1
00:00:01,927 --> 00:00:03,801
<i>Daha önce...</i>

2
00:00:03,926 --> 00:00:06,624
Kızım hâlâ şokta.
Pislik onu toprağın üstüne attı

3
00:00:06,749 --> 00:00:09,251
- ona tecavüz etti.
- Başına gelenlere çok üzüldüm.

4
00:00:09,376 --> 00:00:11,594
Endişelenme bebeğim.
Her şey düzelecek.

5
00:00:11,763 --> 00:00:13,663
Sen Luann'ın kızlarından birisin.

6
00:00:14,131 --> 00:00:15,265
Beni arayabilirsin.

7
00:00:18,552 --> 00:00:20,585
Burası Clay'in kulübü.
Geri çekilmelisin,

8
00:00:20,710 --> 00:00:23,148
önce sıraya gir
birisi yaralanır.

9
00:00:25,182 --> 00:00:26,067
Bok!

10
00:00:27,000 --> 00:00:30,074
Altyazılar www.OpenSubtitles.org'dan indirildi

11
00:00:32,343 --> 00:00:33,491
Bu Zobelle'di.

12
00:00:33,660 --> 00:00:35,660
Clay, Zobelle'e tüm gücüyle saldıracak.

13
00:00:35,847 --> 00:00:38,663
Yürüyeceğimiz konusunda kötü bir his var içimde
tam bir tuzağa.

14
00:00:38,832 --> 00:00:41,791
Zobelle'in nerede olduğunu bildiklerini sanıyorlar.
Morada'daki Hıristiyan Merkezi.

15
00:00:41,960 --> 00:00:43,810
AK'ler ve pompalı tüfekler. Hadi gidelim.

16
00:00:59,019 --> 00:01:00,469
Silahları bırakın! Şimdi!

17
00:01:03,375 --> 00:01:04,375
Lanet olsun.

18
00:01:31,715 --> 00:01:34,928
Aryanlar şu sözü ortaya attı:
biz beyaz oğlanlar kendi başımızayız.

19
00:01:35,456 --> 00:01:37,906
Zobelle dokunuyor
ateş edenler.

20
00:01:47,528 --> 00:01:49,859
Rosen davayı düşünüyor
bağlanıyor.

21
00:01:50,778 --> 00:01:53,229
bir süreliğine
mahkeme salonunu görmeden önce.

22
00:01:53,622 --> 00:01:56,199
Renk ekibi olmadan,
duruşmaya çıkmayacağız.

23
00:01:58,871 --> 00:02:01,321
Bu sürü işe yarayabilir
biraz incelme.

24
00:02:02,073 --> 00:02:03,957
Burada olmamız onun hatası değil.

25
00:02:04,126 --> 00:02:05,398
Ne yani, benim mi?

26
00:02:05,523 --> 00:02:06,973
Hepimiz buna oy verdik.

27
00:02:09,793 --> 00:02:12,293
Bizi almaya çalışıyorum
bazı arkadaşlar.

28
00:02:13,312 --> 00:02:14,538
Bizi sıkıştırıyorlar.

29
00:02:14,663 --> 00:02:17,665
Yedi rakamlı kefalet,
mahkeme tarihi yok, bu saçmalık.

30
00:02:17,790 --> 00:02:20,090
Görünüşe göre ellerinde güvenlik bantları var.

31
00:02:20,653 --> 00:02:23,153
Kadınlar ve çocuklar
hayatları için koşuyorlar.

32
00:02:23,278 --> 00:02:24,841
Otto'ya ne olduğunu gördün.

33
00:02:24,966 --> 00:02:26,521
Hiçbir korumaları yok.

34
00:02:27,090 --> 00:02:29,151
- Biliyorum.
- Peki ya bir kefil?

35
00:02:29,276 --> 00:02:31,326
Kişi başı 500.000, yüzde on,

36
00:02:31,843 --> 00:02:34,543
almak için 300 bine ihtiyacın var
altısı dışarı çıktı.

37
00:02:35,469 --> 00:02:36,906
Evi yayınlayabilirim.

38
00:02:37,900 --> 00:02:39,103
Babamın da.

39
00:02:39,995 --> 00:02:41,828
Bu Clay'i dışarı çıkarmak için yeterli.

40
00:02:42,340 --> 00:02:43,459
Belki Jax'tir.

41
00:02:43,909 --> 00:02:44,909
İşte bu.

42
00:02:48,172 --> 00:02:49,877
Clay onları geride bırakmayacak.

43
00:02:50,152 --> 00:02:51,502
Üzgünüm Gemma.

44
00:02:54,509 --> 00:02:56,341
Clay'in Laroy'u aramanı istiyor.

45
00:02:56,466 --> 00:02:58,508
Bu mesajı bir an önce iletin.

46
00:02:59,264 --> 00:03:01,664
Hiç görmedim.
Onu sana hiç vermedim.

47
00:03:09,963 --> 00:03:11,563
Ofisimi kullanabilirsin.

48
00:03:13,404 --> 00:03:15,862
Eğer birliklere ihtiyacınız varsa,
Fazladan bir vardiya çağıracağım.

49
00:03:16,402 --> 00:03:18,852
Herhangi bir ilgin var
neden buradayım?

50
00:03:20,140 --> 00:03:21,190
Tam olarak değil.

51
00:03:22,386 --> 00:03:23,494
Kimi bilgilendireceğim?

52
00:03:25,304 --> 00:03:26,754
Komutan subayı.

53
00:03:34,643 --> 00:03:38,032
- Amerikan Milliyetçileri Birliği.
- Kim olduklarını biliyorum.

54
00:03:38,157 --> 00:03:39,717
Cameron ve Edmond Hayes.

55
00:03:39,842 --> 00:03:42,055
Gerçek IRA.
Burada olmamın nedeni bu.

56
00:03:42,559 --> 00:03:45,153
Zobelle'in de nedeni aynı.
Silahlarını istiyor.

57
00:03:45,278 --> 00:03:46,934
Ekibi MC'yi dışarı itiyor.

58
00:03:47,140 --> 00:03:48,899
O halde Zobelle'i al.

59
00:03:49,841 --> 00:03:51,648
ve onu İrlandalılar adına sıkıştırın.

60
00:03:51,773 --> 00:03:53,762
FBI bir dava üzerinde çalışıyor
ayrılıkçı grup hakkında

61
00:03:53,887 --> 00:03:57,615
Zobelle onların radarında.
Yani şimdilik bizim için yasak.

62
00:03:57,740 --> 00:04:00,055
Aynı bürokratik saçmalık, değil mi?

63
00:04:02,904 --> 00:04:06,566
Yaratmakla hiçbir ilgim yok
herhangi bir ikincil hasar

64
00:04:06,809 --> 00:04:08,309
senin kasabanda, David.

