1
00:01:50,229 --> 00:01:53,920
[රේඛා අතර ආදරය]

2
00:01:54,229 --> 00:01:56,800
[17 වැනි කථාංගය]

3
00:02:09,590 --> 00:02:10,240
ෂියාඕ මහතා,

4
00:02:10,520 --> 00:02:11,850
මම දවසට යනවා.

5
00:02:13,090 --> 00:02:13,810
නවත් වන්න.

6
00:02:15,630 --> 00:02:16,430
හස් ෂියු නැද්ද

7
00:02:16,430 --> 00:02:18,470
පරීක්ෂා කිරීම අවසන්
තවමත් ඉදිකිරීම් ස්ථානය?

8
00:02:18,470 --> 00:02:19,750
මම පරීක්ෂා කිරීමට පමණක් කතා කළෙමි.

9
00:02:19,750 --> 00:02:21,240
පරීක්ෂාව අවසන් බව ඇය පැවසුවාය.

10
00:02:21,240 --> 00:02:23,800
නමුත් ඇයට Forma වෙත දුවන්න අවශ්‍යයි
පී මහතා සමඟ

11
00:02:24,360 --> 00:02:25,660
සමහර සැපයුම් ද්රව්ය ලබා ගැනීමට,

12
00:02:25,660 --> 00:02:27,920
එබැවින් ඇය නැවත චිත්‍රාගාරයට නොඑනු ඇත.

13
00:02:29,430 --> 00:02:29,960
හරි.

14
00:02:30,020 --> 00:02:30,550
හරි.

15
00:02:39,360 --> 00:02:41,310
වානේ සහ වැලි සහ බොරළු සැපයුම්කරුවන්

16
00:02:41,310 --> 00:02:42,280
දෙකම කීර්තිමත්,
දිගුකාලීනව ස්ථාපිත නිෂ්පාදකයින්,

17
00:02:42,280 --> 00:02:43,470
එබැවින් ගැටළු ඇති නොවිය යුතුය.

18
00:02:43,470 --> 00:02:45,430
අනෙකුත් සැපයුම්කරුවන් සහ චිත්‍රාගාර සඳහා,

19
00:02:45,430 --> 00:02:46,310
අපි මුලින්ම අභ්‍යන්තරව දේවල් සාකච්ඡා කරමු

20
00:02:46,310 --> 00:02:48,110
ඉන්පසු ඔබ වෙත ආපසු එන්න, පී මහතා.

21
00:02:50,630 --> 00:02:51,900
දැනටමත් මේ පැයයි.

22
00:02:51,900 --> 00:02:53,829
ඇයි අපි එකට රාත්‍රී ආහාරය නොගන්නේ?

23
00:02:54,520 --> 00:02:56,079
මට පැනවීමට අවශ්‍ය නැහැ.

24
00:02:57,680 --> 00:02:58,810
එය කාර්ය මණ්ඩල ආහාර වේලක් පමණි.

25
00:02:58,810 --> 00:03:00,870
ඔච්චර විධිමත් වෙන්න ඕන නෑ හූ මහත්මිය.

26
00:03:01,240 --> 00:03:02,030
ඊට අමතරව,

27
00:03:02,190 --> 00:03:04,030
අපේ සහකරු මේ පැත්තට ඇවිත්.

28
00:03:04,030 --> 00:03:05,560
අපිට කෑම වේලක්වත් දෙන්න බැරිනම්

29
00:03:05,560 --> 00:03:06,590
වචනය පිට විය හැක

30
00:03:06,590 --> 00:03:08,120
සහ ෆෝමාව මසුරු පෙනුමක් ඇති කරන්න.

31
00:03:09,280 --> 00:03:09,870
අපි යමු.

32
00:03:10,150 --> 00:03:11,280
මම ඔබට අවට පෙන්වන්නම්

33
00:03:11,280 --> 00:03:12,590
අපි එහි සිටින විට ෆෝමා හි කාර්ය මණ්ඩල ආපනශාලාව.

34
00:03:12,590 --> 00:03:14,190
ඔබ නිතර මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

35
00:03:16,840 --> 00:03:17,430
හරි.

36
00:04:10,170 --> 00:04:10,870
ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

37
00:04:10,870 --> 00:04:12,930
එදා Forma තෝරා නොගැනීම ගැන කනගාටු වෙනවාද?

38
00:04:13,630 --> 00:04:14,400
කොහෙත්ම නැහැ.

39
00:04:14,680 --> 00:04:16,940
Forma හි හවුල්කරු වීම ද ඉතා හොඳයි.

40
00:04:16,950 --> 00:04:19,079
ඔබ කැමති කෑම වර්ග වැඩිපුර ගන්න.

41
00:04:29,950 --> 00:04:30,880
ඔයා තාම ගෙදරද?

42
00:04:32,560 --> 00:04:33,240
තවමත් නෑ.

43
00:04:37,190 --> 00:04:39,450
තාම පරීක්‍ෂණය ඉවර නැද්ද?

44
00:04:43,120 --> 00:04:43,909
ඒක ඉවරයි.

45
00:04:43,909 --> 00:04:45,640
රෑ කෑමට ලෑස්ති ​​වෙනවා විතරයි.

46
00:04:49,510 --> 00:04:50,159
කා සමග ද?

47
00:04:53,510 --> 00:04:54,360
පී මහතා සමඟ.

48
00:04:54,560 --> 00:04:55,510
කාර්ය මණ්ඩල ආහාර වේලක්.

49
00:04:56,390 --> 00:04:56,920
නමුත්

50
00:04:56,920 --> 00:04:57,950
මා දන්නා තරමින්,

51
00:04:58,150 --> 00:04:59,750
සේවකයින් බැඳී නැත

52
00:04:59,800 --> 00:05:03,200
ඔවුන්ගේ වැඩ කිරීමෙන් පසු ක්රියාකාරකම් වාර්තා කිරීමට
එයාලගේ ලොක්කට නේද?

53
00:05:09,520 --> 00:05:10,520
ඔබේ කටු සටහන් පොත

54
00:05:10,630 --> 00:05:12,160
මගේ පෙට්ටියේ අසුරා ඇත.

55
00:05:12,160 --> 00:05:12,920
එන්න ඒක ගන්න.

56
00:05:19,040 --> 00:05:19,900
කතාබස් කර අවසන්ද?

57
00:05:20,240 --> 00:05:21,770
හදිසි දෙයක් තිබේද?

58
00:05:22,120 --> 00:05:22,850
නැත, කිසිවක් නැත.

59
00:05:23,630 --> 00:05:24,310
මෙය උත්සාහ කරන්න.

60
00:05:24,480 --> 00:05:26,280
මේ සියල්ල අත්සන සහිත කෑම වේ.

61
00:05:28,240 --> 00:05:29,840
ඔබ එය වැරදීමකින් ගත් නිසා,

62
00:05:29,930 --> 00:05:31,470
ඔබ එය ආපසු ලබා දිය යුතු නොවේද?

63
00:05:31,470 --> 00:05:33,130
ඇයි මම ඒක ගන්න යන්නේ?

64
00:05:46,630 --> 00:05:48,270
එය හරියටම කොහෙද?

65
00:05:52,930 --> 00:05:53,490
Xiaorou,

66
00:05:53,560 --> 00:05:54,390
ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත.

67
00:05:54,800 --> 00:05:55,480
සවන් දෙන්න,

68
00:05:55,620 --> 00:05:57,620
ආයෙත් අර බිංදු සද්දයක් ඇහෙනවා.

69
00:06:01,270 --> 00:06:02,160
තේරුම් ගත්තා ද.

70
00:06:02,950 --> 00:06:04,240
අපි ඒකට දවසක් කියමු.

71
00:06:05,240 --> 00:06:06,070
හරි හරී.

72
00:06:14,740 --> 00:06:16,540
මම යනවා එහෙනම් Xiaorou.

73
00:06:57,310 --> 00:06:58,360
පේයි මහත්තයෝ මෙතනින් නවතින්න.

74
00:06:58,360 --> 00:06:59,420
මෙය සෑහෙන දුරකි.

75
00:06:59,670 --> 00:07:00,240
පරක්කු වෙනවා.

76
00:07:00,240 --> 00:07:01,430
මට ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්න දෙන්න.

77
00:07:01,430 --> 00:07:02,830
එය අවශ්ය නොවනු ඇත.

78
00:07:04,360 --> 00:07:06,620
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මගේ සේවකයා නැවත දකිමි.

79
00:07:11,390 --> 00:07:12,270
Xiao මහතා?

80
00:07:13,310 --> 00:07:16,370
ෂියාඕ මහතා, ඔබත් මෙහි සිටිනවාද?
Forma's cafeteria බලන්නද?

81
00:07:18,800 --> 00:07:20,460
මම මේක ඔයාලට ගෙනාවා.

82
00:07:23,000 --> 00:07:24,800
මම ඒක මෙතනට ගේන්න කිව්වෙ නෑ.

83
00:07:25,070 --> 00:07:26,670
මම ඒක ඔයාට කාර් එකේ දෙන්නම්.

