kulmo.

348
00:21:35,920 --> 00:21:39,480
KOOXDA UGU FIICAN

349
00:21:51,240 --> 00:21:52,280
Waxaan samayn doonaa hordhac.

350
00:21:53,120 --> 00:21:54,240
Kani waa Yueyuun...

351
00:21:55,480 --> 00:21:57,280
Kooxdayada Sun Xiang.

352
00:21:58,680 --> 00:21:59,560
Ye Qiu.

353
00:22:00,360 --> 00:22:03,000
Ma rumaysan karo inaan dhab ahaantii helay
si aan u arko wejigaaga oo qaawan.

354
00:22:05,040 --> 00:22:06,440
Waa maxay sharaf weyn.

355
00:22:10,560 --> 00:22:14,480
Dakhliga Era heer sare ah mar la xisaabiyo
kala badh faa'iidada horyaalka.

356
00:22:15,200 --> 00:22:18,600
Hadda? Boodhka ayaa nalagu daayay
by kooxaha kale.

357
00:22:19,160 --> 00:22:20,760
Horyaalka oo dhan wuu isbedelayaa.

358
00:22:21,360 --> 00:22:23,320
Waa in aynaan noqon kuwo duugoobay.

359
00:22:24,200 --> 00:22:26,080
Waxa aan hadda u baahanahay

360
00:22:27,360 --> 00:22:29,280
waa ciyaaryahan sida Sun Xiang.

361
00:22:29,600 --> 00:22:33,560
Si fiican ayuu u ciyaaraa wuuna keeni karaa
dakhliga horyaalka.

362
00:22:33,640 --> 00:22:37,720
Ku naso.
Kaliya waan ka fiicnaan doonaa markaan ku biiro.

363
00:22:38,320 --> 00:22:40,800
Waa kuma "annaga"?

364
00:22:47,240 --> 00:22:48,600
Aan cadeeyo.

365
00:22:49,320 --> 00:22:50,280
Tani waa...

366
00:22:52,040 --> 00:22:55,520
Kabtanka cusub ee Era oo aad u wanaagsan,
Sun Xiang

367
00:22:56,480 --> 00:22:57,560
Laga bilaabo maanta,

368
00:22:57,920 --> 00:23:00,240
Sun Xiang ayaa ku bedeli doona kabtanka.

369
00:23:00,320 --> 00:23:01,480
Koontada, Hal caleen dayrta,

370
00:23:01,920 --> 00:23:03,120
isaga ayaa isticmaali doona.

371
00:23:03,840 --> 00:23:04,840
Dabcan,

372
00:23:05,800 --> 00:23:08,720
haddii aad diyaar u tahay inaad sii joogto
sida saaxiibkiisa tababarka,

373
00:23:09,200 --> 00:23:12,400
Waxaan isku dayi doonaa inaan wada xaajoodo
magdhow xaq ah oo laguu siiyay.

374
00:23:13,760 --> 00:23:14,680
Ha isku dhibin.

375
00:23:16,800 --> 00:23:17,640
Jooji heshiiska.

376
00:23:22,840 --> 00:23:23,960
Waxaa fiicnaan lahayd inaad tan iska hubiso.

377
00:23:24,440 --> 00:23:28,320
Ma heli doontid boqolkiiba
haddii aad jabiso heshiiska.

378
00:23:39,200 --> 00:23:40,160
Waxaan doortay inaan ka fariisto shaqada

379
00:23:54,200 --> 00:23:55,400
Ma jeceshahay eSports?

380
00:23:56,320 --> 00:23:57,160
Waa maxay?

381
00:23:57,640 --> 00:23:58,640
Haddii aad sameyso,

382
00:23:59,520 --> 00:24:01,040
waxan oo dhan ula dhaqan sida sharaf

383
00:24:03,240 --> 00:24:04,600
halkii laga heli lahaa fursad uu ku muujiyo.

