1
00:02:23,524 --> 00:02:25,076
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ವಾಗತ.
2
00:02:25,347 --> 00:02:26,939
ನಾನು ರೈಯೋ.
3
00:02:27,324 --> 00:02:30,248
ನಾನು ಮ್ಯಾಂಡಿ, ರೈಯೊ ಅವರ ಪಾಲುದಾರ.
4
00:02:30,250 --> 00:02:31,877
ಈ ಸಂಜೆಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಆತಿಥೇಯರಾಗಿದ್ದೇವೆ.
5
00:02:33,042 --> 00:02:34,668
ನಾವು ಇದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊಸಬರು,
6
00:02:34,832 --> 00:02:36,800
ಮತ್ತು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ
ಸಮಸ್ಯೆಗಳ.
7
00:02:37,082 --> 00:02:38,925
ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
8
00:02:39,082 --> 00:02:42,461
ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
ನಮ್ಮ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ.
9
00:02:42,707 --> 00:02:45,176
ರಿಯೋ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವೆ,
10
00:02:45,332 --> 00:02:48,507
ಜಾಕಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಳು ಗೊತ್ತಾ?
ಸಮಾರಂಭಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ?
11
00:02:49,167 --> 00:02:50,338
ಇಲ್ಲ, ಅವನು ನನಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
12
00:02:50,542 --> 00:02:53,751
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲ
ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕದಿಯಲು.
13
00:02:55,042 --> 00:02:57,009
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಯಾವಾಗ ಜಾಕಿ
ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ,
14
00:02:57,167 --> 00:02:59,043
ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆ.
15
00:03:01,667 --> 00:03:05,217
ಹೇಗಾದರೂ,
ವಧು-ವರರು ನೆಲೆಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ,
16
00:03:05,375 --> 00:03:07,798
ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೊದಲು,
17
00:03:07,957 --> 00:03:10,961
ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡೋಣ.
18
00:03:11,917 --> 00:03:15,045
ಸರಿ, ನೀವು ಕೇಳುವ ಮೊದಲು
ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಗೆ ಒಂದು ಭಾಷಣ,
19
00:03:15,207 --> 00:03:17,336
ವೀಡಿಯೋ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡೋಣ
ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಥೆ.
20
00:03:17,500 --> 00:03:18,800
ದಯವಿಟ್ಟು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿ,
21
00:03:18,871 --> 00:03:21,465
ಜೋರಾಗಿ ಚಪ್ಪಾಳೆ!
22
00:03:43,468 --> 00:03:46,372
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೇಮ ಕಥೆಗಳು
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲ.
23
00:03:46,795 --> 00:03:49,521
ಇರಲಿ, ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡೋಣ!
24
00:03:52,832 --> 00:03:58,168
ಗಾಯಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಿ
25
00:03:58,375 --> 00:04:03,676
ಅವಳು, ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, ಕ್ರೂರವಾಗಿರಬಹುದು
26
00:04:04,167 --> 00:04:09,799
ಇದು ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು,
ನನ್ನನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನರಳುವಂತೆ ಮಾಡು
27
00:04:09,957 --> 00:04:15,840
ನಾನು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ತುಳಿಯಿರಿ
28
00:04:16,375 --> 00:04:21,586
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಭರವಸೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದೆ,
ಸೇಡುವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ
29
00:04:21,832 --> 00:04:27,214
ಅವನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ನಾನು ದೇವರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ
30
00:04:27,542 --> 00:04:33,298
ಏನೋ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಸಂಗತಿಯು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ
31
00:04:33,457 --> 00:04:39,591
ವಿಮೋಚನೆಯ ದಿನ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ
32
00:04:41,000 --> 00:04:47,963
ನನ್ನ ಹೃದಯ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತಿದೆ,
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮದು ತುಂಬಾ ಬೇಗ
33
00:04:48,125 --> 00:04:51,709
ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ
34
00:04:51,957 --> 00:04:58,125
ನೀವು ಪ್ರೀತಿಸುವವರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪಾಲಿಸು
35
00:04:58,292 --> 00:05:04,379
ಯಾವುದೇ ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿ
36
00:05:04,541 --> 00:05:11,300
ನಾನು ನೋಡಲು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಹೇಗೆ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.
37
00:05:11,458 --> 00:05:15,257
ಬೀಳುವ ಕಣ್ಣೀರಿನಂತೆ
38
00:05:15,458 --> 00:05:21,464
ಯಾವ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಎಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ
39
00:05:21,625 --> 00:05:29,668
ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಕರ್ಮ ಎಂದರೇನು.
40
00:05:35,292 --> 00:05:38,295
ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಈ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ.
41
00:05:39,292 --> 00:05:42,262
ನಿಮ್ಮ ಭೋಜನವನ್ನು ನೀವು ಮುಗಿಸಬಹುದು,
ಅಥವಾ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
42
00:05:42,667 --> 00:05:43,418
ವಿದಾಯ.
43
00:06:37,375 --> 00:06:41,084
ನಾನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದಿದ್ದೇನೆ.
ನೀವು ಆಚರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
44
00:06:41,250 --> 00:06:42,502
ಸ್ಪೈಡರ್ ಇನ್ ಮೂನ್
45
00:08:56,125 --> 00:08:58,548
ನಾನು ಇಂದು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.
46
00:09:41,250 --> 00:09:42,796
- ಭೋಜನ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
- ಒಳ್ಳೆಯದು.
47
00:09:48,750 --> 00:09:50,126
ತೈವಾನ್... ಚಿತ್ರವೇ?
48
00:09:50,625 --> 00:09:53,834
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ. ಅವನು ಕೇವಲ ಮಾಡೆಲ್
ಒಳ ಉಡುಪುಗಳಿಗೆ.
