1 00:01:04,658 --> 00:01:09,408 SOMEWHERE IN ALASKA 2 00:01:41,138 --> 00:01:46,533 HEART OF THE BEAST Subtitled by I_Am_Khang 3 00:01:50,033 --> 00:01:54,408 1 WEEK EARLIER... 4 00:03:49,408 --> 00:03:50,783 Come on, boy! 5 00:03:59,533 --> 00:04:00,908 Odin, on guard. 6 00:04:21,283 --> 00:04:21,908 Come on! 7 00:04:22,533 --> 00:04:23,616 Relax, buddy. 8 00:04:42,575 --> 00:04:43,908 Hey... seriously. 9 00:04:44,783 --> 00:04:45,908 Get out of the way. 10 00:04:47,283 --> 00:04:48,158 Come on. 11 00:05:06,915 --> 00:05:08,290 Come on, move. 12 00:05:08,415 --> 00:05:09,540 Good boy. 13 00:05:30,158 --> 00:05:31,033 Let's go boy. 14 00:06:10,158 --> 00:06:11,783 Tell them to stop, Odin. 15 00:06:21,783 --> 00:06:24,241 Odin , get out of there. You're going to scare the fish! 16 00:06:36,283 --> 00:06:37,908 No, you did not! 17 00:06:47,033 --> 00:06:47,908 You're first. 18 00:06:48,408 --> 00:06:49,033 You caught it. 19 00:06:56,908 --> 00:06:58,283 This one's the same, Rick. 20 00:07:15,033 --> 00:07:16,408 Yes, you boys. 21 00:07:17,371 --> 00:07:18,491 Yeah. 22 00:07:36,158 --> 00:07:36,908 All right. 23 00:07:37,533 --> 00:07:38,783 THE ROAD 24 00:08:17,033 --> 00:08:18,033 Odin. 25 00:08:18,158 --> 00:08:19,741 Odin, it's okay. 26 00:08:19,783 --> 00:08:22,158 Hey, it's okay. 27 00:08:23,033 --> 00:08:25,283 I know, I know. 28 00:08:25,408 --> 00:08:28,283 It's okay. Hey! Hey! 29 00:08:28,658 --> 00:08:29,866 Calm, boy. 30 00:08:29,991 --> 00:08:31,283 - Come on. 31 00:08:32,158 --> 00:08:34,158 I'm not gonna go there anymore... 32 00:08:38,283 --> 00:08:40,283 It was just a bad dream. 33 00:08:43,901 --> 00:08:45,401 It was all just a dream. 34 00:08:52,408 --> 00:08:53,533 Okay. 35 00:08:55,283 --> 00:08:56,366 Such a good boy. 36 00:08:57,700 --> 00:08:59,033 Such a good dog. 37 00:09:00,241 --> 00:09:01,158 Hey. 38 00:09:21,283 --> 00:09:22,408 Delta One to Omega Two. 39 00:09:22,533 --> 00:09:23,408 Omega Two, 30 seconds. 40 00:09:23,658 --> 00:09:24,908 Copy. Quick. 41 00:09:26,533 --> 00:09:29,366 Critical landing. Two enemies, 60 meters left. 42 00:09:29,408 --> 00:09:31,033 Contact left, nine o'clock. 43 00:09:50,116 --> 00:09:51,033 Here, boy. 44 00:10:22,491 --> 00:10:23,491 Good. 45 00:10:25,116 --> 00:10:28,116 Odin, what do you say we go find some trouble? 46 00:10:33,741 --> 00:10:37,366 And in this corner, a canine tripod! 47 00:10:37,866 --> 00:10:39,991 King of all three legged creatures! 48 00:10:40,015 --> 00:10:42,407 Odin the inviolator! 49 00:10:51,866 --> 00:10:54,366 And now, I'm telling you! It's mine! 50 00:11:00,950 --> 00:11:01,616 That hurts! 51 00:11:02,741 --> 00:11:03,491 Go. 52 00:11:07,908 --> 00:11:09,991 Yeah, man, you got me good, dude. 53 00:11:28,116 --> 00:11:28,991 Stop it. 54 00:11:29,075 --> 00:11:31,366 And that thing could stop you into the ground. 55 00:11:40,978 --> 00:11:42,478 Northern Goshawk. 56 00:11:45,491 --> 00:11:46,366 Check. 