1
00:00:21,804 --> 00:00:27,017
Субтитры Verbatim Yucatan

2
00:02:55,653 --> 00:02:57,739
Мужчины могут делать все, что хотят.

3
00:02:58,682 --> 00:03:00,768
Они думают, что город принадлежит им.

4
00:03:02,822 --> 00:03:04,907
Они распыляют свой аромат во всех углах.

5
00:03:06,785 --> 00:03:08,871
Они не боятся.

6
00:03:09,735 --> 00:03:11,821
Я тоже люблю свой запах в земле.

7
00:03:19,860 --> 00:03:21,945
Я видел, как удовольствие касается члена.

8
00:03:22,984 --> 00:03:25,069
Из-за этого парень выглядит так, будто он никогда не вернется.

9
00:03:27,551 --> 00:03:29,636
Но оно пролетает сквозь него.

10
00:03:31,661 --> 00:03:32,704
Я знаю, как трахаться...

11
00:03:33,178 --> 00:03:35,264
как получить то, что я хочу.

12
00:03:35,636 --> 00:03:37,721
Но мое удовольствие никогда не ощущается.

13
00:03:40,729 --> 00:03:43,857
Даже когда я прихожу, внутри все еще застревают детали.

14
00:03:45,327 --> 00:03:48,455
Мол, мое удовольствие цепляется за живот.

15
00:03:49,188 --> 00:03:50,231
опухает у меня в горле.

16
00:03:54,222 --> 00:03:57,350
Мне нужно чувствовать себя так, как я никогда раньше не чувствовал себя.

17
00:05:10,964 --> 00:05:13,049
Дэвид... ты здесь?

18
00:05:14,425 --> 00:05:15,468
Давай, детка. . открой.

19
00:07:01,680 --> 00:07:02,722
Хочешь минет?

20
00:07:03,014 --> 00:07:04,057
Хорошо... ха.

21
00:07:17,031 --> 00:07:18,074
Эм-м-м!

22
00:07:19,376 --> 00:07:20,419
Ах-ха.

23
00:08:09,261 --> 00:08:10,303
Вы взволнованы?

24
00:08:11,473 --> 00:08:12,516
Да!

25
00:08:12,980 --> 00:08:14,023
*Не подходи...

26
00:08:16,018 --> 00:08:17,061
Хорошо.

27
00:08:18,550 --> 00:08:19,593
Не приходи.

28
00:08:37,211 --> 00:08:38,253
Не приходи.

29
00:08:38,399 --> 00:08:39,442
Ебать!... . хорошо.

30
00:08:46,380 --> 00:08:47,423
Не приходи.

31
00:09:13,437 --> 00:09:14,480
Не приходи.

32
00:09:16,077 --> 00:09:17,120
Не приходи.

33
00:09:18,821 --> 00:09:19,864
Нет ничего лучше этого чувства знания...

34
00:09:32,224 --> 00:09:33,267
Нравится... зная, что это произойдет.

35
00:09:37,314 --> 00:09:38,357
Оно придет...

36
00:09:46,067 --> 00:09:47,110
Его гона придет.

37
00:10:18,524 --> 00:10:19,567
Посмотри на меня.

38
00:11:08,784 --> 00:11:09,827
Почему это было в мусоре?

39
00:11:12,770 --> 00:11:15,168
Ой... извини... . нам это нужно, не так ли? Вот дай мне это.

40
00:11:16,959 --> 00:11:18,002
Ох, твой отец на заднем дворе.

41
00:11:19,776 --> 00:11:20,819
Почему на помойке так много вещей?

42
00:11:22,252 --> 00:11:23,294
Дай мне это.

43
00:11:28,529 --> 00:11:29,571
Что?

44
00:11:33,812 --> 00:11:34,855
Твой отец и я...

45
00:11:38,770 --> 00:11:39,813
Что... вы, ребята, подрались или что-то в этом роде?

46
00:11:42,877 --> 00:11:44,441
Мы с твоим отцом давно не вместе.

47
00:11:45,561 --> 00:11:46,604
Я переезжаю.

48
00:11:57,472 --> 00:11:58,515
Поговорить с мамой?

49
00:12:01,232 --> 00:12:02,275
Ага.

50
00:12:47,301 --> 00:12:48,344
Я не подсел на опасность, я подсел на секс.

51
00:12:51,303 --> 00:12:52,346
Никто не щупал меня, когда я была маленькой девочкой.

52
00:12:55,956 --> 00:13:00,127
Просто бывают моменты, когда я не вижу
что безопасно... прежде чем потерять свое место.

53
00:13:18,917 --> 00:13:23,088
Стою на коленях в первый раз...
Помню, у меня во рту были все эти волосы...

54
00:13:26,000 --> 00:13:28,607
Я не думал, что это будет так.

55
00:13:29,580 --> 00:13:34,793
А парень продолжал заставлять себя говорить мне в лицо... .
пожалуйста, пожалуйста, ... пожалуйста.

56
00:13:36,666 --> 00:13:37,709
Он говорил как девочка.

57
00:13:41,262 --> 00:13:44,391
Я не знаю, нужно ли было закрывать глаза... .
или держать их открытыми, но...

58
00:13:47,141 --> 00:13:50,269
Все произошло так быстро... было вот это...
Вспышка.

59
00:13:51,729 --> 00:13:54,857
Я поднял глаза и увидел, что у него кружится голова, и я знал этого парня.
был счастлив, потому что он продолжал произносить мое имя...

60
00:13:57,549 --> 00:14:02,241
Лайла... Лайла... ... Лайла.

61
00:14:05,480 --> 00:14:07,566
И он положил руку мне на затылок...

62
00:14:07,847 --> 00:14:08,890
и знаешь, что я сделал... ?

63
00:14:11,076 --> 00:14:12,118
Я встал с колен и побежал.