384
00:24:29,800 --> 00:24:31,240
Runtii ma u ogolaanaysaa inuu ka fariisto shaqada?

385
00:24:33,440 --> 00:24:35,560
Xeerarka <i>Global</i>
muddo dheer ka dib ayaa isbedelay.

386
00:24:35,920 --> 00:24:38,720
Uma maleynaysid
weli waa sidii maalmihii hore, miyaad tahay?

387
00:24:38,880 --> 00:24:41,440
Ma heli doontid maalgelin
kaliya inaad ku guuleysato koobab hadda.

388
00:24:41,520 --> 00:24:44,240
Waxaan leeyahay dhacdooyin xayaysiis ah oo safan

389
00:24:44,720 --> 00:24:46,520
Ye Qiu ma ka qayb gali doonaa?

390
00:24:48,760 --> 00:24:51,040
Wax dakhli ah ma keeno
oo diiday inuu safka galo.

391
00:24:51,840 --> 00:24:54,520
Si kasta oo ay ahaataba inta abaal-marinaha MVP ee uu helo,

392
00:24:55,200 --> 00:24:57,240
Waxaan u arkaa joogistiisa mid aan macno lahayn.

393
00:25:01,360 --> 00:25:03,840
Ciyaaryahankii ciyaaraha ka fariistay kama qayb qaadan karo
tartamada horyaalka muddo sanad ah.

394
00:25:04,480 --> 00:25:06,400
Ciyaartoyga eSports ee xirfadda leh,

395
00:25:06,800 --> 00:25:09,560
bil ay ka harsan tahay ayaa u dhimaneysa shaqadiisa,
iska daa sanad.

396
00:25:13,400 --> 00:25:15,080
Hal koontada caleenta dayrta hadda adigaa leh

397
00:25:17,640 --> 00:25:19,160
Marka hore naftaada u fiirso.

398
00:25:56,320 --> 00:25:57,240
Raali noqo.

399
00:25:59,920 --> 00:26:01,440
Meel u weyn sida Waayihii ugu fiicnaa,

400
00:26:02,760 --> 00:26:05,280
waa wax lagu qoslo oo aan cidina jid u samayn
Kabtanka mar dambe.

401
00:26:05,560 --> 00:26:07,280
Waxay u muuqataa in arrimuhu runtii leeyihiin
hoos kuugu dhacay.

402
00:26:09,440 --> 00:26:11,240
Kaliya kuwa sare ayaa hoos u dhici kara.

403
00:26:12,440 --> 00:26:13,760
Kuwii horeba gunta u ahaa

404
00:26:14,680 --> 00:26:15,880
meel ay aadaan ma jirto.

405
00:26:19,560 --> 00:26:22,000
Kabtan, waxyaabaha aad sheegayso waa kuwo edeb daran.

406
00:26:23,720 --> 00:26:25,480
Waxaan u malaynayaa inaan ku xasuusto inaad tidhi

407
00:26:26,360 --> 00:26:28,600
Xilligaas Wanaagsan waligiis uma baahnaan doono
qof ila mid ah.

408
00:26:29,320 --> 00:26:30,240
Hadda?

409
00:26:31,720 --> 00:26:35,160
Mid ka mid ah Era heer sare ah uma baahna
ma adiga, aniga ma aha.

410
00:26:38,280 --> 00:26:40,480
Ma dhammaatay? waan degdegayaa

411
00:26:41,880 --> 00:26:45,520
Tan iyo markaas ayaad i eegaysay
maalintii ugu horeysay ee aan ku biiro Excellent Era.

412
00:26:46,160 --> 00:26:47,640
Sideed u kibirsaneed berigaa.

413
00:26:49,600 --> 00:26:51,400
Ma aqbali lahayd
bandhigyada ama kafaala-qaadayaasha.

414
00:26:51,480 --> 00:26:52,800
Qof kastaa wuu ku sugayay.