49
00:09:55,500 --> 00:09:57,753
ಬಹುಶಃ ಅವನು ಏನನ್ನೂ ಧರಿಸಿಲ್ಲ.
50
00:09:59,042 --> 00:10:02,091
ಈ ಇಬ್ಬರು ಬಡವರಂತೆ
ಈ ಮದುವೆಯ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ.
51
00:10:05,875 --> 00:10:07,126
ಅಮ್ಮಾ, ನಿನಗೆ ತುಂಬಾ ಹಾಸ್ಯವಿದೆ.
52
00:10:08,875 --> 00:10:11,094
ಅದಿಲ್ಲದೇ ನಾವು ಬದುಕುವುದು ಹೇಗೆ?
53
00:10:11,250 --> 00:10:13,273
ಅವರು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆಯೇ?
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
54
00:10:13,832 --> 00:10:16,506
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡು, ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ.
55
00:10:17,003 --> 00:10:18,509
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಥವಾ ನಂತರ ನೀವು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಾಣುವಿರಿ.
56
00:10:19,082 --> 00:10:20,162
ಇದು ವಿಧಿ.
57
00:11:02,750 --> 00:11:05,610
ನಾನು ರೈಸ್ ನೂಡಲ್ ಅನ್ನು ಪಶುವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನೀವು ಫ್ರಿಜ್ನಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
58
00:11:51,125 --> 00:11:54,048
ಇಂದಿನಿಂದ,
ನಾನು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ.
59
00:13:02,000 --> 00:13:05,208
ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು
ನನಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲು?
60
00:13:08,292 --> 00:13:09,339
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
61
00:13:10,625 --> 00:13:12,217
ಯಾವುದೇ ಪುರುಷನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
62
00:13:15,582 --> 00:13:17,711
ನೀವು ಹುಡುಗಿಯರು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ
ಖಂಡದ ಸುಲಭ?
63
00:13:19,375 --> 00:13:22,548
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದೆ
ನನ್ನ ಊರಿನಲ್ಲಿ,
64
00:13:23,000 --> 00:13:26,879
ಕಾರು, ಮನೆ ಖರೀದಿಸಲು
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
65
00:13:27,792 --> 00:13:30,419
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು
ಈ ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ಏರುವ ಮೂಲಕ?
66
00:13:37,207 --> 00:13:39,604
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು.
67
00:13:40,332 --> 00:13:41,209
ಪುಟ್ಟ ಈಡಿಯಟ್.
68
00:13:41,957 --> 00:13:43,880
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
69
00:14:11,917 --> 00:14:13,668
ನಮಸ್ಕಾರ.
70
00:14:33,082 --> 00:14:34,899
ನಾವು ಯಾವಾಗ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಟಿಸಲು?
71
00:14:35,561 --> 00:14:37,187
ಯಾರಾದರೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಂದಾಗ.
72
00:14:38,042 --> 00:14:39,255
ಇದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.
73
00:14:39,832 --> 00:14:40,812
ದುರಹಂಕಾರಿ.
74
00:14:41,542 --> 00:14:43,168
ಆದರೆ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತೈವಾನ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
75
00:14:43,542 --> 00:14:44,528
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
76
00:14:45,817 --> 00:14:47,456
ನಿನಗೆ ಬೇಡವೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
77
00:14:48,082 --> 00:14:50,802
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡೋಣ.
78
00:14:51,457 --> 00:14:52,379
ಸಂತೋಷದ ಗಂಟೆ.
79
00:14:53,957 --> 00:14:56,556
ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇದ್ದರೆ,
ಜಗತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇರುತ್ತಿತ್ತು.
80
00:15:02,207 --> 00:15:03,767
ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ಜೀವನ ನೀರಸವಾಗಿದೆ.
81
00:15:03,832 --> 00:15:05,505
ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗ.
82
00:15:05,750 --> 00:15:06,841
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ.
83
00:15:08,542 --> 00:15:09,610
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.
84
00:15:10,393 --> 00:15:11,519
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
85
00:15:11,582 --> 00:15:13,301
ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನನ್ನ ಪಾಪ್ಐಯ್ ವಿಧೇಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
86
00:15:13,792 --> 00:15:15,759
ನಾಯಿಗಳು ಉತ್ತಮ
ಮನುಷ್ಯರಿಗಿಂತ.
87
00:15:16,000 --> 00:15:20,301
ನನ್ನ ಏಂಜೆಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ.
88
00:15:20,707 --> 00:15:21,756
ಏಂಜೆಲಾ?
89
00:15:22,457 --> 00:15:23,931
ಅವಳು ನಟಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರಿ.
90
00:15:25,167 --> 00:15:27,338
- ನಾನು ಪಶುವೈದ್ಯ.
- ಎಂತಹ ಕಾಕತಾಳೀಯ!
91
00:15:27,928 --> 00:15:29,702
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಕೀಲ ಕ್ವಾಕ್ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
92
00:15:30,667 --> 00:15:32,840
ಅವರು ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರು, ಸರಿ?
93
00:15:33,071 --> 00:15:34,538
- ಹೌದು.
- ಆಗ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
94
00:15:34,961 --> 00:15:36,338
ನನಗೆ ಅವನ ಅಗತ್ಯವಿರಬಹುದು.
95
00:15:36,553 --> 00:15:38,260
ನಾನು ಅವನ ನಾಯಿಯನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಿದೆ.
96
00:15:38,417 --> 00:15:39,212
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ?
97
00:15:39,417 --> 00:15:40,838
ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?
98
00:15:41,000 --> 00:15:42,297
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತೀರಿ?
99
00:15:42,759 --> 00:15:44,509
ಮುಂದಿನ ವಾರ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ?
