0
00:00:28.850 --> 00:00:31.850
  Aku pergi ke kamar mandi.

1
00:06:32.550 --> 00:06:33.550
  Apakah kamu merasa baik?

2
00:06:33.550 --> 00:06:57.620
  Ayah...

3
00:07:19.340 --> 00:07:20.340
  Diam.

4
00:07:20.340 --> 00:07:21.340
  Ayah...

5
00:07:26.340 --> 00:07:27.340
  Ayah...

6
00:07:29,340 --> 00:07:30,340
  aku minta maaf.

7
00:08:17.880 --> 00:08:19.880
  Saya berumur 32 tahun.

8
00:08:20.880 --> 00:08:24.880
  Saya datang ke rumah ini satu tahun yang lalu sebagai menantu berusia 5 tahun.

9
00:08:25.880 --> 00:08:30.880
Menantu laki-laki saya yang berusia 19 tahun memiliki seorang putra bernama Sakujirou.

10
00:08:31.880 --> 00:08:38.880
  Saya seorang wanita pilihan saya sendiri, tetapi menantu laki-laki saya meminta tubuh saya hampir setiap hari.

11
00:08:39,880 --> 00:08:42,880
  Saya tidak menolak untuk ditanya.

12
00:08:43.880 --> 00:08:48.880
  Karena aku sayang menantuku.

13
00:09:27.620 --> 00:09:28.620
  Aku akan mengantarkannya lewat pintu.

14
00:09:28.620 --> 00:09:29.620
  Aku mengandalkanmu.

15
00:11:28.200 --> 00:11:29.200
  Pergi ke sekolah hari ini.

16
00:12:01.850 --> 00:12:03.850
Saku, ayo tidur di sana.

17
00:12:24.530 --> 00:12:27.530
  Saku, siapa kamu?

18
00:12:28.530 --> 00:12:29.530
  Aku putri Tocchan.

19
00:12:31.530 --> 00:12:32.530
  Siapa saya?

20
00:12:33.530 --> 00:12:34.530
  Saya istri Tocchan.

21
00:12:35.530 --> 00:12:37.530
  Aku ibumu.

22
00:12:39.530 --> 00:12:41.530
  Kamu adalah menantu ibuku.

23
00:12:42.530 --> 00:12:43.530
  Aku menantu ibumu.

24
00:12:52.430 --> 00:12:53.430
  Biarkan aku menjilat matamu.

25
00:12:54.430 --> 00:12:55.430
Oke, jilat.

26
00:13:33.720 --> 00:13:36.720
  Aku telah mendengarkanmu sepanjang waktu ketika kamu bersama Tocchan.

27
00:13:37.720 --> 00:13:38.720
  Saya tidak bisa tidur.

28
00:13:38.720 --> 00:13:41.720
  Aku bisa mendengarmu mendengkur.

29
00:13:42.720 --> 00:13:44.720
  Ini mangga spesial Tocchan.

30
00:13:45.720 --> 00:13:46.720
  Lihat saja.

31
00:13:56.390 --> 00:13:59.900
  Saku, ayo tidur di sini.

32
00:14:38.150 --> 00:14:39.150
  Aku akan membuatkanmu bola nasi.

33
00:14:40.150 --> 00:14:41.150
  Bawakan bentonya.

34
00:14:42.150 --> 00:14:49.430
  Siapa kamu?

35
00:14:50.430 --> 00:14:51.430
  Aku putri Tocchan.

36
00:14:52.430 --> 00:14:53.430
  Siapa saya?

37
00:14:54.430 --> 00:14:55.430
  Saya istri Tocchan.

38
00:14:56.430 --> 00:14:58.430
  Bolehkah melakukan ini pada istri Tocchan?

39
00:14:58.430 --> 00:14:59.430
  Bolehkah melakukan ini pada istri Tocchan?

40
00:15:00.430 --> 00:15:01.430
  Tidak apa-apa.

41
00:15:02.430 --> 00:15:03.430
  Bolehkah melakukan ini pada istri Tocchan?

42
00:15:04.430 --> 00:15:05.430
Mengapa kamu membuatku menjilatnya?

43
00:15:06.430 --> 00:15:08.430
  Karena kamu manis.

44
00:15:09.430 --> 00:15:13.430
  Saku, kamu hanya perlu meludahkannya.

45
00:15:19.790 --> 00:15:20.790
  Keluarkan lebih banyak lagi.

46
00:15:28.460 --> 00:15:29.460
  Lebih lanjut.

47
00:15:30.460 --> 00:15:33.600
  Lebih lanjut.

48
00:16:38.120 --> 00:16:39.120
  Saya menambahkan satu tambahan.

49
00:16:40.120 --> 00:16:42.120
  Anda bisa menyantapnya sebagai sarapan dalam perjalanan.

50
00:16:43.120 --> 00:16:44.120
  Terima kasih.

51
00:18:04,990 --> 00:18:05,990
  Keluarkan.

52
00:18:05.990 --> 00:18:06.990
  Keluarkan.

53
00:18:25.110 --> 00:18:26.110
  Keluarkan.

54
00:19:19.270 --> 00:19:20.270
  Duduklah.

55
00:19:22.270 --> 00:19:23.270
  Duduklah.

56
00:20:42.500 --> 00:21:49.260
  Keluarkan.

57
00:22:15.890 --> 00:22:16.890
  Keluarkan.

58
00:22:23.420 --> 00:22:26.420
  Ini pertama kalinya aku melakukan ini di tempat seperti ini.

59
00:22:28.990 --> 00:22:31.990
  Tidak peduli berapa kali aku melakukannya, rasanya tidak enak.

60
00:22:32,990 --> 00:22:33,990
  Tidak apa-apa.

61
00:22:34,990 --> 00:22:37,990
  Tidak apa-apa jika rasanya enak.

62
00:23:35.020 --> 00:23:50.060
  Keluarkan.

63
00:25:15.340 --> 00:25:16.340
  Hayako.

64
00:25:17.340 --> 00:25:18.340
  Kemarilah.

65
00:25:29.860 --> 00:25:30.860
  Terima kasih.

66
00:26:19.220 --> 00:26:20.220
  Keluarkan.

67
00:27:19.670 --> 00:27:20.670
  Dia sedang tidur.

68
00:27:29.260 --> 00:27:30.260
  Hayako.

69
00:27:58.220 --> 00:28:01.550
  Hayako.

70
00:29:12.860 --> 00:29:13.860
  Hayako.

71
00:29:15.860 --> 00:29:18.940
  Hayako.

72
00:30:00.910 --> 00:30:01.910
  Hayako.

73
00:30:04.910 --> 00:30:37.470
  Aku ingin tahu apakah ayahku akan segera keluar.

74
00:30:38.470 --> 00:30:56.630
  Pekerjaan paruh waktu yang mewah.

75
00:30:57.630 --> 00:30:58.630
  100.000 yen per hari.

76
00:30:59.630 --> 00:31:04.630
  Ini adalah pekerjaan luar biasa yang membuat Anda bermimpi dalam mimpi.

77
00:31:37.100 --> 00:31:38.100
  Apakah kamu Iwatsuki?

