1
00:00:02,085 --> 00:00:04,755
<i>[Zil Çalıyor]</i>
[ Gevezelik ]

2
00:00:16,141 --> 00:00:18,602
<i>[Zil Sesleri ]</i>

3
00:00:21,480 --> 00:00:24,691
Aryanlar bu sözü ortaya attılar.
Biz çocuklar kendi başımızayız.

4
00:00:24,775 --> 00:00:27,945
Evet, bu Zobelle'in dokunuşu
atış yapanların içine.

5
00:00:28,028 --> 00:00:30,906
<i>[ Gevezelik Devam Ediyor ]</i>

6
00:00:32,199 --> 00:00:34,826
<i>[ Mahkum Gülüyor]</i>

7
00:00:37,079 --> 00:00:39,623
Rosen davayı düşünüyor
bağlanıyor.

8
00:00:40,791 --> 00:00:43,252
<i>Bir süre önce ol
bir mahkeme salonu görüyor.</i>

9
00:00:43,335 --> 00:00:45,963
Renk ekibi olmadan,
Duruşmaya çıkamayacağız.

10
00:00:46,046 --> 00:00:48,632
Evet, peki

11
00:00:48,715 --> 00:00:50,759
bu sürü işe yarayabilir
dokuzda biraz.

12
00:00:50,842 --> 00:00:53,720
<i>[ alay ediyor ]
Burada olmamız onun suçu değil.</i>

13
00:00:53,804 --> 00:00:55,639
Peki ne? Benim mi?

14
00:00:55,722 --> 00:00:58,350
Hepimiz buna oy verdik.

15
00:00:59,643 --> 00:01:02,896
Bizi almaya çalışıyorum
bazı arkadaşlar.

16
00:01:02,980 --> 00:01:05,482
Bizi sıkıştırıyorlar.
Yedi rakamlı kefalet mi?

17
00:01:05,566 --> 00:01:07,359
Mahkeme tarihi yok mu?
Bu çok saçma!

18
00:01:07,442 --> 00:01:10,237
Görünüşe göre, onlar var
güvenlik bantları.

19
00:01:10,320 --> 00:01:13,198
Kadınlar ve çocuklar
canları pahasına koşuyorlar.

20
00:01:13,282 --> 00:01:16,243
Otto'ya ne olduğunu gördün.
Hiçbir korumaları olmadı.

21
00:01:16,368 --> 00:01:18,745
Biliyorum.
Peki ya bir kefil?

22
00:01:18,829 --> 00:01:21,290
1 0c/c'de kişi başına 500.000,

23
00:01:21,373 --> 00:01:24,543
almak için 300 bine ihtiyacın var
altısı dışarı çıktı.

24
00:01:24,626 --> 00:01:26,670
Peki, evi postalayabilirim.

25
00:01:26,753 --> 00:01:29,214
Babamın da.

26
00:01:29,298 --> 00:01:31,592
Tamam, bu kadar yeter
Clay'i dışarı çıkarmak için

27
00:01:31,675 --> 00:01:34,845
belki Jax, ama bu kadar.

28
00:01:34,928 --> 00:01:37,639
[ İç çekiyor ]
Hayır.

29
00:01:37,723 --> 00:01:39,641
Clay onları geride bırakmayacak.

30
00:01:39,725 --> 00:01:41,518
Üzgünüm Gemma.

31
00:01:44,187 --> 00:01:46,064
Clay'in Laroy'u aramanı istiyor.

32
00:01:46,148 --> 00:01:48,859
Bu mesajı en kısa sürede iletin.

33
00:01:48,942 --> 00:01:51,570
Hiç görmedim.
onu sana asla vermedim.

34
00:01:52,904 --> 00:01:55,866
<i>[ Zarf Hışırtısı]</i>

35
00:01:58,619 --> 00:02:02,581
Ofisimi kullanabilirsin.

36
00:02:02,664 --> 00:02:05,626
Eğer sana ihtiyacın varsa,
Fazladan vardiyada arayacağım.

37
00:02:05,709 --> 00:02:07,711
Herhangi bir ilgin var
neden buradayım?

38
00:02:09,880 --> 00:02:13,258
Tam olarak değil.
Kimi bilgilendireceğim?

39
00:02:15,302 --> 00:02:18,347
Komutan subayı.

40
00:02:19,389 --> 00:02:22,768
Ethan Zobelle ve A.J. Weston.

41
00:02:24,269 --> 00:02:27,356
Amerikan Milliyetçileri Birliği.
Kim olduklarını biliyorum.

42
00:02:27,439 --> 00:02:30,776
Cameron ve Ed mond Hayes,
Doğru l. R.A.

43
00:02:30,859 --> 00:02:33,320
<i>Burada olmamın nedeni bu.
Obelle'nin de nedeni aynı.</i>

44
00:02:33,403 --> 00:02:36,698
Silahlarını istiyor.
H ekibi M'yi dışarı itiyor. C.

45
00:02:36,782 --> 00:02:41,411
O halde Zobelle'i al.
ve onu İrlandalılar için sıkın.

46
00:02:41,495 --> 00:02:44,831
F.B.l. bir dava üzerinde çalışıyor
ayrılıkçı grup s. Zobel le onların radarında.

47
00:02:44,915 --> 00:02:48,001
Yani şimdilik
O bizim için yasak.

48
00:02:48,085 --> 00:02:50,295
Aynı bürokratik saçmalık.
ha?

49
00:02:52,756 --> 00:02:57,928
Bak, herhangi bir şey yaratmakla ilgilenmiyorum.
Kasabandaki ikincil hasar David.

50
00:02:59,304 --> 00:03:02,057
Zaten yaptım
bundan benim payıma düşen.

51
00:03:02,140 --> 00:03:06,687
Yani önerebileceğiniz herhangi bir bilgi
Çok takdir edilecektir.

52
00:03:07,938 --> 00:03:11,024
Şey, hiçbir şey bilmiyorum
l hakkında. R.A.

53
00:03:11,108 --> 00:03:15,320
Ama Zobelle bundan sorumlu
Tel ler-Morrow'daki araba bombalaması.

54
00:03:19,282 --> 00:03:22,869
Peki, misilleme gibi görünüyor
geri tepti, değil mi?

55
00:03:22,953 --> 00:03:25,163
Jax bunu engellemeye çalıştı.

56
00:03:25,247 --> 00:03:29,835
Daha önce Zobelle'i yakalamaya çalıştık
Clay ayı için yüklü bir şekilde içeri girdi.

57
00:03:29,918 --> 00:03:32,129
Yani V.P. çalışıyor
Clay'in arkasından mı?

58
00:03:34,131 --> 00:03:39,261
Jax'in bazı şüpheleri olabilir
Don na Winston'a ne oldu?

59
00:03:44,558 --> 00:03:46,893
Bu iyi bir şey Opie
alınmadı.

60
00:03:46,977 --> 00:03:49,312
Durumu nasıl?

61
00:03:50,313 --> 00:03:52,232
Bilmiyorum.

62
00:03:52,315 --> 00:03:55,152
Ona sormalısın.

63
00:03:58,196 --> 00:04:00,240
<i>[ İngiliz Anahtarının Kranklanması]</i>

64
00:04:00,323 --> 00:04:02,200
<i>[ Araç Yaklaşıyor]</i>

65
00:04:09,416 --> 00:04:11,918
Neden onlar değil?
okulda mı?

66
00:04:12,002 --> 00:04:15,130
Not verme günü.
Mesajımı aldın mı?

67
00:04:15,213 --> 00:04:18,383
Hayır. Burada çok çılgınlık var
herkes gitmişken.

68
00:04:18,467 --> 00:04:22,220
Ben kulübeye gideceğim.
Piney'nin ölmediğinden emin ol.

69
00:04:22,304 --> 00:04:25,682
Demek ki gerçekten yapacaksın
bugün baba olmak zorundayım

70
00:04:25,766 --> 00:04:27,976
Ben halledeceğim.

71
00:04:33,440 --> 00:04:36,193
Yaşlı adam iyi.
Nasıl olduğunu biliyorsun.

72
00:04:36,276 --> 00:04:39,029
Evet .

73
00:04:43,992 --> 00:04:47,537
Sen baban için davranıyorsun. Tamam aşkım.

74
00:04:47,621 --> 00:04:49,873
<i>[Meryem]
İkinizi de seviyorum.</i>

75
00:04:49,956 --> 00:04:52,167
Ben de seni seviyorum büyükanne.