64
00:14:14,688 --> 00:14:15,730
Именно это я и думал сделать...
Я просто...

65
00:14:17,244 --> 00:14:20,372
Я продолжал бежать... . и бегу... . гонки...

66
00:14:21,345 --> 00:14:24,473
Так быстро, что то, что я только что сделал... заставило мое сердце сгореть.

67
00:14:27,578 --> 00:14:30,706
Мое сердце чувствовало себя так, будто я только что потянул мышцу.

68
00:17:06,190 --> 00:17:08,276
Я должна выглядеть красиво, знаешь, типа...

69
00:17:08,290 --> 00:17:11,418
...достойно и уверенно с ним.
Я становлюсь женой, черт возьми!

70
00:17:15,733 --> 00:17:18,861
Дело в том, что я не ношу белое, я никогда не ношу белое...
почему я не могу носить белое?

71
00:17:20,495 --> 00:17:21,538
Барри приходил сегодня.

72
00:17:22,327 --> 00:17:23,370
Как, Барри?

73
00:17:23,418 --> 00:17:24,461
Мы трахались!

74
00:17:25,350 --> 00:17:27,957
Ты трахнул свой "Х", а свадьба через месяц?

75
00:17:29,083 --> 00:17:33,254
У него всегда была такая штука, когда он хотел кончить
на моем лице, и я всегда говорил нет.

76
00:17:35,715 --> 00:17:37,800
На этот раз я сказал: конечно, ... как угодно.

77
00:17:39,011 --> 00:17:40,053
Только не попади мне в волосы.

78
00:17:42,434 --> 00:17:47,647
Так что секс с Барри намного лучше.
Ты бы отказался от этого великолепного секса ради любви?

79
00:17:48,557 --> 00:17:50,642
Секс с Джоэлом прекрасен. Это эмоционально и...

80
00:17:52,770 --> 00:17:56,420
Вот если бы я могла женить сердце Джоэлса на члене Барриса!

81
00:18:00,409 --> 00:18:03,537
Моя двоюродная сестра сказала мне, что она кончила так сильно, что потеряла сознание.

82
00:18:11,122 --> 00:18:14,771
Почему она отказалась от прекрасного секса ради любви?

83
00:18:32,390 --> 00:18:33,433
Что ты делаешь?

84
00:18:35,280 --> 00:18:36,323
Ничего.

85
00:18:36,779 --> 00:18:37,822
Что ты делаешь?

86
00:18:40,466 --> 00:18:41,509
Я искал тебя.

87
00:18:43,450 --> 00:18:44,493
Ага?

88
00:18:57,757 --> 00:18:58,800
Ты идешь?

89
00:19:25,363 --> 00:19:26,406
Я не убийца с топором, да ладно.

90
00:19:46,165 --> 00:19:47,208
Извините, на минутку.
Хорошо.

91
00:22:56,876 --> 00:22:57,919
Эта женщина с вечеринки твоя девушка?

92
00:22:59,989 --> 00:23:01,032
Нет.

93
00:23:10,838 --> 00:23:11,881
Я тебе не верю.

94
00:23:14,282 --> 00:23:15,325
Она была твоей девушкой?

95
00:23:18,588 --> 00:23:19,630
Ага.

96
00:23:21,410 --> 00:23:22,453
Но ее больше нет?

97
00:23:24,244 --> 00:23:26,643
Нет... .
Не останавливайся.

98
00:23:28,753 --> 00:23:29,796
Я хочу, чтобы ты это сделал.

99
00:23:40,677 --> 00:23:41,720
Спуститесь сюда.

100
00:26:31,260 --> 00:26:32,302
Думаю, увидимся.

101
00:26:36,953 --> 00:26:39,559
Ты хочешь пойти на... . свидание?

102
00:26:42,129 --> 00:26:43,171
Я имею в виду...

103
00:26:45,405 --> 00:26:48,533
Потусоваться... . . что-нибудь... . когда-нибудь?

104
00:26:49,010 --> 00:26:50,052
Никогда не было свиданий.

105
00:26:57,674 --> 00:26:58,717
Мой рабочий номер.

106
00:27:00,371 --> 00:27:01,414
Лайла.

107
00:27:02,403 --> 00:27:03,446
Дэйвид.

108
00:28:08,784 --> 00:28:11,912
Я всегда думал, что сердца мужчин находятся в их члене...

109
00:28:12,388 --> 00:28:15,516
Я имею в виду, что... . их члены были такими, какие они любили.

110
00:28:18,757 --> 00:28:22,927
У меня наконец появилось ощущение, что внутри меня находится настоящий человек.

111
00:28:30,388 --> 00:28:31,431
Лайла, можешь помочь, пожалуйста?

112
00:28:33,998 --> 00:28:35,041
Привет?

113
00:28:36,472 --> 00:28:37,515
Вы арендуете часы?

114
00:28:40,030 --> 00:28:41,073
Ах, да, мы заканчиваем в шесть.

115
00:28:43,113 --> 00:28:44,156
Нет, только на следующий день.

116
00:28:48,969 --> 00:28:50,012
У него проблемы с интимом.

117
00:28:50,588 --> 00:28:51,631
Ему нужна мама.

118
00:28:52,570 --> 00:28:54,655
Ты будешь его мамой?

119
00:28:59,229 --> 00:29:00,272
Ты его трахал?

120
00:29:07,618 --> 00:29:10,225
Знаешь, ты можешь сосать мужику сколько хочешь...

121
00:29:11,039 --> 00:29:13,125
И это не значит, что он когда-нибудь полюбит тебя.

122
00:29:17,770 --> 00:29:18,812
Хорошо.

123
00:29:24,244 --> 00:29:25,287
Привет?

124
00:29:27,910 --> 00:29:29,996
О, эм, да, нет, я буду там после работы... Хорошо.

