1 00:01:52,900 --> 00:01:54,970 Sa väärid seda... 2 00:01:55,140 --> 00:01:57,770 Sina küll. 3 00:01:57,940 --> 00:02:00,330 Olete selle välja teeninud. 4 00:03:16,140 --> 00:03:20,330 Ma saan kõike teha. Kõik asjad. 5 00:03:36,980 --> 00:03:38,370 Tule nüüd... 6 00:03:38,540 --> 00:03:41,810 Tule, tule... 7 00:06:14,260 --> 00:06:16,930 Mina olen Järelevaataja. 8 00:06:17,100 --> 00:06:19,050 Kuulake hoolega igale sõnale, mida ma ütlen. 9 00:06:19,220 --> 00:06:22,010 Kordust ei tule. 10 00:06:22,180 --> 00:06:26,130 Ma ei vabanda raskuste pärast olete sellesse tuppa jõudmise vastu pidanud 11 00:06:26,300 --> 00:06:29,770 surve tõttu ja valud olid vajalikud. 12 00:06:29,940 --> 00:06:32,850 Vastupidavus on võti omadus neil pimedatel aegadel, 13 00:06:33,020 --> 00:06:37,530 ja kui te ei suuda meie valikut ellu jääda protsessi, ei jää te selle tööga ellu. 14 00:06:37,700 --> 00:06:41,530 Paljud kõrgelt kvalifitseeritud kandidaadid püüdsid nii kaugele jõuda ja ebaõnnestusid. 15 00:06:41,700 --> 00:06:44,410 Teil on see õnnestunud. 16 00:06:44,580 --> 00:06:46,690 Ja nüüd on teie ees viimane etapp. 17 00:06:47,020 --> 00:06:50,410 Veel viimane takistus eraldab teid eesmärgist - 18 00:06:50,580 --> 00:06:52,930 mis on ühineda meie lugupeetud ridadega. 19 00:06:53,100 --> 00:06:55,970 Test on lihtne võrreldes, määrab see siiski 20 00:06:56,140 --> 00:06:59,490 kes siit ruumist lahkub töövõtulepinguga 21 00:06:59,660 --> 00:07:03,570 ja kes lahkub bussipiletiga koju. 22 00:07:05,060 --> 00:07:08,090 Nende katsete kaudu olete saanud võimust aimu 23 00:07:08,260 --> 00:07:11,010 sellest organisatsioonist, nii et uskuge mind, kui ma teile ütlen 24 00:07:11,180 --> 00:07:15,050 et seadust pole siin ruumis, vaid meie seadus. 25 00:07:15,460 --> 00:07:19,450 Ja ainsad reeglid siin on meie reeglid. 26 00:07:21,700 --> 00:07:25,210 Sinu ees on üks küsimus, ja üks vastus on nõutav. 27 00:07:25,380 --> 00:07:28,330 Kui proovite iseendaga suhelda 28 00:07:28,500 --> 00:07:32,250 või valvur, sind diskvalifitseeritakse. 29 00:07:32,420 --> 00:07:36,890 Kui rikute oma paberi ära, tahtlikult või kogemata, 30 00:07:37,060 --> 00:07:39,170 sind diskvalifitseeritakse. 31 00:07:39,340 --> 00:07:43,050 Kui valid mingil põhjusel ruumist lahkuda, 32 00:07:43,220 --> 00:07:45,250 sind diskvalifitseeritakse. 33 00:07:47,100 --> 00:07:48,810 Kas teil on küsimusi? 34 00:07:51,780 --> 00:07:54,570 Palju õnne, daamid ja härrad. 35 00:07:57,020 --> 00:08:00,170 Anname teile kaheksa 80 minutit. 36 00:08:01,980 --> 00:08:06,730 80 minutit, et meid veenda teil on meiega liitumiseks kõik, mida vajate. 37 00:08:06,900 --> 00:08:11,250 80 minutit määramiseks järgmised 80 aastat teie elust. 38 00:08:13,180 --> 00:08:15,370 Alusta. 39 00:10:02,540 --> 00:10:05,330 Ma ei ole lõpetanud. 40 00:10:05,500 --> 00:10:09,930 Ei, palun. Sa ei saa! See pole õige test! 41 00:10:10,100 --> 00:10:13,410 Palun, ma alustan otsast! Lihtsalt anna mulle võimalus! 42 00:11:33,780 --> 00:11:36,050 Hei... 43 00:11:36,220 --> 00:11:38,050 Kuula, kuula, kuula, kuula. 44 00:11:42,020 --> 00:11:45,890 Asi pole selles, mida ta ütles, tead küll. 45 00:11:46,060 --> 00:11:48,650 See on see, mida ta ei öelnud. 46 00:11:52,660 --> 00:11:55,050 "Kui proovite suhelda..." 47 00:11:55,220 --> 00:11:57,690 .. enda või valvuriga... 48 00:11:57,860 --> 00:12:00,050 .. sind diskvalifitseeritakse. 49 00:12:04,500 --> 00:12:07,570 - Ta ei öelnud... me ei saa üksteisega rääkida. 50 00:12:09,780 --> 00:12:14,810 - Nüüd sa räägid. - Kas see on ülim hullumeelsus või mis? 51 00:12:23,060 --> 00:12:26,410 - Kas keegi on vastuse välja mõelnud? - Ei. 52 00:12:26,580 --> 00:12:28,930 Asi pole vastuses. See puudutab küsimust. 53 00:12:29,100 --> 00:12:33,130 - Mis küsimus on? - Meil ​​on 74 minutit aega välja mõelda. 54 00:12:33,300 --> 00:12:35,770 Kui vastus kirja panemiseks kulub minut. 55 00:12:35,940 --> 00:12:37,610 Kui kirjutamiseks kulub 73 minutit, 56 00:12:37,780 --> 00:12:41,010 meil on üks minut küsimuse ära arvamiseks. 57 00:12:41,180 --> 00:12:44,490 Meil napib kirjutamisruumi. Vean kihla, et see on esimene. 58 00:12:44,660 --> 00:12:47,090 Me peame üksteist aitama. 59 00:12:47,260 --> 00:12:51,090 Oleme konkurentsis. Miks ma peaksin aitama teil mind lüüa? 60 00:12:51,260 --> 00:12:54,610 Võime olla konkurentsis et vastata küsimusele, 61 00:12:54,780 --> 00:12:58,250 vaid küsimuse püstitamiseks me peame koostööd tegema. 62 00:12:58,420 --> 00:13:00,370 Nad ootavad meilt koostööd, kas pole? 63 00:13:00,540 --> 00:13:02,850 Mida sa ootasid, sa võidad selle töö, 64 00:13:03,020 --> 00:13:06,370 koos kõigi sellega kaasnevate hüvedega, 65 00:13:06,540 --> 00:13:09,050 neile andes natuke lihtne kirjalik vastus? 66 00:13:09,220 --> 00:13:11,930 Faktid ja arvamused? Võrrelge ja vastandage 67 00:13:12,100 --> 00:13:14,730 Nad ei otsi seda. 68 00:13:14,900 --> 00:13:18,570 Selline töö vajab initsiatiivi, 69 00:13:18,740 --> 00:13:20,650 tähelepanek... 70 00:13:22,940 --> 00:13:24,610 .. koosmäng. 71 00:13:24,780 --> 00:13:29,810 - Meeskonnatöö. Tal on õigus. - Meil ​​on stressistsenaarium. 72 00:13:29,980 --> 00:13:33,290 Segane, ajakriitiline olukord 73 00:13:33,460 --> 00:13:37,170 loodud meie intelligentsuse testimiseks, ja vastupidavus. 74 00:13:37,340 --> 00:13:40,810 - Et tuua meis esile halvim. - Või parim. 75 00:13:42,500 --> 00:13:45,090 Aitame üksteist kuni mänguväljak on avatud 76 00:13:45,260 --> 00:13:48,810 siis on iga mees enda jaoks - ei pahanda, tüdrukud. 77 00:13:51,740 --> 00:13:54,250 - Kas oleme kõik nõus? - Jah. 78 00:13:54,420 --> 00:13:57,010 Nõus. 79 00:14:01,020 --> 00:14:05,450 - Lähme, Gandhi. - Minu nimi ei ole Gandhi, sõber. See on... 80 00:14:05,620 --> 00:14:10,050 Nimesid pole. Igatahes mitte päris. Neid pole selle kohta kirjutatud põhjusega. 81 00:14:11,020 --> 00:14:12,810 Kasutame siis hüüdnimesid. 82 00:14:14,260 --> 00:14:19,170 - Olgu, teeme selle lihtsaks. - Meil ​​on juba numbrid. 83 00:14:19,340 --> 00:14:21,210 Jah, ja visuaalne. 84 00:14:25,740 --> 00:14:27,850 Sa oled must. 85 00:14:29,300 --> 00:14:31,170 Ma olen Valge. 86 00:14:31,340 --> 00:14:33,450 Sa oled Brown. 87 00:14:35,260 --> 00:14:37,130 Meil on siin blond, 88 00:14:37,300 --> 00:14:39,810 Brünett seal... 89 00:14:42,220 --> 00:14:44,370 .. Tume, ma arvan. 90 00:14:46,820 --> 00:14:49,090 Ja viimane samuti on meil vähemalt kurdid. 91 00:14:56,460 --> 00:14:59,850 - Raske viimane ring. - Jah, mida iganes. 92 00:15:02,380 --> 00:15:04,210 Kas on vastuväiteid? 93 00:15:04,380 --> 00:15:08,170 Peale selle, et olete väga tundetu seksuaalsed ja rassilised stereotüübid? 94 00:15:08,340 --> 00:15:10,850 Kui olete tundlik tüüp, sa ei peaks siin olema, kallis. 95 00:15:11,020 --> 00:15:13,170 Ma võtan Browni Gandhi üle, 96 00:15:13,340 --> 00:15:16,770 me räägime midagi, mis on oluline. 97 00:15:17,740 --> 00:15:19,530 Ma võtan seda kui jah. 98 00:15:31,020 --> 00:15:33,650 Mida ta siis veel keelanud pole? 99 00:15:37,540 --> 00:15:40,770 Ta pole keelanud me seisame, eks? 100 00:16:08,980 --> 00:16:14,250 - Noh, ma arvan, et ka liikumine on OK. - Mida see saavutab? 101 00:16:14,420 --> 00:16:17,810 Ma ei tea, Brown. Aga istudes ei viinud meid kuhugi põnevaks. 102 00:16:17,980 --> 00:16:21,890 Mis siis, kui küsimus on kirja pandud aga me lihtsalt ei näe seda? 103 00:16:22,060 --> 00:16:24,130 Sellest ma räägingi! 104 00:16:24,300 --> 00:16:27,810 - Sa mõtled nagu nähtamatut tinti? - Või vesimärk. 105 00:16:27,980 --> 00:16:31,290 - See on võimalik. - See on tõenäoline. Kus see muidu oleks? 106 00:16:31,460 --> 00:16:35,690 Meil oleks midagi vaja seda paljastada. Nagu valgus. 107 00:16:42,580 --> 00:16:47,970 - Õige. - Need on halogeenid. 108 00:16:48,140 --> 00:16:50,930 Need ei ole. 109 00:16:53,380 --> 00:16:56,210 Nad ei hammusta, tead. 110 00:17:06,180 --> 00:17:08,690 Nad ei saa hakkama nii lihtne, kas pole? 111 00:17:08,860 --> 00:17:12,010 Oleme kella peal. Kui raskesti saavad nad seda endale lubada? 112 00:17:15,260 --> 00:17:19,410 Mis siis, kui pliiats mitte ainult vastuse kirjutamiseks? 