78
00:31:39.100 --> 00:31:40.100
  Ya.

79
00:31:45.100 --> 00:31:46.100
  Halo.

80
00:31:49.430 --> 00:31:54.240
  Apa yang akan kamu lakukan?

81
00:31:55.240 --> 00:31:58.240
  Anda pasti tahu indahnya hutan tidur kan?

82
00:31:59.240 --> 00:32:00.240
  Ya.

83
00:32:01.240 --> 00:32:04.240
  Aku akan memberimu keindahan hutan tidur.

84
00:32:06.240 --> 00:32:11.240
  Aku akan mengembalikan kecantikan itu ke kamar pria dengan uang untuk pertengahan tahun.

85
00:32:13.240 --> 00:32:15.240
  Anda hanya harus terus tidur.

86
00:32:17.240 --> 00:32:20.240
  Jika Anda tidur selama lima jam, Anda akan mendapatkan uang tunai 100.000 yen.

87
00:32:22.240 --> 00:32:25.240
  Jika Anda mengerti, saya akan memberikannya kepada Anda sekarang.

88
00:32:27.240 --> 00:32:29.240
  Apakah itu suap?

89
00:32:29.240 --> 00:32:31.240
  Saya tidak tahu harus berkata apa saat ini.

90
00:32:32.240 --> 00:32:34.240
  Ini adalah dunia mimpi.

91
00:32:35.240 --> 00:32:37.240
  Dalam mimpi, kamu memimpikan hari esok.

92
00:32:40.580 --> 00:32:42.580
  Ngomong-ngomong, berapa umurmu?

93
00:32:43.580 --> 00:32:44.580
  Saya berumur 23 tahun.

94
00:32:45.580 --> 00:32:53.780
  Bisakah saya mengambilnya?

95
00:32:54.780 --> 00:32:55.780
  Ya, tolong.

96
00:32:59.150 --> 00:33:12.920
  Ayo pergi.

97
00:33:13.920 --> 00:33:14.920
  Terima kasih untuk makanannya.

98
00:33:18.810 --> 00:33:19.810
  Ini dia.

99
00:33:19.810 --> 00:33:20.810
  Terima kasih.

100
00:33:21.810 --> 00:33:47.810
  Silakan minum ini.

101
00:33:48.810 --> 00:33:49.810
  Iwatsuki-san.

102
00:34:12.150 --> 00:34:14.150
  Saat Anda tidur, Anda merasa mengantuk.

103
00:34:15.150 --> 00:34:17.150
  Dalam sekejap mata, Anda memasuki dunia mimpi.

104
00:34:18.150 --> 00:34:21.150
  Ketika Anda bangun, pekerjaan Anda selesai.

105
00:34:21.150 --> 00:34:23.150
  Ketika Anda bangun, pekerjaan Anda selesai.

106
00:35:55.900 --> 00:35:56.900
  Apakah Anda Narita-san?

107
00:35:57.900 --> 00:35:58.900
  Saya Kanemura.

108
00:35:59.900 --> 00:36:00.900
  Halo.

109
00:36:03.900 --> 00:36:06.900
  Aku sudah menyiapkan keindahan hutan tidur.

110
00:36:06.900 --> 00:36:08.900
  Aku sudah menyiapkan keindahan hutan tidur.

111
00:36:09.900 --> 00:36:10.900
  Saya berumur 23 tahun.

112
00:36:11.900 --> 00:36:12.900
  Tinggiku 160 cm.

113
00:36:15.900 --> 00:36:16.900
  Itu benar.

114
00:36:17.900 --> 00:36:19.900
  Itu persis tipeku.

115
00:36:22.900 --> 00:36:24.900
  Saya bisa menyiapkannya sekarang.

116
00:36:30.900 --> 00:36:31.900
  saya mengerti.

117
00:39:15.460 --> 00:39:16.460
  Ayo pergi.

118
00:39:16.460 --> 00:39:18.460
  Saya akan meminta Anda untuk mengambilnya dalam tiga jam.

119
00:48:18.620 --> 00:50:50.480
  Karena aku, itu lengket.

120
00:50:52.480 --> 00:50:53.480
  Itu lengket.

121
00:51:03.790 --> 00:51:04.790
  Itu lengket.

122
00:55:31.490 --> 00:55:32.490
  Terima kasih atas kerja keras Anda.

123
00:55:33,490 --> 00:55:34,490
  Terima kasih atas kerja keras Anda.

124
00:55:35.490 --> 00:55:36.490
  Dengan ini, pekerjaanku selesai.

125
00:55:37.490 --> 00:57:48.820
  Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.

126
00:57:49.820 --> 00:57:50.820
  Maukah kamu mendengarkanku?

127
00:57:51.820 --> 00:57:52.820
  Apa itu?

128
00:57:57.570 --> 00:58:03.570
  Anda tahu bahwa saya memiliki seorang putra antara saya dan mantan suami saya, bukan?

129
00:58:04.570 --> 00:58:05.570
  Ya saya tahu.

130
00:58:06.570 --> 00:58:09.570
  Putranya kembali ke sini secara terpisah.

131
00:58:10.570 --> 00:58:11.570
  Dimana tempat ini?

132
00:58:13.570 --> 00:58:15.570
  Aku menunggunya di luar.

133
00:58:16.570 --> 00:58:17.570
  Dia kembali?

134
00:58:17.570 --> 00:58:18.570
  Dari mana dia kembali?

135
00:58:19.570 --> 00:58:22.570
  Sebenarnya dia sudah lama berada di kantor polisi.

136
00:58:23.570 --> 00:58:26.570
Dia kembali pagi ini dengan membawa banyak kue.

137
00:58:29.260 --> 00:58:32.260
  Aku minta maaf karena mengejutkanmu tiba-tiba.

138
00:58:34.260 --> 00:58:37.260
  Ini pertama kalinya saya mendengar anak saya berada di kantor polisi.

139
00:58:37.260 --> 00:58:38.260
  aku mendengarkanmu.

140
00:58:39.260 --> 00:58:44.260
  Tadinya aku hendak memberitahumu, tapi kamu mabuk dan tidak ingat.

141
00:58:45.260 --> 00:58:46.260
  Tunggu sebentar.

142
00:58:47.260 --> 00:58:50.260
Apakah kamu sudah di sini menunggu di luar rumah ini?

143
00:58:51.260 --> 00:58:53.260
  Aku ingin menjagamu di sini selama dua atau tiga hari.

144
00:58:54.260 --> 00:58:55.260
  Apakah itu oke?

145
00:58:56.260 --> 00:58:58.260
  Ini akan menjadi masalah jika kamu tidak memberitahuku sebelumnya.

146
00:58:59.260 --> 00:59:01.260
  Bahkan jika kamu mengatakannya secara tiba-tiba, itu tetap mengganggu.

147
00:59:02.260 --> 00:59:03.260
  Itu benar.

148
00:59:03.260 --> 00:59:04.260
  Tidak apa-apa selama dua atau tiga hari.

149
00:59:05.260 --> 00:59:08.260
Saya akan mencari pekerjaan di Sumikomi dan segera pergi.