57 00:11:48,616 --> 00:11:50,491 Only 504 more to go. 58 00:11:59,491 --> 00:12:00,241 Hello there. 59 00:12:03,241 --> 00:12:05,450 I'm sorry, I didn't mean to spook it. 60 00:12:05,491 --> 00:12:06,866 I saw your plane. 61 00:12:06,898 --> 00:12:10,616 I thought I'd wander around out here and see if I could find it. 62 00:12:13,991 --> 00:12:15,491 Odin... sit. 63 00:12:18,616 --> 00:12:19,991 All right. 64 00:12:20,241 --> 00:12:23,616 Land is quite a critter you got there. 65 00:12:25,241 --> 00:12:26,741 Watkins is the name. 66 00:12:31,228 --> 00:12:34,478 OK, well, not real big on the social nice need. 67 00:12:34,563 --> 00:12:35,991 I can respect that. 68 00:12:36,575 --> 00:12:37,741 You got a name? 69 00:12:38,866 --> 00:12:39,741 James. 70 00:12:31,483 --> 00:12:33,641 I'm holstered in snap, James, you're good. 71 00:12:39,266 --> 00:12:40,516 All right, James... 72 00:12:41,600 --> 00:12:42,516 It'll get dark soon. 73 00:12:42,641 --> 00:12:44,891 You might want to head back towards your camp. 74 00:12:50,266 --> 00:12:53,063 I've battled about 200 miles down the river, 75 00:12:53,087 --> 00:12:54,982 got about 60 more to go. 76 00:12:56,391 --> 00:12:58,516 I've been out here many times 77 00:12:59,641 --> 00:13:04,766 And you are the first human type person I've ever seen this far out. 78 00:13:08,266 --> 00:13:09,843 This region here... 79 00:13:10,794 --> 00:13:12,141 most don't care for it. 80 00:13:12,391 --> 00:13:14,391 I tell them they don't know what they're missing 81 00:13:19,766 --> 00:13:22,141 There's nothing like the quiet of nature. 82 00:13:24,516 --> 00:13:26,516 The whole world all to yourself. 83 00:13:28,641 --> 00:13:29,516 You know what I mean? 84 00:13:36,266 --> 00:13:37,516 That said, I... 85 00:13:38,641 --> 00:13:41,516 I did pitch my tent pretty much right next to yours. 86 00:13:42,266 --> 00:13:43,391 I hope you don't mind. 87 00:13:46,516 --> 00:13:48,891 Don't worry, I'll be gone by sunup. 88 00:13:50,391 --> 00:13:52,016 Like I was never here. 89 00:13:53,766 --> 00:13:55,141 God damn it. 90 00:13:56,516 --> 00:13:58,516 Uh, sticking around tomorrow? 91 00:13:59,300 --> 00:14:00,166 Maybe. 92 00:14:00,516 --> 00:14:04,016 I think there's going to be some weather in it in the afternoon. 93 00:14:05,883 --> 00:14:10,891 I gotta say, I like a good hard-nosed spring storm. 94 00:14:11,766 --> 00:14:15,766 Kinda makes you appreciate the sun more. 95 00:14:19,891 --> 00:14:21,266 Wow! Sure. 96 00:14:23,641 --> 00:14:24,641 Scrip, boy. 97 00:14:28,404 --> 00:14:29,279 Thank you. 98 00:14:35,016 --> 00:14:35,766 Wow. 99 00:14:38,266 --> 00:14:39,391 Wow! 100 00:14:42,266 --> 00:14:43,641 Man, this is something. 101 00:14:44,141 --> 00:14:47,016 What kind of style of beer is this? 102 00:14:47,391 --> 00:14:48,766 Brown ale, Belgian. 103 00:14:50,641 --> 00:14:52,766 Bumps taste for whatever it sees. 104 00:14:55,391 --> 00:14:57,266 Damn fine beverage. 105 00:15:04,648 --> 00:15:06,773 We've got a lot of work to you in, James. 