1
00:01:48,830 --> 00:01:54,140
[රේඛා අතර ආදරය]

2
00:01:54,289 --> 00:01:56,870
[15 වැනි කථාංගය]

3
00:02:02,760 --> 00:02:04,160
ඔබ තීරණයක් ගෙන තිබේද?

4
00:02:06,280 --> 00:02:07,480
ඔයා ඇතුලට එන්නේ නැද්ද?

5
00:02:13,560 --> 00:02:14,280
පැටියෝ,

6
00:02:14,910 --> 00:02:16,590
මම හදිසියේම අද රාත්‍රියේ ව්‍යාපාරික රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් ගන්නවා.

7
00:02:16,590 --> 00:02:18,590
ඉක්මනින් නින්දට යන්න. මම එනකම් ඉන්න එපා.

8
00:02:20,680 --> 00:02:22,010
සිකුරාදා රෑ කොහොමද?

9
00:02:22,450 --> 00:02:23,320
මම ඔයාව රෑ කෑමට එක්කන් යන්නම්.

10
00:02:23,320 --> 00:02:24,440
අපි එළියට නොයමු.

11
00:02:24,460 --> 00:02:25,190
නිකන් ගෙදර ඉන්න.

12
00:02:25,190 --> 00:02:26,590
මම මොනවා හරි ලෑස්ති ​​කරන්නම්.

13
00:02:27,210 --> 00:02:28,360
නමුත් ඔබ මට පොරොන්දු විය යුතුයි -

14
00:02:28,360 --> 00:02:29,760
ඔබ කලින් ගෙදර පැමිණිය යුතුයි.

15
00:02:30,420 --> 00:02:33,300
[සුභ 2 වන විවාහ සංවත්සරයක්!]

16
00:03:10,240 --> 00:03:11,400
මම ඔබව අවදි කළාද?

17
00:03:14,030 --> 00:03:14,680
නැත.

18
00:03:16,120 --> 00:03:16,800
මේක බොන්න.

19
00:03:17,710 --> 00:03:19,040
එය ඔබට සන්සුන් වීමට උපකාරී වනු ඇත.

20
00:03:19,560 --> 00:03:20,450
පැටියෝ...

21
00:03:25,130 --> 00:03:26,930
මට සමාවෙන්න මම ආයෙත් ගෙදර එන්න පරක්කු වුනාට.

22
00:03:27,910 --> 00:03:28,680
ඒකට කමක් නැහැ.

23
00:03:29,120 --> 00:03:30,450
මම දන්නවා ඔයා කාර්යබහුල වෙලා කියලා.

24
00:03:41,120 --> 00:03:42,320
සමාවෙන්න දවසක් පරක්කු උනාට.

25
00:03:45,030 --> 00:03:47,030
දෙවන විවාහ සංවත්සරයට සුබ පැතුම්.

26
00:04:02,630 --> 00:04:03,630
ඒක ලස්සනයි.

27
00:04:04,330 --> 00:04:05,210
මම එයට කැමතියි.

28
00:04:11,150 --> 00:04:12,910
මම හිතුවේ ඔයාට අමතක වෙලා ඇති කියලා.

29
00:04:13,630 --> 00:04:14,560
මම කොහොමද?

30
00:04:31,160 --> 00:04:31,750
මෙනවිය,

31
00:04:32,270 --> 00:04:33,360
අපි රවුම් වල යනවා.

32
00:04:33,360 --> 00:04:34,830
ඔබ හරියටම කොහෙද යන්නේ?

33
00:04:34,830 --> 00:04:36,000
මෙම ස්ථානය සොයා ගැනීමට අපහසු තරම්ය.

34
00:04:36,000 --> 00:04:37,390
GPS එකටවත් ඒක හොයාගන්න බෑ.

35
00:04:37,390 --> 00:04:38,360
අපිට නිකන් බැහැ

36
00:04:38,480 --> 00:04:39,680
එහා මෙහා ධාවනය කරන්න.

37
00:04:39,950 --> 00:04:40,720
හරි,

38
00:04:40,790 --> 00:04:42,000
මම මෙතනින් බහින්නම්.

39
00:04:42,000 --> 00:04:42,860
ස්තුතියි සර්.

40
00:04:43,150 --> 00:04:43,710
හරි හරී.

41
00:05:03,510 --> 00:05:04,800
හෙලෝ, සමාවෙන්න,

42
00:05:04,800 --> 00:05:06,660
ඔබ දන්නවාද මේ කර්මාන්ත ශාලාව කොහෙද කියලා?

43
00:05:06,720 --> 00:05:08,250
මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ, සමාවෙන්න.

44
00:05:08,390 --> 00:05:09,310
සමාවෙන්න.

45
00:05:16,340 --> 00:05:17,190
හෙලෝ, හලෝ, සමාවෙන්න.

46
00:05:17,190 --> 00:05:19,520
මේ සෙරමික් කම්හල තියෙන්නේ කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද?

47
00:05:19,720 --> 00:05:20,430
එය...

48
00:05:24,680 --> 00:05:26,410
ඔබගේ ගමනාන්තය ඔබගේ වම් පසින් ඇත.

49
00:05:26,410 --> 00:05:27,930
සංචාලනය සම්පූර්ණයි.

50
00:05:45,310 --> 00:05:45,830
ආයුබෝවන්,

51
00:05:46,040 --> 00:05:46,970
මගේ නම Hu Xiu.

52
00:05:47,720 --> 00:05:49,159
මම සහකාර ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙක්

53
00:05:49,159 --> 00:05:50,360
D Design Studio වෙතින්.

54
00:05:51,159 --> 00:05:52,070
මෙන්න කාරණය:

55
00:05:52,070 --> 00:05:53,270
මම මෑතකදී ඔබේ නිෂ්පාදන දුටුවෙමි

56
00:05:53,270 --> 00:05:55,440
පිඟන් භාණ්ඩ ප්‍රදර්ශනයකදී
සඟරාවක පළ විය.

57
00:05:55,440 --> 00:05:57,480
ඒවා එකකට හොඳින් ගැලපේ
අපගේ ගෘහ නිර්මාණ ව්‍යාපෘතියේ අවශ්‍යතා.

58
00:05:57,480 --> 00:05:59,120
ඒ නිසා මට ඇවිත් තව ඉගෙන ගන්න ඕන වුණා

59
00:05:59,120 --> 00:06:00,800
සහ අපට තවදුරටත් ස්ථාපිත කළ හැකි දැයි බලන්න ...

60
00:06:00,800 --> 00:06:01,830
මම ලොක්කා නොවේ.

61
00:06:01,830 --> 00:06:03,290
මම ආරක්ෂක නිලධාරියෙක් පමණයි.

62
00:06:05,040 --> 00:06:06,370
එතකොට කෝ ඔයාගේ ලොක්කා?

63
00:06:06,940 --> 00:06:07,600
එහේ.

64
00:06:17,920 --> 00:06:19,050
අන්තර්ගතය හරිද?

65
00:06:19,560 --> 00:06:20,190
ඔව්.

66
00:06:20,940 --> 00:06:23,070
අපට නම් කරන ලද පිරිස් ඇත
නීතිමය කටයුතු හැසිරවීම.

67
00:06:23,070 --> 00:06:24,480
අන්තර්ගතය යහපත් වන තාක්,

68
00:06:24,480 --> 00:06:25,680
ඔබට සහතික විය හැක.

69
00:06:25,830 --> 00:06:27,430
මෙතන හරිම පිළිවෙලයි.

70
00:06:27,610 --> 00:06:30,070
මාව සම්බන්ධ කර ගැනීමට නිදහස් වන්න
අනාගතයේ යම් ගැටළු තිබේ නම්.

71
00:06:30,070 --> 00:06:32,130
ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.

72
00:06:33,720 --> 00:06:34,650
මේ ආකාරයට මා.

73
00:06:37,870 --> 00:06:38,560
ප්රවේසම් වන්න.

74
00:06:41,680 --> 00:06:42,750
රැස්වීමෙන් ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

75
00:06:42,750 --> 00:06:44,070
මම ඔයාට පලතුරු ටිකක් ගෙනාවා.

76
00:06:44,070 --> 00:06:45,310
- ස්තූතියි, Xiaorou.
- ස්තූතියි, Xiaorou.

77
00:06:45,310 --> 00:06:46,530
පරිපූර්ණ කාලය. මට සීනි ටිකක් ඕන.

78
00:06:46,530 --> 00:06:47,720
මම අතිශයින් වෙභෙසට පත් වී ඇත.

79
00:06:47,830 --> 00:06:49,950
Guangming එහා මෙහා දුවමින් ඇත
මේ පසුගිය දින කිහිපය

80
00:06:49,950 --> 00:06:50,950
යන්තම් දවල්ට කන්න වෙලාවක් නෑ,

81
00:06:50,950 --> 00:06:51,950
ගනුදෙනුකරුවන් හමුවීමට පමණි.

82
00:06:51,950 --> 00:06:53,390
ඔබට පැමිණිලි කිරීමට ඇත්තේ කුමක් ද?

83
00:06:53,390 --> 00:06:55,190
හොඳයි, එය මිහිරි පැමිණිල්ලක්.

84
00:06:55,950 --> 00:06:56,750
නමුත් අවංකව,

85
00:06:56,750 --> 00:06:58,600
ඕනෑම තැනක Longyuan වඩා හොඳයි.

86
00:06:58,600 --> 00:06:59,000
මම ඔබට කියන්නම්,

87
00:06:59,000 --> 00:07:00,600
මට Guangming ගේ ධෛර්යය නැහැ.

88
00:07:00,600 --> 00:07:01,560
ඔහු පිටත්ව යාමට පෙර,

89
00:07:01,560 --> 00:07:03,160
ඔහු ඇත්තටම Qu එය ලබා ගැනීමට ඉඩ දුන්නේය.

90
00:07:03,270 --> 00:07:05,470
ඒක හරිම නියමයි නේද, Guangming?

91
00:07:05,830 --> 00:07:06,960
අපි යමු පලතුරු කන්න.

92
00:07:07,060 --> 00:07:09,060
"Qu it have it" යන්නෙන් ඔහු අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

93
00:07:10,240 --> 00:07:11,560
ඔබ Longyuan හැර ගියාද?

94
00:07:12,800 --> 00:07:13,920
G-Go පලතුරු ඇත.

95
00:07:14,180 --> 00:07:14,600
හරි හරී.

96
00:07:15,800 --> 00:07:16,480
පැටියෝ,

97
00:07:16,800 --> 00:07:18,200
මොහොතකට මා සමඟ එන්න.

98
00:07:18,510 --> 00:07:19,990
වෙන්නේ කුමක් ද?

99
00:07:21,560 --> 00:07:22,630
වාඩි වෙන්න පැටියෝ.

100
00:07:31,800 --> 00:07:33,800
Q මහතා Zhan Jie සහ මම ගැන සොයාගත්තා

101
00:07:34,360 --> 00:07:35,890
අපේම ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කිරීම.

102
00:07:36,360 --> 00:07:38,240
මම දේවල් භාර දෙන අතරේ

103
00:07:38,240 --> 00:07:40,100
සහ ඉක්මනින් නිල වශයෙන් ඉල්ලා අස්වනු ඇත.

104
00:07:40,360 --> 00:07:41,830
ඒත් පැටියෝ කලබල වෙන්න එපා.