100
00:15:45,086 --> 00:15:46,259
ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
101
00:15:46,508 --> 00:15:48,134
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
102
00:16:15,667 --> 00:16:18,510
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.
103
00:17:24,166 --> 00:17:24,917
ರಾಣಿ ಬರುತ್ತಾಳೆ.
104
00:17:25,583 --> 00:17:27,210
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಹುಡುಗರೇ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
105
00:19:42,166 --> 00:19:43,713
ಅವನ ಗೆಳತಿ ನನ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ.
106
00:22:28,708 --> 00:22:31,382
ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.
107
00:22:32,583 --> 00:22:33,432
ನನಗೆ ?
108
00:22:33,708 --> 00:22:34,847
ನಾನು ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
109
00:22:36,544 --> 00:22:37,612
ಮತ್ತೆ ಮಾಡೋಣ.
110
00:22:42,833 --> 00:22:45,086
ಹುಡುಗಿಯ ಮೊದಲ ಗೆಳೆಯ
111
00:22:45,250 --> 00:22:47,296
ಒಂದೋ ಅವನ ತಂದೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಅಥವಾ ಅವನ ದೊಡ್ಡ ಸಹೋದರನಿಗೆ.
112
00:22:48,666 --> 00:22:49,955
ತಂದೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಹೊರಟುಹೋದರು.
113
00:22:51,750 --> 00:22:54,926
ಆದರೆ ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದು ತಪ್ಪು.
ನೀವು ಮೂರ್ಖನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಬಹುದು.
114
00:22:55,625 --> 00:22:56,467
ಅಮೇಧ್ಯ !
115
00:22:57,333 --> 00:22:58,630
ನೀವು ಕಾಂಡೋಮ್ ಅನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ.
116
00:22:59,583 --> 00:23:01,631
ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
117
00:23:01,833 --> 00:23:02,963
ನಮಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
118
00:23:06,375 --> 00:23:07,672
ನಂತರ ನೀವು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
119
00:23:09,083 --> 00:23:11,176
ಮತ್ತು ನಾನು ತೈವಾನ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
120
00:23:11,958 --> 00:23:12,709
ಶ್ರೇಷ್ಠ !
121
00:23:13,250 --> 00:23:15,344
ಆಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಬಲ್ಲೆ.
122
00:23:19,212 --> 00:23:23,844
ಆದರೆ... ಇದೆಲ್ಲ ಎಲ್ಲಿ ಕಲಿತೆ?
123
00:23:24,041 --> 00:23:25,017
ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?
124
00:23:25,416 --> 00:23:26,542
ಪೋರ್ನೋಸ್, ಸಹಜವಾಗಿ.
125
00:23:28,083 --> 00:23:29,130
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
126
00:23:29,500 --> 00:23:31,969
ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು
127
00:23:32,125 --> 00:23:36,505
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ
ಭೋಜನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ನಂತರ.
128
00:23:37,958 --> 00:23:39,130
ನೀನು ಮೂರ್ಖ!
129
00:24:35,708 --> 00:24:38,461
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದಿರಿ! ನೀನು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀಯ?
130
00:26:06,666 --> 00:26:09,420
ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು,
ನಾನು ಬೇರೊಬ್ಬರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು.
131
00:26:11,250 --> 00:26:12,125
ನಾನು ಮೊದಲಿಗನಾಗಿದ್ದೆ.
132
00:26:12,333 --> 00:26:15,415
ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ನೀನು ಮೂಕನಾಗಿದ್ದೀಯ ಎಂದುಕೊಂಡೆ.
133
00:26:15,583 --> 00:26:18,883
ಮೊದಲು ಬಂದವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಸೇವೆ?
ನಾನು ಸರಕು ಅಲ್ಲ.
134
00:26:19,083 --> 00:26:20,962
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮನರಂಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಹೇಗಾದರೂ.
135
00:26:22,125 --> 00:26:23,000
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
136
00:26:23,458 --> 00:26:24,630
ನಾನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.
137
00:26:26,287 --> 00:26:27,928
ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
138
00:26:27,964 --> 00:26:30,421
ನಾವು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು,
ಮತ್ತು ಇದು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
139
00:26:32,333 --> 00:26:35,586
ನನ್ನನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವ ಏಕೈಕ ವಿಷಯ,
ಅದು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿತ್ತು.
140
00:26:37,000 --> 00:26:38,022
ನಾನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ.
141
00:26:38,458 --> 00:26:40,753
ನನ್ನನ್ನು ಮುದ್ದಿಸಲು ಯಾರಾದರೂ ಬೇಕು,
142
00:26:40,755 --> 00:26:42,583
ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
143
00:26:54,708 --> 00:26:56,335
ನಿಲ್ಲಿಸು!
144
00:28:47,830 --> 00:28:48,932
ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ?
145
00:28:50,375 --> 00:28:52,969
ಹೌದು, ಆದರೆ ಅವನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.
146
00:28:53,333 --> 00:28:54,459
ಆ ದಿನ ಅವನು ಕೂಡ...
147
00:28:55,250 --> 00:28:55,842
ಏನು?
148
00:28:56,000 --> 00:28:57,297
ಅವನೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸುವಂತೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು.
149
00:29:00,156 --> 00:29:01,394
ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಆತನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿ!
150
00:29:01,833 --> 00:29:02,880
ಇಲ್ಲ !
151
00:29:05,166 --> 00:29:06,544
ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಿ.
152
00:29:07,000 --> 00:29:08,251
ನಾವು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕೇ?
153
00:29:09,458 --> 00:29:10,880
ನನಗೆ ಹೇಳಿ ಮಾಡಿಸಿದಿರಿ.
