1 00:00:01,210 --> 00:00:03,002 Daha önce... 2 00:00:03,127 --> 00:00:04,631 Depoda bir kutu buldum. 3 00:00:04,756 --> 00:00:07,840 Resimler ve günlükler gibi. Onun hakkında hiç bilmediğim şeyler. 4 00:00:08,367 --> 00:00:11,293 Bu onun kutularından birindeydi. Hepsini yazdı. 5 00:00:11,418 --> 00:00:13,763 John onunla konuşuyor kahrolası mezardan. 6 00:00:13,931 --> 00:00:15,598 En eski, en bilge arkadaşıma 7 00:00:15,723 --> 00:00:17,341 Başladığımız şey iyi bir şeydi. 8 00:00:17,466 --> 00:00:19,518 Bu kitap her şey içindir biz istedik 9 00:00:19,687 --> 00:00:21,437 ve her şey için hâlâ olabiliriz. 10 00:00:21,606 --> 00:00:22,897 Değişim zamanı. 11 00:00:23,451 --> 00:00:26,859 Yukarıdan aşağıya bir şey damlıyor Mt. Whitey. Ne olduğundan emin değilim. 12 00:00:27,028 --> 00:00:29,078 Ethan Zobelle ile tanışmanı seviyorum. 13 00:00:29,322 --> 00:00:32,239 - AJ Weston. - Kim olduğunu biliyorum: beyaz nefreti. 14 00:00:32,407 --> 00:00:33,889 Sam Crow sabote etti 15 00:00:34,014 --> 00:00:36,496 her büyük geliştirme çabası Bu Charming'den geldi. 16 00:00:36,621 --> 00:00:37,995 Bu değişmeli. 17 00:00:38,120 --> 00:00:40,374 O kurtuluş, bu sizin düzenli emlak kârınızdır. 18 00:00:40,499 --> 00:00:42,249 İlerlemenin ödülleri vardır. 19 00:00:42,427 --> 00:00:43,542 Ethan Zobelle'den. 20 00:00:43,792 --> 00:00:45,878 Bu bir rüşvet değil. Büyük açılış kuponu. 21 00:00:46,496 --> 00:00:49,048 Bebeğim bir şey yuttu! Boğuluyor! Bana yardım edin lütfen! 22 00:00:52,784 --> 00:00:55,113 aktarmana ihtiyacım var yaşlı adamına bir mesaj. 23 00:00:55,238 --> 00:00:57,890 Ona silah satmayı bırakmasını söyle zencilere ve ıslak sırtlılara 24 00:00:58,058 --> 00:01:00,358 ya da seni buluruz ve bunu tekrar yaparız. 25 00:01:01,501 --> 00:01:03,604 - Aman tanrım. - Bana söz ver 26 00:01:03,903 --> 00:01:05,147 kimseye söylemeyeceksin. 27 00:01:05,315 --> 00:01:07,064 Clay değil, Jax değil. 28 00:01:07,360 --> 00:01:08,275 hiç kimse. 29 00:01:09,906 --> 00:01:11,056 Üzgünüm hanımefendi. 30 00:01:12,000 --> 00:01:15,074 Altyazılar www.OpenSubtitles.org'dan indirildi 31 00:01:22,880 --> 00:01:24,030 Günaydın. 32 00:01:24,653 --> 00:01:25,903 Bebek Nita'yla mı? 33 00:01:26,498 --> 00:01:27,598 Parkta. 34 00:01:29,296 --> 00:01:31,496 -Jax mi? - Garajı temizliyorum. 35 00:01:39,460 --> 00:01:40,933 Hala bu kadar ağrılı mısın? 36 00:01:41,859 --> 00:01:43,509 Şimdi durum daha da kötüleşiyor. 37 00:01:43,922 --> 00:01:45,722 O kadar katıyım ki. 38 00:01:46,997 --> 00:01:48,148 Kuru musun? 39 00:01:49,070 --> 00:01:50,720 Mojave vajinası gibi. 40 00:01:52,735 --> 00:01:54,035 Stres bu. 41 00:01:55,235 --> 00:01:57,885 Vücudunuz üretmiyor yeterli östrojen. 42 00:01:59,245 --> 00:02:01,245 Sana bir reçete yazacağım. 43 00:02:02,796 --> 00:02:04,496 - Merhaba anne. - Merhaba tatlım. 44 00:02:06,985 --> 00:02:09,235 Bir kutu kıyafet aldın mı? garajdan mı? 45 00:02:09,360 --> 00:02:11,560 Ben orada hiçbir şey yapmadım. 46 00:02:12,584 --> 00:02:13,924 Bir kutum eksik. 47 00:02:15,988 --> 00:02:19,233 Orada bazı pislikleri temizledim Bebek eve gelmeden önce. 48 00:02:19,358 --> 00:02:21,974 Bu bir çamaşır kutusuydu. Ciddi bir koku vardı. 49 00:02:22,644 --> 00:02:23,893 Peki nerede? 50 00:02:25,019 --> 00:02:25,853 Fırlattı. 51 00:02:26,678 --> 00:02:29,528 Sadece bir sürü eski tişört, havalı iç çamaşırı. 52 00:02:31,855 --> 00:02:32,855 Neden? 53 00:02:38,798 --> 00:02:40,493 Ne arıyorsunuz? 54 00:02:41,299 --> 00:02:43,736 Eski bir Harley kılavuzu, bulunması zor. 55 00:02:46,362 --> 00:02:47,362 Üzgünüm. 56 00:02:51,088 --> 00:02:52,838 - Günaydın çocuklar. - Merhaba. 57 00:02:53,322 --> 00:02:55,429 Prospect'in seninle olduğunu sanıyordum. 58 00:02:55,554 --> 00:02:57,356 Küçük adam bugün bıçağın altına giriyor. 59 00:02:57,481 --> 00:03:00,221 - Çuvalını dolduruyor. - Affedersin? 60 00:03:00,610 --> 00:03:02,310 Kendini tamamlıyor. 61 00:03:02,662 --> 00:03:04,415 Biz sözde Clay'le dükkanda buluşmak için. 62 00:03:04,540 --> 00:03:05,610 Ben hazırım. 63 00:03:05,839 --> 00:03:07,489 Bunları kamyonuma boşaltın. 64 00:03:08,798 --> 00:03:11,548 - Zevk. - Babanla kahvaltıyı hatırladın mı? 65 00:03:12,554 --> 00:03:14,654 Çiroz ve yulaflı kek, çok lezzetli. 66 00:03:22,345 --> 00:03:24,345 - Sonra görüşürüz. - Hoşça kal bebeğim. 67 00:03:50,762 --> 00:03:52,162 Bence düz. 68 00:03:54,235 --> 00:03:55,426 18'inde çıktık. 69 00:03:55,551 --> 00:03:58,235 Bütün yol boyunca buna bindin otoyoldan mı? 70 00:03:58,360 --> 00:03:59,672 Kötü, değil mi? 71 00:03:59,797 --> 00:04:01,047 Jant vuruldu. 