105
00:07:42,159 --> 00:07:43,750
Tao ලියාපදිංචි Solara,

106
00:07:44,120 --> 00:07:46,120
සහ මම පරීක්ෂා කළා
Longyuan ගේ අභ්‍යන්තර ප්‍රතිපත්ති.

107
00:07:46,120 --> 00:07:47,980
ක්ව් මහතාට අපව වග කියන්න බැහැ.

108
00:07:52,000 --> 00:07:52,800
ගුවැන්ග්මිං,

109
00:07:53,240 --> 00:07:54,040
මට හැමදාම දැනුනා

110
00:07:54,040 --> 00:07:55,950
ඔයා ඉස්සර වැඩ වැඩියි කියලා.

111
00:07:55,950 --> 00:07:56,630
මම හැමවිටම සහයෝගය දුන්නා

112
00:07:56,630 --> 00:07:58,120
ඔබ Longyuan හැර යනවා.

113
00:07:58,270 --> 00:07:59,830
නමුත් ඔබේ පළමු ප්‍රතිචාරය සැමවිටම ඇයි?

114
00:07:59,830 --> 00:08:02,690
මගෙන් දේවල් වසන් කිරීමට
යමක් සිදු වූ විට?

115
00:08:03,430 --> 00:08:04,070
මොනවා හරි තියෙනවද

116
00:08:04,070 --> 00:08:05,950
ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව වශයෙන් අපට නොහැකි බව ...

117
00:08:05,950 --> 00:08:07,150
එකට මුහුණ දෙන්න බැරිද?

118
00:08:07,430 --> 00:08:08,510
මට එහෙම හිතුනා විතරයි

119
00:08:08,510 --> 00:08:10,000
ක්රියා පටිපාටි සම්පූර්ණ නොවීය

120
00:08:10,000 --> 00:08:11,430
සහ සමාගම තවමත් ස්ථාවර නොවීය,

121
00:08:11,430 --> 00:08:12,830
ඒ නිසා මම ඔබට කියන්න එඩිතර වුණේ නැහැ.

122
00:08:14,480 --> 00:08:16,680
පැටියෝ, මම දන්නවා මේක ඔයාට කරදරයක් වෙයි කියලා.

123
00:08:17,630 --> 00:08:18,390
මම වැරදියි.

124
00:08:19,920 --> 00:08:20,630
මට කණගාටුයි.

125
00:08:22,040 --> 00:08:22,950
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා

126
00:08:24,000 --> 00:08:25,680
මෙතැන් සිට, මම ඔබට ඒ ගැන කියන්නම්
මම ගන්නා ඕනෑම තීරණයක්.

127
00:08:25,680 --> 00:08:26,870
තවත් දේවල් සඟවන්නේ නැත,

128
00:08:26,870 --> 00:08:27,560
හරිද?

129
00:08:30,390 --> 00:08:31,920
තවත් තරහ වෙන්න එපා, හරිද?

130
00:08:35,240 --> 00:08:36,570
මට ඔබට සුබ ආරංචියක් ඇත.

131
00:08:43,320 --> 00:08:45,320
මතකද මම කිව්ව

132
00:08:45,790 --> 00:08:46,720
ප්රධාන සමාගමක් බව

133
00:08:46,720 --> 00:08:49,120
අපගේ ව්‍යාපෘතිය භාර ගැනීමට උනන්දු වූයේද?

134
00:08:49,790 --> 00:08:50,840
මිනිත්තු පහකට පෙර,

135
00:08:51,560 --> 00:08:52,410
අපි අත්සන් කළා විතරයි

136
00:08:52,810 --> 00:08:53,730
ගිවිසුම.

137
00:08:55,150 --> 00:08:57,630
අපගේ සමාගම අනිවාර්යයෙන්ම එය සිදු කරනු ඇත.

138
00:08:58,120 --> 00:08:59,320
අපට අවශ්‍ය විශාල නිවස,

139
00:08:59,960 --> 00:09:01,270
විශාල කෝපි කඩයක්,

140
00:09:02,030 --> 00:09:02,870
සහ විශාල බල්ලෙක් -

141
00:09:03,630 --> 00:09:04,790
අපට ඒවා සියල්ලම ලැබේවි.

142
00:09:05,790 --> 00:09:08,640
ඔබට අවශ්ය නැති වුවද
සමාගම් දෙකක් අතර ධාවනය,

143
00:09:08,640 --> 00:09:10,900
ඔබ තවමත් කැරකෙන මුදුනක් මෙන් කාර්යබහුල වනු ඇත.

144
00:09:11,880 --> 00:09:12,740
මොන වගේ කාර්යබහුලද?

145
00:09:13,480 --> 00:09:14,510
කැරකෙන මුදුනක්.

146
00:09:17,960 --> 00:09:18,870
කැරකෙන මුදුනක්.

147
00:09:21,510 --> 00:09:22,570
විශාල කැරකෙන මුදුනක්.

148
00:09:25,360 --> 00:09:27,090
මම මධ්‍යම කැරකෙන ටොප් කෙනෙක් විතරයි.

149
00:09:28,630 --> 00:09:29,510
- ඔවුන් කැරකෙනවා!
- ඔව්!

150
00:09:29,510 --> 00:09:31,030
මම කැරකෙන ටොප් කෙනෙක් වෙන්නේ නැහැ.

151
00:09:31,870 --> 00:09:33,200
තවත් තරහ වෙන්න එපා.

152
00:09:34,080 --> 00:09:35,480
මේ දෙන්නා මොකද කරන්නේ?

153
00:09:35,720 --> 00:09:36,630
ඔවුන් හරිම මිහිරියි!

154
00:09:36,630 --> 00:09:37,440
ඉතා ප්රණීතයි!

155
00:09:39,670 --> 00:09:40,730
ඔවුන් බලාගෙන ඉන්නවා.

156
00:10:06,550 --> 00:10:07,240
Hu Xiu?

157
00:10:20,960 --> 00:10:21,630
මෙනවිය,

158
00:10:21,770 --> 00:10:22,800
ඔබ මෙහි වැඩ කරනවාද?

159
00:10:24,030 --> 00:10:25,560
මෙම ස්ථානය තරමක් දුරස්ථ ය.

160
00:10:26,070 --> 00:10:27,120
මගේ අවසාන බැසීමෙන් පසුව,

161
00:10:27,120 --> 00:10:29,030
මම හිතුවා ආපහු එලවන්න වෙයි කියලා
පාරිභෝගිකයෙකු නොමැතිව,

162
00:10:29,030 --> 00:10:31,230
ඒත් මම හිතුවේ නෑ ඔයාව මෙතනට එයි කියලා.

163
00:10:31,390 --> 00:10:32,960
මොනතරම් අහම්බයක්ද සර්.

164
00:10:33,360 --> 00:10:34,870
මම මෙතනින් එලවාගෙන ඔබ වෙත නොපැමිණියේ නම්,

165
00:10:34,870 --> 00:10:36,360
මට ආපහු එන්න බැරි වෙන්න තිබුණා.

166
00:10:36,360 --> 00:10:38,420
මම කාලෙක ඉඳන් කැබ් එකක් ගන්න උත්සාහ කරනවා.

167
00:10:44,870 --> 00:10:45,550
ආයුබෝවන්, හිරු.

168
00:10:45,670 --> 00:10:46,360
Hu Xiu,

169
00:10:46,510 --> 00:10:48,240
ලයිමන්ගේ උත්සව භෝජන සංග්‍රහය
ආරම්භ කිරීමට නියමිතය.

170
00:10:48,240 --> 00:10:49,200
ඔබ පැමිණෙන්නේ කවදාද?

171
00:10:49,200 --> 00:10:50,480
මම දැනටමත් මගේ ගමනේ.

172
00:10:50,600 --> 00:10:51,800
ඉක්මනින් එහි සිටිය යුතුය.

173
00:10:52,000 --> 00:10:52,550
සර්,

174
00:10:52,550 --> 00:10:55,000
කරුණාකර ඔබට ටිකක් වේගයෙන් ධාවනය කළ හැකිද?
ස්තුතියි.

175
00:10:55,000 --> 00:10:56,150
ෂුවර්, ප්‍රශ්නයක් නෑ.

176
00:10:56,390 --> 00:10:57,450
මම ඉක්මනට එන්නම්.

177
00:11:25,720 --> 00:11:26,270
ෂියාඕ මහතා.

178
00:11:27,240 --> 00:11:29,120
සුභ පැතුම්
තරඟය ජය ගැනීම.

179
00:11:29,120 --> 00:11:30,510
ඔබ ඇත්තටම තරුණ දක්ෂයෙක්

180
00:11:30,510 --> 00:11:31,440
අසීමිත විභවයන් සමඟ.

181
00:11:31,440 --> 00:11:32,030
ෂියාඕ මහතා.

182
00:11:32,030 --> 00:11:32,390
ඔබ මට සමච්චල් කරනවා.

183
00:11:32,390 --> 00:11:33,320
අපගේ සමාගමට ව්‍යාපෘතියක් ඇත,

184
00:11:33,320 --> 00:11:34,670
සහ අපි ඔබට ආරාධනා කිරීමට කැමතියි
අපගේ උපදේශකයෙකු වීමට.

185
00:11:34,670 --> 00:11:36,130
ඔබ අපගේ පිරිනැමීම පිළිගත යුතුය.

186
00:11:36,320 --> 00:11:36,870
ෂියාඕ මහතා,

187
00:11:37,080 --> 00:11:38,270
තරුණ වයසේදී එතරම් සාර්ථකයි.

188
00:11:38,270 --> 00:11:38,930
මට පුදුමයි...

189
00:11:39,360 --> 00:11:40,360
ඔබ විවාහකද?

190
00:11:41,000 --> 00:11:41,600
නැත.

191
00:11:42,200 --> 00:11:43,400
පවුලක් ආරම්භ කිරීම සහ වෘත්තියක් ගොඩනැගීම

192
00:11:43,400 --> 00:11:44,920
අත්වැල් බැඳගෙන,

193
00:11:45,120 --> 00:11:45,750
මම හරිද?

194
00:11:55,710 --> 00:11:56,350
ඔයාට ස්තූතියි.

195
00:11:58,340 --> 00:11:59,450
සින්දු මහත්මයා, එන්න.

196
00:12:03,660 --> 00:12:04,990
ඔබට අපව හඳුන්වා දිය හැකිද?

197
00:12:05,170 --> 00:12:05,830
ප්රශ්නයක් නැහැ.

198
00:12:05,830 --> 00:12:06,470
Xiao!

199
00:12:06,790 --> 00:12:08,030
Xie මහතා, ලි මහතා.

200
00:12:10,000 --> 00:12:10,600
ෂියාඕ මහතා,

201
00:12:11,450 --> 00:12:12,980
මේ මගේ දුව ආනන්.

202
00:12:14,360 --> 00:12:15,290
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

203
00:12:18,150 --> 00:12:18,680
අපි යමු.

204
00:12:30,390 --> 00:12:31,150
හූ මහත්මිය?

205
00:12:32,320 --> 00:12:33,650
මෙය déjà vu ලෙස හැඟේ.

206
00:12:33,670 --> 00:12:34,300
කුමක් ද?

207
00:12:34,320 --> 00:12:36,980
මෙන්න සෙල්ලම් කරන්න
සුරූපිනිය නැවතත් වීරයා බේරා ගනීද?