415
00:26:53,080 --> 00:26:54,200
Yaad u malaynaysaa inaad tahay?

416
00:26:56,120 --> 00:26:56,960
Oo hadda?

417
00:26:59,120 --> 00:27:00,240
Kuwa hela inay joogaan

418
00:27:00,920 --> 00:27:03,200
waa kuwa sharciga raacaya.

419
00:27:10,280 --> 00:27:11,280
Hadda ma dhammaatay?

420
00:27:21,480 --> 00:27:25,040
Ye Qiu, hadda ma tihid
xubin ka mid ah Era heer sare ah.

421
00:27:25,560 --> 00:27:27,160
Maxaad weli ugu xidhan tahay dirayskayaga?

422
00:27:27,880 --> 00:27:28,960
Ka qaad.

423
00:27:29,560 --> 00:27:30,880
Mise gacan baad u baahan tahay?

424
00:28:07,200 --> 00:28:10,600
TAARIIKHDA KOWAAD <i>SAMAYN</i>

425
00:28:26,040 --> 00:28:30,200
-Yaa Qiu! Ilaah la dagaallama!
-Yaa Qiu! Ilaah la dagaallama!

426
00:28:30,280 --> 00:28:33,640
-Yaa Qiu! Ilaah la dagaallama!
-Yaa Qiu! Ilaah la dagaallama!

427
00:28:33,720 --> 00:28:37,160
-Yaa Qiu! Ilaah la dagaallama!
-Yaa Qiu! Ilaah la dagaallama!

428
00:28:56,920 --> 00:28:59,040
KOOXDA XUKUNKA <i>Amaanka</i>

429
00:28:59,120 --> 00:29:01,240
SHARAFTA MA DHAAFTO
KUWA RIYADA ERAYA

430
00:29:25,760 --> 00:29:32,360
Qorraxda dukaanka ku habboon

431
00:29:53,040 --> 00:29:55,160
Ma waxaad u timid inaad alaab soo qaadato
kulan banaanka ah?

432
00:29:56,320 --> 00:29:58,120
Tallaabo aad ayaad u daahday.

433
00:29:58,920 --> 00:30:03,360
Sida caadiga ah, waan diyaariyey
wax walba adiga.

434
00:30:11,440 --> 00:30:12,680
Midna qaado.

435
00:30:20,880 --> 00:30:23,160
Haye, ma kala dheeraynaysaa?

436
00:30:34,120 --> 00:30:35,560
Raali noqo, fadlan na soo wac.

437
00:30:46,960 --> 00:30:47,840
Maxaa jira?

438
00:30:49,920 --> 00:30:50,880
ma galayo

439
00:30:52,280 --> 00:30:54,440
Waa maxay sababtu? Maxaa dhacay?

440
00:30:59,240 --> 00:31:00,280
Waan joojiyay qandaraaskii.

441
00:31:03,640 --> 00:31:04,720
Waxaan idhi waan ka fariisanayaa

442
00:31:06,080 --> 00:31:07,000
waan kula tagayaa.

443
00:31:17,920 --> 00:31:20,400
Joog oo si fiican u ciyaar

444
00:31:22,960 --> 00:31:24,080
Xilligeena Wanaagsan.

445
00:31:26,920 --> 00:31:28,040
Tobankii sano

446
00:31:29,560 --> 00:31:30,560
waanu gelinay.

447
00:32:13,080 --> 00:32:13,920
waan fahmay

448
00:32:15,520 --> 00:32:18,880
Way ku adag tahay xubnaha khibradda leh ee adiga oo kale ah

449
00:32:19,400 --> 00:32:21,000
si aad u aqbasho hawlgabka kabtankaaga.

450
00:32:21,720 --> 00:32:23,680
Laakiin waxaan wajahayaa cadaadis dhan walba ah.

451
00:32:23,960 --> 00:32:25,680
Waxay ahayd inaan wax sameeyo.

