1
00:01:50,009 --> 00:01:53,940
[රේඛා අතර ආදරය]

2
00:01:54,270 --> 00:01:56,729
[18 වැනි කථාංගය]

3
00:02:14,710 --> 00:02:15,450
කරුණාකර වොන්ටන් භාජන දෙකක්.

4
00:02:15,450 --> 00:02:15,840
හරි හරී.

5
00:02:15,870 --> 00:02:17,130
ඔබ කැමති ඕනෑම තැනක වාඩි වන්න.

6
00:02:17,280 --> 00:02:18,430
ලි නැන්දා, ගොඩක් කාලෙකින් දැක්කේ නැහැ!

7
00:02:18,430 --> 00:02:19,870
මෙන්න ඔබේ හොඳම මිතුරා නැවත දැකීමට?

8
00:02:19,870 --> 00:02:21,590
ඇය ටික වේලාවක් මෙහි බලා සිටී.

9
00:02:21,590 --> 00:02:23,000
ඇය විවේකාගාරයට ගියා පමණි.

10
00:02:23,000 --> 00:02:23,680
මම දන්නවා.

11
00:02:23,680 --> 00:02:24,680
ඇය දැනටමත් සියල්ල මිලදී ගෙන ඇති බව ඇය පැවසුවාය.

12
00:02:24,680 --> 00:02:25,240
ඉදිරියට ගොස් වාඩි වන්න.

13
00:02:25,240 --> 00:02:26,560
ඔබ ඇණවුම් කිරීමට කැමති කුමක්ද?

14
00:02:26,560 --> 00:02:27,680
කරුණාකර පෑන් බැදපු බනිස් දෙකක්.

15
00:02:27,680 --> 00:02:28,680
හරි, ප්‍රශ්නයක් නෑ.

16
00:02:30,760 --> 00:02:32,490
ඇය මෙතරම් ඉවත් කර ගත්තේ ඇයි?

17
00:02:33,550 --> 00:02:35,040
මම බඩගින්නේ.

18
00:02:43,150 --> 00:02:44,120
මෙය ඔබටය.

19
00:02:46,590 --> 00:02:47,079
හරි හරී.

20
00:02:51,400 --> 00:02:52,860
සමාවන්න, මෙම ආසනය ලබාගෙන ඇත.

21
00:02:55,570 --> 00:02:56,150
ඒකට කමක් නැහැ.

22
00:02:56,150 --> 00:02:58,270
ඔබ කැමති නම්, ඔබට ටිකක් මෙහි වාඩි විය හැකිය.

23
00:03:17,940 --> 00:03:19,620
මේ අපේ දේශීය zongzi.

24
00:03:20,100 --> 00:03:20,750
ඔයාට ස්තූතියි.

25
00:03:26,560 --> 00:03:27,220
Guangming?

26
00:03:28,470 --> 00:03:29,130
Guangming!

27
00:03:30,310 --> 00:03:32,350
ඔයා මට වොන්ටන්ස් ගන්න ඕන නේද?

28
00:03:32,350 --> 00:03:33,540
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

29
00:03:33,540 --> 00:03:35,420
කෝ මගේ සුපිරි ප්‍රසිද්ධ අය
Xiyuan වලින් pan-fried buns?

30
00:03:34,500 --> 00:03:35,530
[මම විවේකාගාරයට ගොස් එල්ලා තැබුවෙමි
කඩේ දොරේ පෑන් බැදපු බනිස්.]

31
00:03:35,440 --> 00:03:36,000
ඔවුන් කොහෙද?

32
00:03:35,530 --> 00:03:36,570
[ඒවා සුපිරි ප්‍රසිද්ධ පෑන් බැදපු බනිස්
Xiyuan වෙතින්. ඒවා අල්ලා ගැනීමට මතක තබා ගන්න.]

33
00:03:36,190 --> 00:03:37,650
එතනම නේද?

34
00:03:44,150 --> 00:03:45,000
මට කණගාටුයි.

35
00:03:45,280 --> 00:03:46,310
මම ඔබට මුදල් මාරු කරන්නම්.

36
00:03:46,310 --> 00:03:46,960
අවශ්ය නැහැ.

37
00:03:47,079 --> 00:03:47,590
හරි හරී.

38
00:03:49,750 --> 00:03:50,480
ඊළඟ වතාවේ ...

39
00:03:50,750 --> 00:03:52,280
ඊළඟ වතාවේ, ඔබට මට සලකන්න පුළුවන්.

40
00:04:11,680 --> 00:04:12,400
පැටියෝ...

41
00:04:12,840 --> 00:04:13,770
සමාවෙන්න, මම පරක්කු වුණා.

42
00:04:14,520 --> 00:04:15,280
වැඩි කල් නොගොස්, ප්‍රමාද නැත -

43
00:04:15,280 --> 00:04:16,339
හරියටම වෙලාවට.

44
00:04:16,600 --> 00:04:18,100
ඔය දෙන්නා මෙහෙ ඇවිත් නෑ
ගොඩක් කාලෙකින් නේද?

45
00:04:18,100 --> 00:04:18,899
ඒක මගේ වරදක්.

46
00:04:19,120 --> 00:04:20,829
පහුගිය ටිකේ මම වැඩත් එක්ක ගොඩක් කාර්යබහුල වුණා.

47
00:04:20,829 --> 00:04:22,350
තරුණ අය කාර්යබහුල වීම හොඳයි.

48
00:04:22,350 --> 00:04:23,280
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න.

49
00:04:27,560 --> 00:04:28,120
පැටියෝ,

50
00:04:28,720 --> 00:04:31,250
මට ඕනෑ තරම් වෙලාවක් ලැබේවි
දැන් ඔබ සමඟ ගත කිරීමට.

51
00:04:31,310 --> 00:04:32,510
මම සම්පූර්ණ කළා
සියලුම ඉල්ලා අස්වීමේ ක්රියා පටිපාටි

52
00:04:32,510 --> 00:04:33,430
Longyuan දී,

53
00:04:33,490 --> 00:04:35,890
සහ නව ව්යාපෘතිය
ද තහවුරු කර ඇත.

54
00:04:39,750 --> 00:04:40,950
එහෙනම් අපි ඇත්තටම කළ යුතුයි

55
00:04:41,680 --> 00:04:43,190
Chi Xin නිවැරදිව ස්තුති කරන්න.

56
00:05:10,710 --> 00:05:13,640
ඔබ දැනටමත් මගේ සහයෝගීතාව ගැන දන්නවා
Zitheng සමඟ?

57
00:05:15,750 --> 00:05:16,880
මම සැලසුම් කළේ ...

58
00:05:17,830 --> 00:05:19,690
අපි ගෙදර ගියාම ඒ ගැන කියන්න.

59
00:05:19,750 --> 00:05:21,610
අවසන් හුවමාරු රැස්වීමෙන් පසුව,

60
00:05:22,120 --> 00:05:23,800
සහයෝගීතාව සඳහා Zitheng මා වෙත පැමිණියේය,

61
00:05:23,800 --> 00:05:26,660
සහ Chi Xin පුද්ගලයා වේ
සම්බන්ධීකරණය භාරව.

62
00:05:29,360 --> 00:05:30,040
ඇයි අපිට නැත්තේ

63
00:05:30,040 --> 00:05:32,170
Chi Xin ඉක්මනින් කෑමකට ආරාධනා කරන්නද?

64
00:05:32,170 --> 00:05:34,770
වැරදි වැටහීම් වළක්වා ගැනීමට
අනාගතයේදී.

65
00:05:38,360 --> 00:05:39,730
මම දැනටමත් ඇයව මුණගැසී ඇත.

66
00:05:43,870 --> 00:05:46,040
Zitheng ගොඩනැගිල්ල අසල උද්යානයේ.

67
00:05:59,800 --> 00:06:00,390
මී පැණි.

68
00:06:01,480 --> 00:06:02,430
මට සවන් දෙන්න...

69
00:06:05,510 --> 00:06:07,770
Chi Xin සහ මම දැඩි ලෙස වෘත්තීය වේ.

70
00:06:07,870 --> 00:06:09,240
අපි වැඩ හවුල්කරුවන්.

71
00:06:10,310 --> 00:06:11,140
අපි එකතු වෙනවා විතරයි

72
00:06:11,140 --> 00:06:12,670
ව්යාපෘතිය සාකච්ඡා කිරීමට.

73
00:06:13,750 --> 00:06:15,390
මට ඇය ගැන කිසිම හැඟීමක් නැහැ

74
00:06:15,390 --> 00:06:17,190
සහ කවදාවත්.

75
00:06:37,120 --> 00:06:37,920
ඔව්.

76
00:06:41,159 --> 00:06:42,760
ඇය මා වෙත චලනය කිරීමට උත්සාහ කළාය.

77
00:06:43,630 --> 00:06:44,630
නමුත් මම ප්‍රතික්ෂේප කළා.

78
00:06:45,080 --> 00:06:46,590
මම ඒ සියල්ල හරවා යැව්වෙමි.

79
00:06:47,750 --> 00:06:49,240
ඇය මගේ සේවාදායකයා.

80
00:06:49,480 --> 00:06:50,510
ඇයගේ ව්යාපෘති ඇත,

81
00:06:50,510 --> 00:06:51,750
සහ මට මගේ සමාගම ඇත.

82
00:06:52,030 --> 00:06:54,090
මට මගේ සමාගම නොසලකා හැරිය නොහැක ...

83
00:07:06,480 --> 00:07:07,310
මට වැරදුනා.

84
00:07:10,510 --> 00:07:11,870
මටත් හොඳටම මහන්සියි.

85
00:07:12,430 --> 00:07:14,040
මේ ගැන ගෙදර කතා කරමුද...

86
00:07:14,040 --> 00:07:15,480
කතා කිරීම නවත්වන්න!

87
00:07:21,040 --> 00:07:21,970
වැන්ග් ගුවැන්මිං.

88
00:07:23,210 --> 00:07:25,010
ඔයා දැන් කියන හැම වචනයක්ම...

89
00:07:28,510 --> 00:07:30,270
අපේ අතීතය විනාශ කරනවා.

90
00:07:37,510 --> 00:07:38,720
අපි මෙතනින් නවතිමු.

91
00:07:48,159 --> 00:07:48,800
හොඳයි,

92
00:07:49,680 --> 00:07:51,200
මම ඔයාට දවස් තුනක් දෙන්නම්.

93
00:07:53,390 --> 00:07:55,190
ඔබේ දේවල් ඇසුරුම් කර පිටතට යන්න.

94
00:08:04,200 --> 00:08:05,200
මෙම ආහාරය මා මත ය.

95
00:08:57,870 --> 00:08:58,670
Zhao?