113 00:17:19,580 --> 00:17:24,090 Mis siis, kui see paljastab ka küsimuse? Varjutades lehte, näiteks jälituspaberit? 114 00:17:25,100 --> 00:17:29,130 - Proovi seda, Blond. - Ei. Pea meeles, mida ta ütles. 115 00:17:29,300 --> 00:17:32,770 Kui rikute oma paberi ära, tahtlikult või kogemata... 116 00:17:32,940 --> 00:17:35,610 .. sind diskvalifitseeritakse. 117 00:17:35,780 --> 00:17:41,410 Kas keegi teab kindlasti mis on tema rikkumise definitsioon? 118 00:17:41,580 --> 00:17:44,850 Vaata, teeme selle lahti. Viska välja mõned ideed. 119 00:17:45,020 --> 00:17:48,050 Mis siis, kui küsimused on peidetud paberis, 120 00:17:48,220 --> 00:17:51,810 aga igaüks meist peab kirjutama teistsugune vastus? Ta ütles... 121 00:17:51,980 --> 00:17:55,730 Sinu ees on üks küsimus, ja üks vastus on nõutav. 122 00:17:55,900 --> 00:17:58,810 See ei tähenda, et see on sama küsimus meist igaühe jaoks. 123 00:17:58,980 --> 00:18:01,730 Neid võib olla kaheksa erinevat küsimused ja vastused. 124 00:18:01,900 --> 00:18:05,170 Kui leiame ühe küsimuse, leiame nad kõik. 125 00:18:05,340 --> 00:18:08,650 Mitte tingimata. Mitte, kui meie kaheksa individuaalset küsimust 126 00:18:08,820 --> 00:18:11,890 saab ainult paljastada kasutades kaheksat erinevat meetodit. 127 00:18:12,060 --> 00:18:13,930 Võib-olla me ei ole üldse mõeldud koostööd tegema. 128 00:18:14,100 --> 00:18:15,530 Mulle meeldib see idee. 129 00:18:15,700 --> 00:18:18,610 Või on ainult üks küsimus, trükitud ainult ühele meie lehele. 130 00:18:18,780 --> 00:18:22,450 - Siis peaksime koostööd tegema... - Mõne testimise aeg. 131 00:18:24,220 --> 00:18:27,650 - Kõik valguse poole. - Ma ütlesin, et see ei saa olema nii lihtne. 132 00:18:27,820 --> 00:18:30,730 Kui just nimekirja ei taha teha meie ajulainetest, valge, 133 00:18:30,900 --> 00:18:33,490 Ma ütlen, et teeme käigu pealt mõned maha. 134 00:18:35,580 --> 00:18:37,130 Hästi. 135 00:19:02,060 --> 00:19:04,610 Lubage mul. 136 00:19:12,860 --> 00:19:15,130 Aitäh. 137 00:19:22,020 --> 00:19:24,010 Jah, liitu igal ajal, Kurt 138 00:19:32,100 --> 00:19:34,210 Pole ju väike jutuajamise koht? 139 00:19:34,380 --> 00:19:35,850 Tule. 140 00:19:38,260 --> 00:19:40,290 Lõdvestu, saad selle tagasi 141 00:19:49,060 --> 00:19:54,490 Nagu ma ütlesin, arvan, et saame hakkama kustutada tuli nimekirjast. 142 00:19:58,580 --> 00:20:01,810 Valgus on spekter. 143 00:20:01,980 --> 00:20:04,010 Seal on valgust, mida me näeme, 144 00:20:04,180 --> 00:20:06,610 aga seal on valgust, mida me ei näe. 145 00:20:06,780 --> 00:20:09,730 Nagu ultraviolett, infrapuna, röntgenikiirgus. 146 00:20:09,900 --> 00:20:12,570 Kui me seda ei näe, kuidas me peaksime selle leidma? 147 00:20:12,740 --> 00:20:16,290 Allikas peab olema nähtav, isegi kui valgust pole. eks? 148 00:20:44,020 --> 00:20:46,010 Otsige üles tulede lülitid. 149 00:20:53,940 --> 00:20:57,250 Neid pole, igatahes mitte siin. Ja... 150 00:20:57,420 --> 00:20:59,970 Kui otsustate lahkuda tuba mingil põhjusel... 151 00:21:00,140 --> 00:21:01,450 .. meid diskvalifitseeritakse. 152 00:21:03,660 --> 00:21:06,050 Mingi viis peab olema nende käivitamiseks. 153 00:21:09,620 --> 00:21:11,610 See on avariivalgustus. 154 00:21:11,780 --> 00:21:13,890 Nii et loome hädaolukorra. 155 00:21:15,580 --> 00:21:17,690 See oleks väga riskantne. 156 00:21:17,860 --> 00:21:21,010 - See on vähem riskantne kui mitte midagi tegemata. - Tal on õigus. 157 00:21:21,180 --> 00:21:26,090 Kui me seda proovime ja ebaõnnestume, me ei saa tagasi minna. Pimenemine. 158 00:21:31,740 --> 00:21:33,570 Me hääletame. 159 00:22:02,900 --> 00:22:05,370 Need ka. 160 00:22:33,500 --> 00:22:36,370 Tore! Väga tore! 161 00:22:36,540 --> 00:22:38,530 Sinine puudutus, mida sa tahtsid? 162 00:22:38,700 --> 00:22:40,490 See on must valgus. 163 00:22:40,660 --> 00:22:44,010 Lahked krediitkaardifirmad kasutada oma turvasümbolite paljastamiseks. 164 00:22:53,340 --> 00:22:56,010 Kahju, et me ei kandideerinud Visa heaks töötama 165 00:22:56,180 --> 00:22:59,890 - Meie hasart oleks võib-olla ära tasunud. - See tasus end ära. 166 00:23:00,060 --> 00:23:03,330 Lihtsalt mitte nii, nagu sa tahtsid. 167 00:23:03,500 --> 00:23:06,690 Sina tegutsesid ja ruum reageeris. 168 00:23:06,860 --> 00:23:11,090 Oleme nüüd dialoogi alustanud, me peaksime jätkama. 169 00:23:11,260 --> 00:23:14,170 Jah, võib-olla... Võib-olla mitte. 170 00:23:17,100 --> 00:23:20,570 Vabandust, see oli nähtamatu valgust, mida sa ütlesid, et tahad. 171 00:23:20,740 --> 00:23:22,970 See näeb ilus välja kuradi mulle nähtav. 172 00:23:23,140 --> 00:23:27,050 Teaduslik termin selle kohta on "peaaegu ultraviolettkiirgus". 173 00:23:27,220 --> 00:23:30,010 See ei töötanud, aga proovimist tasus. 174 00:23:32,220 --> 00:23:35,250 Kui mitte midagi muud, siis teeme tule sellest välja suurepärase päevitusega. 175 00:23:37,540 --> 00:23:39,530 Me peame ka need välja lööma. 176 00:23:41,260 --> 00:23:43,970 Ülemised pooled neist ribadest ei põle. 177 00:23:44,140 --> 00:23:47,290 Vaata. 178 00:24:10,900 --> 00:24:13,610 Infrapuna. Teine variant. 179 00:24:13,780 --> 00:24:17,690 - See paljastab ka midagi? - See on vähem levinud kui UV, kuid jah. 180 00:24:18,900 --> 00:24:21,330 Kunstiajaloolased kasutavad seda reflektogramme teha 181 00:24:21,500 --> 00:24:24,290 eskiisi piirjoontest maalide all. 182 00:24:24,460 --> 00:24:27,810 Kui seal on peidetud kiht meie paberitesse... 183 00:24:34,780 --> 00:24:37,650 Ettevaatlikult. 184 00:25:04,100 --> 00:25:05,890 Las ma arvan, "pea-infrapuna"? 185 00:25:07,100 --> 00:25:09,210 Olgu, kõik, proovige uuesti. 186 00:25:18,620 --> 00:25:22,170 - Keegi? Midagi? - Ei. 187 00:25:22,340 --> 00:25:25,490 Kurat! 188 00:25:28,340 --> 00:25:32,490 - Kas me saame nüüd valgustuse maha võtta? - Kui saate pakkuda paremat alternatiivi. 189 00:25:32,660 --> 00:25:35,970 Igasugune alternatiiv. Oleme põlenud juba veerand meie ajast. 190 00:25:38,060 --> 00:25:41,730 Võib-olla on nad Jaapani omanduses ja see on origami eksam. 191 00:25:41,900 --> 00:25:44,410 Olge meie külaline. See leht on teie rikkuda. 192 00:25:48,460 --> 00:25:53,370 Jah, see on, aga ainult teie leht. 193 00:26:02,580 --> 00:26:06,130 - See on paberitükk. - Ei, see on nüüd midagi enamat. 194 00:26:06,300 --> 00:26:09,370 See on eksperimentaalne materjal. 195 00:26:09,540 --> 00:26:11,810 - Kui sa ära rikud... teie paber. 196 00:26:11,980 --> 00:26:15,730 - Sinu paber! sind diskvalifitseeritakse. 197 00:26:15,900 --> 00:26:17,490 See pole minu oma. See on tema oma. 198 00:26:17,660 --> 00:26:20,050 "See pole aus" 199 00:26:20,220 --> 00:26:23,170 Ja ta on läinud. Nii et... 200 00:26:29,140 --> 00:26:36,410 Jälgimine... 201 00:26:40,740 --> 00:26:44,290 Palju õnne, Blond. Su idee on ka nõme. 202 00:26:44,460 --> 00:26:47,090 See kõik võib olla häire, tead küll. 203 00:26:47,260 --> 00:26:49,210 Võime puududa midagi ilmselget. 204 00:26:49,380 --> 00:26:51,250 Jah, jah, jah! Hea küll! 205 00:26:51,420 --> 00:26:56,650 Valgus ei tööta, juhe ei tööta... 206 00:26:57,980 --> 00:26:59,770 Vedelik! 207 00:27:01,500 --> 00:27:03,890 Oh, jah... 208 00:27:09,060 --> 00:27:11,770 Õige. 209 00:27:11,940 --> 00:27:14,530 Lakkuge, sülitage peale, tehke märjaks. 210 00:27:14,700 --> 00:27:18,170 Kui küsimus on vesimärgiga vajame selle väljatoomiseks vedelikku. 211 00:27:18,340 --> 00:27:21,010 - Mida sa omadega teed? - Sa ei taha teada. 212 00:27:21,180 --> 00:27:23,890 - Tegelikult me ​​teeme seda. - Noh, sa võid tulla vaatama. 213 00:27:24,060 --> 00:27:26,210 Sa võid seda minu eest hoida ka kui sulle meeldib. 214 00:27:26,380 --> 00:27:30,250 - Kuigi ma eelistaksin seda, kui Blond seda teeks. - See on vastik. 215 00:27:30,420 --> 00:27:33,250 "Igal viisil vajalik" eks, vend? 216 00:27:33,420 --> 00:27:35,610 Kui saame hakkama, peaksime seda tegema. 217 00:27:35,780 --> 00:27:39,810 See ei kustuta küsimust. Uriin on steriilne. Sa võid seda juua... 218 00:27:39,980 --> 00:27:44,570 - Soovin. - Suurepärane. Vihane võistlus. 219 00:27:51,940 --> 00:27:53,930 Midagi? 220 00:27:55,340 --> 00:27:59,650 - Ma ei oska veel öelda. Kõik on kollane. - Pea vastu ja vaatame. 