452
00:32:26,120 --> 00:32:27,040
Ha welwelin.

453
00:32:27,600 --> 00:32:30,040
Hawlgabkiisu waa istus uun.

454
00:32:30,520 --> 00:32:32,240
Inta aad la joogto Era heer sare ah,

455
00:32:33,000 --> 00:32:34,720
-Waan doonaa--
-Ma qorsheyneynin inaan baxo.

456
00:32:36,560 --> 00:32:37,680
Wali waxaad tahay...

457
00:32:41,280 --> 00:32:42,160
madaxdeyda.

458
00:32:47,600 --> 00:32:51,760
Run ahaantii, aad baan uga murugooday
by bixitaankii Ye Qiu.

459
00:32:53,200 --> 00:32:55,400
-Dabadeed, annagu--
-Ka dib oo dhan...

460
00:33:00,080 --> 00:33:01,920
Wadajir, waan ka badbaadnay...

461
00:33:03,960 --> 00:33:05,160
maalmaha ugu adag.

462
00:33:09,200 --> 00:33:11,640
Si kasta oo aad u kaxaysay Ye Qiu,

463
00:33:12,880 --> 00:33:16,000
<i>isaga ayaa ka go'an inta aad qiyaasi karto.</i>

464
00:33:16,760 --> 00:33:19,840
Waayo, isagaa leh, </i> ammaanta<i>waa rumaysad

465
00:33:21,040 --> 00:33:23,920
<i>Marka iimaankii mar la dumiyey
waa la soo celiyay,</i>

466
00:33:24,760 --> 00:33:27,520
<i>waxay noqon doontaa mid aad u yaab badan oo adkeysi badan
sidii ay ahaan jirtay markii hore.</i>

467
00:33:29,000 --> 00:33:30,400
<i>Xitaa haddii ay tahay inuu leexiyo qaar</i>

468
00:33:31,360 --> 00:33:33,440
<i>ama weji kalinimo,</i>

469
00:33:34,480 --> 00:33:36,200
<i>wuxuu ku soo laaban doonaa barta uu ka bilaabay.</i>

470
00:33:38,040 --> 00:33:39,480
<i>Waxa uu dib ugu soo laaban doonaa horyaalka

471
00:33:40,520 --> 00:33:41,520
<i>oo soo celi</i>

472
00:33:42,240 --> 00:33:43,480
<i>amaanta isagaa iska leh

473
00:33:47,960 --> 00:33:48,880
<i>Mucheng.</i>

474
00:33:49,760 --> 00:33:50,640
<i>Hal sano.</i>

475
00:33:52,240 --> 00:33:53,120
<i>Sannad ka dib fasax,</i>

476
00:33:54,600 --> 00:33:55,640
<i>Waan soo laaban doonaa.</i>

477
00:33:55,840 --> 00:33:58,280
WAQTI FIICAN

478
00:34:10,239 --> 00:34:12,519
KAFE INTERNETKA FARXAD LEH

479
00:34:13,159 --> 00:34:14,039
Mahadsanid

480
00:34:14,239 --> 00:34:15,679
- Waxaan rabaa kombuyuutar.
-Haye, iman.

481
00:34:15,760 --> 00:34:18,680
Glory <i>waxa ay furtay server cusub
sanad guuradoodii</i>aad

482
00:34:18,760 --> 00:34:20,120
-Mahadsanid.
<i>- tan iyo sannadkii labaad.</i>

483
00:34:20,239 --> 00:34:22,959
<i>Dhammaan ciyaartoydu waxay helayaan fursad ay dib ugu bilaabaan.</i>

484
00:34:23,040 --> 00:34:24,560
<i>Haa, aynu dhamaanteen samayno bilow cusub.</i>

485
00:34:24,760 --> 00:34:26,840
Aan tagno serverka.
Safar cusub ayaa bilaabmi doona.</i>

486
00:34:28,800 --> 00:34:30,600
-Ms. Chu, afarteena bar ee caadiga ah!
-Hagaag.