96
00:08:59,920 --> 00:09:01,520
ඔබ මෙහි වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි?

97
00:09:02,150 --> 00:09:03,480
ඇයි ඔබ ඇතුළට නොයන්නේ?

98
00:09:04,480 --> 00:09:05,360
අමතක වුනාද?

99
00:09:05,790 --> 00:09:06,960
ඔබේ ලොක්කා මීට පෙර ඔබේ උඩු මහල කුලියට ගත් විට,

100
00:09:06,960 --> 00:09:08,420
මම ඔබට යතුරු ආපසු දුන්නා.

101
00:09:10,060 --> 00:09:11,660
මම ඒවා ටිකකින් දෙන්නම්.

102
00:09:13,030 --> 00:09:13,750
මට උදව් කරන්න.

103
00:09:14,030 --> 00:09:15,290
මගේ දෙපා හිරිවැටී ඇත.

104
00:09:19,510 --> 00:09:20,510
ඔයාට හරි ද?

105
00:09:22,440 --> 00:09:23,670
මම සනීපෙන්.

106
00:09:24,000 --> 00:09:24,750
කලබල වෙන්න එපා.

107
00:09:25,470 --> 00:09:27,730
නමුත් ඔබට සිදු වනු ඇත
මාව දින කිහිපයක් තබා.

108
00:09:44,790 --> 00:09:45,320
පී මහතා.

109
00:09:45,550 --> 00:09:46,080
ඇතුලට එන්න.

110
00:09:48,120 --> 00:09:49,380
මූල්ය වාර්තාව.

111
00:09:50,390 --> 00:09:51,920
වාඩි වෙන්න අධ්‍යක්ෂක ෂෙන්.

112
00:09:54,670 --> 00:09:55,950
ඔබ මෑතකදී තරමක් කාර්යබහුල වී ඇත.

113
00:09:55,950 --> 00:09:57,410
මම ඔබ අවට දැක නැත.

114
00:10:00,150 --> 00:10:01,960
වසර අවසාන බේරුම්කරණය අතරතුර,

115
00:10:01,960 --> 00:10:03,850
සමහර ගිණුම් නියමිත වේලාවට සත්‍යාපනය කර නැත.

116
00:10:03,850 --> 00:10:04,690
මම ඒ සමඟ කාර්යබහුලයි

117
00:10:04,690 --> 00:10:05,690
පසුගිය දින කිහිපය.

118
00:10:06,430 --> 00:10:07,870
මූල්ය වාර්තාව
දින කිහිපයකින් ප්‍රමාද විය.

119
00:10:07,870 --> 00:10:09,390
සමාවෙන්න ඔබට ඇතිකිරීම ගැන
ටිකක් කණගාටුයි, පී මහතා.

120
00:10:09,390 --> 00:10:10,200
ඒක හොඳයි.

121
00:10:10,320 --> 00:10:11,510
මම Xie මහතා සමඟ හොඳ සබඳතාවයක සිටිමි.

122
00:10:11,510 --> 00:10:13,530
ඔහු සමඟ ඉක්මන් වචනයක් එය විසඳනු ඇත.

123
00:10:13,530 --> 00:10:14,130
මාර්ගය වන විට,

124
00:10:14,720 --> 00:10:16,230
මම Wu Bin ගෙන් ඇහුවා

125
00:10:16,330 --> 00:10:18,710
ඔබ පසුගිය දිනක යමෙකු පසුපසට ගිය බව.

126
00:10:18,710 --> 00:10:20,490
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් එතරම් නොසැලකිලිමත් නොවේ.

127
00:10:20,490 --> 00:10:21,350
සිදුවුයේ කුමක් ද?

128
00:10:26,440 --> 00:10:27,120
එදා...

129
00:10:27,630 --> 00:10:30,060
මම මගේ පුතාව රැගෙන යාමට ඉක්මන් විය
ළදරු පාසලේ සිට.

130
00:10:30,060 --> 00:10:31,860
මම අවධානය යොමු කළේ නැහැ.

131
00:10:40,940 --> 00:10:41,570
පී මහතා,

132
00:10:42,030 --> 00:10:43,480
වෙන කිසිවක් නොමැති නම්,

133
00:10:43,560 --> 00:10:44,760
මම නැවත වැඩට එන්නම්.

134
00:10:48,390 --> 00:10:49,450
මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.

135
00:11:06,420 --> 00:11:07,950
ඔබේ පුතා හරිම ලස්සනයි.

136
00:11:08,600 --> 00:11:09,860
ඔහු ඔබට බොහෝ සෙයින් සමාන ය.

137
00:11:15,240 --> 00:11:16,840
මූල්‍ය වංචාවක් සිදුවුවහොත්,

138
00:11:16,960 --> 00:11:18,360
පළමු එක

139
00:11:18,610 --> 00:11:21,610
ඔවුන් ඔබ ගැන සොයා බලයි -
මූල්ය අධ්යක්ෂ.

140
00:11:22,550 --> 00:11:23,960
ඔයාට ඔයාගේ පුතා ඕනද

141
00:11:23,960 --> 00:11:26,080
හිරේ ඉන්න තාත්තා කෙනෙක් එක්ක හැදෙන්නද?

142
00:11:33,480 --> 00:11:34,910
එදා තාත්තාගේ ඔෆිස් එකෙන් එලියේ..

143
00:11:34,910 --> 00:11:36,120
ඔයා යනවා දැක්කම

144
00:11:36,120 --> 00:11:37,980
මට දැනටමත් දැනුනේ යමක් අවුල් වී ඇති බවයි.

145
00:11:38,090 --> 00:11:39,540
ඒ නිසා මම Wu Bin ඔබව අනුගමනය කළා.

146
00:11:40,600 --> 00:11:43,660
ඒ මදිවට ඔයා දිගටම ප්‍රමාද කළා
මූල්ය වාර්තාව.

147
00:11:44,510 --> 00:11:45,640
මොකක්ද අවුල?

148
00:11:46,200 --> 00:11:46,910
මට කියන්න.

149
00:11:52,320 --> 00:11:53,240
අධ්‍යක්ෂක ෂෙන්,

150
00:11:54,230 --> 00:11:57,760
දේවල් සැඟවීමට අවශ්ය නැත
ඔබ සහ මගේ පියා අතර මගෙන්.

151
00:11:59,390 --> 00:12:00,720
මොනවා උනත් මමත් පයි කෙනෙක්.

152
00:12:08,200 --> 00:12:09,930
ඒ සියල්ල සභාපතිවරයාගේ අදහස විය.

153
00:12:10,560 --> 00:12:11,700
සමාගමේ ආදායම

154
00:12:11,700 --> 00:12:14,360
විශිෂ්ට වී නැත
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ.

155
00:12:14,460 --> 00:12:15,940
මට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

156
00:12:19,320 --> 00:12:20,720
ඇත්තටම මොකක්ද වෙන්නේ?

157
00:12:21,630 --> 00:12:23,030
මට එය පැහැදිලිව පැහැදිලි කරන්න.

158
00:12:49,390 --> 00:12:49,960
ඇතුලට එන්න.

159
00:13:02,200 --> 00:13:03,240
ඔබ කොපමණ කාලයක් සිටියාද?

160
00:13:04,440 --> 00:13:06,700
මුදල් මගෙන් වසන් කිරීමට සැලසුම් කරනවාද?

161
00:13:07,670 --> 00:13:08,870
අද තමයි දැන ගත්තේ

162
00:13:09,030 --> 00:13:10,430
සමාගම වී ඇති බව

163
00:13:10,430 --> 00:13:12,270
ශුද්ධ ලාභය කෘතිමව පුම්බනවා
සහ ව්‍යාජ ගනුදෙනු

164
00:13:12,270 --> 00:13:13,390
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ.

165
00:13:13,390 --> 00:13:15,440
Shen Jie පොරකමින් සිටී
බාහිර මූලාශ්රවලින් අරමුදල් ලබා ගැනීමට

166
00:13:15,440 --> 00:13:16,790
පොත්වල අඩුව පියවා ගැනීමට.

167
00:13:16,790 --> 00:13:17,270
තාත්තා.

168
00:13:18,270 --> 00:13:18,870
ලාභය අඩු වුවහොත්,

169
00:13:18,870 --> 00:13:20,400
මට යමක් තේරුම් ගත හැකිය.

170
00:13:20,510 --> 00:13:22,110
මට අලුත් ව්‍යාපෘති කිහිපයක් පටන් ගන්න පුළුවන්

171
00:13:22,510 --> 00:13:23,910
හෝ සමහර වත්කම් මාරු කරන්න.

172
00:13:24,940 --> 00:13:26,570
නමුත් මෙතරම් විශාල අවදානමක් ගන්නේ ඇයි?

173
00:13:27,080 --> 00:13:28,360
මුල්‍ය වංචාව

174
00:13:29,080 --> 00:13:30,320
නීති විරෝධී වේ.

175
00:13:33,960 --> 00:13:35,030
ව්යාපාර තුළ,

176
00:13:35,480 --> 00:13:38,340
මිනිස්සු උදව් කරන්නේ ඒ අයට විතරයි
දැනටමත් සාර්ථක වූවන්;

177
00:13:38,360 --> 00:13:39,820
කිසිවෙකු අවශ්‍යතා ඇති අයට උදව් නොකරයි.

178
00:13:40,120 --> 00:13:41,270
සමාගමක් හොඳ ලාභයක් පෙන්වන විට පමණි

179
00:13:41,270 --> 00:13:42,790
එය තවත් ණය සුරක්ෂිත කළ හැකිද,

180
00:13:43,150 --> 00:13:45,840
එවිට පමණක් එය තිබිය හැක
මුදල් ඉපයීමට තවත් අවස්ථා.

181
00:13:45,840 --> 00:13:48,480
ඉතින් ඒකයි ඔයාට ඩොක්ටර් කෙනෙක් හිටියෙ
මූල්ය වාර්තා,

182
00:13:48,480 --> 00:13:51,680
පාඩු ලාභ බවට පත් කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ
ලයිමන්ගේ ව්‍යාපෘතිය සමඟ?

183
00:13:51,750 --> 00:13:53,880
අපි ලයිමන්ගේ ව්‍යාපෘතිය සමඟ ඉදිරියට යා යුතුයි.

184
00:13:55,530 --> 00:13:57,930
ගෙවීම් කරන තාක් කල්
සුමටව ආපසු එන්න,

185
00:13:58,150 --> 00:13:59,790
අනෙකුත් අවදානම් නොසැලකිය හැකිය.

186
00:14:01,450 --> 00:14:02,980
නමුත් මෙය සොයාගත් පසු

187
00:14:03,270 --> 00:14:04,550
මිනිසුන් හෑරීමට පටන් ගනී,

188
00:14:04,550 --> 00:14:06,790
සමාගමට සැබවින්ම ඔරොත්තු දිය හැකිය
පරීක්ෂණයක්?