208
00:12:38,510 --> 00:12:40,310
පී මහතා, ඔබ ඇත්තටම හරි.

209
00:12:44,600 --> 00:12:45,270
Hu Xiu.

210
00:12:48,550 --> 00:12:49,150
Zhou මහත්මිය.

211
00:12:51,200 --> 00:12:52,030
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

212
00:12:52,030 --> 00:12:52,840
මෙය ඉතා වැදගත් සිදුවීමකි,

213
00:12:52,840 --> 00:12:53,840
සහ ඔබ ප්රමාදයි.

214
00:12:53,970 --> 00:12:55,900
මම කාර්යබහුලව පරීක්ෂා කරමින් සිටියෙමි ...

215
00:12:57,510 --> 00:12:58,720
මෙන්න ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම් කර ඇති ඇඳුම.

216
00:12:58,720 --> 00:12:59,720
ඉක්මනට දාන්න.

217
00:12:59,800 --> 00:13:00,920
අද රාත්‍රියේ භෝජන සංග්‍රහය

218
00:13:00,960 --> 00:13:02,550
කර්මාන්තයේ සියලුම විශාල නම් ඇත.

219
00:13:02,550 --> 00:13:04,150
ඒක අපේ ස්ටුඩියෝ එකට ලොකු දවසක්.

220
00:13:04,440 --> 00:13:05,300
ඔබේ හොඳම දේ බලන්න.

221
00:13:08,270 --> 00:13:09,080
හරි හරී.

222
00:13:22,240 --> 00:13:24,000
ඉතින් ඔබ උපාධිය ලබා ගත්තා
කෝනෙල් විශ්ව විද්‍යාලය, ෂියාඕ මහතා.

223
00:13:24,000 --> 00:13:24,900
එය ආකර්ෂණීයයි.

224
00:13:24,900 --> 00:13:26,810
මම එහි මිතුරන් බැලීමට පුරුදුව සිටියෙමි
හැම වෙලාවෙම.

225
00:13:26,810 --> 00:13:28,910
සමහර විට අපි ඒ කාලෙත් දැකලා ඇති.

226
00:13:28,910 --> 00:13:29,670
සමහර විට.

227
00:13:30,390 --> 00:13:31,550
මොනතරම් අහම්බයක්ද, Xiao මහතා.

228
00:13:31,550 --> 00:13:33,150
මමත් කෝනල් වලින් උපාධිය ලබා ගත්තා.

229
00:13:33,150 --> 00:13:34,720
මට ඔබව WeChat මත එක් කළ හැකිද?

230
00:13:34,930 --> 00:13:35,480
මට කණගාටුයි.

231
00:13:35,480 --> 00:13:37,410
මගේ දුරකථනය විවේකාගාරයේ ආරෝපණය වේ.

232
00:13:41,670 --> 00:13:43,950
මේක 2013 Dom Pérignon එකක්.

233
00:13:44,940 --> 00:13:45,870
එය තරමක් හොඳයි.

234
00:13:46,160 --> 00:13:46,920
එය උත්සාහ කරන්න.

235
00:13:47,040 --> 00:13:47,710
චියර්ස්.

236
00:14:40,440 --> 00:14:41,320
සමාවෙන්න,

237
00:14:41,430 --> 00:14:43,050
Xiao මහතා පසුව දේශනයක් පවත්වනු ඇත.

238
00:14:43,050 --> 00:14:44,650
මට මේක එයාට බොන්න දෙන්න.

239
00:14:45,550 --> 00:14:46,150
ෂියාඕ මහතා,

240
00:14:46,630 --> 00:14:47,840
ඇය කවුද?

241
00:14:49,170 --> 00:14:50,400
මම Xiao මහතාගේ සේවකයෙක්,

242
00:14:50,400 --> 00:14:50,910
Hu Xiu,

243
00:14:50,910 --> 00:14:52,840
Dynamism හි සහකාර ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා.

244
00:14:55,390 --> 00:14:57,720
Xiao මහතා මුලින්ම සූදානම් විය යුතුයි.

245
00:14:57,740 --> 00:14:59,460
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

246
00:14:59,760 --> 00:15:01,450
මම ෂියාඕ මහතාගේ කතාව විශ්වාස කරනවා

247
00:15:01,480 --> 00:15:03,740
නියත වශයෙන්ම ඔබ සියල්ලන් බලාපොරොත්තු සුන් නොකරනු ඇත.

248
00:15:10,300 --> 00:15:10,900
සමාවෙන්න.

249
00:15:20,150 --> 00:15:21,080
හැකි වූයේ Hu Xiu පමණි

250
00:15:21,080 --> 00:15:22,340
ඔබව එතැනින් ඉවත් කර ඇත.

251
00:15:22,340 --> 00:15:23,030
නැත්තම් කවුද දන්නේ

252
00:15:23,030 --> 00:15:24,910
ඔබ තවමත් කොපමණ කාලයක් සිටිනවාද?
ඔවුන් සමඟ කතා කිරීම නතර වී තිබේද?

253
00:15:24,910 --> 00:15:25,790
මට කියන්න තියෙන්නේ,

254
00:15:26,550 --> 00:15:28,210
එම ඇඳුමෙන් ඔබ සහ ෂියාඕ මහතා

255
00:15:28,340 --> 00:15:29,870
පෙනුම ඉතා හොඳින් ගැලපේ.

256
00:15:33,270 --> 00:15:34,030
ගිය සැරේ ඔයා කිව්වා

257
00:15:34,030 --> 00:15:35,890
ඔබට සැපයුම්කරුවෙකු සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය විය
ත්‍රිමාණ මුද්‍රණ ද්‍රව්‍ය වලින්.

258
00:15:35,890 --> 00:15:36,700
මට එකක් හම්බුනා.

259
00:15:43,000 --> 00:15:43,480
ඔබට මතකද

260
00:15:43,480 --> 00:15:44,550
සෙරමික් කලා කම්හල

261
00:15:44,550 --> 00:15:46,360
මම කලින් කිව්වද?

262
00:15:46,790 --> 00:15:47,840
මම ඒ ගැන බැලුවා.

263
00:15:47,960 --> 00:15:49,480
ඔවුන්ගේ තාක්ෂණය ගැටළුවක් නොවේ,

264
00:15:49,480 --> 00:15:50,750
නමුත් ඔවුන් ජය ගත යුතුයි
නිෂ්පාදන ධාරිතාව ප්රශ්නය

265
00:15:50,750 --> 00:15:52,030
අපි කලින් සාකච්ඡා කළා.

266
00:15:52,610 --> 00:15:54,170
කෙසේ වෙතත්, අපි සම්පූර්ණයෙන්ම කලින් ගෙවන තාක් කල්

267
00:15:54,170 --> 00:15:55,660
පිරිවැය පීඩනය දරා ගැනීමට ඔවුන්ට ඉඩ නොදෙන්න,

268
00:15:55,660 --> 00:15:57,120
ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම සහයෝගයෙන් කටයුතු කරනු ඇත.

269
00:15:57,760 --> 00:16:00,220
ඉතින් මේකයි
ඔබ මෑතකදී කාර්යබහුල වූයේ කුමක් ද?

270
00:16:02,390 --> 00:16:04,480
අපිට සම්පුර්ණයෙන්ම කලින් ගෙවන්න බැරි නම්,

271
00:16:04,480 --> 00:16:06,410
මට ඔවුන් සමඟ නැවත සන්නිවේදනය කළ හැකිය.

272
00:16:07,150 --> 00:16:08,410
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,

273
00:16:09,140 --> 00:16:09,940
සුභ සන්ධ්‍යාවක්

274
00:16:09,990 --> 00:16:11,510
පළමුව, ලයිමන් වෙනුවෙන්,

275
00:16:12,000 --> 00:16:13,750
මම පිළිගැනීමට සහ ස්තුති කිරීමට කැමතියි

276
00:16:14,090 --> 00:16:15,570
ඔබ සියලු දෙනාම මෙහි සිටීම සඳහා.

277
00:16:14,620 --> 00:16:19,450
[Lyman Group · අනාගත ජීවිතය ·
සැමරුම් භෝජන සංග්‍රහය]

278
00:16:19,630 --> 00:16:22,270
නිර්මාණ තරඟය
අපගේ සමාගමේ නිවාඩු නිකේතන ප්රජාව සඳහා

279
00:16:22,270 --> 00:16:23,790
විශාල අවධානයක් දිනා ඇත.

280
00:16:23,790 --> 00:16:24,550
Xiao Zhiyu මහතා

281
00:16:24,550 --> 00:16:26,480
ගතිකත්වයෙන්

282
00:16:26,830 --> 00:16:29,000
විනිසුරුවන් දිනා ඇත

283
00:16:29,550 --> 00:16:30,960
ඔහුගේ නිර්භීත සහ දීප්තිමත් යෝජනාව සමඟ

284
00:16:30,960 --> 00:16:33,760
සහ ප්රධාන නිර්මාණකරු බවට පත් වී ඇත
මෙම ව්යාපෘතියේ.

285
00:16:34,200 --> 00:16:35,030
මම විශ්වාස කරනවා

286
00:16:35,240 --> 00:16:37,300
මෙම ව්‍යාපෘතිය අවසන් වූ පසු,

287
00:16:37,470 --> 00:16:40,120
එය නිසැකවම වනු ඇත

288
00:16:40,150 --> 00:16:43,210
තවත් දිදුලන සලකුණක්
ගෘහ නිර්මාණ ක්ෂේත්රයේ!

289
00:16:46,120 --> 00:16:46,720
තවද,

290
00:16:46,720 --> 00:16:48,200
මම අවංකවම ස්තුති කිරීමට කැමතියි

291
00:16:48,200 --> 00:16:50,630
අනෙකුත් සියලුම සමාගම්
තරඟයට සහභාගී වූ බව.

292
00:16:50,630 --> 00:16:52,990
අපට නොලැබුණත්
මෙම අවස්ථාවේදී සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න

293
00:16:52,990 --> 00:16:55,170
අනාගතයේදී අවස්ථා ලැබෙනු ඇත.

294
00:16:55,170 --> 00:16:56,530
අපි අවංකවම බලාපොරොත්තු වෙනවා

295
00:16:56,560 --> 00:16:59,080
සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට සහ අන්‍යෝන්‍ය සාර්ථකත්වය ළඟා කර ගැනීමට
ඔබ සියලු දෙනා සමඟ.

296
00:16:59,080 --> 00:17:00,080
දැන් අපි ආරාධනා කරමු

297
00:17:00,200 --> 00:17:02,680
ප්රධාන නිර්මාණකරු Xiao Zhiyu මහතා

298
00:17:03,030 --> 00:17:04,510
ලයිමන් රිසෝට් ප්‍රජාවේ,

299
00:17:04,510 --> 00:17:05,480
වේදිකාවට.

300
00:17:11,960 --> 00:17:12,880
එය ගෞරවයකි

301
00:17:12,880 --> 00:17:13,550
මෙතන ඉන්න කියලා

302
00:17:13,550 --> 00:17:15,160
ගතිකත්වය වෙනුවෙන්.

303
00:17:15,640 --> 00:17:17,480
අපගේ චිත්‍රාගාරය අපගේ උපරිමය කරනු ඇත

304
00:17:17,720 --> 00:17:19,440
සෑම කෙනෙකුගේම විශ්වාසය මත ජීවත් වීමට,

305
00:17:19,440 --> 00:17:21,920
මෙම ව්‍යාපෘතිය සම්භාව්‍ය කෘතියක් බවට පත් කිරීම.