150
00:59:13.050 --> 00:59:15.050
  Kalau begitu aku akan mengantarmu ke sini.

151
00:59:18.050 --> 00:59:45.640
  Saya Yaguchi Wataru.

152
00:59:46.640 --> 00:59:47.640
  Ibuku selalu menjagaku.

153
00:59:48.640 --> 00:59:51.640
  Saya akan sangat menghargai jika Anda bisa tinggal di sini selama beberapa hari.

154
00:59:52.640 --> 00:59:54.640
  Tolong lakukan sesuatu.

155
00:59:56.640 --> 00:59:59.640
  Sudah berapa tahun Anda dipenjara?

156
01:00:00.640 --> 01:00:01.640
Sembilan tahun tiga bulan.

157
01:00:03.640 --> 01:00:04.640
  Sembilan tahun tiga bulan?

158
01:00:05.640 --> 01:00:06.640
  Apa yang kamu lakukan?

159
01:00:07.640 --> 01:00:08.640
  Saya membunuh seseorang.

160
01:00:10.640 --> 01:00:12.640
  Saya akan bekerja keras dan menjadi seorang guru.

161
01:00:13.640 --> 01:00:16.640
  Ayah, bisakah ayah meninggalkanku di sini selama beberapa hari?

162
01:00:17.640 --> 01:00:21.530
  Apakah Anda membunuhnya dengan senjata pembunuh?

163
01:00:22.530 --> 01:00:24.530
Saya bersyukur Anda menjadi pengawal.

164
01:00:25.530 --> 01:00:26.530
  Saya menjadi pengawal.

165
01:00:34,980 --> 01:00:35,980
  Dua hari.

166
01:00:35.980 --> 01:00:36.980
  Dua hari.

167
01:00:37.980 --> 01:00:38.980
  Saya akan berada di sini dalam dua hari.

168
01:00:39,980 --> 01:00:40,980
  saya mengerti.

169
01:01:21.820 --> 01:01:22.820
  Ibu, rasanya menyenangkan.

170
01:01:23.820 --> 01:01:24.820
  Itu membosankan.

171
01:01:47.470 --> 01:01:48.470
  Ibu.

172
01:01:49.470 --> 01:01:50.470
  Ibu.

173
01:01:52.470 --> 01:02:00.030
Rasanya enak.

174
01:02:03.030 --> 01:02:04.030
  Ini panas.

175
01:02:29,490 --> 01:02:42,340
  Aku rindu ibuku.

176
01:02:43,340 --> 01:02:44,340
  Aku rindu ibuku.

177
01:02:59.020 --> 01:03:01.020
  Ibu, ayo berenang bersama.

178
01:03:11,920 --> 01:03:32,410
  Ibu.

179
01:03:41.010 --> 01:03:44.980
  Ibu.

180
01:03:44,980 --> 01:03:45,980
  Ibu.

181
01:03:47,980 --> 01:04:42,710
  Ibu.

182
01:04:43,710 --> 01:05:05,140
  Ibu, ayo berenang bersama.

183
01:05:06.140 --> 01:05:07.140
  Tidak.

184
01:05:08.140 --> 01:05:11.020
  Ibu.

185
01:05:12.020 --> 01:05:13.020
  Ini panas.

186
01:05:15.020 --> 01:05:16.020
  Ibu.

187
01:05:17.020 --> 01:05:18.020
  Ini panas.

188
01:05:25.020 --> 01:05:28.100
  Ini panas.

189
01:05:30.100 --> 01:05:31.100
  Ibu.

190
01:05:42.610 --> 01:05:45.880
  Ibu.

191
01:05:48.880 --> 01:05:49.880
  Ini panas.

192
01:07:01.300 --> 01:07:02.300
  Tidak.

193
01:07:25.730 --> 01:07:36.420
  Ini panas.

194
01:07:38.420 --> 01:07:42.400
  Ini panas.

195
01:09:55.310 --> 01:09:59.480
  Apakah kamu pergi?

196
01:10:03,480 --> 01:10:04,480
  Biarkan aku melakukannya lagi.

197
01:10:43.060 --> 01:10:44.060
  Ibu.

198
01:10:45.060 --> 01:10:46.060
  Ibu.

199
01:12:34.100 --> 01:12:35.100
  Ibu.

200
01:12:53,730 --> 01:12:54,730
  Ibu.

201
01:12:55.730 --> 01:12:56.730
  Itu membosankan.

202
01:12:57.730 --> 01:12:59.730
  Ibu, aku senang.

203
01:13:01.730 --> 01:13:05.730
  Anda bisa memakainya sampai malam hari.

204
01:13:06.730 --> 01:13:07.730
  Itu hanya milikmu.

205
01:13:19,940 --> 01:13:21,940
  Ibu, itu indah.

206
01:13:23,940 --> 01:13:24,940
  Saya mengerti.

207
01:13:25,940 --> 01:13:26,940
  saya senang.

208
01:16:07.910 --> 01:16:08.910
  Ibu.

209
01:16:09.910 --> 01:16:10.910
  Ini panas.

210
01:16:10.910 --> 01:16:11.910
  Ibu.

211
01:16:12,910 --> 01:16:33,590
  Ini panas.

212
01:16:34,590 --> 01:16:35,590
  Ini panas.

213
01:16:36,590 --> 01:16:41,980
  Ibu.

214
01:16:57.470 --> 01:16:58.470
  Ibu.

215
01:17:09,520 --> 01:17:19,510
  Ibu.

216
01:17:19,510 --> 01:17:20,510
  Ibu.

217
01:18:00.880 --> 01:19:03.220
  Ibu.

218
01:19:03.220 --> 01:19:05.220
  Kenapa kamu tiba-tiba kembali?

219
01:19:06.220 --> 01:19:07.220
  Apakah kamu orang tua?

220
01:19:08.220 --> 01:19:10.220
  Kami adalah orang tua yang memiliki hubungan darah.

221
01:19:10.220 --> 01:19:15.650
  Aku memaksamu melakukannya.

222
01:19:16.650 --> 01:19:18.650
  Jangan terlalu menyalahkan ibumu.

223
01:19:19,650 --> 01:19:23,410
  Aku tidak bisa membiarkanmu tinggal di sini lagi.

224
01:19:25.410 --> 01:19:26.410
  Silakan pergi sekarang.

225
01:19:27.410 --> 01:19:28.410
  Itu janji selama tiga hari.

226
01:19:29,410 --> 01:19:31,410
  Saya akan melakukan seperti yang dijanjikan di sini.

227
01:19:31,410 --> 01:19:33,410
  Berhenti menjilat orang.

228
01:19:34,410 --> 01:19:35,410
  Ayah.

229
01:19:36,410 --> 01:19:39,410
  Jika kamu akur dengan ibumu, aku tidak akan memaafkanmu.

230
01:19:40,410 --> 01:19:46,470
  Kembali ke perusahaan.

231
01:19:46,470 --> 01:19:47,470
  Ibu.

232
01:21:26.220 --> 01:21:44.540
  Ayah.