65
00:04:09,528 --> 00:04:12,078
zaten yaptım
bundan benim payıma düşen.

66
00:04:13,155 --> 00:04:16,905
Yani sunabileceğiniz herhangi bir bilgi
çok takdir edilecektir.

67
00:04:18,121 --> 00:04:20,421
IRA hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

68
00:04:21,368 --> 00:04:25,118
ama Zobelle sorumlu
Teller-Morrow'daki araba bombalaması için.

69
00:04:29,437 --> 00:04:32,387
Misilleme geri tepmiş gibi görünüyor
değil mi?

70
00:04:33,406 --> 00:04:35,206
Jax bunu engellemeye çalıştı.

71
00:04:36,152 --> 00:04:39,952
Zobelle'i yakalamaya çalıştık
Clay ayı için içeri girmeden önce.

72
00:04:40,339 --> 00:04:42,365
Başkan Yardımcısı çalışıyor yani
Clay'in arkasından mı?

73
00:04:44,281 --> 00:04:47,701
Jax'in bazı şüpheleri olabilir
ne olduğu hakkında

74
00:04:48,130 --> 00:04:49,480
Donna Winston'a.

75
00:04:54,715 --> 00:04:57,065
Bu iyi bir şey
Opie alınmadı.

76
00:04:57,190 --> 00:04:58,490
Durumu nasıl?

77
00:05:00,402 --> 00:05:01,552
Bilmiyorum.

78
00:05:02,402 --> 00:05:03,852
Ona sormalısın.

79
00:05:20,715 --> 00:05:22,155
Neden okulda değiller?

80
00:05:22,464 --> 00:05:23,564
Not verme günü.

81
00:05:24,241 --> 00:05:25,691
Mesajımı aldın mı?

82
00:05:26,967 --> 00:05:29,458
Burada her şey çılgıncaydı
herkes gitmişken.

83
00:05:29,583 --> 00:05:32,457
Kabine çıkacağım,
Piney'nin ölmediğinden emin ol.

84
00:05:33,577 --> 00:05:35,918
Demek ki sen aslında
bugün baba olmak zorunda kalacağım

85
00:05:36,910 --> 00:05:38,160
Ben halledeceğim.

86
00:05:43,591 --> 00:05:45,041
Yaşlı adam iyi.

87
00:05:45,166 --> 00:05:46,429
Nasıl olduğunu biliyorsun.

88
00:05:54,599 --> 00:05:56,299
Baban için davranıyorsun.

89
00:05:58,587 --> 00:05:59,787
İkinizi de seviyorum.

90
00:06:00,278 --> 00:06:01,878
Ben de seni seviyorum büyükanne.

91
00:06:17,683 --> 00:06:18,753
Bırakın geçsin.

92
00:06:20,743 --> 00:06:22,143
Russell bekliyor.

93
00:06:28,344 --> 00:06:30,723
Anla
hepinizin güvenlik endişeleri var.

94
00:06:31,414 --> 00:06:34,602
Sadece bir grup kısa zamanlayıcı
bazı arkadaşlar arıyorum.

95
00:06:34,905 --> 00:06:36,905
Anıtsal zamanlar kardeşlerim.

96
00:06:37,219 --> 00:06:39,169
Beyaz Saray'daki siyah adam.

97
00:06:39,529 --> 00:06:41,829
Siyah, büyük evde beyazı kurtarıyor.

98
00:06:47,389 --> 00:06:49,539
Kuzenim senin güvenilir olduğunu söylüyor.

99
00:06:49,849 --> 00:06:52,299
çalışıyordum
Laroy'la uzun zamandır birlikteyiz.

100
00:06:52,967 --> 00:06:54,459
Peckerwood'lar esniyor,

101
00:06:54,584 --> 00:06:56,249
koruma kolay olmayacak.

102
00:06:56,511 --> 00:06:57,734
Fiyatı ne kadar?

103
00:06:57,859 --> 00:07:00,914
Birkaç bağlı arkadaşım vardı
lütuftan düşmek.

104
00:07:01,039 --> 00:07:02,589
Yeğenimi ispiyonladım.

105
00:07:02,881 --> 00:07:04,507
Bunları bana teslim etmeniz gerekiyor.

106
00:07:07,591 --> 00:07:09,804
Oradaki orospu
koruyucu gözaltında.

107
00:07:12,029 --> 00:07:13,879
Dion devetüyü kahverengi oğlanlardan hoşlanıyor.

108
00:07:15,278 --> 00:07:17,262
Kendine geldiğini fark ettim
onlardan biri.

109
00:07:17,387 --> 00:07:18,487
Evet, yapıyoruz.

110
00:07:19,342 --> 00:07:21,440
- Peki ya diğer fare?
-Vincent Bell,

111
00:07:21,760 --> 00:07:22,960
travesti satıcısı,

112
00:07:23,247 --> 00:07:25,908
t-kız kaçtı
Stockton'da bir yerlerde.

113
00:07:26,315 --> 00:07:30,032
Biraz zamana ihtiyacım olacak
dışarıya ulaşmak için.

114
00:07:35,717 --> 00:07:36,967
Yani bunu yapıyoruz,

115
00:07:37,528 --> 00:07:39,792
- siyah arkamızı kolladı.
- İkisi de teslim edildiğinde,

116
00:07:40,453 --> 00:07:43,129
Harley'ler her türlü sevgiyi alıyor
aileden.

117
00:07:48,241 --> 00:07:49,433
Dakikalar sınırlıdır.

118
00:07:49,652 --> 00:07:51,002
Akıllıca ulaşın.

119
00:07:52,589 --> 00:07:53,973
Şimdi beni duyabiliyor musun?

120
00:07:56,029 --> 00:07:57,970
<i>Bu dünyada bisiklet sürmek</i>

121
00:07:59,721 --> 00:08:00,721
<i>Tek başına</i>

122
00:08:02,046 --> 00:08:03,727
<i>Tanrı ruhunu alır</i>

123
00:08:05,408 --> 00:08:06,808
<i>Tek başınasın</i>

124
00:08:08,283 --> 00:08:09,933
<i>Karga düz uçar</i>

125
00:08:11,618 --> 00:08:12,818
<i>Mükemmel bir çizgi</i>

126
00:08:14,442 --> 00:08:15,903
<i>Şeytanın yatağında</i>

127
00:08:17,281 --> 00:08:18,431
<i>Ölene kadar</i>

128
00:08:21,533 --> 00:08:22,699
<i>Bu hayata bakmalıyım</i>

129
00:08:24,902 --> 00:08:25,922
<i>Gözde.</i>

130
00:08:26,091 --> 00:08:29,579
Bölüm 207: Gilead

131
00:08:42,915 --> 00:08:45,915
- Büyükannem nerede?
- Büyükbabayı bulmaya gitti.

132
00:08:52,971 --> 00:08:54,171
O Clay'di.