221 00:27:59,820 --> 00:28:01,930 Kui sa laenad mulle kinda, siis ma kohustan. 222 00:28:03,260 --> 00:28:05,210 Noh, mul hakkavad ideed otsa saama. 223 00:28:12,660 --> 00:28:15,730 Nii kergesti alla andes, must, 57 minutiga? 224 00:28:15,900 --> 00:28:17,370 Tead mis... 225 00:28:17,540 --> 00:28:21,090 Kas jääte vait? Mõned meist püüavad mõelda! 226 00:28:32,860 --> 00:28:35,170 Lõpuks ta räägib. 227 00:28:40,300 --> 00:28:44,570 Ta on prantslane. 228 00:28:44,740 --> 00:28:48,370 - Vous voyez la? - Kas keegi siin räägib prantsuse keelt? 229 00:28:48,540 --> 00:28:50,210 Vous voyez la? 230 00:28:52,860 --> 00:28:54,850 Kas sa näed? 231 00:28:55,020 --> 00:28:57,810 Vous voyez...? 232 00:29:01,220 --> 00:29:03,530 Regardez bien. 233 00:29:03,700 --> 00:29:08,610 - Kas sa näed seda seal? - Näete, mis seal on? 234 00:29:08,780 --> 00:29:12,570 Vaata mida? Ilusad värvid? 235 00:29:12,740 --> 00:29:16,090 - Vous-meme. - Ise. 236 00:29:17,140 --> 00:29:19,130 Vous vous voyez. 237 00:29:21,180 --> 00:29:23,770 See näitab sulle ennast. 238 00:29:28,620 --> 00:29:32,090 - Ja siis oli kuus. - Jäta ta rahule. Ta pole midagi teinud. 239 00:29:32,260 --> 00:29:35,490 Ta pole ka minu heaks midagi teinud või keegi meist. Nutter! 240 00:29:37,420 --> 00:29:41,610 Toujours y voir clairement est ürgne. 241 00:29:41,780 --> 00:29:43,290 Selge nägemine on kõik. 242 00:29:43,460 --> 00:29:46,370 Hea küll, sellest piisab sinust välja, Sartre! 243 00:29:49,700 --> 00:29:51,570 Kuradi filosoofid. 244 00:29:53,380 --> 00:29:57,490 Jumal tänatud, see maailm kuulub tegijatele, mitte mõtlejatele. 245 00:29:58,900 --> 00:30:02,450 Kuna me pakume välja suuri teooriaid, lubage mul üks enda omadest edasi viia. 246 00:30:04,180 --> 00:30:07,410 See ei ole eksam. 247 00:30:08,740 --> 00:30:10,810 Igatahes mitte tavapärases mõttes. 248 00:30:10,980 --> 00:30:13,450 Vaata ringi. 249 00:30:13,620 --> 00:30:16,050 Sa ei saanud rohkem küsida esindusrühm 250 00:30:16,220 --> 00:30:18,970 et kvalifitseeruda viimasele etapile. 251 00:30:19,380 --> 00:30:22,330 Neli meest ja neli naist sisenes sellesse tuppa, 252 00:30:22,500 --> 00:30:25,410 kõik erinevatest kultuuridest ja etniline taust, 253 00:30:25,580 --> 00:30:28,530 millel on tervislik segu oskuste komplektidest. 254 00:30:28,700 --> 00:30:32,130 Kui mugav see on. Kui lavastatud. 255 00:30:32,300 --> 00:30:37,130 Mida sa räägid? Nad röövisid testid, mis meid kokku viivad? 256 00:30:37,300 --> 00:30:39,970 Mingi eksperiment rühmadünaamikas. 257 00:30:40,140 --> 00:30:44,650 - Millega sa tegeled? - Ma ütlen, et see on mäng. 258 00:30:44,820 --> 00:30:48,410 - Ja nad panustavad meile. - Õige ja kes on "nemad"? 259 00:30:49,420 --> 00:30:51,570 Juhatus. 260 00:30:56,980 --> 00:30:59,490 Ma arvan, et nad jälgivad meid praegu. 261 00:31:02,700 --> 00:31:06,090 Enamasti on nad endised riskikapitalimüüjad. 262 00:31:06,260 --> 00:31:08,730 Ilmselt lahkus inkubaatorisse, kui nad aru said 263 00:31:08,900 --> 00:31:11,770 nende väike start-up oli emalode tabanud. 264 00:31:11,940 --> 00:31:14,650 See ei läheks magusamaks kui see, ma olen kindel. 265 00:31:14,820 --> 00:31:17,810 Nii nad liitusid juhatusega, 266 00:31:17,980 --> 00:31:20,050 tagas mõned suured aktsiaoptsioonid 267 00:31:20,220 --> 00:31:23,690 ja ostsid ise õigus natuke lõbutseda... 268 00:31:23,860 --> 00:31:25,810 Meiega. 269 00:31:25,980 --> 00:31:28,850 Eks neil ole paremaid asju teha oma ajaga? 270 00:31:31,220 --> 00:31:33,530 nagu mida? 271 00:31:33,700 --> 00:31:36,810 Nende tasemel raha lakkab olla peamine motivaator. 272 00:31:36,980 --> 00:31:38,970 See on risk, mille nimel nad elavad. 273 00:31:39,140 --> 00:31:41,330 Nad on A-tüüpi, nagu meiegi, 274 00:31:41,500 --> 00:31:44,650 ja just nagu neid koolitati nende investeerimisühingute poolt, 275 00:31:44,820 --> 00:31:47,730 nad panustavad ka täna ideedele. 276 00:31:47,900 --> 00:31:51,290 Meie oma. 277 00:31:51,460 --> 00:31:55,810 Kes dešifreerib küsimuse, kes tuleb tühjana ja voldib 278 00:31:55,980 --> 00:31:59,370 ja kes praguneb surve all? 279 00:32:02,260 --> 00:32:03,570 Sa võid eksida. 280 00:32:03,740 --> 00:32:06,450 See võib lihtsalt olla Järelevaataja seal taga. 281 00:32:06,620 --> 00:32:09,170 Tahad kihla vedada? 282 00:32:10,460 --> 00:32:12,370 Ma ei teeks teie asemel. 283 00:32:12,540 --> 00:32:15,770 Brown räägib nagu mängur sest ta on üks. 284 00:32:15,940 --> 00:32:18,970 Professionaal. Kas pole? 285 00:32:21,340 --> 00:32:24,970 Ja sina, Dark, oled kahanemine. 286 00:32:29,500 --> 00:32:33,930 Psühholoog või psühhiaater? Ma unustan erinevuse. 287 00:32:34,100 --> 00:32:36,410 Psühhiaatrid väljastavad ravimeid meeleolu kontrollimiseks. 288 00:32:36,580 --> 00:32:38,930 Olen kvalifitseeritud üliõpilane inimkäitumisest. 289 00:32:39,100 --> 00:32:41,730 Siis peaksite teadma millest ma räägin. 290 00:32:41,900 --> 00:32:46,770 Võimu omamise mõte on kasutada seda kõigis selle vormides. 291 00:32:46,940 --> 00:32:50,370 - Oleme siin jumalate etturid. - Nii? See ei muuda midagi! 292 00:32:50,540 --> 00:32:51,850 Jah... 293 00:32:52,020 --> 00:32:55,650 Mänge mängitakse selleks, et võita... meeskonnana. 294 00:32:55,820 --> 00:32:58,090 Jah, või üksikisikutena. 295 00:32:58,260 --> 00:33:01,410 Mitte kui see on nende jaoks ainus viis võita tähendab meie jaoks kaotust. 296 00:33:01,580 --> 00:33:04,530 me kõik. Kas olete sellele mõelnud? 297 00:33:07,180 --> 00:33:08,930 Sa eksid. 298 00:33:09,100 --> 00:33:11,450 Ei ole "neid" meid jälgimas. 299 00:33:11,620 --> 00:33:14,450 Tegevjuht on praktiline. 300 00:33:14,620 --> 00:33:18,050 Ta haldab kõike tema ettevõtte jaoks oluline. 301 00:33:18,220 --> 00:33:21,770 Ja see pole tavaline valikuprotsess. 302 00:33:21,940 --> 00:33:24,850 Oleme erilised. 303 00:33:25,020 --> 00:33:29,090 Kui keegi on seal tagasi peale Järelevaataja on see tema. 304 00:33:29,260 --> 00:33:33,370 Kõik teised on sekretärid tema struktuuris - isegi juhatuse liikmed. 305 00:33:33,540 --> 00:33:36,490 Nii see talle meeldib. 306 00:33:38,380 --> 00:33:40,130 Kuidas sa seda kõike tead? 307 00:33:40,620 --> 00:33:42,170 Me raiskame aega. 308 00:33:42,340 --> 00:33:45,090 50 minutit on jäänud, me ei ole küsimuse leidmisele lähemal. 309 00:33:45,260 --> 00:33:49,130 Kuidagi kahtlustan minu küsimus on seotud küsimusega. 310 00:33:49,300 --> 00:33:52,010 Nii et vastake mulle. 311 00:33:52,180 --> 00:33:56,810 - Kuidas sa selle teabe teada said? - Samamoodi, kuidas õppisite tahvli kohta. 312 00:33:56,980 --> 00:34:00,610 Ma ei tea juhatusest midagi. Tegin haritud oletuse. 313 00:34:00,780 --> 00:34:04,450 Aga sa... sa tead, kes on tegevjuht ja milline ta on. Kuidas nii? 314 00:34:04,620 --> 00:34:08,330 - Kuidas sa seda ei tee? - Kuidas me saaksime? Meile tehti peajaht. 315 00:34:10,140 --> 00:34:13,050 - Miks? Kas sa ei olnud? - Muidugi mitte! 316 00:34:13,220 --> 00:34:17,810 Kuulsin, et on vaba koht ja kandideerisin. Ma arvasin, et me kõik tegime! 317 00:34:18,380 --> 00:34:21,490 Kas sa tahad töötada? selle ettevõtte jaoks, 318 00:34:21,660 --> 00:34:26,610 hüppas läbi iga rõnga, et siia jõuda aga sa ei tea, kes nad on? 319 00:34:26,780 --> 00:34:30,850 Nad loetlesid palga ja hüvitised. üksikasjalik töökirjeldus, 320 00:34:31,020 --> 00:34:34,170 "Kõrge vastutuse tase Fortune 500 ettevõttes 321 00:34:34,340 --> 00:34:39,330 tipptasemel tehnoloogia tootmine põhiteenuste valdkonnas". Hästi? 322 00:34:39,500 --> 00:34:43,090 - Sa ei tahtnud enam teada? - Tehingut ei küsitud. 323 00:34:43,260 --> 00:34:46,290 Igaüks oleks seda teinud sama ka meie positsioonil... 324 00:34:46,460 --> 00:34:48,770 Igaüks, kellel on... pallid. 325 00:34:52,260 --> 00:34:54,530 - Kas te kõik kandideerisite? - Jah. 326 00:34:56,260 --> 00:34:59,410 Kui see töö on nii prestiižne, miks nad peavad reklaamima? 327 00:34:59,580 --> 00:35:02,370 - Nad ei teinud seda. - Meil ​​on oma allikad. 328 00:35:02,540 --> 00:35:06,290 - Tundub, et oleme vähemuses. - Ma ei nutaks selle pärast. 329 00:35:06,460 --> 00:35:09,010 - Sul on nüüd eelis meie ees. - Kuidas on? 330 00:35:09,180 --> 00:35:12,170 Sind otsitakse, kas pole? Nad kutsusid teid kandideerima. 