84
00:07:29,600 --> 00:07:31,440
හූ මහත්මියට තමන්ම තෝරා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්නේ ඇයි?

85
00:07:31,440 --> 00:07:32,970
ඇයට ගැනීමට අවශ්‍ය මෝටර් රථය කාගේද?

86
00:07:34,750 --> 00:07:36,240
ඇයි ඒකට බලකරන්න, Xiao මහත්මයා?

87
00:07:48,240 --> 00:07:49,000
හූ මහත්මිය?

88
00:07:57,560 --> 00:07:58,790
අද ඔබේ ආගන්තුක සත්කාරයට ස්තූතියි.

89
00:07:58,790 --> 00:08:00,020
මම ඔයාට තවත් කරදර කරන්නේ නැහැ පෙයි මහත්තයෝ.

90
00:08:00,020 --> 00:08:01,020
මීළඟ වතාවේ හමුවෙමු.

91
00:08:01,260 --> 00:08:01,870
ආයුබෝවන්.

92
00:08:25,160 --> 00:08:27,020
සැපයුම්කරුවන්ගේ තොරතුරු ලැබුණාද?

93
00:08:30,040 --> 00:08:30,840
ඔක්කොම මෙතන.

94
00:08:32,870 --> 00:08:35,750
මම සාකච්ඡා කරලා තහවුරු කළා
වානේ, සිමෙන්ති,

95
00:08:35,750 --> 00:08:38,549
සහ වැලි සහ බොරළු නිෂ්පාදකයින්
පී මහතා සමඟ.

96
00:08:39,020 --> 00:08:42,010
වීදුරු සහ ආලේපන සඳහා,
Forma හි සැපයුම්කරුවන් විකල්ප දෙකක් ඇත

97
00:08:42,010 --> 00:08:43,669
සමහර මිල වෙනස්කම් සමඟ.

98
00:08:43,720 --> 00:08:46,250
මම අපගේ තාක්ෂණික අවශ්‍යතා සඳහන් කර ඇත.

99
00:08:46,600 --> 00:08:47,320
විස්තර කිව්වොත්,

100
00:08:47,320 --> 00:08:50,510
ඔබට ද්රව්ය දෙස බැලිය හැකිය
තීරණයක් ගැනීමට පෙර.

101
00:08:50,510 --> 00:08:53,000
ත්‍රිමාණ මුද්‍රිත සෙරමික් සම්බන්ධයෙන්
ගොඩනැගිලි ද්රව්ය සැපයුම්කරු,

102
00:08:53,000 --> 00:08:54,340
ඊටත් වඩා විකල්ප තිබේ

103
00:08:54,340 --> 00:08:57,270
තාක්ෂණයේ සිට
Forma විසින්ම පාලනය වේ.

104
00:09:02,750 --> 00:09:03,550
මොකක් ද වැරැද්ද?

105
00:09:06,270 --> 00:09:06,960
ෂියාඕ මහතා.

106
00:09:07,440 --> 00:09:09,300
මම මගේ වැඩ වාර්තා කර අවසන්.

107
00:09:09,600 --> 00:09:11,400
ඔබට වෙනත් ප්‍රශ්න තිබේද?

108
00:09:13,320 --> 00:09:13,960
නැත.

109
00:09:14,440 --> 00:09:17,360
මම තීරණයක් ගන්නම්
ද්රව්ය සමාලෝචනය කිරීමෙන් පසුව.

110
00:09:17,360 --> 00:09:19,160
එය එතරම් හදිසි නොවේ නම්, ෂියාඕ මහතා,

111
00:09:19,240 --> 00:09:21,240
ඔබ ෆෝමා වෙත ඉක්මන් වූයේ ඇයි?

112
00:09:27,580 --> 00:09:29,310
ඔයා කලබල වෙලාද

113
00:09:29,490 --> 00:09:31,350
මොකද මම පෙයි මහත්තයත් එක්ක රෑ කෑම ගත්තද?

114
00:09:33,030 --> 00:09:34,960
නමුත් අපි දැන් ඔහු සමඟ හවුල්කරුවන්.

115
00:09:34,960 --> 00:09:37,890
මට ඇත්තටම අවශ්‍ය නොවිය යුතුයි
ඔහු හමුවීමෙන් වළකින්න, හරිද?

116
00:09:43,240 --> 00:09:44,500
ඔයා ගොඩක් සැලකිලිමත් නිසා,

117
00:09:44,850 --> 00:09:47,850
ඇයි ඔයා නිකන් නැත්තේ
මාව ව්‍යාපෘතියෙන් ඉවත් කරන්න, ෂියාඕ මහතා?

118
00:09:49,840 --> 00:09:51,650
ඔබ මෙම ව්‍යාපෘතිය හොඳින් කරගෙන යනවා.

119
00:09:51,650 --> 00:09:53,650
මට ඔයාව ඒකෙන් අයින් කරන්න කිසිම හේතුවක් නෑ.

120
00:10:03,200 --> 00:10:04,030
ගොං මහත්තයා?

121
00:10:04,630 --> 00:10:05,760
ඇයි එයා මට කතා කරන්නේ?

122
00:10:07,540 --> 00:10:08,780
ඒ මොකක්ද, ගොං මහත්තයා?

123
00:10:09,530 --> 00:10:10,150
Hu Xiu.

124
00:10:10,220 --> 00:10:11,750
ඔබ වහාම පැමිණිය යුතුයි.

125
00:10:25,720 --> 00:10:26,990
ගොං මහත්මයා, මොකක්ද අවුල?

126
00:10:26,990 --> 00:10:27,700
මාව අනුගමනය කරන්න.

127
00:10:30,240 --> 00:10:31,670
කැෆේ දැනටමත් වසා ඇත්තේ ඇයි?

128
00:10:31,670 --> 00:10:33,240
මේ Zhao ගේ සුපුරුදු අවසන් කාලය නොවේ.

129
00:10:33,240 --> 00:10:33,840
හරියටම.

130
00:10:33,840 --> 00:10:35,200
මම ගෙදර යන්න හැදුවේ,

131
00:10:35,200 --> 00:10:35,790
නමුත් මම පසුකර ගිය විට

132
00:10:35,790 --> 00:10:36,320
සහ බැලුවා,

133
00:10:36,320 --> 00:10:37,030
මම ඇයව දැක්කා...

134
00:10:38,030 --> 00:10:39,150
මම ඇයව කවදාවත් දැකලා නැහැ
කලින් වගේ, එක්කෝ.

135
00:10:39,150 --> 00:10:40,410
ඒක ඇත්තටම මාව කම්පනයට පත් කළා.

136
00:10:44,270 --> 00:10:44,790
බලන්න.

137
00:10:45,440 --> 00:10:46,700
ඇය තවමත් මේ වගේ.

138
00:10:47,690 --> 00:10:49,410
ඇය දැනටමත් මේ ආකාරයට සිටියාය
මම පසුකර ගිය විට.

139
00:10:49,410 --> 00:10:51,150
සිතන්න, එය එසේ විය
සෑහෙන කාලෙකට කලින්.

140
00:10:51,150 --> 00:10:52,360
කෝපි විකුණන්නේ නැති කෙනෙක් වුණත්,
මම දන්නවා

141
00:10:52,360 --> 00:10:54,460
බෝංචි ඇඹරූ පසු,
ඔබ වහාම එය පානය කළ යුතුයි,

142
00:10:54,460 --> 00:10:56,630
එසේ නොමැති නම් රසය ඉක්මනින් අතුරුදහන් වේ.

143
00:10:56,630 --> 00:10:57,910
කැෆේ එක දැනටමත් වසා ඇත,

144
00:10:57,910 --> 00:10:59,970
ඉතින් ඇයි ඇය මෙතරම් කෝපි අඹරන්නේ?

145
00:11:00,310 --> 00:11:01,100
ඒක වෙන්න පුළුවන්

146
00:11:02,590 --> 00:11:04,320
ඇයට ආසාධිතද නැත්නම් යමක් තිබේද?

147
00:11:12,410 --> 00:11:13,130
ෂාඕ.

148
00:11:17,510 --> 00:11:18,870
Zhao, මොකද වුණේ?

149
00:11:23,840 --> 00:11:24,910
සිදුවුයේ කුමක් ද?

150
00:11:28,550 --> 00:11:29,150
ෂාඕ.

151
00:11:30,240 --> 00:11:31,320
මොනා උනත් කමක් නෑ

152
00:11:31,320 --> 00:11:32,720
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.

153
00:11:33,150 --> 00:11:33,720
ඒකට කමක් නැහැ.

154
00:11:33,720 --> 00:11:35,050
මම හැම විටම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

155
00:11:38,910 --> 00:11:39,510
එය ඇඹරීම නවත්වන්න.

156
00:11:39,510 --> 00:11:40,510
මට කථා කරන්න.

157
00:11:41,910 --> 00:11:43,390
එය ඇඹරීම නවත්වන්න, හරිද?

158
00:11:43,390 --> 00:11:44,080
ෂාඕ,

159
00:11:44,510 --> 00:11:45,240
එය නවත්වන්න.

160
00:11:59,080 --> 00:12:00,140
වැන්ග් ගුවැන්මිං...

