1
00:00:02,252 --> 00:00:04,695
منذ ماري، ملكة اسكتلندا،

2
00:00:04,726 --> 00:00:06,254
كان طفلاً،

3
00:00:07,096 --> 00:00:10,398
لقد أراد الإنجليز
بلدها وتاجها.

4
00:00:12,101 --> 00:00:14,802
تم إرسالها إلى فرنسا لتتزوج ملكها القادم،

5
00:00:14,837 --> 00:00:16,604
لتنقذ نفسها وشعبها

6
00:00:16,638 --> 00:00:19,841
السند الذي يجب أن يحميها،

7
00:00:19,908 --> 00:00:22,877
لكن هناك قوى تتآمر..

8
00:00:22,911 --> 00:00:24,779
قوى الظلام,

9
00:00:24,813 --> 00:00:26,380
قوى القلب.

10
00:00:26,414 --> 00:00:29,816
قد تسود لفترة طويلة.

11
00:00:29,851 --> 00:00:33,487
- سابقا في عهد ...
- أخبرني أن رؤيتك قد تغيرت.

12
00:00:33,521 --> 00:00:35,222
أحلامي أكثر خطورة.

13
00:00:35,290 --> 00:00:37,358
وجود ماري هنا سيكلفك

14
00:00:37,425 --> 00:00:39,393
البكر الخاص بك.

15
00:00:39,427 --> 00:00:40,827
هل تعلم ماذا يقول قلبي الآن؟

16
00:00:40,862 --> 00:00:41,895
تقول أنني يجب أن أنسى السياسة

17
00:00:41,963 --> 00:00:42,963
ويكون معك.

18
00:00:42,997 --> 00:00:44,765
أنت ملكة حقيقية.

19
00:00:44,832 --> 00:00:46,599
الملكة التي سيقتل أي ملك من أجلها.

20
00:00:46,634 --> 00:00:49,970
- أنت خادم. لا شيء يمكن أن يحدث بيننا أبداً.
- لكنها فعلت.

21
00:00:50,004 --> 00:00:51,905
- تلك اللغة التي تحدثت بها...
- قلت لك، لا شيء.

22
00:00:51,939 --> 00:00:53,406
- إنها مجرد لهجة قديمة.
- إنها وثنية أو كاهنة.

23
00:00:53,474 --> 00:00:54,641
هذا هراء،

24
00:00:54,708 --> 00:00:55,942
لكن المتشردين في الغابة يصدقون ذلك.

25
00:00:55,977 --> 00:00:57,310
المتشردين؟ هل هذا ما
تلك كانت؟ و كولن؟

26
00:00:57,378 --> 00:00:59,512
لقد استخدموه كذبيحة.

27
00:00:59,580 --> 00:01:01,148
الآن أنت تعرف لماذا الغابة ليست آمنة.

28
00:01:12,760 --> 00:01:14,126
قف!

29
00:01:14,194 --> 00:01:15,295
قف!

30
00:01:15,362 --> 00:01:16,896
قف!

31
00:01:19,099 --> 00:01:21,967
ماذا تفعل؟ اللعنة
لقد كدت أن تقتل نفسك!

32
00:01:22,035 --> 00:01:24,136
لقد ذهب النهر
مع هطول الأمطار.

33
00:01:24,204 --> 00:01:25,704
الطريق بأكمله غمرته المياه أمامنا.

34
00:01:25,772 --> 00:01:27,840
هذا صحيح؟

35
00:01:27,874 --> 00:01:29,441
هل هناك طريق آخر للقلعة؟

36
00:01:29,509 --> 00:01:31,210
بالتأكيد. مجرد قطع من خلال الغابة.

37
00:01:31,244 --> 00:01:32,611
إنه على بعد حوالي ساعة باتجاه الشمال.

38
00:01:32,645 --> 00:01:33,846
ليس من المحتمل أن تفوتها.

39
00:01:33,880 --> 00:01:35,847
ابقَ بعيدًا عن الطريق،

40
00:01:35,915 --> 00:01:37,382
هل تسمع؟

41
00:01:37,450 --> 00:01:40,352
في المرة القادمة، قد لا تكون محظوظا جدا.

42
00:02:12,951 --> 00:02:15,052
أوه! أوه!

43
00:02:15,086 --> 00:02:17,355
لا أستطيع التحرك!

44
00:02:17,422 --> 00:02:18,989
لا، لا!

45
00:02:19,023 --> 00:02:20,324
ما هذا؟

46
00:02:20,359 --> 00:02:24,328
لومينيك دوشكادر. وسبراغو فرحة.

47
00:02:24,395 --> 00:02:25,595
صه. آي راينيم دولوتشتاي.

48
00:02:29,567 --> 00:02:30,901
هل ذهبوا؟

49
00:02:30,935 --> 00:02:33,376
أنا آسف. ساقي، إنها
عالقة. أنا آسف جدا.

50
00:02:33,377 --> 00:02:35,772
علينا أن نركض. سأحصل على المساعدة.

51
00:02:38,096 --> 00:02:39,863
لا تتركنى.

52
00:02:45,603 --> 00:02:48,137
لا، من فضلك لا تؤذيني.

53
00:02:57,980 --> 00:02:59,681
أنا سعيد لأنك أتيت لرؤيتي.

54
00:02:59,716 --> 00:03:02,051
نعم، حسنا، اعتقدت أننا يجب أن نتناقش

55
00:03:02,085 --> 00:03:03,319
أين نحن مع بعضنا البعض.

56
00:03:03,408 --> 00:03:04,641
حسنًا.

57
00:03:04,676 --> 00:03:06,777
مع هدوء الحدود في اسكتلندا،

58
00:03:06,811 --> 00:03:08,245
يبدو أن والدي ومستشاريه سعداء

59
00:03:08,280 --> 00:03:09,913
أن تحالفنا ظل على حاله...

60
00:03:09,948 --> 00:03:11,482
لدينا... خطوبتنا، كذلك.

61
00:03:11,516 --> 00:03:12,749
ونرى كما هو الحال
لا قرارات سياسية..

62
00:03:12,784 --> 00:03:13,984
من فضلك توقف فقط.

63
00:03:14,018 --> 00:03:17,487
كنت أتمنى ألا نفعل ذلك
الحديث بعد الآن عن السياسة.

64
00:03:17,521 --> 00:03:19,322
وبما أن الحدود آمنة،

65
00:03:19,356 --> 00:03:20,591
كما قلت.

66
00:03:20,625 --> 00:03:23,426
كنت آمل أن نكون فقط...

67
00:03:23,461 --> 00:03:25,295
مجرد فتاة،

68
00:03:25,329 --> 00:03:26,730
كما دعوت نفسك مرة واحدة؟

69
00:03:26,764 --> 00:03:28,131
وصبي فقط.

70
00:03:28,165 --> 00:03:31,301
حسنا، رجل، تقريبا.

71
00:03:31,335 --> 00:03:34,637
هيا ... امرأة.

72
00:03:35,839 --> 00:03:38,508
حسنًا، سأفعل إذن.

73
00:03:38,542 --> 00:03:40,743
لو كنت أنا فقط، فرانسيس،

74
00:03:40,777 --> 00:03:41,978
ليس ملك المستقبل لأي شيء،

75
00:03:42,045 --> 00:03:44,747
وكنت أنت فقط يا مريم..

76
00:03:44,781 --> 00:03:46,682
ماري.

77
00:03:46,717 --> 00:03:48,951
حسنا...

78
00:03:49,019 --> 00:03:51,253
ستكون هذه هي اللحظة
أنني أعلنت نفسي لك.

79
00:03:52,823 --> 00:03:54,156
فقط لك.

80
00:03:54,224 --> 00:03:55,958
وأنا لك.

81
00:03:55,993 --> 00:03:57,226
حقا.

82
00:03:59,630 --> 00:04:01,130
وبمجرد أن فعلت ذلك،

83
00:04:01,197 --> 00:04:02,564
ربما سأدعوك
إلى مهرجان الحصاد.

84
00:04:02,633 --> 00:04:05,000
وربما أقول نعم.

85
00:04:06,503 --> 00:04:08,137
ربما سأحاول تقبيلك.

86
00:04:08,204 --> 00:04:10,939
وربما لن أسمح لك بذلك.

87
00:04:11,007 --> 00:04:12,374
في البداية.

88
00:04:28,891 --> 00:04:31,325
ومن ثم تكتب ندمك

89
00:04:31,393 --> 00:04:32,861
على هذا الشريط

90
00:04:32,928 --> 00:04:34,495
ربطهم إلى المؤخرة

91
00:04:34,563 --> 00:04:36,397
وشاهدهم وهم يبحرون بعيدًا.

92
00:04:36,465 --> 00:04:37,965
يا له من تقليد جميل.

93
00:04:37,999 --> 00:04:40,034
ماري؟

94
00:04:40,101 --> 00:04:42,203
إذا لم أكن أعرف أي شيء أفضل،
أود أن أقول أنك كنت في الواقع

95
00:04:42,271 --> 00:04:43,671
استمتع بوقتك في المحكمة،

96
00:04:43,738 --> 00:04:44,672
الاستمتاع بمهرجان الحصاد.

97
00:04:44,706 --> 00:04:46,340
كينا. آيلي.

98
00:04:46,375 --> 00:04:48,742
جرير. لولا.

99
00:04:48,777 --> 00:04:50,211
في واقع الأمر، أنا كذلك.

100
00:04:50,245 --> 00:04:51,646
مرحبا باش.

101
00:04:51,680 --> 00:04:53,413
إذن ما الذي أحدث هذا التغيير؟

102
00:04:53,481 --> 00:04:55,015
ليس هذا أنا أشتكي.

103
00:04:55,050 --> 00:04:57,651
أن أراك تبتسم هو
أشعر بالشمس، يا صاحب السمو.

104
00:04:57,686 --> 00:04:59,352
هل تغازل الجميع؟

105
00:04:59,387 --> 00:05:01,421
الجميع على الاطلاق.

106
00:05:01,489 --> 00:05:04,058
حسنا، ستجد أنني
ليس من الصعب إرضائك.

107
00:05:04,092 --> 00:05:05,759
فقط لا تحاول إغتيال حياتي

108
00:05:05,794 --> 00:05:07,027
وستجد أنني مثلي الجنس تمامًا.

109
00:05:07,062 --> 00:05:08,162
مم، هل هذا كل ما يتطلبه الأمر؟

110
00:05:08,196 --> 00:05:11,030
ذلك، وأخيك.

111
00:05:11,065 --> 00:05:15,435
حسنًا، أتمنى أن أحصل على الصلصة في حفل زفافك.