331 00:35:13,980 --> 00:35:17,810 Ma ütleksin, et oleme ebasoodsas olukorras, sest näitasite üles initsiatiivi kandideerida. 332 00:35:17,980 --> 00:35:19,970 Oleme nüüd kurvi taga. 333 00:35:20,140 --> 00:35:25,850 Nii et räägi meile, mida sa tead, alustades täielikust töökirjeldusest. 334 00:35:26,020 --> 00:35:29,090 - Meil ​​pole seda teavet. - Kas me peaksime seda uskuma? 335 00:35:29,260 --> 00:35:31,530 Me ei tea selle töö kohta rohkem. 336 00:35:31,700 --> 00:35:34,290 Me lihtsalt teame ettevõttest ja usu mind, 337 00:35:34,460 --> 00:35:38,050 halvim töö nendega ületab parima, mida keegi teine ​​pakkuda suudab. 338 00:35:38,220 --> 00:35:43,130 Tal on õigus. kes nad on, kes on tegevjuht ja mida ta on saavutanud, 339 00:35:43,300 --> 00:35:45,490 see on kõik, mida pead teadma. 340 00:35:45,660 --> 00:35:47,370 Olgu, räägi meile sellest. 341 00:35:50,820 --> 00:35:53,050 Ma annan sulle vihje. 342 00:35:53,220 --> 00:35:56,570 10 aastat tagasi palju tervislikku noored üle maailma 343 00:35:56,740 --> 00:35:59,130 jäi haigeks ja hakkas surema. 344 00:35:59,300 --> 00:36:00,970 Võib-olla olete sellest lugenud. 345 00:36:01,140 --> 00:36:05,290 Siis meditsiiniteadlane patenteeris viirusetõrjevahendi. 346 00:36:05,460 --> 00:36:08,090 Suremusmäär pooleks kuue kuuga, 347 00:36:08,260 --> 00:36:10,730 ja nüüd tema firma on suurim mängija 348 00:36:10,900 --> 00:36:14,290 ülemaailmses tervishoiutööstuses 20 miljardi dollari suuruse käibega 349 00:36:14,460 --> 00:36:17,770 ja turg kapitalisatsioon 60 miljardit dollarit. 350 00:36:17,940 --> 00:36:19,290 Kui see oleks rahvusriik, 351 00:36:19,460 --> 00:36:22,810 see oleks paremusjärjestuses maailma suuruselt kaheksas majandus. 352 00:36:22,980 --> 00:36:25,010 Järgmisel aastal tõuseb see kuuendaks. 353 00:36:26,020 --> 00:36:27,890 Võib-olla olete ka sellest lugenud. 354 00:36:29,820 --> 00:36:31,810 Biorg! 355 00:36:31,980 --> 00:36:33,570 80 minutit... 356 00:36:33,740 --> 00:36:36,530 .. järgmise kindlaksmääramiseks 80 aastat teie elust. 357 00:36:36,700 --> 00:36:37,970 Mäletad? 358 00:36:38,140 --> 00:36:40,570 Pikaealisus on see, mida nad teevad. 359 00:36:40,740 --> 00:36:46,250 Antisenss-ravimid, geeniteraapia, mikrokirurgilised rakendused. 360 00:36:46,420 --> 00:36:49,890 Nad teatasid töölevõtmise külmutamisest eelmisel aastal! Kõik teavad seda. 361 00:36:50,060 --> 00:36:56,010 Avalikult on see tõsi. Eraviisiliselt... nad laienevad jälle. 362 00:36:57,420 --> 00:37:00,210 Valmistub mingisuguseks suureks tõukeks. 363 00:37:02,340 --> 00:37:04,410 Nad on leidnud ravi. 364 00:37:04,580 --> 00:37:06,730 Neil peab olema! 365 00:37:06,900 --> 00:37:09,650 Tootmine ja turustamine 366 00:37:09,820 --> 00:37:13,290 kolmekordistub väljarullimiseks. 367 00:37:14,540 --> 00:37:17,650 Meile kõigile leiaks tööd! 368 00:37:17,820 --> 00:37:21,650 - Me ei tea seda. - Aga see on võimalik, kas pole? 369 00:37:23,340 --> 00:37:26,850 Kui kaua oleks FDA heakskiit, kui see on tõsi? 370 00:37:27,020 --> 00:37:30,490 - See pole minu ala. - Oota. 371 00:37:30,660 --> 00:37:34,290 Miks sa nii huvitatud oled? Midagi, mida sa tahad meile öelda? 372 00:37:34,460 --> 00:37:37,970 Kui te küsite "Kas ma olen nakatunud?", Valge, vastus on "Ei". 373 00:37:38,140 --> 00:37:42,090 - Ma olen puhas. - Aga keegi, keda sa tead, ei ole. 374 00:37:42,260 --> 00:37:45,810 Me kõik teame kedagi, kellel on viirus, sellepärast nad kutsuvadki seda pandeemiaks. 375 00:37:45,980 --> 00:37:50,450 Kena kõrvalepõiklemine, aga me räägime selle tegeliku põhjuse kohta, miks te siin olete. 376 00:37:52,140 --> 00:37:54,610 Jah... Niisiis, mis sugulane see on? 377 00:37:54,780 --> 00:37:59,330 Kas see on sinu ema? Sinu isa? Väike õde... 378 00:37:59,500 --> 00:38:02,170 See on mu partner, eks? Ta ei saa endale lubada supressante, 379 00:38:02,340 --> 00:38:05,570 kuid neid hinnatakse töötajatele alla - kas sa oled nüüd õnnelik? 380 00:38:07,940 --> 00:38:10,010 Kes siis veel on siin heategevusjuhtum? 381 00:38:13,420 --> 00:38:15,970 Jah, kui sa räägiksid, siis sa ei räägiks. 382 00:38:16,140 --> 00:38:19,730 Ei taha karjääri jooksul enesetappu teha kaameras nagu tal just on. 383 00:38:19,900 --> 00:38:21,850 Teie väikese abiga. 384 00:38:22,020 --> 00:38:24,410 Ma ei loonud tema olukorda, Ma just paljastasin selle. 385 00:38:24,580 --> 00:38:29,170 Vahet pole. Kui ta saab vastus õige, ta on ikka palgatud. 386 00:38:29,340 --> 00:38:32,370 Kas tõesti? Ütleb, kes? Mida... neid? 387 00:38:34,380 --> 00:38:39,210 - Kui mälu mind ei peta... - Ainsad reeglid siin on meie reeglid. 388 00:38:39,380 --> 00:38:42,170 Nad võivad kõik diskvalifitseerida! 389 00:38:42,340 --> 00:38:45,690 Nad võivad teha kõike, mis neile meeldib ja me ei saa sellega midagi ette võtta. 390 00:38:45,860 --> 00:38:47,850 Nii et... palju õnne! 391 00:38:48,020 --> 00:38:51,210 Sa oled end just diskvalifitseerinud ühtegi reeglit rikkumata. 392 00:38:51,380 --> 00:38:54,890 Ta ei viska sind välja, aga sa oled vees surnud, kallis. 393 00:38:56,380 --> 00:38:58,370 Vees surnud. 394 00:38:59,220 --> 00:39:01,770 Ära kuula teda. Me saame sellest koos üle. 395 00:39:01,940 --> 00:39:04,210 Tänan, aga ma ei vaja teie abi, 396 00:39:04,380 --> 00:39:08,610 sest minu olukord ei ole nõrkus, see on tugevus. 397 00:39:10,980 --> 00:39:13,890 Ma olen kindel, et nad on piisavalt tark, et sellest aru saada. 398 00:39:14,060 --> 00:39:17,170 Ja kui ma saaksin rääkida tegevjuhiga 399 00:39:17,340 --> 00:39:21,330 Kinnitan talle oma partneri ravi vajadused ainult süvendavad minu pühendumust 400 00:39:21,500 --> 00:39:24,810 oma organisatsioonile aastateks. 401 00:39:28,660 --> 00:39:30,650 Kas sa tõesti arvad, et ta on seal taga? 402 00:39:30,820 --> 00:39:33,450 Ta on elanud aastaid müüride taga. 403 00:39:33,620 --> 00:39:37,410 Mitte keegi väljaspool tema siseringi on teda isegi pärast IPO-d näinud. 404 00:39:38,740 --> 00:39:41,290 Kui ta soovib palgata assistenti, 405 00:39:41,460 --> 00:39:43,890 see on viis, kuidas ta seda teeks. 406 00:39:57,980 --> 00:39:59,730 Mida sa teed? 407 00:39:59,900 --> 00:40:03,210 Minu väärtuse tõestamine. Sul võib olla ideed on otsas, aga mul pole. 408 00:40:03,380 --> 00:40:07,850 - Ära isegi proovi temaga rääkida. - Ma ei hakka temaga rääkima. 409 00:40:17,820 --> 00:40:20,290 Kas seal on midagi, või on tal hea meel sind näha? 410 00:40:43,060 --> 00:40:45,690 Mis meil siin on? 411 00:40:49,300 --> 00:40:51,210 Kas see on kõik? 412 00:40:55,900 --> 00:40:57,210 Kuumus võib avaldada mõju 413 00:40:57,380 --> 00:41:00,010 kui paberid on olnud keemiliselt töödeldud. 414 00:41:00,180 --> 00:41:04,730 - Kui me soojendaksime neid altpoolt... - See pole kuumus ega kemikaalid, Must. 415 00:41:06,300 --> 00:41:08,090 See on lihtsalt kemikaal. 416 00:41:11,100 --> 00:41:14,570 Millest sa räägid? H20? 417 00:41:16,300 --> 00:41:19,250 Oleme juba proovinud H20! See on kõigis meie kehavedelikes! 418 00:41:19,420 --> 00:41:24,330 Millega need torud ühendatud on? Nende kaudu saate pumbata mis tahes vedelikku! 419 00:41:28,340 --> 00:41:31,090 Tule nüüd, Einstein 420 00:41:31,260 --> 00:41:34,290 Issand, sul on õigus. 421 00:41:38,540 --> 00:41:41,370 Need pole üldse infrapunased. 422 00:41:41,540 --> 00:41:44,890 Need on turvatuled! Levinud standardsed turvatuled! 423 00:41:45,060 --> 00:41:48,490 Oleme pimedas! See tuba on suurepärane suur pimetuba! 424 00:41:48,660 --> 00:41:52,810 - Ja see peab olema fotopaber. - Tähendab, me saame seda arendada? 425 00:41:52,980 --> 00:41:56,890 Loodad... Fotode arendamine ei ole üheetapiline protsess. 426 00:41:57,060 --> 00:42:00,970 - See võtab keemilisi vanne, fikseerivaid aineid... - Värvilise pildistamise jaoks. 427 00:42:01,140 --> 00:42:03,450 Mustade tähtede tõmbamiseks valgelt taustalt 428 00:42:03,620 --> 00:42:05,330 kõik, mida vajate, on arendav vedelik. 429 00:42:09,460 --> 00:42:10,930 Teeme seda. 430 00:42:16,140 --> 00:42:17,970 Olen sees. 431 00:42:22,020 --> 00:42:25,370 Isegi kui tal on õigus, kas keemiline dušš pole halb mõte? 432 00:42:25,540 --> 00:42:28,330 See lahjendatakse. Nad ei palkaks kahjustatud kaupa. 