161
00:12:05,080 --> 00:12:06,210
අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වයි.

162
00:12:25,390 --> 00:12:26,120
එය රිදෙනවාද?

163
00:12:40,240 --> 00:12:40,960
පැටියෝ,

164
00:12:41,510 --> 00:12:42,910
ඔබ තවමත් කැෆේ එකේද?

165
00:12:43,200 --> 00:12:44,530
දැනටමත් මේ පැයයි.

166
00:12:44,750 --> 00:12:45,950
මම එන්නම් ඔයාව ගන්න.

167
00:12:46,650 --> 00:12:47,850
කරුණාකර මට පිළිතුරු දෙන්න.

168
00:12:49,790 --> 00:12:51,450
මම දන්නේ නැහැ එයාට මොනවා කියන්නද කියලා.

169
00:12:53,480 --> 00:12:54,550
එයාට විතරක් කියන්න

170
00:12:55,670 --> 00:12:57,130
මම අද ඔබ සමඟ නැවතී සිටිමි

171
00:12:57,390 --> 00:12:58,450
සහ ගෙදර යන්නේ නැහැ.

172
00:13:16,030 --> 00:13:16,720
ෂාඕ,

173
00:13:17,480 --> 00:13:18,840
ඔබ කුමන තීරණයක් ගත්තත්,

174
00:13:18,840 --> 00:13:19,840
මම ඔබ සමඟ සිටිමි.

175
00:13:22,850 --> 00:13:24,460
එහෙනම් දැන් මට ඕනේ

176
00:13:28,850 --> 00:13:29,850
ටිකක් නිදාගන්න.

177
00:13:31,720 --> 00:13:32,600
මට මහන්සියි.

178
00:13:34,320 --> 00:13:35,380
හරි, ඇඳට යන්න.

179
00:14:39,130 --> 00:14:42,760
♪ මධ්‍යම රාත්‍රිය ♪

180
00:14:43,770 --> 00:14:48,830
♪ තරු පියාසර කරනවා මම දකිනවා

181
00:14:50,440 --> 00:14:56,090
ඔවුන් පෘථිවියට වැටෙන විට ♪

182
00:14:55,510 --> 00:14:56,360
ගොඩක් පරක්කුයි.

183
00:14:56,610 --> 00:15:04,010
♪ මේ මොහොත ආලෝකමත් කරමින් ♪

184
00:14:56,670 --> 00:14:58,330
ඇයි තාම ගෙදර ගියේ නැත්තේ?

185
00:15:01,080 --> 00:15:02,480
ඔබට යමක් අවශ්‍ය වේ යැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි,

186
00:15:02,480 --> 00:15:03,610
ඒ නිසා මම ටිකක් බලාගෙන හිටියා.

187
00:15:04,690 --> 00:15:07,010
♪ ඔබ තරු අභිබවා යයි

188
00:15:07,530 --> 00:15:10,260
♪ ඒවා ඔබේ අත්ලෙහි තබා ගන්න

189
00:15:10,700 --> 00:15:13,730
♪ දැන් අපි මාර්ගයක් හදලා තියෙනවා

190
00:15:13,750 --> 00:15:14,560
මොකක්ද අවුල?

191
00:15:14,340 --> 00:15:17,760
♪ දැන් අපි ඉන්නේ කෙළවරේ ♪

192
00:15:17,780 --> 00:15:19,780
♪ හෙට සහ අද ♪

193
00:15:18,240 --> 00:15:19,770
ඒ ඇය නොහඬූ නිසාය

194
00:15:20,270 --> 00:15:22,150
මට ඇය ගැන තවත් හදවතක් දැනෙනවා කියලා.

195
00:15:20,650 --> 00:15:23,260
♪ දැන් සෑම ආකාරයකින්ම ♪

196
00:15:23,280 --> 00:15:28,370
♪ ලෝකය තවමත් අඳිනවා ♪

197
00:15:28,860 --> 00:15:33,260
♪ මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරමි ♪

198
00:15:34,910 --> 00:15:40,440
♪ මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරමි ♪

199
00:15:40,950 --> 00:15:47,440
♪ සඳ දෙස බලන්න
සහ මගේ අත දිගු කරන්න ♪

200
00:15:47,460 --> 00:15:51,250
♪ ඔහ් මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරනවා ♪

201
00:15:54,450 --> 00:15:58,850
♪ මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරමි ♪

202
00:16:00,500 --> 00:16:06,030
♪ මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරමි ♪

203
00:16:06,540 --> 00:16:13,030
♪ සඳ දෙස බලන්න
සහ මගේ අත දිගු කරන්න ♪

204
00:16:12,810 --> 00:16:14,020
Iced Americano, කරුණාකරලා.

205
00:16:13,050 --> 00:16:16,840
♪ ඔහ් මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරනවා ♪

206
00:16:14,750 --> 00:16:16,210
කරුණාකර මෙහි ටිකක් රැඳී සිටින්න.

207
00:16:29,710 --> 00:16:30,710
Hu Xiu මෙතන නැහැ.

208
00:16:31,480 --> 00:16:32,600
ඇය උදෙන්ම ගෙදර ගියාය
ඇඳුම් මාරු කිරීමට.

209
00:16:32,600 --> 00:16:33,860
රැස්වීමක් තියෙනවා කිව්වා.

210
00:16:35,480 --> 00:16:36,120
මම දකියි.

211
00:16:37,840 --> 00:16:38,360
ස්තුතියි.

212
00:16:39,870 --> 00:16:40,480
ෂියාඕ මහතා.

213
00:16:47,120 --> 00:16:48,030
මම දන්නේ නැති වුණත්

214
00:16:48,030 --> 00:16:49,020
හරියටම සිදුවූයේ කුමක්ද

215
00:16:49,020 --> 00:16:50,850
ඔබ සහ Xiu අතර,

216
00:16:51,440 --> 00:16:52,670
මම ඇයව හොඳින් හඳුනමි.

217
00:16:52,800 --> 00:16:55,480
ඇය මෑතක සිට මතුපිටින් හොඳින් පෙනෙන්නට ඇත,

218
00:16:56,540 --> 00:16:58,360
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ඉවත් වූ විට,

219
00:16:58,360 --> 00:17:00,420
ඇයට අලුත් අවුරුද්ද භුක්ති විඳීමට පවා නොහැකි විය.

220
00:17:01,030 --> 00:17:01,910
Xiu

221
00:17:02,140 --> 00:17:04,160
සෑම විටම ඉතා අවංක හා බැරෑරුම් ය
මිනිසුන් සමඟ

222
00:17:04,160 --> 00:17:05,819
සහ ඇය කරන සෑම දෙයක්ම සමඟ.

223
00:17:06,720 --> 00:17:08,790
සමහර විට ඔබ උත්සාහ කළ යුතුයි

224
00:17:09,030 --> 00:17:10,829
ඇය සමඟ ටිකක් අවංක වීම.

225
00:17:24,130 --> 00:17:24,859
හෙලෝ, ෂාඕ.

226
00:17:25,109 --> 00:17:26,030
මම ඔබට උදේ ආහාරය මිලදී ගත්තා.

227
00:17:26,030 --> 00:17:26,720
ඒක මේසෙ උඩ.

228
00:17:26,720 --> 00:17:28,180
අවම වශයෙන් ටිකක් කන්න උත්සාහ කරන්න

229
00:17:28,400 --> 00:17:29,720
සහ නිසි විවේකයක් ලබා ගන්න.

230
00:17:29,720 --> 00:17:30,510
කලබල වෙන්න එපා.

231
00:17:30,680 --> 00:17:31,350
මම හොඳින්.

232
00:17:32,000 --> 00:17:33,200
පරක්කු වෙලා වැඩට ගියේ නෑ නේද?

233
00:17:33,200 --> 00:17:34,710
නැහැ, මම එය නියම වේලාවට ගත කළෙමි.

234
00:17:34,730 --> 00:17:36,180
මම දැනටමත් Forma හි සිටිමි.

235
00:17:37,070 --> 00:17:37,880
මම ඔයාව හොයාගෙන කැෆේ එකට එන්නම්

236
00:17:37,880 --> 00:17:38,750
මම රැකියාවෙන් ඉවත් වූ පසු.

237
00:17:38,750 --> 00:17:39,410
ආයුබෝවන්...

238
00:17:53,590 --> 00:17:54,320
එය සෙමින් ගන්න.

239
00:17:54,550 --> 00:17:55,610
අපිට තව කල් තියෙනවා.

240
00:17:56,480 --> 00:17:57,680
බොහොම ස්තුතියි පී මහතා.

241
00:17:59,510 --> 00:18:01,170
ඊයේ රෑ හරියට නින්ද ගියේ නැද්ද?

242
00:18:03,810 --> 00:18:04,340
අපි යමු.

243
00:18:20,960 --> 00:18:21,640
ෂියාඕ මහතා.

244
00:18:21,790 --> 00:18:22,510
හිරු.

245
00:18:23,310 --> 00:18:24,640
උදෑසන, ඉංජිනේරු හිරු.

246
00:18:24,960 --> 00:18:25,550
පී මහතා.