133
00:08:55,044 --> 00:08:55,993
Hücrede mi?

134
00:08:56,693 --> 00:08:58,643
Bir işi halletmem için bana ihtiyacı var.

135
00:08:59,570 --> 00:09:01,270
Biraz zaman alacak.

136
00:09:02,085 --> 00:09:05,021
Neeta'ya Kenny ve Ellie'yi almasını söyleyeceğim.
ve ben gidip bebeği alacağım.

137
00:09:05,146 --> 00:09:06,629
Onları Jax'ten mi alacaksın?

138
00:09:06,754 --> 00:09:08,604
Yapabileceğim bir şey var mı?

139
00:09:09,660 --> 00:09:10,860
Şu anda değil.

140
00:09:16,696 --> 00:09:19,976
Opie'yi travesti muhbirin yerine koydum.
Ona tuzak kurmak için Trammel'i kullanacak.

141
00:09:20,145 --> 00:09:22,701
- Opie bunu tek başına mı yapıyor?
- Hepimiz biraz meşgulüz.

142
00:09:22,826 --> 00:09:24,576
Daha sonra başka bir tarifeye dokunun.

143
00:09:25,108 --> 00:09:27,958
- Neden Hale'den yardım almıyorsun?
- Elbette.

144
00:09:29,005 --> 00:09:30,755
Peki ya diğeri?

145
00:09:31,820 --> 00:09:33,070
PC'de orada.

146
00:09:33,195 --> 00:09:35,695
Bir şeyi var
Porto Riko ahşabı için.

147
00:09:36,119 --> 00:09:37,169
Meyve suyu yemi mi?

148
00:09:38,119 --> 00:09:40,955
Dion'u bir yere çekmeliyiz
Russell'ın ekibi ona ulaşabilir.

149
00:09:41,382 --> 00:09:42,382
Ayarla.

150
00:09:42,820 --> 00:09:45,751
Siyah babalarımıza haber vereceğim
hepsi hareket halinde.

151
00:09:53,272 --> 00:09:56,470
- Orada yalnız olmalısın, değil mi?
- Seni tanıyor muyum sarışın?

152
00:09:57,335 --> 00:09:58,685
Blokta yeni.

153
00:10:02,256 --> 00:10:03,185
Duman?

154
00:10:03,794 --> 00:10:04,645
Teşekkürler.

155
00:10:09,743 --> 00:10:12,143
Dion sana ihtiyacın olan her şeyi verir.
Kil.

156
00:10:14,177 --> 00:10:15,627
O yüz ve vücut,

157
00:10:16,240 --> 00:10:18,284
size bol miktarda mağaza kredisi kazandırır.

158
00:10:18,992 --> 00:10:21,115
Teklifin için teşekkür ederim dostum, ama...

159
00:10:21,240 --> 00:10:23,790
Ben ona aitim.
Sakallı şişman adam.

160
00:10:25,108 --> 00:10:26,808
Lezzetin muhasebesi yok.

161
00:10:28,241 --> 00:10:29,641
Başka gelirim var.

162
00:10:30,081 --> 00:10:31,481
Kısa, güzel bir tane.

163
00:10:32,553 --> 00:10:33,803
Aptal saç kesimi.

164
00:10:35,094 --> 00:10:36,744
Kesinlikle yapılabilir dostum.

165
00:10:37,177 --> 00:10:38,177
50 kredi.

166
00:10:38,470 --> 00:10:39,470
30.

167
00:10:39,595 --> 00:10:40,995
Bir test sürüşüne ihtiyacınız var.

168
00:10:45,419 --> 00:10:47,063
Ayarlandığından emin olacağım.

169
00:10:47,564 --> 00:10:49,389
- Nerede?
- Revir.

170
00:10:56,357 --> 00:10:58,875
Adı Vincent Bell, namı diğer Venüs.

171
00:10:59,876 --> 00:11:01,428
O bir travesti satıcısı.

172
00:11:01,616 --> 00:11:04,330
Kadının izini sürmen gerekiyor.
Oradan alacağım.

173
00:11:04,737 --> 00:11:06,457
Bu doğrudan Clay'den.

174
00:11:08,455 --> 00:11:09,936
Sadece arabaya yerleştir.

175
00:11:10,061 --> 00:11:11,993
Elbette?
Bunun için izne ihtiyacım yok.

176
00:11:12,118 --> 00:11:13,839
Sürücü koltuğunun altına koyun.

177
00:11:14,008 --> 00:11:15,501
Ve uyuşturucudan tasarruf etmeyin.

178
00:11:15,626 --> 00:11:18,177
Bir kabahatten çok daha fazlasına ihtiyacım var
onu ilçeye sokmak için.

179
00:11:18,346 --> 00:11:19,346
Serin.

180
00:11:35,690 --> 00:11:37,690
Yukarı. Sadece onu tezgahtan kaldır.

181
00:11:38,901 --> 00:11:40,616
Nasılsın güzelim?

182
00:11:42,823 --> 00:11:43,619
Ne?

183
00:11:45,832 --> 00:11:48,124
sana ihtiyacımız var
kulübe bir tane almak için.

184
00:11:48,798 --> 00:11:49,798
Bok.

185
00:11:50,753 --> 00:11:53,453
Oradaki muhbir seni bulur
çok çekici.

186
00:11:55,325 --> 00:11:57,258
Onu bilgisayardan çıkarmam lazım
aile için.

187
00:11:57,679 --> 00:11:58,801
Bize koruma satın alıyor.

188
00:12:00,309 --> 00:12:01,387
Onu nasıl dışarı çıkaracağız?

189
00:12:05,393 --> 00:12:06,892
Hadi. Ciddi misin?

190
00:12:07,061 --> 00:12:09,303
Hiçbir şey olmayacak.
Sen sadece yemsin.

191
00:12:09,428 --> 00:12:11,397
Siyah ısırmadan önce atlayacak.

192
00:12:11,938 --> 00:12:12,857
Umut ediyoruz.

193
00:12:13,026 --> 00:12:15,484
50-50 şansın biter
kıçına sik sokmadan.

194
00:12:15,918 --> 00:12:17,778
bir buluşma ayarladım
PC revirinde.

195
00:12:18,063 --> 00:12:20,805
Dion'un dikkatini dağıtmalısın.
koruma kapısının kilidini aç,

196
00:12:20,930 --> 00:12:23,075
Russell'ın mürettebatını içeri alın.
Çocuk oyuncağı olacak.

197
00:12:24,119 --> 00:12:25,569
Oraya nasıl giderim?

198
00:12:27,030 --> 00:12:28,030
Koruma!

199
00:12:28,531 --> 00:12:30,411
İsa Mesih,
Sanırım kaburgamı kırdın.

200
00:12:30,536 --> 00:12:32,492
Biliyorum.
Üzgünüm.