189
00:14:06,790 --> 00:14:08,870
එය දඩ හෝ සිර දඬුවම් හෝ වේවා.

190
00:14:08,870 --> 00:14:11,530
Forma හි කීර්තිය
සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වනු ඇත!

191
00:14:17,800 --> 00:14:18,860
මේ වසර පුරා...

192
00:14:20,590 --> 00:14:21,340
මේ වසර පුරා,

193
00:14:21,340 --> 00:14:22,740
මම මගේ හදවත සහ ආත්මය තැබුවෙමි

194
00:14:23,200 --> 00:14:25,240
Forma ස්ථාවරව තබා ගැනීමට.

195
00:14:26,240 --> 00:14:26,870
එතකොට ඔයා?

196
00:14:27,750 --> 00:14:29,210
ඔබ උපන් දින සිට,

197
00:14:29,510 --> 00:14:31,310
ඔබ නැග ඇත්තේ පියවර කිහිපයක් පමණි,

198
00:14:31,440 --> 00:14:32,470
තවමත් ඔබ සිටගෙන සිටියි
ගොඩනැගිල්ලේ මුදුනේ,

199
00:14:32,470 --> 00:14:34,070
හැම දෙයක්ම පහත් කරලා බලනවා.

200
00:14:36,000 --> 00:14:36,860
මෙය මතක තබා ගන්න:

201
00:14:38,480 --> 00:14:40,630
මම ඔබ වෙනුවෙන් එම පියවර සකස් කළා.

202
00:14:41,320 --> 00:14:43,450
ඔබ දැනටමත් අඩක් පමණ ඉහළට ගොස් ඇත.

203
00:14:44,120 --> 00:14:46,320
ගොඩනැගිල්ල කවදා හෝ කඩා වැටුණහොත්,

204
00:14:46,910 --> 00:14:48,390
ඔබත් පැන නොයනු ඇත.

205
00:14:53,970 --> 00:14:55,430
ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි ...

206
00:14:56,560 --> 00:14:57,760
කළ යුතු දේ.

207
00:15:17,960 --> 00:15:18,750
හූ මහත්මිය!

208
00:15:19,150 --> 00:15:19,670
මම පේයි මහත්තයත් එක්ක කතා කර කර හිටියේ...

209
00:15:19,670 --> 00:15:20,480
සමාවෙන්න.

210
00:15:20,840 --> 00:15:22,550
මම හිතන්නේ මම මගේ දුරකථනය දාලා ගියා
පිළිගැනීමේ මේසයේ.

211
00:15:22,550 --> 00:15:23,840
ඔබට මට පරීක්ෂා කිරීමට උදව් කළ හැකිද?

212
00:15:23,840 --> 00:15:25,700
ප්රශ්නයක් නැහැ. කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

213
00:15:36,690 --> 00:15:37,290
පී මහතා,

214
00:15:37,670 --> 00:15:40,600
මම ආවෙ ගන්න
නවතම සැපයුම්කරු තොරතුරු.

215
00:15:54,550 --> 00:15:56,010
ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි.

216
00:16:22,460 --> 00:16:23,190
හූ මහත්මිය.

217
00:16:30,960 --> 00:16:31,750
මට කියන්න,

218
00:16:33,210 --> 00:16:35,470
අත්තිවාරම දැනටමත් දමා තිබේ නම්,

219
00:16:35,720 --> 00:16:36,440
ඒ කියන්නේ ඉදිකිරීම්

220
00:16:36,440 --> 00:16:38,770
මුල් සැලැස්ම අනුගමනය කළ හැක්කේ,

221
00:16:39,190 --> 00:16:40,920
වෙනස් වීමේ හැකියාවක් නොමැතිව?

222
00:16:44,600 --> 00:16:45,910
පදනම තීරණය කරයි

223
00:16:45,910 --> 00:16:48,110
ගොඩනැගිල්ලක ව්යුහය සහ දිශාව.

224
00:16:51,720 --> 00:16:53,980
සියල්ලට පසු, එය සෑම දෙයකම පදනමයි.

225
00:16:54,600 --> 00:16:56,060
වෙනස් කරන්න අමාරුයි.

226
00:16:59,150 --> 00:17:00,410
නමුත් එය නිරපේක්ෂ නොවේ.

227
00:17:00,550 --> 00:17:02,610
අත්තිවාරම අවසන් වුවද,

228
00:17:02,800 --> 00:17:05,460
බර බෙදා හැරීම තෙක්
වෙනස් කර නැත,

229
00:17:05,480 --> 00:17:06,349
ඔබට වෙනස් කළ හැකිය

230
00:17:06,349 --> 00:17:08,210
ගොඩනැගිල්ලේ බාහිර සැලසුම.

231
00:17:08,400 --> 00:17:09,660
ඉදිකිරීම් අතරතුර,

232
00:17:09,829 --> 00:17:13,030
නව ගොඩනැගිලි තාක්ෂණයන් තිබේ නම්
හෝ ප්රමිතීන්,

233
00:17:13,030 --> 00:17:15,030
ඔවුන් සම්මුතියක් ඇති නොවන තාක් කල්
ව්යුහාත්මක ආරක්ෂාව,

234
00:17:15,030 --> 00:17:16,270
වෙනස්කම් සිදු කළ හැකිය.

235
00:17:21,240 --> 00:17:21,880
පී මහතා,

236
00:17:22,829 --> 00:17:26,089
ඉතින් අවසානයේ තීරණය කරන්නේ කුමක්ද
ගොඩනැගිල්ලක අවසාන පෙනුම

237
00:17:26,240 --> 00:17:27,500
පදනම නොවේ,

238
00:17:28,310 --> 00:17:29,400
නමුත් ඔබේ දැක්ම.

239
00:17:35,500 --> 00:17:37,940
මම මේ ද්රව්ය ගන්නම්
මුලින්ම චිත්‍රාගාරයට.

240
00:17:37,940 --> 00:17:38,580
ආයුබෝවන්.

241
00:17:57,030 --> 00:17:57,560
ෂියාඕ මහතා,

242
00:17:57,880 --> 00:18:00,070
මෙන්න නවතම සැපයුම්කරු තොරතුරු
Forma වලින්.

243
00:18:00,070 --> 00:18:01,720
කිසිවක් අතුරුදහන් නොවන බව මම සහතික කරමි.

244
00:18:01,720 --> 00:18:03,350
ඔබ මෙය බෙදාහරින්නේ ඇයි?

245
00:18:03,350 --> 00:18:04,720
Hu Xiu මගෙන් ඒක ගේන්න කිව්වා.

246
00:18:04,720 --> 00:18:05,790
ඇයට වාර්තා කිරීමට කිසිවක් නොමැති බව ඇය පැවසුවාය.

247
00:18:05,790 --> 00:18:06,850
ඒ නිසා ඇය ආවේ නැහැ.

248
00:18:08,720 --> 00:18:09,450
ඇය කොහෙද?

249
00:18:09,550 --> 00:18:10,410
ඇය වැඩ ඇරිලා.

250
00:18:10,480 --> 00:18:12,550
ඇය සඳහන් කළාය
ඇගේ මිතුරියට මෑතකදී බොහෝ දේ සිදුවෙමින් පවතී,

251
00:18:12,550 --> 00:18:14,750
ඉතින් ඇය මේ සති අන්තයේ උදව් කරන්න යනවා.

252
00:18:30,310 --> 00:18:32,110
වැන්ග් ගුවැන්මිං,
දැනටමත් දින තුනක් ගත වී ඇත.

253
00:18:32,110 --> 00:18:32,880
ඉක්මනින් ආපසු එන්න,

254
00:18:32,880 --> 00:18:34,610
ඔබේ දේවල් ඇසුරුම් කර පිටතට යන්න.

255
00:18:48,030 --> 00:18:48,640
Xiaorou,

256
00:18:48,810 --> 00:18:50,230
Guangming ආමාශයික රුධිර වහනයක් ඇත
සහ රෝහලේ.

257
00:18:50,230 --> 00:18:51,560
ඔබ දැන් එහි යා යුතුයි.

258
00:19:12,490 --> 00:19:13,620
අපි එකයි -

259
00:19:14,400 --> 00:19:16,400
යමක් අපගේ මනසට බර වූ විට,

260
00:19:16,400 --> 00:19:18,550
අපි කැරකෙන මුදුන් මෙන් කාර්යබහුල වෙමු,

261
00:19:18,550 --> 00:19:19,480
කවදාවත් නතර වෙන්නේ නැහැ.

262
00:19:22,550 --> 00:19:23,480
නමුත්...

263
00:19:24,430 --> 00:19:26,090
ඔබේ ශරීරය දැඩි ලෙස තල්ලු නොකරන්න.

264
00:19:27,750 --> 00:19:28,440
මම නැහැ.

265
00:19:30,480 --> 00:19:32,640
ඔවුන් තද කරනවා
අවසාන වාරිකය සඳහා.

266
00:19:32,640 --> 00:19:34,700
මට මේ ව්‍යාපෘතිය ඉක්මනින් අවසන් කරන්න ඕන

267
00:19:35,070 --> 00:19:37,000
ඒ නිසා මට අවසාන වාරිකය ගෙවන්න පුළුවන්.

268
00:19:39,200 --> 00:19:40,110
ඒ විදියට...

269
00:19:42,480 --> 00:19:43,640
සමහර විට ඔබ රැඳී සිටිනු ඇත.

270
00:19:44,310 --> 00:19:45,240
වැන්ග් ගුවැන්මිං.

271
00:19:46,600 --> 00:19:47,840
දැන් ඔබ කතා කරන විට,

272
00:19:48,040 --> 00:19:50,170
මම සහජයෙන්ම බරයි

273
00:19:50,540 --> 00:19:52,070
ඔබ ඇත්තටම කොතරම් අවංකද.

274
00:19:53,000 --> 00:19:54,070
දැන් විතරක් නෙවෙයි,

275
00:19:55,270 --> 00:19:56,590
නමුත් ඒ සියලු සුන්දර අවස්ථා

276
00:19:56,590 --> 00:19:58,200
අපි කලින් බෙදාගත්තා -

277
00:19:59,600 --> 00:20:01,530
මට හැම දෙයක් ගැනම අවුල් වගේ.

278
00:20:04,990 --> 00:20:07,030
ඔබට මතකද අපේ පළමු දිනය?

279
00:20:08,480 --> 00:20:10,340
ඒ ඉස්කෝලේ පිටිපස්සේ පාරේ.

280
00:20:10,980 --> 00:20:13,310
එතකොටයි ඔයා මගේ අතින් අල්ල ගත්තේ
පළමු වතාවට.

