1
00:01:46,760 --> 00:01:49,640
umbah-umbah iki dakgawa.

2
00:02:02,440 --> 00:02:06,120
Tada-kun, sampeyan ora njupuk a
adus wingi uga. bener?

3
00:02:07,620 --> 00:02:08,760
Ayo ganti klambi.

4
00:02:50,010 --> 00:02:51,110
Deleng, ngisor uga.

5
00:04:38,340 --> 00:04:39,340
Isih?

6
00:05:48,640 --> 00:05:49,640
Alon-alon.

7
00:05:57,800 --> 00:05:59,000
Iku apik minangka.

8
00:06:38,050 --> 00:06:40,670
Hei, mangga tutul kula
alon-alon. Kuwi ora bener.

9
00:07:46,850 --> 00:07:48,190
Ora ana ing kana.

10
00:10:04,240 --> 00:10:06,800
Hey, aja kepencet banget.

11
00:12:52,240 --> 00:12:54,300
Ibu, kowe arep?

12
00:12:56,650 --> 00:12:56,990
lunga?

13
00:12:57,250 --> 00:12:58,330
lunga?

14
00:15:35,970 --> 00:15:37,430
Apa oke duwe iki?

15
00:15:55,460 --> 00:15:56,640
Aku ngerti.

16
00:15:57,420 --> 00:16:03,280
Nanging saiki aku nindakake iki
kanggo anakku. Aku mung bisa nindakake.

17
00:16:20,530 --> 00:16:21,690
Piye kabare Tada-kun?

18
00:16:23,970 --> 00:16:29,650
Aku uga bisa ngobrol, sanajan
mung sethithik. Wingi ora kaya liyane.

19
00:16:29,651 --> 00:16:32,070
Aku seneng sampeyan mangan
karo aku. Panas banget.

20
00:16:33,190 --> 00:16:34,390
Iku manis.

21
00:16:34,730 --> 00:16:35,810
Aku dudu bocah.

22
00:16:36,690 --> 00:16:38,230
Ayo kula njaluk sampeyan kerja paruh wektu.

23
00:16:39,030 --> 00:16:43,390
Aku mung ninggalake nganti
sampeyan Dadi mangga nindakake sing paling apik.

24
00:16:44,670 --> 00:16:45,670
ya wis.

25
00:16:47,990 --> 00:16:50,870
Kapan kowe bali maneh?

26
00:16:51,490 --> 00:16:52,490
Ora bisa ngerti.

27
00:16:53,110 --> 00:16:54,970
Wektu paling sibuk saiki.

28
00:16:55,270 --> 00:16:56,270
Sampeyan entuk.

29
00:16:56,590 --> 00:16:57,670
Aku bakal hubungi maneh.

30
00:16:58,050 --> 00:16:59,050
Aku njaluk iku.

31
00:17:07,240 --> 00:17:12,160
Ana pratandha, nanging aku ora
ndeleng wong-wong mau. Aku pura-pura.

32
00:17:13,520 --> 00:17:19,260
Nanging iku salah gedhe
Kasep kanggo éling sing.

33
00:17:50,700 --> 00:17:51,700
nggumunake.

34
00:18:37,190 --> 00:18:38,830
Aku bakal mbukak.

35
00:18:40,830 --> 00:18:43,090
Tada-kun, kowe ora mangan?

36
00:18:45,690 --> 00:18:47,950
Ibuku gawe aku.

37
00:18:56,350 --> 00:18:57,350
Aku bisa lungguh?

38
00:19:39,830 --> 00:19:40,830
mangan?

39
00:20:23,470 --> 00:20:24,850
Aku kudu ngethok rambutku.

40
00:20:45,760 --> 00:20:46,160
Tembaga?

41
00:20:46,600 --> 00:20:47,600
Enak?

42
00:20:55,230 --> 00:20:58,350
Dina iki, godhok iku pancene
enak. Aku bisa nindakake.

43
00:21:04,730 --> 00:21:06,930
Mangga mangan kathah.