125
00:30:24,493 --> 00:30:28,664
Дэвид, привет, это Лайла... . Я... .

126
00:30:41,660 --> 00:30:44,788
Я не знала, как получить то, что обычно получаю от мужчины...

127
00:30:47,052 --> 00:30:50,180
Я имею в виду, что мне хотелось заняться сексом с этим парнем... . даже больше.

128
00:30:50,483 --> 00:30:51,526
Все время...

129
00:30:55,074 --> 00:30:56,117
Я не знал, как это сделать.

130
00:31:00,613 --> 00:31:02,699
Я думала о нем в своей постели... .

131
00:31:03,675 --> 00:31:04,717
На улице...

132
00:31:05,866 --> 00:31:06,909
Это не имело значения.

133
00:36:18,778 --> 00:36:19,821
... это действительно умно.

134
00:36:21,579 --> 00:36:22,622
Знаешь, так холодно...

135
00:36:25,279 --> 00:36:28,407
Здесь холодно, чувак... можно мне... налить немного горячей воды?

136
00:36:33,033 --> 00:36:34,076
Тебе обязательно это пить сейчас?

137
00:36:36,469 --> 00:36:39,597
Да, черт возьми, мне нужно это выпить сейчас...
Хорошо... все готово.

138
00:36:41,200 --> 00:36:43,285
Давайте перенесем бар в дом.
Давай поднимем тебя. Хорошо.

139
00:36:45,086 --> 00:36:45,816
Хотите немного помощи?

140
00:36:45,846 --> 00:36:46,889
Нет... . Я собираюсь сделать это сам.

141
00:36:47,105 --> 00:36:48,147
Хорошо... . ты понял?

142
00:36:49,919 --> 00:36:50,962
Я думаю, что смогу.

143
00:36:51,256 --> 00:36:52,298
Я думаю, что смогу.

144
00:36:52,429 --> 00:36:53,471
Думаю, я это сделал.

145
00:36:53,472 --> 00:36:55,036
Вы поняли? да, очень приятно, очень приятно.

146
00:36:59,046 --> 00:37:03,216
Ох... я шпион... . очень красивая девушка.

147
00:37:04,728 --> 00:37:05,771
Извини.

148
00:37:06,509 --> 00:37:08,386
О, хочешь надеть халат?

149
00:37:08,685 --> 00:37:09,728
Да, если мне придется.

150
00:37:12,640 --> 00:37:14,726
ой, ... . извини... . это нормально.

151
00:37:15,224 --> 00:37:17,310
Хорошо, да

152
00:37:25,380 --> 00:37:27,466
Ну... ты собираешься меня представить, сынок?

153
00:37:28,164 --> 00:37:30,250
Ох, ах, да, извини... . эм...

154
00:37:31,432 --> 00:37:32,475
это Лайла. Ах.

155
00:37:34,498 --> 00:37:35,540
Рад встрече.

156
00:37:36,649 --> 00:37:41,862
Ага... . Ага... . Я тебя услышал... но приятно наконец-то встретиться с тобой.

157
00:37:42,257 --> 00:37:43,299
Ты меня услышал?

158
00:37:43,936 --> 00:37:46,022
Да, да, но всё в порядке...

159
00:37:46,023 --> 00:37:48,630
Вы можете заняться добрачным сексом под моей крышей в любое время.

160
00:37:48,866 --> 00:37:50,952
Ох, пап, что с тобой!

161
00:37:52,303 --> 00:37:53,346
Ах, мисс Лайла...

162
00:37:54,304 --> 00:37:55,347
Могу я одолжить твою руку?

163
00:37:56,524 --> 00:37:59,131
Приятно видеть вас, спасибо.

164
00:38:02,708 --> 00:38:06,462
Ладно, была девушка в 203, это было давно,
тебя здесь не было... .

165
00:38:07,187 --> 00:38:10,315
И она была крикливой, и суперинтендант имел
выгнать ее.

166
00:38:11,361 --> 00:38:15,531
Ей не обязательно знать...
О боже, пожалуйста, скажи ей, что мне очень жаль.

167
00:38:17,223 --> 00:38:19,308
Я бы хотел ездить на велосипеде вечно.

168
00:38:23,243 --> 00:38:25,329
Я бы хотел, чтобы солнце никогда не садилось.

169
00:38:29,258 --> 00:38:31,343
Лето будет продолжаться... и продолжаться.

170
00:38:33,434 --> 00:38:35,519
Пока каждый человек не окажется на улице...

171
00:38:37,366 --> 00:38:38,409
И чувствую себя как я.

172
00:41:13,119 --> 00:41:14,162
У меня есть к вам вопрос.

173
00:41:19,318 --> 00:41:21,404
Было ли у вас когда-нибудь...

174
00:41:23,367 --> 00:41:25,453
член одного мужчины в твоей заднице...

175
00:41:30,111 --> 00:41:32,197
А член его друга у тебя во рту?

176
00:41:39,266 --> 00:41:40,309
Ага.

177
00:41:47,514 --> 00:41:49,600
Ты шлюха.

178
00:42:04,710 --> 00:42:05,752
Что... потому что, эм...

179
00:42:11,137 --> 00:42:13,222
...потому что я танцевал с этими парнями?

180
00:42:17,772 --> 00:42:19,857
Да ладно, Дэвид, мне очень жаль...

181
00:42:21,471 --> 00:42:22,514
Мне очень жаль.

182
00:42:25,093 --> 00:42:26,135
Бог.

183
00:42:26,477 --> 00:42:28,563
Мне очень жаль, мне очень жаль... Мне очень жаль.

184
00:42:42,598 --> 00:42:43,640
Сними юбку.

185
00:42:49,592 --> 00:42:50,635
Хорошо.

186
00:43:07,579 --> 00:43:08,621
Там.

