2
00:00:50,554 --> 00:00:53,141
Mendekati garis Terminator.

3
00:00:55,811 --> 00:00:59,232
Oke, jadilah saran radio statis

4
00:00:59,232 --> 00:01:04,822
Mengerti

5
00:01:04,822 --> 00:01:08,952
....

6
00:01:37,530 --> 00:01:41,827
Tujuh, tiga, sebelas

7
00:01:53,800 --> 00:01:59,808
Terlihat bagus. Vektor pendaratan optimal
mendarat di t-minus 12

8
00:01:59,808 --> 00:02:03,062
11, 10, 9 ...

9
00:02:03,062 --> 00:02:06,983
8, 7, 6 ...

10
00:02:06,983 --> 00:02:10,529
5, 4, 3 ...

11
00:02:10,529 --> 00:02:15,077
2, 1.

12
00:02:17,330 --> 00:02:20,125
Sekarang jatuhkan spanduknya

13
00:02:20,125 --> 00:02:23,754
- Semua sudah siap
- Haruskah kita?

14
00:02:25,381 --> 00:02:31,097
- Elang telah mendaratkan bayinya.
- Tolong jauhkan si bodoh itu dari frekuensi utama

15
00:02:33,516 --> 00:02:36,312
Apakah Anda juga akan mendapat informasi, Sanders?

16
00:02:36,312 --> 00:02:40,692
Pengendalian misi dapat saya pastikan luas
kuantitas Helium 3

17
00:02:40,692 --> 00:02:47,492
- Pembacaannya lebih kuat dengan cara ini
- Kalian putus, mohon sarannya
Anda mungkin mendekati hujan meteor...

18
00:02:47,492 --> 00:02:49,578
Sesuaikan untuk berkomunikasi....

19
00:02:51,372 --> 00:02:54,209
Tidak mungkin

20
00:02:54,209 --> 00:02:57,964
Hei Sanders, apa yang kamu lakukan dengan benda itu
melompat-lompat di sana?

21
00:02:58,673 --> 00:03:01,176
Saya pikir Anda harus mengambilnya
beberapa fotoku?

22
00:03:20,325 --> 00:03:22,494
Washington, apakah Anda punya gambaran tentang ...
- Apa itu tadi, Houston?

23
00:03:22,494 --> 00:03:26,124
- Hai Washington, ini Helium 3,
- Apa?

24
00:03:26,124 --> 00:03:31,506
Itu milikku Helium 3. Dapatkan di sini!
Hei, ada sesuatu di sini yang perlu kamu lihat

25
00:03:32,715 --> 00:03:36,470
Tidak, Sanders! Sander!

26
00:03:39,641 --> 00:03:41,727
Ya Tuhan

27
00:03:47,651 --> 00:03:53,617
Houston!, Houston! Bajingan
Saya harus keluar dari sini

28
00:04:26,609 --> 00:04:32,051
LANGIT BESI

29
00:04:57,329 --> 00:05:01,429
Sieg Heil, Mondjugendunterführerin
Renate Richter!

30
00:05:01,729 --> 00:05:03,138
Salam Hitler.

31
00:05:03,738 --> 00:05:06,571
Anak laki-laki dan perempuan, silakan duduk.

32
00:05:09,396 --> 00:05:12,513
Dieter, tahukah kamu
di mana harus meletakkan punggungmu?

33
00:05:12,613 --> 00:05:15,954
Sejak ulang tahun Mondführer yang ke-65

34
00:05:16,054 --> 00:05:20,054
penghormatan yang tepat telah dilakukan
"Heil Kortzfleischr"!

35
00:05:21,106 --> 00:05:24,163
Kamu adalah anak yang patut dicontoh.

36
00:05:24,763 --> 00:05:31,271
Hari ini, kita akan mulai
dengan bahasa yang paling tidak patriotik.

37
00:05:31,321 --> 00:05:34,429
Itu bahasa yang perlu kita ketahui

38
00:05:34,429 --> 00:05:38,513
ketika kita kembali ke itu
yang membutuhkan bantuan kita.

39
00:05:39,165 --> 00:05:42,044
Dalam bahasa Inggris, sekarang

40
00:05:42,044 --> 00:05:46,383
Dari mana asal kita?

41
00:05:46,383 --> 00:05:48,802
- Siegfried.
- Bumi

42
00:05:48,802 --> 00:05:51,514
dan kapan kita berangkat?

43
00:05:51,514 --> 00:05:54,851
- Brunhild
- 1945.

44
00:05:54,851 --> 00:05:59,357
- Dan kemana kita pergi?
- Sisi gelap bulan.

45
00:05:59,357 --> 00:06:02,403
Cemerlang

46
00:07:57,088 --> 00:07:58,423
GEDUNG PUTIH WASHINGTON DC

47
00:07:58,423 --> 00:08:00,509
Jangan mencoba bersikap bodoh padaku

48
00:08:00,592 --> 00:08:02,928
Itu adalah ide burukmu untuk mengirimkannya
idiot itu ke bulan

49
00:08:03,053 --> 00:08:07,100
- Bicara tentang bencana
- Tidak ada rasa tidak hormat Nyonya Presiden

50
00:08:07,142 --> 00:08:09,353
tapi aku cukup yakin itu idemu

51
00:08:09,478 --> 00:08:14,317
Itu adalah ide bagusku jika mereka berhasil,
sekarang itu ide bodohmu. Mengerti?

52
00:08:14,317 --> 00:08:18,531
Saya tidak mempekerjakan Anda untuk ide-ide bodoh
Saya mempekerjakan Anda karena sentuhan sederhana Anda

53
00:08:18,531 --> 00:08:22,745
Sekarang jajak pendapat saya ada di toilet
dan pemilihan itu hanya tinggal beberapa minggu lagi

54
00:08:23,412 --> 00:08:25,915
Anda akan menjatuhkan bola Vivian

55
00:08:25,915 --> 00:08:29,670
Sekarang, aku butuh keajaiban.
Berikan aku keajaiban

56
00:08:35,928 --> 00:08:42,519
Sebenarnya bagaimana pengiriman kedua astronot tersebut
ke bulan agar aku terpilih kembali?

57
00:08:42,853 --> 00:08:47,108
Kami belum? pernah ke bulan
lima puluh tahun. Salah satunya berkulit hitam.

58
00:08:47,108 --> 00:08:50,696
- Kupikir itu akan terlihat bagus
- Terlihat bagus bagaimana caranya?

59
00:08:51,531 --> 00:08:53,617
Seperti yang saya katakan, salah satunya berwarna hitam

60
00:08:53,658 --> 00:08:59,374
Bayangkan saja peluang yang kita sia-siakan
tahun yang lalu dengan pesuruh itu, Alan Powell?

61
00:08:59,541 --> 00:09:01,835
- Colin Powell.
- Hampir saja

62
00:09:02,586 --> 00:09:06,591
- Dan kemana kamu akan pergi?
- PBB, untuk melakukan tugasku

63
00:09:18,022 --> 00:09:20,984
Diktator Hebat
oleh Charlie Chaplin.

64
00:09:21,068 --> 00:09:24,572
Ini adalah salah satu yang terkenal di dunia
film pendek.

65
00:09:24,572 --> 00:09:30,329
yang menggambarkan dalam sepuluh menit miliknya
berharap suatu hari nanti, seluruh dunia

66
00:09:30,329 --> 00:09:34,668
bahwa kita akan berada di tempat yang besar
tangan fuhrer yang bijaksana dan lembut

67
00:09:34,668 --> 00:09:37,672
- Ada pertanyaan?
- Saya punya pertanyaan.