76
00:04:56,379 --> 00:04:59,216
<i>[ Arabanın Kapısı Kapanır ]
[ Motor Çalışıyor ]</i>

77
00:05:01,676 --> 00:05:03,929
<i>[ Araba Kalkıyor ]</i>

78
00:05:04,137 --> 00:05:06,640
[ Gevezelik ]

79
00:05:06,723 --> 00:05:08,558
Geçmelerine izin verin.

80
00:05:10,185 --> 00:05:12,103
Russell bekliyor.

81
00:05:16,566 --> 00:05:20,487
<i>[Masadaki Nesneleri Nesneler]</i> U
Anladığım kadarıyla hepinizin güvenlik endişeleri var.

82
00:05:20,570 --> 00:05:24,366
Sadece bir avuç kısa süreli çalışan
bazı arkadaşlar arıyorum.

83
00:05:24,449 --> 00:05:26,660
Anıtsal zamanlar,
kardeşlerim.

84
00:05:26,743 --> 00:05:29,329
Siyah adam
Beyaz Saray'da.

85
00:05:29,412 --> 00:05:31,915
Siyah beyazı kurtarıyor
büyük evde.

86
00:05:31,998 --> 00:05:35,252
<i>[ Mahkum Gülüyor]</i>

87
00:05:36,586 --> 00:05:39,339
<i>kuzenin diyor ki
güvenilirsin.</i>

88
00:05:39,422 --> 00:05:42,509
Laroy'la çalışıyorum
uzun zaman oldu.

89
00:05:42,592 --> 00:05:46,012
Ağaçkakanlar esniyor.
Koruma kolay olmayacak.

90
00:05:46,096 --> 00:05:50,725
- Fiyatı ne kadar? - Birkaç tane var
bağlı arkadaşlar gözden düşer.

91
00:05:50,809 --> 00:05:54,271
Yeğenimi ispiyonladım.
Bunları bana teslim etmeniz gerekiyor.

92
00:05:57,148 --> 00:05:59,609
Oradaki orospu
koruyucu gözaltında.

93
00:06:01,236 --> 00:06:04,364
<i>Dion açık kahverengi oğlanlardan hoşlanıyor.</i>

94
00:06:04,447 --> 00:06:07,033
Kendine sahip olduğuna dikkat et
onlardan biri.

95
00:06:07,117 --> 00:06:10,120
[ Kıkırdamalar ] Evet, yapıyoruz.
Başka fare var mı?

96
00:06:10,203 --> 00:06:12,998
Vincent Bell, travesti satıcısı.

97
00:06:13,081 --> 00:06:15,709
"T" kızı kaçtı
Stockton'da bir yerlerde.

98
00:06:15,792 --> 00:06:20,463
Biraz zamana ihtiyacım olacak
dışarıya ulaşmak için.

99
00:06:25,176 --> 00:06:28,555
O halde <i>bunu yapıyoruz,
siyah arkamızı mı kolladı?</i>

100
00:06:28,638 --> 00:06:32,934
<i>İkisi de teslim edildiğinde, Harley'in
aileden her türlü sevgiyi alıyorum.</i>

101
00:06:36,563 --> 00:06:39,149
<i>dakikalar sınırlıdır.</i>

102
00:06:39,232 --> 00:06:41,067
Akıllıca ulaşın.

103
00:06:41,151 --> 00:06:43,695
Şimdi beni duyabiliyor musun?

104
00:06:43,820 --> 00:06:45,572
[Erkekler kıkırdar]
Evet, komiksin.

105
00:06:45,655 --> 00:06:47,824
<i>[Adam]
♪ Bu dünyadan geçiyorum♪</i>

106
00:06:49,242 --> 00:06:51,745
<i>♪ Yapayalnız♪</i>

107
00:06:51,828 --> 00:06:53,830
<i>♪ Tanrı ruhunu alır♪</i>

108
00:06:54,873 --> 00:06:56,541
<i>♪ Tek başınasın ♪</i>

109
00:06:58,168 --> 00:07:01,212
<i>♪ Karga düz uçar♪</i>

110
00:07:01,296 --> 00:07:04,341
<i>♪ Bir bakış çizgisi♪</i>

111
00:07:04,424 --> 00:07:07,427
<i>♪ Şeytanın yatağında♪</i>

112
00:07:07,510 --> 00:07:09,179
<i>♪ Ölene kadar♪</i>

113
00:07:11,473 --> 00:07:13,183
<i>♪ Bu hayata bakmalıyım♪</i>

114
00:07:14,726 --> 00:07:16,853
<i>♪ Gözde♪♪</i>

115
00:07:25,195 --> 00:07:27,197
Adı ne?

116
00:07:30,158 --> 00:07:33,078
Merhaba.
MERHABA .

117
00:07:33,203 --> 00:07:36,039
Büyükanne nerede?
Büyükbabayı bulmaya gitti.

118
00:07:38,291 --> 00:07:40,543
<i>Tamam.
Ben halledeceğim.</i>

119
00:07:42,420 --> 00:07:46,257
O Clay'di.
Hücrede mi?

120
00:07:46,341 --> 00:07:49,761
Bir işi halletmem için bana ihtiyacı var.

121
00:07:49,886 --> 00:07:52,180
Biraz zaman alacak.
Tamam aşkım.

122
00:07:52,263 --> 00:07:55,767
Neeta'ya Kenny ve Ellie'yi almasını söyleyeceğim.
Ben de gidip bebeği alacağım.

123
00:07:55,892 --> 00:07:59,187
Bunları Jax'ten mi alacaksın? Evet .
Yapabileceğim bir şey var mı?

124
00:07:59,270 --> 00:08:01,189
Şu anda değil.

125
00:08:01,272 --> 00:08:04,442
<i>[Garajda Gevezelik Eden Adamlar ]</i>

126
00:08:04,526 --> 00:08:06,444
<i>[Adam]
Evet, evet anladım.</i>

127
00:08:06,528 --> 00:08:10,240
Opie'yi travesti muhbirinin yerine koydum.
Ona tuzak kurmak için Trammel'i kullanacak.

128
00:08:10,323 --> 00:08:13,451
- Opie bunu tek başına mı yapıyor?
- Biraz meşgulüz.

129
00:08:13,535 --> 00:08:16,830
- Daha sonra başka bir tarifeye dokunun.
- Neden Hale'den yardım almıyorsun?

130
00:08:16,913 --> 00:08:20,041
Elbette!
Peki ya diğeri?

131
00:08:22,127 --> 00:08:26,172
O orada, P'de. C.
Porto Riko ağacına karşı bir ilgisi var.

132
00:08:26,297 --> 00:08:28,049
Ah, meyve suyu yemi mi?
Evet .

133
00:08:28,133 --> 00:08:31,219
Evet . Dion'u bazılarına çekmeliyiz
Russell'ın ekibinin ona ulaşabileceği yer.

134
00:08:31,302 --> 00:08:36,016
Ayarla. siyahımızı bırakacağım
babalar her şeyin hareket halinde olduğunu biliyor.

135
00:08:36,099 --> 00:08:39,436
<i>[ Ouard] Ayrıl şunu!
Çizginin arkasına geçin!</i>

136
00:08:39,519 --> 00:08:41,396
<i>Yerleşin.</i>

137
00:08:43,606 --> 00:08:46,735
Orada yalnız olmalısın, değil mi?
seni tanıyor muyum sarışın?

138
00:08:46,818 --> 00:08:50,321
Blokta yeni.
Ben Clay'im.

139
00:08:50,405 --> 00:08:53,450
Dion. Duman?

140
00:08:53,533 --> 00:08:54,951
Teşekkürler.

141
00:09:00,123 --> 00:09:02,459
Dion sana bir şey getirir mi?
ihtiyacın var Clay.

142
00:09:02,584 --> 00:09:04,419
Evet?
M m-h mm.

143
00:09:04,502 --> 00:09:08,548
O yüz ve vücut. . . seni anladım
Pek çok kişi buna inandı.

144
00:09:08,631 --> 00:09:12,302
Teşekkür ederim.
teklif dostum ama ben ona aitim.

145
00:09:12,385 --> 00:09:14,262
<i>Sakallı şişman adam.</i>

146
00:09:14,345 --> 00:09:16,473
Zevk için muhasebe yok.

147
00:09:18,516 --> 00:09:22,604
Başka gelirim var.
Kısa, güzel bir tane.

148
00:09:22,729 --> 00:09:25,190
<i>Aptalca saç kesimi.
[ Düdükler ]</i>

149
00:09:25,273 --> 00:09:27,150
Kesinlikle yapılabilir dostum.