233
01:21:45.540 --> 01:21:46.540
  Terima kasih.

234
01:21:47.540 --> 01:21:49.540
  Tolong jaga ibuku dengan baik.

235
01:21:52.940 --> 01:21:54.940
  Saya tidak akan kembali ke sini lagi.

236
01:21:54,940 --> 01:21:56,940
  Yakinlah.

237
01:21:56.940 --> 01:21:59.940
  Aku akan mengantarmu ke halte bus.

238
01:31:11.650 --> 01:32:15.310
  Ini sangat lezat.

239
01:32:16.310 --> 01:32:17.310
  Bukan?

240
01:32:19.310 --> 01:33:23.190
  Aku ingin tahu apa itu.

241
01:33:24.190 --> 01:33:25.190
  Saya rasa begitu.

242
01:33:25.190 --> 01:34:09.550
  Apa itu?

243
01:34:09,550 --> 01:34:13,780
  Itu adalah kaki.

244
01:34:14,780 --> 01:34:15,780
Itu adalah kaki manusia.

245
01:34:15.780 --> 01:34:17.780
  Tidak, itu kaki manusia.

246
01:34:17.780 --> 01:34:18.780
  Manusia?

247
01:34:19,780 --> 01:34:47,820
  Itu adalah kaki manusia.

248
01:34:47.820 --> 01:35:16.500
  Tidak berbau.

249
01:35:17.500 --> 01:35:18.500
  Itu asam.

250
01:35:18.500 --> 01:35:25.780
  Itu mangga yang indah.

251
01:35:27.780 --> 01:35:51.280
  Apa yang akan kamu lakukan?

252
01:35:51.280 --> 01:35:53.780
  Aku akan membuangnya.

253
01:35:53.780 --> 01:35:54.780
  Membuangnya?

254
01:35:55.780 --> 01:35:56.780
  Itu benar.

255
01:36:08.760 --> 01:37:21.660
  Saya bermimpi.

256
01:38:33.110 --> 01:38:34.110
  Itu asam.

257
01:41:57,970 --> 01:42:03,070
  Mengapa kamu diikat di tempat seperti itu?

258
01:42:03.070 --> 01:42:05.070
  Aku akan menaruh hatiku di dalamnya.

259
01:43:27,690 --> 01:43:28,690
  Anda di sini, bukan?

260
01:43:28,690 --> 01:43:29,690
  Anda di sini, bukan?

261
01:48:00.770 --> 01:48:03.770
  Tidak ada hidup tanpa kekhawatiran.

262
01:48:04.770 --> 01:48:10.770
Kehidupan di mana semua orang hidup dengan kekhawatiran.

263
01:48:11,770 --> 01:48:17,770
  Suamiku, Hiromichi, dirawat di rumah sakit karena penyakit ginjal yang serius.

264
01:48:18.770 --> 01:48:19.770
  Tahap 5

265
01:48:20,770 --> 01:48:23,770
  Jalan menuju keselamatan adalah dengan transplantasi.

266
01:48:24,770 --> 01:48:29,770
  Menerima pasokan ginjal dari orang lain dan melakukan transplantasi.

267
01:48:30,770 --> 01:48:37,770
  Saya sendiri mempunyai ginjal pada umur 8 tahun.

268
01:48:39,770 --> 01:48:43,770
Saya ingin menyelamatkan suami saya, apa pun yang terjadi.

269
01:48:47.740 --> 01:48:48.740
  Bagaimana perasaanmu?

270
01:48:50,740 --> 01:48:52,740
  Tidak terlalu baik.

271
01:48:56.210 --> 01:48:59.210
  Aku akan ke tempat Tatsuya mulai sekarang.

272
01:49:01.210 --> 01:49:02.210
  Tidak ada gunanya.

273
01:49:03.210 --> 01:49:04.210
  Hentikan.

274
01:49:06.210 --> 01:49:08.210
  Saya akan berbicara dengannya.

275
01:49:10.210 --> 01:49:13.210
  Aku tidak ingin kamu pergi terlalu jauh.

276
01:49:14.210 --> 01:49:18.210
Untuk saat ini, aku akan pergi meskipun tidak ada gunanya.

277
01:49:21.670 --> 01:49:24.670
  Suaminya memiliki adik laki-laki sungguhan.

278
01:49:25.670 --> 01:49:31.670
  Dia menjalani perawatan prenatal dan memiliki riwayat pemulihan penyakit ginjal selama tiga tahun.

279
01:49:32,670 --> 01:49:40,670
  Saat ini, ia telah menyelesaikan masa pemulihannya dan sedang dalam proses transplantasi.

280
01:49:42,670 --> 01:49:45,670
  Saya belum pernah bertemu dengannya sebelumnya.

281
01:49:46.670 --> 01:49:54.670
Meski begitu, aku berusaha mendapatkan ginjal untuk suamiku.

282
01:49:55.670 --> 01:50:01.670
  Saya tidak punya izin suami, tapi saya akan bicara dengannya dulu.

283
01:51:30.180 --> 01:51:34.180
  Apakah Anda Tatsuya Iboshi?

284
01:51:35.180 --> 01:51:36.180
  Ya.

285
01:51:37.180 --> 01:51:40.180
  Saya istri Hiromichi.

286
01:51:43.180 --> 01:51:44.180
  Apakah kamu Kuiko?

287
01:51:45.180 --> 01:51:47.500
  Senang bertemu denganmu.

288
01:51:47.500 --> 01:51:48.500
  Senang bertemu denganmu.

289
01:52:01.500 --> 01:52:03.500
Kuiko, harap tunggu sebentar.

290
01:52:05.500 --> 01:52:44.360
  Bagaimana kabar saudaramu?

291
01:52:45.360 --> 01:52:51.630
  Aku ingin meminta sesuatu padamu.

292
01:52:53.630 --> 01:52:54.630
  Bukan itu yang kamu pikirkan.

293
01:52:57.780 --> 01:52:58.780
  Ya.

294
01:53:15.620 --> 01:53:20.620
  Saya bertemu dengannya untuk pertama kali, tetapi menurut saya dia bukan orang yang begitu cantik.

295
01:53:26.000 --> 01:53:29.000
  Satu-satunya cara untuk menyelamatkan suamimu adalah dengan makan.

296
01:53:29.000 --> 01:53:30.000
  Itu benar.

297
01:53:31.000 --> 01:53:34.000
  Aku minta maaf atas perkenalannya yang tiba-tiba.

298
01:53:35.000 --> 01:53:39.000
  Bisakah Anda menjadi donatur untuk Hiromichi?

299
01:53:41.000 --> 01:53:42.000
  Tolong.

300
01:53:43.000 --> 01:53:45.000
  Apa yang kakakmu katakan?

301
01:53:46.000 --> 01:53:48.000
  Dia datang secara diam-diam.

302
01:53:49.000 --> 01:53:54.740
  Kamu harus memberikannya pada adikmu.

303
01:53:55.740 --> 01:53:56.740
  Mengapa saya?

304
01:53:57.740 --> 01:54:03.740
  Saya hanya memiliki satu ginjal sejak saya berumur delapan tahun.