112
00:05:18,005 --> 00:05:20,173
عليك أن تأخذ الرعاية مع باش.

113
00:05:20,208 --> 00:05:21,608
لديه مشاعر تجاهك.

114
00:05:21,642 --> 00:05:23,243
هراء.

115
00:05:23,277 --> 00:05:25,011
لقد سمعته، فهو يغازل الجميع.

116
00:05:25,045 --> 00:05:26,579
ماري.

117
00:05:26,613 --> 00:05:28,748
لم أترعرع في الدير.

118
00:05:28,782 --> 00:05:30,783
باش يعيش هنا لصالح الملك.

119
00:05:30,818 --> 00:05:32,852
وإذا خرج من الخدمة لأي سبب من الأسباب..

120
00:05:32,886 --> 00:05:34,020
الآن أنا متأكد من ذلك.

121
00:05:34,054 --> 00:05:35,221
جرير، اللورد كاستلروي

122
00:05:35,255 --> 00:05:38,691
لقد كان يحدق بك طوال الصباح.

123
00:05:38,726 --> 00:05:40,392
حسنا، لا تنظر!

124
00:05:41,595 --> 00:05:43,229
أوه، وقال انه سيكون صيدا عظيما.

125
00:05:43,263 --> 00:05:45,631
والده من آل هابسبورغ،
14 إزالتها من التاج.

126
00:05:45,665 --> 00:05:47,466
تقول الشائعات أنه جمع ثروة

127
00:05:47,500 --> 00:05:48,734
في تجارة التوابل .

128
00:05:48,801 --> 00:05:50,402
حسنا، ماذا تنتظر؟

129
00:05:50,437 --> 00:05:52,404
قدم واحدة تلو الأخرى.

130
00:06:04,183 --> 00:06:08,553
لكن حبة الفلفل تأتي
من كرمة بايبر نيجرام.

131
00:06:08,587 --> 00:06:09,988
لقد رأيت ذلك بنفسي في الهند.

132
00:06:10,022 --> 00:06:12,423
هل زرت الهند؟ كم هي رائعة.

133
00:06:12,458 --> 00:06:14,259
هل صحيح أنها الأنهار
مليئة بالتماسيح؟

134
00:06:14,293 --> 00:06:16,827
أوه، إنهم ليسوا بكثرة مثل الفلفل.

135
00:06:16,862 --> 00:06:18,663
بهارات عجيبة . يبقيه باردا وجافا،

136
00:06:18,697 --> 00:06:20,765
لا تتدهور.

137
00:06:20,799 --> 00:06:22,300
اعتاد أن يكون بإمكانك الدفع
ايجارك بالفلفل...

138
00:06:22,334 --> 00:06:23,668
أوه! أوه، لا، لا، كل شيء على ما يرام. أوه لا.

139
00:06:23,702 --> 00:06:24,969
اغفر لي. فستانك الجميل.

140
00:06:25,003 --> 00:06:26,404
أنا... أنا آسفة جداً.

141
00:06:26,438 --> 00:06:27,972
هذا ليس خطأك. حقا.

142
00:06:28,006 --> 00:06:29,607
اعذرني.

143
00:06:35,647 --> 00:06:37,014
سيدة جرير!

144
00:06:38,984 --> 00:06:41,518
أنا...أردت أن أعتذر.

145
00:06:41,552 --> 00:06:43,654
أعتقد أنني ربما فعلت
لقد جعلتك متوتراً قليلاً

146
00:06:43,688 --> 00:06:45,022
تسببت في الحادث مع اللباس الخاص بك.

147
00:06:45,056 --> 00:06:46,590
أنت بالتأكيد تسببت في ذلك.

148
00:06:46,624 --> 00:06:48,292
كنت تحدق في وجهي. في الأماكن العامة.

149
00:06:48,359 --> 00:06:49,593
وأنا لست سيدة.

150
00:06:49,627 --> 00:06:50,727
حسنا، أنا أعرف ذلك.

151
00:06:50,795 --> 00:06:52,896
أوقفه.

152
00:06:52,963 --> 00:06:54,564
ماذا حدث بين
لن يحدث لنا مرة أخرى،

153
00:06:54,632 --> 00:06:55,832
هل تفهم؟

154
00:06:55,866 --> 00:06:57,334
قطعاً.

155
00:06:57,368 --> 00:07:00,003
هل تريد مني أن أزيل البقعة؟

156
00:07:00,070 --> 00:07:02,172
هناك خدعة مطبخ قديمة.

157
00:07:02,206 --> 00:07:04,107
ولكن يجب علينا أن نتصرف بسرعة.

158
00:07:09,513 --> 00:07:10,980
بمجرد أن يتم ضبطه، ليس هناك أمل.

159
00:07:11,015 --> 00:07:12,048
فقط...

160
00:07:13,317 --> 00:07:14,517
انتظر هناك.

161
00:07:19,089 --> 00:07:21,390
لا تأتي في غرفتي. ولا حتى قريبة.

162
00:07:24,528 --> 00:07:25,695
لماذا أنت دائما في الجوار؟

163
00:07:25,762 --> 00:07:27,162
اصطياد عيني؟

164
00:07:27,230 --> 00:07:29,164
أنا...إنه أمر جنوني. أكثر.

165
00:07:30,900 --> 00:07:33,001
أكثر.

166
00:07:33,069 --> 00:07:35,371
مضاءة ... أكثر من ذلك بقليل.

167
00:07:35,439 --> 00:07:36,472
ممتاز.

168
00:07:46,582 --> 00:07:48,350
أرى أنك اشتريت قاربًا.

169
00:07:48,417 --> 00:07:50,085
لا، لقد صنعت قارباً.

170
00:07:50,119 --> 00:07:51,353
لك.

171
00:07:51,420 --> 00:07:53,856
ولقد قمت بتعميده أيضًا.

172
00:07:53,923 --> 00:07:57,058
مريم العادلة.

173
00:07:57,092 --> 00:07:59,260
عفوا، ولكن وجدنا

174
00:07:59,328 --> 00:08:01,028
امرأة تجري في
محيط الغابة يا سيدي.

175
00:08:01,096 --> 00:08:02,430
لقد كان لديها خوف كبير.

176
00:08:02,498 --> 00:08:03,865
تم اجتياح عربتها من قبل قطاع الطرق

177
00:08:03,932 --> 00:08:05,400
وهي تسأل عنك.

178
00:08:05,434 --> 00:08:06,868
فرانسيس.

179
00:08:06,902 --> 00:08:08,202
أوليفيا.

180
00:08:08,270 --> 00:08:10,071
اعذرني.

181
00:08:12,841 --> 00:08:14,041
لقد تعرضنا للهجوم.

182
00:08:14,076 --> 00:08:15,843
لقد قتلوا خادمي.

183
00:08:15,911 --> 00:08:18,212
- أمامي ميت.
- صه، صه. كل شيء على ما يرام.

184
00:08:18,280 --> 00:08:19,713
تلك الفتاة المسكينة.

185
00:08:19,781 --> 00:08:21,382
من هي؟

186
00:08:21,449 --> 00:08:22,616
إنها أوليفيا دامينكور.

187
00:08:22,684 --> 00:08:24,418
عاشت عائلتها في المحكمة لبعض الوقت.

188
00:08:24,452 --> 00:08:26,587
أعتقد أنهم شاركوا مدرس الرياضيات.

189
00:08:26,621 --> 00:08:27,855
الرياضيات؟

190
00:08:27,922 --> 00:08:30,391
أرى.

191
00:08:30,425 --> 00:08:33,059
ومتى انتهى تعليمهم المتبادل؟

192
00:08:33,094 --> 00:08:34,895
أوه، لقد تركت القليل
قبل أشهر من وصولك.

193
00:08:34,929 --> 00:08:36,162
مكسور القلب؟

194
00:08:38,132 --> 00:08:40,033
باش، كل شيء على ما يرام. أخبرني.

195
00:08:40,067 --> 00:08:42,035
يجب أن نوصلك إلى القلعة.

196
00:08:42,069 --> 00:08:43,937
مسح الطريق!

197
00:08:44,005 --> 00:08:45,205
نعم.

198
00:08:45,239 --> 00:08:46,472
لقد كان.

199
00:08:57,325 --> 00:08:59,593
سمعت أنك تشعر بتحسن.

200
00:08:59,628 --> 00:09:01,428
نعم.

201
00:09:01,462 --> 00:09:02,663
كثيراً.

202
00:09:02,697 --> 00:09:03,964
شكرًا لك.

203
00:09:06,300 --> 00:09:08,669
هل أنت مستعد للحديث عما حدث؟

204
00:09:10,571 --> 00:09:12,172
لماذا قطع سائقك الغابة؟

205
00:09:12,206 --> 00:09:15,041
غمرت المياه طريق Kingsroad.

206
00:09:15,075 --> 00:09:16,443
حدثنا شاب .

207
00:09:16,477 --> 00:09:18,545
فرانسيس، قطاع الطرق...

208
00:09:18,579 --> 00:09:21,448
لقد خرجوا من العدم.

209
00:09:21,482 --> 00:09:23,850
وتكلموا بهذا اللسان الغريب.

210
00:09:23,884 --> 00:09:25,885
هل تتذكر أيًا منها؟

211
00:09:26,920 --> 00:09:29,055
لومنيك.

212
00:09:29,089 --> 00:09:31,524
لومنيك... دوش...

213
00:09:31,558 --> 00:09:33,559
شيء حلقي وأجنبي ،

214
00:09:33,593 --> 00:09:35,695
- لم أتمكن من التعرف عليه.
- أعتقد أنني أستطيع.

215
00:09:38,832 --> 00:09:40,033
أوليفيا...

216
00:09:40,067 --> 00:09:42,168
أنت تتساءل لماذا أنا هنا.

217
00:09:42,202 --> 00:09:43,869
عندما غادرت لتتزوج بأخرى،

218
00:09:43,903 --> 00:09:46,172
لقد أعطيتني الانطباع المميز

219
00:09:46,206 --> 00:09:47,406
أنك لن تعود.

220
00:09:47,440 --> 00:09:49,408
أنا أعرف.

221
00:09:51,244 --> 00:09:53,245
لكن الأمور تغيرت منذ ذلك الحين.

222
00:09:55,081 --> 00:09:57,916
تم اكتشافه...

223
00:09:57,950 --> 00:09:59,185
أن أنت وأنا كنا حميمين.

224
00:09:59,219 --> 00:10:01,153
كيف؟

225
00:10:01,220 --> 00:10:02,487
لا أعرف.