106 00:15:07,891 --> 00:15:10,641 Army Special Forces, 30 something years retired. 107 00:15:11,516 --> 00:15:13,266 All right, Green Buret. 108 00:15:14,266 --> 00:15:15,475 That's impressive. 109 00:15:15,516 --> 00:15:17,141 I had to beg for military. 110 00:15:18,516 --> 00:15:22,266 You got that quiet stern demeanor about you. 111 00:15:23,141 --> 00:15:24,141 When have you been out? 112 00:15:24,891 --> 00:15:25,891 Couple seasons. 113 00:15:26,766 --> 00:15:28,316 Now you're up here, 114 00:15:28,654 --> 00:15:29,891 living a simple life. 115 00:15:31,141 --> 00:15:32,294 I've been retired... 116 00:15:33,011 --> 00:15:35,016 Shit, over four years now. 117 00:15:35,391 --> 00:15:38,391 In my working days I did just about every kind of... 118 00:15:39,391 --> 00:15:41,141 Hot job, you can think of. 119 00:15:42,141 --> 00:15:45,266 Did some ranching in my 30s, that was okay. 120 00:15:46,891 --> 00:15:49,266 While about your age, I guess. 121 00:15:49,391 --> 00:15:51,641 Started my own gold mining outfit. 122 00:15:52,266 --> 00:15:53,225 And that was... 123 00:15:53,266 --> 00:15:57,141 Well, it was the rest of my working life. 124 00:15:58,536 --> 00:16:00,786 See, I figured you was a gold miner. 125 00:16:01,891 --> 00:16:05,641 We got that wild, hopeful look about you. 126 00:16:08,266 --> 00:16:11,600 You're a man of wit, James. You're a man of dry wit. 127 00:16:11,641 --> 00:16:13,016 I appreciate that. 128 00:16:15,391 --> 00:16:17,016 Do you miss it? The mine? 129 00:16:19,266 --> 00:16:20,516 Do you miss the fighting? 130 00:16:23,141 --> 00:16:24,766 I was damn good at the mining. 131 00:16:25,266 --> 00:16:27,100 I thought it was the best thing ever. 132 00:16:27,141 --> 00:16:28,516 I was in love with it. 133 00:16:29,641 --> 00:16:32,391 But over time, my feelings changed. 134 00:16:32,516 --> 00:16:35,016 It's a god damn dirty business, James. 135 00:16:35,641 --> 00:16:37,766 Many nefarious characters. 136 00:16:39,641 --> 00:16:41,141 I'm glad it's over, but... 137 00:16:43,141 --> 00:16:46,391 I do have the odd yearning for the past. 138 00:16:48,266 --> 00:16:49,641 Funny how that works. 139 00:16:52,641 --> 00:16:56,891 Did I notice some silver in your dog's mouth earlier? 140 00:16:57,808 --> 00:16:59,016 Titanium. 141 00:17:00,266 --> 00:17:02,266 Titanium! 142 00:17:02,641 --> 00:17:05,891 Oh, but go to hell, you don't see that every day, do ya? 143 00:17:06,016 --> 00:17:07,641 Got to be a story there. 144 00:17:09,398 --> 00:17:11,523 Odin was a combat-scouting dog. 145 00:17:12,266 --> 00:17:16,016 I went after a target and a target hit him in the mouth with a brick. 146 00:17:16,141 --> 00:17:18,391 - Blew his teeth out. - Damn! 147 00:17:18,516 --> 00:17:20,766 So.. they had to replace them. 148 00:17:21,266 --> 00:17:24,766 What kind of a rotten son of a bitch would do such a thing? 149 00:17:27,516 --> 00:17:28,641 That's terrible. 