150
00:09:27,233 --> 00:09:28,526
Elli kredi.

151
00:09:28,610 --> 00:09:31,821
Otuz.
Bir test sürüşüne ihtiyacınız var.

152
00:09:33,573 --> 00:09:37,285
Tamam aşkım. emin olacağım
O ayarlandı.

153
00:09:37,410 --> 00:09:39,704
Nerede?
revirde.

154
00:09:46,002 --> 00:09:49,631
Adım Vincent Bell,
A.K.A. Ve biz.

155
00:09:49,714 --> 00:09:51,883
O bir travesti satıcısı.

156
00:09:51,966 --> 00:09:54,594
Heish'in izini sürmeni istiyorum.
oradan alacağım.

157
00:09:54,677 --> 00:09:56,721
Doğrudan Clay'den.

158
00:09:56,805 --> 00:10:01,601
Tamam aşkım. Sadece arabaya koy. Elbette?
Bunun için izne ihtiyacım yok.

159
00:10:01,684 --> 00:10:05,605
- Sürücü koltuğunun altına koy.
- Uyuşturucudan da tasarruf etme, tamam mı?

160
00:10:05,688 --> 00:10:08,441
Birinden çok daha fazlasına ihtiyacım var
Onu ilçeye sokmak için kabahat.

161
00:10:08,525 --> 00:10:10,276
Serin .

162
00:10:10,360 --> 00:10:12,362
<i>[Motor Çalışıyor ]</i>

163
00:10:21,704 --> 00:10:23,706
<i>[Çeviriliyor]</i>

164
00:10:25,500 --> 00:10:28,878
<i>[Bobby] Yukarı.
Sadece yedek kulübesinden kaldırın.</i>

165
00:10:28,962 --> 00:10:30,880
nasılsın?
güzel miyim?

166
00:10:31,965 --> 00:10:33,883
Ne?

167
00:10:33,967 --> 00:10:38,388
<i>Biz... sana ihtiyacımız var
kulübe bir tane almak için.</i>

168
00:10:38,471 --> 00:10:40,849
Ah, kahretsin!

169
00:10:40,932 --> 00:10:44,060
Orada kaşıntı var
seni çok çekici buluyor.

170
00:10:45,812 --> 00:10:49,065
- Onu P'den çıkarmalıyım. C.
aile için. - Bize koruma satın alıyor.

171
00:10:49,149 --> 00:10:51,651
Onu nasıl çıkaracağım?

172
00:10:51,734 --> 00:10:54,696
♪ Bum bum-bum, bum, bum
Bum-bum ♪

173
00:10:54,779 --> 00:10:57,157
Ah, hadi!
Ciddi misin?

174
00:10:57,240 --> 00:10:59,659
<i>Hiçbir şey olmayacak.
Sen sadece yemsin.</i>

175
00:10:59,742 --> 00:11:01,703
Siyah atlayacak
ısırmadan önce.

176
00:11:01,786 --> 00:11:05,707
- Umarız. - 5050 şansın var
kıçına bir sik sokmadan bitir.

177
00:11:05,832 --> 00:11:08,042
Ne? <i>[Jax] P'de bir buluşma ayarladım.
C. revir.</i>

178
00:11:08,126 --> 00:11:12,172
Dion'un dikkatini dağıtmalısın, kilidi açmalısın
Güvenlik kapısı, Russell'ın mürettebatının içeri girmesine izin verin.

179
00:11:12,255 --> 00:11:15,216
- Çocuk oyuncağı olacak.
- Oraya nasıl giderim?

180
00:11:15,341 --> 00:11:17,177
<i>[ Punch Lands ]</i>
[inlemeler]

181
00:11:17,260 --> 00:11:19,304
- Muhafız!
<i>- [ Muhafız] Kapıyı aç.</i>

182
00:11:19,429 --> 00:11:22,807
Tanrım! Sanırım kaburgamı kırdın.
Biliyorum. üzgünüm.

183
00:11:22,891 --> 00:11:25,894
<i>[Zil Sesleri ]
[İnliyor]</i>

184
00:11:27,312 --> 00:11:30,523
[ Kadın ] Evet biliyorum, değil mi?
Daha sıkı, değil mi?

185
00:11:30,648 --> 00:11:33,276
Lyla nerede?
Tam orada.

186
00:11:39,324 --> 00:11:42,744
Mesajını aldım.
Ne istiyorsun?

187
00:11:43,995 --> 00:11:46,080
U m...

188
00:11:46,164 --> 00:11:49,959
kola şişelerini gördüm
Ben senin araban üzerinde çalışırken.

189
00:11:51,127 --> 00:11:53,713
Evet? Ve?

190
00:11:53,796 --> 00:11:56,257
Bir iyilik istemem gerekiyor.

191
00:11:56,341 --> 00:12:00,011
Satıcınızı arayın. ona sor
yarım onsluk bir teslimat yapın.

192
00:12:00,094 --> 00:12:02,639
Bu çok büyük bir darbe.
Ne için?

193
00:12:04,015 --> 00:12:07,977
Kulübe yardım etmek için.
Sana söyleyebileceğim tek şey bu.

194
00:12:08,061 --> 00:12:10,313
[ İç çekiyor ]
Kahretsin.

195
00:12:11,481 --> 00:12:13,733
Angus tam bir pislik.

196
00:12:13,816 --> 00:12:16,736
Her damladığında,
Ben onu uçurana kadar ayrılmayacak.

197
00:12:16,819 --> 00:12:19,989
Yani sanırım sen öyle olmazsın
bir daha geri gelmeyince çok üzülür müsün?

198
00:12:21,032 --> 00:12:22,992
Nedenini sormalı mıyım?

199
00:12:25,203 --> 00:12:28,414
Bak, beni tanımıyorsun.

200
00:12:28,498 --> 00:12:30,416
Geldiğim için üzgünüm
bunu beğendin mi?

201
00:12:30,500 --> 00:12:34,337
Ancak. . . Ben burada buna karşıyım.

202
00:12:34,420 --> 00:12:38,841
Yardımına ihtiyacım var. Ve söz veriyorum
sana geri tepmeyeceğini.

203
00:12:41,719 --> 00:12:43,346
Tamam aşkım.

204
00:12:49,602 --> 00:12:51,521
Daha sıkı.

205
00:12:56,943 --> 00:12:58,945
[ İç çekiyor ]

206
00:13:00,738 --> 00:13:03,241
♪♪ [ Islık sesi ]

207
00:13:08,579 --> 00:13:10,206
<i>[Kapı çalınıyor]</i>

208
00:13:21,050 --> 00:13:23,052
<i>[ Kapının Kilidini Açar]</i>

209
00:13:24,887 --> 00:13:26,472
Merhaba ben.

210
00:13:26,556 --> 00:13:28,766
Nasılsın?

211
00:13:28,850 --> 00:13:30,852
Meyve suyu.
<i>[Kapıyı kilitler]</i>

212
00:13:34,689 --> 00:13:36,941
Evet öylesin.
Sağ.

213
00:13:39,527 --> 00:13:43,990
Hazırlıklı geliyorsun. Ah evet .
Sorumlu olmayı seviyorum, biliyor musun?

214
00:13:44,073 --> 00:13:47,410
- Aferin sana Juicy.
- [Gülüyor] Evet, evet.

215
00:13:47,493 --> 00:13:50,455
Vay. Bu çok daha güzel
gen pop'tan daha.

216
00:13:50,538 --> 00:13:52,457
Biraz daha samimi.

217
00:13:54,042 --> 00:13:55,960
O da. Evet .
M m-h mm.

218
00:13:56,044 --> 00:13:57,962
Oturun.

219
00:13:58,046 --> 00:14:00,048
<i>[Pats Arka Uç]</i>

220
00:14:02,759 --> 00:14:05,970
♪♪ [ Islık sesi ]

221
00:14:10,767 --> 00:14:13,311
Ağrın mı var bebeğim?
Evet, biraz.

222
00:14:13,394 --> 00:14:15,480
Hmm?

223
00:14:15,563 --> 00:14:16,898
Tamam aşkım!
[Kıkırdamalar]

224
00:14:17,023 --> 00:14:19,609
Gergin olma tatlım.
değilim.

225
00:14:19,692 --> 00:14:21,736
Ben sadece...

226
00:14:21,819 --> 00:14:25,114
Bunu şuraya taşımamızın sakıncası var mı?
banyo mu? Biraz daha özel.

227
00:14:25,239 --> 00:14:27,283
Elbette bebeğim.
biraz utangaç biriyim.