154
00:29:24,750 --> 00:29:32,134
ಹೆಜ್ಜೆ, ಸ್ಪರ್ಶ...
155
00:29:33,750 --> 00:29:34,467
ಒಳ್ಳೆಯದು.
156
00:29:34,535 --> 00:29:37,378
ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ
ಹಿಂದೆ ಒಲವು.
157
00:29:37,875 --> 00:29:40,958
ನೀವು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ತೂಕ
158
00:29:41,625 --> 00:29:43,172
ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮತ್ತೆ ಶುರು ಮಾಡೋಣ.
159
00:29:44,500 --> 00:29:51,587
ಹೆಜ್ಜೆ, ಸ್ಪರ್ಶ....
160
00:29:51,750 --> 00:29:53,468
ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಸುಲಭ.
161
00:29:53,708 --> 00:29:54,503
ಹೋಗೋಣ.
162
00:29:56,000 --> 00:29:56,922
ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ.
163
00:29:58,916 --> 00:30:01,045
ನೀವು ನನ್ನ ಖಾಸಗಿ ತರಬೇತುದಾರರಾಗುತ್ತೀರಿ
ಇಂದಿನಿಂದ.
164
00:30:03,708 --> 00:30:05,381
ನಾನು ಪೂರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ.
165
00:30:06,125 --> 00:30:07,593
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
166
00:30:07,750 --> 00:30:10,377
ನನಗೆ ಇತರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿವೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
167
00:30:10,708 --> 00:30:11,574
ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.
168
00:30:17,791 --> 00:30:20,715
ಕನಿಷ್ಠ ಪಶುವೈದ್ಯರ ಸಮವಸ್ತ್ರ,
ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ಜೀರ್ಣಕಾರಿ...
169
00:30:22,125 --> 00:30:23,915
ನೀವು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ?
170
00:30:28,833 --> 00:30:30,085
ಹೋಗಿ ಎಲೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
171
00:30:37,666 --> 00:30:39,964
ನನಗೂ ಮಾಹಿತಿ ಬೇಕು
ಶ್ರೀಮಂತ ಮಹಿಳೆ ಮೇಲೆ.
172
00:30:43,166 --> 00:30:44,713
ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿರಲು.
173
00:30:46,083 --> 00:30:47,576
ನಾನು ಇದನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು.
174
00:30:48,083 --> 00:30:49,924
- ನಿಮ್ಮ ನೇಮಕಾತಿ ಯಾವಾಗ?
- ಬುಧವಾರ.
175
00:30:50,875 --> 00:30:51,592
ಇದು ನುಡಿಸಬಲ್ಲದು.
176
00:30:51,916 --> 00:30:53,704
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ,
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕೊಡು.
177
00:30:59,000 --> 00:31:00,251
ನನ್ನ ಮಗು.
178
00:31:00,666 --> 00:31:02,282
ಅವಳು ಇಡೀ ದಿನ ಮಲಗಿದ್ದಳು.
179
00:31:02,381 --> 00:31:03,928
ನನ್ನ ಬಡ ಮಗು.
180
00:31:06,291 --> 00:31:07,964
ವೈದ್ಯರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದರು.
181
00:31:15,583 --> 00:31:17,256
ದಯೆಯಿಂದಿರಿ, ಮಗು.
182
00:31:23,583 --> 00:31:25,130
ದಯೆಯಿಂದಿರಿ.
183
00:31:29,166 --> 00:31:30,544
ಬೇಬಿ ?
184
00:31:33,000 --> 00:31:33,875
ನನಗೆ ಬಿಡು.
185
00:31:34,666 --> 00:31:35,759
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವೈದ್ಯರೇ.
186
00:31:43,583 --> 00:31:45,692
ನನಗೆ ಇಂದು ಶೂಟ್ ಇದೆ,
ನಾನು ಉಳಿಯಲಾರೆ.
187
00:34:50,958 --> 00:34:51,998
ಹೇ, ಸರ್.
188
00:34:52,186 --> 00:34:54,451
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ?
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
189
00:35:07,083 --> 00:35:07,833
ಬೇಬಿ.
190
00:35:08,833 --> 00:35:09,800
ಮಗು !
191
00:35:11,291 --> 00:35:13,168
ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಏನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ?
192
00:35:13,500 --> 00:35:14,797
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?
193
00:35:14,958 --> 00:35:16,755
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪಶುವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಕು.
194
00:35:17,250 --> 00:35:18,467
ನೀವು ಅಲ್ಲ?
195
00:35:19,666 --> 00:35:20,793
ಮಗು !
196
00:35:21,347 --> 00:35:23,094
ನಾಯಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ,
ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅತಿಯಾಗಿ ಸೇವಿಸಿದ್ದೇನೆ.
197
00:35:23,117 --> 00:35:25,369
ನೀವು ಗುಣಮುಖರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ವಕೀಲ ಕ್ವಾಕ್ ನಾಯಿ!
198
00:35:26,833 --> 00:35:28,675
ಹೋಗೋಣ.
199
00:35:28,833 --> 00:35:31,302
ನಿಮಗೆ ಅವನ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ!
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತೇನೆ!
200
00:35:31,458 --> 00:35:32,800
ಅವಳು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
201
00:35:33,291 --> 00:35:35,590
ಅವಳ ಬಳಿ ನನ್ನ ವಿಳಾಸವಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಕ್ವಾಕ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
202
00:35:39,875 --> 00:35:41,697
ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ
ತೀರ್ಪು ತನಕ.
203
00:35:41,750 --> 00:35:43,918
ಪ್ರತಿವಾದಿ ಹಂಗ್ ಚಿ ನ್ಗಾಂಗ್
ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.
204
00:36:11,791 --> 00:36:12,713
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
205
00:36:13,541 --> 00:36:14,918
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು?