150 00:17:31,016 --> 00:17:33,141 I hope you gave that fellow a piece of your mind. 151 00:17:34,141 --> 00:17:35,391 I shot him in the head. 152 00:17:36,016 --> 00:17:36,891 Yeah, sure. 153 00:17:37,016 --> 00:17:38,711 Shot in the head! 154 00:17:41,262 --> 00:17:42,957 Shot in the head! 155 00:17:46,595 --> 00:17:47,649 Oh, boy. 156 00:17:48,016 --> 00:17:50,141 That same asshole who get his leg? 157 00:17:50,641 --> 00:17:51,759 Different asshole. 158 00:17:52,641 --> 00:17:54,016 Please tell me you shot him too. 159 00:17:55,266 --> 00:17:56,391 I did. 160 00:17:56,766 --> 00:17:58,266 After that, we were tired. 161 00:18:00,766 --> 00:18:03,641 Well, good. I think that was a wise decision, James. 162 00:18:06,766 --> 00:18:07,975 It's okay. 163 00:18:08,016 --> 00:18:10,141 It's okay. All okay. 164 00:19:04,391 --> 00:19:05,641 James... 165 00:19:06,016 --> 00:19:07,516 Thanks for the Belgian beer. 166 00:19:08,541 --> 00:19:11,166 I hope you don't mind, but I've taken another from the cooler. 167 00:19:12,666 --> 00:19:14,791 In return, please accept this book. 168 00:19:14,916 --> 00:19:16,291 I think you'll like it. 169 00:19:17,166 --> 00:19:23,291 On 232, there is a fitting quote for you and the mighty Odin. 170 00:19:25,125 --> 00:19:26,094 Watkins. 171 00:19:28,291 --> 00:19:31,666 He has survived the worst the world could do to him. 172 00:19:32,311 --> 00:19:35,311 You've known the cruel to your men, and yet you live. 173 00:19:35,958 --> 00:19:38,916 and the love of men had taken into my shoulder. 174 00:19:53,541 --> 00:19:54,666 The storm's coming. 175 00:20:31,526 --> 00:20:32,375 Come on, boy. 176 00:20:34,791 --> 00:20:35,541 Here we go. 177 00:20:38,416 --> 00:20:39,291 Okay. 178 00:21:16,541 --> 00:21:19,791 Graphic in the area, assessment 6188-Zulu. 179 00:21:19,816 --> 00:21:25,041 Sending out of incluenet lake northbound for about 3 500 along a two gosh. Over 180 00:23:19,666 --> 00:23:20,541 Fuck. 181 00:23:44,291 --> 00:23:45,375 Mayday, mayday! 182 00:26:00,166 --> 00:26:01,541 Odin! 183 00:26:09,166 --> 00:26:10,416 Odin! 184 00:26:19,791 --> 00:26:20,916 Odin! 185 00:26:27,541 --> 00:26:28,416 Odin! 186 00:26:36,791 --> 00:26:37,958 Odin! 187 00:27:01,916 --> 00:27:03,041 Odin! 188 00:27:21,041 --> 00:27:22,291 Odin! 189 00:27:27,666 --> 00:27:28,916 Odin! 190 00:27:35,916 --> 00:27:36,916 Odin! 191 00:27:38,666 --> 00:27:39,666 Odin! 192 00:27:47,041 --> 00:27:48,166 Odin! 193 00:27:57,791 --> 00:27:58,666 Odin. 194 00:28:40,916 --> 00:28:42,791 Ah, you tough son of a bitch! 195 00:28:46,791 --> 00:28:49,291 Okay, boy. Okay. 196 00:29:02,291 --> 00:29:03,416 Come on, boy. 197 00:29:04,500 --> 00:29:05,041 Come on. 198 00:29:06,416 --> 00:29:07,416 Come on, boy. 199 00:29:07,916 --> 00:29:08,791 Okay. 200 00:29:09,041 --> 00:29:09,916 Okay, boy. 201 00:30:34,291 --> 00:30:35,416 I'll be right back. 202 00:30:36,666 --> 00:30:37,625 I've got it. 203 00:33:54,125 --> 00:33:55,625 HAVE A GREAT DAY 204 00:34:12,625 --> 00:34:13,500 Aspirin 205 00:35:36,000 --> 00:35:37,375 I did it, Odin! 206 00:37:03,275 --> 00:37:04,983 Romeo, breach team two. 207 00:37:05,125 --> 00:37:07,125 Copy. Breach! 