247
00:18:26,160 --> 00:18:27,000
හූ.

248
00:18:28,480 --> 00:18:28,960
මට සමාවෙන්න

249
00:18:28,960 --> 00:18:29,820
ප්රමාද වීම සඳහා.

250
00:18:31,030 --> 00:18:32,350
මගේ ඔරලෝසුව නිවැරදි නම්,

251
00:18:32,350 --> 00:18:33,270
අපි ප්‍රමාද නැහැ.

252
00:18:33,270 --> 00:18:34,240
නියම වෙලාවට.

253
00:18:34,350 --> 00:18:35,000
පී මහතා,

254
00:18:35,960 --> 00:18:37,890
අපි එකට වැඩ කළත්,

255
00:18:38,070 --> 00:18:39,310
ඔබ ඉංජිනේරු අංශයෙන්

256
00:18:39,310 --> 00:18:41,170
ඒ වගේම අපේ studio එක තමයි design පැත්ත.

257
00:18:41,270 --> 00:18:42,110
ඔබ දැන් "අපි" යන වචනය භාවිතා කළ ආකාරය

258
00:18:42,110 --> 00:18:44,110
ඇත්තටම සුදුසු නැහැ නේද?

259
00:18:45,160 --> 00:18:45,680
ෂුවර්.

260
00:18:46,050 --> 00:18:48,310
ඔයා කියන හැමදේම හරි Xiao මහත්මයා.

261
00:18:50,510 --> 00:18:51,710
සෝපානය මෙහි ඇත.

262
00:19:02,460 --> 00:19:04,860
පෙයි මහත්තයෝ, මොන තට්ටුවද
රැස්වීම් කාමරය?

263
00:19:13,450 --> 00:19:14,100
පී මහතා.

264
00:19:14,350 --> 00:19:16,900
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් විදුලි සෝපාන බොත්තම ඔබනවාද?
ඔබේ සේවකයන්ටත්?

265
00:19:16,900 --> 00:19:17,900
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

266
00:19:18,110 --> 00:19:19,590
හූ මහත්මිය එකම ව්යතිරේකයයි.

267
00:19:19,590 --> 00:19:21,320
එය කෙසේ හෝ පළමු අවස්ථාව නොවේ.

268
00:19:22,240 --> 00:19:23,960
හූ මහත්මිය, ඔබට මතක නැතුව ඇති.

269
00:19:23,960 --> 00:19:25,150
ඒ ඔයා ෆෝමා එකට ආපු වෙලාවෙ
සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් සඳහා

270
00:19:25,150 --> 00:19:27,680
සහ සෝපානය පහළට ගෙන යමින් සිටියහ
පසුව.

271
00:19:36,640 --> 00:19:39,100
ඉතින් ඔබ ඒ පුද්ගලයා විය
එදා ලිෆ්ට් එකේ.

272
00:19:39,100 --> 00:19:40,830
කණගාටුයි, මම ඇත්තටම දැක්කේ නැහැ.

273
00:19:41,280 --> 00:19:42,080
කමක් නෑ.

274
00:19:42,200 --> 00:19:43,440
ඒක දුකක් විතරයි

275
00:19:43,510 --> 00:19:46,070
ඔබ Forma තෝරා නොගත් බව
අවසානයේ හූ මහත්මිය.

276
00:19:46,070 --> 00:19:47,660
ඒත් දැන් එකට වැඩ කරන්නේ නැද්ද
කෙසේ වෙතත්?

277
00:19:47,660 --> 00:19:50,590
ඒ පේයි මහත්තයයි හූයි පෙන්නනවා
මාර්ග හරස් කිරීමට අදහස් කරන ලදී ...

278
00:19:53,520 --> 00:19:55,200
එය පෙන්වන්නේ ෆෝමා අසමත් වූ බව පමණි
දක්ෂතා හඳුනාගන්න

279
00:19:55,200 --> 00:19:56,460
සහ ඇයව තබා ගැනීමට නොහැකි විය.

280
00:19:57,350 --> 00:19:59,550
මට කියන්න පුළුවන් එච්චරයි
හූ මහත්මිය ඉතා විශිෂ්ටයි-

281
00:19:59,550 --> 00:20:02,350
ඇය හවුල්කරුවෙකු බවට පත්වීම අවසන් විය
සියල්ලට පසු Forma හි.

282
00:20:20,720 --> 00:20:21,320
ඔයාට ස්තූතියි.

283
00:20:30,150 --> 00:20:30,970
මෙය නැවත පිරවීමට උපකාරී වේ
ඔබේ ශක්තිය සහ රුධිරය.

284
00:20:30,970 --> 00:20:32,500
එය සෞඛ්ය සම්පන්න විකල්පයයි.

285
00:20:33,540 --> 00:20:34,300
ඔයාට ස්තූතියි.

286
00:20:49,270 --> 00:20:50,240
මම දැන් පටන් ගන්නම්.

287
00:20:51,200 --> 00:20:53,640
Pei මහතා විසින් සපයන ලද සැපයුම්කරුවන් ආවරණය කරයි
ඉතා පුළුල් පරාසයක කාණ්ඩ.

288
00:20:53,640 --> 00:20:56,480
මෙය අපගේ චිත්‍රාගාරයේ කෙටි ලැයිස්තුවයි
මූලික ඇගයීමකින් පසුව එකට එකතු කරන්න.

289
00:20:56,480 --> 00:20:58,680
වානේ, සිමෙන්ති සහ වැලි සහ බොරළු සඳහා,

290
00:20:58,880 --> 00:21:00,550
පී මහතා සමඟ ඊයේ සාකච්ඡා කළ පරිදි,

291
00:21:00,550 --> 00:21:03,400
අපි රාජ්‍ය ආයතන සමඟ යමු
නිරපේක්ෂ තත්ත්ව සහතික සමඟ.

292
00:21:03,400 --> 00:21:05,070
සියලු සාධක සැලකිල්ලට ගනිමින්,

293
00:21:05,070 --> 00:21:07,480
මම නිෂ්පාදකයින්ගේ කෙටි ලැයිස්තුවක් සම්පාදනය කර ඇත

294
00:21:07,480 --> 00:21:08,880
යොමු නිර්දේශ ලෙස.

295
00:21:08,880 --> 00:21:11,110
ජල ආරක්ෂණය සඳහා
සහ පරිවාරක ද්රව්ය,

296
00:21:11,110 --> 00:21:12,510
අපි ෂුන්කේ රසායනික නිර්දේශ කරමු;

297
00:21:12,510 --> 00:21:13,310
සහ දැව සඳහා,

298
00:21:13,310 --> 00:21:14,960
කිෂෙන්ග් දැව.

299
00:21:14,980 --> 00:21:16,580
මට සමාවෙන්න, මට බාධා කරන්න දෙන්න.

300
00:21:17,040 --> 00:21:19,160
මම ඒ Qisheng ගේ උපුටා දැක්වීම දකිමි
සාපේක්ෂව ඉහළ ය.

301
00:21:19,160 --> 00:21:20,820
ඔබ Qisheng නිර්දේශ කරන්නේ ඇයි?

302
00:21:21,550 --> 00:21:23,030
දැව ඇති නිසා
සාපේක්ෂව ඉහළ අවශ්යතා

303
00:21:23,030 --> 00:21:24,640
උෂ්ණත්වය සහ තෙතමනය සඳහා,

304
00:21:24,640 --> 00:21:26,190
ප්‍රවාහන දුර කෙටි වන තරමට,

305
00:21:26,190 --> 00:21:28,060
අඩු ප්රවාහන වියදම්.

306
00:21:28,440 --> 00:21:30,160
Qisheng ගේ කර්මාන්ත ශාලාව

307
00:21:30,160 --> 00:21:31,310
ෂැංහයි නගරයට ඉතා ආසන්නයි

308
00:21:31,310 --> 00:21:32,920
එබැවින් ප්රවාහන පාඩු අවම වේ.

309
00:21:32,920 --> 00:21:33,790
ඔබ සියල්ල සාධක කරන විට,

310
00:21:33,790 --> 00:21:37,450
ඔවුන්ගේ සමස්ත පිරිවැය ඇත්ත වශයෙන්ම අඩු වේ
අනෙකුත් කර්මාන්තශාලා වලට වඩා.

311
00:21:37,680 --> 00:21:39,940
ඔබට වෙනත් ප්‍රශ්න තිබේද, පෙයි මහතා?

312
00:21:40,830 --> 00:21:43,290
ඔබේ විශ්ලේෂණය ඉතා වෘත්තීයයි,
හූ මහත්මිය.

313
00:21:44,480 --> 00:21:46,160
අලංකාර ගල් වැඩ සම්බන්ධයෙන්,

314
00:21:46,160 --> 00:21:47,880
අපි Mingzhu ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍ය නිර්දේශ කරමු,

315
00:21:47,880 --> 00:21:49,720
මන්ද ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන පරාසය
ඉතා පුළුල් වේ,

316
00:21:49,720 --> 00:21:50,590
සහ ඒවායේ වර්ණ සහ වයනය

317
00:21:50,590 --> 00:21:53,390
වඩා හොඳින් ප්රතිනිෂ්පාදනය කළ හැකිය
අපේක්ෂිත සැලසුම් බලපෑම.