281
00:20:13,310 --> 00:20:14,400
ඒ කාලේ අපි දෙන්නා

282
00:20:14,400 --> 00:20:16,350
ඒ තරමටම චකිතයෙන් අපේ අත්ල දාඩිය දාලා,

283
00:20:16,830 --> 00:20:18,960
අපි එකිනෙකාට මෝඩ ලෙස සිනාසුණෙමු.

284
00:20:19,200 --> 00:20:20,110
මම හිතන්නේ

285
00:20:21,320 --> 00:20:23,850
අඩුම තරමින් ඔබ අවංක විය,
ඔයා නේද?

286
00:20:25,510 --> 00:20:26,400
එදා,

287
00:20:27,360 --> 00:20:28,680
මගේ පාසල තිබුණේ බොහෝ දුරින්.

288
00:20:29,400 --> 00:20:30,240
ඔබට වෙලාවක් ඇති සෑම විටම,

289
00:20:30,240 --> 00:20:32,700
ඔබ උමං මාර්ගයෙන් යන්න
මාව බලන්න නැවතුම් 20කට වඩා.

290
00:20:33,200 --> 00:20:35,930
ඔබ රසවත් කෑම ගොඩක් ගෙන එනු ඇත
නගර මධ්‍යයේ සිට

291
00:20:36,590 --> 00:20:37,640
සහ මට කියන්න

292
00:20:37,640 --> 00:20:39,030
මම පවුම් 200 දක්වා වර්ධනය වුවද,

293
00:20:39,030 --> 00:20:40,560
ඔබ කවදාවත් මාව අත්හරින්නේ නැහැ.

294
00:20:41,000 --> 00:20:41,750
මම හිතන්නේ

295
00:20:42,830 --> 00:20:44,880
අඩුම තරමින් ඔබ අවංක විය.

296
00:20:47,160 --> 00:20:48,190
උපාධිය ආසන්නයේ,

297
00:20:48,600 --> 00:20:49,740
මම අසනීප වෙලා රෝහල් ගත කළා.

298
00:20:49,740 --> 00:20:51,440
මම ඒ ගැන මගේ දෙමාපියන්ට කියන්න එඩිතර වුණේ නැහැ.

299
00:20:51,440 --> 00:20:52,750
එකල Hu Xiu විය

300
00:20:52,820 --> 00:20:55,080
ඇගේ පියාගේ ශල්යකර්මයෙන් යටපත් විය.

301
00:20:55,160 --> 00:20:58,760
ඔබ නැඟිට සිටියේ ය
රෑට රෑට මාව බලාගන්න.

302
00:20:58,920 --> 00:20:59,720
මම හිතන්නේ

303
00:21:00,070 --> 00:21:02,270
අඩුම තරමේ එතකොටවත් ඔයා මාත් එක්ක අවංකව හිටියා.

304
00:21:05,050 --> 00:21:06,860
ඉතින්, ඔබ නැවතුණේ කවදාද?

305
00:21:08,160 --> 00:21:09,480
අවංකද?

306
00:21:11,310 --> 00:21:12,680
පන්ති රැස්වීමේදී,

307
00:21:13,240 --> 00:21:15,640
හැමෝම අපිට ප්‍රශංසා කළාම
ආදර්ශ යුවලක් ලෙස,

308
00:21:15,920 --> 00:21:17,720
ඔබ ඇත්තටම සතුටින් සිටියාද,

309
00:21:18,400 --> 00:21:22,330
නැතහොත් ඔබ පුද්ගලයා ගැන සිතමින් සිටියාද?
ඔබ පසුව හමුවීමට යන්නේ?

310
00:21:23,300 --> 00:21:25,880
ඔබ මට නොමිලේ ලබා දුන් විට
අපගේ සංවත්සර තෑග්ග ලෙස,

311
00:21:25,880 --> 00:21:27,810
ඔයා ඒකෙන් ගැලවෙන්න හැදුවද,

312
00:21:27,840 --> 00:21:29,440
නැත්නම් ඔබට ඇත්තටම අමතක වුණාද?

313
00:21:30,230 --> 00:21:31,880
ඔබට කවදා හෝ පසුතැවීමක් දැනුණාද?

314
00:21:34,880 --> 00:21:36,830
මම දිගටම කල්පනා කරනවා
ඔබ මා වෙනුවෙන් කළ සියලු යහපත් දේ,

315
00:21:36,830 --> 00:21:39,430
වද හිංසා කරන අතරතුර
ඒ ප්‍රශ්න මගින්.

316
00:21:42,310 --> 00:21:43,030
Xiaorou.

317
00:21:44,010 --> 00:21:45,340
මට ඔබට දිවුරන්න පුළුවන් -

318
00:21:45,830 --> 00:21:46,680
කිසිදා කිසිවක් සිදු නොවීය

319
00:21:46,680 --> 00:21:47,200
Chi Xin සහ මම අතර,

320
00:21:47,200 --> 00:21:48,460
ඒ එක හාදුවක් හැර.

321
00:21:48,460 --> 00:21:49,790
මම එදා ඇයව තල්ලු කළා.

322
00:21:49,790 --> 00:21:50,400
මම ඇයට විස්තර කිරීමට ගියෙමි ...

323
00:21:50,400 --> 00:21:52,880
මම මේ හැමදේම ඔයාට කියන්නේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවද?

324
00:21:55,960 --> 00:21:58,030
මොකද අපේ අතීතය හරිම සුන්දරයි.

325
00:21:59,820 --> 00:22:01,720
ඇත්තටම මට කිසිම අපිරිසිදුකමක් පිළිගන්න බැහැ

326
00:22:01,720 --> 00:22:03,200
අපගේ සම්බන්ධතාවය තුළ.

327
00:22:05,880 --> 00:22:07,000
ඔයා මට කියන්න ඕන නෑ

328
00:22:07,000 --> 00:22:08,680
ඔය දෙන්නා අතර කොච්චර දුර දේවල් ගියාද

329
00:22:08,680 --> 00:22:09,680
දැන් දේවල් මොන වගේද,

330
00:22:09,680 --> 00:22:11,540
නැත්නම් අනාගතයේ මොනවා වෙයිද කියලා.

331
00:22:11,590 --> 00:22:13,720
ඔය ප්‍රශ්න දිගටම අහන මිනිස්සු

332
00:22:13,720 --> 00:22:15,980
සමාව දීමට හේතු සොයමින් සිටිති.

333
00:22:16,930 --> 00:22:17,970
ඒත් මම එහෙම නැහැ.

334
00:22:22,680 --> 00:22:23,610
වැන්ග් ගුවැන්මිං,

335
00:22:24,500 --> 00:22:25,740
අපි දෙන්නම ඉදිරියට යමු.

336
00:22:31,360 --> 00:22:32,160
Xiaorou...

337
00:22:34,580 --> 00:22:36,100
නමුත් මම තවමත් ඔබට ආදරෙයි.

338
00:22:37,440 --> 00:22:38,960
මට ඉදිරියට යන්න බැහැ.

339
00:22:39,440 --> 00:22:41,300
අපි එකට ගොඩක් ඉතිහාසයක් තියෙනවා,

340
00:22:42,110 --> 00:22:44,370
එහෙත් ඔබට සියල්ල අත්හැරිය හැක
දින කිහිපයකින්?

341
00:22:44,590 --> 00:22:45,720
මම යන්න දුන්නේ නැහැ.

342
00:22:47,440 --> 00:22:49,370
ඒත් මම නොහිටියට කමක් නැහැ.

343
00:22:51,000 --> 00:22:52,800
මම ඔබට ආදරය කිරීම නවත්වන්න තීරණය කළා,

344
00:22:53,120 --> 00:22:54,850
ඒ නිසා ඔයා මට කිසිම දෙයක් වුණේ නැහැ.

345
00:23:00,310 --> 00:23:01,570
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

346
00:24:04,440 --> 00:24:05,640
සෝලර්ගේ අදහස් මත ඇඳීම,

347
00:24:05,640 --> 00:24:06,790
මම අලුත් අතුරුපසක් හැදුවා.

348
00:24:06,790 --> 00:24:08,720
මම එය "නැවත ඉපදීම" ලෙස හැඳින්වීමට සැලසුම් කරමි.

349
00:24:08,880 --> 00:24:10,810
ඕනෑම අතුරුපස මිතුරෙකුට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

350
00:24:11,350 --> 00:24:13,350
මම හිතන්නේ මේ නම මගේ යෝජනාවක්.

351
00:24:13,480 --> 00:24:14,750
මට උදව් කිරීමට හැකි වීම සතුටක්.

352
00:24:19,310 --> 00:24:22,440
බිඳීම ගැන සුභ පැතුම්
ඔබේ නිර්මාණාත්මක කොටස. එය පවත්වා ගෙන යන්න!

353
00:24:22,440 --> 00:24:23,960
මමත් කෝපි කඩයක් විවෘත කළා.

354
00:24:23,960 --> 00:24:25,750
අපි කවදාහරි අදහස් හුවමාරු කර ගත යුතුයි.

355
00:24:25,750 --> 00:24:26,640
"නැවත ඉපදීම?"

356
00:24:26,830 --> 00:24:28,270
මම හිතන්නේ නම ඔබව පරිපූර්ණ ලෙස පිළිබිඹු කරයි.

357
00:24:28,270 --> 00:24:30,800
නැවතත් ඔබව සොයා ගැනීම ගැන සුභ පැතුම්.

358
00:24:30,960 --> 00:24:32,220
මිස්ටර් ගොං, ඔයා මෙහෙ.

359
00:24:33,000 --> 00:24:35,330
ඔයා මොනවද බලන්නේ?
ඔයා ගොඩක් සතුටින් වගේ.

360
00:24:35,590 --> 00:24:36,880
මම අලුත් විශේෂයක් හැදුවා,

361
00:24:36,880 --> 00:24:39,080
මම හැමෝගෙම ප්‍රතිපෝෂණ පරීක්ෂා කරනවා.

362
00:24:41,350 --> 00:24:42,950
ප්‍රතිපෝෂණය සෑහෙන්න හොඳයි.

363
00:24:44,460 --> 00:24:46,980
මාර්ගය වන විට, එම පයිප්ප දැන් සවි කර තිබේද?

364
00:24:48,110 --> 00:24:49,640
සියල්ල නව ඒවා සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය විය.

365
00:24:50,170 --> 00:24:50,660
හොඳයි.

366
00:24:51,830 --> 00:24:53,880
නව පානය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

367
00:24:53,880 --> 00:24:54,880
ඒක තියෙන්නේ ගෙදර.

368
00:24:55,000 --> 00:24:56,030
කොක්ටේල් කෝපි.