72 00:04:01,612 --> 00:04:04,451 - Hizalama muhtemelen bozuk. - Uzun sürecek mi? 73 00:04:04,619 --> 00:04:06,864 Hibrit stoklamıyoruz. Birkaç saat sürecek. 74 00:04:06,989 --> 00:04:07,989 Bok. 75 00:04:10,297 --> 00:04:12,084 Sen Luann'ın kızlarından birisin. 76 00:04:12,755 --> 00:04:13,755 Lyla. 77 00:04:14,237 --> 00:04:15,237 Opie. 78 00:04:15,489 --> 00:04:16,489 Biliyorum. 79 00:04:17,485 --> 00:04:20,301 - Bana taksinin numarasını verebilir misin? - Stüdyoya mı gidiyorsun? 80 00:04:21,421 --> 00:04:23,621 Önce onu okula götürmem lazım. 81 00:04:25,423 --> 00:04:27,808 Köpek seni kaldırabilir. Bir çekicinin sakıncası yoksa. 82 00:04:27,976 --> 00:04:29,676 Gerçekten mi? Bu harika olurdu. 83 00:04:33,048 --> 00:04:35,316 Onu bırakmanın sakıncası var Luann'ın stüdyosuna mı? 84 00:04:39,071 --> 00:04:41,321 Araba bu öğleden sonra hazır olmalı. 85 00:04:42,627 --> 00:04:44,527 - Harika. Teşekkür ederim. - Elbette. 86 00:05:05,306 --> 00:05:08,750 Sadece check-in yapmak istedim. Charming'in sana nasıl davrandığını gör. 87 00:05:08,875 --> 00:05:11,249 Bu eşsiz küçük bir kasaba. 88 00:05:11,833 --> 00:05:13,683 Bağlılığınızı anlıyorum. 89 00:05:14,301 --> 00:05:15,451 Peki iş? 90 00:05:15,576 --> 00:05:16,726 Büyüyor. 91 00:05:17,799 --> 00:05:19,099 Bunu duyduğuma sevindim. 92 00:05:19,486 --> 00:05:21,674 Teklifimi aldın mı? Oswald arazisinde mi? 93 00:05:21,799 --> 00:05:24,857 Evet yaptım. Bu iddialı bir gelişme. 94 00:05:25,112 --> 00:05:26,492 Ve kazançlı bir şey. 95 00:05:27,174 --> 00:05:30,113 Bu arazi müsait olduğunda Sermaye yatırımcılarına ihtiyacım olacak. 96 00:05:30,238 --> 00:05:32,988 - Eğer bu arazi müsait olursa. - O olacak. 97 00:05:33,737 --> 00:05:35,987 Birkaç arama yapmaktan memnuniyet duyarım sizin adınıza. 98 00:05:36,112 --> 00:05:39,314 Ama dürüst olmalıyım Jacob. 99 00:05:39,439 --> 00:05:43,175 Destek almak zor olmayan biri için... 100 00:05:43,688 --> 00:05:44,738 bağlı. 101 00:05:47,185 --> 00:05:48,385 Bu bizim... 102 00:05:49,552 --> 00:05:51,202 üyelik koordinatörü 103 00:05:56,774 --> 00:05:59,525 - Peki bu sorun? - Dipnot olma yolundalar. 104 00:06:11,050 --> 00:06:12,615 Dışarı çıkmamızı mı istiyorsun? 105 00:06:13,524 --> 00:06:14,924 Sakıncası yoksa. 106 00:06:18,188 --> 00:06:19,169 Nasılsın? 107 00:06:30,563 --> 00:06:31,913 İletişime geçeceğim. 108 00:06:38,512 --> 00:06:40,662 Dostum, bu çok tatlı bir koku. 109 00:06:41,236 --> 00:06:42,536 Panamalı. 110 00:06:43,955 --> 00:06:45,405 Öyle olduğunu düşündüm... 111 00:06:46,532 --> 00:06:49,182 geldiğimde, sana uygun bir karşılama yapayım. 112 00:06:50,885 --> 00:06:53,285 Bunu biliyor musun bilmiyorum. ama... 113 00:06:54,301 --> 00:06:56,132 pek çok esnaf buralarda... 114 00:06:56,257 --> 00:06:59,857 Fahiş bir vig başlatın onlara ödünç verdiğin başlangıç parası için. 115 00:07:00,194 --> 00:07:01,444 Gördüğünüz gibi, 116 00:07:02,115 --> 00:07:03,505 Başlatmaya ihtiyacım yok. 117 00:07:04,184 --> 00:07:06,334 Ama korumaya ihtiyacın olacak. 118 00:07:06,801 --> 00:07:08,897 Bu güzel düzeni koruyun 119 00:07:09,365 --> 00:07:11,865 dönüşmekten, mesela şu krank laboratuvarı. 120 00:07:12,265 --> 00:07:14,110 Gaspı ekliyorsun 121 00:07:14,235 --> 00:07:16,420 ve özgeçmişinize aşılayın. 122 00:07:16,878 --> 00:07:19,645 Son derece hain görünüyor mekanik için 123 00:07:19,770 --> 00:07:21,569 ve Harley tutkunları. 124 00:07:21,819 --> 00:07:24,258 Ya ödersin ya da gidersin. 125 00:07:25,424 --> 00:07:26,874 Seçim senin, Adolf. 126 00:07:28,240 --> 00:07:29,440 Yavaş başlıyoruz. 127 00:07:29,888 --> 00:07:30,657 Bir büyük, 128 00:07:31,969 --> 00:07:33,519 her ayın ilkinde. 129 00:07:42,015 --> 00:07:43,515 Charming'e hoş geldiniz. 130 00:07:59,121 --> 00:08:00,421 Stockton aradı. 131 00:08:01,252 --> 00:08:02,564 İçeri girmek mümkün. 132 00:08:04,398 --> 00:08:05,548 Ve burada, 133 00:08:06,365 --> 00:08:08,976 Bay Morrow'u alçakgönüllü kılmalıyız. 134 00:08:11,071 --> 00:08:12,071 Evet efendim. 135 00:08:26,239 --> 00:08:27,439 Sen, hadi gidelim. 136 00:09:05,829 --> 00:09:07,889 - Tut onu! - Kollarını tut! 137 00:09:13,136 --> 00:09:15,036 Dayak ligden geliyordu! 138 00:09:15,161 --> 00:09:16,930 Bu benden. 139 00:09:23,981 --> 00:09:25,857 Bu dünyada bisiklet sürmek 140 00:09:27,610 --> 00:09:28,610 Tek başına 141 00:09:29,871 --> 00:09:31,573 Tanrı ruhunu alır 142 00:09:33,160 --> 00:09:34,560 Tek başınasın 143 00:09:35,993 --> 00:09:37,701 Karga düz uçar 144 00:09:39,454 --> 00:09:40,654 Mükemmel bir çizgi 145 00:09:42,404 --> 00:09:43,790 Şeytanın yatağında 146 00:09:45,135 --> 00:09:46,285 Ölene kadar 147 00:09:49,311 --> 00:09:50,464 Bu hayata bakmalıyım 148 00:09:52,773 --> 00:09:53,759 Gözde. 