318
00:21:53,640 --> 00:21:56,370
හූ මහත්මියගේ විශ්ලේෂණය ඇත්ත වශයෙන්ම ය
ඉතා පුළුල්.

319
00:22:01,310 --> 00:22:03,840
ඔබට කිසිවක් තිබේද
විවිධ අදහස්, Xiao මහතා?

320
00:22:03,880 --> 00:22:05,790
මම හිතන්නේ අපිට වඩා හොඳ විකල්ප තියෙනවා.

321
00:22:06,270 --> 00:22:07,820
ඉතින් ඔබ කැමති කුමන සැපයුම්කරුටද, Xiao මහතා?

322
00:22:07,820 --> 00:22:09,680
ඔබ එය කෙළින්ම කියන්නටත් පුළුවන්.

323
00:22:12,030 --> 00:22:13,160
පසුගිය වසර අවසානයේදී,

324
00:22:13,160 --> 00:22:15,400
ෆෝමා උණු වසන්ත හෝටල් ව්‍යාපෘතියක් භාර ගත්තේය

325
00:22:15,590 --> 00:22:16,510
සහ භාවිතා කරන ලද ද්රව්ය

326
00:22:16,510 --> 00:22:18,030
Jiahao Stone විසින් සපයන ලදී.

327
00:22:18,440 --> 00:22:20,520
පුස්තකාල ව්‍යාපෘතිය සඳහා
ඊට පෙර වසරේ,

328
00:22:20,520 --> 00:22:22,670
දැව සැපයුම්කරු විය
චීන සම්පත් කාර්මික.

329
00:22:22,670 --> 00:22:24,640
සහ විනෝද උද්‍යාන ව්‍යාපෘතිය
කලකට පෙර සිට -

330
00:22:24,640 --> 00:22:25,880
එය ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රකාශ නොකළත්-

331
00:22:25,880 --> 00:22:27,780
මට මතකයි සැපයුම්කරු Fenghe,

332
00:22:27,800 --> 00:22:28,400
හරිද?

333
00:22:29,470 --> 00:22:31,330
Xiao මහතා, ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

334
00:22:31,680 --> 00:22:32,680
මම අදහස් කරන්නේ

335
00:22:32,880 --> 00:22:35,420
මෙම සැපයුම්කරුවන්ගේ තොරතුරු කට්ටලය බව
අසම්පූර්ණයි.

336
00:22:35,420 --> 00:22:37,870
මට Forma හි සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව අවශ්‍යයි
හවුල්කාර නිෂ්පාදකයින්

337
00:22:37,870 --> 00:22:41,000
මට දෙන්න කලින්
වඩාත්ම සුදුසු නිර්දේශය.

338
00:22:43,590 --> 00:22:45,600
Forma සැපයුම්කරුවන් ගණනාවක් සමඟ ක්රියා කරයි

339
00:22:45,600 --> 00:22:47,200
අපි ඒවා නිතර යාවත්කාලීන කරන්නෙමු.

340
00:22:47,200 --> 00:22:49,000
ඒවා සියල්ලම ලැයිස්තුගත කිරීම දුෂ්කර ය.

341
00:22:49,000 --> 00:22:50,400
නමුත් අපට එය සහතික කළ හැකිය

342
00:22:50,400 --> 00:22:51,790
ලයිමන් ව්‍යාපෘතිය සඳහා,

343
00:22:51,830 --> 00:22:53,240
හොඳම ඒවා පමණක් භාවිතා කරනු ඇත.

344
00:22:53,240 --> 00:22:54,900
අපි එකට වැඩ කරන නිසා,

345
00:22:54,900 --> 00:22:57,160
මම තවමත් සියලු සැපයුම්කරුවන් ගැනීමට කැමතියි
සැලකිල්ලට

346
00:22:57,160 --> 00:22:58,890
සහ ප්රශස්ත විකල්පය තෝරන්න.

347
00:23:01,920 --> 00:23:02,510
හරි.

348
00:23:03,430 --> 00:23:05,300
ඔබ එය ඉල්ලා ඇති බැවින්, Xiao මහතා,

349
00:23:05,300 --> 00:23:06,970
Forma සියල්ල නැවත පරීක්ෂා කරනු ඇත

350
00:23:06,970 --> 00:23:09,770
සහ සම්පූර්ණ කට්ටලයක් සූදානම් කරන්න
සැපයුම් ද්රව්ය වලින්.

351
00:23:10,240 --> 00:23:11,040
හරි එහෙනම්.

352
00:23:11,310 --> 00:23:13,830
අපි බලා සිටිමු
පෙයි මහතා සියලුම ද්‍රව්‍ය සූදානම් කර ඇත,

353
00:23:13,830 --> 00:23:16,090
සහ අපට පසුව එය තවදුරටත් සාකච්ඡා කළ හැකිය.

354
00:23:38,030 --> 00:23:38,590
Xiaorou.

355
00:23:38,850 --> 00:23:40,480
ඇයි ඔච්චර කෝපි ඇඹරුවේ?

356
00:23:40,480 --> 00:23:42,210
අපිට ලොකු ඇණවුමක් එනවාද?

357
00:23:42,620 --> 00:23:43,150
Xiaorou?

358
00:23:48,790 --> 00:23:49,590
මොකක් ද වැරැද්ද?

359
00:23:50,410 --> 00:23:51,170
කිසිවක් නැත.

360
00:24:01,220 --> 00:24:03,230
[පැටියෝ, අපි එකට රෑ කෑම කමු
අද රෑ. මට බෙදා ගැනීමට හොඳ ආරංචියක් ඇත.]

361
00:24:05,640 --> 00:24:06,160
Xiaorou,

362
00:24:06,160 --> 00:24:07,230
නළය පුපුරා ඇත.

363
00:24:17,340 --> 00:24:19,100
දැන් මොකද වුණේ?

364
00:24:26,730 --> 00:24:27,660
අනේ මන්දා.

365
00:24:28,000 --> 00:24:28,550
මෙම...

366
00:24:31,130 --> 00:24:31,850
ෂාඕ මහත්මිය,

367
00:24:31,880 --> 00:24:34,250
ඔබේ ජල මීටරය කොහෙද?
සහ ප්රධාන ස්විචය?

368
00:24:34,250 --> 00:24:35,070
උඩුමහලේ.

369
00:24:42,870 --> 00:24:43,910
ඔබ තවමත් මෙහි සිටිනවාද?

370
00:24:47,870 --> 00:24:48,970
ලොක්කා, ඔබේ නියෝග මොනවාද?

371
00:24:48,970 --> 00:24:49,890
ඉක්මනට, ඇතුලට එන්න.

372
00:24:51,480 --> 00:24:52,240
ඔබ සහ ෆී,

373
00:24:52,350 --> 00:24:53,030
එතනට යන්න

374
00:24:53,030 --> 00:24:54,990
සහ සියලු ගෘහ භාණ්ඩ උඩු මහලට ගෙන යන්න.

375
00:24:54,990 --> 00:24:55,680
ඉක්මන් කරන්න, ඔබ දෙදෙනා!

376
00:24:55,680 --> 00:24:57,340
මෙතන තියෙන වතුර ටික ඔක්කොම මකන්න.

377
00:24:57,720 --> 00:24:59,590
මතක තියාගන්න ඔන් කරන්න
වායු සමීකරණයේ උණුසුම

378
00:24:59,590 --> 00:25:00,070
එය දින කිහිපයක් ධාවනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
දේවල් වියළීමට.

379
00:25:00,070 --> 00:25:00,720
එසේ නොමැති නම්, මේ සියල්ල

380
00:25:00,720 --> 00:25:01,510
ලී බිම සහ ලී ගෘහ භාණ්ඩ

381
00:25:01,510 --> 00:25:02,310
විනාශ වනු ඇත.

382
00:25:02,310 --> 00:25:02,910
තේරුම් ගත්තා ද.

383
00:25:03,000 --> 00:25:03,590
ෂාඕ මහත්මිය,

384
00:25:03,720 --> 00:25:05,710
මම කර්මාන්තපුරය සම්බන්ධ කර ගත්තා
දේපල කළමනාකරණය.

385
00:25:05,710 --> 00:25:07,380
අලුත්වැඩියා කාර්මිකයා
ඔබව කෙලින්ම සම්බන්ධ කරගනු ඇත.

386
00:25:07,380 --> 00:25:08,880
ඔබ අද කැෆේ එක වසා දැමිය යුතුයි.

387
00:25:08,880 --> 00:25:09,750
ඔයාට ස්තූතියි.

388
00:25:10,480 --> 00:25:11,060
ප්රශ්නයක් නැහැ.

389
00:25:11,060 --> 00:25:13,990
ඔබ මට ස්තුති කරන්නේ කෙසේදැයි සිතා බලන්න
පසුව නිසි ලෙස.

390
00:25:14,950 --> 00:25:16,550
ෆී, ඔයාට ඒක එහෙම කරන්න බෑ.