201
00:12:40,525 --> 00:12:43,012
- Lyla nerede?
- Tam orada.

202
00:12:49,210 --> 00:12:50,660
Mesajını aldım.

203
00:12:51,334 --> 00:12:52,438
Ne istiyorsun?

204
00:12:55,832 --> 00:12:57,332
Kola şişelerini gördüm

205
00:12:57,705 --> 00:12:59,653
araban üzerinde çalışırken.

206
00:13:03,992 --> 00:13:05,592
Bir iyilik istemem gerekiyor.

207
00:13:05,993 --> 00:13:07,178
Bayinizi arayın,

208
00:13:07,303 --> 00:13:09,305
ondan teslimat yapmasını isteyin.
Yarım ons.

209
00:13:09,430 --> 00:13:10,980
Bu çok büyük bir darbe.

210
00:13:11,566 --> 00:13:12,766
Ne için?

211
00:13:13,742 --> 00:13:15,092
Kulübe yardım etmek için.

212
00:13:16,586 --> 00:13:18,386
Sana söyleyebileceğim tek şey bu.

213
00:13:19,118 --> 00:13:20,118
Bok.

214
00:13:21,831 --> 00:13:23,331
Angus tam bir pislik.

215
00:13:23,928 --> 00:13:26,472
Her damladığında,
Ben onu havaya uçurana kadar ayrılmayacak.

216
00:13:26,679 --> 00:13:29,683
O yüzden fazla üzülmezsin sanırım
eğer bir daha geri dönmediyse.

217
00:13:31,073 --> 00:13:32,423
Nedenini sormalı mıyım?

218
00:13:34,906 --> 00:13:35,906
Bak,

219
00:13:36,242 --> 00:13:37,642
beni tanımıyorsun.

220
00:13:38,303 --> 00:13:40,903
geldiğim için üzgünüm
senin üzerinde böyle,

221
00:13:41,553 --> 00:13:43,403
ama burada buna karşıyım.

222
00:13:44,369 --> 00:13:45,669
yardımına ihtiyacım var

223
00:13:45,806 --> 00:13:48,577
ve söz veriyorum
sana geri dönmeyeceğini.

224
00:14:36,214 --> 00:14:37,414
Nasılsın?

225
00:14:38,581 --> 00:14:39,581
Meyve suyu.

226
00:14:44,295 --> 00:14:45,651
- Evet öylesin.
- Sağ.

227
00:14:49,166 --> 00:14:50,366
Hazırlıklı gelin.

228
00:14:51,261 --> 00:14:53,011
Sorumlu olmayı seviyorum.

229
00:14:53,386 --> 00:14:54,886
Aferin sana, Juicy.

230
00:14:58,470 --> 00:15:00,704
Bu gen pop'tan çok daha güzel.

231
00:15:00,869 --> 00:15:02,192
Biraz daha samimi.

232
00:15:03,741 --> 00:15:05,041
Bu da evet.

233
00:15:05,753 --> 00:15:06,853
Oturun.

234
00:15:20,448 --> 00:15:22,748
- Ağrın mı var bebeğim?
- Evet, biraz.

235
00:15:26,991 --> 00:15:29,244
- Sinirlenme tatlım.
- Değilim.

236
00:15:29,369 --> 00:15:30,419
Ben sadece...

237
00:15:31,617 --> 00:15:34,217
Bunu taşımamızın sakıncası var
banyoya mı?

238
00:15:34,342 --> 00:15:36,103
- Biraz daha özel.
- Elbette bebeğim.

239
00:15:36,228 --> 00:15:37,528
Biraz utangacım.

240
00:15:38,276 --> 00:15:40,226
İşe koyulmayı seviyorum.

241
00:15:52,352 --> 00:15:54,902
Bırak yakalayayım
prezervatifler çok çabuk.

242
00:16:06,529 --> 00:16:08,717
Hadi tatlım. Haydi şu işi halledelim!

243
00:16:09,125 --> 00:16:10,260
Geliyoruz.

244
00:16:11,599 --> 00:16:12,599
Bok.

245
00:16:15,417 --> 00:16:16,417
Teşekkürler.

246
00:16:17,777 --> 00:16:19,812
Bunlara ihtiyacınız olmayacağını mı düşünüyorsunuz?

247
00:16:31,716 --> 00:16:32,825
Gülümsüyor.

248
00:16:32,950 --> 00:16:35,100
Belki de kıçına bir tane sokmuştur.

249
00:16:39,625 --> 00:16:40,703
Bu bir eksi.

250
00:16:40,828 --> 00:16:43,627
Sadece Ope'un gelmesi gerekiyor.
Daha sonra koruma altına aldık.

251
00:16:50,564 --> 00:16:52,052
Kahretsin, aşağı gidiyor!

252
00:16:55,590 --> 00:16:56,590
Koruma!

253
00:18:09,792 --> 00:18:11,042
Merhaba tatlım.

254
00:18:11,282 --> 00:18:12,682
Bu senin bebeğin mi?

255
00:18:14,235 --> 00:18:15,335
Ben büyükanneyim.

256
00:18:15,615 --> 00:18:17,159
Seninle ön tarafta buluşuruz, Trissy.

257
00:18:23,681 --> 00:18:24,978
Çok güzel şarkı söylüyor.

258
00:18:25,332 --> 00:18:27,189
şehir dışında olacağım
resital için.

259
00:18:27,358 --> 00:18:29,231
Bazı provalara yetişmeye çalışıyorum.

260
00:18:29,356 --> 00:18:30,756
Sen iyi bir babasın.

261
00:18:33,432 --> 00:18:34,696
O nasıl?

262
00:18:36,203 --> 00:18:38,203
Tecavüzle filan mı uğraşıyorsunuz?

263
00:18:39,529 --> 00:18:43,179
Terapi çok yardımcı oluyor.
Bunun hakkında konuşmaya başlıyor.

264
00:18:43,993 --> 00:18:45,093
Bu iyi.

265
00:18:50,327 --> 00:18:51,777
Clay'in olanları duydum.

266
00:18:58,246 --> 00:19:00,819
Ofisiniz bana burada olduğunuzu söyledi.

267
00:19:03,630 --> 00:19:05,185
Başka kime gideceğimi bilmiyordum.

268
00:19:10,485 --> 00:19:12,785
Belki ders almanın vakti gelmiştir Gemma.

269
00:19:13,108 --> 00:19:14,308
hepimiz için.

270
00:19:16,199 --> 00:19:17,289
Belki.

271
00:19:19,455 --> 00:19:20,937
Ama bu değil.

272
00:19:23,074 --> 00:19:24,996
O baskını Zobelle hazırladı.

273
00:19:26,165 --> 00:19:28,065
Kulübü parçalıyor.

274
00:19:28,374 --> 00:19:30,274
Büyüleyici bir şekilde parçalara ayrılıyor.