208 00:37:11,625 --> 00:37:13,750 All units, move to target. Now. 209 00:37:14,000 --> 00:37:14,875 Go, go, go! 210 00:37:15,375 --> 00:37:16,375 Let's go! 211 00:37:16,500 --> 00:37:18,250 Report, helicopter ready. 212 00:37:18,375 --> 00:37:19,708 Good breach. Go move! 213 00:37:19,750 --> 00:37:21,875 Two enemies down. Going in. 214 00:38:42,000 --> 00:38:44,875 0-1-2 north/northeast. 215 00:38:56,166 --> 00:38:57,416 Kelog Road. 216 00:38:58,500 --> 00:38:59,750 58 miles. 217 00:40:01,750 --> 00:40:02,375 Right. 218 00:42:28,625 --> 00:42:30,000 It's alright, buddy. 219 00:42:30,750 --> 00:42:31,625 Just dumb. 220 00:42:31,750 --> 00:42:32,875 So dumb. 221 00:42:33,875 --> 00:42:35,125 It's alright. 222 00:43:22,750 --> 00:43:24,250 Seven miles today. 223 00:43:26,658 --> 00:43:28,993 You gotta be pulled at least 12 to 15. 224 00:43:31,875 --> 00:43:33,125 Along the weakly? 225 00:43:34,250 --> 00:43:36,333 Okay, then tomorrow I'll build a sled 226 00:43:36,375 --> 00:43:38,375 and you'll pull my ass for the rest of the way. 227 00:43:39,375 --> 00:43:41,125 How's that, sled dog? 228 00:43:43,000 --> 00:43:44,625 You'll become a sled dog. 229 00:43:52,875 --> 00:43:54,250 Goodnight, big fella. 230 00:45:02,625 --> 00:45:03,750 Watch the blade boy. 231 00:45:05,375 --> 00:45:07,500 Come here. Go. 232 00:45:33,500 --> 00:45:34,500 Odin, back. 233 00:45:41,500 --> 00:45:42,500 Odin, eyes. Eyes on me. 234 00:45:45,375 --> 00:45:46,750 Don't challenge him. 235 00:45:49,699 --> 00:45:50,726 Calm down, bear. 236 00:45:50,750 --> 00:45:51,500 Odin, eyes. 237 00:45:51,750 --> 00:45:52,875 Stay on me. 238 00:45:55,625 --> 00:45:57,500 Okay, bear, that's close enough. 239 00:46:11,125 --> 00:46:12,000 Odin! 240 00:46:46,625 --> 00:46:47,875 Back, back. 241 00:46:50,375 --> 00:46:51,416 Back. 242 00:47:01,875 --> 00:47:03,750 What was that?! What was that?! 243 00:47:04,794 --> 00:47:07,250 You're a legend! You're the king! 244 00:47:32,458 --> 00:47:33,458 Come on. 245 00:47:34,625 --> 00:47:35,625 Come on. 246 00:47:43,875 --> 00:47:45,708 Come here, boy. Come. 247 00:48:09,125 --> 00:48:10,250 Keep moving. 248 00:48:27,750 --> 00:48:29,500 We're almost halfway. 249 00:48:30,000 --> 00:48:31,375 Gotta push tomorrow. 250 00:48:33,000 --> 00:48:34,375 Two more sleeps. 251 00:48:37,625 --> 00:48:40,375 Odin, the greatest dog to ever walk the earth. 252 00:48:43,000 --> 00:48:45,000 How do you feel about double portions? 253 00:48:46,750 --> 00:48:47,875 Just tonight. 254 00:48:50,458 --> 00:48:51,250 Okay. 255 00:49:55,375 --> 00:49:56,500 I know, boy. 256 00:49:59,125 --> 00:50:00,500 I don't like it either. 257 00:50:20,375 --> 00:50:21,250 Damn. 258 00:50:25,375 --> 00:50:26,625 I have vomit. 