1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
<i>আগে</i> ডুম পেট্রোল...

2
00:00:10,239 --> 00:00:12,207
<i>সে কত ঘন ঘন তাদের দেখতে আসে?</i>

3
00:00:12,242 --> 00:00:14,910
নাইলস? খুব না।</i>

4
00:00:14,943 --> 00:00:16,578
<i>তাহলে সে শুধু তাদের পরিত্যাগ করেছে?</i>

5
00:00:16,579 --> 00:00:17,680
<i>ভাঙা খেলনা মত?</i>

6
00:00:17,713 --> 00:00:19,115
<i>সে কেন আমাকে এখানে পাঠাবে?</i>

7
00:00:19,149 --> 00:00:21,051
সে কেন চাইবে
আমাকেও ত্যাগ করবেন?</i>

8
00:00:21,085 --> 00:00:24,186
'কারণ আমি মনে করি, মিস্টার কেউ নয়
সত্যিই চায়, আপনি ছেড়ে দিতে হয়.

9
00:00:24,219 --> 00:00:25,622
সেজন্য সে তোমাকে এখানে পাঠিয়েছে।

10
00:00:25,655 --> 00:00:28,024
<i>দেখুন তাদের কি হয়
যারা তাকে অতিক্রম করে

11
00:00:28,058 --> 00:00:32,228
<i>সাইবোর্গও বুঝতে পারেনি যে সে করবে
বাম তার হাত কামান চার্জিং.</i>

12
00:00:32,262 --> 00:00:35,561
বিদায়, ভিক্টর স্টোন।

13
00:00:38,667 --> 00:00:40,103
<i>...আপনার গোপনীয়তা মোড সক্ষম করেছে।</i>

14
00:00:40,136 --> 00:00:41,637
আমি আর শুনব না.

15
00:00:41,671 --> 00:00:44,274
<i>গত 60 বছর ধরে,
আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে রিটা ফার</i>

16
00:00:44,307 --> 00:00:46,775
প্রাপ্য কেউ ছিল
শাস্তি পেতে

17
00:00:46,808 --> 00:00:50,513
<i>রিটা ফার খালি এবং কুৎসিত।</i>

18
00:00:50,546 --> 00:00:52,715
<i>আমি হতে চাই না
সেই জিনিসগুলো আর।</i>

19
00:00:52,748 --> 00:00:56,519
<i>আমি সবাইকে দেখি
আমি কখনও প্রেম করেছি. জ্বলছে।</i>

20
00:00:56,552 --> 00:00:59,254
আপনি কি কখনও চেষ্টা করেছেন
আত্মা এই যোগাযোগ?

21
00:00:59,289 --> 00:01:01,025
সম্ভবত আপনি উচিত
একবার চেষ্টা করে দেখুন

22
00:01:01,057 --> 00:01:04,826
আমি শুধু ভেবেছিলাম যে আপনার থাকা উচিত
আপনার মেয়েকে জানার সুযোগ।

23
00:01:04,861 --> 00:01:06,060
এসো!

24
00:02:39,321 --> 00:02:42,826
দেখুন, আমরা সবাই চাই
প্রধান খুঁজে.

25
00:02:42,858 --> 00:02:46,463
প্রধান খুঁজে বের করতে
আমাদের যেতে হবে জনাব কেউ না।

26
00:02:46,495 --> 00:02:50,333
এবং আমি মনে করি আমরা সবাই একমত হতে পারি
যদি আমরা আমাদের বিষ্ঠা একসাথে না পেতে

27
00:02:50,366 --> 00:02:51,867
ঠিক এখানে, এই মুহূর্তে,

28
00:02:51,900 --> 00:02:54,504
মিঃ কেউ আমাদের চুদবে না.

29
00:02:54,536 --> 00:02:56,372
সে আমাদের চুদবে
আমাদের মস্তিষ্কে,

30
00:02:56,405 --> 00:02:58,241
সে আমাদের চুদবে
আমাদের হৃদয়ে,

31
00:02:58,273 --> 00:02:59,709
তিনি আমাদের আত্মার মধ্যে আমাদের যৌনসঙ্গম করতে যাচ্ছেন.

32
00:02:59,743 --> 00:03:02,712
এখন আমি জানি না কি ধরনের
আপনার আত্মা উদ্ভট বিষ্ঠা,

33
00:03:02,744 --> 00:03:04,380
এবং আমি বিচার করার কেউ নই,

34
00:03:04,414 --> 00:03:09,285
কিন্তু আমি রাখতে চাই
আমার আত্মা আন-fucked.

35
00:03:09,319 --> 00:03:13,155
না? আপনি কেউ না
কোন সমস্যা আছে?

36
00:03:13,189 --> 00:03:16,392
কিছুই এটা সাহায্য করবে না
তোমার বুক থেকে নামতে?

37
00:03:16,426 --> 00:03:19,428
ওয়েল, এই fucking বিশ্রী.

38
00:03:19,462 --> 00:03:23,465
এটা ঠিক এখানে কাছাকাছি.
ঠিক আছে। আপনি উত্তেজিত?

39
00:03:23,499 --> 00:03:25,868
ওহ, দয়া করে চুপ করুন।

40
00:03:25,902 --> 00:03:30,640
চুপ থাক। ঠিক আছে।

41
00:03:30,673 --> 00:03:33,108
অভিশাপ, ফ্রাঙ্কি,
আমি বললাম দর্শক নেই

42
00:03:33,142 --> 00:03:35,345
যতক্ষণ না আমরা শুটিং শেষ করি
এই অন্তহীন কভারেজ.

43
00:03:35,378 --> 00:03:38,081
হ্যাঁ, মিসেস গায়িকা,
এটা শুধু, উম,

44
00:03:38,113 --> 00:03:43,113
এটি কুক কাউন্টি
প্রতিযোগিতার বিজয়ী।

45
00:03:46,189 --> 00:03:51,189
তোমার সাথে দেখা করাই পুরস্কার।

46
00:03:54,997 --> 00:03:56,298
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

47
00:03:56,332 --> 00:03:58,567
আমাকে ইথেল কল করুন.

48
00:03:58,601 --> 00:04:01,371
আমরা খুব কৃতজ্ঞ.
আমরা এত বড় ভক্ত.

49
00:04:01,403 --> 00:04:04,172
ওহ, হ্যাঁ, বিশেষ করে তার.
তুমি তার আইডল।

50
00:04:04,206 --> 00:04:06,842
- ওহ।
- সে তৈরিতে একটু তারকা।

51
00:04:06,876 --> 00:04:08,011
তাই নাকি?

52
00:04:08,045 --> 00:04:10,713
নাচের ক্লাস হয়েছে,
ভয়েস পাঠ, অভিনয় কর্মশালা

53
00:04:10,747 --> 00:04:12,415
যখন থেকে সে ছিল
coo করার জন্য যথেষ্ট বয়সী।

54
00:04:12,448 --> 00:04:14,451
ওহ, ভাল, যে একটি শুরু.

55
00:04:14,484 --> 00:04:16,585
এবং স্কুল সম্পর্কে কি?

56
00:04:16,619 --> 00:04:19,288
না, অন্য কোন শিশু নেই
তাকে বিভ্রান্ত করতে

57
00:04:19,321 --> 00:04:20,790
তার ছবি আছে
তার ভবিষ্যতে

58
00:04:20,823 --> 00:04:23,092
মম।

59
00:04:23,126 --> 00:04:24,660
- আসো।
- ওহ, হ্যাঁ।

60
00:04:24,693 --> 00:04:28,263
হুম।

61
00:04:28,297 --> 00:04:33,297
এমন মুখ নিয়ে
সে শুধু পারে

62
00:04:34,136 --> 00:04:35,472
তোমার নাম কি, পিচ্চি?

63
00:04:35,504 --> 00:04:37,073
- আমার নাম...
- উহ.

64
00:04:37,105 --> 00:04:40,855
তোমার মঞ্চের নাম, প্রিয়তমা।

65
00:04:43,746 --> 00:04:45,181
আমি রিটা ফার।

66
00:04:46,816 --> 00:04:49,451
শুভ সকাল, রিতা।
15 সালে টিম মিটিং।

67
00:04:49,485 --> 00:04:50,953
জন্য শিকার
প্রধান অবিরত.

68
00:04:52,287 --> 00:04:54,056
আমি সেখানে থাকব।

69
00:04:54,090 --> 00:04:57,360
যে ব্যক্তি
শ্বাস আমি

70
00:04:57,393 --> 00:05:00,229
যে ব্যক্তি
শ্বাস আমি

71
00:05:00,263 --> 00:05:03,299
ছিঃ।

72
00:05:03,513 --> 00:05:09,050
আমি শুধু নিজেকে একসঙ্গে টান আছে
সব হয়

73
00:05:11,319 --> 00:05:16,319
যে ব্যক্তি
শ্বাস হচ্ছে রিটা ফার।

74
00:05:17,526 --> 00:05:22,526
যে ব্যক্তি
শ্বাস হচ্ছে রিটা ফার।

75
00:05:39,581 --> 00:05:41,532
যথেষ্ট বন্ধ.

76
00:05:47,355 --> 00:05:48,758
শুভ সকাল, হ্যামারহেড।

77
00:05:48,790 --> 00:05:53,790
উঃ কি চোদন
আপনার ঘাড় সঙ্গে ভুল?

78
00:06:05,139 --> 00:06:08,590
ছিঃ, ছিঃ, ছিঃ, ছিঃ।

79
00:06:16,384 --> 00:06:20,355
ছিঃ!

80
00:06:20,388 --> 00:06:22,391
সাহায্য!

81
00:06:22,424 --> 00:06:24,360
সাহায্য

82
00:06:24,393 --> 00:06:26,227
কেউ?

83
00:06:26,261 --> 00:06:28,931
কেউ কি আমাকে শুনতে পারেন?

84
00:06:28,963 --> 00:06:30,867
খোদা ধিক্কার!

85
00:06:30,900 --> 00:06:33,903
কত অপমান
আমাকে কি কষ্ট দিতে হবে?

86
00:06:33,936 --> 00:06:38,775
নালী মাধ্যমে squirming
ইঁদুরের মত।

87
00:06:38,807 --> 00:06:42,511
প্লিজ, ইঁদুর নেই। ইঁদুর নেই।

88
00:06:49,018 --> 00:06:52,254
যে ব্যক্তি
শ্বাস আমি

89
00:06:52,287 --> 00:06:56,191
একটি বাহু সঙ্গে ব্যক্তি

90
00:06:56,225 --> 00:06:58,160
আমি

91
00:06:58,194 --> 00:07:01,730
আহ!

92
00:07:01,763 --> 00:07:06,413
দুই হাতের মানুষটি আমি।

93
00:07:07,502 --> 00:07:08,502
হা!

94
00:07:39,436 --> 00:07:44,468
যে ব্যক্তি ছটফট করতে করতে অসুস্থ
শিশুর ছবি তার মুখে shoved আমি.

95
00:07:46,576 --> 00:07:50,679
যে ব্যক্তি
বিচার পেয়ে আমি অসুস্থ!

96
00:07:53,682 --> 00:07:58,682
যে ব্যক্তি
এই আমি প্রাপ্য.

97
00:08:01,691 --> 00:08:06,490
হয়তো আমি স্লিমের একটি বল।

98
00:08:07,963 --> 00:08:12,963
হয়তো আমি সবসময় ছিলাম
স্লাইম একটি বল.

99
00:08:16,439 --> 00:08:18,541
হতে পারে

100
00:08:18,574 --> 00:08:22,077
আসল কৌশল হল সেরা

101
00:08:22,111 --> 00:08:26,114
গাদা বল আমি হতে পারি.

102
00:08:26,148 --> 00:08:27,917
মনে হয় আমি বিরক্তিকর?

103
00:08:27,951 --> 00:08:30,619
আমি তোমাকে ঘৃণ্য দেখাব!

104
00:08:30,653 --> 00:08:33,688
আপনি কিছু সিঁড়ি মনে
আমাকে থামাতে যাচ্ছে?

105
00:08:33,723 --> 00:08:38,226
পুরোটা গিলে ফেলুন
অভিশাপ শহর যদি আমি চাই!

106
00:08:44,399 --> 00:08:48,204
হা!

107
00:08:48,230 --> 00:08:49,870
আপনি কি মনে করেন যে আমাকে আঘাত করবে?

108
00:08:55,543 --> 00:08:57,746
হুম...

109
00:09:01,283 --> 00:09:02,283
না!

110
00:09:21,937 --> 00:09:23,874
প্রভু আমাদের সাহায্য করুন।
আমরা কি করতে যাচ্ছি?

111
00:09:23,907 --> 00:09:26,509
আপনার হিস্টিরিক্স প্রস্থান করুন.
আমাদের ছেলের কোন দোষ নেই।

112
00:09:26,542 --> 00:09:29,211
যে প্রিন্সিপাল এটা আউট ছিল
প্রথম দিন থেকে ল্যারির জন্য।

113
00:09:29,244 --> 00:09:32,215
জেরাল্ড, সে ধরা পড়েছিল
ডাক্তার খেলা

114
00:09:32,248 --> 00:09:36,052
বেঞ্জামিন কুইন্সির সাথে
সুইং সেট পিছনে.

115
00:09:36,085 --> 00:09:38,720
আমি শপথ করে বলছি, যদি সেই মহিলা অভিযোগ করে
আমার ছেলে একজন কুইয়ার হওয়ার...

116
00:09:38,754 --> 00:09:41,724
ওহ, দয়া করে, আপনি জানেন এটা সত্য!

117
00:09:41,758 --> 00:09:44,159
লক্ষণ সর্বত্র আছে.

118
00:09:44,193 --> 00:09:49,029
এবং এখন আপনার ছেলে যাচ্ছে
স্কুলে আমাদের দাঁড়ানোর দাম,

119
00:09:49,031 --> 00:09:50,832
গির্জা এ

120
00:09:50,866 --> 00:09:54,836
লর্ড, জেরাল্ড,
আমরা সবকিছু হারাতে পারি।

121
00:09:56,773 --> 00:10:01,773
ইয়ো, ল্যারি, 15-এ টিম মিটিং।

122
00:11:06,375 --> 00:11:10,645
আপনি কি বলেন
আমরা দিন ছুটি নেব, বন্ধু?

123
00:11:10,680 --> 00:11:12,029
ভেতরে ঘুমাও।

124
00:11:17,485 --> 00:11:20,056
আমাকে ভুল বুঝো না,

125
00:11:20,089 --> 00:11:25,089
আমি ভয়ঙ্কর জন্য জিজ্ঞাসা করছি না,
মুখ গলে জাহান্নাম স্বপ্ন.

126
00:11:27,263 --> 00:11:31,763
তাই হয়তো আপনারও বিশ্রাম দরকার।

127
00:11:36,973 --> 00:11:40,273
এটা কি হ্যাঁ বা না?

128
00:11:43,245 --> 00:11:45,781
আমি এখনও কোন ধারণা কি
আপনি আমাকে বলার চেষ্টা করছেন।

129
00:11:56,457 --> 00:11:58,858
ওহ, এই নতুন.

130
00:12:01,730 --> 00:12:04,432
এই দিনটার কথা মনে পড়ে।

131
00:12:04,465 --> 00:12:06,568
এটা দুর্ঘটনার আগে।

132
00:12:06,601 --> 00:12:10,005
আমাদের মিট আপ এক.

133
00:12:10,038 --> 00:12:12,241
ঠিক আছে, বন্ধু,

134
00:12:12,274 --> 00:12:13,777
এই নাও হতে পারে
দেখতে অত্যাচারের মতো,

135
00:12:13,810 --> 00:12:18,581
কিন্তু আমার সবচেয়ে বড় এক পুনরায় জীবিত
অনুশোচনা জাহান্নাম সব একই.

136
00:12:18,614 --> 00:12:21,649
আমরা এখানে কি করছি?

137
00:12:21,683 --> 00:12:24,019
হয়তো এটা হতে পারে
এই সময় ভিন্ন।

138
00:12:24,052 --> 00:12:25,488
এই জিনিসের বিন্দু কি?

139
00:12:25,522 --> 00:12:28,322
এটা বাস্তব না.
এটা এমনকি সঠিক নয়.

140
00:12:28,356 --> 00:12:29,859
- সঠিক?
- হ্যাঁ।

141
00:12:29,892 --> 00:12:31,226
আপনি কি খুব স্মার্ট মনে করেন?

142
00:12:31,260 --> 00:12:36,260
কিভাবে সব বিস্তারিত আসা
ভুল?

143
00:12:36,999 --> 00:12:39,603
এই পিকআপটি নীল ছিল, সবুজ নয়।

144
00:12:39,635 --> 00:12:44,635
হ্যাঙ্ক উইলিয়ামস রেডিওতে ছিলেন
এই যাই হোক না কেন.

145
00:12:45,108 --> 00:12:50,108
জন এবং আমি আমাদের মিলিত হওয়ার সময় করেছি
6:12 থেকে তুলসা।

146
00:12:50,579 --> 00:12:53,615
একটা ট্রেন চোখে পড়ে না।

147
00:12:53,648 --> 00:12:55,151
ল্যারি।

148
00:12:55,183 --> 00:12:59,555
হয়তো আপনি চেষ্টা করা উচিত
শুধু এখানে থাকা।

149
00:12:59,587 --> 00:13:02,792
এটা জাল.
এটা সব ভুয়া.

150
00:13:02,825 --> 00:13:05,128
এই কি হতে অনুমিত, হাহ?

151
00:13:05,161 --> 00:13:07,162
এই কি আমার স্মৃতির কিনারা?

152
00:13:07,196 --> 00:13:10,199
আমি অনুমান আপনি নন
আপনি কি সব দেখছেন?

153
00:13:16,306 --> 00:13:18,507
আপনি কি আমাকে বলার চেষ্টা করছেন?

154
00:13:32,922 --> 00:13:35,825
ল্যারি?

155
00:13:35,858 --> 00:13:38,061
উহ-হুহ।

156
00:13:38,094 --> 00:13:42,664
হয়তো আপনি এখানে থাকা উচিত.

157
00:13:42,697 --> 00:13:45,067
মনে হচ্ছে আমার কোন পছন্দ নেই।

158
00:13:45,100 --> 00:13:47,202
তুমি বলো আমাকে ভালোবাসো,

159
00:13:47,236 --> 00:13:49,772
তাই আমার সাথে সময় কাটান
ঠিক এখানে,

160
00:13:49,805 --> 00:13:52,374
পৃথিবী থেকে দূরে।

161
00:13:52,408 --> 00:13:56,811
ঠিক আছে, এটা হতে পারে
আমাদের চুরি করা মুহূর্ত।

162
00:13:59,515 --> 00:14:04,515
চমৎকার চেষ্টা, বন্ধু.
খুব খারাপ আপনি পুরো পয়েন্ট মিস.

163
00:14:05,120 --> 00:14:07,889
কি অল্ট ইতিহাসে
জন বোয়ার্স উকিল করেন

164
00:14:07,923 --> 00:14:10,027
রাখার জন্য
আমাদের সম্পর্ক কি গোপন?

165
00:14:10,060 --> 00:14:13,829
এবং স্মৃতিগুলি কেবল পরিবর্তন করা উচিত নয়
কারণ আমি একটি সুখী সমাপ্তি চাই।

166
00:14:13,863 --> 00:14:15,797
ইতিহাস বদলায় না।

167
00:14:15,831 --> 00:14:17,033
আমি পরিবর্তন করি না।

168
00:14:17,066 --> 00:14:19,735
আমি এখনও গ্যাসলাইট করছি,
নিরাপত্তাহীন ভণ্ড

169
00:14:19,769 --> 00:14:23,638
যারা অন্য মানুষের জীবন নষ্ট করেছে
পরিবর্তে আমার নিজের বিষ্ঠা মালিক.

170
00:14:26,008 --> 00:14:30,645
পবিত্র বাদামী বিষ্ঠা.

171
00:14:30,678 --> 00:14:33,849
আমাকে বাধা দিও না।

172
00:14:33,883 --> 00:14:35,985
আমরা যদি একে অপরের সাথে আটকে থাকি,

173
00:14:36,018 --> 00:14:41,018
অন্তত আপনি করতে পারেন
আমাকে বুঝতে হয়।

174
00:14:41,590 --> 00:14:43,191
ঠিক আছে।

175
00:14:43,225 --> 00:14:45,528
আমরা স্মৃতি শেয়ার করতে পারি,

176
00:14:45,561 --> 00:14:50,032
কিন্তু কিভাবে আপনি কোন ধারণা আছে
কঠিন এটা এই ভাবে বেঁচে ছিল.

177
00:14:50,066 --> 00:14:52,000
মিথ্যা কথা,

178
00:14:52,033 --> 00:14:54,103
ভয়

179
00:14:54,137 --> 00:14:55,537
সব হারানোর হুমকি

180
00:14:55,571 --> 00:14:59,108
যদি কেউ এতটা
আমার যৌনতা প্রশ্নবিদ্ধ.

181
00:14:59,142 --> 00:15:04,142
আপনি মার্জিন পূরণ করতে চান
এই দুঃস্বপ্নের?

182
00:15:04,980 --> 00:15:06,816
ফ্লাইট ক্রু লকার রুম যোগ করুন,

183
00:15:06,849 --> 00:15:09,485
সমকামী জোকস
দেয়াল বন্ধ প্রতিধ্বনি.

184
00:15:09,518 --> 00:15:13,489
মৃত পাওয়া দুই ছেলেকে যুক্ত করুন
এবং Pendleton বাইরে hogtied.

185
00:15:13,523 --> 00:15:16,158
আপনি কেন জানতে চান
আমি জনের সাথে থাকতে পারিনি?

186
00:15:16,191 --> 00:15:19,393
আপনি কি জানতে চান
এই ফ্যান্টাসি থেকে অনুপস্থিত?

187
00:15:19,427 --> 00:15:21,827
ফাকিং প্রসঙ্গ!

188
00:15:26,435 --> 00:15:28,085
বাহ।

189
00:15:34,878 --> 00:15:39,878
তোমার কোন ধারণা নেই আমি কতক্ষণ
এই কথাগুলো শোনার জন্য অপেক্ষা করতাম।

190
00:15:40,182 --> 00:15:44,854
আমি গায়কদলের কাছে প্রচার করছি।

191
00:15:44,887 --> 00:15:48,923
না.

192
00:15:48,957 --> 00:15:53,957
আমি তোমাকে চেয়েছিলাম
নিজের কাছে স্বীকার করতে।

193
00:16:03,706 --> 00:16:07,456
শুধু একটি সমস্যা আছে.

194
00:16:09,744 --> 00:16:13,644
আপনি সূর্যাস্ত মিস করছেন.

195
00:16:29,633 --> 00:16:31,834
আপনি মনে করেন এটা আমাকে আঘাত করবে.

196
00:16:39,274 --> 00:16:42,412
ঠিক আছে, বন্ধু.

197
00:16:42,445 --> 00:16:46,945
তুমি নায়ক হতে চাও, এগিয়ে যাও।

198
00:16:48,683 --> 00:16:51,887
আমি সূর্যাস্ত দেখতে চাই।

199
00:16:58,660 --> 00:17:01,729
আমার জন্য wigle.

200
00:17:01,763 --> 00:17:03,732
ঠিক আছে। ভাঙ্গা হাড় নেই।

201
00:17:03,765 --> 00:17:05,502
এটা শুধু স্থানচ্যুত.

202
00:17:05,534 --> 00:17:09,138
প্রথমটার কথা এখনো মনে আছে
আমি আমার কাঁধ pop সময়.

203
00:17:09,171 --> 00:17:11,573
আমার বুড়ো মানুষ আমাকে ছিল
দশ পর্যন্ত গণনা, এবং...

204
00:17:11,608 --> 00:17:13,809
ওহ!

205
00:17:13,842 --> 00:17:16,212
ওহ. সব সম্পন্ন

206
00:17:16,244 --> 00:17:19,715
ভিক্টর, আমার মানুষ.
তুমি এটাকে একজন চ্যাম্পিয়নের মতো নিয়েছ।

207
00:17:19,747 --> 00:17:21,050
সে ভালো হয়ে যাবে।

208
00:17:21,082 --> 00:17:22,417
আমি স্ক্রিপ্ট লিখতে যাব।

209
00:17:22,452 --> 00:17:24,253
উহ, ঘোড়ার খেলা নেই
যতক্ষণ না এটি নিরাময় হয়।

210
00:17:24,286 --> 00:17:26,688
ঠিক আছে। ধন্যবাদ, ডাক্তার.

211
00:17:26,722 --> 00:17:29,090
অবশ্যই।

212
00:17:29,125 --> 00:17:33,029
ওহ, বেচারা বাচ্চা।
এটা কি এখনও ব্যাথা করে?

213
00:17:33,061 --> 00:17:36,131
আরে, কাঁদতে লজ্জা নেই।

214
00:17:36,165 --> 00:17:39,901
এটা ব্যাথা করে না।

215
00:17:39,935 --> 00:17:42,038
আমি ভয় পাচ্ছি।

216
00:17:42,071 --> 00:17:43,505
কি, মধু?

217
00:17:43,540 --> 00:17:47,377
বাবা। সে আমাকে বলল
গাছে উঠতে হবে না।

218
00:17:47,409 --> 00:17:52,409
তাই বুঝতেই পারছেন
সে এখন চিন্তিত কেন?

219
00:17:52,982 --> 00:17:54,717
আচ্ছা, তাহলে,

220
00:17:54,751 --> 00:17:59,321
আপনি জানেন, আমাদের করতে হবে না
তোমার বাবাকে সব বল।

221
00:17:59,354 --> 00:18:02,023
কেমন আওয়াজ?

222
00:18:02,058 --> 00:18:03,058
ঠিক আছে?

223
00:18:35,224 --> 00:18:39,724
ইয়ো, ল্যারি, 15-এ টিম মিটিং।

224
00:18:48,370 --> 00:18:51,240
শুভ সকাল, রিতা।
15 সালে টিম মিটিং।

225
00:18:51,273 --> 00:18:52,975
জন্য শিকার
প্রধান অবিরত.

226
00:18:53,007 --> 00:18:56,158
আমি সেখানে থাকব।

227
00:18:59,415 --> 00:19:03,651
ক্লিফ? 15 সালে টিম মিটিং।

228
00:19:03,685 --> 00:19:05,788
ভাল জিনিস.

229
00:19:05,821 --> 00:19:08,920
আপনাকে দেখেও ভালো লাগলো।

230
00:19:13,829 --> 00:19:16,532
15 সালে টিম মিটিং।

231
00:19:16,565 --> 00:19:19,267
আপনি প্রধান নন.

232
00:19:32,581 --> 00:19:34,882
গ্রিড, কয়টা বাজে?

233
00:19:36,252 --> 00:19:38,186
দলে যাও।

234
00:19:38,219 --> 00:19:40,188
ম্যাচ? গ্রিড? ভয়েসমেইল
আমার সাথে কথা বলুন।

235
00:19:40,223 --> 00:19:42,858
<i>কাজে আপনার একটি নতুন ম্যাচ আছে।</i>

236
00:19:42,859 --> 00:19:43,826
Cazh?

237
00:19:43,827 --> 00:19:45,561
<i>কাজ একটি আধুনিক
সোয়াইপ-ভিত্তিক ডেটিং অ্যাপ।</i>

238
00:19:45,594 --> 00:19:48,898
আমি জানি Cazh কি,
কিন্তু কেন আমি একটি বিজ্ঞপ্তি পাচ্ছি?

239
00:19:48,931 --> 00:19:52,334
<i>কারণ একজন 24 বছর বয়সী
জেনিস</i> নামের মানব মহিলা

240
00:19:52,368 --> 00:19:54,571
<i>আপনার প্রোফাইলে ডানদিকে সোয়াইপ করা হয়েছে৷</i>৷

241
00:19:54,603 --> 00:19:58,440
দাঁড়াও, দাঁড়াও।
আমার কোনো প্রোফাইল নেই।

242
00:19:58,474 --> 00:20:02,945
মানে, আমি একটা তৈরি করেছি
একটি রসিকতা হিসাবে যখন আমি ছিলাম, 18.

243
00:20:02,977 --> 00:20:05,247
<i>আপনার আছে 266...</i>

244
00:20:05,281 --> 00:20:07,183
<i>267 অপঠিত বার্তা৷</i>৷

245
00:20:07,215 --> 00:20:08,583
কেন আপনি নেই
আমাকে অবহিত করা হয়েছে?

246
00:20:08,584 --> 00:20:11,286
আপনার সাম্প্রতিক পরিবর্তন পর্যন্ত
<i>আমাদের অপারেটিং সিস্টেমে,</i>

247
00:20:11,320 --> 00:20:13,388
সমস্ত সামাজিক মিডিয়া বিজ্ঞপ্তি

248
00:20:13,423 --> 00:20:16,324
<i>ফিল্টার করা হয়েছে
প্রধান ব্যবহারকারী দ্বারা...</i>

249
00:20:16,359 --> 00:20:19,061
<i>- সিলাস স্টোন।
- সিলাস স্টোন।</i>

250
00:20:19,090 --> 00:20:20,227
<i>তারা বিক্ষিপ্ত ছিল।</i>

251
00:20:20,228 --> 00:20:21,997
তোমার কোন অধিকার ছিল না।

252
00:20:22,032 --> 00:20:24,266
<i>আপনি অধিকার সম্পর্কে কথা বলতে চান?
তুমি আমার পকেট থেকে আমার সাতকি চুরি করেছ

253
00:20:24,300 --> 00:20:25,534
আমার সাতকি!

254
00:20:25,568 --> 00:20:26,735
এবং আপনি এটি ফিরে পেতে পারেন.

255
00:20:26,770 --> 00:20:28,871
আমি গ্রিড পুনরায় প্রোগ্রাম.
আমি এখন একটি বন্ধ সিস্টেম.

256
00:20:28,905 --> 00:20:31,675
আমাকে নিয়ে তোমার গর্ব করা উচিত বাবা।
আমি একজন স্ব-শিক্ষিত হ্যাকার।

257
00:20:31,708 --> 00:20:35,044
আপনি এখনও আমাকে উত্তর দেননি. কি দিয়েছে
আমাকে আমার নিজের জীবন থেকে কেটে ফেলার অধিকার তোমার?

258
00:20:35,078 --> 00:20:38,848
দুর্ঘটনার তিন সপ্তাহ পর,
<i>আপনি এখনও হাঁটতে পারেননি৷</i>৷

259
00:20:38,881 --> 00:20:41,583
<i>আপনার আরও ফোকাস দরকার,
বেশি শব্দ নয়।</i>

260
00:20:41,618 --> 00:20:42,984
আগামী পাঁচ বছর কী হবে?

261
00:20:42,985 --> 00:20:44,984
<i>কিছু অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ
আপনার অপারেটিং সিস্টেমে</i>

262
00:20:44,985 --> 00:20:46,621
<i>স্থানে আছে
আপনার সুরক্ষার জন্য

263
00:20:46,622 --> 00:20:47,923
অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ।
আপনি কি জানেন?

264
00:20:47,924 --> 00:20:50,359
এখন থেকে আমি সিদ্ধান্ত নেব
যা আমি পরিচালনা করতে পারি।

265
00:20:50,392 --> 00:20:54,862
<i>ভিক...</i>

266
00:20:54,897 --> 00:20:57,633
গ্রিড,

267
00:20:57,667 --> 00:21:00,101
কোনো চিহ্নের জন্য একটি স্ক্যান চালান
নাইলস কল্ডারের।

268
00:21:00,136 --> 00:21:01,571
<i>স্থানীয়, জাতীয়, বা...</i>

269
00:21:01,603 --> 00:21:03,305
সমস্ত ডেটা উত্স
পরিচিত মহাবিশ্বে

270
00:21:03,339 --> 00:21:07,644
<i>স্ক্যান শুরু হচ্ছে।</i>

271
00:21:07,677 --> 00:21:10,379
এটা চলমান রাখুন
পটভূমিতে

272
00:21:10,413 --> 00:21:12,115
এখন Cazh আপ টানুন.

273
00:21:12,148 --> 00:21:15,151
'সুপ, জেনিস।
এটি একটি ভাগ্যবান বিগল।</i>

274
00:21:15,185 --> 00:21:17,685
- <i>ওহ, আমার ঈশ্বর।
- তুমি আবার লিখেছ?</i>

275
00:21:17,686 --> 00:21:19,288
<i>এটা সাইবোর্গ, তাই না?</i>

276
00:21:19,321 --> 00:21:21,389
<i>দয়া করে। আমাকে ভিক ডাকুন।</i>

277
00:21:21,424 --> 00:21:23,559
<i>ঠিক আছে, সাইবোর্গ।</i>

278
00:21:23,592 --> 00:21:26,663
<i>- হাহা!
- বাম দিকে সোয়াইপ করুন।</i>

279
00:21:26,696 --> 00:21:28,497
<i>তাহলে তুমি ফুটবল খেলো, তাই না?</i>

280
00:21:28,531 --> 00:21:30,533
হ্যাঁ, আমার প্রোফাইল
একটু পুরানো, যদিও.

281
00:21:30,565 --> 00:21:32,267
<i>LOL.
কোন মজা নেই।</i>

282
00:21:32,301 --> 00:21:34,968
<i>আমাকে তোমার ধাতব অংশ দেখাও।</i>

283
00:21:34,969 --> 00:21:35,838
না।

284
00:21:35,839 --> 00:21:37,840
<i>আপনার কি একজন সাইডকিক দরকার?</i>

285
00:21:37,873 --> 00:21:40,475
<i>বলুন "বুয়া।"
আসুন, শুধু বলুন।</i>

286
00:21:40,510 --> 00:21:43,111
<i>বলুন, "বুয়া।"
এটা আপনার জিনিস।</i>

287
00:21:43,145 --> 00:21:45,115
গ্রিড, আমি কি কখনো "বোয়া" বলেছি?

288
00:21:45,148 --> 00:21:48,751
<i>আপনি বলেছেন "বোয়া"
দুর্ঘটনার পর থেকে 31 বার

289
00:21:48,784 --> 00:21:51,454
<i>প্রান্তের উপরে
একটি ক্যাচফ্রেজের জন্য।</i>

290
00:21:51,486 --> 00:21:54,189
সবকিছু ঠিক আছে।

291
00:21:54,223 --> 00:21:57,426
সবকিছু ঠিক আছে।

292
00:21:57,459 --> 00:22:00,062
সবকিছু ঠিক আছে।

293
00:22:00,096 --> 00:22:04,165
চল, গ্রিড. যে কেউ দূরে সোয়াইপ
অনুসন্ধান শব্দে "সাইবর্গ" শব্দটি অন্তর্ভুক্ত

294
00:22:04,166 --> 00:22:05,167
বা অন্য কোনো মেটা-মানুষ।

295
00:22:05,200 --> 00:22:10,200
<i>ঠিক আছে।
কেমন মেল?</i>

296
00:22:10,473 --> 00:22:14,878
আরে, মেয়ে। এটা কি ডাক্তারের ইউনিফর্ম?
কারণ...

297
00:22:14,910 --> 00:22:16,713
কোনো পাঞ্চ লাইন ছিল না
যে, যে ভাবে.

298
00:22:16,745 --> 00:22:18,715
আমি সত্যিই জিজ্ঞাসা ছিল.

299
00:22:18,747 --> 00:22:22,417
<i>ভালো।
আমি একজন মেড স্টুডেন্ট।</i>

300
00:22:22,450 --> 00:22:26,054
<i>আরে, মানুষ, এটা কি?
একটি নোংরা হাসি? কারণ...</i>

301
00:22:26,088 --> 00:22:27,857
<i>এটা সুন্দর।</i>

302
00:22:27,890 --> 00:22:31,461
তাই, আহ, আপনি কি করবেন
আপনি যখন জীবন রক্ষা করছেন না?

303
00:22:31,494 --> 00:22:34,463
<i>নিজেকে দিচ্ছি
এত বাম সোয়াইপ থেকে carpal টানেল.</i>

304
00:22:34,496 --> 00:22:37,825
ওয়েল, আমি খুশি আমি কাটা তৈরি.

305
00:22:41,004 --> 00:22:42,003
এটা কি?

306
00:22:42,004 --> 00:22:47,004
<i>আপনি মেলকে আরও ভালভাবে জানতে চেয়েছিলেন।</i>

307
00:22:47,542 --> 00:22:49,011
দাঁড়াও, এটা কি...

308
00:22:49,043 --> 00:22:50,213
এই ভিডিও কি লাইভ?

309
00:22:50,246 --> 00:22:53,616
<i>হ্যাঁ।
সিটি বাস 66 এ নিরাপত্তা ক্যামেরা ট্যাপ করা।</i>

310
00:22:53,648 --> 00:22:54,817
আমি এটা চাইনি।

311
00:22:54,850 --> 00:22:57,020
<i>মৌখিকভাবে নয়,
কিন্তু আপনার ইচ্ছা পরিষ্কার ছিল

312
00:22:57,052 --> 00:22:59,990
কবে থেকে করছো
আমার অবচেতন পড়া শুরু?

313
00:23:00,023 --> 00:23:05,023
<i>যেহেতু আপনি সরিয়ে দিয়েছেন
কোডটি আমার ব্যান্ডউইথকে থ্রোটলিং করে।</i>

314
00:23:40,061 --> 00:23:42,462
পাঠাও।

315
00:24:02,485 --> 00:24:06,834
গ্রিড, আমার Cazh প্রোফাইল মুছুন।

316
00:24:07,924 --> 00:24:10,325
<i>এর জন্য অনুসন্ধান করুন
নাইলস কল্ডার সম্পূর্ণ।</i>

317
00:24:10,359 --> 00:24:12,094
- আর?
<i>- কোন হিট নেই।</i>

318
00:24:12,128 --> 00:24:15,464
<i>তবে, একটি আছে
ইনকামিং হুমকি।</i>

319
00:24:15,497 --> 00:24:20,497
- কি রে?
- তুমি ক্লারাকে নষ্ট করেছ!

320
00:24:23,606 --> 00:24:28,206
আপনি কি মনে করেন যে আমাকে আঘাত করবে?

321
00:25:10,552 --> 00:25:12,821
15 সালে টিম মিটিং।

322
00:25:12,854 --> 00:25:15,955
আপনি প্রধান নন!

323
00:25:38,546 --> 00:25:39,849
শুভ সকাল, হ্যামারহেড।

324
00:25:39,881 --> 00:25:44,881
উঃ ঈশ্বর, কি চোদন
আপনার ঘাড় সঙ্গে ভুল?

325
00:25:55,630 --> 00:25:57,766
আপনি কোথায় যাচ্ছেন মনে হয়?

326
00:25:57,800 --> 00:26:00,003
আপনি জানেন, আপনি ক্ষীণ twat.

327
00:26:00,035 --> 00:26:02,804
না, না, আমরা এটা করছি না।

328
00:26:02,839 --> 00:26:05,474
শুধু মিটিংয়ে যাও,
প্রধানকে খুঁজুন,

329
00:26:05,507 --> 00:26:09,858
এবং তিনি সবকিছু ব্যাখ্যা করবেন।

330
00:26:19,254 --> 00:26:21,523
ক্লিফ?

331
00:26:21,556 --> 00:26:24,694
টোস্ট সঙ্গে কি আছে?

332
00:26:24,726 --> 00:26:26,362
আমি ক্ষুধার্ত! ঠিক আছে?

333
00:26:26,396 --> 00:26:29,732
একটি লোক মনে করার চেষ্টা করতে পারে না
এক টুকরো টোস্ট খেতে কেমন লাগলো

334
00:26:29,765 --> 00:26:34,765
জিজ্ঞাসাবাদ না করেই
একজন অপরাধীর মত?

335
00:26:38,273 --> 00:26:40,674
এই জায়গা চোদো!

336
00:26:52,888 --> 00:26:55,257
<i>বিশ্বের
একটি নির্জন জায়গা, জেন।</i>

337
00:26:55,292 --> 00:26:59,829
<i>কত প্রচণ্ডভাবে নিঃসঙ্গ করে তুলেছে
আপনি মানুষকে দূরে ঠেলে দেন

338
00:26:59,861 --> 00:27:01,898
জাহান্নাম, আপনি বাস
সঙ্গে 63 ফ্ল্যাট সঙ্গী.

339
00:27:01,930 --> 00:27:04,667
আপনিও জানেন না
তাদের অর্ধেক নাম।

340
00:27:04,699 --> 00:27:07,535
আমি বিশ্বাস করি না
একাকীত্ব, জেন.

341
00:27:07,570 --> 00:27:10,907
<i>আমি সংযোগে বিশ্বাস করি।</i>

342
00:27:10,939 --> 00:27:14,075
<i>আমি জীবনে বিশ্বাস করি।</i>

343
00:27:14,109 --> 00:27:16,245
<i>আমি বিশ্বাস করি</i>

344
00:27:16,279 --> 00:27:20,082
<i>আপনি তৈরি করতে পারেন
সেই সংযোগগুলি, জেন৷</i>৷

345
00:27:20,116 --> 00:27:25,116
<i>লোকদের খুঁজুন যারা আপনাকে দেখতে পাবে
এবং আপনাকে গ্রহণ করুন

346
00:27:25,921 --> 00:27:28,724
<i>লোকেরা যারা আপনাকে ভালবাসবে</i>

347
00:27:28,757 --> 00:27:30,024
<i>যেমন তুমি আছো।</i>

348
00:27:30,025 --> 00:27:32,294
<i>এটা কি আছে
আমার জন্য, জেন।</i>

349
00:27:32,329 --> 00:27:36,264
<i>তোমাকে দেখে আনন্দ
কোনো দিন বেড়ে ওঠা

350
00:27:36,298 --> 00:27:39,101
<i>এবং যদি আমি না পারি?</i>

351
00:27:39,135 --> 00:27:44,135
<i>তাহলে আমি বাবা হব
আপনার কাছেও একই রকম

352
00:27:48,244 --> 00:27:53,244
তুমি তাকে বিশ্বাস করেছিলে,
সে আমাদের বোকা বানিয়েছে।

353
00:27:57,820 --> 00:28:00,723
না!

354
00:28:00,755 --> 00:28:02,555
না, থামো!

355
00:28:06,094 --> 00:28:08,063
এটা বোকামি। এটা বোকামি।
এটা বোকামি।

356
00:28:08,097 --> 00:28:10,800
সে আমাকে একটা বাড়িতে রাখবে!

357
00:28:14,469 --> 00:28:16,238
না! না!

358
00:28:16,272 --> 00:28:20,810
সবকিছু ঠিক আছে।
সবকিছু ঠিক আছে।

359
00:28:20,842 --> 00:28:24,245
সবকিছু ঠিক আছে।

360
00:28:24,279 --> 00:28:25,629
তোমাকে চোদো!

361
00:28:30,586 --> 00:28:33,822
না! থামো! থামো!

362
00:28:33,856 --> 00:28:35,055
এটা বন্ধ করুন!

363
00:28:41,796 --> 00:28:42,996
ওহ ঈশ্বর।

364
00:28:51,974 --> 00:28:53,641
আপনি কি মনে করেন যে আমাকে আঘাত করবে?

365
00:29:21,169 --> 00:29:22,905
-ক্লিফ !
-সাবধানে !

366
00:29:22,938 --> 00:29:24,273
সে পাগল হয়ে যাচ্ছে।

367
00:29:24,306 --> 00:29:26,474
ক্লারা !
একজনের ছেলে...

368
00:29:26,475 --> 00:29:27,275
নিরক্ষর...

369
00:29:27,276 --> 00:29:29,343
ক্লিফ, তোমার কি দোষ?

370
00:29:34,216 --> 00:29:36,084
শোন, বোকা কুত্তা।

371
00:29:36,110 --> 00:29:37,285
আরে, আমি কিছু পেয়েছি...

372
00:29:37,286 --> 00:29:39,388
আমি আমার গাধা প্রতি দিন কাজ.

373
00:29:39,421 --> 00:29:42,390
বাসায় এলে
আমি একটি পরিষ্কার ঘর আশা করি

374
00:29:42,424 --> 00:29:43,758
এবং কিছু শালীন খাবার!

375
00:29:43,792 --> 00:29:45,395
আপনি এই খাবার ডাকেন?

376
00:29:45,427 --> 00:29:47,596
এই ছি ছি! এটা বিষ্ঠা!

377
00:29:49,232 --> 00:29:50,899
না, আমার থেকে দূরে সরে যাও!

378
00:29:54,003 --> 00:29:56,571
আমি জানি না
আমাদের কি হয়েছে

379
00:29:56,604 --> 00:29:59,508
আমি ভালো হতে যাচ্ছি.

380
00:29:59,542 --> 00:30:02,744
আমি ভালো হতে যাচ্ছি.

381
00:30:02,777 --> 00:30:04,946
আমি ভালো হতে যাচ্ছি.

382
00:30:06,748 --> 00:30:11,721
ইয়ো, ল্যারি, 15-এ টিম মিটিং।

383
00:30:12,955 --> 00:30:15,957
শুভ সকাল, রিতা।
15 সালে টিম মিটিং।

384
00:30:15,992 --> 00:30:18,160
জন্য শিকার
প্রধান অবিরত.

385
00:30:18,194 --> 00:30:21,194
আমি সেখানে থাকব।

386
00:30:23,866 --> 00:30:26,715
15 সালে টিম মিটিং।

387
00:30:29,437 --> 00:30:32,774
ভাল জিনিস. উম...

388
00:30:32,808 --> 00:30:37,780
আপনাকে দেখেও ভালো লাগলো।

389
00:30:38,915 --> 00:30:41,083
15 সালে টিম মিটিং।

390
00:30:41,117 --> 00:30:43,452
আপনি প্রধান নন.

391
00:30:45,088 --> 00:30:49,225
<i>♪ যখন আপনি একাকী থাকেন ♪</i>

392
00:30:49,258 --> 00:30:54,196
<i>♪ এখন করবেন না
কখনো লজ্জিত হও ♪</i>

393
00:30:54,229 --> 00:30:56,732
<i>♪ তুমি শুধু একাকী ♪</i>

394
00:30:56,765 --> 00:31:00,869
<i>♪ তুমি শুধু একাকী ♪</i>

395
00:31:00,902 --> 00:31:05,174
<i>♪ তুমি শুধু একাকী ♪</i>

396
00:31:05,207 --> 00:31:09,707
<i>♪ তুমি শুধু একাকী ♪</i>

397
00:31:14,082 --> 00:31:18,454
<i>♪ তুমি শুধু একাকী ♪</i>

398
00:31:18,486 --> 00:31:21,456
এই চোদো.

399
00:31:21,490 --> 00:31:23,825
এই চোদো.

400
00:31:23,859 --> 00:31:25,962
এটা চোদো. চোদন...
চোদন গর্ত.

401
00:31:25,994 --> 00:31:27,463
ফাক। চোদন গর্ত.

402
00:31:27,495 --> 00:31:28,799
ফাকিং বাম্প

403
00:31:28,831 --> 00:31:32,033
ফাক ইউ, বাম্প. চোদা নিতে
আমার কাছ থেকে সব কিছু দূরে!

404
00:31:32,068 --> 00:31:34,602
এই বিষ্ঠা চোদা!

405
00:31:52,788 --> 00:31:54,223
ইয়াম, ইয়াম, ইয়াম!

406
00:31:54,256 --> 00:31:56,825
আমি খাবো না
যখন আমি চাই!

407
00:32:06,534 --> 00:32:07,936
ছিঃ!

408
00:32:07,969 --> 00:32:09,371
ছিঃ! আপনি কি বিষ্ঠা মধ্যে?

409
00:32:09,405 --> 00:32:11,873
আমাকে বলুন আপনি না
আমার কন্ঠ চিনতে,

410
00:32:11,907 --> 00:32:14,110
আপনি পিছনে ছুরিকাঘাত বিষ্ঠা দাগ.

411
00:32:14,142 --> 00:32:16,279
- আর কিছু বল।
- এটা ক্লিফ ফাকিং স্টিল.

412
00:32:16,311 --> 00:32:18,348
ক্লিফ? না, তা হতে পারে না।
ক্লিফ মারা গেছে।

413
00:32:18,380 --> 00:32:20,617
ক্লারা কোথায়?
আমার মেয়ে কোথায়?

414
00:32:20,649 --> 00:32:23,285
ঠিক আছে, তুমি ক্লিফ।
আপনি ক্লিফ. আমি এটা পাই.

415
00:32:23,319 --> 00:32:24,987
কি রে!
আপনি একটি রোবট করছেন?

416
00:32:25,022 --> 00:32:28,256
কি করছো তুমি
নিজেকে ক্লারার বাবা বলছেন?

417
00:32:28,291 --> 00:32:29,725
আপনি কিভাবে তার মগজ ধোলাই করেছেন?

418
00:32:29,757 --> 00:32:31,159
আচ্ছা, ছি ছি, আপনি মারা গেছেন!

419
00:32:31,194 --> 00:32:32,629
তাহলে তুমি আমার জায়গা নিলে?

420
00:32:32,661 --> 00:32:35,865
সব নিচু জীবনের
পিঠে ছুরিকাঘাত...

421
00:32:35,898 --> 00:32:38,234
আরে, এখন।
আপনি মারা গেছেন, মানুষ.

422
00:32:38,266 --> 00:32:39,668
এবং আপনি কেটকে আপনার সাথে নিয়ে গেছেন।

423
00:32:39,703 --> 00:32:41,871
সেই ছোট্ট মেয়েটি
কিছুই ছিল না এবং কেউ ছিল না।

424
00:32:41,905 --> 00:32:46,905
তাছাড়া, আমি যেমন চেয়েছিলাম তেমনটা নয়
কিছু ব্র্যাট আমার কোলে ফেলেছে।

425
00:32:46,975 --> 00:32:48,276
ব্র্যাট?

426
00:32:48,311 --> 00:32:50,913
সেই ছোট্ট নাক
আমার ব্যাচেলর গেম মেরেছে, মানুষ.

427
00:32:56,017 --> 00:32:57,152
আর তুমি,

428
00:32:57,186 --> 00:32:58,988
তুমি বেঁচে ছিলে
এই পুরো সময়, হাহ?

429
00:32:59,022 --> 00:33:02,725
হ্যাঁ, সম্ভবত ঘাড় গভীর
রোবট ভগ, আপনি ভাগ্যবান জারজ.

430
00:33:02,758 --> 00:33:06,094
কিন্তু এদিকে, বাম্প ওয়েদারস
একটি সঙ্কুচিত আপনার ছাগলছানা নিয়ে আটকে!

431
00:33:06,129 --> 00:33:07,930
তাই সে চিৎকার করতে পারে
তার মৃত মা সম্পর্কে।

432
00:33:07,965 --> 00:33:11,199
তুমি কুত্তার ছেলে,
তুমি আমার জীবন চুরি করেছ!

433
00:33:11,234 --> 00:33:12,502
তুমি ক্লারাকে নষ্ট করেছ!

434
00:33:12,534 --> 00:33:15,737
অন্তত আপনি করতে পারেন
এটার জন্য কৃতজ্ঞ হবে।

435
00:33:17,005 --> 00:33:19,608
আপনি কি মনে করেন যে আমাকে আঘাত করবে?

436
00:33:32,288 --> 00:33:34,824
তুমি আমার ঘরে এসো
এবং আমার উপর দৌড়াবে?

437
00:33:34,858 --> 00:33:37,360
কি একটা রেডনেক
আপনি এই সব সঙ্গে করার মত?

438
00:33:37,392 --> 00:33:38,994
দাম্ভিক জারজ!

439
00:33:39,027 --> 00:33:40,729
হঠাৎ তুমি বাবা হয়ে গেলে,

440
00:33:40,763 --> 00:33:43,232
এবং আপনি পড়া শুরু করুন
<i>ক্যান্টারবেরি টেলস?</i>

441
00:33:43,265 --> 00:33:44,867
নিরক্ষর বিষ্ঠা গোড়ালি!

442
00:33:44,899 --> 00:33:47,669
আপনি কাউকে বোকা বানান না!

443
00:33:47,703 --> 00:33:49,772
সাবধান, সে পাগল হয়ে যাচ্ছে।

444
00:33:49,804 --> 00:33:51,541
ক্লিফ !

445
00:33:51,573 --> 00:33:54,010
ক্লিফ, তোমার কি দোষ?

446
00:33:54,042 --> 00:33:57,113
ক্লারা?

447
00:33:57,146 --> 00:34:00,414
ছেলের ছেলে... নিরক্ষর...

448
00:34:01,749 --> 00:34:03,651
ক্লারা কোথায়?

449
00:34:05,120 --> 00:34:10,059
আচমকা ! এখানে এসো,
তুমি সামান্য...

450
00:34:11,427 --> 00:34:13,829
বাম্প কোথায় যাবে?
সে কোথায় গেল?

451
00:34:13,863 --> 00:34:17,162
ক্লিফ ! এটা থেকে স্ন্যাপ আউট!

452
00:34:19,802 --> 00:34:23,102
অপেক্ষা করুন...

453
00:34:25,874 --> 00:34:27,524
দাঁড়াও, কি?

454
00:34:34,782 --> 00:34:37,186
আমার কি দোষ?

455
00:34:37,220 --> 00:34:39,021
আমি যা করতে চাই তা হল কান্না।

456
00:34:39,055 --> 00:34:42,024
আমার মস্তিষ্ক চিৎকার করছে
মুক্তির জন্য

457
00:34:42,057 --> 00:34:44,327
আমি খুব রাগী!

458
00:34:44,360 --> 00:34:46,128
এভাবে বাঁচতে পারি না!

459
00:34:50,733 --> 00:34:53,269
আমি কেন মারতে চাই
আউট আউট বিষ্ঠা এত খারাপ?

460
00:34:53,303 --> 00:34:58,303
বিদ্রুপ হল বাম্প ওয়েদারস সম্ভবত একটি ছিল
আমার চেয়ে ক্লারার বাবা ভালো হতো।

461
00:34:58,841 --> 00:35:01,010
ছিঃ।

462
00:35:01,042 --> 00:35:03,544
আমি আগে থেকেই ছিলাম
আমার বৃদ্ধ মানুষ পরিণত.

463
00:35:03,579 --> 00:35:04,780
ওহ!

464
00:35:06,814 --> 00:35:08,483
ছি ছি একই.

465
00:35:08,517 --> 00:35:12,187
একই মারামারি,
একই ক্ষমা বারবার।

466
00:35:12,220 --> 00:35:14,624
একটা দুষ্টচক্র!

467
00:35:14,657 --> 00:35:17,225
হয়তো ক্লারা ভাগ্যবান।
সে বেরিয়ে গেল।

468
00:35:17,260 --> 00:35:19,361
হয়তো তাই
আমি ক্লারাকে কল করতে পারি না।

469
00:35:19,394 --> 00:35:21,698
'কারণ দ্বিতীয় জিনিস
আমাকে ব্যাখ্যা করতে হবে

470
00:35:21,731 --> 00:35:24,700
"আমি কিভাবে বেঁচে আছি" এর পরে

471
00:35:24,733 --> 00:35:26,369
কেন এটা আমি.

472
00:35:26,401 --> 00:35:28,169
কেন এটা আমি,

473
00:35:28,204 --> 00:35:31,374
তার মা না, কে ফিরে এল?

474
00:35:31,407 --> 00:35:33,975
এটা কেট হওয়া উচিত ছিল.

475
00:35:34,008 --> 00:35:38,809
ওহ, ঈশ্বর, এটা কেট হওয়া উচিত ছিল!

476
00:35:40,115 --> 00:35:42,651
জাহান্নামে কি হচ্ছে?

477
00:35:42,684 --> 00:35:44,653
ক্লিফ এর আছে
একটি মানসিক বিরতি।

478
00:35:44,687 --> 00:35:46,921
দেখুন, হয়তো আমাদের উচিত
শুধু তাকে একা ছেড়ে দিন।

479
00:35:46,956 --> 00:35:48,591
না!

480
00:35:48,624 --> 00:35:51,494
প্লিজ, আমি একা থাকতে চাই না
আবার আমার চিন্তা সঙ্গে. আমি...

481
00:35:51,526 --> 00:35:55,965
আমি একা হতে পারি না
যার কথা বলা দরকার।

482
00:35:55,997 --> 00:35:58,365
কথা বলছি!
এটাই আমাদের দরকার।

483
00:35:58,367 --> 00:36:00,669
আপনি সব ঠিক যেমন
আমি যেমন নোংরা, তাই না?

484
00:36:00,702 --> 00:36:03,738
আমরা একটি দল হিসাবে কথা বলতে হবে!

485
00:36:03,771 --> 00:36:07,910
থেরাপির মত?

486
00:36:07,943 --> 00:36:09,345
না, কঠিন পাস।

487
00:36:09,378 --> 00:36:12,682
এটা নাইলস কি করবে.

488
00:36:12,715 --> 00:36:16,885
নাইলস আমাদের সাথে কথা বলত, তাই না?
ভালো লেগেছে...

489
00:36:16,919 --> 00:36:18,488
সত্যিই, শুধু শুনুন।

490
00:36:18,521 --> 00:36:21,657
আসুন, আমাদের কোন ধারণা নেই
একে অপরের সাথে কি হচ্ছে.

491
00:36:21,691 --> 00:36:26,262
রিতার দিকে তাকাও। রিতা,
তোমার পা দিয়ে কি হচ্ছে?

492
00:36:26,294 --> 00:36:30,099
তুমি আমাকে বলতে পারো,
আপনি আমাদের বলতে পারেন।

493
00:36:30,133 --> 00:36:34,704
আমি চুল্লিতে আটকে ছিলাম,
এবং কেউ আমার চিৎকার শুনতে পারে না.

494
00:36:34,738 --> 00:36:39,075
দেখবেন? একটি শক্তিশালী রূপক
আমরা সবাই যা অনুভব করছি তার জন্য।

495
00:36:39,108 --> 00:36:41,309
এটি একটি আক্ষরিক চুল্লি ছিল।

496
00:36:41,343 --> 00:36:44,546
আরও ভাল!
আক্ষরিক চুল্লি!

497
00:36:44,581 --> 00:36:46,749
আমাদের কথা বলা দরকার
এই জিনিস সম্পর্কে.

498
00:36:46,782 --> 00:36:50,720
ঈশ্বরের জন্য, ক্লিফ হয়
বিভ্রান্ত, কিন্তু তিনি ঠিক।

499
00:36:50,753 --> 00:36:55,457
এটা ঠিক কি যারা ধ্বংস
ডুম টহল দরিদ্র জারজ.

500
00:36:55,490 --> 00:36:57,827
মিঃ কেউ তাদের ঘুরিয়ে দেয়নি
একে অপরের বিরুদ্ধে,

501
00:36:57,861 --> 00:37:00,997
তাদের গোপনীয়তা, তাদের মিথ্যা ব্যবহার করে,

502
00:37:01,030 --> 00:37:05,200
তাদের উদ্বেগ,
এবং তিনি ইতিমধ্যে আমাদের এটা করছেন.

503
00:37:05,233 --> 00:37:07,736
সে আমার সাথে এটা করছে।

504
00:37:07,771 --> 00:37:10,273
আমাদের যদি কোন সুযোগ থাকে
এর মাধ্যমে এটি তৈরি করা,

505
00:37:10,305 --> 00:37:12,841
আমাদের শুরু করতে হবে
একে অপরের সাথে কথা বলা

506
00:37:12,874 --> 00:37:14,878
থেরাপি।

507
00:37:14,910 --> 00:37:18,280
আর আমি বরং গরম কয়লা খেতে চাই
আমার সমস্যার কথা বলার চেয়ে।

508
00:37:18,314 --> 00:37:20,416
থেরাপি !

509
00:37:20,450 --> 00:37:22,952
এবং অভিশাপ, ক্লিফ, একটি খপ্পর পেতে.

510
00:37:22,985 --> 00:37:25,385
থেরাপি !

511
00:37:34,597 --> 00:37:36,633
ওয়েল, এই fucking বিশ্রী.

512
00:37:36,666 --> 00:37:39,736
আমি শুধু আমার সাহস আউট spilled.
অন্য কেউ কথা বলে।

513
00:37:39,769 --> 00:37:41,604
ঠিক কি সম্পর্কে?

514
00:37:41,637 --> 00:37:43,405
স্টাফ ! অনুভূতি.

515
00:37:43,439 --> 00:37:45,874
চলো গভীরে যাই, মূলে যাই
আমাদের সমস্যা।

516
00:37:45,908 --> 00:37:48,510
তুমি কি জানতে চাও না
তোমার বাবা-মা তোমাকে কিভাবে বিভ্রান্ত করেছে?

517
00:37:48,544 --> 00:37:51,847
আমি জানতে চাই কিভাবে
তোমার বাবা-মা তোমাকে খারাপ করেছে।

518
00:37:51,879 --> 00:37:53,948
ঠিক আছে, আমি আগে যাব।

519
00:37:53,983 --> 00:37:56,986
দ্বিতীয়।

520
00:38:00,555 --> 00:38:02,492
নিলসকে অপহরণ করার পর থেকেই

521
00:38:02,524 --> 00:38:06,128
এবং আমরা ভিতরে গিয়েছিলাম
সেই গাধার জায়গা,

522
00:38:06,162 --> 00:38:10,633
জনাব কেউ ঝুলছে না
আমার উপর ভয়ানক কিছু

523
00:38:10,666 --> 00:38:14,403
অনেক দিন আগে একটা কাজ করেছি,

524
00:38:14,437 --> 00:38:17,405
লজ্জার বড় উৎস।

525
00:38:17,439 --> 00:38:20,510
আর যদি রাখি
নাইলসকে খুঁজছি,

526
00:38:20,542 --> 00:38:24,713
সেই জিনিসটা...

527
00:38:24,747 --> 00:38:26,916
বেরিয়ে আসতে চলেছে।
এবং আমি জানি না...

528
00:38:26,950 --> 00:38:28,748
তুমি এখনই বলো না কেন?

529
00:38:28,749 --> 00:38:29,717
মাফ করবেন?

530
00:38:29,718 --> 00:38:31,886
তার ক্ষমতা বা যাই হোক না কেন এটা ছিনতাই.

531
00:38:31,887 --> 00:38:32,887
আমি প্রস্তুত নই।

532
00:38:32,888 --> 00:38:34,524
- খোঁড়া।
- আরে ওকে কথা বলতে দাও।

533
00:38:34,557 --> 00:38:37,026
চলো মানুষ,
এই আপনার ধারণা ছিল.

534
00:38:37,059 --> 00:38:38,461
আমি শুধু বলছি।

535
00:38:38,495 --> 00:38:41,698
আমি দুঃখিত, ঠিক আছে, এগিয়ে যান. রিতা, তুমি ছিলে...
এগিয়ে যান। দুঃখিত। দুঃখিত।

536
00:38:41,731 --> 00:38:46,434
আমি শুধু জানি রিতা
ফার ভালো মানুষ ছিল না।

537
00:38:46,468 --> 00:38:48,602
আসলে,

538
00:38:48,604 --> 00:38:50,905
সে কখনই একজন ব্যক্তি ছিল না।

539
00:38:50,939 --> 00:38:53,341
রিতা ছিল

540
00:38:53,376 --> 00:38:55,410
একটি মায়া,

541
00:38:55,443 --> 00:38:58,109
আলো এবং সেলুলয়েড দিয়ে তৈরি

542
00:38:58,110 --> 00:39:01,450
এবং সেরা চুল এবং
ব্যবসার মধ্যে পোশাক.

543
00:39:01,483 --> 00:39:06,483
এবং এখন, আমি আছে
সত্যের মুখোমুখি হন।

544
00:39:10,727 --> 00:39:15,430
রিটা ফার না থাকলে,

545
00:39:15,463 --> 00:39:20,336
তারপর সেখানে আর কিছু নেই।

546
00:39:20,369 --> 00:39:22,571
আমি কি জানি না।

547
00:39:22,604 --> 00:39:24,372
আমি কে তাও জানি না।

548
00:39:25,908 --> 00:39:30,908
পবিত্র বিষ্ঠা.
তুমি শুধু তোমার পাকে পা বলে কথা বললে।

549
00:39:33,381 --> 00:39:35,350
মম।

550
00:39:35,383 --> 00:39:37,419
যাও, রিতা।

551
00:39:37,452 --> 00:39:39,021
হেল অফ আ পারফরম্যান্স, প্রিয়তমা।

552
00:39:39,055 --> 00:39:42,624
সত্যিই আপনার সেরা কাজ.

553
00:39:42,658 --> 00:39:45,428
তুমি কি জানো, জেন,
আপনি কখনও কখনও একটি বাস্তব কুত্তা হতে পারে.

554
00:39:45,461 --> 00:39:47,229
ভালো, ভালো, ভালো।
এই সব ভাল.

555
00:39:47,262 --> 00:39:48,631
নোংরা লন্ড্রি, এটিকে বাতাস করা।

556
00:39:48,664 --> 00:39:50,899
- ফাক বন্ধ!
- সূর্যের আলো সবচেয়ে ভালো জীবাণুনাশক।

557
00:39:50,934 --> 00:39:52,501
চুপ কর, ক্লিফ!

558
00:39:52,535 --> 00:39:56,285
ছিঃ দল মন!

559
00:39:59,470 --> 00:40:00,808
ঠিক আছে, এই
সময়ের অপচয়

560
00:40:00,809 --> 00:40:02,345
আপনি কি হতে ভাল কোথাও পেয়েছেন?

561
00:40:02,378 --> 00:40:03,979
হ্যাঁ, আসলে, আমি করি।

562
00:40:04,013 --> 00:40:06,782
কি, তোমার রুম?
তোমার ফুল নিয়ে প্রেমিকের ঝগড়া?

563
00:40:06,816 --> 00:40:09,251
মেকআপ সেক্স করতে যেতে হবে?

564
00:40:10,586 --> 00:40:12,419
আমরা সবাই আপনার কথা শুনতে পারি
নিজের দিকে চিৎকার করছে, বন্ধু।

565
00:40:12,421 --> 00:40:13,670
আত্মা এ.

566
00:40:13,671 --> 00:40:19,320
তাহলে হয়তো আপনাদের দুজনের আছে
কিছু আপনি আপনার বুক থেকে নামতে চান.

567
00:40:24,966 --> 00:40:28,970
ঠিক আছে।

568
00:40:29,003 --> 00:40:31,274
আচ্ছা, আমি...

569
00:40:31,307 --> 00:40:33,742
- সমকামী !
- ছি ছি, স্থির হও দোস্ত।

570
00:40:33,776 --> 00:40:35,678
কি? এসো!
এখানে কোন বিচার নেই।

571
00:40:35,711 --> 00:40:37,646
আমি শুধু ল্যারি ভেবেছিলাম
বেরিয়ে আসতে যাচ্ছিল,

572
00:40:37,680 --> 00:40:42,680
এবং এটা হবে
তাই তার জন্য নিরাময়.

573
00:40:43,887 --> 00:40:48,887
আমি মনে করি আমি সব চেয়েছিলাম
বলা ছিল...

574
00:40:50,593 --> 00:40:52,729
একাকী হয়ে যায়

575
00:40:52,762 --> 00:40:56,233
কাউকে স্পর্শ না করা
60 বছরের জন্য।

576
00:40:56,265 --> 00:40:59,834
আমি শেষ মানুষ
স্পর্শ করেছিলেন জন বোয়ার্স।

577
00:40:59,867 --> 00:41:01,236
আমি...

578
00:41:01,269 --> 00:41:02,704
আমি তাকে ভালবাসতাম।

579
00:41:02,738 --> 00:41:06,008
আর আমি তাকে তাড়িয়ে দিলাম।

580
00:41:06,041 --> 00:41:09,144
আমি এটা জানতাম.

581
00:41:09,178 --> 00:41:11,847
আমি শুধু আপনি যে জানতে চান
আপনি ভালবাসেন এবং গৃহীত হয়.

582
00:41:11,881 --> 00:41:12,948
আমি শেষ না.

583
00:41:12,981 --> 00:41:15,419
ওহ, ঠিক আছে। ঠিক আছে।

584
00:41:15,452 --> 00:41:20,388
আমি শুধুমাত্র এটা শেয়ার করছি কারণ এটা
জিনিস জনাব কেউ আমার মুখে shoved.

585
00:41:20,423 --> 00:41:23,872
আমার মুখে কি বাকি আছে।

586
00:41:25,494 --> 00:41:28,765
যে একটি রসিকতা ছিল.

587
00:41:28,798 --> 00:41:32,135
এই ব্যান্ডেজ হয়
সব nuance মৃত্যু.

588
00:41:32,167 --> 00:41:36,805
দেখো, যদি মিস্টার কারো লক্ষ্য না হয়
আমাকে অত্যাচার করা হয়, আচ্ছা,

589
00:41:36,838 --> 00:41:38,207
আমি করছি
তার জন্য তার কাজ।

590
00:41:38,240 --> 00:41:41,677
নিজেকে বেত্রাঘাত করছি
আমার নিজের তৈরি কারাগারে।

591
00:41:41,711 --> 00:41:45,013
যদি আমি জন কে বিশ্বাস করতাম?
আমি যদি আরও সাহসী হতাম?

592
00:41:45,048 --> 00:41:47,617
এবং অনুমান কি?
আমি এটা অসুস্থ.

593
00:41:47,651 --> 00:41:51,854
আমি শুধু নিজেকে কষ্ট দিচ্ছি না,
আমার ভিতরে এই জিনিসটা কষ্ট দিচ্ছি,

594
00:41:51,887 --> 00:41:53,590
এবং এটা আমাকে ব্যাথা দিচ্ছে,
অবিরাম,

595
00:41:53,624 --> 00:41:58,624
যতক্ষণ না অনেক কিছু আছে
আত্ম-ঘৃণা আমি সবেমাত্র শ্বাস নিতে পারি।

596
00:42:17,713 --> 00:42:20,883
আমি আমার মাকে হত্যা করেছি।

597
00:42:20,916 --> 00:42:25,916
ছিঃ বিজয়ী বিজয়ী,
মুরগির ডিনার এই আমরা যাই.

598
00:42:31,126 --> 00:42:34,263
আমার বাবা এবং আমি
এই সম্পর্কে কথা বলবেন না।

599
00:42:34,296 --> 00:42:37,532
আমি একটি তর্ক করছিলাম
আমার মায়ের সাথে স্কুল সম্পর্কে

600
00:42:37,566 --> 00:42:40,401
মনে হচ্ছিল
সময়ে সবকিছু,

601
00:42:40,436 --> 00:42:42,872
কিন্তু এটা এখন অনেক ছোট।

602
00:42:42,905 --> 00:42:47,408
যাইহোক, আমি বিরক্ত পেয়েছিলাম এবং
কিছু BS সম্পর্কে lashed.

603
00:42:47,443 --> 00:42:50,412
আমরা আমার মায়ের বাড়ির ল্যাবে ছিলাম,

604
00:42:50,445 --> 00:42:55,445
রাসায়নিক
তাদের একটি গুচ্ছ. এবং...

605
00:42:59,053 --> 00:43:02,124
বুম

606
00:43:02,157 --> 00:43:06,829
কিন্তু আমাকে বাঁচানোর জন্য, আমার বাবা, উহ...

607
00:43:06,863 --> 00:43:11,566
তিনি আমাকে এর মধ্যে পরিণত করেছেন।

608
00:43:11,600 --> 00:43:13,836
কথা হল সেই গল্প,

609
00:43:13,870 --> 00:43:18,573
আমার অপরাধ, এটা ব্যবহার করা হয়
আমার শক্তির কূপ

610
00:43:18,608 --> 00:43:21,577
এটা আমার এত সময় লেগেছে
যা ঘটেছে তা মেনে নিতে

611
00:43:21,611 --> 00:43:23,113
এবং আমি কে হয়েছি।

612
00:43:23,146 --> 00:43:27,416
কিন্তু, মানুষ, আমি ভেবেছিলাম সাইবোর্গ একটি
আবার সব ঠিক করার উপায়।

613
00:43:27,450 --> 00:43:28,952
কিছু পরিবর্তন হয়েছে

614
00:43:28,985 --> 00:43:31,887
মিঃ কেউ না, তিনি এটা রেখেছেন
আমার কানে বাগ

615
00:43:31,921 --> 00:43:33,354
আপনি এটা বন্ধ করবেন?

616
00:43:33,388 --> 00:43:34,524
দুঃখিত।

617
00:43:34,557 --> 00:43:37,327
যদি আমার মস্তিষ্ক এবং আমার অপারেটিং
সিস্টেম বিরামহীন,

618
00:43:37,360 --> 00:43:39,528
তাহলে আমি কিভাবে জানি
যদি আমার স্মৃতি সত্যি হয়?

619
00:43:39,562 --> 00:43:41,497
চলো, গ্যাস মারবো!

620
00:43:41,530 --> 00:43:42,865
ভাল জিনিস পেতে!

621
00:43:42,899 --> 00:43:44,599
গভীরে যান, ভিক। গভীর !

622
00:43:44,633 --> 00:43:48,003
যে জিনিসটা আমি নাড়াতে পারি না তা হল...

623
00:43:48,037 --> 00:43:50,673
আর কি খারাপ হতে পারে
আমার নিজের মাকে খুন করার চেয়ে?

624
00:43:50,707 --> 00:43:55,178
এবং আমার মাথায় এই ক্ষুদ্র কণ্ঠস্বর আছে
যে মিঃ কেউ বিশ্বাস করে না যখন সে বলে

625
00:43:55,211 --> 00:43:58,613
আমার স্মৃতি সত্যি নয়।
ওটা কি মানুষের অংশ নাকি ওটা আমার

626
00:43:58,648 --> 00:44:01,283
লজিক বোর্ড
আমার মস্তিষ্কে খেলা চলছে?

627
00:44:01,318 --> 00:44:03,885
যতদূর মনে পড়ে,
আমি আমার বাবাকে সত্যিই বিশ্বাস করিনি।

628
00:44:03,919 --> 00:44:05,220
তাই এটা নতুন নয়,

629
00:44:05,254 --> 00:44:09,024
কিন্তু হঠাৎ,
আমি প্রশ্ন করা শুরু করছি

630
00:44:09,057 --> 00:44:11,626
কেন সে আমাকে বিশ্বাস করে না?

631
00:44:11,660 --> 00:44:14,930
তার উচিত নয়।

632
00:44:14,963 --> 00:44:17,513
আমার শেয়ার করার পালা।

633
00:44:23,872 --> 00:44:26,408
আরে এটা কি?

634
00:44:26,443 --> 00:44:29,077
এটা কি মিস্টার নোবডি
আমাকে গাধার মধ্যে দেখাল।

635
00:44:29,110 --> 00:44:30,811
-এটা লুকিয়ে রাখলি কেন?
- হোলি শিট!

636
00:44:30,812 --> 00:44:32,314
এখন আসুন, এটি একটি চিত্রকর্ম মাত্র।

637
00:44:32,349 --> 00:44:34,782
কি? আপনি গোপন আউট চেয়েছিলেন
বায়ু, ভাল, এখানে একটি বড় একটি আছে.

638
00:44:34,783 --> 00:44:35,785
এত প্রতিহিংসাপরায়ণ হবেন না।

639
00:44:35,818 --> 00:44:36,919
আপনি এই আপ.

640
00:44:36,952 --> 00:44:38,620
জল্লাদ কন্যা
মিথ্যা বলে না।

641
00:44:38,653 --> 00:44:41,524
ওয়েল, এই উত্পাদনশীল হয়েছে.

642
00:44:41,557 --> 00:44:43,693
ওহ, বাহ।

643
00:44:43,727 --> 00:44:46,662
আমার চেয়ে আপনাদের সবার বেশি থেরাপি দরকার
কর, আর আমিই পাগল।

644
00:44:46,695 --> 00:44:48,698
জেন, এখানে ফিরে যান!

645
00:44:48,731 --> 00:44:51,066
গ্রুপ শেষ হয়নি
যতক্ষণ না আপনি শেয়ার করেন।

646
00:44:51,099 --> 00:44:52,602
হঠাৎ তুমি কে?

647
00:44:52,635 --> 00:44:56,171
আপনি একটি নিক্ষেপ পেতে না
আমাদের থেরাপি সেশনে গ্রেনেড

648
00:44:56,206 --> 00:44:57,807
এবং ভান করে যে সাহায্য করছে।

649
00:44:57,840 --> 00:44:59,408
এটা থেরাপি নয়!

650
00:44:59,441 --> 00:45:02,345
হয়তো ঠিক আছে
যদি এটি শুধু কথা বলে।

651
00:45:02,378 --> 00:45:04,981
আপনি সব মানুষের
কথা বলার জন্য কারো প্রয়োজন।

652
00:45:05,013 --> 00:45:06,149
আমি আপনার টেপ দেখেছি.

653
00:45:06,182 --> 00:45:08,316
কি চোদন
এর মানে কি অনুমিত হয়?

654
00:45:08,349 --> 00:45:09,352
আপনি জানেন.

655
00:45:09,385 --> 00:45:12,222
ম্যান, আমি তোমাকে সিরিয়াসলি নিতে পারছি না

656
00:45:12,254 --> 00:45:14,024
এই সব কঠিন ভালবাসা সঙ্গে
পৈতৃক বিষ্ঠা

657
00:45:14,057 --> 00:45:16,857
এর চেয়ে ভালো কেউ আছে কি?
যারা বাইরে এসে আমাদের ব্যাখ্যা করতে পারে

658
00:45:16,858 --> 00:45:18,660
কিভাবে আপনি বন্ধ প্রস্রাব না
সব সময়?

659
00:45:18,693 --> 00:45:20,829
কেন?
আপনি যাইহোক শুনতে হবে না.

660
00:45:20,863 --> 00:45:23,166
ভাগ না করা একটি ফর্ম
স্ব-বিচ্ছিন্নতা

661
00:45:23,198 --> 00:45:24,401
তুমিও এখন শুনছ না।

662
00:45:24,434 --> 00:45:26,904
তোমার মন
একটি সুন্দর, অদ্ভুত জায়গা

663
00:45:26,905 --> 00:45:28,370
রহস্যে পূর্ণ।

664
00:45:28,405 --> 00:45:30,039
তুমি জানতে চাও না
আমি কি ভাবছি

665
00:45:30,073 --> 00:45:34,209
আসুন, শুধু বলুন!
এটি একটি নিরাপদ স্থান!

666
00:45:34,244 --> 00:45:39,244
তুমি কখনো বাবা হতে পারবে না
কারণ আপনি একজন মানুষও নন।

667
00:45:42,552 --> 00:45:45,588
আমি এখানে একমাত্র
কে তোমাকে সহ্য করতে পারে,

668
00:45:45,620 --> 00:45:50,421
এবং আমি আপনার 64 তম একজনকে পছন্দ করি।

669
00:45:52,262 --> 00:45:55,664
ভাল, ধন্যবাদ
আপনার সততার জন্য।

670
00:45:55,698 --> 00:45:58,100
জেন। জেন, ফিরে এসো।

671
00:45:58,133 --> 00:46:01,469
যিশু, ক্লিফ।

672
00:46:01,470 --> 00:46:03,004
কখনও ডি-এস্কেলেশন শুনেছেন?

673
00:46:03,039 --> 00:46:08,039
আমি সেটা বলতে চাইনি।
আমি করেছি?

674
00:46:10,113 --> 00:46:11,747
জেন, ছেড়ে যেও না।

675
00:46:11,780 --> 00:46:13,582
কোথাও যাওয়ার জায়গা নেই
এখান থেকে কিন্তু উপরে।

676
00:46:13,615 --> 00:46:15,483
জেন, আমি দুঃখিত.

677
00:46:15,517 --> 00:46:17,153
আমি এটা বলতে চাইনি।

678
00:46:17,186 --> 00:46:19,856
আমিও ভাবিনি
আমি এটা ভাবছিলাম.

679
00:46:19,888 --> 00:46:22,691
কি... না!

680
00:46:22,724 --> 00:46:24,258
কিভাবে হল...

681
00:46:24,292 --> 00:46:26,128
ক্লারা? ক্লারা?

682
00:46:26,162 --> 00:46:28,262
এই বাদাম.

683
00:46:28,296 --> 00:46:29,764
এই বাদাম!

684
00:46:29,765 --> 00:46:31,199
ক্লিফ গভীর প্রান্ত থেকে চলে গেছে.

685
00:46:31,200 --> 00:46:32,635
যদি তার স্ট্রোক হয়?

686
00:46:34,736 --> 00:46:36,504
আপনি কিছু সহানুভূতি হবে?

687
00:46:36,539 --> 00:46:38,908
সেখানে গিয়ে ভালো লাগছে, বিবু।

688
00:46:38,941 --> 00:46:43,445
ক্লিফের একমাত্র কারণ আমরা করছি
আসলে একে অপরের সাথে কথা বলা।

689
00:46:43,479 --> 00:46:47,416
হ্যাঁ, সঙ্গে কুঁচি স্ক্রু উপায়
সেখানে আপনার মহিলা বন্ধু, টাগ-এ-নগ।

690
00:46:47,450 --> 00:46:50,452
হয়তো তার পাগল
আমাদের সব পাগল.

691
00:47:01,129 --> 00:47:04,265
আমি যে মুখ ধাক্কা দেব
আপনার ঘুষি বন্ধ!

692
00:47:09,905 --> 00:47:12,675
তাকে চেপে ধর!

693
00:47:12,707 --> 00:47:14,077
কিছু আছে
তার সাথে ভুল।

694
00:47:14,110 --> 00:47:16,644
না, সে শুধু শোক করছে।

695
00:47:28,490 --> 00:47:31,827
ওহ... উফ.

696
00:47:45,575 --> 00:47:47,510
- হংক, হংক.
- এটা কি আমার বাস?

697
00:47:47,544 --> 00:47:49,745
পৃথিবীতে আপনি কি করছেন?

698
00:47:49,778 --> 00:47:51,247
আমরা কি করছি?

699
00:47:51,280 --> 00:47:52,481
আমরা শহরে যাচ্ছি.

700
00:47:52,515 --> 00:47:57,515
আমি ভিতরে আছি

701
00:48:09,298 --> 00:48:10,999
<i>ওহ, ছোট একজন।</i>

702
00:48:11,032 --> 00:48:13,602
<i>এমন হৃদয়বিদারক, এমন দুঃখ।</i>

703
00:48:13,637 --> 00:48:16,004
<i>ভাগ্যক্রমে, আপনি তা করেন না
একা যেতে হবে।</i>

704
00:48:16,037 --> 00:48:18,974
<i>আমার কাছে তোমার আছে।</i>

705
00:48:19,008 --> 00:48:20,910
<i>এখানে, বর্ণনাকারী।</i>

706
00:48:22,544 --> 00:48:26,182
<i>উঃ দেখুন, এর শুধু ফোকাস করা যাক
দুঃখের উপর।</i>

707
00:48:26,215 --> 00:48:28,952
<i>ঠিক আছে? এটা ভাল আপ যাক
আপনার ভিতরে,</i>

708
00:48:28,986 --> 00:48:33,986
<i>এটি লালন-পালন করুন, এতে এটি শক্ত হয়ে উঠুন
বরফের ঠান্ডা ফলক যাকে প্রতিশোধ বলে

709
00:48:37,693 --> 00:48:40,162
<i>আমার ঈশ্বর, তোমাকে কে বলেছে?</i>

710
00:48:40,195 --> 00:48:43,566
<i>আপনার মৃত দেশ-মাউস
মা ওখানে?</i>

711
00:48:43,599 --> 00:48:46,968
<i>হোম-স্পন দিয়ে যথেষ্ট
কর্নপোন বুলশিট।</i>

712
00:48:47,003 --> 00:48:48,970
<i>একটি ভুল করা হয়েছে,</i>

713
00:48:49,004 --> 00:48:51,307
<i>এবং শুধুমাত্র একটি উপায় আছে
এটা ঠিক করতে।</i>

714
00:48:51,341 --> 00:48:53,542
<i>আপনাকে খুঁজে বের করতে হবে
চিন্তাহীন ক্রিটিন</i>

715
00:48:53,575 --> 00:48:56,178
<i>এর জন্য দায়ী
তোমার মায়ের বিনাশ,</i>

716
00:48:56,211 --> 00:48:59,948
<i>এবং তারপরে আপনাকে তাকে চুদতে হবে
মন, তার হার্ট ফাক,</i>

717
00:48:59,981 --> 00:49:03,186
<i>এবং তার আত্মাকে চোদো।</i>

718
00:49:03,218 --> 00:49:05,787
<i>মনে হয় তুমি এটা করতে পারবে,
ছোট ছেলে?</i>

719
00:49:44,327 --> 00:49:46,528
শুভ সকাল, রিতা।
15 সালে টিম মিটিং।
 

 

 

 
   

     