391
00:25:47,200 --> 00:25:47,880
ෂාඕ මහත්මිය.

392
00:25:47,980 --> 00:25:49,240
සෑම දෙයක්ම බොහෝ දුරට පිරිසිදු කර ඇත.

393
00:25:49,240 --> 00:25:49,880
හොඳයි...

394
00:25:58,460 --> 00:25:59,090
ෂාඕ මහත්මිය.

395
00:26:04,090 --> 00:26:04,610
වේ...

396
00:26:05,920 --> 00:26:06,990
ඔයා හොඳින්ද?

397
00:26:07,900 --> 00:26:09,770
මම ගොඩක් නොසැලකිලිමත් වුණා.

398
00:26:12,240 --> 00:26:13,550
බොහෝ කලකට පෙර,

399
00:26:15,350 --> 00:26:17,030
මගේ සහායකයා මට සඳහන් කළා

400
00:26:18,280 --> 00:26:20,680
බිංදු සද්දයක් ආවා කියලා
කැෆේ එකේ,

401
00:26:22,880 --> 00:26:24,680
නමුත් මම වැඩි අවධානයක් යොමු කළේ නැහැ.

402
00:26:26,880 --> 00:26:27,720
පසුව,

403
00:26:28,240 --> 00:26:30,240
බිංදු නිතර නිතර විය,

404
00:26:32,640 --> 00:26:33,900
මටත් ඒක ඇහෙනවා,

405
00:26:37,440 --> 00:26:39,840
නමුත් මම හිතුවේ නැහැ
එය බරපතල දෙයක් විය.

406
00:26:41,880 --> 00:26:43,240
සහ අද,

407
00:26:44,750 --> 00:26:46,080
අවසානයේ නළය පුපුරා ගියේය.

408
00:26:52,550 --> 00:26:53,480
ඇත්ත වශයෙන්ම,

409
00:26:55,440 --> 00:26:57,440
ඉරිතැලීම් මුළු කාලය පුරාම තිබුණා,

410
00:26:58,180 --> 00:26:59,980
සහ අනතුරු ඇඟවීම් ලබා දී තිබුණි.

411
00:27:02,550 --> 00:27:04,480
මම ඔවුන්ව නිරීක්ෂණය කිරීමට අපොහොසත් විය.

412
00:27:12,720 --> 00:27:14,030
එය තේරුම් ගත හැකි ය

413
00:27:14,750 --> 00:27:16,080
ඔබ වැඩි අවධානයක් යොමු නොකළ බව

414
00:27:16,080 --> 00:27:17,190
එතරම් කුඩා කාරණයකට.

415
00:27:17,190 --> 00:27:18,060
ඊට අමතරව,

416
00:27:18,290 --> 00:27:20,820
එය ප්‍රමාද නැත
දැන් ඔබට එය අවබෝධ වී ඇත.

417
00:27:21,160 --> 00:27:22,240
ඇත්තටම ඒක හදන්න බැරි නම්,

418
00:27:22,240 --> 00:27:23,170
එය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න -

419
00:27:23,270 --> 00:27:24,200
ලොකු දෙයක් නෑ.

420
00:27:35,160 --> 00:27:35,750
හරි.

421
00:27:36,960 --> 00:27:38,270
ඒක ලොකු දෙයක් වුණේ නැහැ.

422
00:27:39,680 --> 00:27:41,280
මම අවධානය යොමු කළේ නැහැ.

423
00:27:45,880 --> 00:27:47,080
මෙතන රස්තියාදු වෙන එක නවත්තන්න.

424
00:27:47,390 --> 00:27:48,350
ඉක්මනට ගිහින් ඇඳුම් මාරු කරන්න.

425
00:27:48,350 --> 00:27:49,410
හෙම්බිරිස්සාව අල්ලන්න එපා.

426
00:27:56,680 --> 00:27:57,270
හරි හරී.

427
00:28:00,120 --> 00:28:00,650
මෙම...

428
00:28:00,670 --> 00:28:02,960
ඔයාගේ මේ සපත්තු තෙමෙන්න බෑ,
ඔවුන්ට පුළුවන්ද?

429
00:28:02,960 --> 00:28:04,290
මුන් සේරම දැන් තෙමිලා.

430
00:28:04,960 --> 00:28:06,140
මට ඔවුන් වෙනුවෙන් ඔබට වන්දි ගෙවීමට ඉඩ දෙන්න.

431
00:28:06,140 --> 00:28:06,820
අවශ්ය නැහැ.

432
00:28:07,140 --> 00:28:08,480
මේවා කොහොමත් පරණ සපත්තු විතරයි.

433
00:28:08,480 --> 00:28:10,480
අනික අපි අසල්වැසියෝ.

434
00:28:10,830 --> 00:28:12,030
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

435
00:28:14,070 --> 00:28:15,920
ඇත්තටම පොහොසත් වීම සතුටක්.

436
00:28:16,350 --> 00:28:17,640
ඔහු එම සපත්තු මිලදී ගත්තා පමණි
පෙරේදා,

437
00:28:17,640 --> 00:28:18,970
සහ දැන්, ඔවුන් "වයස"

438
00:28:56,960 --> 00:28:57,640
හරි හරී.

439
00:28:59,000 --> 00:29:00,660
සුපුරුදු තැනින් හමුවෙමු.

440
00:29:05,700 --> 00:29:06,260
ෂියාඕ මහතා.

441
00:29:06,550 --> 00:29:07,980
Xiaohe ඇතුළු පිරිස කාර් එක ගන්න ගියා.

442
00:29:07,980 --> 00:29:10,040
අපට ඔවුන්ව පිවිසුමේදී හමුවිය හැකිය.

443
00:29:10,550 --> 00:29:11,160
පී මහතා.

444
00:29:11,270 --> 00:29:12,440
කරුණාකර මෙතනින් නවතින්න.

445
00:29:12,550 --> 00:29:13,350
ද්රව්ය පැමිණි පසු,

446
00:29:13,350 --> 00:29:14,760
මම ඔබ සමඟ කාලය සම්බන්ධීකරණය කරන්නම්.

447
00:29:14,760 --> 00:29:16,690
එසේම, ජුජුබ් තේ සඳහා ස්තූතියි.

448
00:29:17,240 --> 00:29:18,440
ඔබ දැන් වඩාත් ජවසම්පන්න බව පෙනේ.

449
00:29:18,440 --> 00:29:20,440
ඔබ ආපසු එන විට හොඳ විවේකයක් ගන්න.

450
00:29:21,030 --> 00:29:21,680
ෂියාඕ මහතා.

451
00:29:24,200 --> 00:29:26,350
බොහෝ වැඩ කටයුතු සම්බන්ධ වනු ඇත
ඉදිරියට යනවා.

452
00:29:26,350 --> 00:29:28,270
මම වාර්තා කළ යුතු නැහැ
සෑම සම්බන්ධතාවක්ම

453
00:29:28,270 --> 00:29:30,070
හූ මහත්මිය සහ මා අතර ඔබට, මම නේද?

454
00:29:30,640 --> 00:29:32,370
ලොක්කෙකු ලෙස එතරම් පාලනය කිරීම,

455
00:29:32,460 --> 00:29:35,520
ප්රවේශම් වන්න - ඔබ අවසන් විය හැකිය
ඔබේ සේවකයින් ද අහිමි වේ.

456
00:29:35,830 --> 00:29:37,790
Xiao මහතා වුවද
අද නව සැලැස්මක් යෝජනා කළා

457
00:29:37,790 --> 00:29:39,110
එය කාරණයෙන් ඉවත් නොවේ

458
00:29:39,110 --> 00:29:40,240
හූ මහත්මිය හොඳින් සූදානම් වූ බව.

459
00:29:40,240 --> 00:29:42,030
අද ඔබේ ඉදිරිපත් කිරීම
ඉතා සැලකිය යුතු විය.

460
00:29:42,030 --> 00:29:42,720
මම විශ්වාස කරනවා

461
00:29:42,760 --> 00:29:45,000
අපගේ සහයෝගීතාවය ඉතා ප්රසන්න වනු ඇත.

462
00:29:45,790 --> 00:29:46,680
ඔබගේ පිළිගැනීමට ස්තූතියි.

463
00:29:46,680 --> 00:29:47,430
ආයුබෝවන්, පී මහත්මයා.

464
00:29:47,430 --> 00:29:48,030
ප්රවේසම් වන්න.

465
00:29:54,960 --> 00:29:56,020
මාර්ගය වන විට, පෙයි මහතා.

466
00:29:56,830 --> 00:29:59,160
ඔබේ ප්‍රශ්නයට කලින් පිළිතුරු දීමට මට ඉඩ දෙන්න.

467
00:29:59,830 --> 00:30:02,210
මෙතැන් සිට, ඔබට ඇති ඕනෑම සම්බන්ධතාවක්
Hu Xiu සමඟ

468
00:30:02,210 --> 00:30:03,470
මට වාර්තා කළ යුතුය.

469
00:30:04,540 --> 00:30:04,980
එසේම,

470
00:30:05,510 --> 00:30:08,040
කරුණාකර ඔබට පුළුවන්ද?
ඔබේ දඩයම් උපක්‍රම වෙනස් කරන්නද?