275
00:19:33,182 --> 00:19:37,129
Clay, Jacob Hale'in saçmalıklarını ortaya çıkardı.
topraklarını kurtardın.

276
00:19:39,057 --> 00:19:40,207
Belki düşündüm

277
00:19:40,886 --> 00:19:42,938
iyiliğin karşılığını vermek istersin.

278
00:19:44,864 --> 00:19:46,270
Ne kadar büyük bir iyilik?

279
00:19:47,493 --> 00:19:50,756
- Üç milyona karşı 300.
- Tanrım.

280
00:19:53,279 --> 00:19:56,579
Aynı araziyi kurmam gerekirdi
bu tür bir kefalet için.

281
00:19:56,806 --> 00:19:59,281
Bir ihlal, bir adamın ayrılması,
Hepsini kaybediyorum.

282
00:19:59,450 --> 00:20:02,200
- Hepsini kaybettim.
- Güvenli değiller Elliot.

283
00:20:05,229 --> 00:20:09,179
Eğer onları oradan çıkarmazsam,
Bir daha hiçbirini göremeyebilirim.

284
00:20:26,808 --> 00:20:27,808
Üzgünüm.

285
00:20:38,208 --> 00:20:39,578
İsa aşkına.

286
00:20:39,860 --> 00:20:42,310
bekliyordum
on kahrolası dakika.

287
00:20:42,617 --> 00:20:43,617
Üzgünüm.

288
00:20:46,245 --> 00:20:47,904
İçeri girelim.

289
00:20:51,442 --> 00:20:53,592
- Kahretsin.
- Bu da ne böyle?

290
00:20:54,031 --> 00:20:55,837
- Luann güvenlik kiraladı.
- İçeri girin.

291
00:20:57,423 --> 00:20:58,673
Sakin ol, Sosisli Sandviç.

292
00:21:07,180 --> 00:21:09,245
Buna tacizin cezası deyin.

293
00:21:09,891 --> 00:21:11,469
Seni aptal kaltak!

294
00:21:12,070 --> 00:21:14,272
Başka bir kelime ve patlarım
Japon'un kafayı yemiş.

295
00:21:14,656 --> 00:21:16,673
- Ben Çinliyim.
- Gittin.

296
00:21:17,636 --> 00:21:18,713
Göreceğiz.

297
00:21:35,988 --> 00:21:37,138
İyi misin?

298
00:21:44,025 --> 00:21:45,668
Sadece biraz üzgünüm.

299
00:21:48,459 --> 00:21:49,898
Onu vaftiz mi ediyorsun?

300
00:21:50,023 --> 00:21:51,685
Düşünce aklımdan geçti.

301
00:21:52,319 --> 00:21:55,119
Kullanabileceğini düşündüm
alabileceği tüm yardım.

302
00:21:57,518 --> 00:21:59,218
Ne yaptığımdan emin değilim.

303
00:22:00,387 --> 00:22:01,387
Burada.

304
00:22:09,747 --> 00:22:10,701
Bu mu?

305
00:22:10,826 --> 00:22:11,966
Bence de.

306
00:22:15,000 --> 00:22:16,000
Teşekkürler.

307
00:22:17,170 --> 00:22:18,570
Hadi buraya geri dön.

308
00:22:24,961 --> 00:22:26,411
Neden bu kadar üzgünsün?

309
00:22:32,545 --> 00:22:35,178
Oğlum ve kocam

310
00:22:36,286 --> 00:22:37,436
tutuklandı.

311
00:22:40,054 --> 00:22:41,054
Sanırım ben...

312
00:22:41,986 --> 00:22:44,108
Yalnız kalmayı sevmiyorum.

313
00:22:44,378 --> 00:22:46,613
İşte bu yüzden babama geldin.

314
00:22:46,738 --> 00:22:48,116
Onları dışarı çıkaracak para mı?

315
00:22:50,839 --> 00:22:52,339
Sen akıllı bir kızsın.

316
00:22:56,844 --> 00:22:58,903
Mutlu görünüyorsun bebeğim.

317
00:23:02,450 --> 00:23:03,950
Haydi tatlım.

318
00:23:08,879 --> 00:23:09,879
Teşekkür ederim.

319
00:23:11,337 --> 00:23:12,587
Rica ederim.

320
00:23:27,048 --> 00:23:28,148
Teşekkürler dostum.

321
00:23:31,907 --> 00:23:33,988
Shank hayati değerleri kaçırdı.
Juice yaşayacak.

322
00:23:34,113 --> 00:23:35,163
İyi, güzel.

323
00:23:35,325 --> 00:23:36,902
Umalım ki hepimiz bu kadar şanslı olalım.

324
00:23:37,027 --> 00:23:39,277
Anlaşmanın ilk kısmı tamamlandı.

325
00:23:39,420 --> 00:23:42,944
Opie gelecektir.
Şu anda Stockton'a gidiyor.

326
00:23:43,069 --> 00:23:44,821
Korumamız olmalı
sabahtan önce.

327
00:23:44,946 --> 00:23:47,384
Sadece umut edelim
Opie burada bizimle değil.

328
00:23:47,672 --> 00:23:49,111
Evet ya da ölü.

329
00:25:43,252 --> 00:25:44,252
Bok!

330
00:25:54,187 --> 00:25:55,187
Lanet olsun...

331
00:25:55,414 --> 00:25:57,222
Lanet olsun dostum, özür dilerim.

332
00:25:57,347 --> 00:25:59,366
sanırım o kaltak
kurulmak istemedi.

333
00:25:59,491 --> 00:26:01,741
- Ben ne yaparım?
- Telsizimi aç.

334
00:26:03,098 --> 00:26:04,395
"Memur yere düştü."

335
00:26:04,963 --> 00:26:05,963
Elbette.

336
00:26:10,471 --> 00:26:12,103
Memur yere düştü.

337
00:26:24,378 --> 00:26:26,354
Muhtemelen kedi gibi kokuyordur.

338
00:26:28,516 --> 00:26:29,516
Teşekkürler.

339
00:26:31,986 --> 00:26:32,986
İyi misin?

340
00:26:45,535 --> 00:26:47,439
Soru sormadığınız için teşekkürler.

341
00:26:50,614 --> 00:26:53,144
Gidip çocuğumu almam lazım.

342
00:26:53,719 --> 00:26:55,188
Bok.

343
00:26:55,669 --> 00:26:57,372
Benimkini de almam lazım.

344
00:26:59,571 --> 00:27:02,360
Piper'ı alacaktım
yiyecek bir şeyler almak için.

345
00:27:02,485 --> 00:27:03,935
Çocuklarınız gelebilir.

346
00:27:04,766 --> 00:27:06,708
Daha sonra onları benim evimden al.

347
00:27:07,414 --> 00:27:08,714
Hayır, sorun değil.