68
00:09:43,554 --> 00:09:48,519
Di kelas saya, kami di sini dengan ketat
membentuk suatu cara dalam menyapa satu sama lain

69
00:09:48,811 --> 00:09:52,857
Untuk apa kita berhutang kehormatan
kunjungan ini?

70
00:09:55,945 --> 00:10:00,408
- Kami menangkap penduduk bumi.
- Keahlian Anda diperlukan

71
00:10:21,226 --> 00:10:25,231
Saya suka asinan kubis.

72
00:10:25,231 --> 00:10:29,528
Dan Volkswagen.
Kenikmatan berkendara.

73
00:10:30,529 --> 00:10:32,699
kata-kata Jerman.

74
00:10:32,782 --> 00:10:37,622
Dari mana saya berasal, kita berbicara
Jerman juga

75
00:10:40,876 --> 00:10:44,255
Anda akan menyesal telah melakukan hal itu pada anak kulit putih itu

76
00:11:52,465 --> 00:11:55,886
Anda seorang yang tersingkir

77
00:11:59,557 --> 00:12:02,144
Bagaimana cara keluar dari sini?

78
00:12:03,062 --> 00:12:06,191
Terima kasih nona.
Semoga harimu menyenangkan

79
00:12:07,067 --> 00:12:10,446
Tidak, Tuan yang tidak manusiawi.
Ini adalah kunci udara

80
00:12:10,905 --> 00:12:14,534
Tidak.

81
00:12:59,841 --> 00:13:03,888
Anda mungkin menutupinya sedikit

82
00:13:05,849 --> 00:13:08,936
Semuanya baik-baik saja?

83
00:13:17,905 --> 00:13:20,909
Saya kenal banyak orang penting.

84
00:13:20,909 --> 00:13:23,621
Bahkan Presiden Amerika.

85
00:13:23,621 --> 00:13:27,250
Jika kamu membunuhku, maka itu benar
situasi kacau

86
00:13:30,588 --> 00:13:34,509
Anda kenal presiden Amerika?

87
00:13:44,814 --> 00:13:48,151
Terima kasih kawan
Aku akan bicara denganmu nanti sayang

88
00:14:02,169 --> 00:14:04,589
Pertanyaannya, alat apakah ini?

89
00:14:04,589 --> 00:14:07,259
Dengar, bagaimana aku bisa tahu?
Saya hanya seorang model.

90
00:14:07,259 --> 00:14:11,222
- Sebuah model dari apa? Warga negara?
- Bukan, model model

91
00:14:11,305 --> 00:14:14,726
Sial, ada apa dengan kalian berdua?
Buta atau apa?

92
00:14:14,810 --> 00:14:17,229
- Sial, aku cantik.
- Apakah kamu bagian dari perjalanan singkat ini
sebelum invasi?

93
00:14:17,355 --> 00:14:22,611
Invasi? Sobat, kalian semua pasti tersandung

94
00:14:22,653 --> 00:14:25,740
Apa misi Anda?

95
00:14:25,740 --> 00:14:29,537
Dengar kawan, aku hanya mengikuti gajinya,
kamu tahu apa yang aku katakan?

96
00:14:30,287 --> 00:14:34,585
- Perangkat apa ini?
- Itu ponsel kerenku

97
00:14:34,585 --> 00:14:37,338
- dan komputer.
- Apa?

98
00:14:39,424 --> 00:14:43,053
Itu bukan komputer.

99
00:14:45,849 --> 00:14:49,186
Ini adalah komputer.

100
00:14:51,564 --> 00:14:56,070
Tidak, itu sejarah kuno kawan

101
00:15:33,325 --> 00:15:34,034
KONFEDERASI DUNIA YANG TIDAK TERIKAT, NY

102
00:15:34,034 --> 00:15:36,120
aku bilang padamu sekali lagi..

103
00:15:37,538 --> 00:15:42,169
Suatu saat kita menerima konformasi
bahwa kapal telah berhasil mendarat di bulan

104
00:15:42,294 --> 00:15:45,340
Selanjutnya, semua komunikasi terhenti

105
00:15:45,381 --> 00:15:49,553
- Sinyalnya hilang begitu saja
- Atau kamu menyembunyikan sesuatu dari kami?

106
00:15:49,553 --> 00:15:53,183
Ya, kami menyembunyikan sesuatu
sisi gelap bulan

107
00:15:54,810 --> 00:16:00,609
Saya masih merasa sangat sulit untuk percaya
seluruh tujuan misi itu

108
00:16:00,692 --> 00:16:04,655
untuk mempromosikan presiden Anda
pemilihan ulang

109
00:16:04,655 --> 00:16:07,451
Percayalah apa yang Anda suka, kami punya
para senator membelanjakannya

110
00:16:07,451 --> 00:16:11,956
ratusan juta kampanye
untuk membuatnya terpilih sebagai orang yang paling menyebalkan

111
00:16:11,956 --> 00:16:16,504
Tapi Pak Sekretaris, biayanya
melibatkan kali ini hanya membuat

112
00:16:16,587 --> 00:16:18,172
masuk akal jika itu adalah tes militer

113
00:16:18,172 --> 00:16:20,550
Oke, mari kita perjelas

114
00:16:20,550 --> 00:16:25,306
Amerika Serikat tidak punya
aktivitas militer di bulan

115
00:16:25,306 --> 00:16:27,726
Bagaimana dengan aktivitas sumber daya alam?

116
00:16:27,726 --> 00:16:30,771
Kami terkadang tahu bagaimana keadaan AS
mencampurkan keduanya

117
00:16:31,397 --> 00:16:37,488
- Apakah ada kemungkinan kamu seperti itu
mencari Helium 3 di atas sana?

118
00:16:37,488 --> 00:16:40,200
Helium 3? Anda baru saja mengada-ada, bukan?

119
00:16:40,867 --> 00:16:43,370
Itu sangat konyol

120
00:16:45,290 --> 00:16:48,919
Markas Besar KAMPANYE PRESIDEN, NY

121
00:17:02,394 --> 00:17:05,148
Saya berasumsi ini hanyalah ide awal?

122
00:17:05,148 --> 00:17:09,403
Pak, jendela pengiriman kami sangat kecil

123
00:17:09,403 --> 00:17:11,322
- Pak?
- Ya, tuan.

124
00:17:12,407 --> 00:17:16,287
Bu, dan ini saja.

125
00:17:25,590 --> 00:17:29,845
Siapapun yang bukan kepala
departemen, harus pergi

126
00:17:38,982 --> 00:17:41,443
Dasar idiot.

127
00:17:41,443 --> 00:17:46,074
Dasar bodoh!
Itu merupakan penghinaan bagi orang bodoh

128
00:17:46,908 --> 00:17:50,413
Apa-apaan ini?

129
00:17:50,413 --> 00:17:57,588
Saya ada pertemuan dengan Presiden
Amerika Serikat.

130
00:17:57,588 --> 00:17:59,507
besok pagi sialan

131
00:18:00,091 --> 00:18:03,095
Tidak dengan Presiden Zambia.

132
00:18:03,137 --> 00:18:06,307
Tidak dengan Presiden
Persatuan Petugas Kebersihan

133
00:18:06,307 --> 00:18:11,105
Tapi dengan presiden negara itu
yang kita semua jalani.