228
00:14:27,408 --> 00:14:30,787
M m-h mm. aşağı inmeyi seviyorum.
. . işletme.

229
00:14:35,291 --> 00:14:38,878
<i>♪♪ [ Islık sesi]</i>

230
00:14:42,465 --> 00:14:45,593
Prezervatifleri almama izin ver
gerçekten hızlısın. Sadece...

231
00:14:46,636 --> 00:14:49,347
<i>♪♪ [ Islık sesi]</i>

232
00:14:52,850 --> 00:14:54,852
<i>[Kapıyı çalar ]</i>

233
00:14:56,479 --> 00:14:58,981
Hadi tatlım.
Haydi şu işi halledelim!

234
00:14:59,065 --> 00:15:00,525
Geliyoruz!

235
00:15:02,151 --> 00:15:03,528
Kahretsin.

236
00:15:03,653 --> 00:15:07,240
<i>[ bağırıyor]</i>
Teşekkürler.

237
00:15:07,323 --> 00:15:10,076
tahmin ediyorum
bunlara ihtiyacın olmayacak mı?

238
00:15:10,159 --> 00:15:14,455
<i>[Yumruk İnişi]</i>

239
00:15:15,873 --> 00:15:17,959
<i>[Zil Sesleri ]</i>
[ Gevezelik ]

240
00:15:18,042 --> 00:15:21,254
Kapıda.
Biri geliyor.

241
00:15:21,337 --> 00:15:23,756
Gülümsüyor.

242
00:15:23,881 --> 00:15:26,717
Belki kıçına bir tane alırdı.
[Kıkırdamalar]

243
00:15:29,804 --> 00:15:31,431
Bu bir eksi.

244
00:15:31,514 --> 00:15:33,891
<i>[Jax] Sadece Ope'un gelmesi lazım
geçtik ve korumayı aldık.</i>

245
00:15:39,939 --> 00:15:42,316
- [ inliyor ]
- Kahretsin. Aşağı gidiyor!

246
00:15:42,400 --> 00:15:44,569
<i>[Erkekler Bağırıyor]</i>

247
00:15:44,652 --> 00:15:47,864
- [ inliyor ]
- [ Jax ] Juice!

248
00:15:47,989 --> 00:15:50,074
<i>[Meyve Suyu ] Çıkar şunu! Çıkar onu!
[P.A.'da, belirsiz]</i>

249
00:15:50,158 --> 00:15:51,284
[Bobby]
Muhafız! Koruma !

250
00:15:51,367 --> 00:15:53,870
[ Yüksek sesle inliyor
] [Tig] Hadi!

251
00:15:55,872 --> 00:15:58,583
Hadi !
<i>[Alarm Çalıyor]</i>

252
00:16:00,168 --> 00:16:02,545
Onu kaldır.

253
00:16:05,882 --> 00:16:08,092
<i>Şu kapıyı açın.
Hadi.</i>

254
00:16:08,217 --> 00:16:11,012
<i>[Meyve Suyu Yüksek Sesle İnliyor]
[Alarm Çalmaya Devam Ediyor]</i>

255
00:16:13,681 --> 00:16:18,936
<i>[ Kızlar ] ♪ Orada
Gilead'da bir merhemdir♪</i>

256
00:16:19,020 --> 00:16:23,441
♪ Yaralıları bir bütün haline getirmek için ♪

257
00:16:23,524 --> 00:16:28,404
<i>♪ Bir merhem var
Gilead'da♪</i>

258
00:16:28,488 --> 00:16:32,783
♪ Günahkâr, hasta ruhu iyileştirmek için ♪

259
00:16:32,867 --> 00:16:36,704
♪ Bazen hissediyorum
çok öfkelendin ♪

260
00:16:36,787 --> 00:16:40,208
<i>♪ Ve sanırım benim işim
boşuna♪</i>

261
00:16:40,291 --> 00:16:45,004
<i>♪ Ama sonra Kutsal Ruh♪</i>

262
00:16:45,087 --> 00:16:49,967
♪ Ruhumu yeniden canlandırıyor ♪♪

263
00:16:50,051 --> 00:16:54,430
[ Adam ] İyi iş çıkardınız kızlar.
Yarın öğleden sonra 2:30'da görüşürüz.

264
00:16:56,098 --> 00:16:58,226
[Kızlar Gevezelik Ediyor]

265
00:17:00,311 --> 00:17:03,523
Merhaba tatlım.
Bu sen misin bebeğim?

266
00:17:03,606 --> 00:17:06,359
Ah ! Ben büyük annem.

267
00:17:06,442 --> 00:17:08,986
- Seninle ön tarafta buluşuruz, Trissy.
- Tamam aşkım.

268
00:17:09,111 --> 00:17:11,113
Hoşçakal.
Hoşçakal.

269
00:17:14,242 --> 00:17:18,120
- Çok güzel şarkı söylüyor. - ben
Resital için şehir dışında olacağım.

270
00:17:18,204 --> 00:17:19,789
Yakalamaya çalışıyorum
bazı provalar.

271
00:17:19,872 --> 00:17:21,874
Sen iyi bir babasın.

272
00:17:24,418 --> 00:17:27,004
O nasıl?

273
00:17:27,129 --> 00:17:30,132
Tecavüzle filan mı uğraşıyorsunuz?
Tamam aşkım.

274
00:17:30,216 --> 00:17:33,469
Terapi çok yardımcı oluyor.
Bunun hakkında konuşmaya başlıyor.

275
00:17:34,887 --> 00:17:36,889
Bu iyi .

276
00:17:41,227 --> 00:17:43,145
Clay'in olanları duydum.

277
00:17:43,229 --> 00:17:46,649
[ İç çekiyor ]
Evet.

278
00:17:49,151 --> 00:17:51,571
Ofisiniz bana söyledi
sen buradaydın.

279
00:17:53,990 --> 00:17:56,158
bilmiyordum
başka kime gidilecek?

280
00:18:01,372 --> 00:18:05,501
Belki ders alma zamanı gelmiştir
Gemma, hepimiz için.

281
00:18:07,086 --> 00:18:10,256
Belki.
M mm.

282
00:18:10,339 --> 00:18:12,341
Ama bu değil mi?

283
00:18:13,926 --> 00:18:16,929
O baskını Zobel le ayarladı.

284
00:18:17,013 --> 00:18:20,683
Kulübü parçalıyor.
Charming'i parçalıyor.

285
00:18:24,061 --> 00:18:26,480
Clay, Jacob Hale'inkini ortaya çıkardı
saçma sapan bir dolandırıcılık.

286
00:18:26,564 --> 00:18:29,942
Arazinizi kurtardım.

287
00:18:30,026 --> 00:18:33,571
Belki hoşuna gider diye düşündüm
iyiliğin karşılığını vermek için.

288
00:18:35,281 --> 00:18:37,908
Ne kadar büyük bir iyilik?

289
00:18:38,034 --> 00:18:41,704
Üç milyona karşı 300.
Tanrım!

290
00:18:43,873 --> 00:18:47,460
Aynı araziyi kurmam gerekecekti
bu tür bir kefalet için.

291
00:18:47,543 --> 00:18:50,171
Demek istediğim, bir ihlal,
bir adam ayrılır,

292
00:18:50,296 --> 00:18:53,257
Hepsini kaybediyorum.
Güvende değiller Elliott!

293
00:18:56,052 --> 00:19:00,222
Eğer onları oradan çıkarmazsam,
Hiçbirini bir daha göremeyebilirim.

294
00:19:08,439 --> 00:19:10,399
[ İç çekiyor ]

295
00:19:17,740 --> 00:19:19,742
Üzgünüm.

296
00:19:29,085 --> 00:19:33,005
İsa aşkına. ben oldum
10 dakikadır bekliyorum.

297
00:19:33,089 --> 00:19:34,590
Üzgünüm.

298
00:19:36,342 --> 00:19:38,928
Hadi...
İçeri girelim.

299
00:19:41,847 --> 00:19:44,725
- Kahretsin.
- [ Angus ] Bu da ne böyle?

300
00:19:44,850 --> 00:19:46,769
Luan n kiralık güvenlik.
İçeri girin.

301
00:19:46,852 --> 00:19:49,313
Sakin ol sosisli sandviç.

302
00:19:53,317 --> 00:19:55,069
[Öksürük]

303
00:19:57,738 --> 00:20:01,200
buna şöyle diyelim
tacizin gayet iyi.

304
00:20:01,283 --> 00:20:05,162
- Seni aptal kaltak! - Başka biri
bir kelime söylersen Japon kafanı uçururum.