369
00:24:57,790 --> 00:25:00,240
මිනිස්සු සාමාන්‍යයෙන් උදේට කෝපි බොනවා
සහ රාත්‍රියේ මත්පැන්,

370
00:25:00,240 --> 00:25:01,590
නමුත් ඔබේ එක දෙකයි.

371
00:25:01,910 --> 00:25:03,460
හරි, මට එය උත්සාහ කරන්න වෙනවා.

372
00:25:08,000 --> 00:25:09,590
නව විශේෂතා ඇති කිරීම

373
00:25:09,590 --> 00:25:11,390
සහ සහයෝගිතා පිහිටුවීම -

374
00:25:11,440 --> 00:25:13,370
ඔබ ඉතා කාර්යක්ෂමයි, සාඕ මහත්මිය.

375
00:25:14,310 --> 00:25:15,270
මට විකල්පයක් නැහැ.

376
00:25:15,590 --> 00:25:17,520
ෂැංහයිහි කැෆේ දර්ශනය
තරඟකාරී වැඩියි.

377
00:25:17,520 --> 00:25:19,580
මට සන්නාම පිළිගැනීමක් ගොඩනගා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

378
00:25:19,680 --> 00:25:21,880
මට අලුත් දෙයක් ඉදිරිපත් කරන්න ඕන.

379
00:25:23,000 --> 00:25:23,830
මෙය විය

380
00:25:24,260 --> 00:25:25,390
ආහාර රුචියක් පමණි.

381
00:25:31,490 --> 00:25:32,820
මෙය ප්රධාන පාඨමාලාවයි.

382
00:25:33,600 --> 00:25:36,860
[ME මිනීමැරුම් අභිරහස් ක්‍රීඩා සාප්පුව සහ කැෆේ ගැන සලකා බලන්න
සහයෝගී සිදුවීම් යෝජනාව]

383
00:25:34,840 --> 00:25:35,900
සහයෝගී සිදුවීමක්?

384
00:25:37,960 --> 00:25:38,960
මීට පෙර,

385
00:25:39,030 --> 00:25:41,660
මම මිනිසුන් සමඟ කතාබස් කරමින් සිටියෙමි
මෙම යෙදුමේ අතථ්‍ය සාදයේදී

386
00:25:41,660 --> 00:25:42,940
සහ ආශ්වාදයක් ලැබුවා.

387
00:25:43,310 --> 00:25:45,830
මම හිතන්නේ
අපේ ව්‍යාපාර දෙකට සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න පුළුවන්.

388
00:25:45,830 --> 00:25:46,640
මට පුළුවන් වුණා

389
00:25:46,690 --> 00:25:49,820
දේවානුභාවයෙන් කෝපි බීම නිර්මාණය කරන්න
මිනීමැරුම් අභිරහස් ක්‍රීඩා මගින්.

390
00:25:49,830 --> 00:25:51,440
ක්‍රීඩකයින් ඔවුන්ගේ ක්‍රීඩා අවසන් කිරීමෙන් පසු,

391
00:25:51,440 --> 00:25:52,400
ඔවුන්ට එන්න පුළුවන්

392
00:25:52,400 --> 00:25:52,750
ඔවුන්ගේ ප්‍රවේශපත්‍ර අංකුර සමඟ මගේ Regard Café වෙත

393
00:25:52,750 --> 00:25:53,950
සහ ඒවා නොමිලේ උත්සාහ කරන්න.

394
00:25:54,110 --> 00:25:54,680
අපිටත් පුළුවන්

395
00:25:54,680 --> 00:25:55,110
නොබැඳි සිදුවීම් සංවිධානය කරන්න

396
00:25:55,110 --> 00:25:56,440
සම්බන්ධයෙන්,

397
00:25:57,160 --> 00:25:59,510
නිතිපතා රැස්වීම් පැවැත්වීම
එම ක්‍රීඩකයින් සඳහා.

398
00:25:59,510 --> 00:26:00,440
ඒ ආකාරයෙන්, කථාංග

399
00:26:00,440 --> 00:26:02,400
මිනීමැරුම් අභිරහස් ක්‍රීඩා වලින්
දක්වා ව්යාප්ත විය හැකිය

400
00:26:02,400 --> 00:26:03,920
බොහෝ නව අතුරු කතා,

401
00:26:04,160 --> 00:26:06,480
බවට පවා හැරවිය හැකි
සීමිත සංස්කරණ පුවරු ක්‍රීඩා.

402
00:26:06,480 --> 00:26:07,480
මම විශ්වාස කරනවා

403
00:26:07,680 --> 00:26:08,790
මෙය අල්ලා ගතහොත්,

404
00:26:08,790 --> 00:26:09,910
ඔබේ සමාජය

405
00:26:10,000 --> 00:26:12,400
නිසැකවම බොහෝ නවක ක්‍රීඩකයින් ආකර්ෂණය වනු ඇත.

406
00:26:12,730 --> 00:26:13,420
කුමක් ද?

407
00:26:13,830 --> 00:26:15,680
ඔයා හිතන්නේ මම උත්සාහ කරනවා කියලා
ඔබේ සමාජයේ ජනප්‍රියත්වය මත ගමන් කරනවාද?

408
00:26:15,680 --> 00:26:16,280
නැත.

409
00:26:16,550 --> 00:26:17,160
කොහෙත්ම නැහැ.

410
00:26:17,640 --> 00:26:18,500
ඒක හොඳට ඇහෙනවා.

411
00:26:18,710 --> 00:26:20,310
මම ආපහු ගිහින් ඒ ගැන බලන්නම්.

412
00:26:21,590 --> 00:26:22,590
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

413
00:26:23,030 --> 00:26:24,110
ඔබ වගේ වනු ඇත

414
00:26:25,240 --> 00:26:27,500
දින කිහිපයකට පසු වෙනස් පුද්ගලයෙක්.

415
00:26:30,240 --> 00:26:31,190
[දික්කසාද ගිවිසුම]

416
00:26:34,810 --> 00:26:36,090
සමාවන්න, වැරදි ගොනුවක්.

417
00:26:45,000 --> 00:26:47,260
ෂාඕ මහත්මියගේ යෝජනාව ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

418
00:26:47,640 --> 00:26:49,750
මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි. සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම වටී.

419
00:26:49,750 --> 00:26:50,950
ඔයා මගේ නවාතැනට ආවා

420
00:26:50,950 --> 00:26:52,280
මේ ගැන කතා කරන්න විතරද?

421
00:26:53,160 --> 00:26:54,510
ඔබ මුදල් ආයෝජනය කළා,

422
00:26:54,640 --> 00:26:56,970
ඉතින් ඇත්ත වශයෙන්ම, මට අවශ්ය විය
ඔබේ අදහස විමසන්න.

423
00:26:57,160 --> 00:26:58,820
ඔබ හොඳම යැයි සිතන ඕනෑම දෙයක් කරන්න.

424
00:26:59,070 --> 00:27:00,400
ඔබට විරුද්ධත්වයක් නැද්ද?

425
00:27:04,720 --> 00:27:06,520
එදා මේ ගමන අනවශ්‍යයි.

426
00:27:12,920 --> 00:27:13,640
Xiao,

427
00:27:14,110 --> 00:27:15,070
ඔබ උපවාසයකද?

428
00:27:15,070 --> 00:27:17,000
ඔබට වතුර වත් නැත
ඔබේ ශීතකරණයේ.

429
00:27:17,000 --> 00:27:18,060
සමහරක් මිලදී ගැනීමට අමතක විය.

430
00:27:20,510 --> 00:27:22,440
හොඳයි, මෙය ප්රසන්න පුදුමයකි.

431
00:27:28,440 --> 00:27:29,680
ඔබ යාලුවනේ - ඔබ කිසිවෙකු නොවේ

432
00:27:30,110 --> 00:27:31,060
සාමාන්ය වේ.

433
00:27:32,880 --> 00:27:34,480
යමෙක් තපස් කරන්නේ,

434
00:27:34,480 --> 00:27:35,880
වතුර වත් බොන්නෙ නෑ

435
00:27:36,200 --> 00:27:37,790
ඔබ ඔහු සමඟ කතා කරන විට යන්තම් පිළිතුරු දෙයි.

436
00:27:37,790 --> 00:27:38,990
අනිත් එක පේනවා

437
00:27:39,510 --> 00:27:40,790
භේදකාරී පෞරුෂයක් ඇත.

438
00:27:40,790 --> 00:27:42,720
දින කිහිපයකට පෙර ඇය රංගනයේ යෙදී සිටියාය
ඇය ආවේශ වූවාක් මෙන්,

439
00:27:42,720 --> 00:27:45,180
නමුත් දැන් ඇය අධි,
හරියට ඇය ස්ටෙරොයිඩ් වල ඉන්නවා වගේ.

440
00:27:45,270 --> 00:27:46,470
ඒ වගේම තව එකක් තියෙනවා -

441
00:27:46,590 --> 00:27:47,590
දරුණු උන්මත්තකයෙක්,

442
00:27:47,750 --> 00:27:51,210
ඇගේ සියලු කෝපය පිට කරයි
සෑම දිනකම මිනීමැරුම් අභිරහස් ක්‍රීඩා හරහා.

443
00:27:51,890 --> 00:27:52,820
ප්‍රචණ්ඩ උමතුවක්ද?

444
00:27:54,950 --> 00:27:56,410
ඔබ මා වෙනුවෙන් මෙය ආවරණය කරනවාද?

445
00:28:01,590 --> 00:28:02,440
මම කිව්වේ Hu Xiu.

446
00:28:02,690 --> 00:28:03,970
ඇය මුළු සති අන්තයම ගත කර ඇත

447
00:28:03,970 --> 00:28:05,700
මිනීමැරුම් අභිරහස් ක්‍රීඩා කරනවා.

448
00:28:06,290 --> 00:28:07,350
ඇයට කුමක් සිදුවේද?

449
00:28:11,260 --> 00:28:12,920
ඇය ඝාතන රැල්ලකට ගොස් ඇත.

450
00:28:14,480 --> 00:28:15,550
වචනාර්ථයෙන්.

451
00:28:17,310 --> 00:28:18,350
Qin Xiaoyi,

452
00:28:19,150 --> 00:28:20,350
ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

453
00:28:22,920 --> 00:28:23,720
ඔහුව රැගෙන යන්න.

454
00:28:24,030 --> 00:28:24,470
චලනය කරන්න.

455
00:28:25,030 --> 00:28:25,690
Xu Xiuzhen,

456
00:28:25,900 --> 00:28:27,480
මට ඔයා එක්ක කිසිම අමනාපයක් නෑ.

457
00:28:27,480 --> 00:28:29,010
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ?