149 00:09:53,927 --> 00:09:57,435 205.Bölüm: Çarp 150 00:10:09,135 --> 00:10:10,835 Burada ne yapıyorsun? 151 00:10:11,429 --> 00:10:13,679 Az önce Clay Morrow'u ziyaret ettim 152 00:10:14,116 --> 00:10:16,323 koruma parasını gasp etmeye çalışıyor. 153 00:10:16,552 --> 00:10:18,825 Bunun iyi bir zaman olduğunu düşündüm yeniden bağlantı kurabilmemiz için 154 00:10:19,242 --> 00:10:20,692 seçeneklerimizi değerlendirin. 155 00:10:23,864 --> 00:10:26,764 Bu patlayan Sam Crow özel bir konut. 156 00:10:27,427 --> 00:10:28,427 kundakçılık, 157 00:10:28,702 --> 00:10:29,841 uyanıklık. 158 00:10:31,355 --> 00:10:33,215 Meth laboratuvarını yakmak finanse ettiğin şey mi? 159 00:10:33,544 --> 00:10:36,094 Bir çamaşır listesi potansiyel mahkumiyetlerden 160 00:10:38,139 --> 00:10:40,928 Fotoğrafları öylece etrafa atamam ve DVD'ler 161 00:10:41,053 --> 00:10:43,253 ve bu pisliğin inmesini bekle. 162 00:10:43,710 --> 00:10:47,110 Hiçbir şey almıyorum bacakları olmayan savcıya. 163 00:10:49,886 --> 00:10:51,984 Neden denemiyorsun? bu bacakların ikisi de açık mı? 164 00:10:52,865 --> 00:10:54,265 Nasıl hissettiklerini görün. 165 00:10:55,822 --> 00:10:57,122 Takım çalışması, David. 166 00:10:57,928 --> 00:10:59,778 Hepimiz aynı şeyi istiyoruz. 167 00:11:03,697 --> 00:11:05,720 Yani bu saçmalığı öylece ovalayacak mıyım? 168 00:11:05,950 --> 00:11:08,369 Bileklerinde. İki pompa, artık yok. 169 00:11:08,494 --> 00:11:11,867 Ve eğer büyük bir hormonal artış fark ederseniz, çok fazla şey yapmışsın demektir. 170 00:11:11,992 --> 00:11:14,842 Bütün hayatım hormonal bir yükseliş, tatlım. 171 00:11:32,370 --> 00:11:33,420 Nedir? 172 00:11:39,369 --> 00:11:40,369 Bok! 173 00:12:02,607 --> 00:12:03,679 Kahretsin! 174 00:12:03,848 --> 00:12:06,003 - Ben çok üzgünüm! - Tanrım! 175 00:12:08,048 --> 00:12:09,048 Üzgünüm. 176 00:12:09,886 --> 00:12:11,645 Ah dostum, özür dilerim. 177 00:12:18,160 --> 00:12:19,610 Seni orospu çocuğu. 178 00:12:32,362 --> 00:12:33,752 Ne istiyorsun? 179 00:12:34,610 --> 00:12:36,088 Stockton'dan yeni döndüm. 180 00:12:36,493 --> 00:12:38,794 Zobelle, Otto'yu atlattı. 181 00:12:39,115 --> 00:12:41,869 Ligin düz bir yolu var Aryan'ın arayanlara ateş etmesi. 182 00:12:41,994 --> 00:12:43,932 Bunun nesi var Charming'le ne alakası var? 183 00:12:44,057 --> 00:12:46,555 Bilmiyoruz burada neyle uğraşıyoruz. 184 00:12:46,680 --> 00:12:48,180 Zobelle Darby değil. 185 00:12:48,804 --> 00:12:50,560 O yarı akıllı bir haydut değil. 186 00:12:51,492 --> 00:12:53,341 - Onunla ne durumdasın? - Hiçbir yerde. 187 00:12:53,466 --> 00:12:55,050 Sana uyuşturucu laboratuvarını verdim. 188 00:12:55,175 --> 00:12:58,725 - ve sen de Darby'ye izin verdin. - Kimseye izin vermedim! 189 00:12:59,254 --> 00:13:01,304 Buradaki modeli görmüyor musun? 190 00:13:01,521 --> 00:13:05,117 Bizi yakmaya o kadar kararlısın ki şeytanla yatağa girmeye devam ediyorsun. 191 00:13:05,583 --> 00:13:08,933 Bu Stahl'da da oldu. Şimdi aynı şey Zobelle'de de oluyor. 192 00:13:09,243 --> 00:13:11,308 Aynı bok olacak dostum. 193 00:13:11,433 --> 00:13:13,333 İnsanlar ölüyor, insanlar yaralanıyor. 194 00:13:14,492 --> 00:13:17,242 - Opie ve Donna gibi. - Bu benimle ilgili değildi. 195 00:13:22,996 --> 00:13:23,885 Çıkmak. 196 00:13:56,039 --> 00:13:57,039 Bok. 197 00:14:07,429 --> 00:14:09,479 - İzin verir misiniz? - Elbette. 198 00:14:11,455 --> 00:14:12,505 Selam baba. 199 00:14:13,311 --> 00:14:14,711 Merhaba tatlım. 200 00:14:16,261 --> 00:14:17,361 Nasıldık? 201 00:14:17,631 --> 00:14:18,781 Her şey hazır. 202 00:14:19,126 --> 00:14:20,275 Minibüs yerinde. 203 00:14:21,950 --> 00:14:22,950 İyi. 204 00:14:44,922 --> 00:14:45,922 Üzgünüm. 205 00:14:47,246 --> 00:14:50,096 Sanırım şanslıyım kafamı uçurmadın 206 00:14:52,705 --> 00:14:53,517 İyi misin? 207 00:14:54,901 --> 00:14:57,346 Bu koşu iyi hissetmiş olamazdım. 208 00:14:57,675 --> 00:14:58,675 Ben iyiyim. 209 00:15:02,323 --> 00:15:03,673 Kız kimdi? 210 00:15:09,177 --> 00:15:12,627 Yüce İsa, Gemma, ne olduğu hakkında konuşmalısın. 211 00:15:19,761 --> 00:15:23,528 Tutmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum içinde buna benzer bir şey var. 212 00:15:25,881 --> 00:15:27,031 Bundan şüpheliyim. 213 00:15:28,781 --> 00:15:32,031 Neden taşıdığımı biliyorsun o silah birkaç ay önce miydi? 214 00:15:32,449 --> 00:15:33,449 Federal. 215 00:15:34,572 --> 00:15:36,172 Uzaklaştırma emri var. 216 00:15:39,318 --> 00:15:40,689 Senin peşinden mi gitti? 