305
00:20:05,287 --> 00:20:08,290
Ben Çinliyim!
Sen gittin.

306
00:20:08,374 --> 00:20:10,292
Göreceğiz.

307
00:20:26,976 --> 00:20:28,728
<i>İyi misin?</i>

308
00:20:31,230 --> 00:20:33,232
Ah, evet.

309
00:20:34,942 --> 00:20:37,820
Sadece biraz üzgünüm.
[ telaşlanıyor ]

310
00:20:39,405 --> 00:20:42,616
Onu vaftiz mi ediyorsun?
Bu düşünce aklımdan geçti.

311
00:20:42,700 --> 00:20:46,662
Onun kullanabileceğini düşündüm.
alabileceği tüm yardım.

312
00:20:46,746 --> 00:20:50,207
[alay ediyor]
Ne yaptığımdan emin değilim.

313
00:20:51,500 --> 00:20:53,502
Burada.

314
00:20:58,924 --> 00:21:00,468
[ telaşlanıyor ]

315
00:21:00,593 --> 00:21:03,262
Bu mu?
Öyle düşünüyorum.

316
00:21:03,345 --> 00:21:05,765
Ah .

317
00:21:05,848 --> 00:21:08,058
Teşekkürler.

318
00:21:08,142 --> 00:21:10,144
Buraya gel Abel.

319
00:21:15,858 --> 00:21:18,027
Neden bu kadar üzgünsün?

320
00:21:20,196 --> 00:21:22,198
[ İç çekiyor ]

321
00:21:23,365 --> 00:21:26,160
Oğlum ve kocam...

322
00:21:26,243 --> 00:21:29,038
tutuklandı.

323
00:21:31,040 --> 00:21:34,835
Sanırım ben-ben sadece
yalnız kalmayı sevmiyorum

324
00:21:34,919 --> 00:21:39,048
İşte bu yüzden babama geldin.
Onları dışarı çıkarmak için para mı?

325
00:21:41,383 --> 00:21:43,344
Sen akıllı bir kızsın.

326
00:21:47,723 --> 00:21:50,476
Mutlu görünüyorsun bebeğim.

327
00:21:50,601 --> 00:21:52,812
Evet . <i>[Elliott] Tristen.</i>

328
00:21:52,895 --> 00:21:55,064
Haydi tatlım.

329
00:21:58,275 --> 00:22:01,070
[ İç çekiyor ]
Teşekkür ederim.

330
00:22:02,238 --> 00:22:04,240
Rica ederim.

331
00:22:11,413 --> 00:22:13,290
<i>[ Mahkumlar Gevezelik Ediyor]</i>

332
00:22:16,877 --> 00:22:19,505
Tamam.
Teşekkürler dostum.

333
00:22:22,925 --> 00:22:26,262
Shank hayati değerleri kaçırdı. Meyve suyu
yaşayacağım. [Tig] Güzel, güzel.

334
00:22:26,345 --> 00:22:29,849
- Umarım hepimiz bu kadar şanslıyızdır.
- Anlaşmanın ilk kısmı tamamlandı.

335
00:22:29,932 --> 00:22:31,851
Opie gelecektir.

336
00:22:31,934 --> 00:22:34,061
Stockton'a doğru yola çıktı
şu anda.

337
00:22:34,144 --> 00:22:36,063
Korumamız olmalı
sabah olmadan önce.

338
00:22:36,146 --> 00:22:38,315
Evet, sadece umut edelim
Ope burada bizimle değil.

339
00:22:38,399 --> 00:22:40,401
Evet . Veya ölü.

340
00:22:44,738 --> 00:22:46,323
H mil/saat.

341
00:22:55,332 --> 00:22:57,668
<i>[ Araç Kapısı Kapanıyor ]</i>

342
00:23:38,334 --> 00:23:40,336
<i>[Motosiklet Çalıştırılıyor ]</i>

343
00:24:01,148 --> 00:24:03,233
[Motor çalışıyor]

344
00:24:15,955 --> 00:24:20,459
[Siren ağlıyor]

345
00:24:32,388 --> 00:24:33,973
<i>[ Silah sesi]</i>

346
00:24:34,098 --> 00:24:36,266
Ah, kahretsin!
<i>[ Lastikler Çığlık Atıyor ]</i>

347
00:24:42,064 --> 00:24:44,066
[inleme]

348
00:24:44,900 --> 00:24:47,611
<i>Lanet olsun.</i>
Ah, kahretsin dostum.

349
00:24:47,736 --> 00:24:50,572
Üzgünüm. sanırım o kaltak
kurulmak istemedi.

350
00:24:50,698 --> 00:24:52,658
Ne yapacağım?
<i>Radyomu aç.</i>

351
00:24:52,741 --> 00:24:55,327
<i>[nefes nefese]
Memur yere düştü.</i>

352
00:24:55,411 --> 00:24:57,329
Peki.

353
00:24:57,413 --> 00:24:59,415
[inlemeler]

354
00:25:01,166 --> 00:25:03,085
Memur düştü.
Memur düştü.

355
00:25:13,887 --> 00:25:15,806
Muhtemelen kedi gibi kokuyordur.

356
00:25:18,475 --> 00:25:20,436
Teşekkürler.

357
00:25:22,146 --> 00:25:24,106
İyi misin?

358
00:25:26,233 --> 00:25:28,819
Evet.
[ İç çekiyor ]

359
00:25:35,492 --> 00:25:37,619
Soru sormadığınız için teşekkürler.

360
00:25:40,831 --> 00:25:43,417
Tamam aşkım. Pekala, gitmeliyim.
Çocuğumu al.

361
00:25:43,500 --> 00:25:45,419
Ah, <i>kahretsin.</i>

362
00:25:45,502 --> 00:25:47,921
Ben de benimkini almalıyım.

363
00:25:49,631 --> 00:25:54,094
Piper'ı almaya götürecektim.
yiyecek bir şeyler. Çocuklarınız gelebilir.

364
00:25:54,970 --> 00:25:56,847
Onları al
daha sonra benim evimde.

365
00:25:56,972 --> 00:26:00,601
Hayır, sorun değil.
<i>Bak.</i>

366
00:26:00,684 --> 00:26:03,395
bilmiyorum
ne oldu Opie?

367
00:26:06,148 --> 00:26:09,985
Ama belki bu en iyi zaman değildir
Çocuklarınızın yanında olmanız için.

368
00:26:12,738 --> 00:26:16,366
Hiçbir zaman iyi bir zaman olmaz
çocuklarımın yanında olabilmem için.

369
00:26:19,036 --> 00:26:21,497
Bu duyguyu biliyorum.

370
00:26:31,465 --> 00:26:34,259
[ İç çekiyor ]

371
00:26:34,343 --> 00:26:37,554
Travestideki kurulum güneye gitti.
Kaltak kaçtı.

372
00:26:37,638 --> 00:26:39,765
<i>Trammel kurşun yedi.</i>

373
00:26:39,848 --> 00:26:41,475
Göbek yarası.

374
00:26:41,558 --> 00:26:42,976
Opie iyi mi?

375
00:26:44,853 --> 00:26:46,814
Evet .

376
00:26:49,149 --> 00:26:51,151
Russell'la konuşmalısın.

377
00:26:51,235 --> 00:26:53,946
<i>Aybe Dion'u alıyor
bize biraz koruma sağlıyor.</i>

378
00:26:54,029 --> 00:26:57,324
<i>[ Uard]
Orrow. Bizimle gelin.</i>

379
00:26:57,449 --> 00:26:59,535
<i>[ Clay] Ne için?
Hiçbir fikrim yok. Hadi gidelim.</i>

380
00:27:05,332 --> 00:27:08,752
<i>[ Kapı Kilidi Açma]</i> asla
Bizi dövdüğümüzü görmek çok kötü.

381
00:27:08,836 --> 00:27:11,547
<i>Yarım mürettebat
hastane yataklarında.</i>

382
00:27:11,630 --> 00:27:14,716
Yalnızca ilaç faturaları,
bizi gömecekler.

383
00:27:16,176 --> 00:27:18,011
Evet.

384
00:27:19,012 --> 00:27:21,515
Düzeltmemiz lazım
yapabileceğimiz şeyler.

385
00:27:23,100 --> 00:27:26,687
Sen ve Clay,
her ne ise,

386
00:27:26,812 --> 00:27:29,481
bunu düzeltmek için sana inecek.
[alay ediyor]

387
00:27:33,193 --> 00:27:36,864
Seni mürekkebi yapan şey nedir?
bu benim başıma mı gelir?