458
00:28:29,030 --> 00:28:30,160
- චලනය කරන්න!
-Xu Xiuzhen!

459
00:28:33,720 --> 00:28:34,450
චෙන් Xuemei,

460
00:28:34,480 --> 00:28:35,270
සන්සුන් වෙන්න!

461
00:28:35,660 --> 00:28:37,920
ඉන්න, අපි මෙය සන්සුන්ව කතා කරමු!

462
00:28:42,590 --> 00:28:43,460
අපි කතා කරමු...

463
00:29:10,480 --> 00:29:11,110
ඉන්න.

464
00:29:12,880 --> 00:29:15,280
ඇයි හැමදාම Qin Xiaoyi
මැරෙන්නේ කවුද?

465
00:29:16,270 --> 00:29:19,000
Li Yue එය තරමක් රළු වී ඇත
මේ පසුගිය දින දෙක.

466
00:29:24,030 --> 00:29:25,690
අපි විවේකයක් ගනිමු, හැමෝම.

467
00:29:26,030 --> 00:29:26,440
හරි හරී.

468
00:29:32,610 --> 00:29:33,350
මගේ ගෙදර මසාජ් තුවක්කුවක් තියෙනවා.

469
00:29:33,350 --> 00:29:34,700
මම ඒක ඔයාට හෙට අරන් එන්නද?

470
00:29:34,700 --> 00:29:35,740
කරදර වෙන්න එපා.

471
00:29:35,760 --> 00:29:37,690
මම පසුව දිගු කිහිපයක් කරන්නම්.

472
00:30:06,350 --> 00:30:07,810
මම ගොං හුආයිකොංගෙන් ඇහුවා

473
00:30:08,370 --> 00:30:12,370
ඔයා එයාගේ ක්ලබ් එකට ගොඩක් ගිහින් තියෙනවා කියලා
මෑතකදී මිනීමැරුම් අභිරහස් ක්‍රීඩා සඳහා.

474
00:30:18,030 --> 00:30:20,430
එය ඇත්තටම අවශ්යද
නිතර එහි යාමට?

475
00:30:22,790 --> 00:30:24,200
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

476
00:30:27,200 --> 00:30:28,200
මහන්සි නැද්ද?

477
00:30:30,680 --> 00:30:32,540
පහුගිය ටිකේ වැඩ ගොඩයි.

478
00:30:32,770 --> 00:30:33,690
ඔබේ ශක්තිය නාස්ති නොකරන්න

479
00:30:33,690 --> 00:30:35,820
සහ ඇත්තටම වැදගත් දේ නොසලකා හරින්න.

480
00:30:37,880 --> 00:30:38,590
ෂියාඕ මහතා,

481
00:30:38,960 --> 00:30:41,170
වැදගත් කරුණු මොනවාදැයි මම විමසමි
මම නොසලකා හැරියද?

482
00:30:41,170 --> 00:30:42,630
මම සම්පූර්ණ කළා
තාක්ෂණික අනාවරණය කිරීමේ කාර්යය

483
00:30:42,630 --> 00:30:43,780
Forma සමඟ.

484
00:30:44,110 --> 00:30:46,200
නිර්මාණ සංකල්ප වලින්
ඉදිකිරීම් ස්ථාන වෙත,

485
00:30:46,200 --> 00:30:47,640
සහ කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ගේ ප්‍රශ්න විසඳීම
චිත්ර ගැන -

486
00:30:47,640 --> 00:30:49,700
මම හැම දෙයක්ම පැහැදිලිව පැහැදිලි කළා.

487
00:30:50,400 --> 00:30:52,270
මමත් ඉවරයි
ඉදිකිරීම් ප්රගති සැලැස්ම

488
00:30:52,270 --> 00:30:53,790
සහ එය ඉදිරිපත් කළා
තහවුරු කිරීම සඳහා Zhou මහත්මිය වෙත.

489
00:30:53,790 --> 00:30:55,030
සහ මම දැනටමත් එකතු කර ඇත
Forma හි සැපයුම්කරුගේ තොරතුරු

490
00:30:55,030 --> 00:30:56,590
එය ඔබට දුන්නා.

491
00:30:57,800 --> 00:31:01,110
මමත් ලයිමන්ගේ පස්සෙන් ගියා
ඔවුන්ගේ මූල්ය වාර්තාව ගැන.

492
00:31:01,110 --> 00:31:03,000
ෂියාඕ මහතා, මම අහන්නද-
මම සියලු වැඩ අවසන් කර ඇති බැවින්,

493
00:31:03,000 --> 00:31:04,530
ඇත්තටම මගේ ගැටලුව කුමක්ද?

494
00:31:11,790 --> 00:31:12,320
කිසිවක් නැත.

495
00:31:13,790 --> 00:31:15,000
එහෙනම් කරුණාකර Xiao මහතා,

496
00:31:15,000 --> 00:31:16,680
ඔබ ගැන ඕනෑවට වඩා සැලකිලිමත් නොවන්න

497
00:31:16,680 --> 00:31:19,010
සේවකයින්ගේ පුද්ගලික විධිවිධාන සමඟ.

498
00:31:27,310 --> 00:31:29,440
මම පවා කරමින් සිටියේ කුමක්ද?

499
00:31:32,300 --> 00:31:33,900
මට එයාව රිද්දන්න බෑ..

500
00:31:34,490 --> 00:31:36,020
නමුත් අඩුම තරමින් මට ඔහුව මඟ හැරිය හැක.

501
00:31:52,590 --> 00:31:53,400
ෂාඕ,

502
00:31:54,030 --> 00:31:56,690
ඔයා ගෙදර එනවා
පසුව සහ පසුකාලීනව.

503
00:31:59,590 --> 00:32:01,160
කැෆේ එකේ වැඩ නිම කිරීමෙන් පසු

504
00:32:01,160 --> 00:32:02,590
සහ Gong Huaicong සමඟ රැස්වීම් පැවැත්වීම,

505
00:32:02,590 --> 00:32:04,720
මම එය තේරුම් ගැනීමට පෙර දැනටමත් රාත්‍රී 11 යි.

506
00:32:07,160 --> 00:32:07,760
ඔහ්, හරි.

507
00:32:10,550 --> 00:32:11,200
මෙතන.

508
00:32:12,320 --> 00:32:12,840
[නොමිලේ පාස්]

509
00:32:14,240 --> 00:32:16,030
මම දැන සිටියා නම් මට නොමිලේ අවසරපත් ලබා ගත හැකි බව,

510
00:32:16,030 --> 00:32:17,310
මට තිබුණා

511
00:32:17,440 --> 00:32:18,240
සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට ඔබව පොළඹවා ඇත

512
00:32:18,240 --> 00:32:19,440
ගොං මහතා සමඟ ඉක්මනින්.

513
00:32:20,120 --> 00:32:22,640
ඔබේ යටි අරමුණු ඉතා පැහැදිලිය.

514
00:32:23,660 --> 00:32:25,070
Gong Huaicong මට ලබා දී ඇත

515
00:32:25,070 --> 00:32:26,240
මේ දිනවල සියලුම පිරවුම් ටිකට්පත්,

516
00:32:26,240 --> 00:32:27,400
සහ ඒවා තවමත් ඔබට ප්‍රමාණවත් නොවේද?

517
00:32:27,400 --> 00:32:28,440
ඇති, ඇත්තටම.

518
00:32:28,590 --> 00:32:29,790
ඒ සියල්ල ඔබට ස්තුතියි

519
00:32:29,790 --> 00:32:32,030
මට ගොඩක් නොමිලේ ක්‍රීඩා කරන්න ලැබුණා කියලා.

520
00:32:32,030 --> 00:32:33,110
ඒක මතක තියාගන්න.

521
00:32:35,290 --> 00:32:37,050
ඔබට භාරදීමක් ඇත.

522
00:32:37,720 --> 00:32:38,350
ඔයාට.

523
00:32:51,530 --> 00:32:52,490
[දික්කසාද ගිවිසුම]

524
00:33:08,790 --> 00:33:09,550
ෂාඕ...

525
00:33:10,470 --> 00:33:12,880
ඔබේ ඉදිරි සැලසුම් මොනවාද?

526
00:33:17,950 --> 00:33:19,000
Regard Café ගිණුම

527
00:33:19,000 --> 00:33:20,930
අනුගාමිකයින් 2,000 කට වඩා ළඟා වී ඇත.

528
00:33:21,120 --> 00:33:21,850
මම සැලසුම් කරනවා

529
00:33:22,010 --> 00:33:24,410
සහයෝගීතා සිදුවීම ආරම්භ කිරීමට
වහාම.

530
00:33:24,920 --> 00:33:26,850
කව්ද දන්නේ සමහර විට 10,000ට යයි.

531
00:33:44,240 --> 00:33:45,680
ගැන ඔයාලා හැමෝම දන්නවා

532
00:33:45,680 --> 00:33:46,830
අපේ වෙළඳසැල් දෙක සහයෝගයෙන් කටයුතු කරනවා නේද?

533
00:33:46,830 --> 00:33:49,230
මම අලුත් කෝපි බීම වර්ග කිහිපයක් නිපදවා තිබෙනවා.

534
00:33:49,310 --> 00:33:50,440
ඔවුන්ගේ නම් සහ රස

535
00:33:50,440 --> 00:33:52,970
සියලු දේවානුභාවයෙන් ය
මිනීමැරුම් අභිරහස් ක්‍රීඩා මගින්.

536
00:33:53,030 --> 00:33:53,480
පසුව,

537
00:33:53,480 --> 00:33:54,720
ඒවා Rongcheng Café හිදී ලබා ගත හැක

538
00:33:54,720 --> 00:33:56,400
සහ මගේ කැෆේ එකවර.

539
00:33:56,590 --> 00:33:58,240
මම අද ඔබ සැමට මෙහි ආරාධනා කළා

540
00:33:58,240 --> 00:34:00,720
එබැවින් ඔබට අපගේ නව නිෂ්පාදන නියැදිය හැක
කල්තියා

541
00:34:00,720 --> 00:34:02,180
සහ මට යම් ප්‍රතිපෝෂණ ලබා දෙන්න.

542
00:34:02,830 --> 00:34:04,350
මම ඔබට ඔවුන්ව හඳුන්වා දෙන්නම්.

543
00:34:04,350 --> 00:34:06,070
අයිස්ක්‍රීම් එක්ක මේ ලැටේ

544
00:34:06,070 --> 00:34:07,640
"Rongcheng හිම සහිත රාත්රිය" ලෙස හැඳින්වේ.

545
00:34:07,640 --> 00:34:08,920
මොකක්ද නම

546
00:34:09,070 --> 00:34:09,800
මේ කිරි පුඩිං කෝපි?

547
00:34:09,800 --> 00:34:10,760
"රිදී කෑලි."