217 00:15:46,075 --> 00:15:47,075 Sana tecavüz mü ettim? 218 00:15:48,949 --> 00:15:51,408 Neredeyse oraya gidiyordu. Onu durdurmayı başardım. 219 00:15:52,637 --> 00:15:53,837 Jax biliyor mu? 220 00:15:54,657 --> 00:15:57,706 Birine söylemem gerekiyordu. Eğer bunu yapmazsam beni yiyip bitireceğini biliyordum. 221 00:15:57,874 --> 00:15:59,174 Jax ne yaptı? 222 00:16:00,901 --> 00:16:03,753 Yapabileceği hiçbir şey yoktu. Kohn çoktan gitmişti. 223 00:16:04,605 --> 00:16:05,705 Demek istediğim şu; 224 00:16:06,637 --> 00:16:09,949 bu şeyi çıkarmalısın Birini öldürmeden önce kafanın 225 00:16:10,074 --> 00:16:11,724 ya da kendini öldürt. 226 00:16:15,305 --> 00:16:17,225 Senin için randevu ayarladım. 227 00:16:20,690 --> 00:16:22,717 Doktor Lich. O bir arkadaş. 228 00:16:22,931 --> 00:16:25,281 - Onunla konuşmak kolaydır. - Psikolog mu? 229 00:16:26,138 --> 00:16:27,888 Onunla konuşacaksın. 230 00:16:28,198 --> 00:16:30,748 yoksa Hale'e söyleyeceğim bana saldırdın. 231 00:16:31,270 --> 00:16:33,220 O çılgın kıçını hapse at. 232 00:16:45,702 --> 00:16:47,352 Tablolar tersine döndü... 233 00:16:49,616 --> 00:16:51,816 Olanları anlatmak için bana geldin. 234 00:16:53,910 --> 00:16:56,310 seni keserdim uzun zaman önce. 235 00:16:58,945 --> 00:17:00,545 Bu benim söyleme şeklim, 236 00:17:01,839 --> 00:17:03,589 benim için ne yapıyorsun 237 00:17:05,179 --> 00:17:06,429 kulüp için... 238 00:17:10,793 --> 00:17:11,893 Çok şey ifade ediyor. 239 00:17:15,007 --> 00:17:16,257 Rica ederim. 240 00:17:20,891 --> 00:17:23,041 Yine de psikiyatriste gitmen gerekiyor. 241 00:17:24,081 --> 00:17:26,126 Ana kat, oda 114. 242 00:17:27,015 --> 00:17:28,065 Evet hanımefendi. 243 00:17:44,624 --> 00:17:45,683 Ne istiyorsun? 244 00:17:45,808 --> 00:17:47,758 Yüksek atınızdan inin. 245 00:17:48,926 --> 00:17:50,943 - Orası oldukça iyi. - Teşekkürler. 246 00:17:51,068 --> 00:17:52,068 Ricardo. 247 00:17:53,704 --> 00:17:54,704 Yani, 248 00:17:55,663 --> 00:17:58,034 Unser bana şunu anlatıyor ilçe arazinize bakıyor mu? 249 00:17:59,088 --> 00:18:00,286 Bu benim sorunum. 250 00:18:01,305 --> 00:18:04,040 Charming'de oluyor bu Sam Crow'un sorunu. 251 00:18:07,007 --> 00:18:08,954 bir mektup aldım ilçe imar komisyonundan. 252 00:18:09,079 --> 00:18:10,643 Seçkin alan adı için başvuruda bulunuyorlar. 253 00:18:10,768 --> 00:18:13,107 Otoyol yapmak istiyorlar kerestem aracılığıyla. 200 dönüm. 254 00:18:13,232 --> 00:18:14,718 Wahewa topraklarına kadar uzanıyor. 255 00:18:14,954 --> 00:18:17,554 Şimdi boşaltırım yoksa kaybederim neredeyse hiçbir şey için ilçeye. 256 00:18:17,941 --> 00:18:19,556 - Saçmalık. - Hayır, bu gerçek. 257 00:18:19,870 --> 00:18:23,580 Jacob Hale bir araya getiriyor Konut geliştirme için yatırımcılar. 258 00:18:23,705 --> 00:18:26,146 Eğer konutsa, ilçe otoyolu çalıştıramaz. 259 00:18:27,203 --> 00:18:29,393 başka seçeneğim yok ama ona satmak için. 260 00:18:29,518 --> 00:18:31,765 Hiçbir şeye imza atmayın sana dönene kadar. 261 00:18:31,890 --> 00:18:33,319 Biraz kazı yapmak istiyorum. 262 00:18:36,842 --> 00:18:38,992 Neden mektubu bana vermiyorsun? 263 00:18:45,242 --> 00:18:47,206 Telefondaki Bobby'ydi. Hepimiz hazırız. 264 00:18:47,331 --> 00:18:50,131 Herkes olacak 17.00'de masada. 265 00:18:51,457 --> 00:18:53,465 Bu Zobelle saçmalığına devam ediyoruz hemen. 266 00:18:55,151 --> 00:18:57,493 Otto ile olan şey asla olmamalı oldu. Bu benim hatam 267 00:18:57,618 --> 00:18:59,706 kapanmadığın için bu pislikler daha erken ölür. 268 00:18:59,831 --> 00:19:02,784 Her şey onların istediği gibi gidiyor Jax farklı bir yola gidecek. 269 00:19:02,909 --> 00:19:06,079 Jax'e ya da başka kimseye izin vermeyeceğim bizi yapmamız gereken şeylerden alıkoyun. 270 00:19:06,204 --> 00:19:08,004 Misilleme bizim yaptığımız şeydir. 271 00:19:10,082 --> 00:19:12,132 Üçümüz ve Bobby varız. 272 00:19:12,429 --> 00:19:14,089 Çoğunluk için hala beşe ihtiyacımız var. 273 00:19:14,214 --> 00:19:16,814 Chibs Jax'le gidebilir. Benim de babam. 274 00:19:19,373 --> 00:19:20,773 Sen Juice'la konuş. 275 00:19:22,212 --> 00:19:24,537 Ona söyle bu bizim için ne kadar önemli. 276 00:19:24,706 --> 00:19:25,706 Elbette. 277 00:19:28,970 --> 00:19:30,970 - Otto nasıl? - Neredeyse kör. 278 00:19:32,017 --> 00:19:33,017 İsa. 279 00:19:33,406 --> 00:19:36,174 - Misilleme nedir? - Bilmiyorum. Sorun bu. 280 00:19:36,427 --> 00:19:37,777 Yeterli bilgi yok. 281 00:19:38,029 --> 00:19:40,720 Şimdi karşılık veririz, oynayabiliriz doğrudan ellerine. 282 00:19:41,832 --> 00:19:43,457 Zobelle tertemiz. 