388
00:27:36,947 --> 00:27:40,492
Çünkü Clay yaşlı.
O kötü biri.

389
00:27:40,576 --> 00:27:44,288
Ve o asla itiraf etmeyecek
bir hata yaptığını söyledi.

390
00:27:47,166 --> 00:27:49,501
Ve bunu hak etti.

391
00:27:50,669 --> 00:27:53,255
Hayır dostum.

392
00:27:53,338 --> 00:27:55,257
Zamanın hiçbir anlamı yok.

393
00:27:55,340 --> 00:27:58,051
elimden gelenin en iyisini yapıyorum
bizi bir arada tutmak için,

394
00:27:58,135 --> 00:28:01,180
ama eğer bu bölünürse
daha da kötüleşiyor,

395
00:28:02,931 --> 00:28:05,225
mecbur kalacağım
bir köşe seç.

396
00:28:12,274 --> 00:28:16,820
Bilirsin, bu kulüp
İyileşmeye ihtiyacı var kardeşim.

397
00:28:18,614 --> 00:28:21,158
Ve sen de olmalısın
onu teslim edecek kişi.

398
00:28:38,467 --> 00:28:40,385
[ İç çekiyor ]

399
00:28:40,469 --> 00:28:42,596
<i>[ Gemma ]
Ah, bu çok iyi Ellie.</i>

400
00:28:42,679 --> 00:28:44,723
Merhaba ben.

401
00:28:44,806 --> 00:28:48,018
Opie'nin çocuklarını almaya geldim.
Ben Lyla'yım.

402
00:28:48,101 --> 00:28:50,646
Kim olduğunu biliyorum.
Opie nerede?

403
00:28:50,729 --> 00:28:53,523
Bir şeyler yapıyor
kulüp için.

404
00:28:53,607 --> 00:28:56,860
Porno kızı burada
Kenny ve Ellie için.

405
00:28:56,944 --> 00:28:58,862
Benimle dalga geçiyorsun.

406
00:29:01,156 --> 00:29:03,533
Çocuğumu almam lazım
annemin evinde.

407
00:29:03,617 --> 00:29:05,953
Opie'ye hepsini çıkaracağımı söyledim
yiyecek bir şeyler için.

408
00:29:06,036 --> 00:29:08,914
Onları zaten besledik.

409
00:29:08,997 --> 00:29:10,999
Tamam aşkım.

410
00:29:14,378 --> 00:29:17,297
Sadece Opie'ye yardım etmeye çalışıyorum.
Seni tanımıyoruz.

411
00:29:17,381 --> 00:29:19,341
Geri dönmek üzere değiliz
iki çocuk bir yere

412
00:29:19,424 --> 00:29:22,678
Çok ateşlisin
erkek arkadaşı gerizekalı mı?

413
00:29:24,805 --> 00:29:28,225
Adamım ilgilenmiyor
az gelişmiş ara şey.

414
00:29:28,308 --> 00:29:30,644
Neden gitmiyorsun?
kendi çocuğunu mu alacaksın?

415
00:29:30,727 --> 00:29:34,606
Opie'ye orada olduğunu söyleyeceğiz
plan değişikliği oldu.

416
00:29:34,690 --> 00:29:36,692
Hadi .

417
00:29:38,110 --> 00:29:41,029
Dışarıda mı
onun lanet aklından mı?

418
00:29:48,453 --> 00:29:50,455
<i>[Zil Sesleri ]</i>

419
00:29:53,709 --> 00:29:56,795
Mükemmel son
berbat bir güne.

420
00:29:56,878 --> 00:29:59,631
O günden bu yana pek çok boktan gün geçti
en son konuştuk değil mi?

421
00:29:59,715 --> 00:30:03,093
Otto bir gözünü daha kaybeder.
araba bombaları,

422
00:30:03,176 --> 00:30:05,178
Hıristiyanlara saldırıyor.

423
00:30:05,262 --> 00:30:09,433
öyle bir his var ki
Kontrolü kaybediyoruz Clay.

424
00:30:09,516 --> 00:30:12,811
<i>Bu da nedenini açıklayabilir...</i>

425
00:30:12,894 --> 00:30:14,813
Ethan Zobelle...

426
00:30:14,896 --> 00:30:18,442
çalıyor
silahın kaynağı sensin.

427
00:30:26,742 --> 00:30:29,411
[alay ediyor]
<i>[ Sandalyeyi Dışarı Çeker]</i>

428
00:30:30,912 --> 00:30:34,958
Zobelle Otto'ya saldırdı.
bombayı yerleştirdi,

429
00:30:35,042 --> 00:30:38,670
ve o şimdi gidiyor
Geçimini sağladıktan sonra Clay.

430
00:30:38,754 --> 00:30:41,923
Kulübü açığa çıkarıyor.

431
00:30:42,007 --> 00:30:45,260
Bunu durdurabilirsin
gerçekleşmesinden.

432
00:30:47,679 --> 00:30:51,183
L'yi bana bırak. R.A.

433
00:30:51,266 --> 00:30:54,853
Seni çoktan sattılar.
Yani hiçbir şey kaybetmezsiniz.

434
00:30:54,936 --> 00:30:57,773
Ve silah yok bunun anlamı
Zobelle ve H, Aryan ekibi...

435
00:30:57,856 --> 00:31:00,192
hiçbir nedeni yok
Charmi ng'de olmak.

436
00:31:03,236 --> 00:31:06,198
Bırak yapayım
bu tutuklamanın ortadan kalkması,

437
00:31:06,281 --> 00:31:09,284
ve her şey geri dönüyor
normale.

438
00:31:09,368 --> 00:31:11,703
Sadece l . R.A. ... ile çalışıyorum

439
00:31:11,787 --> 00:31:14,998
o benim muhasebecim
vergi zamanında beslenir.

440
00:31:20,170 --> 00:31:22,714
Hmm .

441
00:31:22,798 --> 00:31:25,675
Ellerin nasıl?
Hmm?

442
00:31:25,759 --> 00:31:29,221
Babamı izledim
aynı şeyleri yaşıyorsun.

443
00:31:29,304 --> 00:31:31,264
Çok acı verici.

444
00:31:33,809 --> 00:31:36,228
Ne kadar süre mürekkep kullanıyorsunuz?
var mı, Clay? Ha?

445
00:31:36,311 --> 00:31:38,730
Kuralları biliyorum.

446
00:31:38,814 --> 00:31:41,483
Binemiyorum. Liderlik edemiyorum.

447
00:31:41,566 --> 00:31:44,319
Baban ne kadar dayandı?

448
00:31:44,403 --> 00:31:46,905
Erkeklerden ne kadar nefret ettiğini görünce

449
00:31:46,988 --> 00:31:49,241
ovuşturduğunu tahmin ediyorum
o ağrıyan eller yukarı aşağı...

450
00:31:49,324 --> 00:31:52,994
harika bir vücudun var
uzun zamandır.

451
00:31:59,334 --> 00:32:01,336
Peki ...

452
00:32:03,004 --> 00:32:06,842
sanırım gerçekten konuşmam lazım
varisle birlikte.

453
00:32:06,925 --> 00:32:08,927
<i>[Hışırdayan Resimler]</i>

454
00:32:09,010 --> 00:32:12,889
Jax'in daha iyi bir şansı var gibi görünüyor
büyük resmi kavrayın.

455
00:32:12,973 --> 00:32:15,434
Yani bunu biliyorum
Hale'le çalışıyordu...

456
00:32:15,517 --> 00:32:18,979
önce Zobelle'e ulaşmak için
Aptalca bir şey yaptın

457
00:32:19,062 --> 00:32:21,731
saldırı gibi
bir Hıristiyan aile yemeği.

458
00:32:23,233 --> 00:32:25,193
Kim olursa olsun konuşursun
ne demek istiyorsun.

459
00:32:25,277 --> 00:32:27,863
Hiçbir şey alamayacaksın
ama aynı gerçek.

460
00:32:27,946 --> 00:32:30,323
Bundan emin misin?

461
00:32:32,075 --> 00:32:36,121
Hale bana olayların bir süredir devam ettiğini söyledi.
üvey oğlunla aranızda biraz gerginlik var

462
00:32:36,204 --> 00:32:40,542
biliyorsun, Jax seni kırmızıya çevirdiğinden beri
Donna'yı öldürdüğün ortaya çıktı.