433 00:42:28,500 --> 00:42:31,370 Aga varjates oma silmad, nina ja suu võivad olla targad. 434 00:42:32,420 --> 00:42:35,170 Nad ei ole ainult asjad, mida tasub katta. 435 00:42:40,020 --> 00:42:42,570 See on kõik: liituge lõpuks. 436 00:42:42,740 --> 00:42:44,810 Sa oled kurt, aga mitte loll, ah? 437 00:43:20,020 --> 00:43:22,330 Ärge muretsege, kallis. Lubage mul. 438 00:43:33,220 --> 00:43:35,130 Lähme. 439 00:44:05,580 --> 00:44:08,450 - Noh? - See võtab mõne hetke. 440 00:44:55,420 --> 00:44:56,930 Kus mu paber on? 441 00:45:01,020 --> 00:45:03,330 Kas keegi on mu paberit näinud? 442 00:45:17,700 --> 00:45:21,170 Ei! 443 00:45:27,220 --> 00:45:31,130 Sa pätt! Kurb! 444 00:45:31,300 --> 00:45:35,330 Kuidas sa saaksid? Kuidas sa saaksid? Kurb! 445 00:46:07,260 --> 00:46:09,530 Mida sa just tegid? 446 00:46:10,700 --> 00:46:14,410 Mida ma pidin. 447 00:46:14,580 --> 00:46:16,810 Ma peaksin su tuled kustutama! 448 00:46:19,820 --> 00:46:24,090 - Must, mida sa tegid? - Ta ei teinud seda. 449 00:46:24,260 --> 00:46:26,930 - Seda ta ütles. - Mida? 450 00:46:27,100 --> 00:46:30,410 "Tuled kustuvad". Nii et... süttib! 451 00:46:37,140 --> 00:46:41,410 - Nii on parem. - Tuled kustus. 452 00:46:41,580 --> 00:46:46,690 Põleb. Hääl aktiveeritud. 453 00:46:46,860 --> 00:46:52,170 - Nad mängivad meiega. - Suurepärane, kas pole? 454 00:46:52,340 --> 00:46:56,810 - Kõik vaadake, mida te ütlete. - Ja tee. 455 00:47:32,100 --> 00:47:34,690 Ühe minuti üles, järgmisel alla. 456 00:47:39,420 --> 00:47:43,210 Ei oska sellest kirjutada enam, kas saad? Mine, proovi. 457 00:47:45,940 --> 00:47:48,770 Ära siis. 458 00:47:52,980 --> 00:47:57,130 Kas sa oled näljane, sõber? Oi, kas sa oled näljane? 459 00:47:58,620 --> 00:48:00,850 ma olen. Ma olen tõesti näljane. 460 00:48:01,020 --> 00:48:04,010 Suupistemasinaid pole siin aga, kas seal on? 461 00:48:05,940 --> 00:48:09,690 Mine, rebi see üles... Oi! Rebi see üles! 462 00:48:10,140 --> 00:48:14,770 - Hei! Mida ma sulle enne ütlesin? - Ta ütles, et jäta ta rahule, White. 463 00:48:21,980 --> 00:48:24,570 - Rebi see ära! - Valge, kas sa lõpeta! 464 00:48:24,740 --> 00:48:28,250 Rebi see ära! Rebi see! 465 00:48:31,420 --> 00:48:34,010 Ma ei räägi sulle enam, Valge! 466 00:48:34,180 --> 00:48:37,890 See on kõik, hea poiss. Mine edasi. 467 00:48:39,540 --> 00:48:42,210 Mine edasi. Veel, rohkem. 468 00:48:43,180 --> 00:48:45,170 Pane see suhu. 469 00:49:01,060 --> 00:49:06,010 S'il vous pleit! 470 00:49:15,620 --> 00:49:18,210 Ja siis oli neid viis. 471 00:49:22,580 --> 00:49:26,330 "Väljakas" ei anna sulle õigust. 472 00:49:27,500 --> 00:49:30,130 Ütlesite, et peaksime koostööd tegema kuni avastasime küsimuse! 473 00:49:30,300 --> 00:49:32,250 Nii et ma valetasin! 474 00:49:32,420 --> 00:49:35,370 Ma valetasin. Mis siis? 475 00:49:35,540 --> 00:49:38,410 Valetamine pole ju reeglite vastane? 476 00:49:40,300 --> 00:49:45,370 Igatahes, sa ei pea mind kuulama, rääkimata nõustumisest või kuuletumisest. 477 00:49:45,540 --> 00:49:49,770 Sa peaksid mind tänama. Te kõik peaksite mind tänama. 478 00:49:49,940 --> 00:49:53,530 Ma lihtsalt kitsendasin välja, nii et teie võimalused paranevad. 479 00:49:53,700 --> 00:49:56,530 Ilma koefitsiendid ei tähenda midagi küsimus meie ees! 480 00:49:56,700 --> 00:49:59,730 Võite unustada rohkem abi selle leidmisel. 481 00:49:59,900 --> 00:50:03,170 Ma ei vaja sinu abi. Leiad, et see oled sina, kes vajab minu abi. 482 00:50:03,340 --> 00:50:05,850 Tead miks? Sest ma mõtlesin selle välja. 483 00:50:06,020 --> 00:50:08,090 Kas tõesti? Küsimus? Mis see siis on? 484 00:50:08,260 --> 00:50:09,890 Miks ma peaksin? 485 00:50:10,900 --> 00:50:14,130 Sest kui sa seda ei tee, Ma löön selle sinust välja. 486 00:50:16,580 --> 00:50:21,050 Sa oled täis paska, White. Olete olnud algusest peale. 487 00:50:21,220 --> 00:50:23,210 Sa ei tea midagi. 488 00:50:23,380 --> 00:50:26,570 Ta ei ütleks meile, kui ta seda teeks, sest ta on nartsissist. 489 00:50:26,740 --> 00:50:29,130 Ta põlgab meid. 490 00:50:29,300 --> 00:50:31,810 Pulgad ja kivid, armastus. 491 00:50:32,940 --> 00:50:35,250 Vean kihla, et ütlete seda kõigile poistele. 492 00:50:35,420 --> 00:50:37,930 Ainult need, millel on Nartsissistlik isiksusehäire. 493 00:50:38,100 --> 00:50:41,210 Iseloomuomadusi on üheksa otsima: 494 00:50:41,380 --> 00:50:44,810 ülbus, suurejoonelisus, usk oma unikaalsusesse, 495 00:50:44,980 --> 00:50:47,330 mure jõu ja eduga, 496 00:50:47,500 --> 00:50:50,690 liigne vajadus imetleda, õiguse tunne, 497 00:50:50,860 --> 00:50:54,890 empaatia puudumine ja kaksiktendentsid teisi kadestada ja ära kasutada. 498 00:50:55,060 --> 00:50:58,570 Kliiniliseks diagnoosimiseks, patsiendil peab olema neist viis. 499 00:50:58,740 --> 00:51:02,450 - Märkige piisavalt linnukesi. - Saate lisada sellele loendile kümnendiku. 500 00:51:02,620 --> 00:51:06,930 "Kalduvus näha kogu jama läbi ümbritsev sind ja tõusta sellest kõrgemale. " 501 00:51:07,100 --> 00:51:10,810 - Ma märgin selle kasti ise. - Las ma märgin selle sinu eest ära. 502 00:51:23,220 --> 00:51:26,050 - See oli tark. - See oli vajalik. 503 00:51:26,220 --> 00:51:28,490 Meil võib teda vaja minna. Ta on ressurss. 504 00:51:28,660 --> 00:51:31,090 Sulle ei meeldi keegi? Kavalda need üle. 505 00:51:31,260 --> 00:51:33,810 Ta on rühma vaenlane, ja segav! 506 00:51:43,460 --> 00:51:45,250 Kas sa aitad mind? 507 00:51:52,620 --> 00:51:54,970 Üks, kaks... 508 00:52:04,900 --> 00:52:06,290 Mida sa teed? 509 00:52:06,460 --> 00:52:11,170 Tagades, et ta ei saa põhjustada rohkem probleeme, kui ta ärkab. 510 00:52:11,340 --> 00:52:14,530 - Ja ta eemaldab mängust. - Vaevalt tundub see õiglane. 511 00:52:14,700 --> 00:52:18,170 Ta on ohverdanud oma õiguse õiglasele kohtlemisele. Natuke edasi. 512 00:52:26,100 --> 00:52:31,450 Näete? Panin ta maha ja äkki teeme jälle koostööd. 513 00:52:45,180 --> 00:52:47,610 Ta on jutumees. 514 00:52:52,860 --> 00:52:55,130 Võiksime sellest kaugemale minna. 515 00:52:56,660 --> 00:52:58,650 Tal on õigus. 516 00:52:58,820 --> 00:53:03,050 Me võiksime teda kanda ukse juurde ja lükake ta välja. 517 00:53:05,860 --> 00:53:08,850 Ta viskas meist kaks välja: miks me ei võiks teda välja visata? 518 00:53:09,020 --> 00:53:13,810 - Kutsuge seda õigluseks või karmaks, kui soovite. - Sa ei usu andestusse? 519 00:53:13,980 --> 00:53:17,970 - Pärast seda annan talle andeks. - Ja teie koostöö evangeelium? 520 00:53:19,420 --> 00:53:23,690 Ma talun kõiki, välja arvatud sallimatud. 521 00:53:26,780 --> 00:53:28,610 Need, kes on poolt... 522 00:53:33,540 --> 00:53:35,530 Fifty-fifty. 523 00:53:35,700 --> 00:53:37,610 Igaühele oma. 524 00:53:42,980 --> 00:53:46,650 Kui sa ei mõtle ennastsalgavalt selle peale mõelge isekalt. 525 00:53:46,820 --> 00:53:48,490 Järelevaataja ütles... 526 00:53:48,660 --> 00:53:51,530 Kui otsustate sellest ruumist lahkuda mingil põhjusel, 527 00:53:51,700 --> 00:53:53,610 sind diskvalifitseeritakse. 528 00:53:53,780 --> 00:53:57,250 Ta ei otsusta lahkuda, eks? Sina valid tema jaoks. 529 00:53:59,380 --> 00:54:02,330 Mis seab ka teid ohtu. 530 00:54:24,380 --> 00:54:28,690 Mine, Valge, hellita ennast. Sinu kord. 531 00:54:29,660 --> 00:54:32,050 Tehke oma märk. 532 00:54:38,260 --> 00:54:42,530 Vaata, meil on jäänud vähem kui pool tundi ja me ei tea ikka veel küsimust. 533 00:54:42,700 --> 00:54:46,570 Ta väidab, et teab küsimust. 534 00:54:56,820 --> 00:54:59,970 Ole vait! 535 00:55:13,140 --> 00:55:15,410 Mul on vaja ravimeid, need on taskus. 536 00:55:15,580 --> 00:55:19,930 - Millist ravimit? - Mis tähtsust sellel on? 537 00:55:20,100 --> 00:55:23,650 Pill, eks? Ma pean võtma seda iga tund, kellaajal. 538 00:55:23,820 --> 00:55:27,090 - Just praegu. - Iga tund, tunni ajal? 539 00:55:27,260 --> 00:55:30,210 Ainult ühte seisundit käsitletakse nii. 540 00:55:33,860 --> 00:55:35,650 Sa oled ka nakatunud, kas pole? 541 00:55:39,620 --> 00:55:42,850 See on rohkem kui õiglus. See on poeetiline õiglus. 542 00:55:43,020 --> 00:55:46,530 Kui sa mind ei usu, tehke mu käed lahti, et saaksin tableti võtta! 