306
00:17:24,250 --> 00:17:26,480
ප්‍රයෝජන ගනිමින්
මෙම වැදගත් අවස්ථාව,

307
00:17:26,480 --> 00:17:27,880
මම ද නිවේදනය කිරීමට කැමතියි

308
00:17:27,960 --> 00:17:30,220
අපේ චිත්රාගාරය වෙනුවෙන් ප්රධාන තීරණයක්.

309
00:17:35,880 --> 00:17:36,550
ගතිකත්වය

310
00:17:36,550 --> 00:17:38,350
දැනටමත් අත්සන් කර ඇත

311
00:17:38,350 --> 00:17:40,590
ව්‍යාපෘති සහයෝගිතා අභිප්‍රාය ලිපියක්
Zhuling සමූහය සමඟ.

312
00:17:40,590 --> 00:17:42,510
අපි නිල වශයෙන් සහයෝගීතාව ආරම්භ කරමු
අලුත් අවුරුද්දෙන් පසුව

313
00:17:42,510 --> 00:17:45,570
ඒකාබද්ධව ඉදිකිරීම් අවසන් කිරීමට
මෙම ව්යාපෘතියේ.

314
00:17:55,240 --> 00:17:57,180
ඒ කර්මාන්තශාලා අධ්‍යක්ෂවරයාගේ හිටපු රියදුරු

315
00:17:57,180 --> 00:17:59,030
ගොඩනැගිලි ද්රව්ය සැපයුම්කරුවෙකු බවට පත් විය.

316
00:17:59,030 --> 00:18:00,440
ඔහු අල්ලා ගත් බලවත් ආධාරකරුවා

317
00:18:00,440 --> 00:18:01,960
Zhuling සමූහය වේ.

318
00:18:14,390 --> 00:18:15,020
Hu Xiu?

319
00:18:17,270 --> 00:18:17,960
Zhou මහත්මිය.

320
00:18:18,310 --> 00:18:20,070
ඉතින් ඔයා ආවා විතරයි

321
00:18:20,070 --> 00:18:21,000
සැපයුම්කරු.

322
00:18:21,000 --> 00:18:22,130
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත.

323
00:18:22,640 --> 00:18:23,340
කිසිසේත් අමාරු නැත,

324
00:18:23,340 --> 00:18:24,340
මගේ රැකියාව කරනවා විතරයි.

325
00:18:25,200 --> 00:18:26,960
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

326
00:18:27,280 --> 00:18:29,740
Xiao මහතා දැනටමත් කර ඇති බව
තීරණය.

327
00:18:29,990 --> 00:18:31,340
Zhuling සමඟ සහයෝගීතාව

328
00:18:31,340 --> 00:18:33,990
අවසන් කරන ලදී පමණි
අද භෝජන සංග්‍රහයට පෙර.

329
00:18:33,990 --> 00:18:35,470
මමත් පුදුම වුණා

330
00:18:35,920 --> 00:18:37,580
Xiao මහතා මට ඒ ගැන පැවසූ විට.

331
00:18:38,160 --> 00:18:39,160
මම හිතුව තරම් -

332
00:18:39,320 --> 00:18:40,680
අපි Zhuling සමඟ වැඩ කරන්නේ නම්,

333
00:18:40,680 --> 00:18:42,350
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම භාවිතා කරනු ඇත
ඔවුන්ගේ සැපයුම්කරුවන්ගේ සම්පත්

334
00:18:42,350 --> 00:18:43,550
කේවල් කිරීමේ චිප් එකක් ලෙස.

335
00:18:43,720 --> 00:18:45,250
නමුත් මා බලාපොරොත්තු නොවූ දෙයකි

336
00:18:45,310 --> 00:18:47,480
පෙයි මහතා විසින් කරනු ඇති බව
එවැනි අධික ඉල්ලීම්.

337
00:18:47,480 --> 00:18:49,680
ඔහු සම්පූර්ණ ලයිමන්ගේ ව්‍යාපෘතිය පසු කරයි.

338
00:18:50,160 --> 00:18:51,600
මම අවම වශයෙන් බලාපොරොත්තු වූ දේ

339
00:18:51,960 --> 00:18:54,000
Xiao මහතා ඇත්තටම එය පිළිගන්නවා කියලා.

340
00:18:54,000 --> 00:18:54,790
කෙසේ වෙතත්,

341
00:18:55,310 --> 00:18:57,170
වෙනත් කෝණයකින් එය දෙස බැලීම,

342
00:18:57,310 --> 00:18:59,720
සමාගම් දෙක
සාමකාමීව එකට වැඩ කිරීම

343
00:18:59,720 --> 00:19:01,050
නරක දෙයක් නොවිය හැක.

344
00:19:01,240 --> 00:19:02,070
ඊට අමතරව,

345
00:19:02,470 --> 00:19:04,830
Xie මහතා සහ Pei මහතා
හොඳ සම්බන්ධතාවයක් ඇත,

346
00:19:04,830 --> 00:19:07,760
ව්යාපෘතියට උපකාර වනු ඇත
වඩාත් සුමටව ප්රගතිය.

347
00:19:08,830 --> 00:19:09,680
මට තේරෙනවා.

348
00:19:10,380 --> 00:19:11,520
ගිහින් කන්න මොනවා හරි අරන් එන්න.

349
00:19:11,520 --> 00:19:12,320
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

350
00:19:31,350 --> 00:19:32,020
ඔයාට ස්තූතියි.

351
00:19:33,910 --> 00:19:36,770
ඔබ මෙහි පැමිණියේ Xiao මහතා බැලීමටය
හදිසි දෙයක් ගැන?

352
00:19:37,550 --> 00:19:39,680
ස්ටුඩියෝ එකේ පොඩි පොඩි දේවල් ටිකක්.

353
00:19:40,790 --> 00:19:42,850
එය සැපයුම්කරු ගැන නේද?

354
00:19:44,960 --> 00:19:45,720
මම දන්නවා

355
00:19:45,920 --> 00:19:48,120
ඔබ නව සැපයුම්කරුවන් සොයමින් සිට ඇත.

356
00:19:48,310 --> 00:19:49,200
නමුත් පැහැදිලිවම,

357
00:19:49,310 --> 00:19:50,790
ඔබ කොතරම් තදින් බැලුවත්,

358
00:19:50,790 --> 00:19:53,160
ඔබට වඩා සුදුසු කිසිවෙකු සොයාගත නොහැක
Zhuling වඩා.

359
00:19:53,160 --> 00:19:54,920
ඔබට හොඳටම විශ්වාසයි, පෙයි මහත්මයා.

360
00:19:54,920 --> 00:19:55,880
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද

361
00:19:55,880 --> 00:19:59,010
ඔබට පාලනය කළ හැකිය
කර්මාන්තයේ සමස්ත සැපයුම් දාමය?

362
00:19:59,310 --> 00:20:00,110
ඔබ වැරදියි.

363
00:20:00,150 --> 00:20:01,150
අපිට අවශ්‍ය නැහැ.

364
00:20:01,820 --> 00:20:04,070
අපිට ඒකාධිකාරිය කරන්න බැහැ
සමස්ත කර්මාන්තයේ සැපයුම.

365
00:20:04,070 --> 00:20:05,030
අපට කළ හැකි දේ

366
00:20:05,400 --> 00:20:06,530
හොඳම කොටස තබා ගැනීමයි

367
00:20:06,530 --> 00:20:07,770
අප වෙනුවෙන්,

368
00:20:08,030 --> 00:20:09,090
සහ එය ප්රමාණවත්ය.

369
00:20:10,110 --> 00:20:11,440
සහ ඔබේ ප්‍රධානියා, ෂියාඕ මහතා,

370
00:20:11,880 --> 00:20:14,810
ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම පැහැදිලි හිසක් ඇති අයෙකි,
තීරණාත්මක ව්යාපාරිකයා.

371
00:20:14,960 --> 00:20:16,490
විශේෂයෙන්ම මේ කාරණයේදී,

372
00:20:17,000 --> 00:20:19,130
නැමිය යුත්තේ කොයි වෙලාවෙද නැමිය යුතුද කියාත් ඔහු දන්නවා.

373
00:20:19,480 --> 00:20:20,740
ඔබේ සමාගම එකයි

374
00:20:20,950 --> 00:20:22,010
මෙම කාර්යය සොයමින්.

375
00:20:22,350 --> 00:20:24,120
අපි කතා කරන්නේ නම්
"නැමීමට" සැබවින්ම දන්නේ කවුද,

376
00:20:24,120 --> 00:20:25,850
මම කියන්නම් ඔබ එහි ප්‍රධානියා කියලා.

377
00:20:26,400 --> 00:20:29,070
එය කැමැත්තෙන් තෝරා ගත්තේ ඔබේ ලොක්කාය
මාත් එක්ක වැඩ කරන්න.

378
00:20:29,070 --> 00:20:29,930
"වංගුව" යන වචනය

379
00:20:30,270 --> 00:20:31,670
මෙතනට අදාලත් නෑ.

380
00:20:32,150 --> 00:20:33,750
සැපයුම්කරුවන්ගේ සම්පත් භාවිතා කිරීම

381
00:20:34,070 --> 00:20:36,070
ව්‍යාපෘති සහයෝගීතාව සඳහා හුවමාරුව -

382
00:20:36,070 --> 00:20:39,200
සහයෝගීතා අවස්ථාව
ඔබ ලබා ගැනීමට බොහෝ සෙයින් සැලසුම් කළා -

383
00:20:39,440 --> 00:20:41,570
ඔබ තවමත් කියන්නේ එය "නැමීමක්" නොවේද?

384
00:20:48,510 --> 00:20:49,440
හරි, හූ මහත්මිය,

385
00:20:49,680 --> 00:20:51,140
අපි තවදුරටත් විවාද නොකරමු.

386
00:20:51,880 --> 00:20:53,740
මට මේ නර්තනයේ ගෞරවය හිමි විය හැකිද?

387
00:20:56,680 --> 00:20:58,480
අපි හවුල්කරුවන් වීමට ආසන්නයි.

388
00:20:59,010 --> 00:21:01,610
ඔබ මට මෙම කරුණාව ප්‍රතික්ෂේප නොකරනු ඇත,
ඔබ කැමතිද?

389
00:21:20,880 --> 00:21:21,880
එවැනි අවස්ථාවක,

390
00:21:22,270 --> 00:21:23,960
මම ගෞරවයෙන් පිළිපදින්නෙමි.

391
00:21:48,580 --> 00:21:49,210
මම සනීපෙන්.

392
00:21:50,280 --> 00:21:52,480
මේ ඔයා නටන පළමු වතාවද මිස් හූ?

393
00:21:53,610 --> 00:21:54,520
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

394
00:21:55,400 --> 00:21:57,070
ඔබ එතරම් පුරුදු වී නැති බව පෙනේ.

395
00:21:57,070 --> 00:21:59,000
මට වැඩ කරන්න පුළුවන් මට දෙන දෙයින් විතරයි.

396
00:21:59,690 --> 00:22:01,540
හොඳයි එහෙනම් මම හොඳට රඟපානවා නම් හොඳයි

397
00:22:01,540 --> 00:22:03,060
ඔබව රඳවා නොගන්නා ලෙස.