548
00:34:10,760 --> 00:34:11,840
Xiu නමත් එක්ක ආවා.

549
00:34:11,840 --> 00:34:13,550
මෙම මූලික කිරි කෝපි

550
00:34:13,550 --> 00:34:14,989
"පරිපූර්ණ හවුල්කරුවන්" ලෙස හැඳින්වේ.

551
00:34:14,989 --> 00:34:17,120
සාඕ මහත්මිය, සාකච්ඡාව සිදුවන්නේ කෙසේද?

552
00:34:18,150 --> 00:34:20,080
ඇයි දෙන්නා එකට මෙහෙට ආවේ?

553
00:34:21,370 --> 00:34:23,070
ඔයා කිව්වේ නැහැ කියලා
සහයෝගීතාවයට සම්බන්ධ වෙනවාද?

554
00:34:23,070 --> 00:34:24,440
හදිසියේම හදවත වෙනස් වූයේ ඇයි?

555
00:34:24,440 --> 00:34:26,440
ඔබේ අභිප්රාය ඉතා පැහැදිලිය.

556
00:34:26,670 --> 00:34:28,030
මම ආවේ සාකච්ඡා කරන්න

557
00:34:28,030 --> 00:34:29,239
Zhao මහත්මිය සමඟ නිශ්චිත විස්තර.

558
00:34:29,239 --> 00:34:31,460
අපිට තව පැය දෙකක් තියෙනවා
කෙසේ හෝ සවස සැසියට පෙර,

559
00:34:31,460 --> 00:34:32,400
ඒ නිසා ආපහු යන්න හදිසියක් නෑ.

560
00:34:32,400 --> 00:34:33,360
අපි මේක සුහද හමුවක් ලෙස සලකමු

561
00:34:33,360 --> 00:34:34,150
සහ ටික වේලාවක් කතාබස් කරන්න.

562
00:34:34,150 --> 00:34:34,590
හරි හරී.

563
00:34:35,400 --> 00:34:36,510
එන්න අපිත් එක්ක ඉඳගන්න.

564
00:34:36,510 --> 00:34:37,909
Zhiyu, මෙතනින් වාඩි වෙන්න, එන්න.

565
00:34:48,440 --> 00:34:49,070
ආයුබෝවන්,

566
00:34:49,150 --> 00:34:49,989
මට සමාවෙන්න.

567
00:34:50,010 --> 00:34:51,870
මෙම මල් කුමන කාන්තාවක් සඳහාද?

568
00:34:54,840 --> 00:34:55,550
මා වෙනුවෙන් නොවේ.

569
00:34:55,570 --> 00:34:57,100
මම ආයෙත් තනිකඩ වුණා.

570
00:35:02,140 --> 00:35:04,400
මම-කාඩ් එකේ නමක් ලියලා නැද්ද?

571
00:35:04,480 --> 00:35:05,340
නමක් තියෙනවා.

572
00:35:06,030 --> 00:35:07,280
එහි පවසන්නේ...

573
00:35:07,920 --> 00:35:08,720
"බබා."

574
00:35:12,480 --> 00:35:13,740
මම අහන්න කෝල් එකක් දෙන්නම්.

575
00:35:31,400 --> 00:35:32,800
මගේ පෙම්වතා සහ මම

576
00:35:33,150 --> 00:35:34,630
සතියකට අඩු කාලයක් පෙම්වතුන් වී ඇත.

577
00:35:34,630 --> 00:35:37,000
අපි මේ මල් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ඔබ වෙනුවෙන් වීමට.

578
00:35:37,000 --> 00:35:38,460
සියල්ලට පසු, ඔබ නොවේද ...

579
00:35:40,230 --> 00:35:42,590
මට කලින් ෂියු ගැන කැමැත්තක් තිබුණා.

580
00:35:42,760 --> 00:35:44,110
මම හිතුවේ Qin Xiaoyi කඩවසම් කියලා,

581
00:35:44,110 --> 00:35:45,840
ඒ නිසා මට චරිතය වෙන් කරන්න බැරි වුණා
ඔහු වාදනය කරන පුද්ගලයාගෙන්.

582
00:35:45,840 --> 00:35:46,880
ගිල්වීම හොඳයි,

583
00:35:46,880 --> 00:35:48,680
නමුත් ඉක්මනින් හෝ පසුව, ඔබ අවදි වේ.

584
00:35:49,190 --> 00:35:51,240
හූ මහත්මිය, ඔබ මා අදහස් කරන දේ තේරුම් ගත යුතුය.

585
00:35:51,240 --> 00:35:52,620
ඔබ මීට පෙර බොහෝ සැසි ක්‍රීඩා කර ඇත.

586
00:35:52,620 --> 00:35:53,350
එය නොවේද

587
00:35:53,510 --> 00:35:54,970
සියල්ල Qin Xiaoyi නිසාද?

588
00:35:56,960 --> 00:35:58,280
නෑ නෑ මම...

589
00:35:58,550 --> 00:35:59,710
මම එයාට කැමතියි...

590
00:36:00,800 --> 00:36:02,530
Qin Xiaoyi ගේ චරිත සැකසුම.

591
00:36:03,630 --> 00:36:05,110
ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ සැසි සෙල්ලම් කිරීමෙන් පසු,

592
00:36:05,110 --> 00:36:08,110
මම හිතන්නේ ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්
ඒ වගේම චරිතය රඟපාන්න පුළුවන්.

593
00:36:08,320 --> 00:36:09,510
ඇත්ත.

594
00:36:09,670 --> 00:36:10,630
ෂියූ, ඔයා සෙල්ලම් කළේ නැද්ද?
සැසි වලදී

595
00:36:10,630 --> 00:36:12,510
Li Yue මෑතකදී චරිතය රඟපාන්නේ කොහේද?

596
00:36:12,510 --> 00:36:13,110
ෂියු,

597
00:36:13,440 --> 00:36:16,550
ඇත්ත වශයෙන්ම, Li Yue රඟපා ඇත
ඇත්තටම හොඳයි මෑතකදී.

598
00:36:16,550 --> 00:36:17,400
අධෛර්යමත් වෙන්න එපා.

599
00:36:17,400 --> 00:36:18,800
ගැටළු නිරාකරණය කරන්න, ඔබ හොඳින් වනු ඇත.

600
00:36:18,800 --> 00:36:20,000
මට ඇති ගැටළු මොනවාද?

601
00:36:20,710 --> 00:36:22,030
හොඳයි...

602
00:36:22,230 --> 00:36:24,360
සමහර විට ඔබ සිසිල් පෙනුමක් ලබා ගැනීමට දැඩි උත්සාහයක් දරයි.

603
00:36:24,360 --> 00:36:27,290
ඔබ උත්සාහ කළ යුතුයි
වැඩි වැඩියෙන් චරිතයේ මනසට ඇතුල් වන්න.

604
00:36:27,440 --> 00:36:29,630
උදාහරණයක් ලෙස, එම රේඛාව
Qincheng දොරටුව අසල-

605
00:36:29,630 --> 00:36:31,110
ඔබට මේ ආකාරයට ඔබේ තණතීරුව ඉහළ නැංවිය හැකිය:

606
00:36:31,110 --> 00:36:32,510
"Rongcheng වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු."

607
00:36:33,440 --> 00:36:33,920
හරිද?

608
00:36:34,110 --> 00:36:35,370
නැතහොත් පහත පරිදි පහත් කරන්න:

609
00:36:35,630 --> 00:36:37,320
"Rongcheng වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු."

610
00:36:38,320 --> 00:36:39,320
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

611
00:36:44,170 --> 00:36:45,420
මම හිතන්නේ B කාණ්ඩය

612
00:36:45,570 --> 00:36:46,880
Qin Xiaoyi සාමාන්‍යයි.

613
00:36:46,880 --> 00:36:49,030
මම ප්‍රධාන වශයෙන් ආවේ A කාණ්ඩයට.

614
00:36:49,500 --> 00:36:51,250
නිරූපණ දෙක වෙනස්.

615
00:36:51,250 --> 00:36:52,670
විවිධ මනාප තිබීම සාමාන්‍ය දෙයකි.

616
00:36:52,670 --> 00:36:54,450
A කාණ්ඩයේ Qin Xiaoyi වඩා තියුණුය,

617
00:36:54,450 --> 00:36:56,180
වඩා සංජානනීය, සහ නිරවද්‍ය.

618
00:36:56,400 --> 00:36:58,920
ඔහුට කැමති අය ඔහුව ඉතා ආකර්ශනීයයි,

619
00:36:59,220 --> 00:37:02,570
නමුත් අනෙක් අය ඔහුව සොයා ගනී
ඉතා භයානක හා පීඩාකාරී.

620
00:37:02,840 --> 00:37:05,150
B කාණ්ඩයේ Qin Xiaoyi වේ
හිරු හා පැහැදිලි.

621
00:37:05,150 --> 00:37:07,150
ඔහු සැබෑ ජීවිතයේ පුද්ගලයෙකුට වඩාත් සමීපයි -

622
00:37:07,550 --> 00:37:09,110
ඔහු වැරදි කරන අතර බියක් දැනේ.

623
00:37:09,110 --> 00:37:11,760
එය ඔහුගේ ඛේදවාචකය බවට පත් කරයි
ප්‍රේක්ෂකයන්ට සම්බන්ධ වීමට පහසුය.

624
00:37:11,760 --> 00:37:13,190
සමහර විට ඔහු ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් නොවේ,

625
00:37:13,190 --> 00:37:15,990
නමුත් ඒ ආකාරයේ නිරූපණයක්
අනිවාර්යයෙන්ම නරක නැත.

626
00:37:18,070 --> 00:37:19,530
අපි පැහැදිලිවම වෙනස්.

627
00:37:19,920 --> 00:37:21,580
අපි සමානයි කියලා ඔබ කියන්නේ කොහොමද?

628
00:37:31,590 --> 00:37:32,650
ඔබ නැවතත් මෙහි පැමිණ ඇත.

629
00:37:32,670 --> 00:37:33,550
මෙම හොඳ වරප්‍රසාදයක් සමඟ,

630
00:37:33,550 --> 00:37:35,010
එය නාස්ති කිරීම ලැජ්ජාවකි.

631
00:37:35,230 --> 00:37:37,490
Li Yue මේ සැසියේ ක්‍රීඩා කරනවා නේද?

632
00:37:45,800 --> 00:37:46,720
ලියු රුෂි,

633
00:37:47,190 --> 00:37:48,320
සාහිත්‍ය විශාරදයෙකි.