187
00:43:12,379 --> 00:43:13,422
Идите сюда.

188
00:44:07,859 --> 00:44:09,944
Почему ты танцуешь с ними?

189
00:44:13,010 --> 00:44:15,095
Я не знаю... . Потому что...

190
00:44:16,898 --> 00:44:18,983
Потому что мне это нравится.

191
00:44:21,559 --> 00:44:24,166
Я думаю, есть еще одна причина.
Нет, потому что мне это нравится.

192
00:44:48,888 --> 00:44:49,931
Скажите что-то.

193
00:44:53,281 --> 00:44:54,324
Я не могу.

194
00:44:57,318 --> 00:44:58,882
Скажите что-то... . что-либо.

195
00:45:05,766 --> 00:45:08,894
Хорошо... . . иногда я думаю, что что-то
застрял внутри меня.

196
00:45:13,931 --> 00:45:14,974
Дэвид, давай...

197
00:45:21,254 --> 00:45:22,297
Дэвид.

198
00:45:33,180 --> 00:45:34,222
Что ты делаешь?

199
00:45:42,439 --> 00:45:44,524
Я не могу перестать думать о тебе...

200
00:45:48,541 --> 00:45:52,712
Целый день... . Всю ночь.

201
00:45:55,001 --> 00:45:57,087
Все, что я делаю, это думаю о тебе.

202
00:45:58,786 --> 00:46:00,872
Это все, что у меня осталось.

203
00:46:18,517 --> 00:46:19,559
Скажи мне...

204
00:46:20,757 --> 00:46:22,843
Расскажи такие вещи... . так, как я это делаю.

205
00:46:25,877 --> 00:46:26,920
Скажи мне.

206
00:46:30,587 --> 00:46:32,151
Скажи мне, что ты не собираешься оставлять меня.

207
00:46:32,429 --> 00:46:33,472
Обещай мне.

208
00:46:33,886 --> 00:46:34,929
да.

209
00:46:43,118 --> 00:46:44,161
Обещай мне, что никогда не оставишь меня.

210
00:46:44,689 --> 00:46:47,817
Никогда... Обещай мне... никогда.

211
00:47:51,052 --> 00:47:52,094
Посмотри на меня.

212
00:48:17,625 --> 00:48:20,232
Я должен спросить, откуда ты знаешь то, что знаю я... . когда...

213
00:48:20,727 --> 00:48:23,855
Когда у вас был секс с кем-то, в кого вы влюблены.

214
00:48:42,470 --> 00:48:44,555
Природа - это... . очень неумолимый.

215
00:48:45,747 --> 00:48:46,790
Ага.

216
00:48:52,119 --> 00:48:53,162
Ох чувак...

217
00:48:53,700 --> 00:48:54,743
Все в порядке.

218
00:48:55,539 --> 00:48:56,582
Ах черт.

219
00:48:57,639 --> 00:48:59,203
Не волнуйся об этом, пришло время
все равно иди спать.

220
00:49:00,065 --> 00:49:01,107
давай...

221
00:49:01,108 --> 00:49:02,141
Я попробую.

222
00:49:02,608 --> 00:49:03,650
Хотите сделать это самостоятельно? Ага.

223
00:49:04,111 --> 00:49:08,803
Хорошо.
Ах нет... ладно... Подожди.

224
00:49:11,067 --> 00:49:13,153
Черт побери, ты стал тяжелым, старик!

225
00:49:16,181 --> 00:49:18,266
Прости, сынок... нет, все в порядке.

226
00:49:21,047 --> 00:49:24,175
Хорошо... Хорошо, понял. Ага.

227
00:49:25,016 --> 00:49:26,058
Иди принеси полотенце.

228
00:49:26,059 --> 00:49:26,682
Хорошо.

229
00:49:35,304 --> 00:49:36,347
Эй, Дэвид...

230
00:49:36,375 --> 00:49:41,588
Да...
Вы думаете, что леопард больше промахивается, чем ловит?

231
00:49:42,997 --> 00:49:44,040
Ааа...

232
00:49:45,990 --> 00:49:48,075
Да... да, я думаю, они, наверное, пропускают больше.

233
00:49:48,358 --> 00:49:51,486
Да, я думаю, что... . Леопард... . пропускает больше, чем ловит.

234
00:49:55,572 --> 00:49:58,179
По крайней мере, я... я надеюсь на это.

235
00:49:58,713 --> 00:50:03,926
Ой! Боже, как жарко.
Что пытаются сделать, сжечь меня до смерти?

236
00:50:06,255 --> 00:50:07,297
Повернитесь на свою сторону.

237
00:50:09,275 --> 00:50:10,318
Хорошо.

238
00:50:13,405 --> 00:50:15,490
Ох, мальчик! Я знаю... я знаю. Ухм.

239
00:50:20,718 --> 00:50:23,846
Лучше?
Ага. Хорошо. Давай я возьму твои штаны.

240
00:50:25,143 --> 00:50:26,186
Спасибо.

241
00:50:32,462 --> 00:50:33,505
Ты собираешься куда-нибудь сегодня вечером?

242
00:50:35,733 --> 00:50:36,776
Ах, нет. Нет, я буду работать сегодня вечером.

243
00:50:40,272 --> 00:50:41,315
Ты будешь работать?

244
00:50:42,616 --> 00:50:43,659
Да, я буду работать.

245
00:50:47,264 --> 00:50:50,393
Знаешь, в жизни есть... нечто большее, чем работа.

246
00:50:50,986 --> 00:50:52,029
Ах, да? Ага.

247
00:50:52,845 --> 00:50:53,888
Как что?

248
00:51:46,879 --> 00:51:47,922
Поп?

249
00:53:14,079 --> 00:53:16,686
Люди трахают друг друга одну ночь...

250
00:53:17,223 --> 00:53:19,308
Один год... . двадцать лет.