348
00:27:09,825 --> 00:27:10,825
Bak,

349
00:27:11,131 --> 00:27:13,381
Ne olduğunu bilmiyorum...

350
00:27:15,945 --> 00:27:19,795
Ama belki bu en iyi zaman değildir
Çocuklarınızın yanında olmanız için.

351
00:27:22,379 --> 00:27:25,724
Hiçbir zaman iyi bir zaman olmaz
çocuklarımın yanında olabilmem için.

352
00:27:28,714 --> 00:27:30,221
Bu duyguyu biliyorum.

353
00:27:44,113 --> 00:27:46,163
Travestideki kurulum güneye gitti.

354
00:27:46,407 --> 00:27:48,972
Kaltak kaçtı.
Trammel bir kurşun yedi.

355
00:27:49,753 --> 00:27:50,853
Göbek yarası.

356
00:27:51,032 --> 00:27:52,532
Opie iyi mi?

357
00:27:59,174 --> 00:28:00,970
Russell'la konuşmalısın.

358
00:28:01,201 --> 00:28:03,901
Belki Dion'u almak bizi satın alır
biraz koruma.

359
00:28:05,988 --> 00:28:07,138
Bizimle gelin.

360
00:28:07,354 --> 00:28:09,312
- Ne için?
- Hiçbir fikrim yok. Hadi gidelim.

361
00:28:15,713 --> 00:28:18,167
Bizi hiç görmedim
bu kadar kötü dövdü.

362
00:28:18,911 --> 00:28:21,315
Mürettebatımızın yarısı hastane yataklarında.

363
00:28:21,664 --> 00:28:24,614
Sadece ilaç faturaları...
Bizi gömecekler.

364
00:28:28,622 --> 00:28:30,722
Yapabildiğimiz şeyleri düzeltmeliyiz.

365
00:28:32,918 --> 00:28:34,287
Sen ve Clay...

366
00:28:34,844 --> 00:28:36,212
Her ne ise,

367
00:28:36,592 --> 00:28:39,292
sana inecek
doğru yapmak için.

368
00:28:42,889 --> 00:28:44,389
Seni düşündüren ne

369
00:28:44,602 --> 00:28:46,202
bu benim başıma mı gelir?

370
00:28:46,967 --> 00:28:50,025
Çünkü Clay yaşlı ve kötü biri.

371
00:28:50,371 --> 00:28:53,621
ve asla kabul etmeyecek
bir hata yaptığını söyledi.

372
00:28:56,928 --> 00:28:58,236
Ve bunu hak etti.

373
00:29:03,140 --> 00:29:04,690
Zamanın hiçbir anlamı yok.

374
00:29:05,481 --> 00:29:07,929
elimden gelenin en iyisini yapıyorum
bizi bir arada tutmak için

375
00:29:08,054 --> 00:29:10,969
ama eğer bu bölünme daha da kötüleşirse...

376
00:29:12,693 --> 00:29:14,943
Bir köşe seçmem gerekecek.

377
00:29:21,946 --> 00:29:23,629
Biliyorsun, bu kulüp

378
00:29:23,990 --> 00:29:26,270
Tedaviye ihtiyacı var kardeşim.

379
00:29:28,329 --> 00:29:30,879
Ve sen de olmalısın
onu teslim edecek kişi.

380
00:29:54,711 --> 00:29:56,586
Opie'nin çocuklarını almaya geldim.

381
00:29:56,943 --> 00:29:59,023
- Ben Lyla'yım.
- Kim olduğunu biliyorum.

382
00:29:59,148 --> 00:30:00,348
Opie nerede?

383
00:30:01,155 --> 00:30:03,343
Kulüp için bir şeyler yapıyor.

384
00:30:04,123 --> 00:30:06,523
Porno kızı burada
Kenny ve Ellie için.

385
00:30:07,028 --> 00:30:08,428
Şaka yapıyorsun.

386
00:30:10,938 --> 00:30:13,186
Çocuğumu annemden almam gerekiyor.

387
00:30:13,311 --> 00:30:15,772
Opie'ye hepsini alacağımı söyledim
yiyecek bir şeyler için.

388
00:30:16,326 --> 00:30:17,826
Onları zaten besledik.

389
00:30:24,172 --> 00:30:26,748
- Sadece Opie'ye yardım etmeye çalışıyorum.
- Seni tanımıyoruz.

390
00:30:26,873 --> 00:30:29,359
biz ilgili değiliz
iki çocuğu birine teslim etmek...

391
00:30:29,484 --> 00:30:32,405
Erkek arkadaşın biraz ateşli
gerizekalı mı?

392
00:30:34,550 --> 00:30:37,553
Adamım az gelişmişlerden değil
ara şey.

393
00:30:38,085 --> 00:30:40,505
Neden gitmiyorsun?
kendi çocuğunu al.

394
00:30:40,758 --> 00:30:43,786
Opie'ye orada olduğunu söyleyeceğiz
plan değişikliği.

395
00:30:44,481 --> 00:30:45,481
Hadi.

396
00:30:48,940 --> 00:30:50,940
Acaba aklını mı kaçırdı?

397
00:31:03,666 --> 00:31:05,936
Boktan bir günün mükemmel sonu.

398
00:31:06,950 --> 00:31:09,450
Bir sürü boktan gün
son konuştuğumuzdan beri.

399
00:31:09,909 --> 00:31:12,504
Otto bir gözünü daha kaybeder...
Araba bombaları...

400
00:31:13,393 --> 00:31:14,993
Hıristiyanlara saldırıyor.

401
00:31:15,788 --> 00:31:19,006
öyle bir his var ki
Kontrolü kaybediyoruz, Clay.

402
00:31:19,729 --> 00:31:21,651
Hangisi açıklayabilir?

403
00:31:22,241 --> 00:31:24,176
neden Ethan Zobelle

404
00:31:24,801 --> 00:31:25,851
çalıyor

405
00:31:26,330 --> 00:31:27,850
silah kaynağın.

406
00:31:40,611 --> 00:31:42,589
Zobelle Otto'ya saldırdı.

407
00:31:43,181 --> 00:31:44,531
bombayı yerleştirdi,

408
00:31:44,946 --> 00:31:47,896
ve o şimdi gidiyor
Geçimini sağladıktan sonra Clay.

409
00:31:48,501 --> 00:31:50,386
Kulübü çökertiyor.

410
00:31:52,634 --> 00:31:54,784
Bunun olmasını engelleyebilirsiniz.

411
00:31:58,066 --> 00:32:00,489
IRA'yı bana ver.

412
00:32:01,171 --> 00:32:04,571
Seni çoktan sattılar
böylece hiçbir şey kaybetmezsiniz.