634
00:37:48,710 --> 00:37:50,280
ඔබ නිල් මැණික් මුද්ද ලබා ගත යුතුය

635
00:37:49,540 --> 00:37:53,300
♪ ඔබ භාවිතා කරන අනන්‍යතාවය
භූමිකාවට ඇතුළු වීමට සහ පිටවීමට? ♪

636
00:37:50,280 --> 00:37:51,480
Qin Xiaoyi වෙතින්

637
00:37:51,760 --> 00:37:53,760
ජීවත් වීමට අවස්ථාවක් ලබා ගැනීම සඳහා.

638
00:37:54,300 --> 00:37:58,620
♪ යථාර්ථය සහ මනඃකල්පිතය
සමාන්තර සහ එකිනෙකට බැඳී ඇත ♪

639
00:37:59,340 --> 00:38:03,210
♪ චරිත ගැන
සහ ආදරයේ සබඳතා ♪

640
00:38:03,360 --> 00:38:04,230
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

641
00:38:04,200 --> 00:38:08,910
♪ බහුවිධ මැණිකක් මෙන්,
එක් එක් පැත්ත ගැන උමතුයි ♪

642
00:38:06,320 --> 00:38:08,000
ක්‍රීඩකයෙක් අවසන් මොහොතේ අවලංගු විය.

643
00:38:08,000 --> 00:38:09,060
මම මෙතන ඉන්නේ පුරවන්න.

644
00:38:09,140 --> 00:38:14,060
♪ කාලය සහ අවකාශය අන්තර් සම්බන්ධකය;
ඒ තවමත් ඔබ ♪

645
00:38:09,800 --> 00:38:11,070
ස්තුතියි.

646
00:38:11,320 --> 00:38:12,400
එසේ නොමැතිනම්, ඔබ සමඟ සැසියේදී,

647
00:38:12,400 --> 00:38:14,150
ඔයා අතින් මම ආයෙත් මැරෙනවා
කොහොමද දන්නෙත් නැතුව.

648
00:38:14,090 --> 00:38:18,330
♪ ආදරය දෛවය තුළ අතිච්ඡාදනය වේ ♪

649
00:38:16,630 --> 00:38:17,960
ඔයා මට කිව්වොත් හොඳයි

650
00:38:17,960 --> 00:38:20,510
Gong Huaicong යනු
මෙම සැසියේදී Qin Xiaoyi වාදනය කරයි.

651
00:38:18,360 --> 00:38:22,920
♪ ඔබ මාව වෙනස් කළා
මගේ හදිසි පොරොන්දුව ♪

652
00:38:22,950 --> 00:38:27,790
♪ හදවත් දෙකක් සෙමින් සමීප වේ
පුළිඟු ♪ මැද

653
00:38:25,150 --> 00:38:26,840
දැන්වත් අයින් වෙන්න පුළුවන්ද?

654
00:38:26,840 --> 00:38:27,840
නැහැ, පරක්කු වැඩියි.

655
00:38:27,840 --> 00:38:30,870
♪ මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙනවා මට දැනෙනවා

656
00:38:32,460 --> 00:38:34,850
♪ ආහ් ♪

657
00:38:33,960 --> 00:38:35,820
හැමෝම, Rongcheng වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

658
00:38:35,820 --> 00:38:38,340
♪ මුළු කතාවම කැරකෙන්නේ ඔබ වටායි

659
00:38:36,000 --> 00:38:37,400
හිම කුණාටුව මාර්ග අවහිර කර ඇත.

660
00:38:37,400 --> 00:38:38,960
සිදුවූ අපහසුතාවයට සමාව අයදිමි,
සම්භාවනීය අමුත්තන්,

661
00:38:38,960 --> 00:38:41,420
නමුත් ඔබට විවේක ගැනීමට සිදු වනු ඇත
දැනට Rongcheng හි.

662
00:38:42,180 --> 00:38:44,090
♪ ආහ් ♪

663
00:38:44,920 --> 00:38:48,090
♪ එකිනෙකා සුවපත් කිරීමට ♪

664
00:38:52,540 --> 00:38:55,530
♪ ආහ් ♪

665
00:38:56,150 --> 00:38:56,670
ලී යූ.

666
00:38:57,150 --> 00:38:58,610
මම මේ සැසියේ සෙල්ලම් කරන්නම්.

667
00:39:00,320 --> 00:39:02,000
මම දැනටමත් Gong Huaicong සමඟ කතා කර ඇත.

668
00:39:02,000 --> 00:39:04,460
ඔහු කිව්වේ නියමිත ක්‍රීඩකයෙක් කියලා
ඒක කරන්න බැරි උනා,

669
00:39:04,550 --> 00:39:05,750
එබැවින් ඔබ පිරවිය යුතුය.

670
00:39:06,840 --> 00:39:07,320
හරි.

671
00:39:07,840 --> 00:39:08,360
ස්තුතියි.

672
00:39:13,630 --> 00:39:15,190
මම Hu Xiu දීපු පිරවුම් ටිකට් එක

673
00:39:15,190 --> 00:39:17,250
ඉරිදා පස්වරු සැසිය සඳහා වේ.

674
00:39:23,490 --> 00:39:26,170
මර්ෆිගේ නීතිය කිසි විටෙකත් අසාර්ථක නොවේ.

675
00:39:27,110 --> 00:39:28,380
ඔබ ඔහුව දැකීමට අකමැති වන තරමට,

676
00:39:28,380 --> 00:39:29,510
වැඩි වැඩියෙන් ඔහු පෙනී සිටියි.

677
00:39:31,110 --> 00:39:33,970
අන්තිමට කෙනෙක් ඉන්නවා
ඔබව පාලනයේ තබා ගත හැක්කේ කාටද?

678
00:39:38,000 --> 00:39:39,280
ඔයා එයාව නරක විදියට දකින්න ඕන නෑ...

679
00:39:39,280 --> 00:39:41,810
ඔබ බයයි
ඔයාට එයාව පරද්දන්න බෑ නේද?

680
00:39:44,150 --> 00:39:44,840
කුමක් ද?

681
00:39:45,030 --> 00:39:46,630
ඔයාට ඕන එයාව මට විරුද්ධව පාවිච්චි කරන්න

682
00:39:46,630 --> 00:39:47,800
යම් මුදලක් ආපසු ලබා ගැනීමට?

683
00:39:48,280 --> 00:39:49,280
නැහැ, නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

684
00:39:49,670 --> 00:39:51,630
මම ආවේ අපිට එකතු වෙන්න පුළුවන් කියලා.

685
00:39:53,000 --> 00:39:55,320
මට Qin Xiaoyi ගේ මුද්ද ලබා ගත හැකි තාක්,

686
00:39:55,440 --> 00:39:57,280
මට එහි අනුක්‍රමික අංකය භාවිතා කළ හැකිය

687
00:39:57,280 --> 00:39:59,810
අද්භූත සහායකයා සොයා ගැනීමට
ඔහු පිටුපසින්.

688
00:40:01,670 --> 00:40:03,360
ඉතින් ඔයා මාව රවට්ටන්න හදනවා

689
00:40:03,510 --> 00:40:05,190
ඔබේ අපිරිසිදු වැඩ කිරීමට?

690
00:40:05,670 --> 00:40:06,440
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

691
00:40:06,440 --> 00:40:07,840
මම ඔයාව රවට්ටන්නේ නැහැ.

692
00:40:08,190 --> 00:40:09,800
අපට එම මුද්ද ලබා ගත හැකි තාක් කල්,

693
00:40:09,800 --> 00:40:11,630
ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් මම කරන්නම්.

694
00:40:23,840 --> 00:40:24,480
ආයුබෝවන් සර්.

695
00:40:24,480 --> 00:40:25,280
ඔබේ කෝපි.

696
00:40:26,050 --> 00:40:27,260
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

697
00:40:28,590 --> 00:40:29,450
කමාන්ඩර් ක්වින්.

698
00:40:29,960 --> 00:40:31,120
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
මම ඔබට පිරිසිදු කිරීමට උදව් කරන්න.

699
00:40:31,120 --> 00:40:31,730
ඒක හොඳයි.

700
00:40:33,320 --> 00:40:34,980
මම ආවේ ඔයාට හදිසි ආරංචියක් දෙන්න.

701
00:40:35,280 --> 00:40:36,000
සමහර අය ඉන්නවා

702
00:40:36,000 --> 00:40:37,350
කරදර ඇතිකරයි
හමුදා කටයුතු කාර්යාලයේදී.

703
00:40:37,350 --> 00:40:39,750
කරුණාකර ඉක්මනින් මා සමඟ එන්න
එය පරීක්ෂා කිරීමට.

704
00:40:43,480 --> 00:40:44,080
මෙනවිය,

705
00:40:44,630 --> 00:40:46,490
මම විශ්වාස කරනවා මේ මුද්ද අයිති මට කියලා.

706
00:40:51,400 --> 00:40:51,960
ඔව්.

707
00:40:52,510 --> 00:40:53,840
මම ඒක ගන්න හිතාගෙන හිටියේ

708
00:40:54,230 --> 00:40:55,630
ඉන්පසු එය ඔබ වෙත ආපසු දෙන්න.

709
00:41:05,340 --> 00:41:06,800
ඔබගේ කරුණාවට ස්තුතියි.

710
00:41:15,670 --> 00:41:16,530
කමාන්ඩර් ක්වින්.

711
00:41:18,510 --> 00:41:19,710
මම ඔබේ මුද්දට කැමතියි.

712
00:41:20,150 --> 00:41:21,510
මම ඒකට රන් කැට පහක් දෙන්නම්.

713
00:41:21,510 --> 00:41:22,200
එය විකිණීමට නැත.

714
00:41:22,200 --> 00:41:23,630
ඔබ එය විකුණන්නේ නැත්නම්,
මම දිගටම ඔබ පසුපස එන්නම්.

715
00:41:23,630 --> 00:41:25,490
මම කොහොමත් මුද්ද නැතුව මැරෙනවා.

716
00:41:27,870 --> 00:41:29,330
එසේනම් ඔබට අවශ්‍ය නම් මා අනුගමනය කරන්න.

717
00:41:29,370 --> 00:41:30,070
ඔබ මා සමඟ නම්,

718
00:41:30,070 --> 00:41:30,870
ඔබ මැරෙන්නේ නැහැ,

719
00:41:30,970 --> 00:41:32,190
මුද්ද සමඟ හෝ නැතිව.

720
00:41:32,190 --> 00:41:32,710
ඔබ!

721
00:42:32,880 --> 00:42:34,280
මේ ගැන කොහොමද ලියු මිස්?

722
00:42:34,760 --> 00:42:36,530
ඔබ මට කැන්ඩිඩ් හැව්ටන් පොල්ලක් මිලට ගන්නේ නම්,

723
00:42:36,530 --> 00:42:37,530
මම මේ මුද්ද දෙන්නම්...