487
00:34:30,679 --> 00:34:31,799
-Kuraasta qabso marka hore.
-Hagaag.

488
00:34:31,880 --> 00:34:33,600
-Hadhow i sii aqoonsigaga!
-Waan helay!

489
00:34:33,679 --> 00:34:34,799
Fur akoon

490
00:34:35,040 --> 00:34:37,520
Degdeg

491
00:34:37,639 --> 00:34:38,479
Tag!

492
00:34:38,560 --> 00:34:39,920
Ma illowday?

493
00:34:40,040 --> 00:34:41,520
Is diyaari Waxay ku dhowdahay inay bilaabato!

494
00:34:42,080 --> 00:34:43,640
Marwo, goob kombuyuutar.

495
00:34:43,800 --> 00:34:45,880
-Dhakhso!
-Qaybta C, lambarka 47.

496
00:34:56,760 --> 00:34:57,600
<i>SAMAYN</i>

497
00:35:04,720 --> 00:35:06,320
Is diyaari! Waxay ku dhowdahay inay furto!

498
00:35:06,640 --> 00:35:11,080
-Toban, sagaal, siddeed, toddoba, lix,
-Toban, sagaal, siddeed, toddoba, lix,

499
00:35:11,200 --> 00:35:15,480
-shan, afar, saddex, laba, kow!
-shan, afar, saddex, laba, kow!

500
00:35:15,560 --> 00:35:17,720
DIIWAANGELINTA ISTICMAALKA CUSUB
XISAABTA JIRTA: RABBI GRIM

501
00:35:20,120 --> 00:35:21,760
U wareejay aqoonsiga Rabbi GRIM server-ka tobnaad?

502
00:35:24,960 --> 00:35:26,440
KA WAREEJINTA ADEEGGA KOOWAAD
ILAA tobnaad server?

503
00:35:26,520 --> 00:35:28,400
Dhammaan qalab cusboonaysiinta waxay u baahan yihiin agab.

504
00:35:28,520 --> 00:35:29,680
Guilds waxay leeyihiin meelo kooban.

505
00:35:29,760 --> 00:35:30,600
Degdeg oo gal!

506
00:35:30,840 --> 00:35:33,200
Dhammaan diiwaannada dilka ugu horreeya waa madhan!

507
00:35:33,360 --> 00:35:34,880
Aad ayaan u faraxsanahay! Waar nimid!

508
00:35:35,280 --> 00:35:36,640
Hel howlgalladaas!

509
00:35:36,880 --> 00:35:38,360
Sax! Hel howlgal iyo hub,

510
00:35:38,440 --> 00:35:39,560
ka dibna dooro fasal!

511
00:35:39,640 --> 00:35:40,800
Waa maxay fasal?

512
00:35:40,880 --> 00:35:43,480
<i>Glory</i> waxa ay leedahay 24 xirfadood oo kala duwan
ku dhacaya lix fasal oo dabeecad.

513
00:35:43,560 --> 00:35:46,760
Waxaa jira Dagaalyahano, Majaajillo, Habeen socodayaal,
Wadaadada, Seefleyda, iyo Gunners.

514
00:35:46,920 --> 00:35:48,680
Mid kastaa wuxuu leeyahay faa'iidooyin u gaar ah
iyo khasaaraha.

515
00:35:49,400 --> 00:35:52,040
Ma inaan doorto fasalka sida waafaqsan
calaamada xidigtayda ama shakhsiyadayda?

516
00:35:52,200 --> 00:35:53,160
Calaamadda xiddiga, waxaan filayaa.

517
00:35:53,800 --> 00:35:54,920
waa caadi naso

518
00:35:59,720 --> 00:36:01,400
dhabarka ayaan leeyahay Walwal ma leh.