398
00:22:17,550 --> 00:22:19,880
සමාවෙන්න, හැමෝම. බාධා කිරීම ගැන කණගාටුයි.

399
00:22:22,200 --> 00:22:23,640
ඉදිකිරීම් සම්බන්ධයෙන්,

400
00:22:23,640 --> 00:22:25,830
Zhuling සෑම විටම විය
කර්මාන්ත නායකයෙක්.

401
00:22:25,830 --> 00:22:27,110
අපේ ස්ටුඩියෝ එකත් ගොඩක් ගෞරවනීයයි

402
00:22:27,110 --> 00:22:28,570
ඔවුන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට.

403
00:22:28,830 --> 00:22:30,440
අද මෙම අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින්,

404
00:22:30,440 --> 00:22:31,840
මම පෙයි මහතාට ආරාධනා කරන්න කැමතියි

405
00:22:32,630 --> 00:22:34,690
Zhuling වෙනුවෙන් කතාවක් කිරීමට.

406
00:22:46,030 --> 00:22:47,640
ඇයි ඔබ තවමත් ඔච්චර දඟලන්නේ?

407
00:22:48,880 --> 00:22:49,680
මම නැහැ.

408
00:22:50,720 --> 00:22:51,320
ඔහ්, හරි,

409
00:22:51,400 --> 00:22:52,030
චෞ මහත්මිය,

410
00:22:52,240 --> 00:22:54,400
මා වෙනුවෙන් මෙම ඇඳුම සූදානම් කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

411
00:22:54,400 --> 00:22:57,200
එසේ නොමැති නම්, මම එසේ වනු ඇත
අද ආයෙත් මාවම අපහසුතාවයට පත් කලා.

412
00:22:57,200 --> 00:22:58,510
මම එය සූදානම් කළේ නැහැ.

413
00:22:58,720 --> 00:23:00,650
Xiao මහතා එය ඔබ වෙත ගෙන එන ලෙස මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

414
00:23:29,550 --> 00:23:31,010
ඇයි ඔයා මෙතන තනියම?

415
00:23:33,590 --> 00:23:35,000
ඇතුලේ මිනිස්සු වැඩියි.

416
00:23:35,000 --> 00:23:35,930
එය අධික ලෙස පිරී ඇත.

417
00:24:02,750 --> 00:24:04,480
ඔබ තීරණය කළේ කවදාද?

418
00:24:08,640 --> 00:24:09,240
Xie මහතා,

419
00:24:09,750 --> 00:24:11,410
ඔබට අද හමුවීමට වෙලාවක් තිබේද?

420
00:24:12,560 --> 00:24:14,620
මම ඔබට කෙනෙකුව හඳුන්වා දීමට කැමතියි.

421
00:24:15,720 --> 00:24:16,270
ෂුවර්.

422
00:24:16,750 --> 00:24:18,210
අද රෑ මගේ ඔෆිස් එකට එන්න.

423
00:24:18,790 --> 00:24:19,400
හරි හරී.

424
00:24:21,000 --> 00:24:21,960
මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

425
00:24:22,590 --> 00:24:23,510
ඔය දෙන්නා කියලා

426
00:24:23,960 --> 00:24:25,400
එවැනි සම්බන්ධයක් තිබුණා.

427
00:24:26,640 --> 00:24:28,160
ෂියු කුඩා කල සිටම ස්වාධීනයි

428
00:24:28,160 --> 00:24:29,720
ඒ වගේම කවදාවත් පවුලේ අයගෙන් සහය බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ.

429
00:24:29,720 --> 00:24:30,720
ඉතින් අපි එහෙම කළේ නැහැ

430
00:24:30,960 --> 00:24:31,960
එය ප්‍රසිද්ධ කරන්න.

431
00:24:33,270 --> 00:24:34,510
ඔබට විශ්වාසය තැබිය හැකිව තිබුණි

432
00:24:34,510 --> 00:24:36,480
Zhuling වැනි ප්‍රධාන සංස්ථාවක්,

433
00:24:36,880 --> 00:24:39,340
එහෙත් ඔබ බලකර ඇත
ඔබ විසින්ම පහර දීම.

434
00:24:39,480 --> 00:24:40,200
ෂියාඕ මහතා,

435
00:24:40,880 --> 00:24:42,680
ඔබ මාව විස්මයට පත් කිරීම නවත්වන්නේ නැත.

436
00:24:43,030 --> 00:24:43,640
Xie මහතා,

437
00:24:44,040 --> 00:24:45,640
මගේ චිත්‍රාගාරය සහ Zhuling

438
00:24:45,640 --> 00:24:47,970
මූල්‍ය හෝ කොටස් සම්බන්ධතා නොමැත.

439
00:24:48,000 --> 00:24:49,000
පී පවුල සමඟ මගේ සම්බන්ධතාවය

440
00:24:49,000 --> 00:24:51,080
බලපාන්නේ නැහැ
ව්‍යාපෘතියේ ප්‍රගතිය එක්කෝ.

441
00:24:51,080 --> 00:24:52,880
ඔබට අධීක්ෂණ ආයතනයක් කුලියට ගත හැකිය

442
00:24:52,880 --> 00:24:54,240
ඉදිකිරීම් ක්රියාවලිය අධීක්ෂණය කිරීමට

443
00:24:54,240 --> 00:24:57,030
සහ අපගේ සහයෝගීතාවය සහතික කරන්න
සාධාරණ සහ විනිවිද පෙනෙන.

444
00:24:57,030 --> 00:24:57,880
සී මාමා,

445
00:24:58,310 --> 00:24:59,350
Zhuling

446
00:24:59,400 --> 00:25:01,310
සඳහා විශාල වැදගත්කමක් ලබා දෙයි
මෙවර ලයිමන්ගේ ව්‍යාපෘතිය.

447
00:25:01,310 --> 00:25:02,210
කරුණාකර සහතික වන්න-

448
00:25:02,210 --> 00:25:03,800
අපි අපේ හොඳම සම්පත් කැප කරන්නෙමු

449
00:25:03,800 --> 00:25:05,260
මෙම ව්යාපෘතිය සම්පූර්ණ කිරීමට.

450
00:25:07,650 --> 00:25:09,580
සමාගම තුළ, ඔබ පමණක් ගැන දන්නේ

451
00:25:09,830 --> 00:25:11,830
Pei පවුල සමඟ මගේ සම්බන්ධතාවය.

452
00:25:11,830 --> 00:25:12,590
ඔබ වී ඇත

453
00:25:13,350 --> 00:25:15,350
සැපයුම්කරුවන් සොයා ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම
මේ පසුගිය දින කිහිපය

454
00:25:15,350 --> 00:25:17,230
මොකද ඔයාට මාව දකින්න ඕන වුනේ නෑ
Zhuling වෙත හිස නමා,

455
00:25:17,230 --> 00:25:17,800
හරිද?

456
00:25:24,200 --> 00:25:25,000
මට සමාවෙන්න

457
00:25:25,600 --> 00:25:28,060
ගැන මම ඔබට කිව්වේ නැහැ
මගේ තීරණය කලින්.

458
00:25:31,310 --> 00:25:32,510
සමාව ඉල්ලන්න ඕන නෑ.

459
00:25:32,830 --> 00:25:33,960
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

460
00:25:34,640 --> 00:25:37,370
ඔබ ඇත්තටම කරන බව
Zhuling සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න.

461
00:25:39,990 --> 00:25:41,520
Pei Zhen ඔබට පැවසුවේ කුමක්ද?

462
00:25:43,200 --> 00:25:43,960
ඔහු කීවේය

463
00:25:44,420 --> 00:25:46,550
නැමිය යුත්තේ කවදාද සහ නැගී සිටිය යුත්තේ කවදාද කියා ඔබ දන්නවා.

464
00:25:51,200 --> 00:25:51,850
එතකොට...

465
00:25:53,880 --> 00:25:54,880
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

466
00:26:03,960 --> 00:26:04,720
මම හිතන්නේ...

467
00:26:09,310 --> 00:26:11,440
මම හිතන්නේ ඔබ මෙම තේරීම කර ඇති නිසා,

468
00:26:11,920 --> 00:26:13,780
එය අතිශයින්ම අවශ්ය විය යුතුය,

469
00:26:14,240 --> 00:26:15,500
අවසාන විසඳුම පමණක් නොවේ.

470
00:26:16,460 --> 00:26:21,010
♪ මා වෙනුවෙන් ඔබේ ඇස් වසා ගන්න

471
00:26:22,540 --> 00:26:24,710
♪ අවදි වීමට ඉක්මන් නොවන්න ♪

472
00:26:25,180 --> 00:26:28,400
♪ රාත්‍රිය අවසන් වීමට පෙර ♪

473
00:26:27,830 --> 00:26:29,030
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ?

474
00:26:31,280 --> 00:26:36,600
♪ ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවද? ♪

475
00:26:31,790 --> 00:26:32,680
මම හිනාවෙනවා...

476
00:26:34,160 --> 00:26:36,490
මොකද ඔයාට දැන් තරහක් නෑ නේද?

477
00:26:37,520 --> 00:26:39,520
♪ මම ♪ සොයන්නේ නැහැ

478
00:26:40,320 --> 00:26:43,130
♪ අප හමුවීමට හේතුව

479
00:26:44,770 --> 00:26:50,300
♪ නගරය ක්‍රමයෙන් සුදුමැලි වේ
කවුළුවෙන් පිටත ♪

480
00:26:46,720 --> 00:26:48,120
මම ඔබේ තෑග්ග පිළිගත්තා,

481
00:26:48,350 --> 00:26:49,480
ඉතින් මම පිස්සුවෙන් ඉන්නේ කොහොමද?

482
00:26:51,790 --> 00:26:53,910
♪ තරු බැබළෙයි

483
00:26:53,550 --> 00:26:54,480
ඔයා ලස්සනයි වගේ.

484
00:26:54,900 --> 00:26:58,910
♪ මම නිශ්ශබ්දව සිටියෙමි

485
00:27:00,640 --> 00:27:03,840
♪ ඔබ කැමති කුමන ආකාරයේ කතාවකටද? ♪

486
00:27:03,960 --> 00:27:05,620
♪ ඔබ මා හා එක් වෙනවාද? ♪

487
00:27:05,650 --> 00:27:09,410
♪ දිගු, ආදර සිහිනයක් කිරීමට ♪

488
00:27:10,130 --> 00:27:12,700
♪ ඔබ සහ මම පමණයි

489
00:27:15,420 --> 00:27:17,600
♪ කෙටියෙන්, ඝෝෂාවෙන් ඔබ්බට ♪

490
00:27:17,630 --> 00:27:19,610
♪ ප්‍රවේශමෙන් ඔබට සමීප වීම ♪

491
00:27:19,640 --> 00:27:23,080
♪ ඒ නොදන්නා ප්‍රීතියේ හෝඩුවාවට ඇලී සිටීම

492
00:27:25,390 --> 00:27:27,710
♪ සඳ එළිය යටතේ ♪

493
00:27:30,070 --> 00:27:32,640
♪ කෙටියෙන්, ඝෝෂාවෙන් ඔබ්බට ♪

494
00:27:32,680 --> 00:27:34,580
♪ රහසින් ඔබට සමීප වීම ♪

495
00:27:34,600 --> 00:27:38,450
♪ ඒ නොදන්නා ප්‍රීතියේ හෝඩුවාවට ඇලී සිටීම

496
00:27:38,840 --> 00:27:42,850
♪ ඔහ්, විශේෂ රාත්‍රියක් ♪

497
00:27:46,080 --> 00:27:50,350
♪ අපි හෙට හමුවෙමු ♪

498
00:27:51,710 --> 00:27:53,320
♪ මම දන්නවා ♪

499
00:27:52,070 --> 00:27:52,720
ෂියු,

500
00:27:53,160 --> 00:27:54,240
මම දැන් හැමදේම දන්නවා.