283 00:19:43,582 --> 00:19:45,290 Park cezası bile yok. 284 00:19:45,415 --> 00:19:47,997 Biraz yapmak zorunda kalacaksın Bir şey bulmak için sokak düzeyinde keşif. 285 00:19:48,122 --> 00:19:51,031 Kesinlikle. Ne kadar derin olduğunu biliyoruz Zobelle A.B.'ye bağlı. 286 00:19:51,156 --> 00:19:54,081 Neyi çözmemiz gerekiyor? Charming'den istediği şey bu. 287 00:19:54,206 --> 00:19:57,529 Yeni ittifaklar kurmamız lazım. İçerideki çocuklarımızı koruyun. 288 00:19:58,018 --> 00:19:59,269 Demek istediğim bu, dostum. 289 00:19:59,394 --> 00:20:02,450 Bu yüzden geçmişe bakmalıyız kısa vadede bu adamlara zarar verme ihtiyacımız var. 290 00:20:03,208 --> 00:20:04,869 Peki Clay bunun neresine varıyor? 291 00:20:07,798 --> 00:20:09,648 Bunun benimle ve Clay'le alakası yok. 292 00:20:09,793 --> 00:20:11,293 Bu hayatta kalmayla ilgili. 293 00:20:11,767 --> 00:20:14,167 Zaten herkes acı çekiyor kardeşim. 294 00:20:14,431 --> 00:20:16,332 Ve sen ve Clay arasındaki bu saçmalık, 295 00:20:16,457 --> 00:20:18,216 bir boşlukta gerçekleşmez. 296 00:20:20,910 --> 00:20:22,660 Şimdi benden destek istiyorsun. 297 00:20:23,581 --> 00:20:25,640 bana söylemelisin neler oluyor? 298 00:20:27,060 --> 00:20:28,410 Sana söyleyemem. 299 00:20:39,030 --> 00:20:41,447 yeterince yaşlısın şu saçmalığa bakar mısın Piney? 300 00:20:42,143 --> 00:20:43,268 Onu işe aldım 301 00:20:43,617 --> 00:20:44,717 güvenlik olarak. 302 00:20:45,545 --> 00:20:47,712 Kızlara kendilerini güvende hissettirin. 303 00:20:47,837 --> 00:20:50,246 - Pis yaşlı piç. - Deniyorum. 304 00:20:51,423 --> 00:20:53,501 Bu gece sana masada ihtiyacım var. 305 00:20:54,017 --> 00:20:56,129 O zaman orada olacağım, değil mi? 306 00:20:57,732 --> 00:20:59,173 Ne söylediğimi bir düşün. 307 00:21:02,821 --> 00:21:04,171 Tara nasıl? 308 00:21:06,098 --> 00:21:09,803 Gemma'nın ona zaman ayırdığını duydum ve burnunu falan kırdı. 309 00:21:11,367 --> 00:21:12,937 İsa aşkına. 310 00:21:20,413 --> 00:21:21,613 Ne oldu? 311 00:21:22,967 --> 00:21:24,217 Hiçbir şey değildi. 312 00:21:24,892 --> 00:21:25,995 Sadece aptal. 313 00:21:26,894 --> 00:21:28,194 Bunu annem mi yaptı? 314 00:21:28,744 --> 00:21:32,748 Sokaktaydık. geldim arkasındaydı ve onu ürkütmüş olmalı. 315 00:21:34,300 --> 00:21:36,127 Bu yüze sağlam bir atış. 316 00:21:36,541 --> 00:21:38,087 Bu bir kazaydı. 317 00:21:38,466 --> 00:21:41,424 Bu tam ifşa ediciyi biliyorsun şey her iki yönde de çalışır. 318 00:21:46,742 --> 00:21:48,192 Geri dönmeliyim. 319 00:21:52,962 --> 00:21:54,912 ROS ile neredeyse bitti. 320 00:22:00,069 --> 00:22:02,926 Birisiyle konuşmaya ihtiyacınız varsa, bir rapor hazırla, alabilirsin... 321 00:22:03,051 --> 00:22:05,114 Bunu neden yapmak isteyeyim ki? 322 00:22:06,371 --> 00:22:08,576 Adamının bir parçası olduğunu biliyorum Buradaki motosiklet çetesinden. 323 00:22:08,981 --> 00:22:09,981 Kulüp. 324 00:22:11,445 --> 00:22:14,100 - Bu bir motosiklet kulübü. - Sağ. 325 00:22:14,225 --> 00:22:17,125 Umarım kulüp sorun teşkil etmiyor. 326 00:22:17,542 --> 00:22:19,944 Kişisel hayatımın hiçbir şeyi yok hastaneyle ilgili. 327 00:22:20,069 --> 00:22:21,005 Biliyorum. 328 00:22:21,840 --> 00:22:24,837 Ama o kişisel hayat yüzüne yeterince sert vurursa, 329 00:22:24,962 --> 00:22:26,469 işinizi etkilemeden edemem, 330 00:22:26,847 --> 00:22:29,697 ve sonra öyle oldu hastanenin sorunu haline geldi. 331 00:22:29,822 --> 00:22:32,072 Bu sadece bir arkadaştan gelen bir uyarı. 332 00:23:06,897 --> 00:23:08,847 Dr. Knowles'ın arkadaşı mısınız? 333 00:23:27,235 --> 00:23:29,365 senin derdin ne ve piliçlerin burunlarını kırmak mı? 334 00:23:29,901 --> 00:23:32,368 Bu bir kazaydı. Söz veriyorum. 335 00:23:33,142 --> 00:23:34,370 Burada ne yapıyorsun? 336 00:23:34,946 --> 00:23:36,446 Sen de aynısın. 337 00:23:36,811 --> 00:23:38,899 Tara'ya çılgınca aşık oldum. 338 00:23:39,831 --> 00:23:42,231 Haydi, beni buradan çıkar. 339 00:23:45,727 --> 00:23:48,327 İsimlerden herhangi birini biliyorsunuz o mektupta mı? 340 00:23:49,497 --> 00:23:52,047 İlçe yetkilileri dönüyor her zaman. 341 00:23:52,921 --> 00:23:55,016 Onu etrafta yüzdüreceğim şehir katibinin ofisi. 342 00:23:55,184 --> 00:23:57,051 Bakalım herhangi bir isim ortaya çıkacak mı? 343 00:23:57,393 --> 00:24:00,093 Sakladığınızdan emin olun yardımcınızın haberi yok. 344 00:24:00,573 --> 00:24:03,399 Zobelle ipleri elinde tutuyor olabilir her iki Hale kardeşte de. 345 00:24:04,479 --> 00:24:06,070 Komplo teorileri mi? 346 00:24:07,291 --> 00:24:09,309 Kulağa biraz paranoyak geliyor, değil mi? 347 00:24:09,434 --> 00:24:12,784 - Aptal olmaktansa güvende olmak daha iyidir. - Aptallıktan bahsetmişken... 