305
01:54:04.740 --> 01:54:07.740
  Apakah begitu?

306
01:54:10.820 --> 01:54:13.820
  Kakakmu adalah donor, kan?

307
01:54:14.820 --> 01:54:15.820
  Ya.

308
01:54:16.820 --> 01:54:19.820
  Dia bilang itu tiga tahun dari sekarang.

309
01:54:41.900 --> 01:54:44.900
  Aku bisa memberimu satu ginjal.

310
01:54:44.900 --> 01:54:48.400
  Tapi aku punya satu syarat.

311
01:54:49.400 --> 01:54:50.400
  Maukah kamu mendengarkanku?

312
01:54:51.400 --> 01:54:56.020
  Ya.

313
01:54:59.350 --> 01:55:02.350
Jika kamu memeluk adikmu di sini sekarang, kamu akan menjadi donor.

314
01:55:03.350 --> 01:55:14.810
  Mungkin adikmu datang ke sini karena dia pikir kamu akan mengatakan itu.

315
01:55:15.810 --> 01:55:16.810
  Aku akan menuliskannya di wajahmu.

316
01:55:17.810 --> 01:55:26.520
  Itu permintaan kakakmu.

317
01:55:27.520 --> 01:55:29.520
  Anda bisa menerimanya dengan hati yang baik.

318
01:55:30.520 --> 01:55:35.070
  Terima kasih.

319
01:55:35.070 --> 01:55:36.070
  Aku akan pergi sekarang.

320
01:55:47.860 --> 01:55:51.860
Aku minta maaf karena telah bersikap kasar pada adikku.

321
01:55:52.860 --> 01:56:03.760
  Saya ingin Anda mengatakan bahwa Anda tidak keberatan.

322
01:56:08.180 --> 01:56:09.180
  Saya tidak keberatan.

323
01:56:11.180 --> 01:56:12.180
  Bagus.

324
01:56:13.180 --> 01:56:14.180
  Itu kesepakatan.

325
01:56:52.020 --> 01:56:54.020
  Tolong izinkan saya mandi.

326
01:56:55.020 --> 01:56:56.020
  Anda tidak perlu melakukannya.

327
01:56:57.020 --> 01:57:01.020
  Saya pikir Anda sudah mencuci muka sebelum datang ke sini.

328
01:57:01.020 --> 01:58:10.720
  Kemarilah.

329
01:58:11.720 --> 01:58:58.260
  Tolong izinkan saya mandi.

330
01:59:28.220 --> 02:01:17.790
  Saya tidak tahan.

331
02:01:19,790 --> 02:01:43,670
  Saya tidak tahan.

332
02:03:27.300 --> 02:03:28.300
  aku minta maaf.

333
02:03:29.300 --> 02:03:30.300
  aku minta maaf.

334
02:04:06.100 --> 02:04:22.280
  Dimana tisunya?

335
02:04:23.280 --> 02:04:25.280
  Saya akan menaruhnya di sana.

336
02:04:26.280 --> 02:04:51.060
  Kakak.

337
02:04:52.060 --> 02:04:54.060
  Saya sangat bahagia untuk Anda.

338
02:04:55.060 --> 02:05:01.650
Saya bersyukur Anda menjadi donatur.

339
02:05:02.650 --> 02:05:19.620
  Pria tidak memiliki dua kata.

340
02:05:21.620 --> 02:05:25.620
  Aku berjanji akan bahagia dan menjadi pendonor untuk adikmu.

341
02:05:28.620 --> 02:05:30.620
  saya bersyukur.

342
02:05:31,620 --> 02:05:34,630
  Mengapa kamu menangis?

343
02:05:36.630 --> 02:05:37.630
  Apakah kamu sangat sedih?

344
02:05:41,630 --> 02:05:43,630
  Aku sangat bersyukur.

345
02:05:44,630 --> 02:05:58,310
  Ada banyak hal dalam hidup.

346
02:06:00.310 --> 02:06:03.310
Kamu dipeluk olehku demi Hiromichi.

347
02:06:04.310 --> 02:06:05.310
  Aku sangat mencintaimu.

348
02:06:08.310 --> 02:06:14.080
  Tolong izinkan saya mandi.

349
02:06:16.080 --> 02:06:17.080
  Tolong izinkan saya mandi.

350
02:06:29,940 --> 02:06:42,870
  Saya terjatuh lagi.

351
02:06:45.700 --> 02:06:46.700
  Apa yang harus saya lakukan?

352
02:06:51.760 --> 02:06:52.760
  Biarkan aku mandi lagi.

353
02:07:41,330 --> 02:07:42,330
  Saya tidak tahan.

354
02:07:44,330 --> 02:07:45,330
  Ini luar biasa.

355
02:07:53.180 --> 02:07:54.180
  Kakak.

356
02:07:54.180 --> 02:07:59.630
  Aku akan hidup lagi.

357
02:08:25,310 --> 02:08:42,860
  Kakak.

358
02:08:43,860 --> 02:08:44,860
  Ini luar biasa.

359
02:08:45,860 --> 02:09:19,350
  Tuan Tatsuya menerima donornya.

360
02:09:20,350 --> 02:09:24,750
  Sudah lama sekali.

361
02:09:25.750 --> 02:09:26.750
  Bagaimana kabarmu?

362
02:09:28.750 --> 02:09:30.750
  Aku sedang tidak sehat.

363
02:09:32,750 --> 02:09:36,750
  Tolong sampaikan rasa terima kasih Anda.

364
02:09:37,750 --> 02:09:39,750
Tolong beri saya ginjal.

365
02:09:40,750 --> 02:09:59,500
  Takdir akan menciptakan tragedi yang tidak terduga.

366
02:10:02.500 --> 02:10:05.500
  Suami Tatsuya sembuh dari transplantasi.

367
02:10:06.500 --> 02:10:08.500
  Dia dalam keadaan sehat sekarang.

368
02:10:09.500 --> 02:10:16.500
  Tiga tahun kemudian, Pak Tatsuya didiagnosis menderita penyakit ginjal akut.

369
02:10:17.500 --> 02:10:20.500
  Dia meninggal tiga tahun setelah transplantasi.

370
02:10:21.500 --> 02:10:26.500
Sebenarnya keluarganya telah melaporkannya baru-baru ini.

371
02:10:27.500 --> 02:10:29.500
  Dia sudah dikuburkan.

372
02:10:30,500 --> 02:10:38,500
  Jika tidak ada operasi transplantasi, dia mungkin masih hidup.

373
02:11:05.330 --> 02:11:06.330
  Sayang.

374
02:11:08.900 --> 02:11:14.280
  Sayang.

375
02:11:15.280 --> 02:11:16.280
  Sayang.

376
02:11:17,280 --> 02:11:18,280
  Sayang.

377
02:11:19.280 --> 02:11:20.280
  Ya.

378
02:11:21,280 --> 02:11:22,280
  Apa itu?

379
02:11:23,280 --> 02:11:24,280
  Jam berapa sekarang?

380
02:11:26.720 --> 02:11:28.720
  Ini masih sebelum tengah hari.