259 00:50:27,125 --> 00:50:28,125 Sorry, bro. 260 00:51:00,141 --> 00:51:03,250 I don't think we take a nice job through that valley there, but... 261 00:51:06,000 --> 00:51:07,250 You have to divert. 262 00:51:30,750 --> 00:51:31,875 Yeah. 263 00:53:45,875 --> 00:53:46,750 It's okay. 264 00:54:05,000 --> 00:54:07,875 I'm not gonna lie to you bud, that sucks. 265 00:54:18,750 --> 00:54:19,875 Stay. 266 00:54:44,125 --> 00:54:45,125 Okay, buddy. 267 00:54:46,125 --> 00:54:47,125 Come here. 268 00:54:47,875 --> 00:54:49,625 Odin... come on. 269 00:54:50,375 --> 00:54:51,750 I got you, come on! 270 00:54:52,500 --> 00:54:54,750 Come on, buddy. Come on. 271 00:54:55,125 --> 00:54:56,000 Odin? 272 00:55:03,125 --> 00:55:04,000 Come on. 273 00:55:09,750 --> 00:55:10,500 Bowl. 274 00:55:10,708 --> 00:55:11,583 Good boy. 275 00:55:12,166 --> 00:55:13,416 Okay, now come on. 276 00:55:15,375 --> 00:55:16,250 Easy. 277 00:55:17,833 --> 00:55:19,875 Come on, boy. You got it. 278 00:55:20,541 --> 00:55:21,291 Come on. 279 00:55:25,666 --> 00:55:26,833 Come on, then. 280 00:55:27,583 --> 00:55:28,458 Come on. 281 00:55:29,791 --> 00:55:30,750 Good boy. 282 00:55:31,875 --> 00:55:32,875 There you go. 283 00:55:35,375 --> 00:55:36,125 Good boy. 284 00:56:02,791 --> 00:56:04,416 Odin! 285 00:58:02,875 --> 00:58:03,875 I'm like, damn it. 286 00:58:04,625 --> 00:58:06,125 God damn it! 287 00:58:41,500 --> 00:58:42,500 Idiot. 288 00:58:44,500 --> 00:58:45,625 Stupid. 289 00:58:55,875 --> 00:58:56,625 Oh God. 290 00:59:23,625 --> 00:59:24,500 Odin? 291 00:59:31,625 --> 00:59:32,625 I'm gonna need you, boy. 292 00:59:36,465 --> 00:59:37,167 Okay. 293 00:59:37,598 --> 00:59:39,143 Pull! Pull! 294 01:01:25,625 --> 01:01:26,375 Good job. 295 01:01:29,625 --> 01:01:30,500 Oh, yeah. 296 01:01:31,375 --> 01:01:32,500 Good job, honor. 297 01:04:22,333 --> 01:04:23,458 Almost there. 298 01:05:13,208 --> 01:05:15,958 KELOG ROAD 93 KM 299 01:06:18,333 --> 01:06:21,208 Four, three, two, one. 300 01:06:22,708 --> 01:06:23,916 Good breach. Good. 301 01:06:23,958 --> 01:06:24,916 Odin, find him. 302 01:06:24,958 --> 01:06:25,958 Dog on recon. 303 01:06:26,090 --> 01:06:27,465 Hands up! Hands up! 304 01:06:28,333 --> 01:06:29,208 Enemy at twelve o'clock! 305 01:06:30,083 --> 01:06:31,458 Soldier down. 306 01:06:31,583 --> 01:06:33,458 Medic! Two wounded, a soldier and a dog. 307 01:06:33,583 --> 01:06:34,708 Medic! Medic! 308 01:07:30,208 --> 01:07:31,083 Okay, Odin. 309 01:07:34,833 --> 01:07:35,833 11 miles. 310 01:07:53,083 --> 01:07:54,083 Odin, on guard. 311 01:08:30,583 --> 01:08:31,333 Hey! 312 01:08:49,833 --> 01:08:50,708 Odin? 313 01:08:52,333 --> 01:08:53,708 We're being stalked. 314 01:09:54,583 --> 01:09:55,708 Go! 315 01:09:59,958 --> 01:10:01,083 Get out of here! 316 01:10:02,458 --> 01:10:03,583 Back, back. 317 01:10:24,708 --> 01:10:25,583 Odin! 318 01:10:55,208 --> 01:10:55,958 Odin! 319 01:11:47,833 --> 01:11:48,708 Good boy. 320 01:11:50,083 --> 01:11:51,208 Good. 321 01:12:16,083 --> 01:12:17,083 Okay, boy. 322 01:12:24,833 --> 01:12:26,083 It's alright, I know. 323 01:12:26,958 --> 01:12:28,333 I know. It's okay. 324 01:12:36,208 --> 01:12:37,333 It's alright. 