348 00:24:18,839 --> 00:24:19,624 Haydi. 349 00:24:28,177 --> 00:24:29,380 - Kahretsin. - Hatta beklemek. 350 00:24:30,710 --> 00:24:31,594 Bunu izle. 351 00:24:33,149 --> 00:24:34,907 Bok. Kalk. 352 00:24:41,193 --> 00:24:43,481 - Siz beyler bir şey buldunuz... - Ne yapıyorsun? 353 00:24:44,498 --> 00:24:46,535 Sokak kavgası çözüm değil. 354 00:24:48,480 --> 00:24:49,680 Kafanı kullan. 355 00:24:50,520 --> 00:24:51,739 Orospu çocuğu! 356 00:25:07,735 --> 00:25:08,548 Uyanmak! 357 00:25:34,553 --> 00:25:37,705 aşağıya doğru şunu farkettim umutsuzluk sarmalı, 358 00:25:37,830 --> 00:25:40,066 Aslında düşüyordum büyük deliğe 359 00:25:40,191 --> 00:25:43,232 yokluğumun yarattığı temel insani zarafetlerden biridir. 360 00:25:43,566 --> 00:25:45,947 En belirgin olanı bağışlamaydı. 361 00:25:46,072 --> 00:25:47,569 Eğer herhangi biri tarafından haksızlığa uğrarsam, 362 00:25:47,694 --> 00:25:49,126 kulübün içinde veya dışında, 363 00:25:49,251 --> 00:25:52,332 Tazminat almam gerekiyordu... para ya da kan. 364 00:25:52,818 --> 00:25:55,218 Dönüş yoktu diğer yanağına. 365 00:25:55,555 --> 00:25:59,000 İlişkiler kar ve zarar defteri, 366 00:25:59,254 --> 00:26:02,069 arkadaşın yok, sevdiğin yok, 367 00:26:02,538 --> 00:26:04,379 sadece artılar ve eksiler. 368 00:26:04,897 --> 00:26:06,898 Kesinlikle yalnızsın. 369 00:26:17,936 --> 00:26:19,836 Sana bir şey sormam gerekiyor. 370 00:26:21,242 --> 00:26:22,330 Gerçeğe ihtiyacım var. 371 00:26:25,775 --> 00:26:27,933 Bir şüphe gibi görünüyor, belki 372 00:26:28,058 --> 00:26:30,546 sen dahilsin bir şekilde Zobelle ile. 373 00:26:31,258 --> 00:26:33,538 Bu MC arkadaşlarınızdan mı geliyor? 374 00:26:33,663 --> 00:26:35,763 Nereden geldiği önemli değil. 375 00:26:36,266 --> 00:26:37,345 Bu doğru mu? 376 00:26:37,938 --> 00:26:40,416 Beni suçluyorsun birinin cebinde olmanın, 377 00:26:40,541 --> 00:26:42,369 sen ikiyüzlü orospu çocuğu musun? 378 00:26:42,494 --> 00:26:45,102 Clay'in memesindeydin Sen lanet bir üniversite olduğundan beri. 379 00:26:46,376 --> 00:26:48,433 O havlar ve sen atlarsın. 380 00:26:49,930 --> 00:26:52,626 Bütün kasaba bunu biliyor. Polis şefi. 381 00:26:52,879 --> 00:26:54,643 Ne kadar kötü bir şaka. 382 00:26:55,555 --> 00:26:57,114 neden seni seçtim sanıyorsun 383 00:26:57,693 --> 00:26:58,893 ikincim için mi? 384 00:27:00,278 --> 00:27:03,788 Tek fikirli, kendini beğenmiş kıç ağrısı. 385 00:27:04,476 --> 00:27:05,976 Sen iyi adamsın 386 00:27:06,655 --> 00:27:08,205 tamam mı? Temiz olan. 387 00:27:08,920 --> 00:27:10,820 Bu şekilde kalmana ihtiyacım var. 388 00:27:11,059 --> 00:27:14,109 Aksi takdirde, tüm bu departmanın lanet bir şaka. 389 00:27:17,475 --> 00:27:18,475 Oturmak! 390 00:27:19,664 --> 00:27:21,564 sana bir şey söyleyeceğim 391 00:27:22,573 --> 00:27:24,934 bu odadan asla çıkmayacak. 392 00:27:32,571 --> 00:27:34,202 Yaklaşık bir ay önce, 393 00:27:34,630 --> 00:27:36,308 Gemma Teller'ı buldum 394 00:27:37,116 --> 00:27:39,073 18'deki hizmet binasında. 395 00:27:41,569 --> 00:27:42,569 Dövülmüş 396 00:27:42,947 --> 00:27:44,036 ve tecavüze uğradı. 397 00:27:46,248 --> 00:27:48,089 Zobelle'in aryan ekibiydi. 398 00:27:48,818 --> 00:27:50,456 Mc'e zarar vermek için yaptı. 399 00:27:51,877 --> 00:27:53,377 Ana reisi ezin. 400 00:27:54,264 --> 00:27:57,264 - Neden... - Gemma onlara söylemeyi reddetti. 401 00:27:58,444 --> 00:28:00,344 Kulübün bozulmasına izin vermek için. 402 00:28:02,269 --> 00:28:04,722 Araba kazasını sahneledik 403 00:28:04,847 --> 00:28:06,142 Yarasını örtbas et. 404 00:28:15,135 --> 00:28:16,402 Hiçbiri bilmiyor mu? 405 00:28:19,367 --> 00:28:21,761 Zobelle olduğuna emin misin? 406 00:28:22,560 --> 00:28:24,206 Somut bir kanıt yok. 407 00:28:25,012 --> 00:28:27,512 Tutuklama yapamadı eğer istersem. 408 00:28:29,033 --> 00:28:32,960 Gemma'ya bir söz verdim kirli sırrı saklamak için. 409 00:28:34,556 --> 00:28:37,048 Az önce verdiğin sözün aynısı. 410 00:28:38,967 --> 00:28:42,645 Zobelle'in kim olduğunu bilmeni istiyorum. 411 00:28:43,696 --> 00:28:47,623 Böylece kendi seçiminizi yapabilirsiniz Charming için en iyisinin ne olduğu hakkında. 412 00:28:54,401 --> 00:28:56,174 kimseyi tanıyor musun 413 00:28:56,299 --> 00:28:58,278 Sanwa imar komisyonu mu? 414 00:28:58,974 --> 00:29:01,508 County, Oswald'ın arazisini araştırıyor. 415 00:29:02,623 --> 00:29:05,714 Büyük kardeşininkini tahmin et bu fikir karşısında tükürükler akıyordu. 416 00:29:08,617 --> 00:29:09,617 Ne? 417 00:29:11,992 --> 00:29:14,542 Onları serbest bırakacağım bir uyarıyla. 