463
00:32:50,051 --> 00:32:51,720
<i>[ Mahkumlar Gevezelik Ediyor]</i>

464
00:32:51,803 --> 00:32:54,431
<i>[Kapı Kilidini Açma]</i>

465
00:32:54,514 --> 00:32:56,892
Hadi gidelim, Teller.

466
00:33:05,066 --> 00:33:07,736
Selam dostum.

467
00:33:10,030 --> 00:33:11,531
Hadi !

468
00:33:11,615 --> 00:33:14,075
HAYIR! HAYIR!
Buna ihtiyaçları var!

469
00:33:14,159 --> 00:33:17,704
<i>[Mahkumlar Bağırıyor,
Tezahürat] [Mahkum] Yap şunu!</i>

470
00:33:21,208 --> 00:33:23,210
<i>Haydi! Haydi!</i>

471
00:33:26,421 --> 00:33:29,216
<i>Yakala onu dostum! Haydi!</i>

472
00:33:36,097 --> 00:33:38,850
- [ Bağırma Devam Ediyor ] <i>- [P.A.'deki Adam.
] Gümüş kodu. Gümüş kodla.</i>

473
00:33:38,934 --> 00:33:41,686
<i>Kavga ediyoruz
"D" hücresini tutuyorum.</i>

474
00:33:41,770 --> 00:33:44,064
<i>[ Mahkumun Nefesi Kesiliyor ]</i>

475
00:33:54,991 --> 00:33:56,785
[ Jax bağırıyor ]

476
00:33:56,868 --> 00:33:58,578
[inlemeler]

477
00:34:01,248 --> 00:34:03,458
<i>[Alarm Çalıyor]</i>

478
00:34:04,668 --> 00:34:06,670
Ah, evet!
[ öğürme ]

479
00:34:09,631 --> 00:34:11,716
<i>[bir ]
Dayan bebeğim!</i>

480
00:34:11,800 --> 00:34:13,677
Vay!

481
00:34:15,804 --> 00:34:18,515
<i>[P.A.'daki Adam ]
Gümüş kodu. Gümüş kodla.</i>

482
00:34:18,598 --> 00:34:20,559
<i>Kavga ediyoruz
"D" hücresini tutuyorum.</i>

483
00:34:20,642 --> 00:34:23,520
<i>[ Mahkumlar Bağırmaya Devam Ediyor]</i>

484
00:34:23,603 --> 00:34:26,106
<i>[Alarm Çalmaya Devam Ediyor]</i>

485
00:34:26,189 --> 00:34:28,900
<i>[Mahkum]
Devam et dostum. Devam edin!</i>

486
00:34:28,984 --> 00:34:30,986
<i>[Mahkumlar Tezahürat Yapıyor]</i>

487
00:34:36,491 --> 00:34:39,077
<i>[Mahkum]
Seni mahvetti!</i>

488
00:34:39,160 --> 00:34:41,121
[İkisi de homurdanıyor]

489
00:34:43,373 --> 00:34:46,668
Git! Hadi gidelim!
Hadi gidelim! Hadi gidelim!

490
00:34:47,877 --> 00:34:49,879
[ Jax yüksek sesle homurdanıyor ]

491
00:34:52,048 --> 00:34:54,801
<i>[ Mahkumlar Bağırmaya Devam Ediyor]</i>

492
00:34:54,884 --> 00:34:57,220
<i>[ Mahkum]
Bu işe yaramayacak!</i>

493
00:34:58,179 --> 00:35:00,181
<i>Şimdi yapın!</i>

494
00:35:03,852 --> 00:35:05,812
<i>[Ayak Sesleri Yaklaşımı ]</i>

495
00:35:07,981 --> 00:35:09,357
Selam.

496
00:35:09,441 --> 00:35:11,776
Aramayı denedim.
Kimse cevap vermedi.

497
00:35:11,901 --> 00:35:14,487
Eh, biraz eksiğimiz var.
M m-h mm.

498
00:35:19,242 --> 00:35:21,202
Neler oluyor?

499
00:35:22,871 --> 00:35:26,499
Mürekkebi ne kadar süre saklayabileceğimizi düşünüyorsunuz?
Bu haliyle bile büyüleyici mi, Gemma?

500
00:35:27,792 --> 00:35:29,502
Bilmiyorum.

501
00:35:29,586 --> 00:35:32,088
Her şey mağaraya giriyor
açgözlülüğün ağırlığı altında.

502
00:35:32,172 --> 00:35:34,341
Hayatım boyunca bunu gördüm.

503
00:35:37,010 --> 00:35:39,012
Hiçbir şey basit kalmıyor.

504
00:35:39,095 --> 00:35:41,848
Evet .

505
00:35:41,931 --> 00:35:44,684
Sanırım bu doğru.

506
00:35:44,768 --> 00:35:48,313
Rosen'ı aradım.
Birkaç saat önce kefaletle serbest bırakıldım.

507
00:35:48,396 --> 00:35:51,107
Aman Tanrım.

508
00:35:51,191 --> 00:35:53,860
Onları uzak tutacağına söz ver
Duruşma bitene kadar sorun.

509
00:35:55,403 --> 00:35:57,781
Onları otomatik asansörlere zincirleyeceğim
eğer mecbur kalırsam.

510
00:35:57,864 --> 00:36:00,200
[ Gülüyor ]
Tamam.

511
00:36:02,494 --> 00:36:04,412
Teşekkür ederim Elliott.

512
00:36:05,955 --> 00:36:08,249
Tristen'e teşekkür ederim.

513
00:36:08,333 --> 00:36:10,335
İyi geceler.

514
00:36:13,755 --> 00:36:15,632
Merhaba arkadaşlar. Hadi gidelim.

515
00:36:15,715 --> 00:36:17,676
Tara'ya teşekkür ederim.

516
00:36:17,759 --> 00:36:19,135
Teşekkür ederim Tara.
Rica ederim.

517
00:36:19,260 --> 00:36:21,346
Teşekkürler Tara.
Rica ederim.

518
00:36:21,429 --> 00:36:23,765
Siz çocuklar arabada bekleyin.

519
00:36:29,270 --> 00:36:31,523
Onlar iyi çocuklar.

520
00:36:31,606 --> 00:36:35,068
Bak, üzgünüm
Lyla meselesi hakkında.

521
00:36:35,151 --> 00:36:38,154
bunu yapmazdım
eğer ona güvenmeseydim.

522
00:36:38,238 --> 00:36:40,448
Sanırım başardık
bir yargılama çağrısı.

523
00:36:40,532 --> 00:36:42,742
Belki de değildin
açıkça ince kral.

524
00:36:42,826 --> 00:36:45,412
Kulağa öyle geliyor
bir yargılama çağrısı.

525
00:36:45,495 --> 00:36:47,789
O bir porno yıldızı.

526
00:36:47,872 --> 00:36:51,793
O bekar bir anne. Sadece deniyor
geri kalanımız gibi çalışmasını sağlamak.

527
00:36:57,340 --> 00:36:59,300
Jax'in durumu nasıl?

528
00:36:59,384 --> 00:37:01,678
Bunu duyurmayı başardı.

529
00:37:01,761 --> 00:37:04,264
İyi ki ona yardım edeceksin.

530
00:37:05,932 --> 00:37:08,476
<i>Birini bulacaksın, Ope.</i>

531
00:37:08,560 --> 00:37:11,229
<i>Zamanı geldi, gerçekleşecek.</i>

532
00:37:11,312 --> 00:37:13,231
<i>evime gittim.</i>

533
00:37:13,314 --> 00:37:16,359
Mary'nin her şeyi gitti.
O ayrıldı.

534
00:37:16,443 --> 00:37:18,445
Üzgünüm.

535
00:37:18,528 --> 00:37:22,115
<i>20 yıldır anne olamazdı
önce şimdi yapamıyorum.</i>

536
00:37:25,410 --> 00:37:28,413
Çocuklara yardım edeceğiz.

537
00:37:28,496 --> 00:37:30,999
Yalnız değilsin Ope.

538
00:37:33,376 --> 00:37:36,880
Evet öyleyim.

539
00:37:36,963 --> 00:37:38,548
İyi geceler.

540
00:37:38,631 --> 00:37:40,550
<i>[ Kapı Açılıyor ]</i>

541
00:37:40,633 --> 00:37:42,343
<i>[Kapı Kapanıyor ]</i>

542
00:37:42,552 --> 00:37:45,764
M'yi istediğini biliyorum. C.
daha iyi bir yolda.

543
00:37:45,847 --> 00:37:49,976
Aranıza biraz mesafe koyun
kanun ve Harley'ler.