251
00:53:19,977 --> 00:53:21,019
Это не имеет значения.

252
00:53:23,096 --> 00:53:24,139
Будет больно.

253
00:53:34,459 --> 00:53:35,501
Папа, все в порядке...

254
00:53:36,660 --> 00:53:37,703
Теперь я знаю.

255
00:53:40,352 --> 00:53:41,395
Я знаю.

256
00:53:49,095 --> 00:53:50,138
Ага.

257
00:53:52,255 --> 00:53:53,297
Иди ужинать.

258
00:53:53,912 --> 00:53:57,040
Я не думаю, что мои мама и папа когда-либо по-настоящему любили друг друга.

259
00:53:59,093 --> 00:54:01,178
Может, им не стоило трахаться.

260
00:54:03,775 --> 00:54:06,381
: Это Лайла, оставь сообщение.

261
00:54:08,029 --> 00:54:11,157
Лайла, это мама. Позвони мне на сотовый.

262
00:54:24,424 --> 00:54:25,467
Думаю, чемодан у него под кроватью.

263
00:54:25,579 --> 00:54:26,621
Спасибо.

264
00:54:53,569 --> 00:54:54,612
Дэйвид?

265
00:54:58,545 --> 00:54:59,588
Что ты делаешь?

266
00:55:06,989 --> 00:55:10,117
Мой отец так сильно смеялся, когда я залезал к нему под кровать.

267
00:55:11,545 --> 00:55:15,716
И я бы как бы... протолкнул его сквозь матрас.

268
00:55:24,557 --> 00:55:25,600
Ты пойдешь сюда со мной?

269
00:55:28,078 --> 00:55:29,120
Давай просто пойдем спать.

270
00:55:38,682 --> 00:55:39,725
Прекрати это.

271
00:55:41,880 --> 00:55:42,923
Дэвид, прекрати!

272
00:55:44,181 --> 00:55:45,224
Дэйвид!

273
00:56:40,387 --> 00:56:41,430
Я не могу.

274
00:56:43,469 --> 00:56:44,511
Дэвид, прекрати это.

275
00:56:46,240 --> 00:56:47,283
Дэйвид... . прекрати!

276
00:56:51,090 --> 00:56:52,132
Прекрати!

277
00:57:18,236 --> 00:57:20,321
Как женщина любит мужчину?

278
00:57:29,729 --> 00:57:31,815
Он просил меня никогда не оставлять его.

279
00:57:34,359 --> 00:57:36,444
Это было обещание, которое я не смог сдержать.

280
00:57:41,686 --> 00:57:43,772
Я не знала, как его любить.

281
00:57:49,014 --> 00:57:51,100
Все, что я умел делать, это трахаться.

282
00:57:53,194 --> 00:57:55,279
Этого недостаточно, чтобы трахаться.

283
00:57:56,183 --> 00:57:59,311
Этого недостаточно.

284
00:58:28,743 --> 00:58:29,785
Мне просто нужно ваше мнение...

285
00:58:31,657 --> 00:58:32,700
Прежде чем я подпишусь на пунктирной линии.

286
00:58:34,262 --> 00:58:35,304
Что вы думаете?

287
00:58:36,210 --> 00:58:37,253
Арендодатель кажется....

288
00:58:37,962 --> 00:58:40,048
Хороший. Ох...

289
00:58:42,787 --> 00:58:44,872
Он и его парень живут в...
люксы внизу.

290
00:58:47,329 --> 00:58:49,414
Для меня это может быть действительно хорошее место.

291
00:58:51,525 --> 00:58:53,610
Конечно, оно... не такое уж изолированное.

292
00:58:56,307 --> 00:58:57,349
Где ты?

293
00:59:00,020 --> 00:59:01,062
Я приду.

294
00:59:27,094 --> 00:59:29,179
Я проснулся сегодня утром... тебя там не было.

295
00:59:30,583 --> 00:59:31,625
Ах, сегодня вечером там было так отвратительно.

296
00:59:33,580 --> 00:59:35,666
Какой-то придурок пытался меня поднять и...

297
00:59:37,263 --> 00:59:39,349
Я просто думал, как я мог надрать ему яйца.

298
00:59:42,565 --> 00:59:44,651
Он просто продолжал хватать меня за анус...

299
00:59:47,133 --> 00:59:48,176
... но мне просто это не было интересно, понимаешь?

300
00:59:50,877 --> 00:59:51,920
Это было отвратительно.

301
00:59:56,088 --> 00:59:57,131
Он провел рукой по моим ногам.

302
00:59:58,814 --> 00:59:59,857
Он просто продолжал смотреть на меня.

303
01:00:02,873 --> 01:00:03,916
Мне пришлось практически выбежать на улицу.

304
01:00:06,321 --> 01:00:07,364
Он продолжал следовать за мной, клянусь.

305
01:00:09,328 --> 01:00:10,370
Вам трудно это понять...

306
01:00:13,443 --> 01:00:14,486
... быть с кем-то, а потом, черт возьми, уйти.

307
01:00:16,894 --> 01:00:17,937
Я не вернусь туда.

308
01:00:20,253 --> 01:00:21,296
Мне никогда не нравилось это место.

309
01:00:23,248 --> 01:00:24,290
Я просто беру музыку, понимаешь?

310
01:00:28,238 --> 01:00:29,281
Это так здорово, я просто обожаю танцы.

311
01:00:32,125 --> 01:00:33,168
Я просто думаю о танце.

312
01:00:35,378 --> 01:00:36,420
Тебе нравится танцевать?
Хм.

313
01:00:42,342 --> 01:00:43,385
Я хочу, чтобы ты потанцевал для меня.

314
01:00:46,106 --> 01:00:47,149
Хочешь, чтобы я потанцевал для тебя?