325 01:12:38,083 --> 01:12:39,083 Come on, buddy. 326 01:13:15,209 --> 01:13:20,083 Okay, a few more miles of this and I'll hit a field for an easy walk. 327 01:13:21,458 --> 01:13:23,833 to that ridge line up and over that... 328 01:13:24,708 --> 01:13:26,333 straight shot to the road. 329 01:14:52,333 --> 01:14:54,083 These are supposed to be for you. 330 01:16:22,583 --> 01:16:23,583 Fuck. 331 01:16:26,583 --> 01:16:27,583 I'm caught. 332 01:16:59,958 --> 01:17:01,333 Authorized to attack. 333 01:17:01,583 --> 01:17:03,708 Enemies left. Contact left. 334 01:17:03,833 --> 01:17:04,583 Good breach. 335 01:17:05,333 --> 01:17:06,416 Enemy at twelve o'clock! 336 01:17:06,458 --> 01:17:07,583 Medic! Medic! 337 01:17:09,458 --> 01:17:10,708 To the landing zone. 338 01:17:11,333 --> 01:17:13,416 Soldier down. We have casualties. 339 01:17:13,458 --> 01:17:16,083 Send the rescue unit. We're looking for any survivors. 340 01:17:16,958 --> 01:17:18,291 Omega Two, update. 341 01:17:18,333 --> 01:17:20,541 Soldier down. Everyone else is dead. 342 01:17:20,583 --> 01:17:23,041 The entire team? No survivors? 343 01:17:23,083 --> 01:17:25,333 Only the sergeant major and his dog. 344 01:17:44,958 --> 01:17:45,958 Come here. 345 01:17:46,333 --> 01:17:48,208 Come, boy. Come. 346 01:21:56,958 --> 01:21:57,833 Odin. 347 01:22:03,451 --> 01:22:04,826 Find the road. 348 01:22:07,833 --> 01:22:09,208 Find the road, Odin. 349 01:22:11,750 --> 01:22:12,625 Okay? 350 01:22:17,041 --> 01:22:18,333 Last mission. 351 01:22:23,708 --> 01:22:25,708 I don't think I'll be able to go with you, bud. 352 01:22:29,708 --> 01:22:31,958 It's going to be alright, okay? 353 01:22:36,208 --> 01:22:37,958 The greatest joy of my life. 354 01:22:50,715 --> 01:22:52,215 I don't know if you should cut it. 355 01:27:44,058 --> 01:27:45,058 You friendly? 356 01:27:48,683 --> 01:27:49,808 What you doing out there? 357 01:27:53,190 --> 01:27:54,315 Where's your people? 358 01:27:59,683 --> 01:28:00,808 Hello? 359 01:28:04,545 --> 01:28:05,670 Anyone out there? 360 01:28:17,808 --> 01:28:18,933 Come here. 361 01:28:25,558 --> 01:28:27,308 Yeah, let's go see this. 362 01:28:35,308 --> 01:28:36,683 You need a vet. 363 01:28:38,058 --> 01:28:38,808 Hey? 364 01:28:56,058 --> 01:28:59,058 Dear stranger: my name is James Belmont. 365 01:29:00,183 --> 01:29:02,558 If you're reading this, I'm dead. 366 01:29:04,433 --> 01:29:07,308 Several days ago, I suffered a heart attack. 367 01:29:07,433 --> 01:29:11,308 and crashed my plane approximately 50 miles west of this location. 368 01:29:12,808 --> 01:29:14,683 I attempted to make it back, 369 01:29:15,683 --> 01:29:17,558 But this land got the better of me. 370 01:29:20,308 --> 01:29:21,683 In front of you here is Odin. 371 01:29:22,808 --> 01:29:26,933 He's a highly trained Special Operations Forces combat canine. 