471
00:30:08,790 --> 00:30:10,510
සුළු කනගාටුව ප්‍රකාශ කරනවාට අමතරව,

472
00:30:10,510 --> 00:30:12,170
ඔබට අලුත් උපක්‍රම නැද්ද?

473
00:30:14,030 --> 00:30:14,710
කොහොමද

474
00:30:15,390 --> 00:30:17,320
මම ඔබව පුහුණු පාඨමාලාවක් සඳහා ලියාපදිංචි කරනවාද?

475
00:30:17,440 --> 00:30:18,770
මම ටියුෂන් කවර් කරන්නම්.

476
00:30:35,590 --> 00:30:36,160
Xiu.

477
00:30:36,350 --> 00:30:38,150
අද කැෆේ එකට එන්න ඕන නෑ.

478
00:30:38,200 --> 00:30:39,470
මට ටිකක් තනියම ඉන්න ඕන.

479
00:30:39,790 --> 00:30:40,350
හරි හරී.

480
00:30:40,550 --> 00:30:42,350
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට දන්වන්න.

481
00:30:49,350 --> 00:30:50,950
මේ දැන් රැස්වීමේදී මම...

482
00:30:51,840 --> 00:30:52,250
ෂියාඕ මහතා.

483
00:30:52,250 --> 00:30:53,050
එය මොකක් ද?

484
00:30:53,200 --> 00:30:54,530
රැස්වීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

485
00:30:55,030 --> 00:30:55,590
කිසිවක් නැත.

486
00:31:10,400 --> 00:31:11,000
Xiaohe,

487
00:31:11,270 --> 00:31:13,110
අපි තවම කාර්යාලයට නොයමු.

488
00:31:13,110 --> 00:31:14,040
Lanjing Park වෙත.

489
00:31:24,340 --> 00:31:25,100
අහකට යන්න.

490
00:31:31,200 --> 00:31:32,800
ඔබේ ලැප්ටොප් එක ගෙන ඒමට අවශ්‍ය නැත.

491
00:31:38,070 --> 00:31:39,330
අපි මෙතන මොනවද කරන්නේ?

492
00:31:41,160 --> 00:31:42,790
මෙය අපි වැඩ කරමින් සිටින නව ව්‍යාපෘතියකි.

493
00:31:42,790 --> 00:31:43,940
නවීන උත්පතන වෙළඳසැලක් තිබේ

494
00:31:43,940 --> 00:31:45,470
කියලා අපේ චිත්‍රාගාරයට සම්බන්ධ වුණා.

495
00:31:45,550 --> 00:31:46,830
උන් හදන්න ඕන

496
00:31:46,830 --> 00:31:48,680
මෙම උද්‍යානයේ තේමා ව්‍යුහයකි.

497
00:31:49,140 --> 00:31:50,240
ව්‍යාපෘතිය තවම අවසන් නැත,

498
00:31:50,240 --> 00:31:51,840
ඉතින් අපි මුලින්ම එය පරීක්ෂා කරනවා,

499
00:31:51,840 --> 00:31:52,920
ප්රධාන වශයෙන් ටිකක් ලිහිල් කිරීමට.

500
00:31:52,920 --> 00:31:53,350
හරි.

501
00:31:54,180 --> 00:31:55,680
අපි මෙහි තවත් දර්ශන රූගත කරමු.
අපි ආපසු එන විට,

502
00:31:55,680 --> 00:31:57,680
සංයුතිය සමඟ මට උදව් කරන්න, ඔබ කරනවාද?

503
00:31:57,680 --> 00:31:58,880
අපගේ අවසාන වෙබ් අඩවියට පිවිසීමෙන් පසුව,

504
00:31:58,880 --> 00:32:00,920
මම ඔබේ සෞන්දර්යාත්මක හැඟීම තේරුම් ගත්තා
පුදුම වේ.

505
00:32:00,920 --> 00:32:02,280
එය විශිෂ්ටයි, ඔබ දන්නවාද?

506
00:32:02,280 --> 00:32:03,480
අපි ඡායාරූප ගොඩක් ගනිමු

507
00:32:03,480 --> 00:32:04,440
ව්‍යාපෘති යෝජනාවට දාන්න කියලා.

508
00:32:04,440 --> 00:32:04,920
-ප්රශ්නයක් නැහැ.
- ඔබට යෝජනාවක් තිබේද?

509
00:32:04,920 --> 00:32:05,750
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය එතරම් හදිසි නොවේ ...

510
00:32:05,750 --> 00:32:06,110
අනිවාර්යයෙන්ම මම කරනවා.

511
00:32:06,110 --> 00:32:07,170
මම එය ඔබට එවන්නම්.

512
00:32:07,420 --> 00:32:09,270
ඇයි මට කලින් එව්වේ නැත්තේ?

513
00:32:09,270 --> 00:32:11,000
මෙහි ප්‍රසිද්ධ ආකර්ෂණයක් ද තිබේ

514
00:32:11,000 --> 00:32:11,920
අඳුරු කොරිඩෝව ලෙස හැඳින්වේ.

515
00:32:11,920 --> 00:32:12,790
අපට පසුව කාලය ඇත්නම්,

516
00:32:12,790 --> 00:32:13,510
අපි එය ද පරීක්ෂා කළ යුතුය.

517
00:32:13,510 --> 00:32:14,740
සමහර විට අපට ආශ්වාදයක් සොයාගත හැකිය

518
00:32:14,740 --> 00:32:15,920
ඒ නිර්මාණකරුවා. නැවතත් ඔහුගේ නම කුමක්ද?

519
00:32:15,920 --> 00:32:16,850
මට හිතන්න දෙන්න.

520
00:32:17,160 --> 00:32:18,920
එයාගේ නම... ඒ විදේශීය නිර්මාණකරුවා...

521
00:32:18,920 --> 00:32:19,510
ඔහු සම්මානයක් පවා ලබා ගත්තේය

522
00:32:19,510 --> 00:32:21,000
මෙම නිර්මාණය සඳහා, ඔබ දන්නවාද?

523
00:32:30,960 --> 00:32:31,680
මෙහේ එන්න!

524
00:32:32,610 --> 00:32:33,130
එනවා.

525
00:32:34,750 --> 00:32:36,280
හිරු, මෙම කෝණයෙන් වෙඩි තියන්න.

526
00:32:36,840 --> 00:32:37,500
ඒකට වෙඩි තියන්න.

527
00:32:39,080 --> 00:32:40,630
මම මේ දැන් ගත්තු පින්තූරය බලන්න.

528
00:32:40,630 --> 00:32:41,160
එය කොහොම ද?

529
00:32:41,210 --> 00:32:42,340
නරක නැහැ.

530
00:32:42,440 --> 00:32:42,920
ඇත්ත වශයෙන්.

531
00:32:42,920 --> 00:32:43,270
ඉන්න, ඉන්න.

532
00:32:43,270 --> 00:32:44,640
Y-ඔබේ අවධානය අක්‍රිය විය.

533
00:32:45,110 --> 00:32:45,440
එයද?

534
00:32:45,440 --> 00:32:46,440
පෙරබිම කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය,

535
00:32:46,440 --> 00:32:48,310
නමුත් ඔබ පසුබිමට අවධානය යොමු කළා.

536
00:32:48,310 --> 00:32:49,550
ඔබේ නාභි දුර නිවැරදි නොවීය.

537
00:32:49,550 --> 00:32:50,880
ඔබ මෙය තෝරාගත යුතුය.

538
00:32:51,550 --> 00:32:52,110
ඔහ්, මට පේනවා.

539
00:32:52,110 --> 00:32:53,230
නිරාවරණය ද මේ ආකාරයෙන් පැහැදිලි ය.

540
00:32:53,230 --> 00:32:53,830
සන් යිෆී!

541
00:32:53,880 --> 00:32:54,350
ඊළඟ වතාවේ ...

542
00:32:54,350 --> 00:32:55,550
සන් යිෆී, මෙහාට එන්න.

543
00:32:57,590 --> 00:32:58,300
පොඩ්ඩක් උඩට යන්න.

544
00:32:58,440 --> 00:33:01,160
ඔබට නැඟෙනහිර පැත්ත අල්ලා ගත හැකිය
එහි ව්‍යාපෘති අඩවියේ.

545
00:33:01,160 --> 00:33:01,760
එසේ ද?

546
00:33:06,600 --> 00:33:07,640
මෙතනද Xiao මහත්මයා?

547
00:33:07,640 --> 00:33:08,570
ටිකක් ඉහල.

548
00:33:11,680 --> 00:33:12,810
මෙතනද Xiao මහත්මයා?

549
00:33:13,370 --> 00:33:14,480
ටිකක් ඉහල.

550
00:33:18,400 --> 00:33:19,130
මා සමග එන්න.

551
00:33:23,950 --> 00:33:26,410
මට තවමත් ව්‍යාපෘති අඩවිය දැකිය නොහැක
මෙතනින්.

552
00:33:27,640 --> 00:33:28,300
ෂියාඕ මහතා...