543 00:55:47,860 --> 00:55:50,010 - Mine edasi! - Hea katse. 544 00:55:50,180 --> 00:55:53,010 See on haletsusväärne tegelikult. 545 00:55:53,180 --> 00:55:57,890 Võtke see ise. Hankige see mulle ise. See on mu vasakus taskus! 546 00:55:58,060 --> 00:56:02,210 - Ma teen, mida sa tahad. Lihtsalt tee seda. - Kas tõesti? 547 00:56:02,380 --> 00:56:05,170 Räägi meile, mis küsimus siis on. 548 00:56:06,420 --> 00:56:08,570 Olgu, võta pill ja ma ütlen sulle. 549 00:56:08,740 --> 00:56:10,850 Tule nüüd! Kurat tee seda! 550 00:56:12,220 --> 00:56:14,650 Jätkake, see on mu vasak tasku. 551 00:56:14,820 --> 00:56:17,090 Mine, proovi uuesti, see on seal. Mine edasi. 552 00:56:19,300 --> 00:56:21,250 Kus kurat see on? 553 00:56:21,420 --> 00:56:24,570 Üks teist on selle võtnud! Üks teist on selle võtnud! 554 00:56:25,420 --> 00:56:29,650 See ei ole naljakas! Tead, mis juhtub kui sa ei võta supressante! 555 00:56:29,820 --> 00:56:34,570 Teadvusetus. Krambid. Šokk. kooma. Siis surm. 556 00:56:35,820 --> 00:56:37,250 Me teame täpselt, mis juhtub 557 00:56:37,420 --> 00:56:40,010 ja protsess võtab tunde, mitte minutit. 558 00:56:45,220 --> 00:56:48,770 Kuule, sõber, Ma jään sellest lõplikult välja! 559 00:56:48,940 --> 00:56:50,570 Maitse oma ravimist. 560 00:56:51,900 --> 00:56:57,650 - Ära tee seda, ära tee seda. - Vaata head külge, vend 561 00:56:57,820 --> 00:57:01,970 Kui hakkate krambitama, saame teada, et räägid tõtt. 562 00:57:02,140 --> 00:57:04,770 Siis aitame teid hea meelega. 563 00:57:12,420 --> 00:57:14,850 Näib, et sul on oma soov. 564 00:57:17,820 --> 00:57:20,570 Praeguseks. 565 00:57:20,740 --> 00:57:23,770 Temaga tuli tegeleda nii või teisiti. 566 00:57:23,940 --> 00:57:26,930 Ma ei imestaks kui ta oli kogu aeg taim. 567 00:57:27,100 --> 00:57:31,170 See on selline asi, mida nad teeksid meie sisemise dünaamika ergutamiseks. 568 00:57:31,340 --> 00:57:33,370 Et meid üksteise vastu seada. 569 00:57:33,540 --> 00:57:36,930 Kui jah, siis oleme initsiatiivi tagasi haaranud. 570 00:57:37,100 --> 00:57:39,810 Või sul on. 571 00:57:41,980 --> 00:57:43,890 Ta pole piisavalt tark, et olla taim. 572 00:57:45,700 --> 00:57:48,970 Aga sina teisest küljest. 573 00:57:49,140 --> 00:57:51,130 Kas sa arvad, et ta on üks neist? 574 00:57:51,300 --> 00:57:53,850 Ära ole absurdne! Ma ütlesin sulle, et olen psühholoog! 575 00:57:54,020 --> 00:57:58,490 Te väitsite, et olete kvalifitseeritud psühholoogia üliõpilane, mitte praktik. 576 00:58:00,460 --> 00:58:04,770 Olen ka psühholoogiat õppinud, ja pöördpsühholoogia. 577 00:58:04,940 --> 00:58:07,850 Mis oleks parem viis peita teie tõeline roll selles farsis 578 00:58:08,020 --> 00:58:10,850 kui teist süüdistada kandidaat teie rolli mängima? 579 00:58:11,020 --> 00:58:12,890 Ma ei tea, millest sa räägid. 580 00:58:13,060 --> 00:58:15,850 Amatöörpsühholoogia on kasulik tööriist mänguritele, 581 00:58:16,020 --> 00:58:18,690 aga kraad selles aines 582 00:58:18,860 --> 00:58:24,570 kõlab nagu ideaalne alus näiteks inimressursside alal. 583 00:58:25,860 --> 00:58:28,130 Sa oled valel poolel klaasist. 584 00:58:28,300 --> 00:58:31,530 - Tema on see, kes manipuleeris... - Võib-olla töötate meeskonnana. 585 00:58:31,700 --> 00:58:34,370 Tal on suu, aga sina... 586 00:58:34,540 --> 00:58:38,290 .. tean kohutavalt palju Biorg Pharmaceuticalsi kohta. 587 00:58:38,460 --> 00:58:41,250 - Ma ütlesin, et kandideerisin! - Nii ka meie. 588 00:58:41,420 --> 00:58:44,090 - Ja ma teen oma uurimistööd! - Nii ka meie! 589 00:58:45,620 --> 00:58:48,850 Igaüks meist võib olla taim, aga mitte kõik meist. 590 00:58:49,020 --> 00:58:52,290 Vähemalt ühel kandidaadil on olema ehtne, et test oleks elujõuline. 591 00:58:52,460 --> 00:58:54,210 - See oleksin mina. - Ja mina. 592 00:58:54,380 --> 00:58:58,330 Minu mõte on see, et me ei saa tõestada kellegi süü või süütus, 593 00:58:58,500 --> 00:59:00,290 nii et see on aja raiskamine, et proovida. 594 00:59:00,460 --> 00:59:03,050 Kui me ei suuda usaldust säilitada ja koostöö, oleme läbi. 595 00:59:03,220 --> 00:59:05,530 Usaldus tuleb välja teenida, õde. 596 00:59:05,700 --> 00:59:08,970 Meil polnud kunagi põhjust usaldada esiteks üksteist. 597 00:59:09,140 --> 00:59:13,650 Usaldus on valik. Saame valida vajadusel koostööd jätkata. 598 00:59:13,820 --> 00:59:16,650 - Ma arvan, et see on vajalik. - Meil ​​pole muud võimalust. 599 00:59:16,820 --> 00:59:18,730 Usaldus ajab mind närvi. 600 00:59:20,820 --> 00:59:25,410 - Ma eelistan tõestust. - Mida sa teed? 601 00:59:25,580 --> 00:59:27,890 - Tulge minust maha! - Kas sa oled hull? 602 00:59:28,060 --> 00:59:32,490 - Brown, miks sa seda teed? - Sest mulle meeldib võita! 603 00:59:38,660 --> 00:59:40,930 Räägi meile nüüd tõtt, Dark. 604 00:59:41,100 --> 00:59:44,290 Palun... Sa ütlesid, et me peame üksteist usaldama! 605 00:59:44,460 --> 00:59:47,610 Nüüd sa seisad seal kui ta mind üle kuulab? 606 00:59:51,300 --> 00:59:53,650 Näeb välja. Nemad tahavad ka teada. 607 00:59:55,220 --> 00:59:57,250 Edasised keeldumised raiskavad ainult aega. 608 00:59:57,420 --> 01:00:02,690 Tunnista üles ja ma lasen su lahti. Ma luban. 609 01:00:14,220 --> 01:00:17,290 OK, ma töötan nende heaks, aga nad ei pannud mind siia! 610 01:00:17,460 --> 01:00:20,770 Kuulsin tööst sisemiselt ja rakendati nagu kõik teisedki! 611 01:00:20,940 --> 01:00:23,490 Mitte igaüks. 612 01:00:27,140 --> 01:00:29,970 Räägi meile, mida me teada tahame. 613 01:00:30,140 --> 01:00:33,890 Ma ei saa sulle midagi öelda, sest Ma ei tea midagi! 614 01:00:34,060 --> 01:00:37,930 HR ei kata tegevjuhi bürood, ta palkab oma töötajad isiklikult! 615 01:00:38,100 --> 01:00:42,690 Ma ei valeta! Ma tahan sama tugevalt tõusta kui sina! 616 01:00:42,860 --> 01:00:47,330 Nagu ma ütlesin, usaldus on siin devalveeritud valuuta. 617 01:00:47,500 --> 01:00:51,050 Milliseid tõendeid ma saan teile esitada? 618 01:01:11,940 --> 01:01:14,730 Teate, see on naljakas... 619 01:01:14,900 --> 01:01:18,170 kuidas midagi nii lihtsat ja solvav 620 01:01:18,340 --> 01:01:20,690 nagu paberitükk, 621 01:01:20,860 --> 01:01:24,650 kui see on pandud valedesse kätesse 622 01:01:24,820 --> 01:01:27,330 võib saada surmavaks relvaks. 623 01:01:29,140 --> 01:01:32,170 Kõik ühest puuviilust. 624 01:01:35,420 --> 01:01:38,690 - Mida sa teed? - Mida tuleb teha. 625 01:01:38,860 --> 01:01:41,370 Kas sa hakkad mind piinama? 626 01:01:41,540 --> 01:01:44,850 - Tehke midagi! Palun! - Brown, mida sa teed? 627 01:01:45,020 --> 01:01:48,210 - Ma tean, mida ma teen. - Oled sa seda varem teinud? 628 01:01:48,380 --> 01:01:51,090 - Teenustes. - Ma arvasin, et sa oled mängur. 629 01:01:51,260 --> 01:01:53,370 Kõik sõdurid on mängurid. 630 01:01:53,540 --> 01:01:58,370 Vaata, ma leian liha eriti tundlik reie siseosa. 631 01:01:58,540 --> 01:02:03,130 - Persse! Tule minust maha! - Lõpeta see! See ei saa olla meie ainus võimalus! 632 01:02:03,300 --> 01:02:07,050 Ei, see ei ole, see on minu oma. 633 01:02:09,740 --> 01:02:12,690 Mis meil siin on? 634 01:02:15,380 --> 01:02:18,010 Tundub, et jõudsite enne mind. 635 01:02:18,180 --> 01:02:22,370 Mida, alahinnatud tööl ja kodus? 636 01:02:23,940 --> 01:02:25,930 Isa ei armastanud sind, ah? 637 01:02:26,100 --> 01:02:29,130 Õppisite psühholoogiat, et teada saada, miks? Ütle mulle, et ma eksin. 638 01:02:29,300 --> 01:02:33,290 Kui järele mõelda, ärge sellele vastake. Vasta sellele... 639 01:02:33,460 --> 01:02:37,650 - Mis on küsimus? - Ma ei tea! 640 01:02:37,820 --> 01:02:39,890 - Sa valetad! - Ma ei tea, ma vannun! 641 01:02:40,060 --> 01:02:42,530 Mis on küsimus? 642 01:02:42,700 --> 01:02:44,690 Mis on selle eksami eesmärk? 643 01:02:44,860 --> 01:02:48,890 Kas ma oleksin vabatahtlik, kui see oleks teie jaoks ainus viis selle lahendamiseks tuli see minust välja lüüa? 644 01:02:49,060 --> 01:02:51,050 Kui perses sa oled? 645 01:02:52,820 --> 01:02:56,050 Kui 20 minutit oli jäänud, läks see persse. 646 01:02:56,220 --> 01:02:58,010 OK, piisavalt! 647 01:03:02,220 --> 01:03:05,170 Ära sekku. 648 01:03:10,060 --> 01:03:13,010 Jumala eest. See on naine. 