134
00:18:11,105 --> 00:18:15,778
Dasar idiot yang tidak berguna.

135
00:18:20,242 --> 00:18:23,120
Apa yang harus kukatakan padanya?

136
00:18:25,164 --> 00:18:29,086
Bahwa karyawan saya tidak
cukup cerdas

137
00:18:30,087 --> 00:18:32,841
menjadi orang bodoh?

138
00:23:05,640 --> 00:23:08,894
Apakah Anda bersedia bekerja dengan Fuhrer...

139
00:23:08,894 --> 00:23:13,275
atas nama tanah air,
berdiri di belakang Wehrmacht.

140
00:23:13,275 --> 00:23:20,033
Keputusan ini tidak menyelesaikan kita semua...

141
00:23:21,785 --> 00:23:26,166
Terima kasih.
Saya pikir telinga saya akan mulai berdarah.

142
00:23:26,166 --> 00:23:28,585
Sama-sama

143
00:23:41,351 --> 00:23:44,772
Bolehkah saya bertanya siapa nama Anda?

144
00:23:45,356 --> 00:23:47,442
James Washington.

145
00:23:47,442 --> 00:23:50,029
- Apa milikmu?
- Renate Richter.

146
00:23:50,613 --> 00:23:54,159
Senang bertemu dengan Anda, Washington

147
00:23:54,242 --> 00:23:57,038
James Washington.

148
00:23:57,705 --> 00:24:01,043
Ada apa dengan kulitmu?

149
00:24:01,043 --> 00:24:05,214
Ayo sekarang, sudah
bertemu saudara laki-laki sebelumnya, kan?

150
00:24:06,675 --> 00:24:10,721
- Tidak, aku anak tunggal.
- Tidak, aku tidak bermaksud seperti itu

151
00:24:10,721 --> 00:24:13,016
Maksudku seorang pria kulit hitam

152
00:24:13,016 --> 00:24:16,479
Tidak dan ini terus membuatku bingung

153
00:24:16,562 --> 00:24:20,150
karena kamu jauh lebih hitam
lalu kita pertama kali bertemu

154
00:24:20,692 --> 00:24:24,614
Oke gadis, lihat aku berkulit hitam
atau kamu buta

155
00:24:24,614 --> 00:24:31,289
Lihat, apa yang akan terjadi padaku?
Maksudku, kenapa orang ini sangat membutuhkanku?

156
00:24:31,289 --> 00:24:34,126
- Bagaimana dengan pria pemarah itu?
- Ayahku menusukmu dengan jarum?

157
00:24:34,459 --> 00:24:37,880
Pria ilmuwan yang aneh itu? Itu ayahmu?

158
00:24:38,548 --> 00:24:41,051
Dan bagaimana dengan kamu tahu....

159
00:24:41,718 --> 00:24:44,555
Tuan Nachrichten羹bermittlungs-Oberf羹hrer Adler?

160
00:24:44,555 --> 00:24:46,850
- Maaf, apa?
- Klaus Adler.

161
00:24:47,559 --> 00:24:50,980
Dia akan menjadi Fuhrer berikutnya.

162
00:24:52,857 --> 00:24:55,110
Dan suamiku.

163
00:24:56,320 --> 00:25:00,033
Apakah Anda kalah taruhan atau
sesuatu? Maksudku....

164
00:25:01,618 --> 00:25:04,288
Beruntungnya kamu

165
00:25:04,664 --> 00:25:08,043
Sebenarnya, dia beruntung

166
00:25:12,465 --> 00:25:16,637
- Aku seharusnya tidak berada di sini
- Kamu tidak bisa membiarkanku terikat seperti ini

167
00:25:18,973 --> 00:25:20,976
- Tolong bantu aku.
- Apa?

168
00:25:20,976 --> 00:25:23,604
- Mainkan Nazi
- Dan jika tidak?

169
00:25:25,732 --> 00:25:28,736
- Mereka akan melenyapkanmu.
- Oh bagus

170
00:25:31,364 --> 00:25:34,868
Apakah ada stasiun radio lain?

171
00:25:35,244 --> 00:25:37,914
Dengan perang yang akan datang...

172
00:25:37,997 --> 00:25:41,126
Dia kembali.

173
00:28:20,826 --> 00:28:24,872
Dengan tahanan sekarang adalah salah satu dari kita
kita turun ke bumi.

174
00:28:24,956 --> 00:28:29,295
Dia akan membantu kita menemukan lebih banyak lagi
komputer telepon

175
00:28:29,295 --> 00:28:32,590
Lalu membuat G繹tterd瓣mmerung terbang.

176
00:29:46,057 --> 00:29:49,687
UPSTATE, NEW YORK

177
00:30:14,468 --> 00:30:18,806
- Bisakah kamu menciumnya?
- Tidak. Kami tidak? punya waktu untuk disia-siakan

178
00:30:19,557 --> 00:30:22,227
Bawa saya menemui presiden Anda itu

179
00:30:22,227 --> 00:30:25,523
Apa? Presiden?

180
00:30:25,523 --> 00:30:29,361
Ayolah kawan, kukira kau menginginkanku
untuk membawamu ke Mac store atau semacamnya

181
00:30:31,197 --> 00:30:37,872
Anda bilang Anda kenal Presiden
Amerika Serikat.

182
00:30:37,872 --> 00:30:41,001
Benar, tentu saja

183
00:30:41,001 --> 00:30:43,879
Presiden itu.

184
00:30:50,304 --> 00:30:53,809
Bolehkah saya bertemu Presiden ini juga?

185
00:30:56,854 --> 00:31:01,568
Hai, Ny. Richter, selamat datang di planet saya.

186
00:31:21,051 --> 00:31:24,597
- Keluarlah dari propertiku
- Kamu harus keluar dari sini

187
00:31:50,671 --> 00:31:53,383
Tunggu sebentar, Bos

188
00:31:53,383 --> 00:31:56,387
Itu mungkin bukan langkah yang paling tajam

189
00:31:56,387 --> 00:32:01,643
Biarkan aku bicara dengan orang-orang itu
Mereka mengenalku, aku salah satunya

190
00:32:01,643 --> 00:32:03,938
Apakah kamu bersamaku?

191
00:32:04,689 --> 00:32:08,277
Sekarang kamu sedang berbicara

192
00:32:08,652 --> 00:32:11,239
Sekarang

193
00:32:20,834 --> 00:32:25,590
Saya senang melihat Anda semua kawan

194
00:32:25,590 --> 00:32:29,178
Anda semua mengenal saya.

195
00:32:29,970 --> 00:32:32,557
-Washington.
- Maksudku...

196
00:32:33,058 --> 00:32:38,940
Itu bukan milikmu, kan?
Karena aku... jangan mengeluarkannya

197
00:32:38,940 --> 00:32:41,276
Saya seorang saudara yang cinta damai

198
00:32:49,954 --> 00:32:54,668
- Apakah kamu baik-baik saja?
- Apakah saya terlihat baik-baik saja bagi Anda, Ny. Richter?

199
00:32:55,377 --> 00:32:58,089
Apa yang baru saja terjadi?

200
00:32:58,089 --> 00:33:01,009
Anda tahu..

201
00:33:05,598 --> 00:33:09,270
Tidak, tentu saja

202
00:33:16,529 --> 00:33:18,740
Apa yang kalian lakukan padaku?