544
00:37:50,059 --> 00:37:53,897
Yasal porno işi
bunun kanıtıdır.

545
00:37:53,980 --> 00:37:55,899
Gerçekten akıllıca, Jax.

546
00:37:55,982 --> 00:38:00,487
Benim tahminim sen öyle değilsin
hatta silah ticareti yapmak bile istiyorum.

547
00:38:02,906 --> 00:38:05,825
SAMCRO'nun peşinde değilim.

548
00:38:05,909 --> 00:38:08,161
<i>Cameron Hayes'inkini istiyorum...</i>

549
00:38:08,244 --> 00:38:11,456
Doğru l. R.A. kişiler.

550
00:38:11,539 --> 00:38:14,417
Bunu misilleme olarak kabul edin...

551
00:38:14,501 --> 00:38:17,796
Mick pislikleri için
gemiden atlama.

552
00:38:17,879 --> 00:38:22,509
Ve ikimiz de biliyoruz ki asla
Bu savaşı Zobelle'e karşı yeniden kazan.

553
00:38:24,928 --> 00:38:26,846
Ben savaşta değilim.

554
00:38:26,930 --> 00:38:29,682
Güzel görünüyorsun
bana aşınmış savaş.

555
00:38:32,060 --> 00:38:35,605
Bak, bu umurumda değil
Bu seninle Clay arasında bir anlaşmazlık.

556
00:38:35,688 --> 00:38:38,233
Siz kulübünüz, sizin işiniz.

557
00:38:41,069 --> 00:38:44,239
Ama belki sana yardım edebilirim
hasarı onarmak,

558
00:38:44,322 --> 00:38:46,449
en azından seni hayatta tutayım.

559
00:38:48,326 --> 00:38:52,163
Ne kadar süre mürekkep yazacağını düşünüyorsun?
en son bahçede mi çıktın? Hmm?

560
00:38:52,247 --> 00:38:54,958
Seni seçecekler
birer birer,

561
00:38:55,041 --> 00:38:57,544
Juice'yi de aynı şekilde yaptılar.

562
00:38:58,461 --> 00:39:01,089
O zaman bizi al
makul bir kefalet.

563
00:39:01,172 --> 00:39:04,217
Bundan daha iyisini yapacağım.

564
00:39:04,300 --> 00:39:07,095
Beni yollara veriyorsun
İrlanda'ya,

565
00:39:07,178 --> 00:39:10,515
seni ve kulübü yakalayacağım
tam bağışıklık.

566
00:39:10,598 --> 00:39:14,769
Hatta belki alabilirim
Otto'nun şartlı tahliyesi tekrar rayına oturdu.

567
00:39:23,444 --> 00:39:27,282
Geçmişi düşünmelisin
bana karşı nefretin var.

568
00:39:30,034 --> 00:39:32,203
Sen bundan daha akıllısın.

569
00:39:33,997 --> 00:39:36,082
sana teklif ediyorum...

570
00:39:36,165 --> 00:39:38,251
daha büyük bir resim.

571
00:39:40,128 --> 00:39:42,505
Harika bir kızın var

572
00:39:42,589 --> 00:39:45,717
güzel bir oğul.

573
00:39:45,800 --> 00:39:48,094
Ne kadar olduğunu biliyorum
onlar senin için anlamlılar.

574
00:39:49,512 --> 00:39:51,389
Evet .

575
00:39:52,390 --> 00:39:54,976
[Kıkırdamalar]

576
00:39:55,059 --> 00:39:57,645
Oğlum bana verdi...

577
00:39:59,147 --> 00:40:01,274
yeni bir çift gözlük.

578
00:40:01,399 --> 00:40:04,569
Bilirsin?
Hmm .

579
00:40:04,652 --> 00:40:09,282
Kendimi düşünürken buluyorum
yaptığım şeyler hakkında

580
00:40:09,365 --> 00:40:11,284
Söylediğim şeyler.

581
00:40:12,285 --> 00:40:14,203
Sonuçlar.

582
00:40:14,287 --> 00:40:16,456
Yapmalısın.

583
00:40:16,539 --> 00:40:19,918
O kadar kızgın ya da tepkisel değil.

584
00:40:20,001 --> 00:40:22,295
Bunu görebiliyorum.

585
00:40:22,378 --> 00:40:24,964
örneğin,
bana bu fotoğrafları gösteriyorsun,

586
00:40:27,008 --> 00:40:32,597
öfkemi oynamaya çalışıyorum
intikam ihtiyacım,

587
00:40:32,680 --> 00:40:34,641
işe yaramadı.

588
00:40:36,351 --> 00:40:39,729
<i>Bak, alabildim
bir dakika düşünün.</i>

589
00:40:41,356 --> 00:40:43,358
Ve farkettim ki...

590
00:40:45,068 --> 00:40:48,237
eğer elimizde olsaydı
İrlandalılarla bir ilişki,

591
00:40:48,321 --> 00:40:50,865
ki elbette bunu yapmıyoruz

592
00:40:52,700 --> 00:40:54,994
beni ne durdururdu
onlara tüyo vermekten mi?

593
00:40:56,955 --> 00:41:00,208
Letti ve onlar bilsin
onları avucunun altına mı aldın?

594
00:41:02,251 --> 00:41:05,380
Çok büyük bir risk aldın
o kartı oynuyorum

595
00:41:06,547 --> 00:41:08,925
Bu da çaresiz olduğun anlamına geliyor.

596
00:41:11,511 --> 00:41:13,513
Hiçbir şeyin yok.

597
00:41:14,514 --> 00:41:16,516
Vay.

598
00:41:19,394 --> 00:41:21,854
gerçekten öylesin
akıllı olan.

599
00:41:30,738 --> 00:41:33,366
Bu arada,

600
00:41:35,618 --> 00:41:38,788
<i>[Resimler Patlama Tablosu ]</i>
Kefaletiniz ödendi.

601
00:41:44,085 --> 00:41:46,045
Hepiniz gitmekte özgürsünüz.

602
00:41:49,007 --> 00:41:50,925
Hey.

603
00:41:54,470 --> 00:41:56,973
Kohn'dan hiç haber aldın mı?

604
00:42:01,853 --> 00:42:04,313
Federal olmak tehlikeli.

605
00:42:14,699 --> 00:42:18,619
<i>[Ayak sesleri uzaklaşıyor]</i>

606
00:42:18,828 --> 00:42:21,080
<i>[Zil Sesleri ]</i>

607
00:42:28,087 --> 00:42:30,882
<i>[ Araç Yaklaşıyor ]
[Adamım] ♪ Bu bir manzara♪</i>

608
00:42:30,965 --> 00:42:33,926
<i>♪ Bakmak için♪</i>

609
00:42:34,010 --> 00:42:40,099
<i>[Adam ] ♪ Aldığında
kalıplanacak küçük kelimeler♪</i>

610
00:42:40,183 --> 00:42:42,769
<i>♪ Ve onları yapabilirsin
senin ♪</i>

611
00:42:44,145 --> 00:42:47,398
<i>♪ Yine de aşkım, öyle olur
çok daha iyi♪</i>

612
00:42:47,482 --> 00:42:49,400
<i>♪ Aşkım, öyle olur
çok daha iyi♪</i>

613
00:42:49,484 --> 00:42:54,489
<i>♪ bana söylendi♪</i>

614
00:42:56,157 --> 00:42:59,535
<i>♪ Altın gibi ♪</i>

615
00:42:59,619 --> 00:43:02,747
<i>♪ Mısır ♪</i>

616
00:43:02,830 --> 00:43:05,249
<i>♪ Ve seviyorum♪</i>

617
00:43:05,333 --> 00:43:09,003
<i>♪ Altın rengi bir parıltı♪</i>

618
00:43:09,087 --> 00:43:12,298
<i>♪ Ama aşkım, öyle olurdu
çok daha iyi♪</i>

619
00:43:12,381 --> 00:43:15,009
<i>♪ Aşkım, öyle olur
çok daha iyi♪</i>

620
00:43:15,093 --> 00:43:17,553
<i>♪ Aşkım, öyle olur
çok daha iyi♪</i>

621
00:43:17,637 --> 00:43:20,765
<i>♪ Aşkım, öyle olur
çok daha iyi♪</i>

622
00:43:20,848 --> 00:43:23,726
<i>♪ biliyorum♪</i>

623
00:43:26,020 --> 00:43:30,024
<i>♪ biliyorum♪♪</i>

624
00:44:11,774 --> 00:44:12,775
İngilizce - ABD - PSD H