413
00:32:04,809 --> 00:32:07,465
Ve silah yok demek Zobelle'in
ve onun Aryan ekibi

414
00:32:07,590 --> 00:32:10,181
Charming'de olmak için hiçbir nedeni yok.

415
00:32:12,969 --> 00:32:15,069
Bu tutuklamayı ortadan kaldırayım.

416
00:32:16,096 --> 00:32:18,650
ve her şey normale döner.

417
00:32:20,049 --> 00:32:24,052
Birlikte çalıştığım tek IRA
muhasebecim vergi zamanında yemek yiyor.

418
00:32:32,628 --> 00:32:34,132
Ellerin nasıl?

419
00:32:35,748 --> 00:32:38,448
babamı izledim
aynı şeyleri yaşamak.

420
00:32:39,249 --> 00:32:40,399
Acı verici bir şey.

421
00:32:43,507 --> 00:32:46,038
Ne kadar vaktin olduğunu düşünüyorsun?

422
00:32:46,868 --> 00:32:48,426
Kuralları biliyorum.

423
00:32:48,551 --> 00:32:49,666
Binemiyorum

424
00:32:50,146 --> 00:32:51,252
liderlik edemez.

425
00:32:51,580 --> 00:32:53,530
Baban ne kadar dayandı?

426
00:32:54,102 --> 00:32:55,802
Erkeklerden ne kadar nefret ettiğini görünce

427
00:32:56,826 --> 00:32:58,715
Sanırım ovuşturdu
o ağrılı eller yukarı

428
00:32:58,840 --> 00:33:02,536
ve o güzel vücudunun aşağısında
uzun zamandır.

429
00:33:12,639 --> 00:33:14,793
Sanırım gerçekten konuşmam gerekiyor

430
00:33:15,284 --> 00:33:16,934
varisle birlikte.

431
00:33:18,467 --> 00:33:22,332
Görünüşe göre Jax
büyük resmi daha iyi kavramak.

432
00:33:23,086 --> 00:33:25,224
Hale'le çalıştığını biliyorum.

433
00:33:25,349 --> 00:33:28,625
Zobelle'e ulaşmak için
aptalca bir şey yapmadan önce.

434
00:33:29,592 --> 00:33:31,509
Saldırı gibi
Hıristiyan aile yemeği.

435
00:33:32,897 --> 00:33:34,807
Kim olursa olsun konuşursun
ne demek istiyorsun.

436
00:33:34,932 --> 00:33:37,532
Hiçbir şey alamazsın
ama aynı gerçek.

437
00:33:38,121 --> 00:33:39,621
Bundan emin misin?

438
00:33:41,402 --> 00:33:43,265
Hale bana öyle şeyler söylüyor ki
biraz oldu

439
00:33:43,390 --> 00:33:45,640
üvey oğlunuzla aranızda gerginlik var.

440
00:33:47,255 --> 00:33:50,005
Jax bunu anladığından beri
Donna'yı öldürdüğünü.

441
00:34:04,419 --> 00:34:05,769
Hadi gidelim, Teller.

442
00:34:20,790 --> 00:34:21,790
Hadi.

443
00:34:22,631 --> 00:34:23,881
Buna ihtiyaçları var.

444
00:36:19,127 --> 00:36:21,227
Aramayı denedim.
Kimse cevap vermedi.

445
00:36:21,639 --> 00:36:23,932
Biraz eksiğimiz var.

446
00:36:29,301 --> 00:36:30,804
Neler oluyor?

447
00:36:32,302 --> 00:36:36,052
Sizce ne kadar süre saklayabiliriz
Bu kadar mı çekicisin, Gemma?

448
00:36:37,329 --> 00:36:38,494
Bilmiyorum.

449
00:36:39,107 --> 00:36:41,458
Her şey mağaraya giriyor
açgözlülüğün ağırlığı altında.

450
00:36:41,583 --> 00:36:43,183
Hayatım boyunca bunu gördüm.

451
00:36:47,009 --> 00:36:48,559
Hiçbir şey basit kalmıyor.

452
00:36:51,534 --> 00:36:52,934
Sanırım bu doğru.

453
00:36:54,382 --> 00:36:55,504
Rosen'ı aradım.

454
00:36:56,054 --> 00:36:57,954
Birkaç saat önce kefaletle serbest bırakıldım.

455
00:36:58,134 --> 00:36:59,134
Tanrım.

456
00:37:00,291 --> 00:37:03,471
Onları tutacağına söz ver
Duruşma bitene kadar beladan uzak.

457
00:37:04,781 --> 00:37:07,433
Onları zincirleyeceğim
mecbur kalırsam otomatik asansörlere.

458
00:37:12,184 --> 00:37:13,584
Teşekkürler Elliot.

459
00:37:15,462 --> 00:37:16,808
Tristen'e teşekkür et.

460
00:37:18,645 --> 00:37:19,695
İyi geceler.

461
00:37:23,585 --> 00:37:25,035
Çocuklar, hadi gidelim.

462
00:37:26,514 --> 00:37:28,083
- Tara'ya teşekkürler.
- Teşekkür ederim Tara.

463
00:37:28,208 --> 00:37:30,039
- Rica ederim.
- Teşekkür ederim Tara.

464
00:37:30,164 --> 00:37:32,814
- Rica ederim.
- Çocuklar, arabada bekleyin.

465
00:37:38,814 --> 00:37:40,436
Onlar iyi çocuklar.

466
00:37:41,120 --> 00:37:43,907
Bak, üzgünüm
Lyla meselesi hakkında.

467
00:37:44,705 --> 00:37:47,555
bunu yapmazdım
eğer ona güvenmeseydim.

468
00:37:47,708 --> 00:37:49,708
Sanırım bir karar çağrısı yaptık.

469
00:37:50,457 --> 00:37:54,461
- Belki de net düşünemiyordun.
- Bu bir yargılama çağrısına benziyor.

470
00:37:56,016 --> 00:37:58,666
- O bir porno yıldızı.
- O bekar bir anne.

471
00:37:58,955 --> 00:38:01,445
O sadece yapmaya çalışıyor
geri kalanımız gibi çalışıyor.

472
00:38:07,074 --> 00:38:08,774
Jax'in durumu nasıl?

473
00:38:09,560 --> 00:38:11,143
Bunu çözmeye çalışıyor.

474
00:38:11,983 --> 00:38:13,883
İyi ki ona yardım edeceksin.

475
00:38:15,498 --> 00:38:17,248
Birini bulacaksın, Ope.

476
00:38:18,001 --> 00:38:19,130
Zaman doğru,

477
00:38:20,050 --> 00:38:21,200
olacak.

478
00:38:21,439 --> 00:38:22,883
Evimin yanına gittim.

479
00:38:23,696 --> 00:38:26,011
Mary'nin bütün pislikleri gitti.
O ayrıldı.

480
00:38:26,686 --> 00:38:27,751
Üzgünüm.