203
00:33:18,781 --> 00:33:22,202
- Seharusnya aku memberitahumu
- Apa? Bahwa aku terlihat seperti beruang kutub?

204
00:33:23,454 --> 00:33:27,542
Kalian berdua benar-benar kacau
urusan pria

205
00:33:27,584 --> 00:33:31,547
Idiot, ada apa denganmu.

206
00:33:31,589 --> 00:33:34,718
Kami menjadikanmu Arya, kamu salah satu dari kami sekarang

207
00:33:34,801 --> 00:33:37,471
- Kamu seharusnya berterima kasih pada kami
- Berterima kasih padamu?

208
00:33:37,513 --> 00:33:40,934
Apa yang seharusnya saya lakukan adalah membiarkannya
saudara datang ke sini dengan ukuran 15

209
00:33:41,018 --> 00:33:45,398
letakkan kaki itu sejauh-jauhnya
bisa mencicipi kuku jari kaki selama 2 minggu

210
00:33:45,440 --> 00:33:47,442
Klaus.

211
00:33:52,198 --> 00:33:56,787
Bawa aku ke pemimpinmu,
James Washington.

212
00:34:09,303 --> 00:34:12,515
Hei, apa-apaan ini?
Permisi

213
00:34:12,640 --> 00:34:15,436
Lepaskan tanganmu dariku,
kamu ibu...

214
00:34:16,604 --> 00:34:20,150
- Kamu bisa menggunakannya untuk bosmu?
- Ya, dialah kejunya

215
00:34:20,192 --> 00:34:22,945
- Dan dia kenal presiden?
- Ya, mereka sangat ketat

216
00:34:27,075 --> 00:34:29,495
Ayolah.

217
00:34:31,038 --> 00:34:35,794
bajingan kotor.
Tahukah kamu siapa saya? Hah?

218
00:34:35,836 --> 00:34:39,299
Anda baru saja menculik wanita yang salah
Wanita sialan yang salah

219
00:34:39,382 --> 00:34:44,555
Saya harap Anda bersenang-senang
Aku akan menendang pantatmu.

220
00:34:56,111 --> 00:34:58,031
Bagus sekali.

221
00:34:59,073 --> 00:35:01,159
Giliranku.

222
00:35:01,243 --> 00:35:05,540
Saya Komandan Klaus Adler dari Reich ke-4
Kami berbasis di bulan

223
00:35:05,582 --> 00:35:09,295
Saya sudah bilang, Anda kenal presiden
Amerika Serikat.

224
00:35:09,336 --> 00:35:12,006
Anda akan membawa kami ke sana
Presiden, karena...

225
00:35:12,131 --> 00:35:15,970
- Aku punya hadiah yang sangat spesial untuknya
- Untuk dia?

226
00:35:16,011 --> 00:35:18,890
Yah, dia akan menyukainya
Dia hanya menyukai hadiah.

227
00:35:18,973 --> 00:35:21,059
Segera setelah misi saya tercapai

228
00:35:21,101 --> 00:35:24,355
Pasukan penyerang Nazi
akan dipanggil di bawah arahanku

229
00:35:24,355 --> 00:35:27,818
dan kita akan mengakhiri yang baik
kali untuk orang jahat

230
00:35:27,901 --> 00:35:30,529
Dan bagaimana cara Anda melamarnya
untuk melakukan itu?

231
00:35:30,947 --> 00:35:34,326
- Kami hanya akan menghilangkannya.
- Apa?

232
00:35:35,452 --> 00:35:40,208
- Maaf, bukan itu yang diberitahukan kepada kami
- Renate, menurutku kamu tidak...

233
00:35:45,799 --> 00:35:48,427
Ya. Mengapa tidak?

234
00:35:48,510 --> 00:35:53,809
Mengapa memberi tahu Anda wanita ini mengapa kami ada di sini
seperti kamu terus-menerus memberitahu anak-anakmu

235
00:35:53,934 --> 00:35:56,479
Saya ingin sekali melakukan itu

236
00:35:56,604 --> 00:35:58,231
Anda lihat...

237
00:35:58,314 --> 00:36:02,403
Partai Sosialis Nasional adalah partainya
adalah pesta rakyat, tidak lebih...

238
00:36:02,486 --> 00:36:07,868
Kami ingin kembali ke bumi
dengan pesan kami tentang perdamaian dan persatuan

239
00:36:07,910 --> 00:36:10,538
cinta melalui kebajikan

240
00:36:10,621 --> 00:36:13,959
dan kebaikan, misalnya.

241
00:36:14,167 --> 00:36:18,381
Kami sehat,
dalam pikiran dan tubuh.

242
00:36:18,464 --> 00:36:22,595
Semangat kami berani dan jujur

243
00:36:22,636 --> 00:36:28,477
Kami mencapai itu karena kami kuat,
disiplin dalam tujuan kita

244
00:36:29,228 --> 00:36:32,148
Tidak ada kepercayaan sama sekali
bahwa mereka dapat menandingi kita...

245
00:36:32,273 --> 00:36:38,489
karena perdamaian dan persatuan adalah anugerah
yang kami bawa ke seluruh umat manusia.

246
00:36:39,741 --> 00:36:44,664
Apa yang perlu Anda dan semua penduduk bumi ketahui...
- Yeah, I get it

247
00:36:47,167 --> 00:36:49,044
Ini bagus.

248
00:36:50,379 --> 00:36:52,549
This is going to work.

249
00:36:53,717 --> 00:36:57,013
You, I need

250
00:36:57,805 --> 00:36:59,891
And you ...

251
00:37:00,517 --> 00:37:02,561
saya ingin

252
00:37:02,853 --> 00:37:06,733
Baiklah, ayo kita temui presiden

253
00:37:28,218 --> 00:37:30,471
Madam President ...

254
00:37:31,139 --> 00:37:33,975
here's the miracle
you asked for.

255
00:37:53,625 --> 00:37:58,005
- Who is that man?
- Dia akan memimpin pasukan kampanye

256
00:38:06,725 --> 00:38:10,146
Renate, please ...

257
00:38:15,027 --> 00:38:16,988
It's very simple

258
00:38:17,405 --> 00:38:19,282
The world is sick ...

259
00:38:20,200 --> 00:38:22,703
and we are the doctors.

260
00:38:23,162 --> 00:38:27,584
The world has anemia
and we are the vitamin.

261
00:38:27,668 --> 00:38:31,214
The world is weary,
but we are the strength

262
00:38:31,381 --> 00:38:35,386
We are here to make
dunia menjadi sehat kembali.

263
00:38:35,511 --> 00:38:37,972
Dengan kerja keras...

264
00:38:38,097 --> 00:38:43,437
dengan kejujuran, dengan kejelasan,
dengan kesopanan.

265
00:38:43,646 --> 00:38:51,656
Kami adalah produk dari
ibu yang penyayang dan ayah yang pemberani.

266
00:38:52,198 --> 00:38:57,705
Kami adalah perwujudannya
cinta dan keberanian.

267
00:38:57,789 --> 00:39:03,587
Kita adalah anugerah dari keduanya
Tuhan dan sains.

268
00:39:03,879 --> 00:39:07,592
Kami adalah jawaban atas pertanyaan itu.

269
00:39:07,676 --> 00:39:12,849
Kami adalah janji yang disampaikan kepada seluruh umat manusia

270
00:39:13,517 --> 00:39:17,939
Untuk itu kami angkat tangan,
kepada satu bangsa.