553
00:33:42,600 --> 00:33:43,930
දැන් රැස්වීමේදී,

554
00:33:43,990 --> 00:33:46,720
මම කියන්න අදහස් කළේ නැහැ
ඔබේ සැපයුම්කරු තේරීම නරකයි.

555
00:33:50,510 --> 00:33:51,590
ඒක මගේ වරදක්.

556
00:33:51,790 --> 00:33:52,590
මම පරීක්ෂා කළේ නැහැ

557
00:33:52,590 --> 00:33:55,050
Forma හි පෙර සහයෝගීතා ව්‍යාපෘති.

558
00:33:56,200 --> 00:33:58,860
මේකද ඔයාට කාර් එකේදි කියන්න ඕන උනේ
දැන්ද?

559
00:34:01,200 --> 00:34:01,810
ඉතින්

560
00:34:01,830 --> 00:34:03,780
අපි වැඩට උද්‍යානයට ආවේ නැද්ද?

561
00:34:05,750 --> 00:34:07,410
මම ඔබේ මනෝභාවය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි.

562
00:34:10,840 --> 00:34:11,480
ෂියාඕ මහතා.

563
00:34:11,960 --> 00:34:14,150
ඒ නිසාම මම රැවටෙන්නේ නැහැ

564
00:34:14,150 --> 00:34:15,610
තරඟකරුවෙක් මට සමච්චල් කරයි,

565
00:34:15,710 --> 00:34:18,040
මම තරහක් තියාගන්නෙත් නැහැ
මගේ ලොක්කා නිසා

566
00:34:18,040 --> 00:34:19,070
මගේ වැරදි පෙන්වා දෙනවා.

567
00:34:19,070 --> 00:34:20,469
ඔබ එය ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

568
00:34:26,630 --> 00:34:27,480
මම නිකම්

569
00:34:27,590 --> 00:34:28,989
Zhao ගැන ටිකක් කණගාටුයි.

570
00:34:35,800 --> 00:34:37,440
ඔබ ඇත්තටම සැලකිලිමත් නම්,

571
00:34:38,150 --> 00:34:39,540
මට ඔබව පසුව කැෆේ වෙත ගෙන යා හැකිය

572
00:34:39,540 --> 00:34:41,000
සහ ඔබට දින භාගයක් නිවාඩු දෙන්න.

573
00:34:41,280 --> 00:34:41,840
අවශ්ය නැහැ.

574
00:34:42,000 --> 00:34:44,260
අද ටිකක් තනියම ඉන්න ඕන කියලා ඇය කිව්වා.

575
00:34:44,960 --> 00:34:45,840
ඇය වැඩිහිටියෙක්.

576
00:34:47,320 --> 00:34:48,030
මම හිතන්නේ

577
00:34:48,199 --> 00:34:49,730
ඇය කරන්නේ කුමක්දැයි ඇය දනී.

578
00:34:52,320 --> 00:34:53,650
ඇය වර්ගයේ පුද්ගලයෙකි

579
00:34:53,670 --> 00:34:54,550
ශක්තිමත් කැමැත්ත ඇති

580
00:34:54,550 --> 00:34:55,320
සහ නිර්භීත.

581
00:34:56,000 --> 00:34:58,360
ඇය නිතරම ආදරයෙන් කියනවා,
ජලය පවා පිරී ඇත;

582
00:34:58,360 --> 00:34:59,960
සහ ආදරය සමඟ හැකියාව පැමිණේ.

583
00:35:01,590 --> 00:35:02,920
මම හිතුවේ අන්තිමට එයාට කෙනෙක් මුණගැහිලා කියලා

584
00:35:02,920 --> 00:35:04,850
කවුද ඇගේ ධෛර්යය පහත් නොකළේ.

585
00:35:05,960 --> 00:35:06,840
ඒත් දැන් මට පේනවා

586
00:35:07,920 --> 00:35:09,120
ඇය වඩා සුදුසුයි.

587
00:35:10,840 --> 00:35:12,360
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම වඩා හොඳ නැත

588
00:35:12,360 --> 00:35:13,760
මේ සම්බන්ධයෙන් මා -

589
00:35:14,720 --> 00:35:16,180
ඇය හා සමානයි.

590
00:35:19,510 --> 00:35:20,910
මම කල්පනා කරන්නේ එය කොපමණ කාලයක් ගතවේද යන්නයි

591
00:35:21,130 --> 00:35:23,190
ඔවුන් කවුරුන්ද යන්න සැබවින්ම දැකීමට.

592
00:35:37,360 --> 00:35:38,620
මම ගිහින් වතුර ටිකක් ගන්නම්.

593
00:36:04,960 --> 00:36:05,800
එතනත් තියෙනවා

594
00:36:05,800 --> 00:36:08,150
මෙහි ප්රසිද්ධ ආකර්ෂණයක්
අඳුරු කොරිඩෝව ලෙස හැඳින්වේ.

595
00:36:08,150 --> 00:36:09,360
අපි එය පසුව පරීක්ෂා කළ යුතුයි
අපිට වෙලාවක් තියෙනවා නම්.

596
00:36:09,360 --> 00:36:09,880
මෙන්න මේ උද්‍යානයේ?

597
00:36:09,880 --> 00:36:10,440
ඔව්.

598
00:36:10,800 --> 00:36:11,630
අපි එහි යන විට,

599
00:36:11,630 --> 00:36:13,030
අපට ව්‍යාපෘති ආශ්වාදයක් සෙවිය හැකිය,

600
00:36:13,030 --> 00:36:13,510
හරිද?

601
00:36:21,230 --> 00:36:22,000
Hu Xiu?

602
00:36:33,690 --> 00:36:36,110
[කරුණාකර ඔබේ වම් අතින් බිත්තිය ස්පර්ශ කරන්න
නිර්භීතව ඉදිරියට යන්න]

603
00:36:36,690 --> 00:36:39,110
[අඳුර හරහා, ඔබ ළඟා වන තුරු
ආදරය සහ ආලෝකයේ රාජධානිය.]

604
00:36:43,510 --> 00:36:44,280
Hu Xiu?

605
00:37:26,150 --> 00:37:26,880
Xiaoyi.

606
00:37:27,230 --> 00:37:28,490
ඔබේ ඇස් බැඳ තබන්න,

607
00:37:28,880 --> 00:37:29,670
දහය දක්වා ගණන් කරන්න,

608
00:37:30,000 --> 00:37:31,030
ඊට පස්සෙ තාත්තව හොයාගෙන එන්න

609
00:37:31,030 --> 00:37:31,670
හරිද?

610
00:37:32,030 --> 00:37:32,710
හරි හරී.

611
00:37:38,630 --> 00:37:39,510
දහය.

612
00:37:40,320 --> 00:37:41,000
නවය.

613
00:37:41,760 --> 00:37:42,400
අටයි.

614
00:37:43,360 --> 00:37:43,960
හත.

615
00:37:44,840 --> 00:37:45,320
එකක්!

616
00:37:46,230 --> 00:37:46,920
තාත්තා?

617
00:37:48,320 --> 00:37:49,030
තාත්තා?

618
00:37:50,550 --> 00:37:51,320
තාත්තා?

619
00:37:52,760 --> 00:37:53,480
තාත්තා?

620
00:37:56,930 --> 00:37:57,560
තාත්තා?

621
00:37:58,480 --> 00:37:59,190
තාත්තා?

622
00:38:00,150 --> 00:38:00,840
තාත්තා?

623
00:38:01,920 --> 00:38:02,590
තාත්තා?

624
00:38:30,320 --> 00:38:31,110
Xiao Zhiyu.

625
00:38:33,510 --> 00:38:34,320
Xiao Zhiyu.

626
00:39:22,590 --> 00:39:23,440
Xiao Zhiyu.

627
00:39:26,530 --> 00:39:27,490
ඔබ හොඳින්ද?

628
00:39:44,760 --> 00:39:45,590
Xiao Zhiyu.

629
00:39:46,000 --> 00:39:47,000
ඔබ හොඳින්ද?

630
00:39:49,470 --> 00:39:50,030
මම සනීපෙන්.

631
00:39:52,030 --> 00:39:54,830
මෙය අඳුරු කොරිඩෝව විය යුතුය
හිරු දැන් සඳහන් කළා.

632
00:39:55,670 --> 00:39:57,200
එය ඉතා බිය උපදවන සුළුයි.

633
00:39:59,110 --> 00:40:00,320
මම ඡායාරූප කිහිපයක් ගත්තා.

634
00:40:00,320 --> 00:40:00,960
අපි යමු.

635
00:40:07,070 --> 00:40:09,200
ඔබ කළුවරට බය නැහැ නේද?

636
00:40:10,120 --> 00:40:10,960
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

637
00:40:13,150 --> 00:40:13,880
හරි.

638
00:40:14,350 --> 00:40:16,950
ඔයා තමයි මාව බේරගත්තෙ
ආපසු Rongcheng දී.

639
00:40:18,560 --> 00:40:19,730
ඔච්චර වේගයෙන් ඇවිදින්න එපා.

640
00:40:22,580 --> 00:40:24,180
ඒක පිළිගන්න. ඔබ කළුවරට බයයි.