315
01:00:51,399 --> 01:00:52,441
Я хочу, чтобы ты потанцевал для меня.

316
01:01:29,497 --> 01:01:30,540
Убирайся к черту!
Что?

317
01:01:31,972 --> 01:01:34,057
Я хочу, чтобы ты просто ушёл отсюда!

318
01:01:36,086 --> 01:01:38,172
Хорошо?
Какого черта ты делаешь?

319
01:01:39,255 --> 01:01:41,340
Продолжать. Убирайся отсюда!

320
01:01:50,069 --> 01:01:51,112
Ты трахал женщин, ладно. Ты облажался!

321
01:01:52,728 --> 01:01:56,899
Да, вы облажались, мужчины.
Ах, да? Хороший.

322
01:01:59,729 --> 01:02:00,771
Нет, нет...

323
01:02:05,434 --> 01:02:07,520
Я больше никогда этого не сделаю, обещаю...

324
01:02:08,332 --> 01:02:09,375
Давай будем вместе сегодня вечером.

325
01:02:10,568 --> 01:02:11,610
Давай, пожалуйста.

326
01:02:13,272 --> 01:02:15,358
Мы можем лгать друг другу и...

327
01:02:17,884 --> 01:02:19,970
Чертова шлюха!

328
01:02:23,960 --> 01:02:26,046
Бля, прости, прости.

329
01:02:30,079 --> 01:02:32,164
Пожалуйста, иди к черту.

330
01:02:32,798 --> 01:02:33,841
Пожалуйста, пожалуйста.

331
01:02:56,283 --> 01:02:57,326
Нет, папа, все в порядке.

332
01:03:01,949 --> 01:03:07,163
Просто это... . это исключительно потому что... . . потому что ты женат,
и вы так долго были вместе...

333
01:03:07,416 --> 01:03:09,501
... что все будет хорошо.

334
01:03:11,969 --> 01:03:13,011
Я не знаю, я не знаю.

335
01:03:19,325 --> 01:03:20,368
Я знаю, я нет.

336
01:03:27,965 --> 01:03:29,007
Нет, я никогда не чувствовал ничего подобного.

337
01:03:55,795 --> 01:03:57,880
Я не стану хорошим.

338
01:03:59,922 --> 01:04:02,007
Я не стану хорошим.

339
01:04:05,047 --> 01:04:07,132
Мне будет плохо только из-за него.

340
01:04:08,856 --> 01:04:10,941
Я буду трахаться... только ради него.

341
01:04:13,547 --> 01:04:16,675
Когда я смогу трахаться, просто ища его любовь...

342
01:04:17,673 --> 01:04:18,715
Я перестану бежать.

343
01:04:26,169 --> 01:04:27,211
Эй, мисс...

344
01:04:27,630 --> 01:04:28,672
Мисс...

345
01:04:29,048 --> 01:04:31,133
Хочешь прийти на вечеринку?

346
01:04:41,544 --> 01:04:42,586
Как дела, побольше.

347
01:04:57,427 --> 01:04:58,470
я был...

348
01:05:01,878 --> 01:05:02,921
Расстроен.

349
01:05:04,842 --> 01:05:05,885
С такой девушкой, как ты.

350
01:05:07,208 --> 01:05:08,250
Ага.

351
01:05:14,536 --> 01:05:15,579
И я последовал за ней...

352
01:05:16,465 --> 01:05:17,508
... в туалет в клубе...

353
01:05:19,611 --> 01:05:22,218
...и я зашел в кабинку прямо рядом с ней, да...

354
01:05:29,585 --> 01:05:32,713
... Я хотел... . Я хотел проломить стену.

355
01:05:34,679 --> 01:05:37,807
Я почти мог ощутить вкус ее сладких соков.

356
01:05:39,377 --> 01:05:40,420
Ага.

357
01:05:46,442 --> 01:05:52,698
Вы должны получить... . аромат... . твоего возлюбленного повсюду в тебе.
а потом...

358
01:05:53,146 --> 01:05:54,189
Вы следите?

359
01:05:55,579 --> 01:06:03,921
Ты должен быть рядом с самым сексуальным ароматом... .
повсюду в тебе.

360
01:06:05,297 --> 01:06:06,340
Ага.

361
01:06:07,226 --> 01:06:08,269
Сумасшедший.

362
01:06:12,456 --> 01:06:13,499
Я схожу с ума.

363
01:06:16,460 --> 01:06:17,503
Могу поспорить, у тебя сумасшедший любовник.

364
01:06:22,694 --> 01:06:26,864
Сведи меня с ума...
приходи. Ну давай же.

365
01:06:49,964 --> 01:06:51,006
Дэвид, это я.

366
01:06:51,783 --> 01:06:54,911
Я, э...

367
01:07:52,526 --> 01:07:53,569
Дэвид, привет...

368
01:07:56,326 --> 01:07:57,368
Привет...

369
01:07:58,496 --> 01:07:59,538
Иди сюда.
Привет.

370
01:08:03,876 --> 01:08:04,919
Мне жаль, что я оставил твоего отца... .

371
01:08:06,383 --> 01:08:07,425
Я не могу тебя понять...

372
01:08:08,297 --> 01:08:13,511
Мне жаль, что я покинул дом твоего отца.
Мне жаль, что я оставил тебя. Извини.

373
01:08:14,378 --> 01:08:16,464
Я не хочу больше никогда тебя покидать.

374
01:08:16,695 --> 01:08:17,738
Извини.

375
01:08:21,067 --> 01:08:22,110
Мой эээ... .

376
01:08:23,002 --> 01:08:24,045
Мой дом продается.

377
01:08:24,884 --> 01:08:29,054
Что значит твой дом... .
мой... . дом моих родителей. Он продается. И...

378
01:08:29,183 --> 01:08:35,960
Успокойся... .
Все... . все... это... чертовски беспорядок.