271
00:39:18,064 --> 00:39:20,317
Kami melangkah mengikuti irama satu drum

272
00:39:20,400 --> 00:39:24,822
....dari dunia ini

273
00:39:24,906 --> 00:39:28,744
Kita adalah orang-orang yang menjadi anak-anak
di pundak kita.

274
00:39:28,869 --> 00:39:33,917
Sama seperti nenek moyang kita
membawa kami dan ayah mereka ke hadapan mereka.

275
00:39:34,042 --> 00:39:38,256
Kita adalah satu-satunya bangsa yang bersatu dan kuat

276
00:39:38,339 --> 00:39:44,096
Kita adalah satu-satunya orang yang yakin

277
00:39:44,180 --> 00:39:49,103
Kami tidak terkalahkan
dan kami tidak punya rasa takut

278
00:39:50,021 --> 00:39:56,153
Karena kebenaran menjadikan kita satu.

279
00:40:11,339 --> 00:40:15,260
Bulan Nazi akan datang. Apa yang salah?
bersama kalian, tidak bisakah kalian melihatnya?

280
00:40:15,344 --> 00:40:17,346
Lihat, saya pernah ke sana.
sudah kubilang padamu.

281
00:40:17,430 --> 00:40:22,645
Mereka memiliki semua pangkalan bulan ini
benda luar angkasa, dan mereka datang untuk mengambil alih

282
00:40:22,728 --> 00:40:25,607
Anda harus mendengarkan karena
Nazi akan datang.

283
00:40:25,648 --> 00:40:31,280
Mereka datang untuk menjemput kita semua. Mengapa
tidakkah kamu mendengarkanku? Maksudku...

284
00:40:33,700 --> 00:40:35,744
Renata

285
00:40:35,828 --> 00:40:38,247
Washington.
James Washington.

286
00:40:38,331 --> 00:40:41,376
Aku sangat senang melihatmu hidup.

287
00:40:41,460 --> 00:40:45,298
Awas anak muda,
wanita jalang ini yang membuatku pucat

288
00:40:45,340 --> 00:40:48,135
Ayo semuanya, bantu aku.

289
00:40:57,814 --> 00:41:00,066
Bantu aku.

290
00:41:00,442 --> 00:41:03,070
Aku menyelamatkan hidupmu

291
00:41:06,491 --> 00:41:11,664
Jadi, kamu adalah mantan
mati, model hitam...

292
00:41:11,706 --> 00:41:15,628
siapa yang sekarang tiba-tiba
seorang gelandangan putih yang hidup

293
00:41:15,669 --> 00:41:19,716
setelah menghabiskan akhir pekan
di bulan. Apakah itu benar?

294
00:41:19,799 --> 00:41:23,471
- Ya itu benar
- Jadi aku mendengarkan

295
00:41:23,638 --> 00:41:29,979
Dan Anda adalah Neil Armstrong setelahnya
perubahan jenis kelaminnya. Apakah ini benar?

296
00:41:30,021 --> 00:41:33,817
Tidak, itu tidak benar
Anda tidak mendengarkan sama sekali.

297
00:41:33,900 --> 00:41:36,487
Nama saya Richter.
Renate Richter.

298
00:41:36,570 --> 00:41:41,785
Saya mencoba menyelamatkan nyawa pria ini dan
Menurutku dia bodoh, kekanak-kanakan, dan tidak tahu berterima kasih

299
00:41:41,827 --> 00:41:48,085
Tanya Ny. Moon-Nazi di sini ya,
atau apakah aku tidak berada di sisi gelap bulan

300
00:41:49,628 --> 00:41:53,383
Ya, Tuan James Washington memang demikian
di sisi gelap bulan.

301
00:41:53,425 --> 00:41:55,719
Nah, apa yang kubilang padamu

302
00:41:55,803 --> 00:42:00,684
Aku berkulit hitam, tapi sekarang aku berkulit putih. saya pergi ke
sisi gelap bulan, tapi sekarang aku kembali.

303
00:42:00,726 --> 00:42:03,312
Nazi datang untuk membunuh kita semua

304
00:42:03,312 --> 00:42:07,734
Dan kamu akan sangat menyesal
bahwa kamu tidak mendengarkanku.

305
00:42:11,114 --> 00:42:15,869
Tuan James Washington,
Kenapa kamu kesal?

306
00:42:15,995 --> 00:42:19,249
- Tersesat.
- Tapi aku tidak mengerti

307
00:42:19,332 --> 00:42:21,835
Kami menjadikanmu putih

308
00:42:21,877 --> 00:42:25,590
Kami berbicara dengan Sosialis Nasional Anda
Pesta tentang perdamaian dan persatuan

309
00:42:25,673 --> 00:42:29,303
Kalian telah merampas segalanya dariku.

310
00:42:29,345 --> 00:42:32,098
Ras saya, identitas saya, karier saya.

311
00:42:32,182 --> 00:42:36,312
Dan sepertinya aku juga kehilangan akal sehatku
Maksudku segalanya

312
00:42:36,854 --> 00:42:38,982
Tahukah kamu ini?

313
00:42:39,733 --> 00:42:41,777
Ya.

314
00:42:45,240 --> 00:42:49,328
Ayo masuk. Saya akan menjelaskannya kepada Anda
Maka Anda akan memahaminya.

315
00:42:51,664 --> 00:42:55,544
Anda seorang wanita cantik
Aku akan memberimu itu

316
00:42:55,794 --> 00:42:58,005
Anda membayar popcornnya.

317
00:42:58,047 --> 00:43:02,428
125 MENIT KEMUDIAN

318
00:43:04,138 --> 00:43:06,683
Omong kosong apa

319
00:43:14,067 --> 00:43:16,070
Itu ...

320
00:43:16,529 --> 00:43:21,785
- Itu sangat lama.
- Mereka bisa mengeditnya sedikit

321
00:43:22,077 --> 00:43:25,290
Dia mengejek sang fuhrer

322
00:43:25,707 --> 00:43:29,336
Saya merasakan banyak Nazi yang tidak Anda kenal

323
00:43:29,670 --> 00:43:33,925
- Tapi aku seorang Nazi
- Ya, aku tahu, tapi kamu tidak suka

324
00:43:34,009 --> 00:43:39,224
Yah seperti mereka
Sekelompok pengganggu bodoh

325
00:43:39,599 --> 00:43:43,145
Tidak, aku yakin mereka anak baik

326
00:43:43,270 --> 00:43:45,231
dan setia kepada Reich

327
00:43:45,356 --> 00:43:48,694
lihat, mereka memakai lambang cinta

328
00:43:48,777 --> 00:43:51,364
swastika?
Ya.

329
00:43:51,489 --> 00:43:53,617
Saya belum pernah mendengar mereka menyebutnya demikian sebelumnya.

330
00:43:53,658 --> 00:43:57,622
Tidak.

331
00:44:04,922 --> 00:44:07,718
Apa yang kami dapatkan di sini, rambut pirang, biru
mata, rak yang bagus

332
00:44:07,718 --> 00:44:09,929
Bahkan Hitler pun akan mendapat pukulan keras

333
00:44:11,389 --> 00:44:16,228
- Dengar teman-teman, kami tidak ingin ada masalah
- Tersesat, batak

334
00:44:16,270 --> 00:44:20,692
- Aku punya banyak cerita untuk diceritakan
- Hentikan itu, itu sudah cukup

335
00:44:23,487 --> 00:44:26,491
Yang dia butuhkan adalah perang yang baik

336
00:44:26,616 --> 00:44:30,121
Perang selalu membuat presiden populer.