206
00:36:20,958 --> 00:36:24,086
ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ,
ನನ್ನ ದೂರನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
207
00:36:26,000 --> 00:36:28,469
ಜೈಲಿಗೆ ಹೋದರೆ,
ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ!
208
00:36:30,208 --> 00:36:32,835
ಚಂದ್ರ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ.
209
00:36:33,416 --> 00:36:34,338
ಹೋಗಬೇಡ.
210
00:37:08,708 --> 00:37:10,630
ಕ್ವಾನ್, ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ!
211
00:37:12,000 --> 00:37:14,548
ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು,
ಆದರೆ ಅವನು ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ.
212
00:37:14,750 --> 00:37:16,126
ಅವನು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
213
00:37:16,333 --> 00:37:17,925
ರಾಣಿ ಅದನ್ನು ರಾತ್ರಿ 11:00 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
214
00:37:18,458 --> 00:37:19,333
ರಾಣಿ?
215
00:37:20,458 --> 00:37:22,175
ಉತ್ತಮ ಗ್ರಾಹಕ,
ಬಹಳ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ.
216
00:37:22,791 --> 00:37:25,170
ಅವಳು ಖಾಸಗಿ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.
217
00:37:36,916 --> 00:37:37,838
ನಿಮ್ಮ ಗೆಳತಿ?
218
00:37:38,375 --> 00:37:39,045
ಹೌದು.
219
00:37:39,750 --> 00:37:41,126
ಪ್ರಬಲ ಮಹಿಳೆ.
220
00:37:41,958 --> 00:37:42,880
ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?
221
00:37:43,583 --> 00:37:45,880
ಅವಳು ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ.
222
00:37:46,166 --> 00:37:49,376
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವನ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ "ರಾಜ"
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮದು "ರಾಣಿ".
223
00:37:52,125 --> 00:37:53,251
ಅವಳು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆಯೇ?
224
00:37:54,500 --> 00:37:55,376
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ.
225
00:37:56,375 --> 00:37:58,047
ಅವಳು ನಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.
226
00:38:24,500 --> 00:38:26,126
ಚಂದ್ರ, ನೋಡು.
227
00:38:33,625 --> 00:38:34,547
ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.
228
00:38:37,208 --> 00:38:38,273
ಏನಾಯಿತು?
229
00:38:40,000 --> 00:38:43,083
ಆ ದಿನ ಅವರು ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು ...
ಬಹುಶಃ ನಾನು ತುಂಬಾ ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದೆ.
230
00:38:44,208 --> 00:38:45,675
ಅವನು ತುಂಬಾ ದೂರ ಹೋದವನು.
231
00:38:46,375 --> 00:38:48,672
ನಿದ್ದೆ ಮಾಡೋಣ. ನಾನು ರಾತ್ರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
232
00:38:49,875 --> 00:38:51,547
ನಾವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಕಲ್ಲವೇ?
233
00:38:52,083 --> 00:38:53,175
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
234
00:38:53,916 --> 00:38:55,476
ಅದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ.
235
00:38:57,458 --> 00:38:59,585
ಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ ನನಗಿದೆ.
236
00:39:02,458 --> 00:39:03,425
ನನ್ನ ದೇವರೇ !
237
00:39:17,416 --> 00:39:18,338
ಹಾಗಾದರೆ ಏನು?
238
00:39:19,500 --> 00:39:21,217
ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
239
00:39:22,500 --> 00:39:23,626
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬಲ್ಲೆ.
240
00:40:45,458 --> 00:40:47,264
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ
ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕಿಂತ.
241
00:40:48,500 --> 00:40:51,503
ಆದರೆ ನೀವು ಆರಾಮವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ,
ಮನೆಯ ಯಜಮಾನನಂತೆ.
242
00:40:52,833 --> 00:40:54,050
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?
243
00:40:55,791 --> 00:40:57,840
ನೀವು ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
244
00:40:58,125 --> 00:40:59,967
ಗಿಗೋಲೊ ಆಗಲು.
245
00:41:03,166 --> 00:41:04,543
ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
246
00:41:04,708 --> 00:41:06,425
ನೀವು ಈಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?
247
00:41:06,583 --> 00:41:07,708
ತುಂಬಾ ಕೆರಳಿಸುವ...
248
00:41:08,083 --> 00:41:09,208
ನಿನಗೆ ಹೃದಯವಿಲ್ಲ.
249
00:41:09,375 --> 00:41:11,476
ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿ ಅಲ್ಲ!
250
00:41:11,541 --> 00:41:12,713
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ?
251
00:41:14,500 --> 00:41:16,878
ನೀವು ಒಂದನ್ನು ನೋಡಿ ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆಯೇ?
ಇದು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ?
252
00:41:17,583 --> 00:41:20,005
ನಾನು ನಿನ್ನ ಗೆಳೆಯ!
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?
253
00:41:21,791 --> 00:41:22,713
254
00:41:26,125 --> 00:41:28,594
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಕ್ಕಿ ನೂಡಲ್. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
255
00:41:29,500 --> 00:41:30,460
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದನೇ?
256
00:41:32,833 --> 00:41:34,065
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕೇ?
257
00:41:35,041 --> 00:41:35,759
ವಿಕೃತ.
258
00:41:43,833 --> 00:41:48,463
ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದೇಶಕ ಇದ್ದ
ಟುನೈಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ.
259
00:41:51,500 --> 00:41:53,115
ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
260
00:41:53,250 --> 00:41:54,251
ನಟಿಯಾಗು.
261
00:41:54,750 --> 00:41:55,751
ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ,
262
00:41:55,916 --> 00:41:59,922
ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಹುಡುಗಿ ಇರುತ್ತದೆ
ಯಾರು ಕ್ಯಾಂಟೋನೀಸ್ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
263
00:42:01,541 --> 00:42:03,010
ನೀವು ಕೂಡ ನಟಿಯೇ?