501
00:27:53,340 --> 00:27:57,880
♪ ඔහ්, විශේෂ රාත්‍රියක් ♪

502
00:27:54,750 --> 00:27:56,480
ඔබ එකඟ වීම ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි

503
00:27:56,720 --> 00:27:58,250
Zhuling සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට.

504
00:27:58,350 --> 00:27:59,960
පේයි මාමා නිකන් කිව්වා

505
00:28:00,310 --> 00:28:01,590
අපි පවුලක්,

506
00:28:00,750 --> 00:28:05,300
♪ ඔහ්, විශේෂ රාත්‍රියක් ♪

507
00:28:01,830 --> 00:28:03,490
සහ අපට හැකි විට එය විශිෂ්ටයි

508
00:28:03,680 --> 00:28:05,680
එකම ඉලක්කයක් කරා එකට වැඩ කරන්න.

509
00:28:11,480 --> 00:28:13,160
හැමෝම, එන්න ඔබේ තෑගි පෙට්ටි ගන්න
වැඩ හැර යාමට පෙර!

510
00:28:13,160 --> 00:28:14,620
සෑම කෙනෙකුටම එකක් තිබේ!

511
00:28:18,400 --> 00:28:19,830
මේ අවුරුද්දේ අපිට තෑගි පෙට්ටි දෙකක් ලැබෙනවා?

512
00:28:19,830 --> 00:28:20,560
මේ කුමක් ද?

513
00:28:20,880 --> 00:28:22,240
අපි දැන් විශාල ව්‍යාපෘතියකට ගොඩ බැස්සා,

514
00:28:22,240 --> 00:28:24,510
ඒ නිසා Zhou මහත්මිය සහ Xiao මහතා
ත්යාගශීලී හැඟීමක් විය යුතුය.

515
00:28:24,510 --> 00:28:25,370
- හරි.
- ඔව්.

516
00:28:25,440 --> 00:28:26,750
මම එය විවෘත කර බැලීමට ඉඩ දෙන්න.

517
00:28:26,750 --> 00:28:27,550
ඔක්කොම කරලා.

518
00:28:28,160 --> 00:28:29,220
නිවාඩුවට කාලය!

519
00:28:30,130 --> 00:28:31,610
මමත් ඉවරයි.

520
00:28:31,630 --> 00:28:33,880
මම ද්රව්ය සංවිධානය කිරීම අවසන් වූ පසු
අපගේ පශ්චාත්-අලුත් අවුරුදු වැඩ සඳහා

521
00:28:33,880 --> 00:28:35,790
Zhuling සමඟ, මම ඒවා ඔබට ඊමේල් කරන්නම්.

522
00:28:35,790 --> 00:28:36,270
හරි හරී.

523
00:28:36,440 --> 00:28:37,350
මම මුලින්ම දුම්රිය ටිකට් පතක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

524
00:28:37,350 --> 00:28:38,480
මම එය පසුව පරීක්ෂා කරන්නම්.

525
00:28:47,720 --> 00:28:48,310
ෂියාඕ මහතා,

526
00:28:48,600 --> 00:28:50,930
ඔබ කොහොමද සැලසුම් කරන්නේ
අලුත් අවුරුද්ද ගත කරන්න?

527
00:28:52,640 --> 00:28:54,240
වෙනත් ඕනෑම දිනක මෙන්.

528
00:28:55,440 --> 00:28:56,300
ඔයාට කොහොම ද?

529
00:28:57,480 --> 00:28:59,680
මගේ අම්මයි තාත්තයි මංතීරුවට එනවා
මාත් එක්ක අලුත් අවුරුද්ද සමරන්න.

530
00:28:59,680 --> 00:29:01,610
ඒක අපේ පවුලේ සම්ප්‍රදායක්.

531
00:29:01,640 --> 00:29:03,880
පැරණි නිවස අපට දැනේ
වඩා උත්සව වාතාවරණයක් ඇත.

532
00:29:03,880 --> 00:29:05,310
එය නගරයට ආසන්නයි,

533
00:29:05,310 --> 00:29:06,790
ඒ නිසා එය ඉතා පහසු වේ
පහන් කූඩු බලන්න.

534
00:29:06,790 --> 00:29:08,390
විනාඩි දහයක පමණ ගමනක්.

535
00:29:08,400 --> 00:29:09,070
පරිපූර්ණයි.

536
00:29:09,440 --> 00:29:10,880
මම මංතීරුවේ ඉන්නේ නැහැ
අලුත් අවුරුදු කාලය තුළ.

537
00:29:10,880 --> 00:29:12,540
ඔබ කැමති පරිදි එය භාවිතා කිරීමට නිදහස් වන්න.

538
00:29:16,460 --> 00:29:19,150
මම අහන්නයි හිටියේ
ඔබ අප හා එක්වීමට කැමති නම්.

539
00:29:23,310 --> 00:29:24,170
සුභ නව වසරක්.

540
00:29:24,480 --> 00:29:26,210
සුභ නව වසරක්. සුභ නව වසරක්.

541
00:29:28,350 --> 00:29:29,310
ලි, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා!

542
00:29:29,310 --> 00:29:30,310
සුභ නව වසරක්. සුභ නව වසරක්.

543
00:29:30,310 --> 00:29:31,400
මෙන්න, අට නිධාන සහල් පුඩිම.

544
00:29:31,400 --> 00:29:32,030
නියමයි.

545
00:29:32,030 --> 00:29:34,070
මට රස බලන්න ලැබෙනවා
ඔබේ අට නිධන් බත් පුඩිම නැවතත්!

546
00:29:34,070 --> 00:29:34,830
ස්තූතියි, ස්තූතියි.

547
00:29:34,830 --> 00:29:35,830
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

548
00:29:35,830 --> 00:29:36,200
හරි, හරි.

549
00:29:36,200 --> 00:29:37,060
සුභ නව වසරක්.

550
00:29:37,640 --> 00:29:38,400
සුභ නව වසරක්. සුභ නව වසරක්.

551
00:29:38,400 --> 00:29:39,400
ඔයාට ස්තූතියි.

552
00:29:40,720 --> 00:29:41,350
හූ!

553
00:29:41,480 --> 00:29:42,350
සුභ නව වසරක්. සුභ නව වසරක්!

554
00:29:42,350 --> 00:29:44,080
සුභ නව වසරක්. සුභ නව වසරක්.

555
00:29:44,640 --> 00:29:45,640
ප්රවේසම් වන්න!

556
00:29:47,640 --> 00:29:49,030
ආච්චි, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

557
00:29:49,350 --> 00:29:50,880
ඔබ එතරම් හොඳ සෞඛ්‍ය තත්වයක සිටී.

558
00:29:51,310 --> 00:29:53,590
ඔයා ආපහු ආවේ වියදම් කරන්න
Xiu සමඟ අලුත් අවුරුද්ද?

559
00:29:53,590 --> 00:29:54,350
ඔව් ඔව්.

560
00:29:54,720 --> 00:29:55,320
ඔහ්, හරි,

561
00:29:55,440 --> 00:29:57,240
මෙය අට නිධන් සහල් පුඩිමකි
අපි අපිම හැදුවා.

562
00:29:57,240 --> 00:29:58,170
කරුණාකර ටිකක් උත්සාහ කරන්න.

563
00:29:58,350 --> 00:29:59,310
හරි හරි.

564
00:29:59,310 --> 00:30:00,370
මම ඉක්මනට එන්නම්.

565
00:30:01,510 --> 00:30:02,680
ඇගේ ප්රියතම.

566
00:30:05,720 --> 00:30:06,580
සුභ නව වසරක්.

567
00:30:06,960 --> 00:30:08,510
පහන් කූඩු ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

568
00:30:08,510 --> 00:30:09,030
ඔව්.

569
00:30:09,510 --> 00:30:10,720
ඔවුන් වඩාත් උත්සවශ්රීයෙන්.

570
00:30:10,720 --> 00:30:11,440
හූ මහත්තයා?

571
00:30:11,750 --> 00:30:12,480
සුභ නව වසරක්!

572
00:30:12,480 --> 00:30:13,480
සුභ නව වසරක්.

573
00:30:14,270 --> 00:30:14,830
තාත්තා,

574
00:30:15,030 --> 00:30:16,590
ඔබ කාටත් ආචාර කර ටික කලක් ගත වී ඇත
ඒ වගේ නේද?

575
00:30:16,590 --> 00:30:17,030
ඔව්.

576
00:30:17,350 --> 00:30:19,920
වටේ ඇවිද්දාට පස්සේ මට පේනවා
දේවල් ඇත්තටම ගොඩක් වෙනස් වෙලා.

577
00:30:19,920 --> 00:30:20,640
මට පරීක්ෂා කිරීමට උදව් කරන්න

578
00:30:20,640 --> 00:30:22,510
මේවා දෙපැත්තෙන්ම කෙළින් නම්.

579
00:30:22,510 --> 00:30:23,570
දකුණු පැත්තේ එක

580
00:30:23,790 --> 00:30:24,310
ටිකක් වමට යන්න ඕනේ...

581
00:30:24,310 --> 00:30:24,920
Xiu!

582
00:30:25,350 --> 00:30:26,440
Xiaorou ඔබට වීඩියෝ ඇමතුම් කරයි

583
00:30:26,440 --> 00:30:28,270
අපේ පවුලට සුභ අලුත් අවුරුද්දක් ප්‍රාර්ථනා කිරීමට.

584
00:30:28,270 --> 00:30:29,600
හරි මම ඇතුලට යනවා.

585
00:30:30,030 --> 00:30:30,920
බිත්තර ඩම්ප්ලිං!

586
00:30:31,680 --> 00:30:34,010
- ආච්චි ඒවා හැදුවා.
- ඔවුන් මගේ ප්රියතම!

587
00:30:35,400 --> 00:30:36,240
Zhao!

588
00:30:36,750 --> 00:30:38,070
සුභ නව වසරක්!

589
00:30:38,510 --> 00:30:40,440
-සුභ නව වසරක්.
-සුභ නව වසරක්.

590
00:30:40,790 --> 00:30:42,270
ඒ අලුත් කාඩිගන්
ඔබට ඇත්තටම ලස්සනයි වගේ.

591
00:30:42,270 --> 00:30:44,270
අපි එය පසුගිය වතාවේ එකට මිලදී ගත්තා
අපි කඩේ ගියා නේද?

592
00:30:44,270 --> 00:30:45,110
ඒක තමයි එක.

593
00:30:45,110 --> 00:30:45,440
එය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

594
00:30:45,440 --> 00:30:46,240
ඒක හොඳ නැද්ද?

595
00:30:47,550 --> 00:30:48,680
හූ මාමා, බායි නැන්දා,

596
00:30:48,680 --> 00:30:49,750
සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

597
00:30:49,750 --> 00:30:51,590
ඔබට නිවන් සුව ප්‍රාර්ථනා කරනවා.