337
00:44:30,162 --> 00:44:34,877
Saya mungkin bisa membantunya di sana

338
00:44:36,253 --> 00:44:38,423
Apa maksudmu?

339
00:44:38,631 --> 00:44:42,511
Satu kata dari saya, dan
invasi akan segera dimulai

340
00:44:47,017 --> 00:44:50,563
- Kamu tidak pernah merusak karakter kan?
- Tidak.

341
00:44:51,522 --> 00:44:53,942
Aku tidak akan pernah bisa hancur

342
00:44:54,568 --> 00:44:57,780
- Baumu sangat harum.
- Waktunya telah tiba

343
00:44:59,866 --> 00:45:02,286
Saya akan menunjukkan rencana saya kepada Anda.

344
00:45:02,411 --> 00:45:05,039
Kemarilah.

345
00:45:12,841 --> 00:45:15,135
Dengar, aku ingin menunjukkan sesuatu padamu

346
00:45:15,594 --> 00:45:18,056
Oh teman besar

347
00:45:18,222 --> 00:45:20,684
Semua bekerja dan tidak bermain?

348
00:45:26,107 --> 00:45:30,029
Sekarang dengarkan, bukan begitu
jika saya mencekik presiden...

349
00:45:30,071 --> 00:45:32,866
Akankah pasukan tetap sejalan dengan kita?

350
00:45:34,284 --> 00:45:38,456
Ketika saya memerintahkan invasi bulan

351
00:45:38,581 --> 00:45:41,502
Ini akan menjadi pertumpahan darah yang tenang.

352
00:45:41,960 --> 00:45:46,257
Jika saya menghilangkan moon fuhrer.

353
00:45:56,896 --> 00:46:00,484
Klaus Adler.

354
00:46:16,128 --> 00:46:21,802
Jadi Klaus, apakah badut itu bergabung dengan kita?

355
00:46:22,761 --> 00:46:25,348
Apakah Anda membeli tiket?

356
00:46:27,851 --> 00:46:31,981
Tidakkah kamu ingin mengenalkanku pada temanmu

357
00:46:32,941 --> 00:46:36,779
Lepaskan kaitanmu dariku
omong kosong

358
00:46:37,572 --> 00:46:40,575
Aku menjadikannya berharga bagimu.
Biarkan aku pergi.

359
00:48:12,106 --> 00:48:16,195
Saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa saya
tidak punya apa-apa denganmu atau rencanamu

360
00:48:16,278 --> 00:48:18,990
Dasar bajingan Nazi

361
00:49:16,520 --> 00:49:19,065
Nazi itu bodoh.

362
00:49:19,649 --> 00:49:22,361
Pujian saya atas keahlian menembak Anda

363
00:49:27,325 --> 00:49:32,457
Malu. Dia gadis yang baik
Hanya harus membunuhnya nanti

364
00:49:33,792 --> 00:49:35,920
Jadi itu nyata?

365
00:49:36,086 --> 00:49:40,759
- Selama ini.
- Jangan pernah meragukan seorang wanita Nazi yang cantik.

366
00:49:48,477 --> 00:49:51,397
Selamat tinggal, fasionista

367
00:49:52,482 --> 00:49:55,277
Saya memiliki planet untuk ditaklukkan

368
00:50:21,602 --> 00:50:26,608
Aku akan ambil ini saja

369
00:50:26,983 --> 00:50:29,403
Sampai jumpa

370
00:50:30,780 --> 00:50:33,283
Semoga sukses dengan sisa hidupmu.

371
00:50:34,827 --> 00:50:38,122
Luar biasa

372
00:54:10,137 --> 00:54:14,142
Terima kasih, Kelly. Beberapa saat yang lalu
New York sedang diserang

373
00:54:14,226 --> 00:54:19,774
Saksi mengaku melihat ratusan UFO
tiba-tiba muncul di atas kota dan melepaskan tembakan

374
00:54:20,275 --> 00:54:24,155
Billy mengerti
Apakah Anda mengerti?

375
00:54:24,238 --> 00:54:26,992
Kelly, pesawat itu lebarnya setidaknya 60 kaki

376
00:54:27,075 --> 00:54:31,581
Saya melihat apa yang tampak
sejenis senjata yang tergantung di sana-sini

377
00:54:31,581 --> 00:54:35,336
Ya Tuhan, itu melepaskan tembakan
aku akan bersembunyi

378
00:54:35,419 --> 00:54:40,175
Ada sedikit atau tidak ada informasi.

379
00:54:40,217 --> 00:54:44,347
- Oke, kamu lihat masalahnya, Klaus
- Aku tahu ini yang kamu lakukan.

380
00:54:45,640 --> 00:54:49,311
- Ini luar biasa
- Luar biasa?

381
00:54:49,436 --> 00:54:52,399
Itu brilian. Saya seorang masa perang
presiden sekarang.

382
00:54:52,482 --> 00:54:55,319
Semua presiden yang memulai
perang pada masa jabatan pertama mereka

383
00:54:55,319 --> 00:54:58,698
selalu terpilih kembali, aku berpikir,
Saya harus mengebom Australia atau semacamnya

384
00:54:59,199 --> 00:55:03,120
Tidak, kamu membuatku nyata

385
00:55:03,579 --> 00:55:07,125
- Siapa sebenarnya orang-orang ini?
- Nazi.

386
00:55:07,668 --> 00:55:11,965
- dari bulan.
- Nazi di kehidupan nyata?

387
00:55:12,048 --> 00:55:15,135
Sialan, ini semakin membaik

388
00:55:15,219 --> 00:55:18,264
Anda adalah karya keajaiban.

389
00:55:18,348 --> 00:55:23,229
Mereka adalah satu-satunya pria yang sebenarnya
berhasil mengalahkan dalam pertarungan yang adil?

390
00:55:24,522 --> 00:55:27,943
Saya seperti Franklin D. Roosevelt.
tapi tidak, saya tidak kejang.

391
00:55:28,068 --> 00:55:30,613
Saya tahu Anda akan bersemangat

392
00:55:30,696 --> 00:55:37,413
Jadi, jika Anda Roosevelt, siapakah Anda?
Jenderal Patton atau MacArthur.

393
00:55:37,747 --> 00:55:40,584
Menteri Pertahanan.
Apakah Anda punya pemikiran mengenai hal ini?

394
00:55:40,584 --> 00:55:43,212
Kirim dia.

395
00:55:44,338 --> 00:55:47,092
- Aku?
- Hei, kamu pembuat keajaiban.

396
00:55:47,259 --> 00:55:50,137
Rupanya kamu juga menghindari peluru

397
00:55:50,346 --> 00:55:53,476
- Aku tidak tahu..
- Apa yang harus dipakai? Anda memikirkan sesuatu

398
00:55:53,560 --> 00:55:56,854
- Kamu selalu begitu..
- Nyonya Presiden

399
00:55:56,979 --> 00:55:58,799
Siap menghadapi musik?

400
00:56:27,267 --> 00:56:31,105
Melarikan diri dari Nazi.