381
02:11:29,720 --> 02:11:30,720
  jam 11 15 menit.

382
02:11:30,720 --> 02:11:31,720
  Ya.

383
02:11:32,720 --> 02:11:34,720
  Saya pikir ini sudah malam.

384
02:11:35,720 --> 02:11:36,720
  Gelap gulita.

385
02:11:47.100 --> 02:11:48.100
  Bisakah kamu melihatku?

386
02:11:49,100 --> 02:11:56,340
  Sayang.

387
02:11:57,340 --> 02:11:58,340
  Biarkan aku memelukmu.

388
02:11:59,340 --> 02:12:00,340
  Penis.

389
02:12:14.040 --> 02:12:16.040
Hari ini adalah hari melahirkan, bukan?

390
02:12:17.040 --> 02:12:18.040
  Itu benar.

391
02:12:19.040 --> 02:12:20.040
  Apa yang harus saya lakukan?

392
02:12:22.040 --> 02:12:23.040
  Mari kita lakukan.

393
02:12:24.040 --> 02:12:25.040
  Masukkan.

394
02:12:26.040 --> 02:12:27.040
  Ini.

395
02:12:28.040 --> 02:12:29.040
  Saya mengerti.

396
02:12:30,040 --> 02:12:31,040
  Mari kita lakukan.

397
02:12:32,040 --> 02:13:15,120
  Keiko.

398
02:13:16.120 --> 02:13:17.120
  Ini luar biasa.

399
02:13:18.120 --> 02:13:19.120
  Apakah kamu tidak kedinginan?

400
02:13:25,850 --> 02:13:26,850
  Keiko.

401
02:13:27,850 --> 02:13:28,850
  Ini luar biasa.

402
02:14:50.160 --> 02:14:51.160
  Bagaimana kabarnya?

403
02:14:55.200 --> 02:14:56.200
  Saya merasa baik.

404
02:14:57.200 --> 02:14:58.200
  Saya mengerti.

405
02:14:59.200 --> 02:15:00.200
  Enak sekali.

406
02:15:21.020 --> 02:15:22.020
  Aku akan memasukkannya ke dalam.

407
02:15:22.020 --> 02:16:13.290
  Mari kita lakukan.

408
02:16:35,380 --> 02:16:36,380
  Mari kita lakukan.

409
02:16:44.060 --> 02:17:31.750
  Mari kita lakukan.

410
02:17:32,750 --> 02:18:16,470
  Mari kita lakukan.

411
02:18:17,470 --> 02:18:19,470
  Sang istri menderita kanker paru-paru.

412
02:18:20,470 --> 02:18:22,470
  Dia tidak punya pilihan selain menikah.

413
02:18:23,470 --> 02:18:25,470
  Dia ingin menikah untuk sementara waktu.

414
02:18:26,470 --> 02:18:28,470
  Dia memutuskan untuk menghabiskan satu hari bersamaku.

415
02:18:29,470 --> 02:18:30,470
  Istrinya berusia 43 tahun.

416
02:18:31,470 --> 02:18:33,470
  Dia menikah dan telah menikah selama 22 tahun.

417
02:18:34,470 --> 02:18:37,470
  Dia adalah istri yang baik hati, pendiam dan pendiam.

418
02:18:37,470 --> 02:18:39,470
  Dia berhubungan seks seminggu sekali.

419
02:18:40,470 --> 02:18:44,470
  Sejak dia menikah, saya dan suami telah berhubungan seks berulang kali.

420
02:18:45,470 --> 02:18:49,470
  Pada hari kami pertama kali bertemu, dia tidak terlihat buruk.

421
02:18:50,470 --> 02:18:52,470
  Dia sangat baik padaku.

422
02:18:53,470 --> 02:18:59,980
  Keesokan paginya, sang istri menarik napas dalam-dalam.

423
02:19:01.980 --> 02:19:03.980
  Sekarang jam 12 pagi.

424
02:19:30,220 --> 02:19:34,560
Sekarang jam 5 pagi.

425
02:19:34,560 --> 02:19:35,560
  Sekarang jam 5 pagi.

426
02:19:36,560 --> 02:19:40,920
  Ibu.

427
02:19:41,920 --> 02:19:42,920
  Ibu.

428
02:20:10.900 --> 02:20:11.900
  Maafkan aku, semuanya.

429
02:20:13.900 --> 02:20:15.900
  Bisakah kamu tinggalkan aku sendirian untuk sementara waktu?

430
02:22:07.710 --> 02:22:43.580
  Saya sangat mencintai istri saya Manco.

431
02:22:44.580 --> 02:22:45.580
  Dia adalah mantan istriku.

432
02:22:45.580 --> 02:22:47.580
  Dia sangat baik padaku.

433
02:22:48.580 --> 02:22:53.580
  Dia mungkin terlihat sebagai wanita pendiam dan pendiam di mata orang lain,

434
02:22:54.580 --> 02:22:59.580
  tapi dia menggunakan kata Manco sepanjang tahun antara aku dan dia.

435
02:23:01.580 --> 02:23:09.580
  Saya ingin tahu apakah pasangan yang baik dapat dimasukkan dalam hubungan mendalam antara Manco dan Simpanse.

436
02:23:11.580 --> 02:23:13.580
  Manco istri saya Keiko.

437
02:23:14.580 --> 02:23:17.580
  Keduanya telah membuat janji.

438
02:23:18.580 --> 02:23:20.580
Bahkan jika salah satu dari mereka pergi duluan,

439
02:23:21.580 --> 02:23:30.580
  mereka akan bersama selama mungkin sebelum mereka menikah.

440
02:23:33,580 --> 02:24:09,850
  Kanzu-chan, kamu mau kemana?

441
02:24:10.850 --> 02:24:11.850
  Aku akan ke tempatmu.

442
02:24:12,850 --> 02:24:13,850
  Mengapa kamu pergi ke tempatku?

443
02:24:14,850 --> 02:24:15,850
  Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.

444
02:24:15.850 --> 02:24:16.850
  Katakan padaku.

445
02:24:17,850 --> 02:24:19,850
  Tidak bisakah kamu kembali sebentar?

446
02:24:20,850 --> 02:24:23,850
  Saya sedang berpikir untuk pergi ke obralan murah di department store.

447
02:24:24,850 --> 02:24:25,850
  Ayo kita lakukan besok.

448
02:24:26.850 --> 02:24:28.850
  Tapi tawar-menawar sudah berakhir hari ini.

449
02:24:29,850 --> 02:24:31,850
  Ayo kembali.

450
02:25:02.950 --> 02:25:07.950
  Tadinya saya berpikir untuk pergi ke obralan murah, tapi belum tutup.

451
02:25:09,950 --> 02:25:25,680
  Apa yang ingin kamu bicarakan?

452
02:25:26.680 --> 02:25:43.020
  Bagaimana kesehatanmu?

453
02:25:45.020 --> 02:25:46.020
  Aku dalam kondisi yang buruk.

454
02:25:47.020 --> 02:25:53.020
  Saya sakit kepala, saya merokok, dan saya minum alkohol.