598
00:30:51,590 --> 00:30:53,830
ස්තූතියි, Xiaorou.
ඔබටත් සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා!

599
00:30:53,830 --> 00:30:55,590
අපි අලුත් අවුරුදු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය සූදානම් කරමින් සිටිමු.

600
00:30:55,590 --> 00:30:58,160
ඔබ ඉන්නේ ඔබේම තැනක
නැත්නම් ඔබේ දෙමාපියන් ළඟද?

601
00:30:58,160 --> 00:31:00,110
Guangming සහ මම ඉන්නේ මගේ දෙමාපියන්ගේ ස්ථානයේ.

602
00:31:00,110 --> 00:31:00,830
මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි

603
00:31:00,830 --> 00:31:01,750
ඔබේ වෘත්තීය ජීවිතය තුළ සාර්ථකත්වය

604
00:31:01,750 --> 00:31:04,070
සහ ඔබ සහ Zhao සාක්ෂාත් කර ගැනීම
ඉක්මනින් මූල්ය නිදහස,

605
00:31:04,070 --> 00:31:05,920
එබැවින් මට ඔබේ වාසනාව බෙදා ගත හැකිය.

606
00:31:05,920 --> 00:31:07,000
සුභ පැතුම් වලට ස්තූතියි.

607
00:31:07,000 --> 00:31:07,640
Xiaorou,

608
00:31:07,960 --> 00:31:08,590
හොඳයි,

609
00:31:08,590 --> 00:31:10,400
මම ඔබට තරුණ ආදර කුරුල්ලන්ට ප්‍රාර්ථනා කරමි

610
00:31:10,400 --> 00:31:11,350
සුමට අලුත් අවුරුද්දක්

611
00:31:12,030 --> 00:31:13,690
ඔබට ඉක්මනින් දරුවෙකු ලැබේවායි පතමි.

612
00:31:14,590 --> 00:31:15,400
ස්තුතියි අංකල්.

613
00:31:15,400 --> 00:31:16,510
ස්තුතියි අංකල්.

614
00:31:16,680 --> 00:31:17,680
උම්, ෂියාඕරූ,

615
00:31:17,830 --> 00:31:20,290
මට ඔබේ දෙමාපියන්ට ප්‍රාර්ථනා කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

616
00:31:20,750 --> 00:31:22,160
ෂුවර්, මම ගිහින් ඒවා ගන්නම්.

617
00:31:22,160 --> 00:31:23,290
ඔබට වැඩිහිටියන්ට කතාබස් කළ හැකිය.

618
00:31:23,590 --> 00:31:25,160
මම ගිහින් tangyuan ටිකක් හදන්නම්.

619
00:31:25,830 --> 00:31:27,920
Xiu, සීනි පිරවීම සමඟ එකක් සාදන්න.

620
00:31:27,920 --> 00:31:28,160
හරි.

621
00:31:28,160 --> 00:31:28,880
වාසනාව සඳහා.

622
00:31:28,880 --> 00:31:29,720
සහතික දෙයක්.

623
00:31:33,270 --> 00:31:34,160
හලෝ, හලෝ.

624
00:31:47,890 --> 00:31:49,890
ඔයා ෂියුට රෑ කෑමට එන්න කිව්වද?

625
00:31:50,680 --> 00:31:52,880
මේ අවුරුද්දේ අපේ මුළු පවුලම ඉන්නේ චීනයේ.

626
00:31:53,510 --> 00:31:55,400
අපට තිබිය යුතුයි
එකට පවුලේ නැවත එක්වීමේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක්.

627
00:31:55,400 --> 00:31:56,270
මම ඔහුගෙන් ඇසුවෙමි.

628
00:31:56,720 --> 00:31:57,980
මම ආහාර පිසීමේ කාර්යබහුල වීමි

629
00:31:58,000 --> 00:32:00,260
සහ තවමත් WeChat පරීක්ෂා කිරීමට වෙලාවක් නැත.

630
00:32:02,200 --> 00:32:03,440
ඒ Zhiyu විය යුතුය.

631
00:32:11,310 --> 00:32:12,270
Zhiyu?

632
00:32:13,030 --> 00:32:13,680
ෂු මාමා,

633
00:32:14,030 --> 00:32:14,890
සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

634
00:32:15,680 --> 00:32:17,400
ඔයා Xiao Wanyue මහත්මිය නේද?

635
00:32:17,400 --> 00:32:18,480
මෙය ඔබටය.

636
00:32:24,680 --> 00:32:25,200
අම්මා,

637
00:32:25,590 --> 00:32:26,880
මම ඔයාට තෑගි එව්වා,

638
00:32:27,060 --> 00:32:28,720
මම රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ඔබ හා එක්වන්නේ නැත.

639
00:32:28,720 --> 00:32:30,310
ඔබට ප්‍රීතිමත් වසන්ත මංගල්‍යයක් ප්‍රාර්ථනා කරමි

640
00:32:30,310 --> 00:32:31,240
සහ හොඳ සෞඛ්ය.

641
00:32:35,310 --> 00:32:36,480
ඔබ දෙස බලන්න,

642
00:32:36,500 --> 00:32:38,160
ඔබට මේ සියල්ල මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය.

643
00:32:38,160 --> 00:32:39,560
මම තවමත් අවසන් කර නැත

644
00:32:40,240 --> 00:32:41,070
ඔබ මට දුන් මත්පැන්

645
00:32:41,070 --> 00:32:42,510
පසුගිය අලුත් අවුරුද්ද.

646
00:32:44,830 --> 00:32:45,720
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

647
00:32:46,030 --> 00:32:47,200
ඔයා එන්න ඇති.

648
00:32:47,590 --> 00:32:50,160
මම කලින් අහලා තියෙනවා ඔයාගේ අම්මා කියලා
මේ වසරේ නැවත ෂැංහයි වෙත පැමිණේ,

649
00:32:50,160 --> 00:32:51,620
මම හිතුවා ඔයා එහෙම කරයි කියලා...

650
00:32:53,110 --> 00:32:53,610
මාර්ගය වන විට,

651
00:32:53,610 --> 00:32:55,000
ඔබ විශාල ව්යාපෘතියක් ආරම්භ කළා,

652
00:32:55,000 --> 00:32:57,400
සහ මම නැහැ
ඔබ තවමත් නිවැරදිව සුබ පැතුවා.

653
00:32:57,400 --> 00:32:58,110
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

654
00:32:58,110 --> 00:32:59,240
මම කෑම ටිකක් ලෑස්ති කරන්නම්..

655
00:32:59,240 --> 00:33:00,030
සහ අපිට බොන්න පුළුවන්.

656
00:33:00,030 --> 00:33:00,640
ෂු මාමා.

657
00:33:01,680 --> 00:33:02,880
මම නවතිනවා විතරයි.

658
00:33:02,920 --> 00:33:04,720
කරුණාකර ඔබට කරදර නොවන්න.

659
00:33:06,550 --> 00:33:08,590
මම ඔබව රූපවාහිනී ප්‍රවෘත්ති වලින් දුටුවෙමි.

660
00:33:08,590 --> 00:33:09,480
ඔයා බලපු විදිහ

661
00:33:09,480 --> 00:33:10,940
ඒ තරග වේදිකාවේ

662
00:33:11,350 --> 00:33:13,240
ඇත්තටම ඔයාගේ තාත්තාට සමානයි.

663
00:33:17,240 --> 00:33:18,570
ඔහු තවමත් මෙහි සිටියා නම්,

664
00:33:19,880 --> 00:33:21,640
ඔහු ඔබ ගැන බොහෝ ආඩම්බර වනු ඇත.

665
00:33:23,200 --> 00:33:24,680
එසේ වසර ගණනාවක් ගත වී ඇත.

666
00:33:26,160 --> 00:33:28,960
ඔබ තවදුරටත් නැත
ඒ පොඩි කොල්ලා එදා ඉඳන්.

667
00:33:29,830 --> 00:33:30,550
ෂු මාමා,

668
00:33:31,750 --> 00:33:34,410
මට නිතරම මතකයි
ඔයා එදා කියපු දේ.

669
00:33:35,400 --> 00:33:36,750
ඔබේ මාමාට සවන් දෙන්න.

670
00:33:37,350 --> 00:33:38,350
ඉක්මන් කරන්න එපා.

671
00:33:40,080 --> 00:33:41,350
ඔබ තවමත් තරුණයි.

672
00:33:41,790 --> 00:33:43,160
ඔබ සහ ඔබේ මව

673
00:33:43,320 --> 00:33:45,550
අවසානයේ ඇමරිකාවේ ජීවිතයට අනුවර්තනය වී ඇත.

674
00:33:45,550 --> 00:33:46,610
මේ වගේ වෙලාවක,

675
00:33:46,830 --> 00:33:48,230
ඔබට ආවේගයෙන් ක්‍රියා කළ නොහැක.

676
00:33:48,750 --> 00:33:50,370
ඔබේ පියාට ඔබව අවශ්‍ය නොවනු ඇත
එක්කෝ නොසැලකිලිමත් වෙන්න

677
00:33:50,370 --> 00:33:50,960
හරිද?

678
00:33:52,200 --> 00:33:53,920
ඉතින් මට කරන්න දෙයක් නැද්ද?

679
00:33:54,230 --> 00:33:55,920
ඔයාට කරන්න පුළුවන් එක දෙයක් තියෙනවා.

680
00:33:56,830 --> 00:33:57,750
හොඳින් වැඩෙන්න.

681
00:33:59,070 --> 00:34:00,200
ඔබ වැඩිහිටියෙකු වූ විට

682
00:34:00,680 --> 00:34:02,680
සහ හැකියාව සහ සම්පත් ඇත,

683
00:34:02,790 --> 00:34:04,790
එවිට පමණක් ඔබට අවස්ථාව ලැබෙනු ඇත
සියල්ල ලිහා ගැනීමට

684
00:34:04,790 --> 00:34:06,120
සහ සත්‍යය සොයා ගන්න.

685
00:34:08,670 --> 00:34:09,360
ෂු මාමා,

686
00:34:10,030 --> 00:34:11,400
මම ඉක්මනින් වැඩෙන්නෙමි.

687
00:34:12,550 --> 00:34:14,080
ඉක්මනින් හෝ පසුව, මම ඔප්පු කරන්නම්

688
00:34:14,800 --> 00:34:16,130
මගේ පියාගේ අහිංසකකම.

689
00:34:17,400 --> 00:34:18,150
හොඳ කොල්ලා.

690
00:34:21,510 --> 00:34:22,360
ෂියු,

691
00:34:22,710 --> 00:34:23,550
ඔබ වැඩී ඇත

692
00:34:23,550 --> 00:34:24,949
මේ වසර පුරා බොහෝ දේ.

693
00:34:25,760 --> 00:34:27,550
ඒත් වෙලාවකට මට පුදුමයි

694
00:34:28,230 --> 00:34:30,000
මම එදා කියපු දේ නම්

695
00:34:30,550 --> 00:34:32,750
ඔබ තුළ පළිගැනීමේ බීජයක් රෝපණය කළේය

696
00:34:33,670 --> 00:34:35,030
බලපාලා තියෙනවා කියලා

697
00:34:35,840 --> 00:34:37,760
මේ වසර පුරා ඔබේ ජීවිතය.