418 00:29:16,015 --> 00:29:16,962 İyi. 419 00:29:17,525 --> 00:29:19,825 Zaten onları beslemeye gücümüz yetmiyor. 420 00:29:42,502 --> 00:29:43,975 Bu yine oluyor 421 00:29:44,703 --> 00:29:48,119 Halkı rahatsız etmekten 30 dolar ödeyeceksin. Şimdi dışarı çık. 422 00:29:48,499 --> 00:29:49,499 Evet efendim. 423 00:30:03,555 --> 00:30:04,343 Teşekkürler. 424 00:30:06,392 --> 00:30:07,592 Bir dakikaya ihtiyacım var. 425 00:30:15,098 --> 00:30:16,251 Bu ne? 426 00:30:22,307 --> 00:30:24,607 Siz bizi gözetliyor musunuz? 427 00:30:24,801 --> 00:30:25,806 Ben değil. 428 00:30:31,759 --> 00:30:34,659 Güvenlik kamerasından görüntüler aldım. Bu Opie'ydi 429 00:30:34,832 --> 00:30:36,333 meth laboratuvarını ateşe vermek. 430 00:30:38,764 --> 00:30:40,254 İsa aşkına. 431 00:30:41,032 --> 00:30:42,757 Neden bize bu saçmalığı veriyorsun? 432 00:30:43,211 --> 00:30:44,411 Ben serseri değilim. 433 00:30:44,921 --> 00:30:46,871 Ben kimsenin maaş bordrosunda değilim. 434 00:30:51,020 --> 00:30:53,070 Bilmen gereken başka bir şey daha var. 435 00:30:55,157 --> 00:30:56,576 Birkaç yıl önce, 436 00:30:56,916 --> 00:31:00,702 bu geliştirici, kardeşimin arkadaşı, dolandırıcılık yaparken yakalandı. 437 00:31:01,775 --> 00:31:03,539 Bir imar yetkilisini görevlendirin, 438 00:31:03,664 --> 00:31:06,264 Toprak sahiplerini tehdit etmek seçkin alan adı ile. 439 00:31:06,407 --> 00:31:09,357 Onları zorladım mallarını ucuza satmak. 440 00:31:10,182 --> 00:31:12,120 Benim yaşlı adamım davaya bakan hakim. 441 00:31:12,245 --> 00:31:13,395 Onu gömdü. 442 00:31:14,150 --> 00:31:15,450 Adam uzaklaştı. 443 00:31:18,783 --> 00:31:20,621 Jake'in arkadaşının yeni bir işi var. 444 00:31:20,746 --> 00:31:23,146 San Joaquin'de imar komisyonu. 445 00:31:23,425 --> 00:31:24,875 Otoyol yok. 446 00:31:25,087 --> 00:31:26,087 Bundan şüphe et. 447 00:31:31,340 --> 00:31:32,540 Takdir edin. 448 00:31:35,185 --> 00:31:37,735 Takdir ticari fırsat... 449 00:31:39,163 --> 00:31:41,690 Burada ne yapıyorsun Elliot? Randevumuz yok. 450 00:31:41,859 --> 00:31:43,361 Şimdi yapıyoruz. 451 00:31:43,756 --> 00:31:44,985 Bu neyle ilgili? 452 00:31:45,256 --> 00:31:46,898 Üzgünüm beyler. 453 00:31:47,713 --> 00:31:49,320 Bir şeyin ortasındayız. 454 00:31:49,445 --> 00:31:52,595 - Arazimi çalmak. - Hayal kırıklığını anlıyorum. 455 00:31:52,757 --> 00:31:55,565 Ama burada hırsızlık yok. Her dönüm için tazminat alacaksınız. 456 00:31:55,690 --> 00:31:57,909 Charming'deki insanlar nasıl tepki verecek? 457 00:31:58,034 --> 00:32:02,038 birini bulduklarında Kurucu oğulları onları mı sattı? 458 00:32:02,816 --> 00:32:03,816 Koşu 459 00:32:03,944 --> 00:32:06,921 aynı emlak dolandırıcılığı senin yaşlı adam gömüldü 460 00:32:07,668 --> 00:32:08,884 birkaç yıl önce. 461 00:32:09,886 --> 00:32:12,346 Spekülasyon yapıyorsun kirli bir arazi anlaşmasında. 462 00:32:14,943 --> 00:32:17,093 Küçük kardeşin iyi bir hafızası var. 463 00:32:23,111 --> 00:32:25,317 Bunu daha sonra bitirmeliyiz beyler. Affedersin. 464 00:32:37,966 --> 00:32:39,016 İyi misin? 465 00:32:46,036 --> 00:32:47,286 Burnun nasıl? 466 00:32:55,469 --> 00:32:57,769 Burada oturmuş onu izliyordum. 467 00:33:01,649 --> 00:33:03,480 Anlamaya çalışıyorum tüm bunlara nasıl uyum sağladığımı. 468 00:33:04,408 --> 00:33:05,691 Ne demek istiyorsun? 469 00:33:06,030 --> 00:33:07,327 Şiddet, 470 00:33:08,716 --> 00:33:09,716 porno, 471 00:33:10,591 --> 00:33:12,591 diğer kızlar. Annen. 472 00:33:13,692 --> 00:33:15,973 Mantıklılaştırmaya çalışıyorum ama... 473 00:33:20,180 --> 00:33:21,487 Bu normal değil. 474 00:33:23,573 --> 00:33:24,947 Normal olan nedir? 475 00:33:26,029 --> 00:33:29,590 Bu duygudan kurtulamıyorum kötü bir şeyin olacağına dair. 476 00:33:31,115 --> 00:33:32,115 Ona, 477 00:33:33,211 --> 00:33:34,211 bize. 478 00:33:36,505 --> 00:33:39,055 bilmiyorum bununla nasıl yaşanır. 479 00:33:40,369 --> 00:33:42,686 bulmaya çalışıyorum Benim yerim burada, Jax. 480 00:33:46,445 --> 00:33:47,458 Burada bekle. 481 00:33:48,693 --> 00:33:50,643 Sana bir şey göstermek istiyorum. 482 00:34:16,291 --> 00:34:17,691 Bunu babam yazdı. 483 00:34:18,682 --> 00:34:19,932 Ölmeden önce. 484 00:34:21,794 --> 00:34:23,694 Bu onun kulüp için vizyonu 485 00:34:24,771 --> 00:34:27,271 ve ne yanlış gitti ve nasıl kaydedileceği. 486 00:34:31,434 --> 00:34:35,434 Bizi hepsinden kurtaracağım korktuğun şeylerden. 487 00:34:38,643 --> 00:34:40,543 Benimle kalacaksın, söz veriyorum 488 00:34:42,650 --> 00:34:44,300 yerinizi bulacaksınız. 