264
00:42:03,708 --> 00:42:04,503
ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
265
00:42:05,625 --> 00:42:08,925
ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
266
00:42:09,083 --> 00:42:10,800
ಅವನು ಎಂದಾದರೂ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಬದಲಾದರೆ,
267
00:42:10,958 --> 00:42:13,677
ಅವನ ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯ ಏನು.
268
00:42:15,500 --> 00:42:17,092
ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.
269
00:42:17,833 --> 00:42:19,269
ನಾನು ಹಾಜರಾಗಲು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಿದೆ.
270
00:42:26,666 --> 00:42:28,010
ಸರಿ, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು!
271
00:42:28,458 --> 00:42:29,128
ಒಳ್ಳೆಯದು.
272
00:42:42,083 --> 00:42:43,208
ಹೌದು, ಎತ್ತಿದ ಚೆಂಡು.
273
00:42:45,666 --> 00:42:46,463
ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ...
274
00:42:48,333 --> 00:42:49,003
ಹೌದು...
275
00:42:54,291 --> 00:42:56,465
ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಇಂದು ಆಟ.
276
00:42:57,666 --> 00:42:58,463
ಅದು ಏನೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.
277
00:42:59,250 --> 00:43:00,628
ನೀವು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡುತ್ತೀರಿ.
278
00:43:01,083 --> 00:43:04,416
ಬಹಳ ದಿನವಾಗಿದೆ
ನಾನು ಆಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು.
279
00:43:06,375 --> 00:43:09,128
ಕಲ್ಪನೆಗಳು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ
ಇಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
280
00:43:10,125 --> 00:43:12,047
ನೀವು ಬ್ಲೂಸ್ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?
281
00:43:12,750 --> 00:43:13,501
ಹೌದು.
282
00:43:14,333 --> 00:43:17,336
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ
ಜೀವನದಲ್ಲಿ.
283
00:43:19,500 --> 00:43:22,173
ನನ್ನ ಮಾಜಿ, ನನ್ನ ಪತಿ,
284
00:43:22,833 --> 00:43:25,711
ಬ್ಲೂಸ್ ನರ್ತಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟರು.
285
00:43:27,458 --> 00:43:29,677
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
286
00:43:31,000 --> 00:43:32,467
ಅವನು ಈಗ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.
287
00:43:33,583 --> 00:43:37,668
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ಆದರೆ ನಂತರ ಏಕೆ?
288
00:43:38,500 --> 00:43:40,878
ಒಂದು ದಿನ ನಾನೂ ಅಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ.
289
00:43:48,458 --> 00:43:50,255
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
290
00:44:01,791 --> 00:44:03,760
ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ, ಯುವಕ.
291
00:44:04,083 --> 00:44:05,585
ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ.
292
00:44:06,250 --> 00:44:08,628
ಪ್ರೀತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.
293
00:46:58,708 --> 00:47:00,960
ಒಂದು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ತೈವಾನೀಸ್.
294
00:47:01,250 --> 00:47:02,717
ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ...
295
00:47:03,583 --> 00:47:04,925
ಹೌದು, ಹೌದು...
296
00:47:05,750 --> 00:47:07,001
ನಾನು ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಪೋಸ್ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
297
00:47:07,166 --> 00:47:09,043
ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಪೋಸ್ ಮಾಡುವುದು ನಿಮಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಲ್ಲ.
298
00:47:09,750 --> 00:47:11,182
ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ಏನೆಂದರೆ...
299
00:47:11,416 --> 00:47:13,230
ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ?
300
00:47:13,958 --> 00:47:16,085
- ನಾವು ...
- ನಾವಿಬ್ಬರೂ, ಅಸಾಧ್ಯ.
301
00:47:16,250 --> 00:47:18,378
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
302
00:47:18,791 --> 00:47:22,717
ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹುಡುಕಲು,
ಪಂಕಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
303
00:47:23,458 --> 00:47:25,255
25 ವರ್ಷದೊಳಗಿನವರಿಗೆ ಇದು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ.
304
00:47:30,583 --> 00:47:31,425
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
305
00:47:33,791 --> 00:47:35,088
ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ...
306
00:47:35,250 --> 00:47:36,251
ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ !
307
00:47:40,625 --> 00:47:42,974
ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇರುತ್ತಾರೆ.
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.
308
00:47:43,007 --> 00:47:43,759
ಸರಿ.
309
00:48:11,333 --> 00:48:12,630
ನನ್ನ ವಯಸ್ಸಿಗೆ?
310
00:48:14,666 --> 00:48:15,543
ಹಾಳಾದ ವಯಸ್ಸು!
311
00:49:22,208 --> 00:49:23,083
ಏನು ?
312
00:49:23,876 --> 00:49:25,536
ನೀನು ನನ್ನ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಹೀರುತ್ತೀಯಾ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ.
313
00:49:28,208 --> 00:49:32,007
ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಕ್ಕರ್,
ಶ್ರೀಮಂತ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಹೇಗಿದೆ?
314
00:49:33,791 --> 00:49:34,918
ನನಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ.
315
00:49:35,833 --> 00:49:37,927
ನನ್ನ ಖಾತೆಗೆ 20 ಲಕ್ಷ ಹಣ ಬಂದಿದೆ.
316
00:49:38,541 --> 00:49:39,509
ಇಪ್ಪತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್?
317
00:49:40,500 --> 00:49:41,376
ಪವಿತ್ರ ಶಿಟ್.
318
00:49:43,333 --> 00:49:44,550
ಡ್ಯಾಮ್ ಅದೃಷ್ಟ.
