1 00:00:01,335 --> 00:00:02,653 Daha önce... 2 00:00:02,778 --> 00:00:06,093 Federaller Luann'ın stüdyosuna baskın düzenledi. Varlığa el konulması. Onu sildim. 3 00:00:06,218 --> 00:00:09,884 Zamana ve paraya ihtiyacı var yeni bir alanda ayağa kalkıp koşmak için. 4 00:00:10,593 --> 00:00:11,677 Yeni stüdyonuz. 5 00:00:11,846 --> 00:00:13,846 - Ortak olarak Sam Crow mu? - 50/50. 6 00:00:14,015 --> 00:00:16,140 Ethan Zobelle'le tanışmanı istiyorum. 7 00:00:16,309 --> 00:00:18,309 - AJ Weston. - Kim olduğunu biliyorum. 8 00:00:18,551 --> 00:00:20,603 Beyaz nefret. Benden ne istiyorsun? 9 00:00:20,771 --> 00:00:24,023 Sadece bilmeni istiyoruz hizmetinizdeyiz 10 00:00:24,191 --> 00:00:26,567 - eğer bize ihtiyacın olursa. - Bu 5.000 dolar. 11 00:00:26,692 --> 00:00:28,569 Seni operasyonel hale getirmeliyim Charming'in içinde. 12 00:00:28,822 --> 00:00:29,737 Sen kimsin? 13 00:00:29,862 --> 00:00:31,739 Sadece sana vermek için uğradım {\küçük}dostça bir tavsiye. 14 00:00:31,864 --> 00:00:33,793 En iyisi olacağını düşünüyoruz ilgili herkes için 15 00:00:33,918 --> 00:00:37,078 eğer silah satmayı bırakırsan One-Niner'lara ve Mayalara. 16 00:00:37,246 --> 00:00:40,498 - Renkli silah satmayı bıraktın. - Kimse Sam Crow'u tehdit edemez. 17 00:00:40,667 --> 00:00:42,500 - Kim bu? - Darby'nin arkadaşı. 18 00:00:42,669 --> 00:00:44,319 Endişelenecek bir şey yok. 19 00:00:44,637 --> 00:00:47,088 Bebeğim bir şey yuttu. Boğuluyor. Bana yardım edin lütfen. 20 00:00:51,695 --> 00:00:54,230 aktarmana ihtiyacım var yaşlı adamına bir mesaj. 21 00:00:54,355 --> 00:00:56,889 Ona silah satmayı bırakmasını söyle zencilere ve ıslak sırtlılara 22 00:00:57,058 --> 00:00:59,358 ya da seni buluruz ve bunu tekrar yaparız. 23 00:01:02,028 --> 00:01:03,078 Aman tanrım. 24 00:01:03,301 --> 00:01:04,751 Beni buradan çıkarın. 25 00:01:05,021 --> 00:01:07,467 Kimseye söylemeyeceğine bana söz ver. 26 00:01:07,592 --> 00:01:09,610 - Clay'e söylemeliyiz. - Clay değil. 27 00:01:09,778 --> 00:01:10,653 Jax değil. 28 00:01:12,090 --> 00:01:13,090 Hiç kimse. 29 00:01:14,000 --> 00:01:17,074 Altyazılar www.OpenSubtitles.org'dan indirildi 30 00:02:19,665 --> 00:02:21,432 Siz kötü bir patronsunuz Bay Draper. 31 00:02:25,103 --> 00:02:26,353 Aynen böyle. 32 00:02:28,285 --> 00:02:29,385 Evet anne. 33 00:02:31,176 --> 00:02:33,350 - Daha güçlü. Daha güçlü! - Elbette. 34 00:02:33,475 --> 00:02:34,825 Harika bir son, Lyla. 35 00:02:35,405 --> 00:02:36,405 Aman Tanrım. 36 00:02:41,422 --> 00:02:42,203 Kesmek! 37 00:02:42,684 --> 00:02:43,684 Kontrol et! 38 00:02:47,435 --> 00:02:48,435 Bravo. 39 00:02:48,793 --> 00:02:49,959 Yeniden. 40 00:02:50,545 --> 00:02:52,295 Bu dünyada bisiklet sürmek 41 00:02:54,049 --> 00:02:55,049 Tek başına 42 00:02:56,161 --> 00:02:57,963 Tanrı ruhunu alır 43 00:02:59,538 --> 00:03:00,938 Tek başınasın 44 00:03:02,432 --> 00:03:04,141 Karga düz uçar 45 00:03:05,894 --> 00:03:07,094 Mükemmel bir çizgi 46 00:03:08,861 --> 00:03:10,231 Şeytanın yatağında 47 00:03:11,521 --> 00:03:12,671 Ölene kadar 48 00:03:15,808 --> 00:03:16,965 Bu hayata bakmalıyım 49 00:03:19,169 --> 00:03:20,199 Gözde. 50 00:03:20,367 --> 00:03:23,962 {\fad(500,500)}Bölüm 203 DÜZELTME 51 00:03:38,747 --> 00:03:40,397 Dün gece yatağa geldin mi? 52 00:03:42,125 --> 00:03:43,884 Rahat edemiyorum. 53 00:03:44,464 --> 00:03:46,350 Seni ayakta tutmak istemedim. 54 00:03:47,258 --> 00:03:50,358 {\pos(192,220)}Yanıma fırlatılmanı tercih ederim kanepede olduğundan daha. 55 00:03:55,798 --> 00:03:56,798 {\pos(192,190)}Bu... 56 00:03:58,430 --> 00:04:00,280 {\pos(192,210)}alışkanlık olmaya başlıyor. 57 00:04:01,123 --> 00:04:02,992 Sanki... üç haftadan beri... 58 00:04:03,160 --> 00:04:04,960 Hala çok ağrım var. 59 00:04:06,316 --> 00:04:08,366 O zaman doktora gitmelisin. 60 00:04:09,269 --> 00:04:10,669 İlaca ihtiyacım yok. 61 00:04:10,914 --> 00:04:12,167 Sadece biraz zamana ihtiyacım var. 62 00:04:12,624 --> 00:04:13,824 {\pos(192,210)}Ne kadar zaman? 63 00:04:19,943 --> 00:04:21,844 Ofise gitmem lazım. 64 00:04:22,517 --> 00:04:24,346 - Yeni oturdum. - Geciktim. 65 00:04:24,778 --> 00:04:27,224 {\pos(192,210)}Repo listesi geldi dün gece bayiden. 66 00:04:27,491 --> 00:04:31,391 - Burada seninle konuşmaya çalışıyorum. - Ne zamandan beri konuşmak istiyorsun? 67 00:04:47,555 --> 00:04:48,674 {\pos(192,180)}Nedir bu? 68 00:04:49,122 --> 00:04:50,122 {\pos(192,180)}Hiçbir şey. 69 00:04:51,482 --> 00:04:54,932 {\pos(192,210)}Lastiklerime biraz hava almam gerekiyordu. Check-in yapacağımı düşündüm. 