649 01:03:17,460 --> 01:03:19,810 Võrdsed võimalused, must. 650 01:03:19,980 --> 01:03:23,010 HR ei ootaks midagi vähemat, kas nad oleksid? 651 01:03:24,860 --> 01:03:27,450 Oh, igal juhul paluge temalt abi. 652 01:03:27,620 --> 01:03:29,170 Vaata, see pole midagi isiklikku. 653 01:03:29,340 --> 01:03:32,730 Peame lihtsalt teadma, mida sa tead. 654 01:03:32,900 --> 01:03:37,890 Brown, ära tee seda! Peab olema teine ​​võimalus! 655 01:03:38,060 --> 01:03:40,010 Me vajame kindlust. 656 01:03:40,180 --> 01:03:43,610 Sellist lahket, mida võib anda ainult talumatu valu... 657 01:03:47,420 --> 01:03:49,970 Ma olen teile rääkinud kõik, mida tean! 658 01:03:50,140 --> 01:03:52,690 Palun lõpeta! 659 01:03:55,740 --> 01:03:58,530 .. või selle oht. 660 01:04:01,460 --> 01:04:04,130 Ta räägib tõtt. 661 01:04:10,780 --> 01:04:13,610 Vabandust. 662 01:04:25,140 --> 01:04:28,930 Siin. 663 01:04:29,100 --> 01:04:32,650 Aitäh. 664 01:05:20,060 --> 01:05:24,050 Sa tahtsid krampe - nüüd on sul need käes. 665 01:05:31,020 --> 01:05:34,090 Sa arvad, et ta teeskleb seda. 666 01:05:34,260 --> 01:05:36,850 See on ehtne. 667 01:05:37,020 --> 01:05:42,970 - Kust sa tead? - Mu naine, ta suri sellesse. 668 01:05:45,540 --> 01:05:48,530 Olen vedaja. Ta ei teeskle. 669 01:05:50,420 --> 01:05:52,970 Isegi valetajad räägivad aeg-ajalt tõtt. 670 01:05:55,140 --> 01:05:58,570 - Tal on tõesti seda tabletti vaja, kas pole? - Kiire. 671 01:06:00,860 --> 01:06:03,650 Kui keegi selle kätte võttis, siis omage nüüd. 672 01:06:09,180 --> 01:06:13,930 Hea küll, kui me ei saa üksteist usaldada, me peame üksteist otsima. 673 01:06:51,580 --> 01:06:54,250 Mitte midagi. 674 01:07:04,860 --> 01:07:08,690 - Kas teil on kummi? - Vabandust. Mul on kõik väljas. 675 01:07:11,180 --> 01:07:14,290 Kas tõesti? 676 01:07:23,060 --> 01:07:26,770 Kõik sõdurid on mängurid 677 01:07:26,940 --> 01:07:29,490 ja kõik mängurid on petised, olen leidnud. 678 01:07:29,660 --> 01:07:32,690 Antud võimalus. 679 01:07:32,860 --> 01:07:35,730 - Võtsin kalkuleeritud riski. - Sa oled sama halb kui tema. 680 01:07:35,900 --> 01:07:38,930 Ei, ta on hullem. Seal oli kunagi ei teeskle valget. 681 01:07:40,660 --> 01:07:43,650 - Mõelgem sellele uuesti isekalt. - Sel ajal kui ta sureb? 682 01:07:43,820 --> 01:07:45,690 See ei ole isekus, see on mõrv! 683 01:07:45,860 --> 01:07:49,290 Kooma tuleb enne surma, eks? Inimesed taastuvad koomast. 684 01:07:49,460 --> 01:07:51,970 Mitte seda tüüpi. Liiga sügavale vajuda ja see on pöördumatu. 685 01:07:52,140 --> 01:07:55,170 Aga see pill jäljendab adrenaliin tuli südamesse. 686 01:07:55,340 --> 01:07:59,330 - Kui sa seda teed, siis tee seda kohe. - Unustasid, mida sa tema kohta ütlesid? 687 01:07:59,500 --> 01:08:01,890 Me ei lase teda lahti Päästame ta elu! 688 01:08:02,060 --> 01:08:05,130 Ma kardan, et ma ei saa seda teha! 689 01:08:14,820 --> 01:08:16,850 Ma näen seda, aga ma ei jõua! 690 01:08:17,020 --> 01:08:19,170 Las ma proovin! 691 01:08:26,500 --> 01:08:29,050 Ilmselgelt jumalad nõustun minu riskihinnanguga. 692 01:08:38,140 --> 01:08:40,130 Kas ta on teadvuseta? 693 01:08:40,300 --> 01:08:43,610 Ta on aegumas! 694 01:08:43,780 --> 01:08:45,730 Peame ta ravile viima. 695 01:08:47,980 --> 01:08:49,930 Biorg saab aru. Usalda mind. 696 01:08:50,100 --> 01:08:52,690 Kas sa aitad mind? 697 01:08:56,020 --> 01:08:59,090 Hästi, sa saad tema surmaga elada teie südametunnistusele. Ma ei saa. 698 01:09:09,180 --> 01:09:12,410 Ta veritseb! Mida see tähendab? 699 01:09:12,580 --> 01:09:16,130 Ma ei tea: ma pole näinud seda enne. Aga see ei saa olla hea. 700 01:09:26,580 --> 01:09:30,650 - Tee midagi, Must! - Nagu mida? Ma ei ole arst! 701 01:09:30,820 --> 01:09:33,410 Aidake teda, palun! 702 01:09:33,580 --> 01:09:36,170 Kas sa ei näe, et ta sureb? 703 01:09:39,260 --> 01:09:43,730 Ei! Ma töötan teie heaks! Ma töötan siin! 704 01:10:16,340 --> 01:10:19,130 Sa ei eksinud selle pilli osas. 705 01:10:25,300 --> 01:10:26,970 Hei... 706 01:10:28,140 --> 01:10:30,530 - Kui sa mind kuuled, noogutage oma... - Kuradid. 707 01:10:42,260 --> 01:10:44,490 Mul on ka see, vend. 708 01:10:44,660 --> 01:10:48,290 Jah, noh, ära oota, et ma sind tänan. 709 01:10:49,580 --> 01:10:52,090 Sa pead teda tänama... 710 01:10:52,260 --> 01:10:53,690 .. mitte mina. 711 01:11:00,460 --> 01:11:02,770 Noh, ma oleks eelistanud elu suudlust. 712 01:11:02,940 --> 01:11:06,290 Vean kihla, et sa oled selles hea. 713 01:11:10,140 --> 01:11:12,810 Vau. 714 01:11:12,980 --> 01:11:15,450 Neli maha ja neli minna. 715 01:11:17,340 --> 01:11:19,210 Ja ainult 10 minutit kellal. 716 01:11:21,740 --> 01:11:24,730 Põnev 717 01:11:29,580 --> 01:11:32,890 Ma tundsin, et sa võtsid selle vastu, tead. 718 01:11:33,060 --> 01:11:36,490 Tuba pole meie mõlema jaoks piisavalt suur? 719 01:11:44,300 --> 01:11:47,530 See on vaim, Brown. 720 01:11:56,660 --> 01:11:59,170 Kui mäletate, et ma selle võtsin, 721 01:11:59,340 --> 01:12:03,250 sa mäletad lubadus, mille sa meile andsid. 722 01:12:03,420 --> 01:12:05,490 Blond andis sulle pilli, nagu nõutud. 723 01:12:05,660 --> 01:12:08,650 Nüüd andke meile see, mida me vastutasuks palusime. 724 01:12:10,220 --> 01:12:12,890 - Küsimus? - Mis see on? 725 01:12:13,060 --> 01:12:16,370 Kus see asub? 726 01:12:16,540 --> 01:12:19,570 Sa ikka ei saa aru, eks? 727 01:12:22,980 --> 01:12:25,970 Las ma ütlen selle teile selgeks. 728 01:12:29,180 --> 01:12:32,490 Pole küsimustki! 729 01:12:34,140 --> 01:12:37,690 Hästi? 730 01:12:37,860 --> 01:12:41,010 Seda pole kunagi olnud! 731 01:12:41,180 --> 01:12:43,970 Igatahes mitte selline, mida otsite. 732 01:12:44,140 --> 01:12:47,130 Seda sa oled tagasi hoidnud? 733 01:12:47,300 --> 01:12:50,930 - See on sinu suur saladus? - Uhh. 734 01:12:51,100 --> 01:12:52,890 Kuulsite Järelevaatajat. 735 01:12:53,060 --> 01:12:56,450 Sinu ees on üks küsimus, ja üks vastus on nõutav. 736 01:12:56,620 --> 01:12:58,770 On üks küsimus! Kas sa nimetad teda valetajaks? 737 01:12:58,940 --> 01:13:04,490 Kui olete välistanud võimatu, kõik, mis üle jääb, peab olema tõde. 738 01:13:05,740 --> 01:13:08,650 Ükskõik kui hull see ka ei tunduks. 739 01:13:11,620 --> 01:13:14,810 See test on küsimus! 740 01:13:16,580 --> 01:13:18,490 Ja vastus on meie. 741 01:13:20,460 --> 01:13:24,650 - Meie oleme vastused. - Vastused, mitmuses? 742 01:13:24,820 --> 01:13:27,730 - Kui ma mäletan... - Nõutav on üks vastus. 743 01:13:27,900 --> 01:13:31,090 - Ainsuses. - See on õige. 744 01:13:32,780 --> 01:13:35,850 Ainult üks meist. 745 01:13:42,380 --> 01:13:44,090 Sa ei julgeks. 746 01:13:50,660 --> 01:13:52,050 Vau! Vau! 747 01:13:53,420 --> 01:13:57,170 - Vau! Kõik rahunege maha. - Lähetatud. 748 01:13:57,340 --> 01:14:00,730 Hea küll, hästi, hästi. 749 01:14:05,060 --> 01:14:08,970 - Sa ei tulista mind. - Ma ei võtnud seda selleks, et sind tulistada! 750 01:14:09,140 --> 01:14:12,570 Võtsin selle, et sind peatada seda meie peal kasutamast! 751 01:14:15,340 --> 01:14:17,130 Las ma ütlen teile, mida ma arvan. 752 01:14:18,100 --> 01:14:22,570 Ma arvan, et ka meie oleme vastused. Me kõik koos, kui meeskond! 753 01:14:22,740 --> 01:14:24,930 Ma arvan, et oleksime kõik möödus, kui sisse astusime. 754 01:14:25,100 --> 01:14:27,810 Igaüks meist saab hakkama kaotame selle, mille oleme juba võitnud 755 01:14:27,980 --> 01:14:30,450 läbi isekuse, rumalus ja kannatamatus! 756 01:14:34,220 --> 01:14:36,930 Kurdil oli õigus. 757 01:14:37,100 --> 01:14:40,090 Me näeme siin seda, mida tahame näha. 758 01:14:40,260 --> 01:14:42,490 Sa oled võitleja et saaksite kõik mõelda 759 01:14:42,660 --> 01:14:44,250 on viimane mees, kes seisab, 760 01:14:44,420 --> 01:14:47,930 aga nad ei öelnud kunagi vaba oli ainult üks koht. 761 01:14:48,100 --> 01:14:50,250 Jah, ma näen seda, mida ma näha tahan, Black. 762 01:14:52,780 --> 01:14:55,210 Ja kuuled seda, mida kuulda tahad. 763 01:14:55,380 --> 01:14:57,570 Aga vasta mulle, vend 764 01:14:57,740 --> 01:15:02,610 Milline ettevõte ei tea mitu positsiooni sellel on? 765 01:15:02,780 --> 01:15:07,930 Milline tegevjuht ei suuda otsustada, kas ta tahab üks assistent või kaheksa? 