401
00:56:49,253 --> 00:56:52,841
Bawa kami ke bagian utara
Kita harus kembali ke bulan

402
00:56:52,924 --> 00:56:56,512
Kita?, berima dengan saya.
aku tidak akan pergi

403
00:56:56,595 --> 00:56:59,849
- Mereka punya G繹tterd瓣merung di sekeliling bulan.
- Aku tidak peduli apa yang mereka punya

404
00:56:59,933 --> 00:57:03,396
- Aku tidak akan kembali.
- Kamu ingin terlihat seperti itu seumur hidupmu?

405
00:57:03,479 --> 00:57:06,274
Hebat, sekarang ini salahku

406
00:57:08,068 --> 00:57:12,615
- Biarkan aku masuk
- Aku bukan pahlawan, James.

407
00:57:13,200 --> 00:57:15,202
aku membutuhkanmu.

408
00:57:56,086 --> 00:57:58,506
Tahukah Anda cara mengemudikan benda ini?

409
00:57:59,507 --> 00:58:03,888
Yah, tidak ada bedanya
bermain 'komandan sayap'

410
00:58:03,930 --> 00:58:06,641
Mari kita coba..

411
00:58:32,757 --> 00:58:36,804
Aku bersumpah kita tidak punya apa-apa di bulan

412
00:58:36,887 --> 00:58:38,848
- Jepang?
- Itu bukan milik kita

413
00:58:38,890 --> 00:58:40,600
- Cina?
- Ini bukan kita

414
00:58:40,642 --> 00:58:42,686
Itu bukan milik kita

415
00:58:42,728 --> 00:58:46,483
- Saya akui
- Ya, Korea Utara? Mengaku pada apa?

416
00:58:46,608 --> 00:58:49,320
Pesawat luar angkasa adalah milik kita.

417
00:58:49,820 --> 00:58:54,827
Pemimpin kita tercinta merancang
dan membangunnya sendiri

418
00:59:01,210 --> 00:59:06,049
- Apa yang lucu?
- Baiklah, Korea Utara. Duduk.

419
00:59:19,274 --> 00:59:24,113
- Jadi, itu kamu India, aku tahu itu
- Tidak, tidak, ini tanda perdamaian

420
00:59:24,197 --> 00:59:27,492
Itu adalah tanda perdamaian

421
00:59:27,576 --> 00:59:32,958
Preman-preman ini adalah Nazi
Maksudku yang asli, asli.

422
00:59:33,166 --> 00:59:36,337
Mereka telah bersembunyi
di bulan menunggu untuk menerkam

423
00:59:36,462 --> 00:59:40,133
Pertanyaan saya adalah, apa
kalian semua berencana untuk melakukannya?

424
00:59:40,217 --> 00:59:43,512
Kami kebetulan punya sedikit
sesuatu milik kita sendiri

425
00:59:43,596 --> 00:59:46,808
Dan saya yakin Anda akan melakukannya
bersyukurlah untuk itu

426
00:59:46,892 --> 00:59:53,191
Bolehkah saya menyajikannya kepada Anda besok
kapal eksplorasi USS George W Bush.

427
00:59:57,739 --> 01:00:00,742
Kerja bagus, bawa ke Petugas Tyler.

428
01:00:03,996 --> 01:00:07,542
Ini lintasannya, bagaimana status Anda
di jendela orbit

429
01:00:08,001 --> 01:00:10,254
Komandan di dek

430
01:00:21,185 --> 01:00:25,398
Armada musuh telah diluncurkan
serangan udara skala penuh terhadap AS

431
01:00:25,482 --> 01:00:30,696
Zeppelin ini tampaknya adalah pembawa dan mereka
beroperasi sepenuhnya di termosfer

432
01:00:30,738 --> 01:00:35,744
Masing-masing dari mereka kira-kira membawa 200
kapal musuh dan sangat

433
01:00:36,495 --> 01:00:39,791
Jangan marah, Tuan Adler.

434
01:00:40,000 --> 01:00:43,921
Baiklah anak-anak, ayo
pertunjukan ini di jalan

435
01:00:53,517 --> 01:00:56,812
Vivian, kamu tampak hebat.
Bagaimana kabarnya di atas sana?

436
01:00:56,896 --> 01:00:59,023
Nyonya Presiden, saya tidak bisa menjadi lebih baik lagi

437
01:00:59,107 --> 01:01:01,860
Saya sedang mengemas selusin mega ton
hulu ledak nuklir

438
01:01:01,902 --> 01:01:05,698
yang akan saya teliti dengan hati-hati
letakkan di pantat Klaus

439
01:01:05,740 --> 01:01:09,703
- Segera setelah aku melihatnya
- Lanjutkan, tendang pantatmu

440
01:01:09,745 --> 01:01:11,956
Biarkan apa yang bisa dilakukan bayi mereka

441
01:01:45,665 --> 01:01:50,171
Bekerja pada kapasitas optimal
Konsumsi amunisi dalam toleransi

442
01:02:04,272 --> 01:02:09,695
Kita berada di bawah serangan musuh yang ekstrem
Kami membutuhkan penguatan saat ini

443
01:02:12,157 --> 01:02:13,825
Apa maksudnya ini?

444
01:02:13,909 --> 01:02:16,954
Selamat siang sobat kapal Australia ini, Indurain 1.
Siap untuk pantat

445
01:02:17,830 --> 01:02:20,041
Pelaporan Spitfire masuk

446
01:02:20,125 --> 01:02:22,753
Tergantung di sana W
Kanada bergabung dalam pertempuran

447
01:02:22,795 --> 01:02:26,258
Ini merupakan pelanggaran langsung terhadap internasional
perjanjian luar angkasa itu

448
01:02:26,258 --> 01:02:27,759
kalian semua menandatanganinya, kalian semua

449
01:02:27,926 --> 01:02:30,346
Siap untuk bergabung dalam pertempuran

450
01:02:34,101 --> 01:02:36,812
Itu seharusnya dihancurkan

451
01:02:36,854 --> 01:02:41,902
Ini suatu kebiadaban, kalian semua
berbohong seperti mantan suamiku

452
01:02:42,444 --> 01:02:46,867
- Turunlah nona, turunlah
- Jangan kau sayangi aku, orang Rusia

453
01:02:46,908 --> 01:02:49,328
Oke, siapa yang tidak mempersenjatai pesawat luar angkasanya?

454
01:02:49,912 --> 01:02:54,042
Bagus, bagus. Itu bagus sekali

455
01:02:54,126 --> 01:02:56,879
- Kalian semua berjanji padaku
- Kamu selalu merusak milikmu

456
01:02:56,963 --> 01:02:59,382
Kami selalu merusak milik kami, inilah yang kami lakukan

457
01:02:59,466 --> 01:03:02,094
Oke, baik, baik, baik

458
01:03:02,136 --> 01:03:06,600
Biarkan saja menghajar bajingan ini
dan membicarakan detailnya nanti

459
01:04:37,171 --> 01:04:39,424
Ini indah

460
01:04:49,395 --> 01:04:53,859
- Kemana kita akan pergi?
- Ke G繹tterd瓣mmerung.

461
01:04:53,984 --> 01:04:56,821
Saya pikir Klaus akan ada di sana.

462
01:05:05,749 --> 01:05:08,627
Apa pendapat Anda tentang hal itu?

463
01:05:08,877 --> 01:05:11,130
Baiklah, bagaimana dengan urusan bulan ini

464
01:05:11,255 --> 01:05:15,010
Apa yang Anda katakan, kami akan pergi ke sana dan
menampar sedikit

465
01:05:15,678 --> 01:05:19,808
Klaus, sayang aku datang menjemputmu.