70 00:04:56,209 --> 00:04:57,310 {\pos(192,210)}İyiyim. 71 00:04:59,001 --> 00:05:00,502 {\pos(192,210)}Yüzünüz iyileşiyor. 72 00:05:00,627 --> 00:05:01,877 {\pos(192,210)}Her zamanki gibi güzel. 73 00:05:02,918 --> 00:05:04,268 {\pos(192,210)}Teşekkür ederim Şef. 74 00:05:09,562 --> 00:05:10,643 Başka bir şey mi? 75 00:05:12,162 --> 00:05:14,248 Bu toplantılara gidiyordum. 76 00:05:14,373 --> 00:05:15,823 St. Luke Lodi'de. 77 00:05:16,317 --> 00:05:17,667 Kanserden kurtulanlar. 78 00:05:18,500 --> 00:05:20,650 - Destek grubu mu? - Şunu söylemeliyim ki, 79 00:05:21,062 --> 00:05:22,812 fark yaratıyor. 80 00:05:23,782 --> 00:05:25,282 Bununla bir yere mi gidiyorsun? 81 00:05:31,503 --> 00:05:34,338 Tahtada gördüm, kilisenin kurbanlar için bir grubu var 82 00:05:34,463 --> 00:05:36,210 cinsel saldırı suçlarından. 83 00:05:36,937 --> 00:05:38,729 Charming'in dışında. 84 00:05:39,703 --> 00:05:42,103 - İsimsiz. - Beni ne zamandır tanıyorsun? 85 00:05:43,415 --> 00:05:47,115 Gerçekten öyle bir tip olduğumu düşünüyorsun bazı kutsallara katılan kız, 86 00:05:47,312 --> 00:05:49,007 zavallı ben gerizekalı mı? 87 00:05:50,318 --> 00:05:51,568 Sadece bir düşünce. 88 00:05:53,707 --> 00:05:54,693 Sen kendine iyi bak. 89 00:06:03,192 --> 00:06:05,292 - Günaydın güzelim... - Kahretsin. 90 00:06:06,189 --> 00:06:08,584 - İyi misin? - Evet, iyiyim. 91 00:06:09,364 --> 00:06:11,101 İşte repo listesi. 92 00:06:11,226 --> 00:06:13,436 Neden yarım çuval almıyorsun? ve Opie buna mı başladı? 93 00:06:13,561 --> 00:06:14,611 Evet elbette. 94 00:06:27,189 --> 00:06:28,189 Üzgün ​​Elvis. 95 00:06:29,019 --> 00:06:30,019 Vur beni. 96 00:06:31,190 --> 00:06:33,490 Lanet Bar Mitzvah'lar beni öldürüyor. 97 00:06:34,490 --> 00:06:36,140 O halde bunu neden yapıyorsun? 98 00:06:36,399 --> 00:06:38,397 Tahoe konserleri geri dönecek. 99 00:06:38,751 --> 00:06:39,801 Ben gömüldüm. 100 00:06:40,936 --> 00:06:44,073 İki aydır içeride nafaka, nafaka. 101 00:06:45,625 --> 00:06:48,640 En büyüğümün ağız ameliyatına ihtiyacı var. 102 00:06:48,765 --> 00:06:52,286 Frenumunu kesmeleri lazım. Frenum da ne böyle? 103 00:06:52,454 --> 00:06:53,767 Yahudi gibi görünüyor. 104 00:06:54,011 --> 00:06:55,470 Pahalı görünüyor. 105 00:07:02,125 --> 00:07:05,126 Garajda bize faydası yok şu omuzla. 106 00:07:05,251 --> 00:07:07,801 Neden konuyu gündeme getirmiyorsun? Caracara'da mı? 107 00:07:08,438 --> 00:07:09,438 Porno. 108 00:07:09,563 --> 00:07:11,555 Orada bir çift göze ihtiyacım var Güvenebilirim. 109 00:07:11,939 --> 00:07:15,039 Dönmesini istemiyorum kahrolası bir Bukaki festivaline. 110 00:07:15,316 --> 00:07:17,866 Kitapları çalıştır, herkesin fermuarını kapalı tutun. 111 00:07:19,259 --> 00:07:20,459 Maaş al. 112 00:07:21,784 --> 00:07:22,784 Kimin sonu? 113 00:07:23,529 --> 00:07:24,529 Bizim değil. 114 00:07:25,333 --> 00:07:26,983 Luann sıçacak. 115 00:07:29,117 --> 00:07:32,034 Kıçından daha iyi şeyler çıkıyor sonra tekrar sıkışıp kalıyorsun, öyle mi? 116 00:07:33,070 --> 00:07:34,070 Elbette. 117 00:07:45,690 --> 00:07:46,690 Ev ödevi? 118 00:07:50,961 --> 00:07:52,053 Orman mı? 119 00:07:54,813 --> 00:07:55,913 Biliyor musun? 120 00:07:56,744 --> 00:07:58,394 Neredeyse beni vegan yapacaktı. 121 00:08:01,579 --> 00:08:02,686 Bu... 122 00:08:03,087 --> 00:08:06,388 gerçekten bükülmüş, ama aslında canım büyük bir biftek istiyor. 123 00:08:08,715 --> 00:08:11,448 Bir porterhouse'um var burada senin için bebeğim. 124 00:08:13,126 --> 00:08:14,976 Sen çok iyi bir insansın, Teller. 125 00:08:16,836 --> 00:08:18,086 Bana bir öpücük ver. 126 00:08:33,316 --> 00:08:34,316 Burada? 127 00:08:34,876 --> 00:08:36,326 Sadece biz etoburuz. 128 00:08:45,333 --> 00:08:46,333 Sensin. 129 00:08:48,996 --> 00:08:50,696 - Kahretsin. - Porno yardım hattı. 130 00:08:56,795 --> 00:08:58,395 Nasılsın Jacky oğlum? 131 00:08:59,755 --> 00:09:01,756 Buraya gelsen iyi olur kardeşim. 132 00:09:01,881 --> 00:09:03,755 - Neden? - Bobby geldi. 133 00:09:03,880 --> 00:09:06,044 Luann'a hallettiğini söyledi kitapları falan. 134 00:09:06,213 --> 00:09:07,313 Ne yaptı? 135 00:09:08,379 --> 00:09:10,966 - Ona bunu yapmasını kim söyledi? - Clay sanırım. 136 00:09:11,134 --> 00:09:13,398 Ve Luann çıldırıyor. 137 00:09:13,784 --> 00:09:14,934 İsa aşkına. 138 00:09:15,532 --> 00:09:16,388 Pekala. 139 00:09:18,872 --> 00:09:20,322 Klamidya salgını mı? 140 00:09:21,382 --> 00:09:22,382 Üzgünüm. 141 00:09:23,754 --> 00:09:25,354 Seni evine bırakacağım. 142 00:09:26,329 --> 00:09:27,399 Beni al. 143 00:09:28,379 --> 00:09:29,379 Evet? 144 00:09:30,112 --> 00:09:32,362 Belki hâlâ günü kurtarabiliriz. 