766 01:15:11,260 --> 01:15:14,970 Ainult üks töö on pooleli tema kontoris, tead seda? 767 01:15:15,140 --> 01:15:18,090 Ja ülejäänu on fantaasia. 768 01:15:23,740 --> 01:15:26,130 Valge, jää tagasi! 769 01:15:26,300 --> 01:15:28,450 Selle pärast pole tapmist väärt. 770 01:15:28,620 --> 01:15:31,130 Sa arvad, et see on nii. Kas see... 771 01:15:33,140 --> 01:15:36,970 kas tasub surra? - Pane relv käest, Must. 772 01:15:38,860 --> 01:15:40,690 Sa alustasid seda, nüüd on see mängus! 773 01:15:40,860 --> 01:15:43,570 - Me ei saa seda tagasi panna. - Viska see uksest välja. 774 01:15:43,740 --> 01:15:46,610 See ei riku ühtegi reeglit. 775 01:15:49,300 --> 01:15:52,330 Lase siis mind maha. 776 01:15:52,500 --> 01:15:56,170 Lase mulle pähe, lase edasi. 777 01:16:00,620 --> 01:16:03,850 - Näed? Sa ei saa võidelda selle vastu, kes sa oled. - Ära! 778 01:16:48,420 --> 01:16:51,090 Sõrmejälje ID. 779 01:16:54,580 --> 01:16:57,210 Ei! 780 01:16:59,580 --> 01:17:02,130 OK. 781 01:17:06,340 --> 01:17:08,090 OK, OK. 782 01:17:09,900 --> 01:17:12,050 Lihtsalt ütle meile, mida sa tahad. 783 01:17:12,220 --> 01:17:15,770 Ma tahan üksi olla! 784 01:17:15,940 --> 01:17:18,970 Tahad, et rikuksime oma pabereid? 785 01:17:19,140 --> 01:17:21,570 Diskvalifitseerime end? 786 01:17:23,460 --> 01:17:24,930 OK. 787 01:17:25,980 --> 01:17:29,130 Võtame need koefitsiendid alternatiivi üle. 788 01:17:31,620 --> 01:17:34,130 Sa võidad. 789 01:17:40,260 --> 01:17:44,090 Ma ei saa lasta oma partneril sind välja saata, saime just sõpradeks. 790 01:17:49,100 --> 01:17:52,330 Aga kui sa selle asemel välja läheksid? 791 01:17:52,500 --> 01:17:55,410 Igaüks teist. Ükshaaval. 792 01:17:57,100 --> 01:17:59,810 Alustades sinust. 793 01:18:01,500 --> 01:18:03,850 Tule, meil pole tervet päeva aega! Lähme. 794 01:18:16,540 --> 01:18:18,890 Nad väärivad sind. 795 01:18:24,340 --> 01:18:25,810 Nüüd sina. 796 01:18:32,820 --> 01:18:34,730 Tule nüüd. 797 01:18:37,380 --> 01:18:40,450 - Ära ole rumal, Must. - Sa ei tulista. 798 01:18:42,020 --> 01:18:44,090 Ma jään igatsema. 799 01:18:45,420 --> 01:18:47,690 Sa oled haige nagu mina. 800 01:18:47,860 --> 01:18:51,810 Teie surma selgitatakse, eks? 801 01:18:51,980 --> 01:18:55,330 Keegi väljaspool seda tuba isegi ei hooli. 802 01:18:55,500 --> 01:18:59,850 Neil on omad probleemid, nagu nakkuse vältimine. 803 01:19:01,300 --> 01:19:03,970 Sinu südametunnistus jääb sind kummitama. 804 01:19:05,700 --> 01:19:08,050 Sa eeldad, et mul on üks. 805 01:19:11,540 --> 01:19:14,090 ma lähen. Olen sellega läbi. 806 01:19:29,060 --> 01:19:30,530 Ära nuta, kallis. 807 01:19:30,700 --> 01:19:34,210 Igatahes olid sa siin reisija. 808 01:19:34,380 --> 01:19:38,130 - Sa perses oma tee tippu. - Siis ma päästsin su elu. 809 01:19:40,580 --> 01:19:43,210 Noh, igaüks võib eksida. 810 01:19:49,700 --> 01:19:51,690 Tuled kustus! 811 01:19:56,940 --> 01:19:58,970 Tuled põlema! 812 01:21:31,980 --> 01:21:34,730 Toujours y voir clairement est ürgne. 813 01:21:34,900 --> 01:21:36,890 Selge nägemine on kõik. 814 01:21:52,620 --> 01:21:54,090 Noh? 815 01:21:56,020 --> 01:22:00,610 Ütlesite, et vastus on üks ja sa vaatad teda! 816 01:22:01,540 --> 01:22:05,450 Olen kõike teinud! Ma panin siin kõik juhtuma, 817 01:22:05,620 --> 01:22:07,610 ja ta pole midagi teinud! 818 01:22:08,580 --> 01:22:11,290 See olen mina! Mina olen see, keda sa tahad! 819 01:22:11,460 --> 01:22:13,650 MINA OLEN SEE, KES SA TAHAD! 820 01:22:51,860 --> 01:22:56,050 Kui proovite suhelda iseenda või valvuriga... 821 01:22:57,620 --> 01:23:00,050 .. sind diskvalifitseeritakse. 822 01:23:10,060 --> 01:23:12,530 See on kõik, liituge lõpuks. 823 01:23:12,700 --> 01:23:15,330 Sa oled kurt, aga mitte loll, ah? 824 01:25:40,340 --> 01:25:44,690 Teie ees on üks küsimus, ja üks vastus on nõutav. 825 01:26:26,980 --> 01:26:30,050 - Answers? - Seda sa oled tagasi hoidnud? 826 01:26:30,220 --> 01:26:34,770 - See on sinu suur saladus? - Sa ikka ei saa aru, eks? 827 01:26:34,940 --> 01:26:36,890 Mis see on? Kus see asub? 828 01:26:37,060 --> 01:26:39,650 - Küsimus? - Mis on selle eksami eesmärk? 829 01:26:39,820 --> 01:26:44,130 - Küsimus? Mis see on? Tell us! - Mis tähtsust sellel on? 830 01:26:44,300 --> 01:26:47,130 Sa tõesti mõtled he's behind there? 831 01:26:47,300 --> 01:26:50,010 Ta on elanud aastaid müüride taga. 832 01:26:50,180 --> 01:26:52,250 Kuidas sa seda kõike tead? 833 01:26:52,420 --> 01:26:56,170 Kas sa ütled, et nad võltsisid test, mis meid kõiki kokku toob? 834 01:26:57,580 --> 01:26:59,570 Kas on midagi, mida soovite meile öelda? 835 01:26:59,740 --> 01:27:02,570 - See on paberitükk. - See on midagi enamat. 836 01:27:02,740 --> 01:27:05,290 Kui me seda ei näe, kuidas me peaksime selle leidma? 837 01:27:05,460 --> 01:27:09,050 Mis siis, kui küsimus on kirja pandud? Me lihtsalt ei näe seda? 838 01:27:09,220 --> 01:27:11,570 Mis siis, kui see paljastab küsimus ka? 839 01:27:11,740 --> 01:27:14,050 Nad ei kavatse tee see nii lihtsaks. 840 01:27:14,220 --> 01:27:16,730 Kui raske kas nad saavad seda endale lubada? 841 01:27:18,380 --> 01:27:20,810 Nii ka kellelgi kas olete juba vastuse välja mõelnud? 842 01:27:20,980 --> 01:27:24,850 Asi pole vastuses, see puudutab küsimust. 843 01:27:26,020 --> 01:27:28,170 Mis on küsimus? 844 01:27:41,900 --> 01:27:44,810 Mis on küsimus? 845 01:28:00,460 --> 01:28:03,410 Kas teil on küsimusi? 846 01:28:06,860 --> 01:28:08,370 Ei. 847 01:28:09,820 --> 01:28:14,450 See on vastus, mida sa tahtsid esimesele meile esitatud küsimusele. 848 01:28:14,620 --> 01:28:16,970 Ainus küsimus, mida teile esitatakse. 849 01:28:19,220 --> 01:28:22,490 - Ka mina jäin sellest peaaegu ilma. - Peaaegu. 850 01:28:22,660 --> 01:28:25,490 Nagu on, oleme õnnelikud et võtan täna kellegi tööle. 851 01:28:26,540 --> 01:28:28,450 Ma pole veel vastu võtnud. 852 01:28:28,620 --> 01:28:31,770 Sa poleks osalenud kui sa seda tööd ei taha. 853 01:28:31,940 --> 01:28:35,370 See oli enne. Enne seda kõike. 854 01:28:37,660 --> 01:28:40,370 Nüüd on see läbi, mul on küsimusi. 855 01:28:40,540 --> 01:28:43,930 - Kas teil on küsimusi? - Rohkem kui üks. 856 01:28:48,980 --> 01:28:51,730 Küsi. 857 01:28:54,020 --> 01:28:56,770 Sa ei näe tema moodi välja. 858 01:28:57,780 --> 01:29:03,930 Tegevjuhti võib mängida iga ülikond aktsionäridele ja meediale. 859 01:29:04,100 --> 01:29:08,330 Meie asutaja ei ole ärimees. 860 01:29:08,500 --> 01:29:11,970 - Teda ei huvita kuulsus. - Kahju. 861 01:29:12,140 --> 01:29:15,650 - See oli mingi etendus. - Kes ütles, et see oli etendus? 862 01:29:17,660 --> 01:29:21,530 Meie asutaja on teadlane, uuendaja. 863 01:29:21,700 --> 01:29:25,570 Ta on nende suhtes väga konkreetne ta kutsub endaga tööle, 864 01:29:25,740 --> 01:29:29,530 eriti kui tegemist on kõigega oluline töölevõtmise otsus, mille ta on kunagi teinud. 865 01:29:29,700 --> 01:29:32,850 Piisavalt oluline, et tappa? 866 01:29:36,580 --> 01:29:39,930 Mis paneb sind arvama, et ta on surnud? 867 01:30:25,340 --> 01:30:27,650 Ravi otsides, 868 01:30:27,820 --> 01:30:31,330 komistasime otsa midagi palju võimsamat. 869 01:30:36,740 --> 01:30:39,770 Rakkude kiire taastumine... 870 01:30:43,540 --> 01:30:46,290 .. pillina. 871 01:30:48,300 --> 01:30:52,610 See hävitab viiruse ja muud kangekaelsed mutatsioonid. 872 01:30:52,780 --> 01:30:57,570 - Maagiline kuul. - Elu kingitus miljonitele. 873 01:31:02,180 --> 01:31:08,770 Selline läbimurre tekitab ootamatuid dilemmasid. 874 01:31:10,660 --> 01:31:13,370 Liiga suurepärane ühegi mehe jaoks. 875 01:31:17,660 --> 01:31:20,970 Inimesed vajavad seda toodet, 876 01:31:21,140 --> 01:31:24,410 ja me saame korraga teenida ainult nii palju. 877 01:31:24,580 --> 01:31:28,050 Peavad olema rasked otsused targa administraatori tehtud, 878 01:31:28,220 --> 01:31:32,170 keegi, kes kombineerib kuulamise kalduvus 879 01:31:32,340 --> 01:31:35,690 pöörates tähelepanu detailidele 880 01:31:35,860 --> 01:31:39,690 ja kaastunnet kaasinimese vastu. 881 01:31:42,860 --> 01:31:46,810 Kui olete endiselt huvitatud... 882 01:32:37,340 --> 01:32:39,730 Il est revenu. 883 01:32:45,580 --> 01:32:48,090 Ta on... 884 01:32:50,940 --> 01:32:52,970 .. tõusnud.