379
01:08:36,920 --> 01:08:39,005
Мне нужно быть с тобой.

380
01:08:39,576 --> 01:08:41,662
Мне нужно быть с тобой.

381
01:08:42,426 --> 01:08:48,682
Я тебя люблю. и... .
Я не знаю, что с этим делать.

382
01:08:49,661 --> 01:08:50,704
Хорошо.

383
01:08:52,346 --> 01:08:53,389
Это моя мама... .

384
01:08:53,390 --> 01:08:53,970
Она меня водит...

385
01:08:55,496 --> 01:08:56,539
Я чертовски ненавижу это...

386
01:08:59,839 --> 01:09:01,403
... и... я просто хочу быть с тобой.

387
01:09:01,778 --> 01:09:03,655
Я просто хочу быть с тобой.

388
01:09:04,021 --> 01:09:04,646
Лайла...

389
01:09:05,063 --> 01:09:05,793
Я просто хочу...

390
01:09:05,897 --> 01:09:06,419
Посмотри на меня.

391
01:09:06,627 --> 01:09:07,670
Я хочу, чтобы ты знал меня.

392
01:09:08,595 --> 01:09:09,638
Лайла...
я хочу...

393
01:09:09,639 --> 01:09:10,372
Лайла, посмотри на меня...

394
01:09:11,215 --> 01:09:12,258
Посмотри на меня... Посмотри на меня!

395
01:09:13,425 --> 01:09:14,467
Я хочу никогда больше не оставлять тебя.

396
01:09:14,814 --> 01:09:16,899
Лайла, послушай меня.
Я не хочу причинять тебе боль...

397
01:09:18,005 --> 01:09:20,612
Лайла...
Я не хочу больше никогда причинять тебе боль.

398
01:09:20,919 --> 01:09:21,961
Я не...

399
01:09:22,051 --> 01:09:24,137
... хочу быть с тобой.

400
01:09:29,796 --> 01:09:30,839
Мне жаль.

401
01:09:33,413 --> 01:09:34,456
Мне жаль.

402
01:09:38,310 --> 01:09:39,353
Я должен дать вам сигнал.

403
01:09:53,293 --> 01:09:55,378
Мне хотелось трахаться, пока он наблюдал за мной.

404
01:09:58,247 --> 01:10:02,417
А потом обнаруживаю, что мужчины ползают вокруг меня и прикасаются ко мне...
или иметь меня...

405
01:10:03,590 --> 01:10:04,632
... щипаю меня за грудь.

406
01:10:06,841 --> 01:10:08,926
Я хотел, чтобы они все сделали это со мной, пока он смотрел.

407
01:10:10,539 --> 01:10:14,710
Мужчины смеются надо мной и говорят: «Посмотри, как он этого хочет».

408
01:10:17,561 --> 01:10:21,732
Я чувствую член между бедрами, и он говорит:
"У тебя хорошая девочка.

409
01:10:24,654 --> 01:10:25,697
Член падает мне в рот...

410
01:10:26,990 --> 01:10:28,033
Член падает в мою пизду.

411
01:10:31,027 --> 01:10:34,155
Я знала, что он сразу все обо мне увидел.

412
01:10:35,454 --> 01:10:38,060
Снова и снова, каждый раз я чувствовал себя лучше.

413
01:10:39,657 --> 01:10:42,785
И снова и снова, с каждым разом становилось всё хуже.

414
01:10:45,247 --> 01:10:46,289
но нет, это... . .

415
01:10:47,857 --> 01:10:48,899
Быть увиденным.

416
01:10:52,738 --> 01:10:53,780
Быть известным.

417
01:11:10,522 --> 01:11:11,565
Что ж, жить одному будет прекрасной жизнью.

418
01:11:11,600 --> 01:11:12,643
Тебе не кажется, что Морроу?

419
01:11:13,606 --> 01:11:15,692
О, может быть, у вас уже есть кто-то еще.

420
01:11:16,230 --> 01:11:17,273
Какой-то ублюдок ждет своего часа.

421
01:11:18,620 --> 01:11:19,662
Да ладно, никакого ублюдка, ждущего своего часа.

422
01:11:21,033 --> 01:11:22,075
Вот когда ты под кайфом.

423
01:11:22,076 --> 01:11:25,191
Твоя мать хотела, чтобы я знал.
Да, я чертовски хочу побыть один.

424
01:11:25,899 --> 01:11:29,027
Неужели это так трудно понять, спустя столько лет...

425
01:11:29,028 --> 01:11:30,052
Я хочу побыть один.

426
01:11:32,415 --> 01:11:33,457
Я просто не хочу сейчас выходить замуж.

427
01:11:34,398 --> 01:11:35,441
Что ты имеешь в виду прямо сейчас?

428
01:11:36,564 --> 01:11:38,649
Когда, когда ты хочешь пожениться?

429
01:12:09,816 --> 01:12:11,901
Я хочу немного развлечься.
А ты?

430
01:12:12,880 --> 01:12:14,966
Хорошо.

431
01:12:14,967 --> 01:12:15,858
Сними штаны.

432
01:12:16,905 --> 01:12:17,948
что?

433
01:12:19,512 --> 01:12:20,555
Сними штаны.

434
01:12:34,536 --> 01:12:37,664
Их тоже снимите.
Я хочу увидеть твой член.

435
01:12:41,073 --> 01:12:42,116
Снимите их.

436
01:12:46,680 --> 01:12:47,722
Не трогай себя.

437
01:13:35,934 --> 01:13:36,977
Не трогай себя, пока я не скажу, что ты можешь.

438
01:13:40,786 --> 01:13:41,829
Не трогай себя, блядь!

439
01:13:46,326 --> 01:13:48,411
Не приходи, пока я не скажу, что можешь.