226
00:10:02,521 --> 00:10:05,691
وربما همس خادم لآخر.

227
00:10:05,758 --> 00:10:07,826
لكن المصدر لا يهم.

228
00:10:07,860 --> 00:10:09,728
وبمجرد وصوله إلى الهواء،

229
00:10:09,762 --> 00:10:11,229
لقد دمرت.

230
00:10:11,297 --> 00:10:13,832
أشعر بالخجل الشديد

231
00:10:13,866 --> 00:10:15,834
أن تأتي إلى هنا بهذه الطريقة...

232
00:10:18,103 --> 00:10:19,870
لكن لم يكن لدي مكان آخر أذهب إليه.

233
00:10:22,441 --> 00:10:24,942
من فضلك لا تلوم باش
لإخباري عن أوليفيا.

234
00:10:25,010 --> 00:10:27,011
لقد ضغطت عليه بلا رحمة.

235
00:10:28,180 --> 00:10:31,115
إذن، لماذا غادرت؟

236
00:10:31,149 --> 00:10:34,051
عرض الزواج.

237
00:10:34,119 --> 00:10:35,552
ناهيك عن الحقيقة

238
00:10:35,620 --> 00:10:36,787
أن والدتي صنعت حياتها

239
00:10:36,855 --> 00:10:38,288
بائسة تماما.

240
00:10:38,356 --> 00:10:40,758
صقل مهاراتها في حبك الأول.

241
00:10:40,826 --> 00:10:42,626
ما الذي لم يعجبها فيها؟

242
00:10:42,694 --> 00:10:44,394
كان هناك حادث.

243
00:10:44,462 --> 00:10:46,630
في المرفأ.

244
00:10:46,698 --> 00:10:49,466
حادثة كنا فيها...

245
00:10:49,534 --> 00:10:52,536
وجدت في المرفأ.

246
00:10:52,604 --> 00:10:55,439
أرى.

247
00:10:55,506 --> 00:10:58,709
وأوليفيا متزوجة الآن؟

248
00:10:58,776 --> 00:10:59,776
لا.

249
00:10:59,844 --> 00:11:01,278
لا، لقد فشل العرض

250
00:11:01,312 --> 00:11:03,747
بمجرد أن علم الناس بأمرنا

251
00:11:03,814 --> 00:11:05,616
العلاقة.

252
00:11:05,650 --> 00:11:06,783
أوه.

253
00:11:06,817 --> 00:11:08,484
ماري، أنا... أنا آسف

254
00:11:08,518 --> 00:11:11,487
أن... ماضيي قد عاد.

255
00:11:11,555 --> 00:11:14,657
لكن اعلم أن ذلك كان في الماضي.

256
00:11:14,691 --> 00:11:17,827
ما أشعر به تجاه أوليفيا الآن
هو الشعور بالمسؤولية.

257
00:11:17,862 --> 00:11:19,295
كانت ستعرف ماذا
كانت تدخل في.

258
00:11:19,469 --> 00:11:21,938
لقد كنا مخطوبين منذ أن كنت طفلاً.

259
00:11:22,006 --> 00:11:24,273
من الواضح أنك لا تستطيع عرض الزواج.

260
00:11:24,340 --> 00:11:26,709
وهو...

261
00:11:26,777 --> 00:11:28,477
ن... كي لا أقول أنني لا أفهم

262
00:11:28,512 --> 00:11:29,612
لماذا تريد مساعدتها.

263
00:11:29,679 --> 00:11:31,447
بالطبع... بالطبع أفعل.

264
00:11:31,481 --> 00:11:32,915
شكرًا لك.

265
00:11:32,982 --> 00:11:35,083
قد يستغرق الأمر بعض الوقت،
ولكن بدعمي

266
00:11:35,151 --> 00:11:36,719
سوف تستعيد أوليفيا مصداقيتها.

267
00:11:36,753 --> 00:11:38,421
والعثور على المباراة.

268
00:11:38,488 --> 00:11:41,290
واحد يضمن لها
سعادتها ورفاهيتها.

269
00:11:41,324 --> 00:11:43,758
حتى نتمكن جميعا من المضي قدما.

270
00:11:44,994 --> 00:11:46,795
إنها موهبة حقا.

271
00:11:46,829 --> 00:11:49,298
بغض النظر عن الموضوع فهو
يمكن أن الرياح مرة أخرى إلى الفلفل.

272
00:11:50,499 --> 00:11:53,268
آسف، آسف، استمر.

273
00:11:53,303 --> 00:11:55,437
وآخرون حوليات.

274
00:11:55,471 --> 00:11:57,271
أنا أطرح السياسة.

275
00:11:57,306 --> 00:11:58,807
"معاملات الفلفل هي
حقل ألغام سياسي."

276
00:11:58,841 --> 00:12:00,675
تاريخ؟

277
00:12:00,709 --> 00:12:02,577
"إن لحبة الفلفل ماضٍ حافل."

278
00:12:02,611 --> 00:12:05,179
أشك في أنه سيعيد فيرجيل إلى الفلفل.

279
00:12:05,213 --> 00:12:07,181
أوه، توقف. نحن نعرف ما يحدث.

280
00:12:07,215 --> 00:12:10,051
يتجول حول طروادة
لـ 100 مقطع آخر.

281
00:12:12,020 --> 00:12:13,520
صه، أنا أوليفيا.

282
00:12:13,555 --> 00:12:15,156
تبدو مذعورة.

283
00:12:24,333 --> 00:12:27,134
أنت وأنا نجد أنفسنا
محاذاة بشكل غريب لمرة واحدة.

284
00:12:27,169 --> 00:12:29,336
هل يغادر الناس؟

285
00:12:29,370 --> 00:12:32,105
إنها تكره أوليفيا أكثر منك؟

286
00:12:32,139 --> 00:12:33,173
فيما يبدو.

287
00:12:33,207 --> 00:12:35,008
لماذا تعود أوليفيا إلى هنا؟

288
00:12:35,042 --> 00:12:37,177
وبتوفيق الامير
يمكنها العثور على تطابق.

289
00:12:37,211 --> 00:12:39,012
إذا لزم الأمر، يمكن لفرانسيس أن يفرض هذه القضية.

290
00:12:39,046 --> 00:12:40,380
من سيأخذ الممتلكات المستعملة عن طيب خاطر؟

291
00:12:40,414 --> 00:12:41,982
حتى الملكي.

292
00:12:42,016 --> 00:12:43,684
حسنا، يبدو أن هناك
كانت هناك مشاعر حقيقية

293
00:12:43,751 --> 00:12:45,485
هل يجب معاقبتها إلى الأبد؟

294
00:12:45,519 --> 00:12:46,519
لقد سقطت محطتها.

295
00:12:46,553 --> 00:12:47,988
إنها لا تنتمي إلى المحكمة.

296
00:12:48,055 --> 00:12:49,189
حسنًا، قد يقول البعض نفس الشيء عنك.

297
00:12:49,256 --> 00:12:50,290
لأنني لا أملك لقباً.

298
00:12:50,324 --> 00:12:51,824
كيف تجرؤ.

299
00:12:51,892 --> 00:12:53,193
.توقف، من فضلك

300
00:12:53,227 --> 00:12:55,828
هناك ما يكفي من سوء النية في المحكمة اليوم.

301
00:13:00,601 --> 00:13:03,335
مرحبا أوليفيا.

302
00:13:03,370 --> 00:13:04,403
أنا ماري.

303
00:13:04,437 --> 00:13:06,005
يشرفني.

304
00:13:06,072 --> 00:13:07,473
أوه، كل شيء على ما يرام.

305
00:13:07,541 --> 00:13:09,709
تعالوا اجلسوا معي ومع أصدقائي.

306
00:13:09,743 --> 00:13:11,711
أخشى أنه لا يوجد
سيكون الكثير فيرجيل.

307
00:13:11,745 --> 00:13:14,246
الجميع متحمسون للغاية
عن مهرجان الحصاد.

308
00:13:14,280 --> 00:13:16,516
وبداية شهر الدم.

309
00:13:16,550 --> 00:13:17,984
لقد تم ذبحهم
في المطابخ طوال الاسبوع

310
00:13:18,051 --> 00:13:20,852
اخرج مع القديم، وادخل مع الجديد.

311
00:13:20,920 --> 00:13:23,455
سمعت أن الأشياء الخاصة بك
كانوا لا يزالون في عداد المفقودين.

312
00:13:23,523 --> 00:13:27,493
ربما أستطيع أن أعيرك فستاناً
للمهرجان إذا كنت ترغب في ذلك.

313
00:13:27,527 --> 00:13:29,428
شكرًا لك.

314
00:13:29,462 --> 00:13:31,897
أنا أقدر ذلك.

315
00:13:34,501 --> 00:13:36,635
حسنا، مرحبا هناك!

316
00:13:36,669 --> 00:13:38,603
ماذا فعلت بالضبط
أخبر ماري عن أوليفيا؟

317
00:13:38,671 --> 00:13:41,706
فقط أنها كانت الأولى بالنسبة لك.

318
00:13:41,741 --> 00:13:43,408
لم أقل قط كم عددهم.

319
00:13:43,475 --> 00:13:44,709
لا تكن حمارًا.

320
00:13:44,777 --> 00:13:47,846
واحتفظ بآرائك لنفسك .

321
00:13:47,914 --> 00:13:49,881
حسنًا، سامحني إذا تجاوزت.

322
00:13:49,949 --> 00:13:51,182
هل هذا كل شيء؟

323
00:13:51,250 --> 00:13:53,051
لا، لا، لدي سبب للاعتقاد

324
00:13:53,118 --> 00:13:54,085
تلك عربة أوليفيا

325
00:13:54,153 --> 00:13:55,953
تعرض للهجوم من قبل الوثنيين.

326
00:13:56,021 --> 00:13:57,088
لقد تعرفت على الكلمات التي سمعتها

327
00:13:57,156 --> 00:13:58,689
من حين قلت لهم.

328
00:13:58,757 --> 00:13:59,690
حسنا، ماذا كانوا يفعلون حتى

329
00:13:59,758 --> 00:14:00,925
القيادة عبر خشب الدم؟

330
00:14:00,992 --> 00:14:02,560
تم إخبار سائق أوليفيا

331
00:14:02,627 --> 00:14:03,761
أن طريق Kingsroad قد غمرته المياه.

332
00:14:03,828 --> 00:14:05,129
وهو ليس كذلك.

333
00:14:06,831 --> 00:14:08,298
باش، إنهم يجذبون الناس.

334
00:14:19,277 --> 00:14:20,410
أوه لا.

335
00:14:25,950 --> 00:14:27,884
هذا خاتم مريم.