455
02:25:54.020 --> 02:25:55.020
  Aku dalam kondisi yang buruk.

456
02:25:57.020 --> 02:25:58.020
  Bagaimana kalau di sana?

457
02:25:59.020 --> 02:26:00.020
  Apa yang kamu maksud dengan di sana?

458
02:26:01.020 --> 02:26:02.020
  Kehidupan normal.

459
02:26:04.020 --> 02:26:05.020
  Itu tidak bagus sama sekali.

460
02:26:06.020 --> 02:26:07.020
  Itu tidak bagus sama sekali.

461
02:26:08.020 --> 02:26:09.020
Aku merasa kasihan padamu.

462
02:26:11.020 --> 02:26:13.020
  Apakah Anda di sini untuk membicarakan hal itu?

463
02:26:14.020 --> 02:26:15.020
  Saya di sini bukan untuk membicarakan hal itu.

464
02:26:27.560 --> 02:26:29.560
  Berapa tahun lagi sejak Anda bercerai?

465
02:26:30.560 --> 02:26:31.560
  Dua tahun.

466
02:26:32.560 --> 02:26:33.560
  Apakah akan selama itu?

467
02:26:34.560 --> 02:26:37.560
  Kemudian Anda dapat memikirkan untuk segera menikah lagi.

468
02:26:38.560 --> 02:26:40.560
  Menurutku tidak.

469
02:26:46.050 --> 02:26:47.050
Apakah begitu?

470
02:26:48.050 --> 02:26:50.050
  Kamu terlihat cukup kuat.

471
02:26:51.050 --> 02:26:52.050
  Apakah aku terlihat kuat di sana?

472
02:26:53.050 --> 02:26:54.050
  Ya.

473
02:26:55.050 --> 02:26:56.050
  Apakah aku terlihat seperti itu?

474
02:26:57.050 --> 02:26:58.050
  Ya.

475
02:27:00.870 --> 02:27:01.870
  Bagaimana kamu tahu?

476
02:27:02,870 --> 02:27:05,870
  Anda dapat melihatnya dengan mata dan tubuh Anda.

477
02:27:06.870 --> 02:27:07.870
  Apakah Anda ingin mencobanya?

478
02:27:08.870 --> 02:27:09.870
  Bisakah kamu melakukan itu?

479
02:27:10,870 --> 02:27:11,870
  saya bisa.

480
02:27:12,870 --> 02:27:13,870
  Apakah begitu?

481
02:27:14,870 --> 02:27:22,470
  Ngomong-ngomong, apa yang kamu bicarakan?

482
02:27:26.100 --> 02:27:28.100
  Saya di sini untuk berbicara tentang Momo.

483
02:27:29.100 --> 02:27:31.100
  Anda banyak bicara.

484
02:27:32.100 --> 02:27:35.100
  Lihatlah mataku.

485
02:27:36.100 --> 02:27:37.100
  aku serius.

486
02:27:41,910 --> 02:27:42,910
  Cobalah.

487
02:27:44,910 --> 02:27:46,910
  Saya bercanda.

488
02:27:47,910 --> 02:27:52,060
Tidak apa-apa jika Anda serius.

489
02:27:53.060 --> 02:27:55.060
  Itu tidak mudah.

490
02:27:56.060 --> 02:27:57.060
  Saya suka Momo.

491
02:28:01.430 --> 02:28:02.430
  Apa yang harus saya lakukan?

492
02:28:03.430 --> 02:28:04.430
  aku akan mendapat masalah.

493
02:28:08.430 --> 02:28:11.430
  Sulit bagiku untuk membesarkanmu.

494
02:28:13,810 --> 02:28:14,810
  Kamu jahat.

495
02:28:19.140 --> 02:28:20.140
  Momo.

496
02:28:25.460 --> 02:28:26.460
  Tidak.

497
02:28:27.460 --> 02:28:28.460
  Tidak.

498
02:28:31,460 --> 02:28:32,460
  Tidak apa-apa.

499
02:28:35.460 --> 02:28:36.460
  Saya tidak menyukainya.

500
02:28:39.160 --> 02:28:40.160
  Biarkan aku keluar.

501
02:28:41.160 --> 02:28:43.600
  Duduklah.

502
02:28:45.600 --> 02:28:46.600
  Itu besar.

503
02:28:52.950 --> 02:28:53.950
  Ini panas.

504
02:29:00.180 --> 02:29:01.180
  Momo.

505
02:29:02.180 --> 02:29:05.500
  Lakukan sesuatu, Momo.

506
02:29:06.500 --> 02:29:07.500
  Biarkan aku masuk.

507
02:29:11.500 --> 02:29:12.500
  Tidak apa-apa, bukan?

508
02:29:15.500 --> 02:29:17.810
  Tidak.

509
02:29:19.810 --> 02:29:25.230
  Anda seorang ayah yang baik.

510
02:29:25.230 --> 02:29:27.230
  Anda seorang ayah yang baik.

511
02:29:28.230 --> 02:29:29.230
  Momo.

512
02:29:30.230 --> 02:29:31.230
  Biarkan aku masuk.

513
02:29:33.230 --> 02:29:36.230
  Sudah kubilang biarkan aku masuk.

514
02:29:42.120 --> 02:29:43.120
  Momo.

515
02:29:44.120 --> 02:29:45.120
  Buka jaketmu.

516
02:30:09,820 --> 02:30:26,410
  Hentikan, Kazuchan.

517
02:30:27,410 --> 02:30:28,410
  Ini memalukan.

518
02:30:30,410 --> 02:30:31,410
  Momo.

519
02:30:31,410 --> 02:30:32,410
  Ini memalukan.

520
02:30:34,410 --> 02:30:35,410
  Sudah kubilang biarkan aku masuk.

521
02:30:39,410 --> 02:30:40,410
  Tidak.

522
02:30:45,410 --> 02:30:46,410
  Buka jaketmu.

523
02:30:46,410 --> 02:30:47,410
  Aku akan jatuh cinta.

524
02:31:47.070 --> 02:31:50.070
  Bolehkah melakukan ini di tengah malam?

525
02:31:51.070 --> 02:31:52.070
  Tidak masalah.

526
02:31:54.070 --> 02:31:56.070
  Tidak masalah jika seperti ini.

527
02:32:00.070 --> 02:32:01.070
  Momo.

528
02:32:10,940 --> 02:32:11,940
  Biarkan aku masuk.

529
02:32:59.030 --> 02:33:04.650
  Kazuchan, kamu ayah yang baik.

530
02:33:06.650 --> 02:33:07.650
  Ini panas.

531
02:33:07.650 --> 02:33:08.650
  Ini panas.

532
02:33:15,790 --> 02:33:16,790
  Momo.

533
02:33:17,790 --> 02:33:18,790
  Buka jaketmu.

534
02:33:19,790 --> 02:33:20,790
  Tidak apa-apa.

535
02:33:21.790 --> 02:33:28.260
  Momo.

536
02:33:29.260 --> 02:33:30.260
  Biarkan aku masuk.

537
02:33:30.260 --> 02:33:31.260
  Biarkan aku masuk.

538
02:33:43.280 --> 02:33:44.280
  Momo.