466
01:06:10,788 --> 01:06:15,502
- Tempat apa ini?
- Ini adalah G繹tterd瓣mmerung.

467
01:06:15,586 --> 01:06:17,630
Itu akan membebaskan bumi

468
01:06:17,714 --> 01:06:20,634
Sebenarnya

469
01:06:21,051 --> 01:06:24,555
Ini adalah perang terbesar
mesin yang pernah dibuat.

470
01:06:29,311 --> 01:06:34,151
- Ini jembatannya. Ke sanalah aku akan pergi
- Aku perlu menemukan ayahmu.

471
01:06:34,234 --> 01:06:39,074
- Menurutmu di mana dia berada?
- Saya pikir kamu akan menemukannya di sana

472
01:06:39,199 --> 01:06:42,244
Cobalah untuk menyelinap masuk, dan tolong
melumpuhkan mesin

473
01:06:42,578 --> 01:06:48,043
- Atau sebaliknya bumi akan hancur.
- Catatan untuk diri sendiri, lumpuhkan mesin

474
01:06:49,962 --> 01:06:52,465
Tidak. Berhati-hatilah

475
01:06:52,507 --> 01:06:55,010
- Maksudku, kamu tahu...
- Apa?

476
01:06:55,135 --> 01:06:58,681
- Karena kamu menyukaiku.
- Benar...

477
01:06:58,848 --> 01:07:01,393
Oh, ayolah, sedikit

478
01:07:06,316 --> 01:07:08,777
Kamu menyukaiku....

479
01:07:26,132 --> 01:07:29,762
Kami memiliki visual di
Benteng Nazi, komandan

480
01:07:31,931 --> 01:07:35,227
Jelas sekali aku melebih-lebihkan Klaus

481
01:07:35,352 --> 01:07:38,356
Baiklah semuanya,
biarkan nuklir itu beraksi

482
01:07:38,523 --> 01:07:41,777
– Saya menyatakan benteng ini sebagai zona bebas api
- Tapi ada wanita dan anak-anak di sana

483
01:07:41,860 --> 01:07:46,116
Amerika Serikat
tidak bernegosiasi dengan teroris.

484
01:07:51,497 --> 01:07:54,543
- Hulu ledak utama pada persenjataan sekunder
- Yakinlah itu

485
01:07:54,668 --> 01:07:58,923
- Siapkan semua hulu ledak yang tersedia di darat...
- Tembakan nuklirnya

486
01:08:01,009 --> 01:08:03,220
Nuklir pergi

487
01:08:39,724 --> 01:08:41,977
Pekerjaan selesai dengan baik

488
01:09:25,240 --> 01:09:27,868
Apakah kamu ingat aku?

489
01:09:28,160 --> 01:09:32,123
Bulan membuatmu takut
berubah menjadi kepingan salju

490
01:10:06,207 --> 01:10:08,961
Oh sial, itu hidup

491
01:10:38,373 --> 01:10:43,087
Dia harus memiliki yang terkecil
kontol di alam semesta.

492
01:10:50,012 --> 01:10:53,016
Waktu

493
01:10:55,895 --> 01:10:58,273
untuk melawan.

494
01:11:11,956 --> 01:11:19,299
Semuanya, ambil posisi di sekitar kawan gendut ini
dan tunggu perintahku untuk melepaskan tembakan.

495
01:11:25,682 --> 01:11:29,478
- Lokasi penyerangan dikonfirmasi
- Biarkan dia merobeknya

496
01:16:45,123 --> 01:16:48,961
- Washington, apakah kamu mendengarku?
- Kamu ada di mana?

497
01:16:49,086 --> 01:16:52,716
- Kamu harus mematikan mesinnya
- Aku sedang mengerjakannya.

498
01:19:06,967 --> 01:19:09,303
Saya mengucapkan selamat kepada Anda.

499
01:19:10,137 --> 01:19:12,515
Tos lima

500
01:19:14,393 --> 01:19:17,146
Ya, itu mengecewakan

501
01:19:20,776 --> 01:19:24,280
Apakah menurut Anda dia menderita?
Meski hanya sedikit?

502
01:19:24,405 --> 01:19:30,538
Vivian, aku tahu kamu bisa melakukannya.
Sensasional, semuanya. Selamat.

503
01:19:30,830 --> 01:19:34,293
- Apa itu Helium 3'?
- Helium

504
01:19:34,376 --> 01:19:36,170
Apakah Anda mengatakan Helium 3?

505
01:19:36,295 --> 01:19:40,926
Ya, ada sekitar 15 hingga 20 menara raksasa
yang penuh dengan barang-barang ini

506
01:19:41,051 --> 01:19:43,638
- Itu milik kita.
- Dia? Mengapa?

507
01:19:43,721 --> 01:19:49,979
Helium 3, akan membuat AS mandiri
dari semua kebutuhan energi selama ribuan tahun

508
01:19:50,021 --> 01:19:52,899
Ya, itu milik kita.

509
01:19:53,024 --> 01:19:55,986
Dengarkan aku

510
01:19:56,070 --> 01:19:59,616
Bulan adalah tanah Amerika
bendera bulan, bintang dan garis

511
01:19:59,741 --> 01:20:02,202
Siapa yang mengalahkan Nazi bulan?
Kami melakukannya, yah...

512
01:20:02,328 --> 01:20:06,875
Nah, Anda membantu di sana-sini
tapi pada akhirnya seperti Perang Dunia II...

513
01:20:06,958 --> 01:20:08,961
dan siapa yang memenangkannya?
Kami melakukannya

514
01:20:09,086 --> 01:20:12,298
- Kamu berbohong.
- Tidak percaya padaku?

515
01:20:12,382 --> 01:20:15,594
Tonton filmnya.
Film tidak berbohong.

516
01:20:15,719 --> 01:20:18,473
Bukan sepatunya, Yesus

517
01:20:18,598 --> 01:20:21,226
Vivian, ini Menteri Pertahanan.

518
01:20:21,351 --> 01:20:25,148
- Pertahankan Helium 3 dengan segala cara.
- Bertahan melawan siapa?

519
01:20:25,273 --> 01:20:27,901
Melawan semua orang

520
01:22:50,329 --> 01:22:56,087
Sayangnya itu adalah kisah balas dendam

521
01:22:56,170 --> 01:22:59,883
Tidak pernah benar-benar berhasil
kamu juga menginginkannya

522
01:23:01,260 --> 01:23:03,596
Saya merasa kesepian.

523
01:23:04,555 --> 01:23:08,602
Membiarkan hati kita,
atau kita akan terbakar...

524
01:23:08,727 --> 01:23:13,024
terbakar di neraka,
terbakar dalam kutukan abadi.

525
01:23:13,149 --> 01:23:15,277
Renata

526
01:23:17,530 --> 01:23:19,908
Washington.

527
01:23:32,507 --> 01:23:35,970
Anda masih hidup.

528
01:23:36,095 --> 01:23:40,851
Tidak apa-apa

529
01:23:47,609 --> 01:23:50,905
Dan Anda berada pada cara yang Anda inginkan

530
01:24:01,627 --> 01:24:06,508
Tahukah Anda bahwa Anda sedang mencium pria kulit hitam?

531
01:24:12,307 --> 01:24:18,022
Saya kira mereka memiliki banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.