519
00:37:09,640 --> 00:37:12,080
<i>Bal eeg, kani waa hub aan naqshadaynayaa.</i>

520
00:37:12,680 --> 00:37:14,400
<i>waan wacayaa
Dalladda Cadaynta Tirade badan.</i>

521
00:37:14,880 --> 00:37:17,520
<i>Waxay kabaysaa 120-ka xirfadood ee hoose
dhammaan fasallada</i>

522
00:37:17,600 --> 00:37:20,520
<i>taas oo diyaar u ah
ciyaartoyda aan takhasuska lahayn ee heerka 20 iyo ka hooseeya.</i>

523
00:37:20,600 --> 00:37:22,200
<i>Waxay bedeli kartaa foomamka
iyada oo aan muddo qaboojin ah</i>

524
00:37:51,040 --> 00:37:51,920
Waxay ahayd wakhti dheer.

525
00:37:53,480 --> 00:37:54,680
Dalladda Cadaynta Tirade badan.

526
00:37:54,760 --> 00:37:55,760
Heerka 5.

527
00:37:56,040 --> 00:37:57,360
Miisaanka 2.3kg.

528
00:37:57,640 --> 00:37:58,560
Xawaaraha weerarka, 5.

529
00:37:59,480 --> 00:38:01,120
Ma jeceshahay inaad doorato fasal?

530
00:38:03,640 --> 00:38:06,280
Qorshaha istiraatijiyadda kooxda waa la dhisay
agagaarka Battle Mage.

531
00:38:07,200 --> 00:38:08,200
Laakin mar kale,

532
00:38:09,120 --> 00:38:10,640
Waxaan rabaa inaan isku dayo fasallo kale.

533
00:38:11,800 --> 00:38:14,920
-Waxa aan u maleeyay in ay tahay wax culus.
-Xulashada fasalka waa mid aad muhiim u ah.

534
00:38:16,040 --> 00:38:17,000
Fasalka?

535
00:38:17,640 --> 00:38:20,160
Waxaad rabtaa in lagu xaddido
fasalka <i>Glory</i>?

536
00:38:21,120 --> 00:38:23,160
Haddii aad doonayso inaad ciyaarto,
Noqo sayid dhammaan ganacsiyada!

537
00:38:28,760 --> 00:38:30,200
DIID

538
00:38:33,960 --> 00:38:35,120
<i>Waxaan leeyahay saaxiib</i>

539
00:38:36,080 --> 00:38:37,440
<i>oo runtii ku fiicnaa </i> Ammaan.

540
00:38:38,720 --> 00:38:41,040
<i>kadib wuu baxay.</i>

541
00:38:42,720 --> 00:38:43,920
<i>Waxaa jira hal shay oo uu ii sheegay.</i>

542
00:38:45,280 --> 00:38:46,200
<i>"Waa uun</i>

543
00:38:47,440 --> 00:38:48,600
<i>arrin ah in dib loo bilaabo."</i>

544
00:38:52,800 --> 00:38:55,960
WAQTI FIICAN

545
00:39:37,440 --> 00:39:39,680
Jeerk, mar hore lumay!

546
00:39:42,120 --> 00:39:42,960
Horey u lumin.

547
00:39:43,800 --> 00:39:44,680
Cannon sabayn.

548
00:39:51,720 --> 00:39:52,600
Laser Cannon!

549
00:39:54,040 --> 00:39:54,960
Marwo, iska hubi.

550
00:39:57,760 --> 00:39:59,680
Iska hubi? Qabo
Marka hore aan dagaalkan dhameeyo.

551
00:40:02,040 --> 00:40:03,320
Isticmaal jilba garaac, ha isticmaalin madaafiic.

552
00:40:03,400 --> 00:40:04,640
Aamus!

553
00:40:07,800 --> 00:40:10,320
Kaliya waa PK.
Ma inaad si dhab ah u qaadato?

554
00:40:10,400 --> 00:40:11,400
Dabcan waan sameeyaa!