539
02:33:46.280 --> 02:33:58.960
  Momo.

540
02:33:58.960 --> 02:33:59.960
  Anda jatuh cinta.

541
02:34:00.960 --> 02:34:01.960
  Momo.

542
02:34:01.960 --> 02:34:02.960
  Biarkan aku masuk.

543
02:34:02.960 --> 02:34:03.960
  Biarkan aku masuk.

544
02:34:03.960 --> 02:34:07.740
  Apa yang harus saya lakukan?

545
02:34:13,580 --> 02:34:15,580
  Saya tidak bermaksud melakukan ini.

546
02:34:16.580 --> 02:34:18.580
  Tadinya aku akan pergi ke tawar-menawar.

547
02:34:27,740 --> 02:34:30,740
  Lebih baik tinggal di sini daripada memanfaatkan tawar-menawar.

548
02:34:30,740 --> 02:34:31,740
  Momo.

549
02:34:31,740 --> 02:34:32,740
Itu benar.

550
02:34:33,740 --> 02:34:43,920
  Biarkan aku masuk.

551
02:34:44,920 --> 02:34:45,920
  Itu jaket Kazuchan.

552
02:34:57.630 --> 02:34:58.630
  Biarkan aku masuk.

553
02:34:58.630 --> 02:34:59.630
  Biarkan aku masuk.

554
02:35:00.630 --> 02:35:01.630
  Biarkan aku masuk.

555
02:35:05.630 --> 02:35:06.630
  Biarkan aku masuk.

556
02:35:06.630 --> 02:35:07.630
  Biarkan aku masuk.

557
02:35:08.630 --> 02:35:09.630
  Biarkan aku masuk.

558
02:35:10.630 --> 02:35:11.630
  Biarkan aku masuk.

559
02:36:05.710 --> 02:36:13.820
  Biarkan aku masuk dari belakang.

560
02:36:14.820 --> 02:36:16.820
  Biarkan aku masuk dari mana saja.

561
02:36:23.100 --> 02:36:24.100
  Momo.

562
02:36:52.140 --> 02:36:58.300
  Tidak.

563
02:36:58.300 --> 02:36:59.300
  Biarkan aku masuk.

564
02:36:59.300 --> 02:37:02.890
  Hentikan.

565
02:37:02,890 --> 02:37:09,810
  Tidak.

566
02:37:09,810 --> 02:37:10,810
  Biarkan aku masuk.

567
02:37:10,810 --> 02:37:25,340
  Tidak.

568
02:37:25,340 --> 02:37:26,340
  Biarkan aku masuk.

569
02:37:26.340 --> 02:37:27.340
  Hentikan.

570
02:37:36,390 --> 02:38:11,540
  Tidak.

571
02:38:13,540 --> 02:38:40,740
  Biarkan aku masuk.

572
02:38:41,740 --> 02:38:42,740
  Tidak.

573
02:38:42,740 --> 02:38:43,740
  Tidak.

574
02:38:43,740 --> 02:38:44,740
  Biarkan aku masuk.

575
02:38:47,740 --> 02:38:48,740
  Tidak.

576
02:38:48,740 --> 02:38:49,740
  Biarkan aku masuk.

577
02:39:01.380 --> 02:39:04.140
  Biarkan aku masuk.

578
02:39:04.140 --> 02:39:05.140
  Biarkan aku masuk.

579
02:39:05.140 --> 02:39:06.140
  Tidak.

580
02:39:06.140 --> 02:39:08.780
  Hentikan.

581
02:39:09,780 --> 02:39:19,960
  Biarkan aku masuk.

582
02:39:19.960 --> 02:39:20.960
  Biarkan aku masuk.

583
02:41:42.260 --> 02:41:43.260
  saya takut.

584
02:41:43.260 --> 02:41:44.260
  saya takut.

585
02:41:45.260 --> 02:42:51.760
  Kazuhi.

586
02:42:51.760 --> 02:42:56.120
  Apa ini?

587
02:42:57.120 --> 02:42:58.120
  Kamu bajingan.

588
02:42:59.120 --> 02:43:00.120
  Kamu bajingan.

589
02:43:01.120 --> 02:43:02.120
  Kamu bajingan.

590
02:43:03.120 --> 02:43:29.500
  Momo, kamu bajingan.

591
02:43:29.500 --> 02:43:30.500
  Akulah orang jahatnya.

592
02:47:50,910 --> 02:47:51,910
  Apa itu?

593
02:47:52,910 --> 02:47:56,740
  Aku tidak tumbuh dewasa untukmu.

594
02:47:57.740 --> 02:47:58.740
Lepaskan semuanya.

595
02:47:59,740 --> 02:48:00,740
  Ya, tuan.

596
02:48:52.620 --> 02:48:53.620
  Tidak.

597
02:48:54.620 --> 02:48:55.620
  Tidak.

598
02:49:24.790 --> 02:49:31.200
  Tidak.

599
02:51:24.740 --> 02:51:29.080
  Tidak.

600
02:52:32.410 --> 02:52:33.410
  Tidak.

601
02:52:33,410 --> 02:52:34,410
  Tidak.

602
02:52:34,410 --> 02:52:35,410
  Tidak.

603
02:52:35.410 --> 02:52:36.410
  Tidak.

604
02:52:36.410 --> 02:52:37.410
  Tidak.

605
02:52:37.410 --> 02:52:38.410
  Tidak.

606
02:52:38.410 --> 02:52:39.410
  Tidak.

607
02:52:39,410 --> 02:52:40,410
  Tidak.

608
02:52:40,410 --> 02:52:41,410
  Tidak.

609
02:52:41,410 --> 02:52:42,410
  Tidak.

610
02:52:42,410 --> 02:52:43,410
  Tidak.

611
02:52:43,410 --> 02:52:44,410
  Tidak.

612
02:52:44,410 --> 02:52:45,410
  Tidak.

613
02:52:45.410 --> 02:52:46.410
  Tidak.

614
02:52:46.410 --> 02:52:47.410
  Tidak.

615
02:52:47,410 --> 02:52:48,410
  Tidak.

616
02:52:48,410 --> 02:52:49,410
  Tidak.

617
02:52:49,410 --> 02:52:50,410
  Tidak.

618
02:52:50.410 --> 02:52:51.410
  Tidak.

619
02:52:51.410 --> 02:52:52.410
  Tidak.

620
02:52:52.410 --> 02:52:53.410
  Tidak.

621
02:52:53.410 --> 02:52:54.410
Tidak.

622
02:52:54.410 --> 02:52:55.410
  Tidak.

623
02:52:55.410 --> 02:52:56.410
  Tidak.

624
02:52:56.410 --> 02:52:57.410
  Tidak.

625
02:52:57.410 --> 02:52:58.410
  Tidak.

626
02:52:58.410 --> 02:52:59.410
  Tidak.

627
02:52:59.410 --> 02:53:00.410
  Tidak.

628
02:53:00.410 --> 02:53:01.410
  Tidak.

629
02:53:36.590 --> 02:53:45.320
  Terima kasih atas tontonan Anda.