336
00:14:27,918 --> 00:14:28,952
لديها قمة لها على ذلك.

337
00:14:29,019 --> 00:14:30,487
لماذا لديك؟

338
00:14:30,555 --> 00:14:33,223
- كنت آخذه إليها.
- ومع ذلك غرفتها بهذه الطريقة.

339
00:14:33,257 --> 00:14:34,558
ثم تذكرت أنها أعارتني إياها.

340
00:14:34,625 --> 00:14:35,758
لذلك كنت استرجعها.

341
00:14:35,793 --> 00:14:38,128
- أين؟
- أنت الخلط بيني.

342
00:14:38,196 --> 00:14:39,963
- دعونا نعيدها معا.
- لا.

343
00:14:39,997 --> 00:14:42,431
انتظر.

344
00:14:42,499 --> 00:14:43,766
أخذته.

345
00:14:43,801 --> 00:14:45,234
لماذا؟

346
00:14:45,268 --> 00:14:47,169
لا أعرف.

347
00:14:47,237 --> 00:14:49,105
أنا آخذ الأشياء في بعض الأحيان.

348
00:14:50,708 --> 00:14:51,975
يجعلني أشعر بتحسن.

349
00:14:54,277 --> 00:14:55,979
حسنًا، أنت مضطرب،
فتاة صغيرة غيورة.

350
00:14:56,013 --> 00:14:57,913
- أليس كذلك؟
- من فضلك يا صاحب الجلالة.

351
00:14:57,947 --> 00:15:00,483
إذا علمت ماري، فسيتم إعادتي إلى المنزل عارًا.

352
00:15:00,517 --> 00:15:02,151
ربما بيد واحدة.

353
00:15:02,185 --> 00:15:04,353
على الرغم من صديقك طيب القلب

354
00:15:04,387 --> 00:15:06,122
ربما سيوفر لك ذلك.

355
00:15:08,158 --> 00:15:10,159
سأفكر في هذا.

356
00:15:20,336 --> 00:15:21,503
يبدو وكأنه فخ.

357
00:15:21,537 --> 00:15:23,171
بحق الجحيم؟

358
00:15:23,205 --> 00:15:24,606
الأول الخاص بك هو؟

359
00:15:24,641 --> 00:15:28,510
إنها الزنادقة الذين يقدمون التضحيات.

360
00:15:48,664 --> 00:15:49,997
لا يزال يتنفس.

361
00:15:50,032 --> 00:15:51,132
يجب أن نخرج من هنا.

362
00:15:51,166 --> 00:15:52,199
وما زالوا ينزفونهم.

363
00:15:52,233 --> 00:15:53,868
ومن المؤكد أن الشياطين في مكان قريب.

364
00:15:53,902 --> 00:15:54,835
إنه يتنفس.

365
00:15:54,903 --> 00:15:56,203
الآن تعال إلى هنا وأمسك به.

366
00:15:56,237 --> 00:15:58,172
أنت تقاطع الطقوس.

367
00:15:58,206 --> 00:15:59,540
إنه ميت تقريبًا، لا تفعل هذا.

368
00:15:59,574 --> 00:16:01,075
قد يرونك ويلاحقونك.

369
00:16:05,112 --> 00:16:07,514
دعهم.

370
00:16:13,020 --> 00:16:14,688
البلوز، على ما أعتقد.

371
00:16:14,722 --> 00:16:16,690
لتكمل بشرتك.

372
00:16:16,757 --> 00:16:18,825
أنا آسف، الدفء الخاص بك.

373
00:16:18,893 --> 00:16:22,128
إنه... غير متوقع.

374
00:16:22,196 --> 00:16:23,863
كنت أعرف دائمًا أن فرانسيس كان لديه ماضٍ.

375
00:16:23,931 --> 00:16:25,264
يُسمح للرجال بالحصول عليها،

376
00:16:25,299 --> 00:16:28,201
في حين دمرت سمعتنا.

377
00:16:28,268 --> 00:16:30,870
بالكاد يبدو عادلا.

378
00:16:30,938 --> 00:16:32,471
أنا لست بحاجة إلى الشفقة الخاصة بك.

379
00:16:32,539 --> 00:16:34,574
قف.

380
00:16:34,608 --> 00:16:37,410
أستطيع أن أرى كل ذلك على وجهك.

381
00:16:37,444 --> 00:16:39,912
تنظر إلي وترى

382
00:16:39,979 --> 00:16:41,547
الفتاة التي تخلصت من عذريتها

383
00:16:41,582 --> 00:16:44,450
على رجل عرفت أنها لن تستطيع الحصول عليه أبدًا.

384
00:16:44,518 --> 00:16:46,752
حسنا، أنت مخطئ.

385
00:16:46,820 --> 00:16:49,555
اعتقدت أنني يمكن أن يكون له.

386
00:16:49,623 --> 00:16:52,124
لأن فرانسيس تحدث عن الزواج مني.

387
00:16:52,192 --> 00:16:54,292
هذا غير ممكن.

388
00:16:54,360 --> 00:16:56,729
هل حفل زفافك مضمون؟

389
00:16:56,796 --> 00:16:58,030
هل كان دائما؟

390
00:16:58,098 --> 00:16:59,297
ربما لا يمكن التأكد من ذلك.

391
00:16:59,332 --> 00:17:00,899
ولكن من المرغوب فيه.

392
00:17:00,967 --> 00:17:02,034
من قبل كلا منا.

393
00:17:02,102 --> 00:17:04,036
على الرغم من القول،

394
00:17:04,104 --> 00:17:07,072
أنت تعرف أقل بكثير عن
رغبات فرانسي مما أفعل.

395
00:17:08,307 --> 00:17:11,243
ما كان لدينا كان صحيحا.

396
00:17:11,277 --> 00:17:12,944
عاطفة.

397
00:17:13,011 --> 00:17:14,579
حب.

398
00:17:14,614 --> 00:17:17,382
حميمية.

399
00:17:17,450 --> 00:17:19,217
لم يتم تصنيعه

400
00:17:19,285 --> 00:17:20,952
انطلاقاً من حاجة سياسية محسوسة.

401
00:17:21,019 --> 00:17:23,121
لقد ذهبت لفترة طويلة جدا.

402
00:17:23,188 --> 00:17:25,156
لقد تغيرت الأمور.

403
00:17:25,190 --> 00:17:27,725
ربما.

404
00:17:27,793 --> 00:17:30,327
أو ربما الآن بما أنني هنا،

405
00:17:30,395 --> 00:17:33,998
أعرض نفسي كخيار،

406
00:17:34,032 --> 00:17:36,000
سيختار أن يكون معي.

407
00:17:36,068 --> 00:17:38,469
مرة أخرى.

408
00:17:44,439 --> 00:17:46,473
هل يمكنك سماعهم؟ هل كانوا قريبين؟

409
00:17:46,541 --> 00:17:48,007
لم يكن لدي أي شعور بهم.

410
00:17:48,042 --> 00:17:49,676
قد يقول البعض أنه ليس لديك أي معنى.

411
00:17:49,711 --> 00:17:52,813
لأنك دنست إيمانهم.

412
00:17:52,847 --> 00:17:54,914
إيمان مليء بالتضحية البشرية.

413
00:17:54,949 --> 00:17:56,316
متى بدأ ذلك؟

414
00:17:56,384 --> 00:17:59,252
لقد صنعوا الدم
التضحيات لعدة قرون.

415
00:17:59,286 --> 00:18:00,786
التضحيات الحيوانية.

416
00:18:00,821 --> 00:18:02,088
ليس دائما.

417
00:18:02,122 --> 00:18:04,324
لقد كان ببساطة أكثر مخفية.

418
00:18:04,358 --> 00:18:06,092
أقل جرأة.

419
00:18:06,126 --> 00:18:08,694
اعتقدت أن جرائم القتل هذه،
هذه الجثث معلقة

420
00:18:08,729 --> 00:18:10,864
وكان غرضهم الحقيقي
لتخويف الناس بعيدا.

421
00:18:10,898 --> 00:18:14,132
شعب متحضر من الأرض
التي يعتقدون أنها ملكهم.

422
00:18:14,167 --> 00:18:16,134
أو ادعى للصيد.

423
00:18:16,169 --> 00:18:18,804
وبدلا من ذلك هم
صيد الناس المتحضرين.

424
00:18:18,839 --> 00:18:21,540
المسافرون. استدراجهم للداخل.

425
00:18:21,575 --> 00:18:23,776
لماذا؟ ما الذي تغير؟

426
00:18:23,810 --> 00:18:25,110
لا أعرف.

427
00:18:25,144 --> 00:18:27,646
لكني أعرف هذا.

428
00:18:27,681 --> 00:18:29,648
لقد قاطعت التضحية ،

429
00:18:29,683 --> 00:18:31,383
الذي لن يأخذوه بلطف.

430
00:18:31,417 --> 00:18:34,819
البقاء على مقربة من القلعة
في الأيام القادمة.

431
00:18:34,854 --> 00:18:36,989
يمكن أن تكون في خطر شديد.

432
00:18:49,034 --> 00:18:50,234
اعذرني.

433
00:18:50,269 --> 00:18:51,503
أنا أبحث عن قبو النبيذ.

434
00:18:51,537 --> 00:18:52,504
هل يمكنك توجيهي؟

435
00:18:52,538 --> 00:18:53,838
بالتأكيد يمكن يا سيدتي.

436
00:18:53,873 --> 00:18:54,873
انها فقط من خلال هناك.

437
00:18:54,907 --> 00:18:55,940
ليس من المحتمل أن تفوتها.

438
00:18:57,276 --> 00:18:58,576
هل التقينا؟

439
00:19:00,245 --> 00:19:03,447
لا أعتقد ذلك.

440
00:19:03,515 --> 00:19:05,582
إنه فقط... صوتك،
يبدو مألوفا جدا.

441
00:19:07,552 --> 00:19:09,520
على أي حال.

442
00:19:09,554 --> 00:19:12,957
شكرا لك على مساعدتك.

443
00:19:15,060 --> 00:19:16,527
يا.

444
00:19:16,561 --> 00:19:18,029
من... من هي السيدة؟

445
00:19:18,063 --> 00:19:20,964
أوه، هذا ضيف المحكمة.

446
00:19:21,032 --> 00:19:23,567
إنها الفتاة التي هربت
من قطاع الطرق.

447
00:19:23,635 --> 00:19:25,436
لم تسمع؟

448
00:19:25,470 --> 00:19:27,905
تم تجاوز عربة.

449
00:19:27,972 --> 00:19:29,540
أنا...لقد سمعت.