44
00:21:42,050 --> 00:21:44,530
Sampeyan uga kudu
mangan sayuran ora?

45
00:22:15,060 --> 00:22:17,780
Semono uga, aku entuk saka sandi
omahe tanggane, Noyo.

46
00:22:18,860 --> 00:22:19,860
manis.

47
00:22:20,300 --> 00:22:21,500
Manis banget ta?

48
00:24:30,530 --> 00:24:32,530
Inggih, kula saged nutup.

49
00:25:16,610 --> 00:25:17,730
Apa aku kudu nyopot?

50
00:26:24,240 --> 00:26:26,880
Tada-kun, please
dadi luwih lembut.

51
00:29:01,420 --> 00:29:03,960
Mangga dadi luwih lembut.

52
00:29:40,180 --> 00:29:42,360
Amarga iku
tansah ngganggu kula.

53
00:30:10,030 --> 00:30:12,490
Iku rada nglarani
ing mburi.

54
00:30:21,820 --> 00:30:23,300
Apa aku kudu masang kene?

55
00:30:26,880 --> 00:30:28,520
ora bisa.

56
00:31:23,880 --> 00:31:25,280
Isih?

57
00:50:28,080 --> 00:50:29,080
Oh

58
00:59:12,730 --> 00:59:15,190
Ibuku ngantuk.

59
01:06:19,340 --> 01:06:21,040
idu, idu.

60
01:07:25,280 --> 01:07:27,240
Spit, spit, liyane.

61
01:12:00,250 --> 01:12:01,250
jam pira?

62
01:12:01,370 --> 01:12:02,370
liyane.

63
01:12:08,510 --> 01:12:09,350
liyane.

64
01:12:09,470 --> 01:12:10,730
liyane.

65
01:12:10,770 --> 01:12:11,770
liyane.

66
01:14:40,190 --> 01:14:43,310
Celanaku uga ana ing njero.

67
01:14:44,410 --> 01:14:45,410
bareng.

68
01:14:46,670 --> 01:14:47,670
Asosiasi

69
01:15:36,940 --> 01:15:38,680
Aku mutusaké kanggo tuku saka
wong-wong mau. Amarga iku.

70
01:15:41,960 --> 01:15:43,320
Amarga aku
munggah pangkat dadi manager.

71
01:15:44,660 --> 01:15:45,700
Aku kerja ing kantor pusat.

72
01:15:46,060 --> 01:15:47,060
Iku markas.

73
01:16:24,820 --> 01:16:27,320
Bapak, dheweke bali.

74
01:17:01,080 --> 01:17:06,340
Tada-kun, Senin ngarep,
Iku wawancara kerja part-time.

75
01:23:24,580 --> 01:23:26,340
Tindakake kanthi cepet.

76
01:23:27,040 --> 01:23:28,040
Cepet.

77
01:27:08,080 --> 01:27:09,080
wangsul

78
01:27:12,030 --> 01:27:12,330
Ayo.

79
01:27:12,670 --> 01:27:13,670
bali.

80
01:29:59,520 --> 01:30:02,200
Ora, iki promosi,
promosi.

81
01:30:03,300 --> 01:30:05,040
Aku bisa kerja.

82
01:30:05,640 --> 01:30:06,640
Delengen.

83
01:30:12,420 --> 01:30:13,860
Apa kedaden kanggo
kerja part-time sampeyan?

84
01:30:23,340 --> 01:30:24,800
Apa salah, kerja paruh waktu?

85
01:30:33,200 --> 01:30:37,480
Sampeyan kudu ngrungokake kerja paruh wektuku
pesen. Kayane larang.

86
01:31:52,500 --> 01:31:54,680
Mandheg, bapakmu ana ing kene.

87
01:31:54,940 --> 01:31:57,780
Yen ora ana sing kaya
sing, wong kaya iku ora apa-apa.

88
01:31:58,180 --> 01:31:59,180
Mandheg, he.