319
00:49:46,208 --> 00:49:47,050
ಮತ್ತು ಅವಳು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದಳು
320
00:49:47,625 --> 00:49:49,844
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸದಿದ್ದರೆ
ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು,
321
00:49:50,666 --> 00:49:52,635
ನಾವು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
322
00:49:53,750 --> 00:49:54,876
ನೀವು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.
323
00:49:55,833 --> 00:49:56,800
ಬಡ ಕ್ವಾನ್.
324
00:49:58,250 --> 00:49:59,251
ಹೌದು, ಕ್ವಾನ್.
325
00:50:01,708 --> 00:50:02,755
ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಹಣ?
326
00:50:04,125 --> 00:50:05,297
ಎರಡೂ ಅಥವಾ ಏನೂ?
327
00:50:06,916 --> 00:50:08,168
ನೀವು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
328
00:50:08,458 --> 00:50:10,630
ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಕೀಲರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ.
329
00:50:11,257 --> 00:50:12,362
ಒಂದು ವೇಳೆ ಅದು ತಪ್ಪಾದರೆ.
330
00:50:12,916 --> 00:50:14,418
ನೀವು ವಿಶ್ವದ ದೊಡ್ಡ ಹೀರುವವರಾಗಿದ್ದೀರಿ.
331
00:50:17,416 --> 00:50:18,838
ನೀವು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೀರಾ?
332
00:50:19,333 --> 00:50:20,083
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ.
333
00:50:23,250 --> 00:50:24,217
ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.
334
00:50:24,541 --> 00:50:25,213
ಸರಿ.
335
00:50:25,916 --> 00:50:26,690
ನಮಸ್ಕಾರ ಸರ್.
336
00:50:27,708 --> 00:50:28,425
ಬಾಸ್.
337
00:50:28,875 --> 00:50:30,501
ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಕೊಠಡಿಗಳಿವೆಯೇ?
338
00:50:31,041 --> 00:50:31,936
ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೀರಾ?
339
00:50:32,125 --> 00:50:32,920
ಹೌದು.
340
00:50:33,916 --> 00:50:35,510
ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗೆ ಇನ್ನೂರು.
341
00:50:35,916 --> 00:50:36,588
ಒಳ್ಳೆಯದು.
342
00:50:45,125 --> 00:50:46,547
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು?
343
00:50:46,916 --> 00:50:49,465
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.
ನಾನು ಅವರ ಮಹ್ಜಾಂಗ್ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಅಲ್ಲ.
344
00:52:43,041 --> 00:52:46,251
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.
345
00:53:20,083 --> 00:53:22,380
ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಪ್ರೀತಿ.
346
00:53:22,541 --> 00:53:25,465
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.
347
00:57:22,958 --> 00:57:24,411
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ, ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ?
348
00:57:29,875 --> 00:57:30,842
ಮೇಡಂ, ಈ ರೀತಿ.
349
00:57:44,000 --> 00:57:47,208
ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
350
01:02:09,333 --> 01:02:11,300
ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಳು.
351
01:02:11,458 --> 01:02:14,376
- ನೀವು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?
- ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಅವಳು ದೊಡ್ಡ ಹುಡುಗಿ.
352
01:02:15,458 --> 01:02:20,134
ನಾನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ,
ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಆಡಬಹುದು.
353
01:02:20,375 --> 01:02:21,045
ಇದು ನಿಜ.
354
01:02:21,208 --> 01:02:22,835
ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಬೇಡಿ.
355
01:02:23,000 --> 01:02:25,798
ನಿಮ್ಮ ಸುಂದರ ಮಗಳು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬುದ್ಧಳು.
356
01:02:25,958 --> 01:02:28,166
ನೀವು ಅವಳತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸದಿದ್ದರೆ,
ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.
357
01:02:28,213 --> 01:02:29,431
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
358
01:02:30,833 --> 01:02:32,210
ಮತ್ತು ನಾವು ಆಟಗಾರನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ!
359
01:02:32,916 --> 01:02:34,840
ನೀವು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
360
01:02:35,125 --> 01:02:36,422
ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರಬಹುದು.
361
01:02:36,625 --> 01:02:38,969
ಒಬ್ಬ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ನಿಭಾಯಿಸಿದರು,
362
01:02:39,125 --> 01:02:40,547
ಮತ್ತು ಅವಳು ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಹಾರಿದಳು.
363
01:02:42,500 --> 01:02:43,842
ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ಅವಳು ನನ್ನ ಮಗಳು.
364
01:02:44,583 --> 01:02:45,880
ಅವಳು ಅಷ್ಟು ಮೂರ್ಖಳಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
365
01:02:46,086 --> 01:02:47,719
ಆಡುವ ಸರದಿ ನನ್ನದು, ನಿನ್ನದಲ್ಲ!
366
01:02:53,500 --> 01:02:56,344
ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ.
ನಾವಿಬ್ಬರೇ.
367
01:02:57,666 --> 01:02:59,715
ಆ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸೋಣ.
368
01:03:01,250 --> 01:03:02,342
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ...
369
01:03:11,666 --> 01:03:12,418
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
370
01:03:12,708 --> 01:03:13,425
ಕ್ಷಮಿಸಿ.
371
01:03:20,666 --> 01:03:22,043
ನಾನು ಕೆಲಸ ಹುಡುಕಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ,
372
01:03:22,708 --> 01:03:24,835
ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಉಳಿಸಿ
ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮುಖ.
373
01:03:25,250 --> 01:03:27,217
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು.
374
01:03:28,166 --> 01:03:30,260
ಏನು ಯೋಜನೆ!
375
01:03:31,083 --> 01:03:34,166
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ
ನಾನು ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಏನು?