450
00:19:29,607 --> 00:19:31,207
فقط لم أكن أعرف أن أحداً هرب.

451
00:19:31,275 --> 00:19:33,877
همم.

452
00:19:33,945 --> 00:19:35,579
لقد ناقشنا الزواج مرة واحدة.

453
00:19:35,647 --> 00:19:38,014
لحظة ضعف.

454
00:19:38,082 --> 00:19:40,250
العشاق، يحلمون بالمستقبل معًا.

455
00:19:40,284 --> 00:19:42,718
كنت...

456
00:19:42,786 --> 00:19:44,387
اشتعلت.

457
00:19:44,422 --> 00:19:47,490
ولست متأكدا من أن الاسكتلندي
كان التحالف جيدًا.

458
00:19:47,524 --> 00:19:48,858
اشتعلت مع فتاة نبيلة.

459
00:19:48,926 --> 00:19:52,228
وواحدة غنية جدا.

460
00:19:52,296 --> 00:19:55,030
ولا واحد مع بلد في حاجة،

461
00:19:55,098 --> 00:19:56,198
معلقة حول رقبتها.

462
00:19:56,266 --> 00:19:58,400
ومن المثير للسخرية، أليس كذلك؟

463
00:19:58,469 --> 00:20:00,703
أن التحالف ذاته
مزورة خطوبتنا لديها

464
00:20:00,771 --> 00:20:02,605
دائما معقدة بشكل رهيب.

465
00:20:02,639 --> 00:20:06,375
لقد. لكن ذلك خارج عن سيطرتنا.

466
00:20:06,443 --> 00:20:09,911
وحقيقة الأمر
هو أنني ملتزم بك الآن.

467
00:20:11,647 --> 00:20:14,916
أنا سعيد لسماعك تقول ذلك.

468
00:20:14,985 --> 00:20:16,585
وتحقيقًا لهذه الغاية،

469
00:20:16,652 --> 00:20:18,387
عرضت Viscountess Demarchelier

470
00:20:18,421 --> 00:20:19,955
لإيواء أوليفيا في باريس.

471
00:20:20,023 --> 00:20:22,257
لديها عقار فخم للغاية.

472
00:20:22,292 --> 00:20:23,558
في باريس؟

473
00:20:23,626 --> 00:20:25,427
اعتقدت أنه من الأفضل أن تذهب.

474
00:20:25,495 --> 00:20:27,729
أوليفيا لا تزال لديها مشاعر تجاهك.

475
00:20:27,763 --> 00:20:30,398
لقد وثقت بي فقط للمطالبة بالمطالبة.

476
00:20:30,432 --> 00:20:33,802
أنا...أعلم أنك تشعر
مسؤول عنها...

477
00:20:33,870 --> 00:20:37,305
ولكن أردت مساعدتك في العثور عليها
ترتيب مريح.

478
00:20:38,541 --> 00:20:39,975
سأخبر أوليفيا.

479
00:20:42,511 --> 00:20:45,013
مريم تبدو لي كابنة مطيعة.

480
00:20:45,047 --> 00:20:47,148
انها تكتب في كثير من الأحيان ل
والدتها، أليس كذلك؟

481
00:20:47,182 --> 00:20:49,650
لقد تم فصلهم لفترة طويلة.

482
00:20:49,718 --> 00:20:51,119
حسنًا، نعم، لقد فعلوا ذلك.

483
00:20:51,186 --> 00:20:53,421
هل اتخذت قرارا
عن خطئي؟

484
00:20:53,455 --> 00:20:54,755
ليس بعد يا عزيزي.

485
00:20:54,823 --> 00:20:57,625
التقيت ماري دي جويز مرة واحدة فقط.

486
00:20:57,692 --> 00:21:00,794
بعد الخطوبة
وتم التفاوض على فرانسيس،

487
00:21:00,829 --> 00:21:05,132
سلمتها
ابنة عمرها ست سنوات لي.

488
00:21:05,166 --> 00:21:09,537
أنا شخصياً وجدتها باردة جداً.

489
00:21:11,105 --> 00:21:13,674
ومريم المسكينة، كانت خائفة جدًا.

490
00:21:13,742 --> 00:21:15,842
كان علي أن آخذها تحت جناحي.

491
00:21:15,910 --> 00:21:17,710
لقد كنا قريبين جداً عندما كانت صغيرة

492
00:21:17,745 --> 00:21:19,112
هل تعلم ذلك؟

493
00:21:19,147 --> 00:21:20,280
لم أكن.

494
00:21:20,314 --> 00:21:21,948
كما تعلمون، هذا صحيح.

495
00:21:21,982 --> 00:21:23,316
وبعدها أصبحت حياتها مهددة

496
00:21:23,351 --> 00:21:25,352
وكان علي أن أرسلها بعيدًا إلى الدير.

497
00:21:25,386 --> 00:21:27,454
وكان ذلك صعبًا جدًا.

498
00:21:27,488 --> 00:21:29,689
لقد أصبحت مرتبطًا تمامًا.

499
00:21:29,723 --> 00:21:33,292
يمكنك القول أنني أربطها بالخسارة،

500
00:21:33,326 --> 00:21:34,827
وهذا يؤلمني.

501
00:21:34,862 --> 00:21:37,797
ولهذا السبب أدفعها بعيدًا.

502
00:21:37,831 --> 00:21:39,365
بعد التفكير، لقد قدمت

503
00:21:39,399 --> 00:21:41,333
بعض الأخطاء منذ عودتها.

504
00:21:41,368 --> 00:21:43,335
أخشى أنها ليست صادقة معي

505
00:21:43,370 --> 00:21:45,705
عندما أسألها إذا كانت كذلك
سعيد هنا في فرنسا.

506
00:21:45,739 --> 00:21:47,740
أفترض أنها أكثر

507
00:21:47,775 --> 00:21:49,007
صادقة مع والدتها

508
00:21:49,042 --> 00:21:51,177
هذه فكرة.

509
00:21:51,211 --> 00:21:53,379
قبل رسائل مريم
إلى والدتها تم نشرها ،

510
00:21:53,413 --> 00:21:55,181
لماذا لا تحضرهم لي؟

511
00:21:55,215 --> 00:21:58,551
وبهذه الطريقة يمكنني التحسن
عند وجودها في المحكمة.

512
00:21:58,585 --> 00:21:59,985
نعمتك...

513
00:22:00,019 --> 00:22:01,653
تلك هي شروطي. رفضهم،

514
00:22:01,688 --> 00:22:03,689
وسيتم إرسالك إلى المنزل
عار، المسمى لص،

515
00:22:03,723 --> 00:22:07,225
ومستقبلك مدمر.

516
00:22:07,259 --> 00:22:09,094
حسنًا، فكر في الأمر.

517
00:22:09,128 --> 00:22:11,129
القرار لك.

518
00:22:19,087 --> 00:22:22,924
السيدة أوليفيا دامينكور
يطلب الجمهور يا ربي.

519
00:22:25,928 --> 00:22:27,228
أوليفيا.

520
00:22:27,296 --> 00:22:30,597
لقد كنت قادماً لأجدك، في الواقع.

521
00:22:30,632 --> 00:22:32,699
لم أستطع المقاومة.

522
00:22:32,734 --> 00:22:35,702
لقد كبرنا بما فيه الكفاية
للشرب لفترة من الوقت الآن.

523
00:22:35,770 --> 00:22:37,338
نعم، أعرف، لكن تهريبها

524
00:22:37,406 --> 00:22:38,839
كان دائما نصف المتعة.

525
00:22:38,907 --> 00:22:40,707
تناول مشروب معي.

526
00:22:40,775 --> 00:22:42,810
حسنًا. واحد فقط.

527
00:22:42,844 --> 00:22:45,046
اه، ولكن هذا ما قلته العام الماضي.

528
00:22:45,113 --> 00:22:47,113
هل تذكر؟

529
00:22:47,148 --> 00:22:48,982
لا أتذكر شيئا من العام الماضي.

530
00:22:49,016 --> 00:22:50,717
كنت اسفنجيا بالخمر.

531
00:22:50,785 --> 00:22:54,087
كان علي أن أبقيك مخفياً
من والدتك طوال اليوم.

532
00:22:54,121 --> 00:22:55,989
يا إلهي كم كانت تكرهني.

533
00:23:01,663 --> 00:23:04,797
يجب أن أخبرك بأخباري
بينما لدي الفرصة.

534
00:23:04,865 --> 00:23:07,033
لقد رتبت ل
عائلة تحظى بتقدير كبير

535
00:23:07,068 --> 00:23:10,003
في باريس لاستضافتك
لطالما كنت في حاجة إليها.

536
00:23:10,071 --> 00:23:11,471
ماذا؟

537
00:23:11,453 --> 00:23:17,658
بالتأكيد مشاكل السمعة الخاصة بك
ولم تصل إلى باريس.

538
00:23:17,726 --> 00:23:20,661
إنه بعيد عن
هنا، بعيدًا عن منزلك.

539
00:23:20,729 --> 00:23:22,430
سوف يقوم الديمارشيلييه بذلك
تقديم مقدمات قيمة

540
00:23:22,498 --> 00:23:23,898
إلى المجتمع ومن هناك..

541
00:23:23,965 --> 00:23:25,666
لكنك قلت أنه يمكنني البقاء هنا.

542
00:23:25,734 --> 00:23:27,702
لماذا تغير رأيك؟

543
00:23:27,770 --> 00:23:30,037
أعتقد أنك تعرف.

544
00:23:31,740 --> 00:23:32,940
هذا هو الأفضل...

545
00:23:33,008 --> 00:23:34,809
لجميع الأطراف المعنية.

546
00:23:40,348 --> 00:23:44,418
لسوء الحظ، وصمة عار
الإزالة لم تنجح...

547
00:23:44,485 --> 00:23:46,287
إلى استيائي الكبير.

548
00:23:46,354 --> 00:23:48,088
لا تحدثني عن سعادتك

549
00:23:48,156 --> 00:23:50,257
- لقد تمكنت من إخراجي من ثوبي.
- حقيقي.

550
00:23:51,010 --> 00:23:52,526
لقد كان ذلك نجاحا.

551
00:23:52,578 --> 00:23:54,446
أنا أضحك بالنسبة لك، أليس كذلك؟

552
00:23:54,480 --> 00:23:56,281
لا، بالطبع لا.

553
00:23:56,349 --> 00:23:59,518
يجب أن أكون كذلك، بالنسبة لك
التصرف بهذه الطريقة.

554
00:23:59,552 --> 00:24:02,754
أنت لا تفهم ما هو على المحك.

555
00:24:02,822 --> 00:24:06,257
لدي شقيقتان صغيرتان
الذي لا يستطيع الزواج حتى أفعل.

556
00:24:06,292 --> 00:24:08,427
لقد أنفقت عائلتي ثروة،

557
00:24:08,461 --> 00:24:10,795
كل ذلك لرؤيتي أهبط الرجل المناسب.

558
00:24:10,830 --> 00:24:13,798
إنه كل ما يهتمون به، إنه كذلك
كل ما نشأت للقيام به.

559
00:24:13,866 --> 00:24:16,100
وإذا أنا مرتبطة بك،
هذا لن يحدث أبدا.

560
00:24:16,135 --> 00:24:17,836
انظر، أنا أهتم

561
00:24:17,870 --> 00:24:19,770
لأنني أهتم بك.

562
00:24:19,805 --> 00:24:21,472
ليس من الضروري أن يوقف أهدافك،

563
00:24:21,540 --> 00:24:23,374
زواجك، مهمتك هنا.

564
00:24:23,408 --> 00:24:26,611
وإذا اكتشف الناس؟

565
00:24:26,660 --> 00:24:29,027
هناك فتاة هنا الذي
تم تدمير السمعة

566
00:24:29,062 --> 00:24:30,696
على حب الملكي.

567
00:24:30,731 --> 00:24:32,898
تخيل لو كان ذلك فتى المطبخ.

568
00:24:32,966 --> 00:24:34,333
أنا آسف، ولكن العار.

569
00:24:36,903 --> 00:24:39,104
أفهم.

570
00:24:39,139 --> 00:24:42,808
سأتركك.

571
00:24:42,842 --> 00:24:47,479
لا أرى لماذا لا أستطيع ذلك
البقاء هنا، لبعض الوقت، على أي حال.

572
00:24:47,513 --> 00:24:52,384
ماري تحت الانطباع
بأنك لا تزال تهتم بي،

573
00:24:52,418 --> 00:24:55,587
مما يجعلها
غير مريح، وهذا أمر مفهوم.

574
00:24:57,123 --> 00:24:58,790
إنها على حق.

575
00:25:00,459 --> 00:25:03,961
لقد ارتكبت مثل هذا الخطأ عندما غادرت.

576
00:25:05,931 --> 00:25:07,732
أوليفيا...

577
00:25:07,767 --> 00:25:09,934
كلانا يعلم أنك سوف تفعل ذلك.

578
00:25:10,969 --> 00:25:12,170
لقد كنت دائما مخطوبة.

579
00:25:12,204 --> 00:25:13,971
فسخ الخطوبة.

580
00:25:14,006 --> 00:25:15,606
نهاية التحالفات.

581
00:25:15,640 --> 00:25:17,008
هذا لم يفعل.

582
00:25:17,042 --> 00:25:19,677
الشيء الوحيد الذي تغير
هي مشاعري تجاه مريم.

583
00:25:19,711 --> 00:25:23,580
الرجل الذي أعرفه يضع بلاده أولاً...

584
00:25:23,615 --> 00:25:27,518
قبل كل شيء.

585
00:25:27,627 --> 00:25:30,296
لقد أعجبت بذلك عنك.

586
00:25:30,364 --> 00:25:32,398
إحساسك بالواجب.

587
00:25:32,432 --> 00:25:35,567
هذا هو الرجل الذي وقعت في الحب معه.

588
00:25:35,635 --> 00:25:37,235
إنه الرجل الذي ما زلت أحبه.

589
00:25:37,303 --> 00:25:40,138
أوليفيا، لا ينبغي عليك أن تقولي هذه الأشياء.

590
00:25:40,206 --> 00:25:41,707
على أن.

591
00:25:41,741 --> 00:25:46,578
فرانسيس، هذا العام كان تعذيباً.

592
00:25:46,646 --> 00:25:48,380
وليس بسبب الفضيحة

593
00:25:48,414 --> 00:25:50,848
ولكن لأنه كان علي أن أتحمل ذلك بدونك.

594
00:25:50,883 --> 00:25:53,718
هل تعلم كم ليلة

595
00:25:53,752 --> 00:25:55,420
سأستلقي على السرير...

596
00:25:55,454 --> 00:25:59,090
وتذكر كيف كنت تلمسني.

597
00:26:01,227 --> 00:26:03,594
أريد البقاء.

598
00:26:06,097 --> 00:26:08,399
إن لم تكن كزوجتك..

599
00:26:08,434 --> 00:26:10,701
ثم عشيقتك.

600
00:26:10,769 --> 00:26:16,373
لأنني أفضل
امتلك جزءًا صغيرًا منك،

601
00:26:16,442 --> 00:26:18,108
من لا أحد منكم على الإطلاق.

602
00:26:26,117 --> 00:26:29,320
تريدني...

603
00:26:29,387 --> 00:26:31,488
وأنا أريدك.

604
00:26:31,556 --> 00:26:34,124
وأنا أقول لك...

605
00:26:34,192 --> 00:26:37,094
يمكنك الحصول علي...

606
00:26:37,128 --> 00:26:38,862
بأي طريقة تريدها.

607
00:26:47,129 --> 00:26:49,963
ماري ماذا حدث؟ لماذا تبقى أوليفيا؟

608
00:26:50,032 --> 00:26:51,298
انها ليست كذلك.

609
00:26:51,333 --> 00:26:52,866
لكن متعلقاتها كانت
المستردة من الخشب،

610
00:26:52,934 --> 00:26:54,368
وهم يجري
تفكيكها في الجناح الشرقي.

611
00:26:54,403 --> 00:26:55,802
يجب أن تكون مخطئا.

612
00:26:55,837 --> 00:26:57,438
ربما هي تحزم أمتعتها من أجل باريس.

613
00:26:57,506 --> 00:26:58,572
قال لي خادم .

614
00:26:58,640 --> 00:27:00,841
حسنًا، لا بد أن الخادم مخطئ!

615
00:27:02,010 --> 00:27:03,309
آسف.

616
00:27:04,311 --> 00:27:05,646
سأستفسر مرة أخرى.

617
00:27:05,680 --> 00:27:07,347
بتكتم.

618
00:27:12,587 --> 00:27:15,088
يبدو أن سيدتك لديها قلادة جديدة.

619
00:27:15,122 --> 00:27:16,989
لذلك عدم الاحترام بشكل صارخ.

620
00:27:17,024 --> 00:27:18,624
لست متأكدا مما تقصده.

621
00:27:20,494 --> 00:27:23,229
أعني أن كينا ترتدي قلادة...

622
00:27:23,264 --> 00:27:26,299
أعطيت لي كهدية للذكرى السنوية الأولى

623
00:27:26,333 --> 00:27:28,000
من زوجي الملك؛

624
00:27:28,035 --> 00:27:30,103
حبيبها.

625
00:27:30,137 --> 00:27:31,571
يجب أن تكون مخطئا.

626
00:27:31,605 --> 00:27:34,306
أنا لست كذلك.

627
00:27:34,340 --> 00:27:36,709
أنت لا تعرف؟

628
00:27:39,046 --> 00:27:41,280
حسنا، لن يدوم.

629
00:27:41,347 --> 00:27:43,683
ستتعلم العلامات بعد فترة:

630
00:27:43,750 --> 00:27:46,852
أي فتاة جادة، وهي ليست كذلك.

631
00:27:46,887 --> 00:27:50,289
يبدو وكأنه طريقة رهيبة للعيش.

632
00:27:50,323 --> 00:27:53,758
لقد نسيت البديل.

633
00:27:53,793 --> 00:27:56,861
لقد تزوجنا عندما كان عمرنا 14 عامًا، هل تعلم؟

634
00:27:56,896 --> 00:28:00,299
وكنا سعداء لبعض الوقت.

635
00:28:00,333 --> 00:28:01,700
لم أكن أدرك.

636
00:28:01,734 --> 00:28:04,869
أننا أحببنا بعضنا البعض
أو أن الحب يمكن أن يتحول؟

637
00:28:04,904 --> 00:28:06,705
وخاصة حب الملك

638
00:28:06,739 --> 00:28:10,475
الذي يحبه الكثير.

639
00:28:10,509 --> 00:28:12,844
يتم تقديم كل فرصة للملوك.

640
00:28:12,878 --> 00:28:15,647
ولا يجرؤ أحد على رؤية تصرفاته الطائشة.

641
00:28:15,681 --> 00:28:19,484
كان يعرفها أولاً..

642
00:28:19,518 --> 00:28:23,488
ديان.

643
00:28:23,522 --> 00:28:26,056
وعلمت أنها كانت هناك..

644
00:28:26,091 --> 00:28:29,560
في قلبه...على طول.

645
00:28:29,595 --> 00:28:34,532
إنه دائمًا لطيف جدًا و
كريمة لهم بعد ذلك.

646
00:28:34,600 --> 00:28:36,200
ويشعر بالمسؤولية تجاههم.

647
00:28:36,268 --> 00:28:39,803
يجعله يشعر حتى
أفضل عن نفسه.

648
00:28:39,871 --> 00:28:42,039
لا أعرف ما هو شعورهم بالنسبة لهم.

649
00:28:42,073 --> 00:28:44,808
لكننا جميعا نستمر.

650
00:28:52,851 --> 00:28:55,118
ومن المفترض أن نفعل ذلك فقط
الجلوس هناك، ومناقشة فيرجيل.

651
00:28:55,186 --> 00:28:56,553
آه! فيرجيل ممل.

652
00:28:56,587 --> 00:28:58,721
يا لها من راحة لسماع شخص آخر يقول ذلك.

653
00:28:58,789 --> 00:29:00,323
هل تعرف أي رومان أحب؟

654
00:29:00,358 --> 00:29:02,058
ألاريك القوط الغربي.

655
00:29:02,092 --> 00:29:03,726
هل سمعت عنه من قبل؟

656
00:29:03,794 --> 00:29:07,930
وشمل 3000 رطل من الفلفل

657
00:29:07,998 --> 00:29:10,933
كجزء من الفدية التي طلبها
من روما عندما نهب المدينة.

658
00:29:10,968 --> 00:29:12,902
بدلا من الدفع، الفلفل!

659
00:29:12,970 --> 00:29:14,503
قصة حقيقية.

660
00:29:18,909 --> 00:29:20,076
ربي.

661
00:29:20,144 --> 00:29:23,279
هل لي بكلمة؟

662
00:29:23,346 --> 00:29:24,881
اعذرني.

663
00:29:26,283 --> 00:29:28,750
لقد مات السائق للأسف.

664
00:29:28,818 --> 00:29:30,719
ومع ذلك، في ضوء محادثتنا السابقة،

665
00:29:30,787 --> 00:29:32,421
اعتقدت أنك قد تكون مهتمة

666
00:29:32,489 --> 00:29:35,624
في ما تحدث عنه
قبل أن يمر.

667
00:29:35,692 --> 00:29:40,196
لقد تحدث عن حاجة الوثنيين
من أجل التضحية بالدم الطازج.

668
00:29:40,263 --> 00:29:42,198
إلههم أشبه بالشيطان.

669
00:29:42,265 --> 00:29:44,299
شيطان على هذه الأرض.

670
00:29:44,366 --> 00:29:46,101
سمعهم يتحدثون عن مخلوق.

671
00:29:46,135 --> 00:29:47,069
مخلوق؟

672
00:29:47,156 --> 00:29:48,690
صفقة عقدوها مع كائن

673
00:29:48,725 --> 00:29:51,493
الذي يقيم في الغابة، في الظلام.

674
00:29:51,560 --> 00:29:54,663
في كهف في مكان ما فقط
قلة مختارة تعرف.

675
00:29:54,697 --> 00:29:58,266
يعطونه الدم، أو
ويستنزفهم من الحياة.

676
00:30:08,076 --> 00:30:09,877
لقد تحدثت مع الخادم،

677
00:30:09,945 --> 00:30:11,812
وأوليفيا تتحرك نحو الجناح الشرقي.

678
00:30:11,880 --> 00:30:13,314
لذلك الجميع يكذب علي.

679
00:30:13,382 --> 00:30:14,915
فرانسيس، أنت.

680
00:30:14,983 --> 00:30:16,216
ماذا؟

681
00:30:16,251 --> 00:30:17,818
مريم، هل لم تأكلي؟

682
00:30:17,886 --> 00:30:19,153
يبدو أنك غير مستقر قليلا.

683
00:30:19,187 --> 00:30:20,955
من أين حصلت على القلادة؟

684
00:30:22,891 --> 00:30:24,525
هل هذا صحيح؟

685
00:30:24,592 --> 00:30:26,560
هل لديك علاقة غرامية مع الملك؟

686
00:30:26,594 --> 00:30:28,929
إنها ليست علاقة غرامية. إنه أكثر.

687
00:30:28,964 --> 00:30:32,033
إنه في باريس ينفصل عن ديان.

688
00:30:32,067 --> 00:30:33,433
وماذا عن زوجته؟

689
00:30:33,501 --> 00:30:35,335
زواجهم ليس أكثر

690
00:30:35,403 --> 00:30:37,103
من سياسية
التحالف...إنها لا تهتم.

691
00:30:37,138 --> 00:30:39,039
هكذا يقول الرجل الذي يحاول أن يضاجعك.

692
00:30:39,073 --> 00:30:40,574
منذ متى تهتم بالملكة؟

693
00:30:40,608 --> 00:30:41,841
أنا لا.

694
00:30:41,876 --> 00:30:43,544
انا اهتم لامرك.

695
00:30:43,578 --> 00:30:45,212
أعلم أنك تشعر بالحماية،

696
00:30:45,246 --> 00:30:47,247
لكنك لا تريد كاثرين دي ميديشي

697
00:30:47,282 --> 00:30:48,615
كعدو.

698
00:30:48,650 --> 00:30:50,016
أنهيه الآن، كينا.

699
00:30:50,051 --> 00:30:52,451
هل هذا أمر... صادر عن ملكتي؟

700
00:30:52,486 --> 00:30:54,554
رقم معين من قبل صديق.

701
00:30:55,990 --> 00:30:58,124
ولكن مع ذلك.

702
00:30:58,159 --> 00:31:00,459
مهما كنت تعتقد هذا
هو أنه الحب...

703
00:31:00,494 --> 00:31:01,928
ما أعتقده هو أنه سألني

704
00:31:01,962 --> 00:31:03,229
لتكون عشيقته الرسمية.

705
00:31:05,566 --> 00:31:08,701
مما يعني أنني أتبع
أوامرك لم تعد

706
00:31:08,735 --> 00:31:10,603
أنا أجيب على الملك.

707
00:31:15,008 --> 00:31:17,009
ماري، ها أنت ذا.

708
00:31:18,312 --> 00:31:19,912
هل نقلت أوليفيا إلى القلعة؟

709
00:31:19,946 --> 00:31:21,247
قل لي أن هذا ليس صحيحا.

710
00:31:21,281 --> 00:31:22,647
كنت قادما لأخبرك.

711
00:31:22,682 --> 00:31:24,016
لقد تلقيت كلمة أن المنزل

712
00:31:24,084 --> 00:31:25,718
من اللزوجة لم يعد خيارا.

713
00:31:25,752 --> 00:31:28,087
لقد علمت بسمعة أوليفيا.

714
00:31:28,154 --> 00:31:29,454
ولكن ربما يمكنك الإصرار.

715
00:31:29,488 --> 00:31:30,889
لا أريد أن أجعل أوليفيا تعيش

716
00:31:30,924 --> 00:31:32,157
مع الناس الذين سوف يستاءون من وجودها.

717
00:31:32,192 --> 00:31:34,392
- ولكنني مستاء من وجود لها.
- أنا أعرف.

718
00:31:34,427 --> 00:31:36,061
وسأجدها في مكان آخر لتقيم فيه.

719
00:31:36,096 --> 00:31:37,529
قد يستغرق الأمر بعض الوقت.

720
00:31:39,798 --> 00:31:41,833
هل حدث شيء بينكما؟

721
00:31:44,803 --> 00:31:48,673
فرانسيس، أخبرني وإلا سأتخيل الأسوأ.

722
00:31:50,610 --> 00:31:51,976
لقد أوقفته.

723
00:31:52,010 --> 00:31:53,945
توقفت؟

724
00:31:54,012 --> 00:31:56,013
ماذا بدأت؟

725
00:31:57,049 --> 00:31:58,116
أريدها أن تذهب.

726
00:31:58,183 --> 00:31:59,717
- أنا أعمل على ذلك.
- الآن.

727
00:31:59,785 --> 00:32:01,352
- أريدها أن تذهب الآن.
- لا يمكنك أن تقول ذلك فقط.

728
00:32:01,386 --> 00:32:03,254
لقد أخبرتني للتو أن شيئًا ما قد حدث.

729
00:32:03,288 --> 00:32:05,056
- لن يحدث ذلك مرة أخرى.
- لقد حدث بالفعل مرة أخرى.

730
00:32:05,124 --> 00:32:06,457
مريم وكفى

731
00:32:07,893 --> 00:32:10,828
إنها باقية، وهذا نهائي.

732
00:32:10,896 --> 00:32:12,129
هذا كل شيء، ثم؟

733
00:32:12,163 --> 00:32:13,764
يمكنك فقط أن تقرر؟

734
00:32:13,798 --> 00:32:15,699
نعم، أستطيع، في الواقع.

735
00:32:15,734 --> 00:32:17,534
لأن هذه محكمتي وليست محكمتك.

736
00:32:17,602 --> 00:32:19,370
وأنا ملك فرنسا المستقبلي.

737
00:32:19,404 --> 00:32:22,205
- وأنا ملكة المستقبل الخاصة بك.
- ثم ستتعلم احترام قراراتي.

738
00:32:22,240 --> 00:32:24,040
الاحترام يسير في كلا الاتجاهين.

739
00:32:24,108 --> 00:32:26,644
لن يكون لدي علاقة
مثل أمك وأبيك.

740
00:32:26,711 --> 00:32:28,812
أنا لا شيء مثل والدي،

741
00:32:28,880 --> 00:32:30,513
ولك أن تقترح غير ذلك..

742
00:32:30,581 --> 00:32:32,149
إذن لماذا تتصرف مثله؟

743
00:32:32,216 --> 00:32:33,650
أنا لست كذلك.

744
00:32:33,717 --> 00:32:35,218
لو كنت أتصرف مثل والدي،

745
00:32:35,286 --> 00:32:36,853
سأعتبر أوليفيا عشيقتي.

746
00:32:36,921 --> 00:32:39,189
وهو بالتأكيد خيار.

747
00:32:39,257 --> 00:32:42,159
ثم لا تدعني أوقفك.

748
00:32:50,267 --> 00:32:52,368
يمكنني استخدام بعض من ذلك.

749
00:32:53,304 --> 00:32:54,637
كل شيء على ما يرام؟

750
00:32:54,705 --> 00:32:56,406
لا، ليس كذلك.

751
00:33:07,951 --> 00:33:10,652
ربما ينبغي لي أن أقول لك أن تبطئ.

752
00:33:10,687 --> 00:33:12,587
لكنك لن تفعل ذلك.

753
00:33:23,399 --> 00:33:24,999
لولا.

754
00:33:25,034 --> 00:33:26,267
هل رأيت مريم؟

755
00:33:26,302 --> 00:33:27,769
لا، لم أفعل.

756
00:33:27,837 --> 00:33:29,037
هل كل شيء على ما يرام؟

757
00:33:29,071 --> 00:33:30,405
أتمنى ذلك.

758
00:33:30,473 --> 00:33:32,741
لقد فقدت أعصابي، وتمنيت لو لم أفعل ذلك.

759
00:33:33,909 --> 00:33:35,776
إنها تثيرني بشكل لا مثيل له.

760
00:33:35,811 --> 00:33:37,445
هناك أمل في ذلك.

761
00:33:37,479 --> 00:33:39,447
اذهب وابحث عنها.

762
00:33:42,318 --> 00:33:44,953
لقد كان ذلك حماقة مني

763
00:33:44,987 --> 00:33:49,390
للاعتقاد بأننا نستطيع من أي وقت مضى
يكون مجرد صبي وفتاة فقط.

764
00:33:49,424 --> 00:33:51,392
أعني أن ذلك يعني

765
00:33:51,426 --> 00:33:53,961
ذلك... ذلك حر
للمغادرة إذا كان المرء غير سعيد.

766
00:33:53,995 --> 00:33:57,297
وبينما أنا عالقة هنا

767
00:33:57,332 --> 00:34:00,568
مع... دون اللجوء، هو
حر في أن يفعل ما يريد

768
00:34:00,602 --> 00:34:02,603
مع من يريد.

769
00:34:04,339 --> 00:34:07,307
هل تعتقد أنني أبالغ في رد فعلي؟

770
00:34:07,342 --> 00:34:08,909
هل أنا مملة لك؟

771
00:34:08,943 --> 00:34:10,143
لا.

772
00:34:10,178 --> 00:34:13,146
لا، إنه... لا يسبر غوره.

773
00:34:13,181 --> 00:34:14,481
ما هو؟

774
00:34:14,515 --> 00:34:16,816
فرانسيس معك.

775
00:34:16,851 --> 00:34:19,119
لماذا سيبحث في مكان آخر؟

776
00:34:32,433 --> 00:34:35,402
أنا آسف. لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

777
00:34:35,469 --> 00:34:36,770
أنت على حق.

778
00:34:36,804 --> 00:34:38,271
ينبغي أن يكون لي.

779
00:34:56,764 --> 00:34:58,497
لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك.

780
00:34:58,651 --> 00:35:01,220
لقد كنت غاضبة و...وأنت...

781
00:35:02,522 --> 00:35:05,491
لا بد أنهم يطلقون السفن.

782
00:35:05,525 --> 00:35:07,459
أم، يجب أن أذهب.

783
00:35:07,527 --> 00:35:09,728
أنا آسف. لقد كان ذلك خطأً.

784
00:35:21,073 --> 00:35:24,075
ليس من الصعب استدعاء ندمي.

785
00:35:25,978 --> 00:35:29,281
أنا آسف لأننا تشاجرنا.

786
00:35:29,315 --> 00:35:33,018
أنا آسف لأنني لم آكل أكثر وأشرب أقل.

787
00:35:33,085 --> 00:35:36,721
أنا آسف لأني بالغت في رد الفعل.

788
00:35:36,755 --> 00:35:39,356
ربما بعد هذا يمكننا التحدث؟

789
00:35:39,391 --> 00:35:41,025
لا حاجة.

790
00:35:41,059 --> 00:35:43,928
لقد عبرت عن الخاص بك
المشاعر بشكل واضح تماما.

791
00:35:47,733 --> 00:35:49,834
- صاحب الجلالة.
- صاحب الجلالة.

792
00:35:49,902 --> 00:35:53,237
لقد قمت بعمل جيد، والتسليم
رسائل مريم لي.

793
00:35:53,305 --> 00:35:56,240
فلنجعله ترتيبًا دائمًا.

794
00:35:56,308 --> 00:35:58,075
أوه، انظر.

795
00:35:58,143 --> 00:36:00,677
أوه، إنهم يطلقون قواربهم.

796
00:36:04,682 --> 00:36:07,284
الندم في كل مكان.

797
00:36:07,352 --> 00:36:08,953
كيف مناسبة.

798
00:36:32,943 --> 00:36:35,278
هل أنت بخير يا مريم؟

799
00:36:35,346 --> 00:36:37,113
لا.

800
00:36:37,147 --> 00:36:41,250
الندم هو شعور فظيع.

801
00:36:41,285 --> 00:36:44,620
وعلى الرغم من أنني أرسلت سفينتي
قبالة، وأنا لا تزال مليئة بها.

802
00:36:49,325 --> 00:36:50,726
ماذا الآن؟

803
00:36:50,760 --> 00:36:51,961
انظر، لقد فعلت ما طلبته.

804
00:36:51,995 --> 00:36:53,261
لقد حافظت على مسافة بلدي.

805
00:36:57,333 --> 00:36:59,634
سأكون متزوجا يوما ما.

806
00:36:59,668 --> 00:37:02,237
بعنوان. وأنا لا أريد أن أندم

807
00:37:02,271 --> 00:37:05,107
ما كان بإمكاني فعله
مع وقتي هنا. شبابي.

808
00:37:07,377 --> 00:37:09,511
لا أحد يستطيع أن يعرف عنا.

809
00:37:18,521 --> 00:37:20,488
أوه، الهجوم على عربتك،

810
00:37:20,523 --> 00:37:22,490
ولو كان الأمر مؤسفًا،

811
00:37:22,525 --> 00:37:25,593
بالتأكيد منحت وصولك بعض الدراما.

812
00:37:25,628 --> 00:37:28,830
لم يكن لدي أي فكرة، يا عزيزي.

813
00:37:28,864 --> 00:37:32,033
مم. تعال...

814
00:37:32,067 --> 00:37:34,835
حيث أستطيع رؤيتك و
تأكد من شفائك.

815
00:37:35,870 --> 00:37:37,471
أخبرني.

816
00:37:37,506 --> 00:37:38,972
كيف الحال؟

817
00:37:40,342 --> 00:37:42,543
إنه أمر فظيع.

818
00:37:42,577 --> 00:37:44,545
أنا أفتقده...

819
00:37:44,579 --> 00:37:47,148
وهو هناك. مع مريم.

820
00:37:47,182 --> 00:37:50,316
وأنا أعلم أنني أسبب لها الكثير من الألم.

821
00:37:50,351 --> 00:37:52,519
يمكنني أن أجعل عائلتك
الحياة صعبة للغاية

822
00:37:52,554 --> 00:37:53,954
يجب أن يكون لديك أفكار ثانية.

823
00:37:53,988 --> 00:37:55,989
هل كنت عدوانية مع مريم؟

824
00:37:58,426 --> 00:38:00,193
لقد اتبعت توجيهاتك

825
00:38:00,261 --> 00:38:02,629
وكان رد فعلها كما قلت أنها ستفعل.

826
00:38:02,697 --> 00:38:04,665
لديها مزاج قصير.

827
00:38:04,699 --> 00:38:06,199
أنا أحب ذلك عنها.

828
00:38:06,267 --> 00:38:08,368
فرانسيس لن يفعل ذلك. لم يفعل.

829
00:38:08,436 --> 00:38:10,002
أوه.

830
00:38:10,071 --> 00:38:12,038
على الرغم من أنه لا يزال يتحدث عن طردي.

831
00:38:12,073 --> 00:38:14,040
حسنًا، سأعتني بالأمر

832
00:38:14,075 --> 00:38:16,276
تماما كما اهتمت بمشكلة باريس.

833
00:38:16,343 --> 00:38:18,678
وبمجرد أن أقوم بتفكيكهم، فماذا بعد؟

834
00:38:18,745 --> 00:38:20,613
أنا فقط أعود إلى المنزل؟

835
00:38:20,681 --> 00:38:22,848
أحاول أن أنساه مرة أخرى؟

836
00:38:22,883 --> 00:38:25,051
عزيزتي، أنت لن تذهبي إلى المنزل.

837
00:38:26,453 --> 00:38:29,388
أوه، لا تتوقع الأسوأ.

838
00:38:29,456 --> 00:38:31,824
أنت ستكون
ملكة فرنسا القادمة.

839
00:38:31,892 --> 00:38:35,194
هل تريدني أن أتزوج فرانسيس؟

840
00:38:35,228 --> 00:38:36,729
لكنك حتى لا تحبني.

841
00:38:36,797 --> 00:38:39,331
أحبك أكثر من أ
الملكة لا أستطيع السيطرة عليها.

842
00:38:39,399 --> 00:38:41,900
عزيزي،

843
00:38:41,968 --> 00:38:43,902
لم يكن لدي لقب عندما تزوجت هنري.

844
00:38:43,970 --> 00:38:45,971
لقد كنت مجرد فتاة غنية، مثلك.

845
00:38:46,005 --> 00:38:51,610
نحن ذاهبون لإنجاز
كثيرا معا.

846
00:38:51,677 --> 00:38:54,846
لذا اسرعي الآن وحملي.

847
00:38:54,914 --> 00:38:59,618
أفترض أنك لا تحتاج
توجيهاتي في تلك الساحة.

848
00:39:02,121 --> 00:39:04,055
أنا في.

849
00:39:04,123 --> 00:39:07,458
الملكة تريدني أن أستمر
لتعطيها رسائلك

850
00:39:07,526 --> 00:39:10,061
ثم سأستمر في كتابتها.

851
00:39:10,129 --> 00:39:12,296
ابقَ قريبًا.

852
00:39:12,331 --> 00:39:15,633
ربما وقعت في حب قصتها الحزينة

853
00:39:15,667 --> 00:39:19,270
الحقيقة المؤسفة لحياتها.

854
00:39:19,304 --> 00:39:23,107
إنها ليست بجانبي أبدًا.

855
00:39:23,142 --> 00:39:26,777
إنها وراء أوليفيا
العودة، وأنا متأكد من ذلك.

856
00:39:32,250 --> 00:39:35,218
لقد أخذت ما ليس لك.

857
00:39:35,286 --> 00:39:38,522
من أنت؟ إضافة إلى
الدين الذي تدين به بالفعل.

858
00:39:39,557 --> 00:39:41,759
الدم في الخشب.

859
00:39:41,793 --> 00:39:43,260
الدم.

860
00:39:43,294 --> 00:39:45,094
لذلك أنت على علم.

861
00:39:45,129 --> 00:39:47,664
لقد أخذت من مصدره مرة واحدة من قبل.

862
00:39:47,731 --> 00:39:50,600
لقد وجدت جثة الاسكتلندي
صبي معلق في الخشب.

863
00:39:50,635 --> 00:39:52,101
لقد قطعته.

864
00:39:52,136 --> 00:39:54,337
وقد سمح لك بالمضي في طريقك.

865
00:39:55,406 --> 00:39:57,974
أنت واحد منهم.

866
00:39:58,042 --> 00:40:00,310
أنت وحش، كما تعلمون.

867
00:40:00,344 --> 00:40:01,911
النزول من هناك.

868
00:40:01,945 --> 00:40:04,147
لم يكن ملكك لتنقذه يا سيباستيان.

869
00:40:06,550 --> 00:40:08,184
كيف تعرف اسمي؟

870
00:40:08,218 --> 00:40:09,285
نحن جميعا نفعل الآن.

871
00:40:09,319 --> 00:40:10,519
تفضل.

872
00:40:10,554 --> 00:40:12,955
حياتي لا تساوي شيئا.

873
00:40:12,990 --> 00:40:15,158
لقد رأيت.

874
00:40:15,192 --> 00:40:18,527
عليك دين، وسوف تدفع.

875
00:40:18,562 --> 00:40:21,163
اختر شخصًا للتضحية به.

876
00:40:21,198 --> 00:40:22,531
وإذا رفضت؟

877
00:40:22,566 --> 00:40:24,366
ثم سوف نختار لك.

878
00:40:25,702 --> 00:40:26,702
لا تخافوا.

879
00:40:26,736 --> 00:40:28,504
لا يوجد خوف.

880
00:40:28,538 --> 00:40:30,138
إنه لشرف أن تموت في الخدمة

881
00:40:30,173 --> 00:40:32,874
لشيء أعظم بكثير.

882
00:40:35,875 --> 00:40:39,722
- تمت مزامنتها وتصحيحها بواسطة chamallow -
- www.addic7ed.com -