555
00:40:12,120 --> 00:40:14,160
<i> Ammaan</i> waa wax ka badan dagaal oo kaliya.

556
00:40:17,600 --> 00:40:18,560
Mar kale ayaan lumay!

557
00:40:21,680 --> 00:40:23,160
- Iska hubi.
-Hagaag.

558
00:40:23,600 --> 00:40:24,600
marwo, kaalay halkan!

559
00:40:24,680 --> 00:40:25,600
Soo socda!

560
00:40:25,800 --> 00:40:26,760
Qabo hal daqiiqo

561
00:40:26,840 --> 00:40:30,000
KAFE INTERNETKA FARXAD LEH

562
00:40:30,400 --> 00:40:31,640
Waa maxay sababta shaashadu u damisay?
-Maxay?

563
00:40:33,800 --> 00:40:35,400
Waa in aad ila qasantahay.

564
00:40:41,960 --> 00:40:43,200
MAAMULAYAASHA SHABAKADA

565
00:40:43,280 --> 00:40:47,960
DAGAAL

566
00:40:48,080 --> 00:40:51,520
ADEEGGA TObnaad ee <i>Amaan</i> ayaa furmay caawa!
NAGU SOO BIIR CAFE INTERNETKA FARXAD LEH

567
00:40:54,280 --> 00:40:57,280
Marwo, ninkaas miyuu ciyaarayaa
akoonkaaga?

568
00:40:58,080 --> 00:40:59,160
Miyuu xaday qalabkaaga?

569
00:41:00,360 --> 00:41:01,320
Jid malaha.

570
00:41:04,320 --> 00:41:06,200
Qof qaldan baad ku khaldamaysaa.

571
00:41:14,600 --> 00:41:15,440
Ma guulaysatay?

572
00:41:17,520 --> 00:41:20,440
Dagaalku si toos ah ayuu u bilaabmay,
sidaas ayaan kuugu ciyaaray.

573
00:41:21,080 --> 00:41:23,200
Intee in le'eg ayay taasi ahayd? Horay ayaad u guulaysatay?

574
00:41:23,400 --> 00:41:24,360
Qiyaastii 40 ilbiriqsi

575
00:41:26,680 --> 00:41:28,240
Cajiib!

576
00:41:30,320 --> 00:41:32,200
Waxaan u baahanahay Taangi halkan!

577
00:41:32,520 --> 00:41:34,240
Waa ayo Taangi? Kaalay kaalay!

578
00:41:35,800 --> 00:41:36,960
Wacan!

579
00:41:37,400 --> 00:41:38,240
waan guuleystay!

580
00:41:38,320 --> 00:41:39,280
Si fiican ayaa loo sameeyay!

581
00:41:39,760 --> 00:41:40,640
-Haa!
-Shaqo wanaagsan!

582
00:41:40,720 --> 00:41:44,920
Marwo, waxaad tidhi <i> ammaanta</i> dagaal uun maaha.

583
00:41:46,840 --> 00:41:47,680
Markaa...

584
00:41:49,200 --> 00:41:50,120
Waa maxay <i>Global</i>?

585
00:41:51,600 --> 00:41:52,720
<i>Amaan</i>...

586
00:41:57,120 --> 00:41:58,840
Dhammaanteen waxaan u kulannay <i>Sharaftii</i> awgeed.

587
00:42:00,840 --> 00:42:03,640
<i>Glory</i> waa adduun
taas annagaa iska leh dhammaanteen.

588
00:42:11,560 --> 00:42:14,000
Waxaad rabtay inaad hubiso, sax?
Waan ka xumahay taas.

589
00:42:15,840 --> 00:42:16,840
Waxaan halkaan u imid shaqo.

590
00:42:18,360 --> 00:42:23,400
MAAMULAYAASHA SHABAKADA

591
00:44:52,080 --> 00:44:54,080
Turjumaadda hoosaadka ee Renee Luk