376
01:03:36,500 --> 01:03:37,376
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು,
377
01:03:37,958 --> 01:03:40,802
ನಿಮಗೆ ಏನಾಗಲಿ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
378
01:04:09,250 --> 01:04:12,253
ಕಾಂಡೋಮ್ ಅನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ.
379
01:05:11,625 --> 01:05:14,298
ಬ್ರೋ, ನಾನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇನೆ.
380
01:05:14,583 --> 01:05:17,177
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಂಭೋಗವು ಅಪರಾಧವಲ್ಲ
ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ.
381
01:05:17,916 --> 01:05:20,170
ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.
382
01:05:20,875 --> 01:05:25,085
ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ,
ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ವಲಸೆ ಹೋಗಬಹುದು.
383
01:05:26,291 --> 01:05:28,840
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಅದು ಬೇಡ.
384
01:05:29,083 --> 01:05:32,088
ಅವಳು ತನ್ನ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ.
ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯದಿದ್ದರೂ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ.
385
01:05:34,333 --> 01:05:35,568
ಹೆಚ್ಚು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ.
386
01:05:37,333 --> 01:05:41,166
ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ
ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ,
387
01:05:42,708 --> 01:05:43,960
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ.
388
01:05:55,750 --> 01:05:56,501
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?
389
01:05:58,041 --> 01:06:00,594
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
ನನಗೊಂದು ಅವಕಾಶ ಕೊಡಿ!
390
01:06:00,750 --> 01:06:01,592
ನೀವು ಹುಚ್ಚರಾಗಿದ್ದೀರಿ!
391
01:06:20,166 --> 01:06:21,036
ಫಕ್ ಯು!
392
01:06:21,083 --> 01:06:23,802
ಭದ್ರತೆ! ಭದ್ರತೆ! ಭದ್ರತೆ!
393
01:06:24,791 --> 01:06:26,338
ಭದ್ರತೆ! ಭದ್ರತೆ!
394
01:06:26,500 --> 01:06:29,094
ಕಿಮ್ ಸೌ-ಲಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು
395
01:06:34,708 --> 01:06:37,757
396
01:06:37,958 --> 01:06:39,702
ನೀವು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
397
01:06:40,666 --> 01:06:41,963
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
398
01:06:42,708 --> 01:06:44,630
ನೀವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?
399
01:06:44,958 --> 01:06:45,920
ನನಗೆ ಖಾಯಿಲೆ ಇಲ್ಲ.
400
01:06:47,458 --> 01:06:48,675
ನಾನು ಕೂಡ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
401
01:06:49,708 --> 01:06:52,382
ನಾವು ಹೀಗೆಯೇ ಮುಂದುವರಿದರೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇನೆ.
402
01:06:53,375 --> 01:06:54,728
ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದರ್ಥವೇ?
403
01:06:55,583 --> 01:06:56,925
ನೀನು ಇನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ...
404
01:06:58,250 --> 01:07:00,878
ನಾವು ಹೀಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?
405
01:07:08,916 --> 01:07:15,083
ನನ್ನನ್ನು ಕೈಬಿಡಬೇಡ...
406
01:07:19,541 --> 01:07:21,202
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆಯೇ?
407
01:07:27,416 --> 01:07:28,668
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?
408
01:08:39,917 --> 01:08:40,712
ನೀವು ಬೇಗ ಬರುತ್ತೀರಿ.
409
01:09:22,542 --> 01:09:25,170
ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಮೀನು.
ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.
410
01:10:10,417 --> 01:10:11,212
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.
411
01:10:12,917 --> 01:10:16,466
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ...
412
01:10:23,375 --> 01:10:24,216
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
413
01:10:27,832 --> 01:10:29,801
ಹೇ, ಇಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನವಿಲ್ಲ.
414
01:11:11,375 --> 01:11:12,341
ಪೊಲೀಸರು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
415
01:11:12,500 --> 01:11:14,797
ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ
ಶಿರಚ್ಛೇದನ.
416
01:11:14,957 --> 01:11:16,835
ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು
417
01:11:17,000 --> 01:11:20,082
ಸುಮಾರು 30 ವರ್ಷ, 1.80 ಮೀ
418
01:11:20,375 --> 01:11:22,547
ಉತ್ತಮ ಮೈಕಟ್ಟು, ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮ,
419
01:11:29,457 --> 01:11:31,836
ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.
420
01:11:32,832 --> 01:11:35,962
ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೊಂದರೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ?
ಮತ್ತು ತಲೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದೇ?
421
01:11:39,461 --> 01:11:41,903
ಬೇರ್ಪಡುವ ಪ್ರೇಮಿಗಳು,
ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು.
422
01:12:11,292 --> 01:12:12,713
ಪೊಲೀಸರು ಹೀರುತ್ತಾರೆ.
423
01:16:10,042 --> 01:16:11,338
ತೀರ್ಪು…
424
01:16:11,667 --> 01:16:13,567
ಆರೋಪಿಯು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ
425
01:16:13,592 --> 01:16:15,993
ಅಸಭ್ಯ ಹಲ್ಲೆ
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.
426
01:16:16,417 --> 01:16:17,463
ಅವರು ದೋಷಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
427
01:16:27,750 --> 01:16:30,252
ಫಿರ್ಯಾದಿಯು ತನ್ನ ದೂರನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದ ಕಾರಣ,
428
01:16:30,417 --> 01:16:31,713
ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.
429
01:16:40,500 --> 01:16:44,630
ಪ್ರತಿವಾದಿ ವಾಂಗ್ ವೈ ಯುಯೆನ್
ಸಂಭೋಗದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.
430
01:16:44,792 --> 01:16:46,793
ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಆಗಬೇಕು
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ.
431
01:16:47,000 --> 01:16:50,208
ಅವನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ,
ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶು ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ,
432
01:16:50,417 --> 01:16:52,483
ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ
ಎರಡು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ.