1
00:00:01,580 --> 00:00:04,019
c'est là que nous logerons. Tout comme
nous allons tous être colocataires.

2
00:00:04,560 --> 00:00:05,560
Oui.

3
00:00:06,940 --> 00:00:09,580
Nous sommes libres de faire ce que nous voulons, quand nous
voulons, à qui nous voulons.

4
00:00:10,120 --> 00:00:11,440
Tu es un connard incroyable.

5
00:00:12,180 --> 00:00:13,180
Putain de voiture d'amour.

6
00:00:14,000 --> 00:00:15,300
Est-ce que ce type est réel ?

7
00:00:17,520 --> 00:00:18,520
Oh ouais.

8
00:00:18,740 --> 00:00:21,100
Qui est ton papa ? Ryan Talbert. Pourquoi?

9
00:00:21,880 --> 00:00:24,120
Je veux une bonne éducation.

10
00:00:24,560 --> 00:00:25,880
De quoi parles-tu?

11
00:00:36,430 --> 00:00:38,570
Essai. Essai. Est-ce que ce truc est allumé ?

12
00:00:38,950 --> 00:00:39,950
Oh.

13
00:00:42,810 --> 00:00:44,150
D'accord.

14
00:00:44,570 --> 00:00:45,570
Première scène.

15
00:00:45,970 --> 00:00:46,970
Fourche vers le zéro.

16
00:00:50,190 --> 00:00:51,190
Et des actes.

17
00:00:53,950 --> 00:00:57,070
Pouvez-vous croire la chaleur ?

18
00:00:57,770 --> 00:00:58,770
Oh, ma chérie.

19
00:00:59,670 --> 00:01:02,150
Il va seulement faire plus chaud.

20
00:01:02,950 --> 00:01:04,010
Répétez-le.

21
00:01:07,470 --> 00:01:08,470
Quoi?

22
00:01:10,410 --> 00:01:15,410
Jésus-Christ, Freddie, nous avons fait ça
scène comme 500 fois.

23
00:01:16,530 --> 00:01:20,130
Êtes-vous capable de le faire ou non ? Oui,
oui, nous allons le faire, d'accord ? Juste

24
00:01:20,130 --> 00:01:20,949
en cours.

25
00:01:20,950 --> 00:01:22,450
Nous le corrigerons au montage. Réparez-le dans
édition.

26
00:01:22,830 --> 00:01:25,350
Ouais, corrigez-le lors de l'édition. Bien. Où
l'étions-nous ? Où étions-nous ?

27
00:01:25,710 --> 00:01:27,150
Jésus. Ici, d'accord.

28
00:01:27,410 --> 00:01:28,410
D'accord.

29
00:01:30,470 --> 00:01:31,470
Chaud.

30
00:01:32,930 --> 00:01:33,930
Et mouillé.

31
00:04:01,000 --> 00:04:02,940
Avant qu'il ne décolle ? Mm -hmm, mm
-hmm.

32
00:04:03,180 --> 00:04:05,280
Le navire quittant le quai avant le
l'ancre est tirée ?

33
00:04:05,520 --> 00:04:10,300
Ouais. Freddie, pourquoi ne dis-tu pas simplement
ça ? Vous avez éjaculé avant votre pénis

34
00:04:10,300 --> 00:04:12,280
est entré dans mon corps.

35
00:04:13,640 --> 00:04:16,720
Jésus-Christ. Eh bien, je suppose qu'il n'y en a pas
ça va être une prise deux alors, hein ?

36
00:04:17,300 --> 00:04:18,300
Désolé.

37
00:04:18,959 --> 00:04:24,860
Vous avez atteint James lui-même. je suis
définitivement préoccupé. S'il vous plaît laissez un

38
00:04:24,860 --> 00:04:25,860
message au bip.

39
00:04:26,180 --> 00:04:27,220
Écoute, James.

40
00:04:30,020 --> 00:04:31,080
Lisons quelques choses.

41
00:05:06,950 --> 00:05:07,609
Tu es un homme libre.

42
00:05:07,610 --> 00:05:09,670
Tu peux faire tout ce qui te rend
heureux.

43
00:05:11,050 --> 00:05:14,350
Mais... mais pas avec moi.

44
00:05:54,960 --> 00:05:55,960
Avec tous les avantages.

45
00:05:56,520 --> 00:05:57,520
Et puis certains.

46
00:06:27,400 --> 00:06:28,400
doit être limite.

47
00:06:30,340 --> 00:06:32,400
James, rappelle-moi.

48
00:06:39,380 --> 00:06:43,220
Alors, puis-je vous poser une question ?

49
00:06:43,700 --> 00:06:47,180
Tu as un jumeau ?

50
00:06:48,520 --> 00:06:50,140
Un ami sexy ?

51
00:06:52,460 --> 00:06:56,040
Peut-être un colocataire légèrement endommagé qui
ouvert à l'expérimentation ?

52
00:07:07,560 --> 00:07:08,600
Non, lui.

53
00:07:09,320 --> 00:07:11,020
Je parlais au sens figuré.

54
00:07:11,480 --> 00:07:12,620
Je vois le film.

55
00:07:13,100 --> 00:07:16,860
Figuratif avec Harrison Ford et Bang
Bang.

56
00:07:17,360 --> 00:07:18,360
Tu sais?

57
00:07:24,520 --> 00:07:25,600
Oh, hé, ma fille.

58
00:07:28,020 --> 00:07:30,500
Oh, attends. Je peux expliquer.

59
00:07:31,540 --> 00:07:32,640
Elle est dans la cuisine.

60
00:07:32,920 --> 00:07:33,920
Merci.

61
00:07:42,370 --> 00:07:44,330
Euh, ce n'était pas à quoi ça ressemblait.

62
00:07:45,290 --> 00:07:49,610
Eh bien, ça ressemblait beaucoup à toi
tête d'une bimbo qui devrait savoir

63
00:07:49,610 --> 00:07:53,190
mieux. Okay, je suppose que c'était ce que c'était
à quoi ça ressemblait, d'accord ? Mais je ne sais pas

64
00:07:53,190 --> 00:07:55,810
pourquoi tu es si bouleversé. Je veux dire, tu as largué
moi, tu te souviens ?

65
00:07:56,430 --> 00:07:57,730
Tu es un connard incroyable.

66
00:07:59,330 --> 00:08:01,230
Eh bien, je prends ça comme un compliment.

67
00:08:01,490 --> 00:08:02,490
Ce n'est pas le cas.

68
00:08:12,300 --> 00:08:13,300
Quoi?

69
00:08:17,660 --> 00:08:18,660
Je n'ai rien.

70
00:08:19,220 --> 00:08:20,860
Écoute, d'accord, d'accord, d'accord. Regardez, regardez.

71
00:08:21,240 --> 00:08:24,100
Je tiens à toi, d'accord ? je ne veux pas
t'a blessé.

72
00:08:26,640 --> 00:08:33,600
J'adore me faire baiser, mais... Ecoute, c'est
juste des amis

73
00:08:33,600 --> 00:08:34,339
avec des avantages.

74
00:08:34,340 --> 00:08:37,020
Vous ne comprenez tout simplement pas, n'est-ce pas ?

75
00:08:46,250 --> 00:08:47,250
Nous avons été séparés.

76
00:08:48,130 --> 00:08:49,250
C'est quoi le problème ?

77
00:08:49,490 --> 00:08:50,490
Waouh, hé.

78
00:08:51,970 --> 00:08:52,970
Ophélie ?

79
00:09:01,110 --> 00:09:02,110
Ophélie ?

80
00:09:07,910 --> 00:09:09,490
Tu n'es pas obligé de t'habiller pour moi.

81
00:09:09,690 --> 00:09:11,110
Je ne suis pas en colère contre toi ou quoi que ce soit.

82
00:09:11,470 --> 00:09:12,950
Oh, crois-moi, ce n'est pas pour toi.

83
00:09:13,400 --> 00:09:16,960
Oh, ouais, c'est vrai. J'ai oublié. Toi
tu aimes t'habiller pour toi, hein ?

84
00:09:17,260 --> 00:09:19,720
Oh, tu as toujours ce petit sexy
uniforme d'infirmière ou quoi ?

85
00:09:20,040 --> 00:09:22,480
Tu sais quoi, James ? Tu n'es pas le
le seul qui peut déconner.

86
00:09:22,800 --> 00:09:25,900
J'ai eu ma juste part d'offres.
Croyez-vous et moi. Oh vraiment?

87
00:09:26,700 --> 00:09:27,700
Ouais.

88
00:09:27,820 --> 00:09:28,820
Comme qui ?

89
00:09:28,940 --> 00:09:31,980
Tu te souviens de Carl, c'est vraiment mignon
étudiant de première année ?

90
00:09:32,240 --> 00:09:36,780
Il m'a proposé un rendez-vous. je pense que nous
tous les deux savent que ce type est un campeur plutôt qu'un

91
00:09:36,780 --> 00:09:38,300
rangée de tentes roses, d'accord ?

92
00:09:39,160 --> 00:09:40,160
D'accord.

93
00:09:41,020 --> 00:09:42,020
Gary.

94
00:09:42,280 --> 00:09:44,940
Il m'a donné son numéro. Oh, c'était trois heures
pouces ?

95
00:09:49,040 --> 00:09:50,040
Jeb. Oh.

96
00:09:52,520 --> 00:09:53,740
Oh vraiment?

97
00:09:54,020 --> 00:09:55,020
Ouah.

98
00:09:55,780 --> 00:09:57,540
Ouah. Jeb t'a invité à sortir, hein ?

99
00:09:59,360 --> 00:10:01,980
Mon ancien copain de fraternité a eu le courage de demander
tu es sorti, hein ?

100
00:10:02,580 --> 00:10:03,580
Bien sûr.

101
00:10:04,120 --> 00:10:07,020
Et maintenant, on dirait que je vais faire un
avancer sur ses livres.

102
00:10:20,110 --> 00:10:21,110
Laissez-moi deviner.

103
00:10:21,390 --> 00:10:23,110
Vous vous sentez coupable à propos de James ?

104
00:10:23,870 --> 00:10:25,410
Non, non, pas du tout.

105
00:10:29,790 --> 00:10:30,870
Peut-être juste un peu.

106
00:10:35,950 --> 00:10:38,270
Je veux dire, c'est un garçon.

107
00:10:38,750 --> 00:10:40,090
Il baise d'autres filles.

108
00:10:40,410 --> 00:10:41,950
Pourquoi mettre cela sur le compte de l’immaturité ?

109
00:10:42,550 --> 00:10:43,550
Cela semble juste.

110
00:10:45,110 --> 00:10:47,830
N'es-tu pas censé essayer d'obtenir
que je te baise ?

111
00:10:48,090 --> 00:10:50,260
Bien sûr, mais... James est un sacré gars.

112
00:10:55,540 --> 00:10:58,220
Mon corps a tellement envie de te baiser.

113
00:10:58,600 --> 00:11:05,180
Mais mon cœur... Eh bien...

114
00:11:05,180 --> 00:11:08,120
Plein d'amour pour James.

115
00:11:08,580 --> 00:11:09,580
Je peux sentir.

116
00:11:10,780 --> 00:11:12,100
L'amour est un mot fort.

117
00:11:19,440 --> 00:11:21,020
Ne parlons plus de James.

118
00:11:21,280 --> 00:11:22,280
D'accord.

119
00:11:22,680 --> 00:11:24,040
Ne parlons de rien.

120
00:11:25,080 --> 00:11:26,540
Le discours est surfait.

121
00:11:53,320 --> 00:11:54,320
A bientôt.

122
00:13:36,780 --> 00:13:40,760
Ouais, ouais, exactement. Oh, alors tu étais dedans
amour avec l'étudiant d'échange.

123
00:13:41,460 --> 00:13:44,060
Vous les gars, avez-vous partagé une expérience vraiment profonde
lien spirituel ?

124
00:13:44,360 --> 00:13:47,400
Tu sais, même si tu ne pouvais que
communiquer avec des signaux manuels. D'accord,

125
00:13:47,460 --> 00:13:50,260
ok, arrête d'essayer de changer de sujet,
d'accord ? Je m'en fous de ça

126
00:13:50,260 --> 00:13:52,500
fille. D'accord, leur sexe ne semblait même pas
bien, vraiment.

127
00:13:52,740 --> 00:13:55,640
Oh, pauvre toi. Qu'est-ce qui n'allait pas ? Elle ne l'a pas fait
avaler. Hé.

128
00:13:58,220 --> 00:14:00,120
Ça ne me faisait pas du bien parce que ce n'était pas le cas
toi, bébé.

129
00:16:46,960 --> 00:16:47,859
J'aime ça.

130
00:16:47,860 --> 00:16:49,440
Tu es incroyable. Alors quoi de neuf?

131
00:16:49,780 --> 00:16:51,100
Je dois trouver ma caméra vidéo.

132
00:16:52,300 --> 00:16:54,760
J'ai été interviewé avec le professeur
Lasky et Aaron ce soir.

133
00:16:55,420 --> 00:16:59,420
Si je ne le trouve pas, alors... je pense que je
je l'ai vu dans la chambre de Freddie.

134
00:16:59,680 --> 00:17:00,599
Tu devrais regarder là.

135
00:17:00,600 --> 00:17:01,780
Et reste dehors, cochon !

136
00:17:05,339 --> 00:17:06,339
Salut les gars.

137
00:17:06,440 --> 00:17:09,000
Ooh. Mon Dieu, tu vas manger ça ?
Merci.

138
00:17:11,619 --> 00:17:12,619
Non.

139
00:17:18,680 --> 00:17:20,460
Putain mec, c'est ton assiette qui est bonne.

140
00:17:21,280 --> 00:17:23,560
Tu vas faire de quelqu'un un sacré
femme un jour, frérot

141
00:18:11,790 --> 00:18:14,010
Désolé. Je pensais que c'était le cochon.

142
00:18:20,290 --> 00:18:21,290
Ce qui s'est passé?

143
00:18:21,970 --> 00:18:23,090
Je deviens lesbienne.

144
00:18:23,850 --> 00:18:25,550
Une lesbienne meurtrière ?

145
00:18:26,330 --> 00:18:28,570
Ouais, bien sûr. J'aime le son de ça.

146
00:18:29,090 --> 00:18:30,510
Si tu as une bite, tu es mort.

147
00:18:31,430 --> 00:18:35,690
Hmm. Un manifeste radical. Mais bon,
tu as mon vote.

148
00:18:36,130 --> 00:18:40,610
Parfois. Cela dépend de qui est le coq
attaché et comment il l'utilise et

149
00:18:40,610 --> 00:18:44,430
si... Tu sais quoi ? Oublie ça. Pourquoi
devrais-je aller en prison pour ce cochon ?

150
00:18:45,530 --> 00:18:47,570
Je suppose que nous parlons de James.

151
00:18:51,430 --> 00:18:57,090
Le cochon pense que c'est biologique
nécessité de faire un trio. Il dit

152
00:18:57,090 --> 00:18:59,390
double les chances de survie du
race humaine.

153
00:18:59,630 --> 00:19:01,650
C'est sa sale théorie darwinienne.

154
00:19:07,180 --> 00:19:10,580
Il m'a offert ça en cadeau. Pouvez-vous
tu crois ça ?

155
00:19:11,800 --> 00:19:14,300
Le jour où il m'a donné une photo de lui ?

156
00:19:15,440 --> 00:19:18,380
Mon Dieu, j'aurais dû savoir ce qu'est un
Il est un connard égocentrique.

157
00:19:24,760 --> 00:19:26,800
Ouah. Je me sens mieux.

158
00:19:30,540 --> 00:19:32,120
Tu m'as vraiment laissé tomber.

159
00:19:33,140 --> 00:19:34,700
Qu'est-ce qu'il y a d'autre ici ?

160
00:19:55,810 --> 00:19:56,910
Freddie, Freddie.

161
00:19:59,570 --> 00:20:03,510
Hé, vas-y doucement. Et un petit Barry
Du blanc pour votre trio.

162
00:20:03,870 --> 00:20:04,870
Oh, attends.

163
00:20:06,050 --> 00:20:07,630
Celia, c'était sa chaîne stéréo.

164
00:20:09,430 --> 00:20:10,430
Merde.

165
00:20:16,530 --> 00:20:19,990
Je sais que je ne suis pas ici depuis très longtemps,
mais je sais.

166
00:20:21,020 --> 00:20:24,500
Tu vas me dire que le cochon et
Je ne suis clairement pas fait pour être ensemble.

167
00:20:25,800 --> 00:20:28,320
Je veux dire, clairement, tout ce que nous faisons c'est faire en sorte que chacun
d'autres malheureux.

168
00:20:28,620 --> 00:20:30,500
Nous devrions simplement rompre et en finir.

169
00:20:31,560 --> 00:20:33,420
Non, en fait, c'est tout le contraire.

170
00:20:33,960 --> 00:20:36,840
Je n'ai jamais vu deux personnes qui s'aiment
autre tellement.

171
00:20:37,060 --> 00:20:41,920
Et j'en ai eu beaucoup, beaucoup, beaucoup
petits amis, mais aucun qui m'importe

172
00:20:41,920 --> 00:20:44,500
sur le point de se battre ou même d'être en colère
avec.

173
00:20:45,060 --> 00:20:48,340
S'ils m'énervaient, je l'avais toujours fait
quelqu'un en numérotation rapide.

174
00:20:50,960 --> 00:20:52,300
Alors, qu'est-ce que je suis censé faire ?

175
00:20:53,760 --> 00:20:56,840
Eh bien, as-tu déjà pensé à donner
lui ce qu'il veut ?

176
00:21:01,540 --> 00:21:03,180
Le condamné a droit à un dernier repas, n'est-ce pas ?

177
00:21:06,440 --> 00:21:09,380
Que s'est-il passé cette fois ?

178
00:21:10,780 --> 00:21:14,860
Des poussins. C'est ce qui s'est passé. Des poussins.
Vous ne pouvez pas vivre avec eux.

179
00:21:16,440 --> 00:21:18,340
Vous ne pouvez tout simplement pas vivre avec eux.

180
00:21:18,540 --> 00:21:19,540
C'est tout.

181
00:21:19,760 --> 00:21:21,700
Eh bien, vous aviez tous les deux l'air de l'être
ça s'entend plutôt bien.

182
00:21:22,300 --> 00:21:23,840
Ouais, pendant sept heures d'affilée.

183
00:21:25,700 --> 00:21:27,200
Écoute-moi, mon fils. Écoutez-moi.

184
00:21:29,040 --> 00:21:30,060
Vous savez ce que c'est.

185
00:21:33,500 --> 00:21:36,440
Ouais, jetez un oeil. C'est son anniversaire
cadeau pour moi.

186
00:21:38,440 --> 00:21:40,220
C'est charmant.

187
00:21:41,320 --> 00:21:43,980
C'est un putain de piège à ours.

188
00:21:52,170 --> 00:21:53,170
Cela pourrait être utile, cependant.

189
00:21:56,390 --> 00:21:57,710
Ouais, ça pourrait être utile.

190
00:22:03,570 --> 00:22:04,570
Utile?

191
00:22:04,890 --> 00:22:06,370
C'est toujours un putain de piège à ours.

192
00:22:07,190 --> 00:22:08,770
De quoi tu parles, mec ?

193
00:22:09,750 --> 00:22:10,750
Écoutez-moi.

194
00:22:11,610 --> 00:22:14,730
La chatte est le piège à ours de la nature.

195
00:22:15,390 --> 00:22:19,870
D'accord? Nous sommes à la recherche d'un rapide
grignotez, puis cassez !

196
00:22:20,230 --> 00:22:21,410
On se colle la patte,

197
00:22:22,209 --> 00:22:23,209
Elle t'a eu.

198
00:22:26,090 --> 00:22:27,110
Cela semble douloureux.

199
00:22:28,250 --> 00:22:29,250
Deux mots pour vous.

200
00:22:30,110 --> 00:22:34,850
Nouveau pour Cole. Eh bien, si c'est vraiment ça
mauvais, et connaissant Ophélie, je doute fortement

201
00:22:34,850 --> 00:22:37,890
faites ce qu'il faut. Rompre
avec elle.

202
00:22:38,210 --> 00:22:39,210
Une fois pour toutes.

203
00:22:41,410 --> 00:22:42,410
Mec.

204
00:22:43,150 --> 00:22:45,790
Tu es comme un putain de génie.

205
00:22:46,530 --> 00:22:48,030
Mec, je le pense. Genre, euh...

206
00:22:48,410 --> 00:22:51,490
Comme un Stephen Hawking latin sans le
fauteuil roulant motorisé.

207
00:22:52,430 --> 00:22:58,810
Mais je vais m'arracher la patte avec ça
piège à chatte.

208
00:23:41,070 --> 00:23:42,370
Tu as tellement d'explications à faire.

209
00:23:44,450 --> 00:23:45,450
Ophélie !

210
00:23:51,870 --> 00:23:53,350
J'ai été une mauvaise fille.

211
00:23:54,110 --> 00:23:57,170
Je pense que je dois être puni.

212
00:23:59,330 --> 00:24:00,330
Tu as raison.

213
00:24:01,350 --> 00:24:02,550
J'appelle les flics.

214
00:24:04,630 --> 00:24:07,670
N'y a-t-il rien que je puisse faire pour t'avoir
abandonner les poursuites ?

215
00:24:20,520 --> 00:24:21,520
Voici la loi.

216
00:24:22,560 --> 00:24:24,680
Des hommes meilleurs que ceux que j'ai écrits
Constitution, d'accord ?

217
00:24:25,580 --> 00:24:27,300
Il n'y a pas de meilleurs hommes que vous.

218
00:24:32,020 --> 00:24:33,020
Oh, mon Dieu.

219
00:24:33,960 --> 00:24:36,720
Ouais, c'est l'endroit. Non, non, non.

220
00:24:36,980 --> 00:24:38,360
Quoi, je t'ai griffé ? Non.

221
00:24:38,820 --> 00:24:41,020
Je peux si tu le veux. Non, non.

222
00:24:41,620 --> 00:24:42,559
Écoutez-moi.

223
00:24:42,560 --> 00:24:44,740
Je suis venu ici pour une raison.

224
00:24:45,780 --> 00:24:46,780
Une seule raison.

225
00:24:47,540 --> 00:24:48,519
Je sais.

226
00:24:48,520 --> 00:24:49,520
Tu fais.

227
00:24:58,920 --> 00:25:00,440
D'accord, deux raisons. Deux raisons.

228
00:25:04,000 --> 00:25:09,300
D'abord... Bon sang, tu es une garce sexy.

229
00:25:11,780 --> 00:25:16,860
Deuxièmement... José a dit que ta chatte était un ours.
piège et je devrais me mordre la main

230
00:25:16,860 --> 00:25:17,860
pour s'évader. D'accord?

231
00:25:18,200 --> 00:25:19,780
Là. Il a dit quoi ?

232
00:25:20,120 --> 00:25:22,460
Écoute, mec, c'est comme baiser Stephen
Hawking, d'accord ?

233
00:25:22,720 --> 00:25:24,560
Seulement plus misogyne.

234
00:25:24,840 --> 00:25:25,840
Eh bien, qu'est-ce que tu as dit ?

235
00:25:28,590 --> 00:25:31,410
Tu sais quoi, James ? Si vous voulez obtenir
loin, vous pouvez partir à tout moment.

236
00:25:32,670 --> 00:25:33,670
Va te faire foutre.

237
00:25:34,170 --> 00:25:36,230
Va te faire foutre, toi et le cheval sur lequel tu es monté.

238
00:25:45,890 --> 00:25:49,110
C'est la dernière fois. je suis tellement putain
bleu.

239
00:25:55,720 --> 00:25:58,240
J'ai fait quelques recherches. Oh, ouais,
Je parie que oui.

240
00:25:59,020 --> 00:26:03,940
Il s'avère qu'il s'agit en réalité d'un
nécessité biologique d'avoir un

241
00:26:04,140 --> 00:26:08,220
Vraiment ? En fait, les gorilles des montagnes
Bornea le fait tout le temps.

242
00:26:08,860 --> 00:26:11,100
Ai-je raison, ou avais-je raison ?

243
00:26:11,820 --> 00:26:13,080
Plus juste que vous ne le pensez.

244
00:26:14,100 --> 00:26:15,500
Hmm? Hmm.

245
00:26:16,400 --> 00:26:17,400
Que veux-tu dire?

246
00:26:18,420 --> 00:26:19,420
Hmm.

247
00:26:20,060 --> 00:26:21,440
Pas de caméras, n'est-ce pas ?

248
00:26:42,139 --> 00:26:44,120
Tu es sûr de l'absence de caméra ?

249
00:29:07,880 --> 00:29:12,900
le cours est plus difficile qu'il n'y paraît hé hé
tout ira bien

250
00:29:12,900 --> 00:29:19,240
tu es incroyable, José, tu me soutiens tellement
et

251
00:29:19,240 --> 00:29:24,040
je comprends si seulement je peux trouver un
petit ami comme toi

252
00:29:24,040 --> 00:29:26,960
quelle heure est-il

253
00:29:37,960 --> 00:29:39,900
Tu sens comme s'il pissait dessus
après.

254
00:29:40,200 --> 00:29:41,240
Mec, c'est un complot.

255
00:29:41,820 --> 00:29:42,980
Ils sont tous là pour m'avoir.

256
00:29:43,320 --> 00:29:44,540
Personne ne s'en prend à toi, Freddie.

257
00:29:45,100 --> 00:29:46,620
Nous ne ferons jamais rien qui puisse te faire du mal.

258
00:29:46,940 --> 00:29:49,860
Ouais? Eh bien, qu'est-ce qu'on regarde ? Qui
c'est tous ces gens, mec ?

259
00:29:50,320 --> 00:29:54,420
C'est le cours de journalisme de Lisa, et elle
l'interview est à la télévision.

260
00:29:54,680 --> 00:29:56,320
Oh, la télé, que faire ?

261
00:29:56,720 --> 00:29:58,160
C'est important, Freddie.

262
00:30:35,560 --> 00:30:38,100
Du bureau principal Est-ce que c'est
diffusé ?

263
00:30:38,480 --> 00:30:40,080
La télévision sur le campus

264
00:31:08,680 --> 00:31:12,000
Je me donne à l'homme. Que diriez-vous d'un
une danse privée ? C'est vraiment, vraiment

265
00:31:12,000 --> 00:31:13,240
belle danse. Je dois aller appeler Sue.

266
00:31:16,780 --> 00:31:19,280
Hé, dis à Sue qu'il va y avoir un
tester ensuite.

267
00:31:22,920 --> 00:31:26,600
Elle n'est jamais, jamais, jamais meilleure
que moi.

268
00:31:28,120 --> 00:31:31,980
Elle n'est jamais, jamais, jamais meilleure
que moi.

269
00:31:33,480 --> 00:31:36,380
Elle n'est jamais, jamais, meilleure que...