145 00:09:39,818 --> 00:09:40,868 Daha fazla depo. 146 00:09:43,525 --> 00:09:45,106 Gemma nereye gidiyor? 147 00:09:45,231 --> 00:09:48,295 Caracara. Sanırım Luann'ın bir tür erime yaşıyor. 148 00:09:49,714 --> 00:09:50,864 Aptal kaltak. 149 00:09:51,464 --> 00:09:53,217 Annemin olmasından nefret ediyorum ve baba kavga ediyor. 150 00:09:55,346 --> 00:09:56,946 İşe koyul, bok kafalı. 151 00:09:59,213 --> 00:10:00,766 Seninle konuştuğuna eminim. 152 00:10:03,853 --> 00:10:05,336 Nereye gidiyorsun? 153 00:10:05,461 --> 00:10:06,761 Clay'i korumak için. 154 00:10:11,778 --> 00:10:14,975 Clay Morrow ve patronun Laroy Wayne'le birlikte, 155 00:10:15,411 --> 00:10:16,726 One-Niners'ı yönetiyor, 156 00:10:16,851 --> 00:10:20,051 en büyük kadın kahraman ticaretini kontrol ediyor üç ilçede. 157 00:10:20,650 --> 00:10:24,414 - Bu zaten bilmediğim bir şey değil. - Bu harekete geçilmesi gereken bir şey, şerif yardımcısı. 158 00:10:24,662 --> 00:10:27,844 Polis şefi birleşiyor uyuşturucu baronlarıyla mı? 159 00:10:27,969 --> 00:10:29,836 Unser'ın işi altı haftada bitti. 160 00:10:30,006 --> 00:10:32,589 Ve sen daha iyi olmayacaksın şu an olduğundan daha 161 00:10:32,757 --> 00:10:34,816 Sam Crow sinirlenmeye devam edecek. 162 00:10:35,519 --> 00:10:37,928 - Bu benim sorunum. - Zor bir şey. 163 00:10:38,128 --> 00:10:40,528 Büyüleyici ikramlar Oğullar kahramanları sever. 164 00:10:41,634 --> 00:10:42,634 Bazıları öyle. 165 00:10:45,424 --> 00:10:48,056 Biliyor musun, sana yardım edebilirim. 166 00:10:51,117 --> 00:10:53,117 Peki bunu nasıl yapacaksın? 167 00:10:53,317 --> 00:10:56,690 Clay, Charming'i korumaya yemin etti güvenli ve ilaçsız. 168 00:10:56,815 --> 00:10:58,915 Bu yüzden insanlar MC'yi benimsiyor. 169 00:10:59,128 --> 00:11:01,555 Kamuoyuna ne olur? 170 00:11:01,942 --> 00:11:03,442 eğer bunu yapamıyorsa? 171 00:11:04,255 --> 00:11:06,565 Eğer uyuşturucu Charming'e ulaşırsa, bu benim sorumluluğumda. 172 00:11:06,690 --> 00:11:07,840 Unser'da 173 00:11:08,005 --> 00:11:11,055 ve Sam Crow nakavt edildi onların ikonik kaidesi. 174 00:11:11,255 --> 00:11:12,942 Daha sonra görevi devraldığınızda, 175 00:11:13,067 --> 00:11:14,467 ilaçlar gider. 176 00:11:16,693 --> 00:11:20,697 kasten mi bahsediyorsun şehrime uyuşturucu mu getiriyorsun? 177 00:11:21,005 --> 00:11:24,428 yaratmaktan bahsediyorum geçici bir sorun 178 00:11:24,857 --> 00:11:27,861 bu, dışarı çıkmanızı sağlar kalıcı olan. 179 00:11:31,006 --> 00:11:32,956 ... oraya gidin, tamam mı? 180 00:11:33,778 --> 00:11:36,278 Üzgünüm, bilmiyordum Bir ziyaretçin vardı. 181 00:11:36,753 --> 00:11:39,203 Şef Yardımcısı, Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim. 182 00:11:40,316 --> 00:11:42,951 - Kimse tanıştırmayacak mı? - Ethan Zobelle, 183 00:11:43,457 --> 00:11:45,094 Kusursuz Dumanlar. 184 00:11:45,441 --> 00:11:46,491 Puro kralı. 185 00:11:47,566 --> 00:11:48,716 Bu doğru. 186 00:11:49,245 --> 00:11:50,245 Beyler. 187 00:12:20,679 --> 00:12:21,546 Bekleyeceğim. 188 00:12:22,318 --> 00:12:23,468 Beş dakika. 189 00:12:35,005 --> 00:12:36,613 - Bu saçmalık! - Elbette. 190 00:12:36,738 --> 00:12:39,442 Yönetici mi? dışlanıyorum kendi işimin. 191 00:12:39,567 --> 00:12:42,135 Ben sadece muhasebeyi yapmak için buradayım. sevgilim. 192 00:12:43,006 --> 00:12:44,756 Buna imza attın mı? 193 00:12:47,123 --> 00:12:48,818 Bu bir kulüp kararıydı. 194 00:12:48,943 --> 00:12:50,434 Sanki bu zahmete ihtiyacım varmış gibi. 195 00:12:50,559 --> 00:12:51,940 Bu çekimi bitirmeliyim. 196 00:12:52,065 --> 00:12:54,612 anal yağmur dansı yayınla ve kız öğrenci birliği salıncağı hazırla. 197 00:12:54,737 --> 00:12:56,018 Şu tarafa bak, 198 00:12:56,143 --> 00:12:59,277 Bobby'nin yöneticiyle ilgilenmesi seni serbest bırakıyor tüm önemli işleri yapmak. 199 00:13:01,199 --> 00:13:02,999 Anal yağmur dansı nedir? 200 00:13:14,000 --> 00:13:16,294 Senin o bisikleti cilalaman gerekmiyor mu? tatlım? 201 00:13:16,463 --> 00:13:18,363 Jax güzel ve parlak olanı seviyor. 202 00:13:27,024 --> 00:13:29,681 Hangi cehennemdeydin, Ima? Bu senin filmin. 203 00:13:29,806 --> 00:13:31,826 ateş ediyordum Bütün sabah senin bokunun etrafında. 204 00:13:31,951 --> 00:13:32,978 Bak, üzgünüm. 205 00:13:33,147 --> 00:13:35,599 Yolu değiştirmem gerekiyordu, tamam. Sanırım Georgie beni takip ediyor. 206 00:13:35,724 --> 00:13:37,507 Biraz salak neredeyse beni yoldan çıkarıyordu. 207 00:13:37,632 --> 00:13:40,256 Hayır, sakin ol tatlım. Biz bununla ilgilendik. 208 00:13:40,381 --> 00:13:41,903 Georgie o kadar aptal değil. 209 00:13:42,072 --> 00:13:43,422 Georgie'nin psikopatı. 210 00:13:43,547 --> 00:13:44,882 Lyla'ya yaptığı şey, 211 00:13:45,007 --> 00:13:46,407 bana yapabilirdi. 212 00:13:46,939 --> 00:13:48,702 Jax'in beni korumasını istiyorum. 213 00:13:49,693 --> 00:13:52,393 Ne kadar kolay biliyorsun Stres altında kuruyorum. 214 00:14:00,570 --> 00:14:01,570 Bak, 215 00:14:01,695 --> 00:14:03,495 sana karşı bir şeyler hissediyor. 216 00:14:03,866 --> 00:14:05,366 O halde, birlikte oynayın, 217 00:14:05,632 --> 00:14:06,803 onu sakinleştir. 218 00:14:06,971 --> 00:14:09,121 Şu anda en büyük çekiciliğimiz o. 219 00:14:13,519 --> 00:14:15,968 Korkmak için bir nedenin yok sevgilim. 220 00:14:16,093 --> 00:14:18,156 Sizi güvende tutmak için buradayız. 221 00:14:18,441 --> 00:14:20,442 Neden bu kadar korktum bilmiyorum Ben sadece... 222 00:14:20,730 --> 00:14:22,282 Çok korkmuştum. 223 00:14:36,194 --> 00:14:38,072 Burada ne halt ediyorsun? 224 00:14:38,197 --> 00:14:40,347 Luann aradı. Çıldırıyor. 225 00:14:41,383 --> 00:14:44,072 Bu kulüp işi. Müdahale etmek için hiçbir nedeniniz yok. 226 00:14:44,197 --> 00:14:45,569 Ne... müdahale mi? 227 00:14:45,694 --> 00:14:47,757 O benim arkadaşım. Konuşması gerekiyor. 228 00:14:47,882 --> 00:14:50,388 Yani o konuşmak istediğinde, sen ne yapacaksın? her şeyi bırakmak mı? 229 00:14:50,557 --> 00:14:53,225 - Yüce İsa, sen kaçsın, üç mü? - Garaja geri dönün. 230 00:14:53,791 --> 00:14:54,835 Affedersin? 231 00:14:54,960 --> 00:14:58,855 İhtiyacım olan son şey senin için kahrolası bir boşalma fabrikasının üzerinde diva çalıştırıyorum. 232 00:14:59,134 --> 00:15:00,134 Pislik. 233 00:15:10,577 --> 00:15:13,175 Seni aptal bok parçası! 234 00:15:20,682 --> 00:15:23,255 İşin bitince beni ara. Eve sağ salim dönmeni sağlayacağım. 235 00:15:23,423 --> 00:15:26,216 O meşgul, tatlım. Yapmalısın Sana söylendiği gibi dışarıda bekle. 236 00:15:26,384 --> 00:15:27,886 Tamam, özür dilerim. 237 00:15:28,072 --> 00:15:31,572 - Biraz aklını kaçırmış. - O tek değil. 238 00:15:32,974 --> 00:15:35,976 Tam da bu romatizmalı eldivenlerin ihtiyacı olan şey, iyi bir vuruş. 239 00:15:36,144 --> 00:15:37,578 İyi bir vuruş görmek ister misin? 240 00:15:37,703 --> 00:15:40,188 Hadi, kötü eşek, elini üzerime koy. 241 00:15:40,357 --> 00:15:42,357 Senin lanet olası boğazını keseceğim! 242 00:15:42,509 --> 00:15:43,859 Sen zavallısın! 243 00:15:46,401 --> 00:15:47,846 Sakın dokunma... 244 00:15:49,019 --> 00:15:49,906 Yapma! 245 00:16:04,376 --> 00:16:05,776 Bunu yapmaktan nefret ediyorum. 246 00:16:07,494 --> 00:16:10,144 Ödemelerde durgunluk kötü repoda iyi. 247 00:16:13,494 --> 00:16:14,644 İsa aşkına. 248 00:16:16,511 --> 00:16:17,511 Ne? 249 00:16:17,636 --> 00:16:19,197 O bok kafalı iş yapıyor. 250 00:16:19,322 --> 00:16:21,372 Darby'nin adamlarından birine benziyor. 251 00:16:35,889 --> 00:16:37,055 {\Arkadaşlar }bir ihtiyacınız mı var? 252 00:16:37,180 --> 00:16:40,290 - {\Sana bir ihtiyaç }Bokunu başka bir yere götürmen. - Charming'le kimse iş yapmaz. 253 00:16:41,631 --> 00:16:42,881 Ben hiç kimse değilim. 254 00:16:45,953 --> 00:16:46,953 Aryanlar. 255 00:16:48,010 --> 00:16:48,816 Bok. 256 00:16:54,197 --> 00:16:56,885 Levyeyle oldukça iyiyim ama mermileri sektiremiyorum. 257 00:16:57,010 --> 00:16:58,433 Biraz destek alalım. 258 00:17:10,113 --> 00:17:12,614 - Neyin var? - Zobelle kahrolası bir aziz. 259 00:17:12,783 --> 00:17:15,299 Beş puro dükkanının sahibi. papaz kilisesinde, 260 00:17:15,424 --> 00:17:17,535 - dul, bir çocuk. - Ama şuna bak. 261 00:17:17,703 --> 00:17:19,573 Son yer Amerikan Milliyetçileri Birliği 262 00:17:19,698 --> 00:17:21,454 kök salan yer San Bernardino'ydu. 263 00:17:21,579 --> 00:17:24,225 Altı ay sonra, savaş çocukları MC çöktü. 264 00:17:24,761 --> 00:17:27,328 Tüm mürettebat gitti ağırlaştırılmış saldırı nedeniyle 265 00:17:27,453 --> 00:17:29,453 Zobelle'in puro dükkanına saldırdı. 266 00:17:30,217 --> 00:17:31,508 Savaş çocukları silahları yönetiyor. 267 00:17:31,760 --> 00:17:34,290 - Yaptılar. - Zobelle silahlara neden önem versin ki? 268 00:17:34,415 --> 00:17:35,720 çünkü bu sik kafalılar 269 00:17:35,889 --> 00:17:37,889 büyük ırk savaşına hazırlanıyorlar. 270 00:17:38,057 --> 00:17:39,952 Zobelle üzerimize sert bir şekilde saldırdı. 271 00:17:40,324 --> 00:17:41,924 Kibirli tehdit. Korku yok. 272 00:17:42,248 --> 00:17:43,948 Seni kışkırtmak istedi. 273 00:17:44,438 --> 00:17:45,438 Ne olmuş? 274 00:17:45,824 --> 00:17:48,566 - Charming'de kanunlar bize ait. - Unser, Hale değil. 275 00:17:48,734 --> 00:17:50,100 Belki Hale'i yakaladın. 276 00:17:50,225 --> 00:17:52,612 Hale satın alınabilseydi ona sahip olurduk. 277 00:17:52,781 --> 00:17:55,581 Belki ona hiç teklif etmedik doğru ödeme. 278 00:17:56,109 --> 00:17:57,742 Tanıdığımız şeytana sadık kalalım. 279 00:17:58,047 --> 00:18:01,137 Darby's Lodi aşçı dükkanlarının hepsi kapatıldı. Belki mobil olmuştur. 280 00:18:01,262 --> 00:18:04,036 Hadi şu uyuşturucu laboratuvarlarını bulalım, tamam mı? Ve şimdi! 281 00:18:07,004 --> 00:18:07,919 Ben aradım. 282 00:18:08,087 --> 00:18:10,213 Bayan çift penetrasyonu sizin için hazır. 283 00:18:14,197 --> 00:18:16,250 Hemen döneceğim. Onu güvenli bir şekilde götürmem lazım. 284 00:18:16,375 --> 00:18:19,021 Bir yapımcının işi hiç bitmedi, değil mi? 285 00:18:20,603 --> 00:18:24,102 Bana haber vermeliydin Bobby'nin Luann'ın kitaplarını devralması hakkında. 286 00:18:25,379 --> 00:18:28,023 Bunu kulübe getirdim. Bu benim eylemim. 287 00:18:28,191 --> 00:18:29,482 Bobby'nin buna ihtiyacı var. 288 00:18:29,889 --> 00:18:31,568 Bizim için iki ay içerde kaldı. 289 00:18:33,571 --> 00:18:36,448 Belki düşünmeye başlamanın zamanı gelmiştir kendinizden başka bir şey hakkında. 290 00:18:47,253 --> 00:18:48,253 Merhaba kardeşim. 291 00:18:50,012 --> 00:18:51,262 Nasıl gidiyor? 292 00:18:51,831 --> 00:18:55,835 Bunun çok güzel bir konser olacağını düşünmüştüm ama Luann'ın hesapları karmakarışık. 293 00:18:56,510 --> 00:18:59,304 Eksik alacaklar. Satıcı dosyaları. 294 00:18:59,811 --> 00:19:02,557 Onun uzmanlığını tahmin et başka alanlarda yatıyor. 295 00:19:04,621 --> 00:19:06,383 Bu senin için sorun değil mi? 296 00:19:06,603 --> 00:19:08,605 Clay'i tanıyorum aramayı sensiz yaptım. 297 00:19:09,988 --> 00:19:10,988 Güzel. 298 00:19:11,223 --> 00:19:12,442 İyi ki buradasın{\ dostum}. 299 00:19:13,419 --> 00:19:15,750 Biraz yardımcı olabileceğimi biliyorum. 300 00:19:15,875 --> 00:19:18,475 Ne tür olduğunu bilmiyorum sahip olduğu sistem. 301 00:19:18,731 --> 00:19:20,742 Bir şeye ihtiyacın olursa bana haber ver. 302 00:19:30,745 --> 00:19:31,836 Sen ve Clay. 303 00:19:32,946 --> 00:19:34,815 Adamlar endişeli. 304 00:19:36,224 --> 00:19:38,009 Endişelenecek bir şey yok. 305 00:19:38,932 --> 00:19:40,032 Beni ikna et. 306 00:19:42,540 --> 00:19:44,248 Clay'le konuştun mu? 307 00:19:53,614 --> 00:19:55,819 Sadece baba-oğul saçmalığı, biliyorsun. 308 00:19:56,722 --> 00:19:58,279 Bunu çözeceğiz. 309 00:19:59,098 --> 00:20:00,298 Her şey yolunda. 310 00:20:04,923 --> 00:20:05,923 Ben hazırım. 311 00:20:06,396 --> 00:20:07,496 O hazır. 312 00:20:08,138 --> 00:20:09,188 Anladım. 313 00:20:18,548 --> 00:20:21,636 - İhtiyacın var mı kardeşim? - 40'lık çantan var mı? 314 00:20:22,606 --> 00:20:23,913 Rahatlayın, rahatlayın. 315 00:20:24,724 --> 00:20:27,191 Ustabaşım beni görüyor. Mahvoldum dostum. 316 00:20:27,316 --> 00:20:28,866 Buraya, buraya. 317 00:20:30,966 --> 00:20:33,373 {\bu o değil, }Bu o Meksika saçmalığı değil, değil mi? 318 00:20:33,498 --> 00:20:35,598 Ben tamamen "Made in America"dan yanayım. 319 00:20:40,542 --> 00:20:42,797 Darby krankı nerede pişiriyor? 320 00:20:45,166 --> 00:20:48,496 Bakalım topları ne camdan mı yoksa çelikten mi yapılmış? 321 00:20:51,733 --> 00:20:52,810 Alımlı. 322 00:20:52,935 --> 00:20:56,491 Su Yolu, dere kenarında. Boktan kırmızı ev. 323 00:21:06,766 --> 00:21:07,713 Susuz? 324 00:21:07,838 --> 00:21:09,100 HIV testi. 325 00:21:09,268 --> 00:21:10,374 Zamanın geldi. 326 00:21:24,306 --> 00:21:27,035 - Olaydan beri seks yapmadım. - Mantıklı. 327 00:21:27,900 --> 00:21:29,254 Hala iyileşiyorsun. 328 00:21:29,379 --> 00:21:31,670 Sorun kedi değil. 329 00:21:32,348 --> 00:21:33,389 Bu benim kafam. 330 00:21:33,514 --> 00:21:35,864 - Zamana ihtiyacın var. - Bir şeye ihtiyacım var. 331 00:21:39,116 --> 00:21:40,667 Bütün bunlar olurken Clay nerede? 332 00:21:40,792 --> 00:21:43,084 Daha önce araba fuarını kaçırdınız mı? 333 00:21:43,755 --> 00:21:45,887 - Benden nefret ediyor. - Bu doğru değil. 334 00:21:46,988 --> 00:21:48,348 Bilmiyorum. 335 00:22:01,484 --> 00:22:02,987 Orospu çocuğu. 336 00:22:03,237 --> 00:22:04,489 Tekrar teşekkürler Jax. 337 00:22:05,001 --> 00:22:08,151 Muhtemelen aşırı tepki verdiğimi biliyorum. ama biliyorsun. 338 00:22:08,437 --> 00:22:10,087 Her şey yolunda, tatlım. 339 00:22:20,506 --> 00:22:23,006 Bu gece görüşürüz, tamam mı? Partiyi sarın. 340 00:22:25,057 --> 00:22:27,428 Jax'e sürtme konusunda iyi misin? 341 00:22:28,908 --> 00:22:30,008 Ona güveniyorum. 342 00:22:32,268 --> 00:22:34,218 Endişelendiğin o değil. 343 00:22:34,619 --> 00:22:35,772 Onlar. 344 00:22:35,897 --> 00:22:37,272 Onun özgür bir pislik olduğunu düşünüyorlar. 345 00:22:37,640 --> 00:22:39,040 Eğitmen lazım. 346 00:22:39,890 --> 00:22:41,442 Orospuyu düzeltin. 347 00:22:41,610 --> 00:22:43,569 Diğerleri görüyor, herkes biliyor. 348 00:22:45,724 --> 00:22:48,724 - Ona ne çarptı? - Tekme, tırmalama, her neyse. 349 00:22:49,970 --> 00:22:53,974 Artık 18 yaşında değilim{, Gemma}. Kedi dövüşü günlerim geride kaldı. 350 00:22:56,309 --> 00:22:57,608 Göreceğiz. 351 00:22:58,986 --> 00:22:59,919 Çişim. 352 00:23:01,234 --> 00:23:02,234 Teşekkürler. 353 00:23:09,805 --> 00:23:12,565 Satıcı Darby'nin yemek yaptığını söyledi derelerin aşağısında. 354 00:23:12,690 --> 00:23:15,741 Su Yolu'nun o kısmını biliyorum. Sadece birkaç ev. 355 00:23:17,484 --> 00:23:19,084 Doğru olanı buluruz 356 00:23:19,673 --> 00:23:20,565 şunu temizle, 357 00:23:21,072 --> 00:23:22,222 onu yak. 358 00:23:23,099 --> 00:23:26,399 Üflemekten bahsediyorsun arka bahçemizde bir şey var. 359 00:23:26,739 --> 00:23:28,242 Bu açığa çıkmaktır, Clay. 360 00:23:28,367 --> 00:23:30,265 Başka yol görmeyin kardeşim. 361 00:23:30,390 --> 00:23:32,248 Neden Unser'a söylemiyoruz? 362 00:23:32,373 --> 00:23:34,268 Bırakın polisler aslında bir kez olsun işlerini yapsınlar. 363 00:23:34,393 --> 00:23:35,765 Mesaj göndermiyor. 364 00:23:35,890 --> 00:23:39,042 Zobelle bir gangster değil. Biz yapmıyoruz ne tür bir mesaj göndereceğinizi bilin. 365 00:23:40,420 --> 00:23:41,442 Elbette. 366 00:23:42,795 --> 00:23:44,854 Polislerin bu işi halletmesine izin verdik. 367 00:23:45,519 --> 00:23:47,530 Ama Unser'a söylemiyoruz. 368 00:23:47,942 --> 00:23:49,135 Hale'e söyleriz. 369 00:23:49,906 --> 00:23:52,835 Eğer bilgiyi gömerse, Onun Zobelle'in maaş bordrosunda olduğunu biliyoruz. 370 00:23:52,960 --> 00:23:54,510 Sana söylüyorum dostum. 371 00:23:54,816 --> 00:23:56,726 Hale beyazların gücü için çalışmıyor. 372 00:23:56,894 --> 00:24:00,494 - Yani aşçı dükkanını kapatıyor.{\, değil mi?} - O yapmazsa biz yaparız. 373 00:24:01,168 --> 00:24:02,231 Hepsi lehine mi? 374 00:24:05,915 --> 00:24:06,916 Elbette. 375 00:24:13,103 --> 00:24:15,669 Beni mi bekliyorsun? 376 00:24:17,252 --> 00:24:19,165 Nordlar kasabada ticaret yapıyor. 377 00:24:19,485 --> 00:24:23,294 Darby'nin ocağının nerede olduğunu buldum. Su Yolu, dere kenarında. 378 00:24:24,743 --> 00:24:25,843 Charming'de mi? 379 00:24:27,825 --> 00:24:31,068 Kırmızı ev. Bulmak zor olmasa gerek. 380 00:24:33,135 --> 00:24:35,264 Yani artık sen de benim işimi mi yapıyorsun? 381 00:24:35,648 --> 00:24:37,314 sana söylüyorum, bunu şimdi kesmeyeceğiz, 382 00:24:37,439 --> 00:24:39,393 Nordlar sular altında kalacak şu kranklı değirmen. 383 00:24:40,662 --> 00:24:42,374 Seni oyalamıyorum dostum. 384 00:24:42,499 --> 00:24:45,109 Clay'i ikna ettim sizin halletmenize izin vermek için. 385 00:24:45,234 --> 00:24:47,276 Değişiklik olsun diye bunu kitabına uygun yapın. 386 00:24:50,162 --> 00:24:52,662 Tamam aşkım. Peki, oraya bir gezintiye çıkacağım. 387 00:25:01,815 --> 00:25:03,465 Bu kadar acil olan ne, başkan? 388 00:25:03,741 --> 00:25:05,294 Darby Charming'de iş yapıyor. 389 00:25:07,406 --> 00:25:10,517 Şaka yapıyorsun. Kendi bokunu mu içiyor? 390 00:25:10,642 --> 00:25:13,469 Nordlar koşuyor daha büyük bir oyuncunun vekili. 391 00:25:14,163 --> 00:25:17,213 - Dinliyorum. - Kimse sana yaklaştı mı? 392 00:25:19,205 --> 00:25:20,505 Peki ya Hale? 393 00:25:21,490 --> 00:25:23,588 Daha önce birisiyle tanıştı. 394 00:25:23,846 --> 00:25:25,982 - Kardeşinin bir arkadaşı. -Ethan Zobelle mi? 395 00:25:28,238 --> 00:25:29,388 Bu doğru. 396 00:25:30,077 --> 00:25:31,395 Puro adamı. 397 00:25:32,145 --> 00:25:33,472 O oyuncu mu? 398 00:25:34,473 --> 00:25:35,933 Kendisi ayrılıkçı bir grubun üyesi. 399 00:25:36,058 --> 00:25:38,494 Takım elbise ve kravat sadece beyaz güç için kapak. 400 00:25:40,077 --> 00:25:43,523 Sen Hale'in yanağını düşünüyorsun Bu pislikle dans mı edeceksin? 401 00:25:45,195 --> 00:25:46,627 Biraz karaktersiz. 402 00:25:46,795 --> 00:25:48,462 Hale'in her şeyden çok istediği şey nedir? 403 00:25:49,108 --> 00:25:50,381 Sam Crow'a zarar ver. 404 00:25:50,549 --> 00:25:53,149 Bunu nasıl yapıyor? kanunla değilse? 405 00:25:56,162 --> 00:25:59,162 Ona biraz bilgi verdik Darby'nin ocağının olduğu yerde. 406 00:25:59,802 --> 00:26:02,925 Eğer Zobelle'in cebindeyse, onu gömecek. 407 00:26:05,791 --> 00:26:07,241 Ona göz kulak olun. 408 00:26:28,712 --> 00:26:30,112 Yardım mı edeceksiniz memur bey? 409 00:26:30,663 --> 00:26:34,263 - Burada ne halt ediyorsun{\, Darby}? - Bu benim küçük inziva yerim. 410 00:26:34,735 --> 00:26:35,735 Avcılık, 411 00:26:36,509 --> 00:26:37,303 balıkçılık. 412 00:26:38,283 --> 00:26:40,431 Endüstriyel ihtiyacınız var balık pişirmek için filtreler? 413 00:26:42,337 --> 00:26:43,601 Arama iznin var mı? 414 00:26:46,881 --> 00:26:47,881 Henüz değil. 415 00:27:05,647 --> 00:27:07,097 Ethan Zobelle'den. 416 00:27:15,674 --> 00:27:17,093 Büyük açılış kuponu. 417 00:27:18,904 --> 00:27:20,104 Orada görüşürüz. 418 00:27:37,378 --> 00:27:39,240 Zaten Darby'ye meth pişirttin. 419 00:27:39,570 --> 00:27:42,319 Bay Darby'den ben sorumlu değilim. 420 00:27:42,444 --> 00:27:45,538 Bu senin geçici problemin, değirmeni krankla mı dolduracaksınız? 421 00:27:46,550 --> 00:27:49,237 - Onu tutukladın mı? - Arama iznim yoktu. 422 00:27:49,362 --> 00:27:50,412 Öyleyse bir tane al. 423 00:27:54,289 --> 00:27:56,650 Belki senin için de bir tane alırım. 424 00:28:00,281 --> 00:28:02,379 Öfkenizi anlıyorum. 425 00:28:03,525 --> 00:28:07,457 Ve düşündüğünü biliyorum Ben bir tür şeytanım. 426 00:28:10,894 --> 00:28:12,528 Yıllardır 427 00:28:14,153 --> 00:28:17,332 Arkama yaslandım ve her şeyi izledim Bu ülkeyi seviyorum 428 00:28:17,457 --> 00:28:19,157 yavaş yavaş çözülüyor: inanç... 429 00:28:19,555 --> 00:28:21,988 Değerler... Ahlak... 430 00:28:22,444 --> 00:28:23,444 Nezaket. 431 00:28:25,352 --> 00:28:26,558 Doruğa ulaştı 432 00:28:26,683 --> 00:28:30,249 iki yıl önce eşim arabayla geçerken öldürüldü. 433 00:28:30,691 --> 00:28:34,669 Onun kanı beni benden aldı kenarda ve oyunun içinde. 434 00:28:34,794 --> 00:28:37,279 Eğer bu beni kanunsuz biri yapacaksa, 435 00:28:37,404 --> 00:28:40,319 Makyavelist bir aptal, öyle olsun. 436 00:28:41,932 --> 00:28:44,106 Uyuşturucuyu küçümsüyorum. 437 00:28:44,532 --> 00:28:47,305 Bu yapacağım son şey Charming'i hiç diledim. 438 00:28:47,430 --> 00:28:48,890 Ama ikimiz de biliyoruz 439 00:28:49,015 --> 00:28:51,241 için yöntemleriniz 440 00:28:51,855 --> 00:28:54,555 Sons of Anarchy'nin çıkarılması başarısız oldular. 441 00:28:56,514 --> 00:28:59,058 Çünkü onlar faaliyet gösteriyor kanunun dışında. 442 00:28:59,793 --> 00:29:03,743 Eğer onlara zarar vereceksen, onların fosseptik çukuruna dalmak zorundasın. 443 00:29:04,253 --> 00:29:05,253 Çirkin, 444 00:29:06,128 --> 00:29:07,720 kötü hissettirecek, 445 00:29:08,267 --> 00:29:12,041 ama sonuç şu olacak Charming'in kurtuluşu. 446 00:29:17,630 --> 00:29:19,436 Ben senin tarafındayım David. 447 00:29:21,316 --> 00:29:22,466 Senin tarafında. 448 00:29:57,963 --> 00:30:00,213 Laboratuardaki bilgiler sahte. 449 00:30:00,632 --> 00:30:02,432 Orada hiçbir şey yok. 450 00:30:11,075 --> 00:30:12,758 Patlamayı yakalayın. 451 00:30:19,971 --> 00:30:21,672 Beni çekiyorsun set öyle değil... 452 00:30:21,797 --> 00:30:24,321 biliyor muydun babamın muhasebeci olduğunu 453 00:30:24,490 --> 00:30:27,158 - Reno'daki mafya için mi? - Tanrım. 454 00:30:27,326 --> 00:30:30,595 - Ortadayım... - İtalyanlar ona çok para ödediler. 455 00:30:30,720 --> 00:30:31,871 Nedenini biliyor musun? 456 00:30:32,697 --> 00:30:34,540 İki takım kitapla ilgilendim. 457 00:30:34,708 --> 00:30:37,536 İki kat iş, iki kat risk. 458 00:30:48,880 --> 00:30:50,680 Bir tarama yapıyordun 459 00:30:51,671 --> 00:30:53,767 en başından beri. 460 00:30:53,936 --> 00:30:55,561 Hesaplamalarıma göre, 461 00:30:55,958 --> 00:30:58,840 bizi kesiyorsun Altı yıl boyunca ışık. 462 00:30:58,965 --> 00:31:01,390 Bu işi bana Otto verdi. 463 00:31:01,706 --> 00:31:03,211 Hapishanede olmasının nedeni kulüp. 464 00:31:03,336 --> 00:31:05,686 Haklı gösterebilirsin nasıl istersen. 465 00:31:06,624 --> 00:31:08,224 Ama sen bizden çaldın. 466 00:31:13,214 --> 00:31:15,014 Ne yapmamı istiyorsun? 467 00:31:16,159 --> 00:31:17,917 Bu artık kulübün kararı. 468 00:31:20,831 --> 00:31:21,831 Lütfen. 469 00:31:23,043 --> 00:31:24,791 Her kuruşu geri ödeyeceğim. 470 00:31:24,916 --> 00:31:26,919 Sadece onu benim payımdan çıkar. 471 00:31:27,223 --> 00:31:28,677 Kulüp parasını geri alıyor 472 00:31:28,845 --> 00:31:30,745 Otto'nun kalbini kırmayacağız. 473 00:31:31,620 --> 00:31:33,520 Bunu yapabileceğimi sanmıyorum. 474 00:31:44,183 --> 00:31:46,337 Hiç filmlerimden herhangi birini gördün mü? 475 00:31:48,554 --> 00:31:50,157 Uzmanlığım neydi biliyor musun? 476 00:31:50,549 --> 00:31:51,549 Bakmak, 477 00:31:53,210 --> 00:31:55,339 sen Otto'nun yaşlı kadınısın. 478 00:31:58,029 --> 00:31:59,929 Ama hapis cezası var. 479 00:32:05,117 --> 00:32:06,617 Bu kadar olmalı. 480 00:32:08,753 --> 00:32:09,753 Gitmek. 481 00:32:11,028 --> 00:32:12,028 Tut şunu! 482 00:32:12,510 --> 00:32:13,510 Kameralar. 483 00:32:34,118 --> 00:32:37,218 - Hazırız. - Evi temizleyip havaya uçuracağız. 484 00:33:32,404 --> 00:33:33,404 Temizlemek. 485 00:33:33,823 --> 00:33:34,634 Temizlemek. 486 00:33:34,759 --> 00:33:35,759 Temizlemek. 487 00:33:37,734 --> 00:33:38,905 Hadi gidelim, gidelim. 488 00:33:49,133 --> 00:33:50,683 Uzaktan kumanda kimde? 489 00:33:51,528 --> 00:33:53,028 Ope bunlardan birini kullanmıyor. 490 00:34:33,239 --> 00:34:34,822 Onunla konuş dostum. 491 00:34:52,644 --> 00:34:53,644 Üzgünüm. 492 00:35:01,152 --> 00:35:02,204 Ben de. 493 00:35:08,107 --> 00:35:09,602 Ellerin nasıl? 494 00:35:12,343 --> 00:35:15,293 - İkisi de ağrıyor. - Evet eminim. 495 00:35:18,460 --> 00:35:20,160 Bize neler oluyor? 496 00:35:22,781 --> 00:35:23,781 Benim. 497 00:35:25,259 --> 00:35:26,459 Benim kazam... 498 00:35:27,073 --> 00:35:29,973 beni bir şekilde sarstı. Bilmiyorum, ben... 499 00:35:31,086 --> 00:35:32,586 Sadece sorun yaşıyorum. 500 00:35:34,716 --> 00:35:35,916 Nasıl yardımcı olabilirim? 501 00:35:39,380 --> 00:35:41,930 çok üzgünüm her yerin kanıyor. 502 00:35:46,045 --> 00:35:48,241 Sadece biraz kayboldum bebeğim. 503 00:36:03,811 --> 00:36:05,829 bunu almalıyım Yazılımı Bobby'ye verdim. 504 00:36:07,898 --> 00:36:09,636 Oraya kadar çalıştıracağım. 505 00:36:10,662 --> 00:36:13,362 Asılmanı istemiyorum o yerin çevresinde. 506 00:36:13,565 --> 00:36:14,565 Tamam aşkım. 507 00:36:17,842 --> 00:36:21,286 Bu akşam kutlama partisi var. 508 00:36:21,915 --> 00:36:24,166 Adamlar orada olacak. 509 00:36:24,813 --> 00:36:26,809 Ben gitmeyi düşünüyorum. 510 00:36:30,214 --> 00:36:31,793 Tabii... 511 00:36:33,669 --> 00:36:37,673 Belki kapmak istersin biraz akşam yemeği falan. 512 00:36:45,457 --> 00:36:47,215 Neeta'yı rahatlatmam lazım. 513 00:36:49,592 --> 00:36:50,982 Gitmelisin. 514 00:36:55,405 --> 00:36:56,405 Tamam aşkım. 515 00:37:19,713 --> 00:37:21,055 Ne biliyoruz? 516 00:37:22,220 --> 00:37:23,603 Burası bir meth laboratuvarı. 517 00:37:24,367 --> 00:37:26,767 Birisi özensiz davrandı pişirme ile. 518 00:37:27,413 --> 00:37:29,538 Herkes dışarı çıktı. Ceset yok. 519 00:37:30,395 --> 00:37:33,445 sanırım bu var Darby'nin ekibi olmak için değil mi? 520 00:37:33,835 --> 00:37:35,726 Bir şey duydun mu? 521 00:37:36,959 --> 00:37:38,059 Hayır, hiçbir şey. 522 00:37:44,531 --> 00:37:46,431 Artık hiçbir şeyin anlamı yok. 523 00:38:15,274 --> 00:38:18,624 - İyi misin genç adam? - Biraz ağrım var. 524 00:38:19,115 --> 00:38:21,933 Sanırım kullanılmadım bir masanın arkasında oturmak. 525 00:38:28,163 --> 00:38:29,163 Teşekkürler. 526 00:38:31,797 --> 00:38:32,942 Çılgın, değil mi? 527 00:38:40,802 --> 00:38:43,820 Küçük bir kovboy gibi davrandığını duydum birkaç hafta önce şu Maya olayında. 528 00:38:45,225 --> 00:38:47,675 Bugünkü şey patlayıcılarla... 529 00:38:49,483 --> 00:38:51,370 Ölüm arzum yok dostum. 530 00:38:51,836 --> 00:38:53,497 Bir şeyler oluyor. 531 00:38:54,989 --> 00:38:56,389 Kulüp bende. 532 00:38:56,859 --> 00:38:58,809 Sadece kendimi içine atıyorum. 533 00:38:59,791 --> 00:39:01,463 Senin çocukların var Ope. 534 00:39:01,732 --> 00:39:03,682 Kendinizi çok uzağa atmayın. 535 00:39:14,519 --> 00:39:16,478 Bu kapalı bir parti. 536 00:39:18,004 --> 00:39:19,504 Jax'i arıyorum. 537 00:39:20,968 --> 00:39:21,949 tatlım, 538 00:39:22,074 --> 00:39:25,197 baş edebileceği her şeye sahip bu gece, endişelenme. 539 00:39:26,944 --> 00:39:28,594 Evet, eminim öyledir. 540 00:39:28,992 --> 00:39:30,443 Çık dedim, 541 00:39:31,071 --> 00:39:32,071 kaltak. 542 00:39:33,037 --> 00:39:34,937 Bu doğru. Onu duydun. 543 00:39:35,994 --> 00:39:39,918 - Bunun hangi kısmı bu kadar karmaşık? - Çekil yüzümden. 544 00:39:45,592 --> 00:39:46,592 Bok. 545 00:39:51,931 --> 00:39:54,891 Aynen öyle, kaçsan iyi olur. seni küçük sürtük. 546 00:40:02,192 --> 00:40:03,892 Bir dakika sonra çıkacağım. 547 00:40:04,375 --> 00:40:06,760 Sana ulaşmalarına izin verme. 548 00:40:07,408 --> 00:40:09,288 Sana ulaşıyorlar mı? 549 00:40:09,841 --> 00:40:11,578 Bunun hakkında konuştuk. 550 00:40:11,957 --> 00:40:14,376 Bu bir iş. Onlar sadece... 551 00:41:37,662 --> 00:41:41,666 {\fad(500,500)}Santiag Ekibi La Fabrique için 552 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net 10001 00:41:42,000 --> 00:41:45,109 En iyi Açık Altyazılı MKV Player kullanılarak izlendi