489 00:35:20,175 --> 00:35:21,775 Boktan bir yıl oldu. 490 00:35:23,937 --> 00:35:26,487 Ve biliyorum ki gözümüzün önündeydik, yapmaya çalışıyorum 491 00:35:27,084 --> 00:35:29,143 Bu ATF kokusunu üzerinizden atın. 492 00:35:30,529 --> 00:35:33,679 Ve asla koymam Bu kulübün bir üyesi risk altında 493 00:35:34,264 --> 00:35:35,264 ama... 494 00:35:36,960 --> 00:35:39,811 Zobelle'i hafife aldık. Ligin ulaştığı nokta. 495 00:35:41,810 --> 00:35:43,557 Şimdi bir kardeşini incitiyor. 496 00:35:44,443 --> 00:35:45,943 Şimdi harekete geçmezsek, 497 00:35:46,144 --> 00:35:48,067 bu bir zayıflık işareti olacaktır. 498 00:35:48,192 --> 00:35:50,939 Tekrar yapacaklar. Bir yükümlülüğümüz var 499 00:35:51,735 --> 00:35:52,691 bu kulübe, 500 00:35:53,478 --> 00:35:54,628 bu şehre, 501 00:35:55,531 --> 00:35:56,987 Bu tehdidi ortadan kaldırmak için. 502 00:35:57,356 --> 00:35:59,403 Misilleme sert olmalı 503 00:36:00,599 --> 00:36:01,936 ve hemen. 504 00:36:03,403 --> 00:36:04,803 Biz de bunu yapıyoruz. 505 00:36:05,852 --> 00:36:07,752 Her zaman yaptığımız şey bu. 506 00:36:15,483 --> 00:36:17,933 Her şeye katılıyorum diyorsun. 507 00:36:18,694 --> 00:36:20,928 Zobelle'i hafife aldık. 508 00:36:21,202 --> 00:36:23,445 Kulübümüzü, kasabamızı korumalıyız. 509 00:36:23,570 --> 00:36:26,076 Misilleme tartışılmaz. 510 00:36:27,505 --> 00:36:29,005 Ama bunu şimdi yaparsak, 511 00:36:30,332 --> 00:36:32,147 yarı kör yapıyoruz. 512 00:36:32,759 --> 00:36:34,989 Bu adamlar gangster değil. Onlar paralı, 513 00:36:35,114 --> 00:36:36,777 akıllı ve bağlantılı. 514 00:36:36,946 --> 00:36:38,506 Hukukun her iki tarafı. 515 00:36:38,631 --> 00:36:41,377 Patlatmamızı istediler Darby'nin uyuşturucu laboratuvarı. 516 00:36:43,220 --> 00:36:45,470 Bunu biz yapıyoruz güvenlik kameralarına yakalandı. 517 00:36:45,595 --> 00:36:47,295 Op'un yüzü gün gibi ortada. 518 00:36:49,217 --> 00:36:52,367 Otto'nun atlaması şuydu: yem Zobelle alacağımızı biliyordu. 519 00:36:53,590 --> 00:36:56,059 Ama burada, kaslarını kullanmıyor, 520 00:36:56,184 --> 00:36:57,765 kanunu kullanıyor. 521 00:36:58,272 --> 00:37:00,550 Bizden misilleme yapmamızı bekliyor. 522 00:37:00,675 --> 00:37:01,827 O istiyor. 523 00:37:02,364 --> 00:37:04,012 Ve o buna hazır. 524 00:37:05,185 --> 00:37:06,181 Otto'yu seviyorum. 525 00:37:06,349 --> 00:37:08,199 Ona gözünü vermek istiyorum. 526 00:37:08,914 --> 00:37:10,686 Ama kulübümün pahasına değil. 527 00:37:13,703 --> 00:37:14,953 Beklememiz gerekiyor. 528 00:37:15,479 --> 00:37:17,303 Durum tespit süreci. Öğrenmek. 529 00:37:23,966 --> 00:37:25,166 Hadi oylayalım. 530 00:37:27,779 --> 00:37:29,454 Derhal misilleme. 531 00:37:33,815 --> 00:37:34,865 Kesinlikle. 532 00:37:39,010 --> 00:37:40,593 Doğru hissetme. 533 00:37:41,067 --> 00:37:42,067 Yani hayır. 534 00:38:06,132 --> 00:38:08,282 Dört-iki. Neredesin kardeşim? 535 00:38:10,602 --> 00:38:11,691 Akıllı oy. 536 00:38:21,517 --> 00:38:22,883 Dört-dört. Çoğunluk yok. 537 00:38:24,803 --> 00:38:26,712 Misilleme bekliyoruz. 538 00:38:54,456 --> 00:38:56,306 Kör eylem istediğinizde, 539 00:38:57,851 --> 00:38:59,143 sen Tig'e git. 540 00:39:01,259 --> 00:39:02,959 Gerçeği istediğinde, 541 00:39:03,438 --> 00:39:04,688 sen bana gel. 542 00:39:07,855 --> 00:39:11,055 Neler olduğunu bilmiyorum seninle çocuk arasında. 543 00:39:12,742 --> 00:39:16,746 Ama birinin başlaması gerekiyor Bu kulübü koruyan kararlar almak. 544 00:39:20,327 --> 00:39:21,743 Ben de öyle yaptım. 545 00:39:33,997 --> 00:39:35,094 Teşekkür ederim. 546 00:39:37,058 --> 00:39:38,858 Pekala, artık hazırsınız. 547 00:39:39,452 --> 00:39:42,315 Bir dahaki sefere kenara çekin ve bizi arayın. 548 00:39:45,467 --> 00:39:47,077 Ya da beni arayabilirsin. 549 00:39:54,803 --> 00:39:56,353 Deliği doldur Marty. 550 00:40:03,473 --> 00:40:04,985 Neler oluyor? 551 00:40:05,923 --> 00:40:07,309 Zor oy. 552 00:40:09,288 --> 00:40:10,501 O nerede? 553 00:40:10,839 --> 00:40:12,283 O içeride. 554 00:40:48,874 --> 00:40:51,174 Belki de oğlun konusunda haklıydın. 555 00:40:53,019 --> 00:40:55,319 Giderek daha çok babasına benziyor. 556 00:40:58,652 --> 00:41:01,582 Onu yakınlaştırmaya çalışıyorum, biliyor musun? 557 00:41:03,580 --> 00:41:04,780 Kaybetmeye devam ediyorum. 558 00:41:08,817 --> 00:41:10,342 Sadece beni sevmesini istiyorum. 559 00:41:12,440 --> 00:41:13,440 O öyle. 560 00:41:22,848 --> 00:41:24,439 Artık pek emin değilim. 561 00:42:26,288 --> 00:42:27,288 Bok! 562 00:42:47,559 --> 00:42:48,687 Tanrım! 563 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net 10001 00:42:49,000 --> 00:42:52,103 En iyi Açık Altyazılı MKV Player kullanılarak izlendi