481
00:38:28,236 --> 00:38:30,486
20 yıl önce anne olamazdı.

482
00:38:30,788 --> 00:38:32,088
Şimdi yapamam.

483
00:38:34,923 --> 00:38:36,673
Çocuklara yardım edeceğiz.

484
00:38:37,999 --> 00:38:39,599
Yalnız değilsin Ope.

485
00:38:45,555 --> 00:38:46,555
Ben öyleyim.

486
00:38:47,014 --> 00:38:48,064
İyi geceler.

487
00:38:52,412 --> 00:38:55,365
istediğini biliyorum
MC daha iyi bir yolda.

488
00:38:56,009 --> 00:38:59,578
Aranıza biraz mesafe koyun
kanun ve Harley'ler.

489
00:39:00,732 --> 00:39:03,132
Yasal porno işi
bunun kanıtıdır.

490
00:39:03,899 --> 00:39:05,500
Gerçekten akıllıca, Jax.

491
00:39:06,372 --> 00:39:10,233
Benim tahminime göre sen bunu bile bilmiyorsun
silah ticareti yapmak istiyorum

492
00:39:12,600 --> 00:39:14,426
Sam Crow'un peşinde değilim.

493
00:39:15,904 --> 00:39:19,908
Cameron'u istiyorum
Hayes'in gerçek IRA bağlantıları.

494
00:39:20,956 --> 00:39:22,234
Bunu düşün

495
00:39:22,964 --> 00:39:26,400
Mick pisliklerine misilleme
atlama gemisi.

496
00:39:28,136 --> 00:39:30,242
Ve ikimiz de biliyoruz ki asla

497
00:39:30,411 --> 00:39:32,467
Zobelle'e karşı bu savaşı kazan.

498
00:39:34,502 --> 00:39:35,852
Ben bir savaşta değilim.

499
00:39:36,762 --> 00:39:38,962
Bana oldukça savaştan yıpranmış görünüyorsun.

500
00:39:41,739 --> 00:39:45,257
Bak, umurumda değil
Clay'le aranızdaki bu kavga.

501
00:39:46,001 --> 00:39:47,916
Sizin kulübünüz, sizin işiniz.

502
00:39:50,597 --> 00:39:53,611
Ama belki yardımcı olabilirim
hasarı onarırsın,

503
00:39:53,875 --> 00:39:56,051
en azından seni hayatta tutacağım.

504
00:39:58,349 --> 00:40:01,810
Ne kadar süreceğini düşünüyorsun?
en son bahçede mi kaldın?

505
00:40:01,935 --> 00:40:05,939
Sizi birer birer seçecekler.
Juice'a da aynı şekilde yaptılar.

506
00:40:07,932 --> 00:40:09,732
O halde bize makul bir kefalet bulun.

507
00:40:11,238 --> 00:40:12,988
Bundan daha iyisini yapacağım.

508
00:40:14,037 --> 00:40:16,622
Bana İrlandalıların yolunu açtın,

509
00:40:16,839 --> 00:40:20,052
seni alacağım
ve kulübe tam dokunulmazlık.

510
00:40:20,442 --> 00:40:23,792
Hatta belki yapabilirim
Otto'nun şartlı tahliyesini tekrar rayına oturtmak için.

511
00:40:32,988 --> 00:40:35,116
Geçmişi düşünmelisin

512
00:40:35,636 --> 00:40:37,086
bana olan nefretin.

513
00:40:39,563 --> 00:40:41,313
Sen bundan daha akıllısın.

514
00:40:43,592 --> 00:40:45,684
sana teklif ediyorum

515
00:40:45,903 --> 00:40:47,253
daha büyük bir resim.

516
00:40:49,728 --> 00:40:51,328
Harika bir kızın var

517
00:40:52,586 --> 00:40:54,380
güzel bir oğul.

518
00:40:55,442 --> 00:40:57,592
Senin için ne kadar önemli olduklarını biliyorum.

519
00:41:04,787 --> 00:41:06,727
Oğlum... bana şunu verdi...

520
00:41:08,691 --> 00:41:10,617
Yeni bir çift gözlük.

521
00:41:14,159 --> 00:41:15,502
Kendimi bul

522
00:41:16,769 --> 00:41:18,819
Yaptığım şeyleri düşünerek,

523
00:41:19,024 --> 00:41:20,341
söylediğim şeyler.

524
00:41:22,064 --> 00:41:23,805
Sonuçlar.

525
00:41:24,596 --> 00:41:25,696
Yapmalısın.

526
00:41:26,277 --> 00:41:28,073
O kadar kızgın değil ya

527
00:41:28,406 --> 00:41:29,519
reaktif.

528
00:41:29,739 --> 00:41:30,989
Bunu görebiliyorum.

529
00:41:32,182 --> 00:41:34,832
Örneğin,
bana bu fotoğrafları gösteriyorsun,

530
00:41:36,581 --> 00:41:39,084
öfkemi oynamaya çalışıyorum

531
00:41:39,443 --> 00:41:41,227
intikam ihtiyacım.

532
00:41:42,543 --> 00:41:43,793
İşe yaramadı.

533
00:41:45,879 --> 00:41:48,029
Bak, biraz zaman ayırabildim,

534
00:41:48,621 --> 00:41:49,705
düşün.

535
00:41:51,342 --> 00:41:53,187
Ve farkettim

536
00:41:54,666 --> 00:41:57,707
eğer elimizde olsaydı
İrlandalılarla bir ilişki...

537
00:41:57,832 --> 00:41:59,916
Tabii ki biz...

538
00:42:02,519 --> 00:42:04,605
Beni ne durdururdu
onlara tüyo vermekten mi?

539
00:42:06,435 --> 00:42:09,035
Onlara haber vermek
onları kontrol altına aldın mı?

540
00:42:11,868 --> 00:42:14,368
Çok büyük bir risk aldın
o kartı oynamak,

541
00:42:16,120 --> 00:42:18,070
bu da çaresiz olduğun anlamına gelir.

542
00:42:21,243 --> 00:42:22,543
Hiçbir şeyin yok.

543
00:42:28,995 --> 00:42:31,111
Gerçekten akıllı olan sensin.

544
00:42:41,825 --> 00:42:42,975
Bu arada...

545
00:42:46,465 --> 00:42:48,015
Kefaletin ödendi.

546
00:42:53,644 --> 00:42:55,338
Hepiniz gitmekte özgürsünüz.

547
00:43:04,824 --> 00:43:06,574
Kohn'dan hiç haber aldın mı?

548
00:43:11,649 --> 00:43:13,604
Federal olmak tehlikeli.

549
00:44:37,752 --> 00:44:41,756
Santiag Takımı
.:: La Fabrique ::.

550
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

10001
00:44:42,000 --> 00:44:45,105
En iyi Açık Altyazılı MKV Player kullanılarak izlendi