440
01:14:29,582 --> 01:14:30,624
Ага.

441
01:14:34,418 --> 01:14:35,460
Ты не можешь заставить меня кончить.

442
01:14:35,461 --> 01:14:36,296
Хм?

443
01:14:36,297 --> 01:14:37,339
Ты не можешь заставить меня кончить.

444
01:14:41,767 --> 01:14:42,809
Ты не можешь заставить меня кончить.

445
01:14:43,176 --> 01:14:44,219
Ты не можешь заставить меня кончить.

446
01:14:45,301 --> 01:14:48,430
Вставать! Вставать!
Я хочу, чтобы ты встал!

447
01:14:48,431 --> 01:14:49,294
Убирайся отсюда.

448
01:14:49,295 --> 01:14:52,423
Убирайся отсюда!
Ждать! Не приходи, блядь!

449
01:15:00,839 --> 01:15:01,882
Посмотри, что ты, черт возьми, только что сделал.

450
01:15:02,646 --> 01:15:03,689
Убирайся из моего дома.

451
01:15:05,298 --> 01:15:06,341
Убирайся из моего дома.

452
01:15:06,594 --> 01:15:08,679
Убирайся отсюда!
Могу ли я использовать...

453
01:15:08,794 --> 01:15:10,879
Убирайся отсюда!
Могу ли я воспользоваться ванной?

454
01:15:11,395 --> 01:15:13,481
Нет, просто уходи, просто уходи, черт возьми!

455
01:17:46,314 --> 01:17:47,356
Ты хочешь позавтракать или что-то в этом роде?

456
01:18:01,581 --> 01:18:02,624
Все было в порядке.

457
01:18:22,435 --> 01:18:23,478
Здесь. Привет!

458
01:18:35,597 --> 01:18:36,640
Мое платье почти готово.

459
01:18:39,566 --> 01:18:41,234
Ты пойдешь со мной на последнюю примерку платья?

460
01:18:41,395 --> 01:18:42,438
Конечно.

461
01:18:44,692 --> 01:18:45,735
Ваши люди...

462
01:18:47,747 --> 01:18:48,790
Мой отец трахается.

463
01:18:52,452 --> 01:18:53,494
Но я уверен, что с ним все будет в порядке.

464
01:19:00,491 --> 01:19:01,534
Барри продолжает мне звонить.

465
01:19:02,685 --> 01:19:06,334
И я сказал ему, что ничего страшного, если он придет...
пока Джоэл еще отсутствовал.

466
01:19:06,889 --> 01:19:08,453
это, вероятно, не самое лучшее, что вы знаете.

467
01:20:57,185 --> 01:20:59,270
Лето закончилось, я это чувствовал.

468
01:21:00,034 --> 01:21:02,641
Прежде чем похолодать, всегда становится жарче.

469
01:21:04,749 --> 01:21:06,834
Ты не хочешь, чтобы это заканчивалось, но...

470
01:21:06,879 --> 01:21:08,964
Тепло ускользает.

471
01:21:13,060 --> 01:21:19,316
Грузовики здесь через пять,
Я собираюсь выставить эти растения на улицу.

472
01:21:19,405 --> 01:21:21,843
Твой отец не готов к этим растениям.

473
01:21:36,396 --> 01:21:37,439
Ты не собираешь вещи?

474
01:21:37,662 --> 01:21:38,704
Должен ли я?

475
01:21:47,495 --> 01:21:48,538
Папа.

476
01:21:51,458 --> 01:21:52,500
Ты не можешь здесь оставаться.

477
01:21:52,946 --> 01:21:53,988
Почему нет?

478
01:21:55,582 --> 01:21:56,624
Это мой дом.

479
01:21:58,105 --> 01:22:00,190
Господи, ты вырос здесь.

480
01:22:03,559 --> 01:22:04,602
Отпусти ее, если она хочет.

481
01:22:06,555 --> 01:22:07,598
Хорошо.

482
01:22:09,050 --> 01:22:10,093
Все нормально.

483
01:22:13,205 --> 01:22:14,247
Все нормально.

484
01:22:18,351 --> 01:22:19,394
Все будет хорошо.

485
01:22:21,091 --> 01:22:22,133
Я обещаю тебе.

486
01:22:28,324 --> 01:22:30,409
Я буду постоянно навещать тебя.

487
01:22:32,459 --> 01:22:34,545
И ты можешь прийти ко мне на десерты.

488
01:22:38,001 --> 01:22:39,044
С тобой все будет в порядке.

489
01:22:49,252 --> 01:22:50,295
Не так уж плохо быть одному.

490
01:24:41,591 --> 01:24:42,634
Я не знаю, где ты живешь.

491
01:24:44,628 --> 01:24:46,713
Я ничего о тебе не знаю.

492
01:24:47,812 --> 01:24:48,855
Лайла, посмотри на меня.

493
01:24:49,548 --> 01:24:50,591
На этот раз это пьяница!

494
01:24:55,782 --> 01:24:56,824
Ты придешь?

495
01:27:25,043 --> 01:27:25,565
Лайла.

496
01:27:25,867 --> 01:27:26,910
Лайла!

497
01:27:31,422 --> 01:27:32,464
Привет.

498
01:27:42,657 --> 01:27:43,700
Лайла, я...

499
01:27:44,410 --> 01:27:45,452
Я не собираюсь уходить.

500
01:27:50,927 --> 01:27:51,969
Пожалуйста, откройте дверь.

501
01:29:03,517 --> 01:29:05,602
Вам придется подождать, пока вас не обнаружат.

502
01:29:07,552 --> 01:29:09,638
Тебе придется ждать с кем-то обнаженным.

503
01:29:12,929 --> 01:29:16,058
И тогда придется еще немного подождать.

504
01:29:19,853 --> 01:29:25,067
Субтитры Verbatim Yucatan.