372 01:29:28,433 --> 01:29:32,433 Please care for him, and provide a home for my dear friend. 373 01:29:33,676 --> 01:29:36,926 Odin has seen more and ferocious hardship. 374 01:29:37,058 --> 01:29:40,058 beyond what any living being should ever experience. 375 01:29:41,183 --> 01:29:42,308 In this chaos, 376 01:29:42,808 --> 01:29:44,808 He's encountered the best of us. 377 01:29:45,808 --> 01:29:46,808 in the very worst. 378 01:29:48,058 --> 01:29:49,933 But the heart of this beast is strong. 379 01:29:51,683 --> 01:29:53,058 I showed Odin war. 380 01:29:53,933 --> 01:29:56,808 And he showed me nothing but love and trust. 381 01:29:57,558 --> 01:29:59,433 It's time for him to know peace 382 01:30:01,058 --> 01:30:04,808 Occasionally Odin suffers from PTSD induced nightmare 383 01:30:05,683 --> 01:30:09,308 They are frightening and will surely start a win. 384 01:30:09,433 --> 01:30:13,183 But, if he's been calling me, he will settle. 385 01:30:14,308 --> 01:30:17,183 And you will discover any incredibly loyal 386 01:30:17,308 --> 01:30:20,058 intelligent and a loving companion. 387 01:30:21,683 --> 01:30:22,433 On the back of this, 388 01:30:22,558 --> 01:30:25,146 You'll find a list of various commanders he knows. 389 01:30:25,808 --> 01:30:28,183 You'll find them to be self-explanatory. 390 01:30:29,183 --> 01:30:32,308 I urge you not to use the "bite" command 391 01:30:32,433 --> 01:30:35,558 unless in a situation of extreme danger. 392 01:30:37,683 --> 01:30:39,808 I've always been a soldier. 393 01:30:41,433 --> 01:30:44,183 Odin show me, I'm something more. 394 01:30:46,683 --> 01:30:50,183 Odin has deep affinities for things typical of a dog. 395 01:30:51,933 --> 01:30:54,058 especially Buffalo jerky. 396 01:30:54,183 --> 01:30:56,651 Those growth graphs and fetches. 397 01:30:57,141 --> 01:31:00,533 See to it that he receives these simple joys. 398 01:31:00,558 --> 01:31:02,308 in inappropriate abundance. 399 01:31:03,683 --> 01:31:06,433 I have no family except for this playful beast. 400 01:31:07,315 --> 01:31:10,190 And that's my ID, personal information. 401 01:31:10,558 --> 01:31:11,558 bank accounts. 402 01:31:12,105 --> 01:31:14,855 All of it has to go to whomever watches for Odin. 403 01:31:15,683 --> 01:31:19,058 I only ask that you take care of him to the best of your ability. 404 01:31:20,808 --> 01:31:22,683 Do not mourn or search for me. 405 01:31:24,058 --> 01:31:26,116 My body is at peace in the wild. 406 01:31:27,183 --> 01:31:29,558 and my soul rests with my fallen guys. 407 01:31:32,683 --> 01:31:35,933 Tell Odin I'll be waiting for him when the time comes. 408 01:31:37,975 --> 01:31:40,808 With deep appreciation and gratitude, 409 01:31:41,558 --> 01:31:45,808 James Belmont, Command Sergeant Major, retired. 410 01:32:00,808 --> 01:32:01,683 Odin... 411 01:32:03,433 --> 01:32:04,308 Come.