89
01:32:17,000 --> 01:32:19,880
Hei, ora.

90
01:32:28,030 --> 01:32:29,410
Tenang wae.

91
01:32:41,020 --> 01:32:43,160
Ora.

92
01:33:03,080 --> 01:33:06,380
Saiki aku duwe a
bapak, ayo sing sabar.

93
01:33:07,220 --> 01:33:09,240
Enggal, enggal, enggal.

94
01:33:18,420 --> 01:33:19,640
Tenang wae.

95
01:33:46,780 --> 01:33:51,700
Nalika bapakku nemokake
aku, wis subuh Ayo.

96
01:33:52,660 --> 01:33:53,660
tenan.

97
01:33:54,480 --> 01:33:55,640
Aku mung kudu ilang.

98
01:33:56,540 --> 01:33:58,600
Aku mung butuh dheweke lunga.

99
01:34:22,660 --> 01:34:23,540
Tenang wae.

100
01:34:23,660 --> 01:34:24,660
Tenang wae.

101
01:35:12,350 --> 01:35:14,410
Sing ana ing ngisor.

102
01:35:50,000 --> 01:35:52,320
Ora dina iki...

103
01:40:18,150 --> 01:40:21,230
Ora luwih, ora luwih.

104
01:42:38,190 --> 01:42:40,670
Turu, ora.

105
01:43:27,900 --> 01:43:28,900
Rasane apik

106
01:44:56,180 --> 01:45:00,160
Aja lunga, aja lunga, aja lunga.

107
01:46:42,200 --> 01:46:43,840
Aku sijine kakehan.

108
01:46:43,980 --> 01:46:46,980
Aja lunga, aja lunga.

109
01:47:30,380 --> 01:47:32,400
Ayo mangan kaya iki.

110
01:55:10,140 --> 01:55:11,140
lunga?

111
01:55:13,180 --> 01:55:14,180
lunga?

112
01:56:11,000 --> 01:56:14,120
Thanks kanggo kula, bisnis
rembugan lumaku apik. Iku kedadeyan.

113
01:56:14,680 --> 01:56:21,160
Aku wonder apa iku, nalika dadi manager sawise
kabeh. Inggih, kula guess kulawarga Kanon punika beda sawise kabeh.

114
01:56:22,860 --> 01:56:25,480
Sikap wong liya
partai uga beda. ya wis.

115
01:56:28,930 --> 01:56:29,190
Oh iya.

116
01:56:29,850 --> 01:56:34,730
Nah, aku uga ngrasa. hey,
tangan sampeyan kaya iki.

117
01:56:34,731 --> 01:56:35,090
Iku kedadeyan.

118
01:56:35,470 --> 01:56:37,790
Inggih, banjur bakal bisa uga.

119
01:56:39,950 --> 01:56:41,870
Lha, aku kira kuwi keahlianku.

120
01:56:41,871 --> 01:56:46,610
Oh ora, aku bisa ngrampungake tugas.
Karasa, mengko sampeyan bakal weruh maneh.

121
01:56:46,611 --> 01:56:49,050
Hmm, nyambut gawe
liyane lan liyane. Yo.

122
01:56:53,980 --> 01:56:55,420
Lha yo ngono kui.

123
01:56:57,180 --> 01:56:58,180
Hey.

124
01:57:01,380 --> 01:57:02,380
Cepet.

125
01:57:03,840 --> 01:57:04,840
ana apa?

126
01:57:08,440 --> 01:57:09,680
Kayane aku ora krungu apa-apa.

127
01:57:11,800 --> 01:57:13,440
Ora bisa ditulungi babar pisan.

128
01:57:14,000 --> 01:57:16,760
Lha, mula aku bisa kerja.
Mekaten ingkang badhe kula aturaken.

129
01:57:16,761 --> 01:57:20,540
Bener, sawise sampeyan munggah pangkat
marang manajer. Saiki aku bisa nindakake maneh

130
01:57:20,541 --> 01:57:21,541
ya wis.