698
00:34:41,030 --> 00:34:41,760
ෂු මාමා.

699
00:34:43,810 --> 00:34:45,940
මට කරන්න ඕන දේට මම එක පියවරක් ළඟයි.

700
00:34:46,280 --> 00:34:47,440
මම අතහරින්නේ නැහැ.

701
00:34:48,070 --> 00:34:48,920
මම දන්නවා.

702
00:34:49,440 --> 00:34:50,620
ඔබට සැමවිටම හිස් කිරීමට අවශ්‍ය විය

703
00:34:50,620 --> 00:34:51,980
ඔබේ පියාගේ නම.

704
00:34:53,800 --> 00:34:55,630
ඒත් මට ඔයාව දැක්කම දරාගන්න බෑ

705
00:34:56,920 --> 00:34:58,580
එවැනි විශාල බරක් උසුලාගෙන.

706
00:34:59,150 --> 00:35:01,440
ඔයා හැම දේම අවදානම් කරනවා දැක්කම මට දරාගන්න බෑ.

707
00:35:03,440 --> 00:35:04,960
ඔබ තවදුරටත් තරුණ නොවේ.

708
00:35:06,030 --> 00:35:07,230
ඔබේ වැඩිමහල්ලා ලෙස,

709
00:35:07,630 --> 00:35:09,590
මම කැමතියි ඔයා සතුටින් ජීවත් වෙනවා දකින්න

710
00:35:10,250 --> 00:35:11,730
ඔබේම පවුලක් සමඟ.

711
00:35:13,440 --> 00:35:17,070
♪ මධ්‍යම රාත්‍රිය ♪

712
00:35:16,150 --> 00:35:16,990
ෂියු,

713
00:35:18,080 --> 00:35:23,140
♪ තරු පියාසර කරනවා මම දකිනවා

714
00:35:18,320 --> 00:35:21,150
කළු සුදු කරන එක ලේසි නෑ

715
00:35:21,440 --> 00:35:22,800
සියල්ල ඔබ විසින්ම.

716
00:35:24,400 --> 00:35:26,110
මෙම මාර්ගය දුෂ්කර ය.

717
00:35:24,970 --> 00:35:30,320
ඔවුන් පෘථිවියට වැටෙන විට ♪

718
00:35:26,480 --> 00:35:28,000
අනතුරක් විය හැකිය.

719
00:35:29,360 --> 00:35:30,710
කවුරුත් දන්නේ නැහැ

720
00:35:30,920 --> 00:35:38,320
♪ මේ මොහොත ආලෝකමත් කරමින් ♪

721
00:35:31,960 --> 00:35:33,220
මෙය සිදු වන්නේ කෙසේද යන්න.

722
00:35:35,000 --> 00:35:36,110
ඉතින් ෂු මාමා...

723
00:35:37,480 --> 00:35:39,000
මගේ වර්තමාන තත්ත්වය අනුව,

724
00:35:39,000 --> 00:35:41,320
♪ ඔබ තරු අභිබවා යයි

725
00:35:40,510 --> 00:35:42,360
මට අයිතියක් නැහැ
සතුට පසුපස හඹා යාමට.

726
00:35:41,840 --> 00:35:44,570
♪ ඒවා ඔබේ අත්ලෙහි තබා ගන්න

727
00:35:45,010 --> 00:35:48,040
♪ දැන් අපි මාර්ගයක් හදලා තියෙනවා

728
00:35:48,650 --> 00:35:52,070
♪ දැන් අපි ඉන්නේ කෙළවරේ ♪

729
00:35:52,090 --> 00:35:54,090
♪ හෙට සහ අද ♪

730
00:35:54,960 --> 00:35:57,570
♪ දැන් සෑම ආකාරයකින්ම ♪

731
00:35:57,590 --> 00:36:02,680
♪ ලෝකය තවමත් අඳිනවා ♪

732
00:36:03,030 --> 00:36:05,760
සහෝදරයා, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

733
00:36:03,170 --> 00:36:07,570
♪ මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරමි ♪

734
00:36:05,760 --> 00:36:07,510
මට මේක ඔයාට දෙන්න ඕන.

735
00:36:08,000 --> 00:36:08,510
ඔයාට ස්තූතියි.

736
00:36:08,510 --> 00:36:10,150
Xinxin, මා එනතුරු ඉන්න!

737
00:36:09,220 --> 00:36:14,750
♪ මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරමි ♪

738
00:36:15,260 --> 00:36:21,750
♪ සඳ දෙස බලන්න
සහ මගේ අත දිගු කරන්න ♪

739
00:36:21,770 --> 00:36:25,560
♪ ඔහ්, මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරමි ♪

740
00:36:32,160 --> 00:36:33,820
ඔබේ "තරුණ ලොක්කා" මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

741
00:36:38,800 --> 00:36:39,550
Xiao මහතා?

742
00:36:39,710 --> 00:36:42,190
ඔයා කිව්වේ නැද්ද එයා වියදම් කරන්නේ නැහැ කියලා
අලුත් අවුරුද්ද මංතීරුවේ?

743
00:36:42,190 --> 00:36:43,710
ඔව්, ඇයි ඔහු මෙහි සිටින්නේ?

744
00:36:46,510 --> 00:36:47,170
තරුණ ලොක්කා,

745
00:36:47,230 --> 00:36:48,290
ඇවිත් අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න.

746
00:36:50,750 --> 00:36:51,390
ෂියාඕ මහතා,

747
00:36:51,730 --> 00:36:53,720
ඔබේ අතේ ඇති පහන් කූඩුව ලස්සනයි.

748
00:36:53,720 --> 00:36:54,980
ඔබට එය මට ලබා දිය හැකිද?

749
00:37:05,880 --> 00:37:06,510
ෂියාඕ මහතා!

750
00:37:07,230 --> 00:37:08,090
සුභ නව වසරක්.

751
00:37:10,000 --> 00:37:10,800
සුභ අලුත් අවුරුද්දක් මාමේ.

752
00:37:10,800 --> 00:37:11,760
සුභ නව වසරක්.

753
00:37:11,760 --> 00:37:12,440
කෝ මම බලන්න.

754
00:37:12,820 --> 00:37:14,550
ඒ අසලින් ගිය ළමයෙක් මට දුන්නා.

755
00:37:16,320 --> 00:37:17,230
ස්තූතියි, Xiao මහතා.

756
00:37:17,230 --> 00:37:18,840
ඇයි ඔබ ටික වේලාවකට ඇතුළට නොඑන්නේ?

757
00:37:18,840 --> 00:37:19,500
නැ ස්තුතියි.

758
00:37:20,410 --> 00:37:21,800
ඔබට පිටව යා නොහැක! ඔයාට යන්න බෑ.

759
00:37:21,800 --> 00:37:22,510
එය අලුත් අවුරුද්දයි.

760
00:37:22,510 --> 00:37:23,110
ඔබ දැනටමත් මෙහි සිටින නිසා,

761
00:37:23,110 --> 00:37:24,030
ඔබට පිටවිය හැක්කේ කෙසේද?

762
00:37:24,030 --> 00:37:25,550
අනික ඔයා තමයි Xiu ගේ ලොක්කා.

763
00:37:25,550 --> 00:37:26,030
එන්න, ඇතුලට එන්න.

764
00:37:26,030 --> 00:37:26,880
එන්න ඇතුලට එන්න.

765
00:37:26,880 --> 00:37:27,440
ඇතුලට එන්න, ඇතුලට එන්න.

766
00:37:27,440 --> 00:37:28,070
ඇතුලට එන්න.

767
00:37:29,070 --> 00:37:29,530
එන්න.

768
00:37:29,550 --> 00:37:29,960
අම්මා,

769
00:37:29,960 --> 00:37:30,890
Xiao මහතා මෙහි ඇත!

770
00:37:31,670 --> 00:37:32,510
හලෝ නැන්දා.

771
00:37:32,510 --> 00:37:33,000
එන්න, වාඩි වෙන්න.

772
00:37:33,000 --> 00:37:33,670
ආයුබෝවන්.

773
00:37:33,670 --> 00:37:34,360
සුභ නව වසරක්.

774
00:37:34,360 --> 00:37:35,480
කරුණාකර ආසනයක් ගන්න.

775
00:37:38,000 --> 00:37:38,620
තරුණ ලොක්කා,

776
00:37:38,620 --> 00:37:39,480
එය අලුත් අවුරුද්දයි.

777
00:37:39,480 --> 00:37:41,150
ඇයි ඔයාලා ඔක්කොම තනියම?

778
00:37:41,330 --> 00:37:42,660
ඔබේ දෙමාපියන් කොහෙද?

779
00:37:43,670 --> 00:37:44,280
තාත්තා,

780
00:37:44,440 --> 00:37:46,110
ෂියාඕ මහතාගේ පවුල ෂැංහයිවල නැත.

781
00:37:46,110 --> 00:37:47,280
ඔහු තනිවම මෙහි සිටී.

782
00:37:47,280 --> 00:37:48,960
කෙනෙක් කොහොමද අලුත් අවුරුද්ද තනියම ගත කරන්නේ?

783
00:37:48,960 --> 00:37:50,400
නැවතී අප සමඟ රාත්‍රී ආහාරය ගන්න.

784
00:37:50,400 --> 00:37:51,030
ඊට අමතරව,

785
00:37:51,150 --> 00:37:52,590
ඔබ අපේ නිවස කුලියට ගන්නවා,

786
00:37:52,590 --> 00:37:54,230
ඒ නිසා අපි අවම වශයෙන් කළ යුතුයි
ඔබට යම් ආගන්තුක සත්කාරයක් පෙන්වන්න,

787
00:37:54,230 --> 00:37:54,920
හරිද?

788
00:37:55,070 --> 00:37:55,710
ඔව් ඔව්.

789
00:37:55,710 --> 00:37:56,840
නැවතී අප සමඟ රාත්‍රී ආහාරය ගන්න.

790
00:37:56,840 --> 00:37:57,920
ඔයා මෙතන මගේ තාත්තා එක්ක කතා කරනවා.

791
00:37:57,920 --> 00:37:58,980
මම ගිහින් අම්මට උදව් කරන්නම්.

792
00:38:01,000 --> 00:38:02,330
වියළි පලතුරු ටිකක් ගන්න.

793
00:38:02,420 --> 00:38:04,360
තාත්තා ඔහු කෙරෙහි දක්වන ආකල්පය
ඉතා දැඩි ලෙස වෙනස් වී ඇත.

794
00:38:04,360 --> 00:38:04,920
පසුව,

795
00:38:05,280 --> 00:38:06,410
මාත් එක්ක බොන්න.

796
00:38:08,400 --> 00:38:09,860
මට හොඳ බයිජියු ටිකක් තියෙනවා.

797
00:38:15,650 --> 00:38:16,290
එය රස්ස්නෙයි.

798
00:38:18,670 --> 00:38:19,570
එය හොඳද?

799
00:38:37,920 --> 00:38:39,510
මුලින්ම තරුණ ලොක්කා සඳහා වත් කරන්න.

800
00:38:39,510 --> 00:38:40,230
ඉක්මන් කරන්න එපා.

801
00:38:40,230 --> 00:38:42,490
හිස් බඩක් මත පානය කිරීම හොඳ නැත.

802
00:38:43,110 --> 00:38:44,770
ෂියාඕ මහත්තයාට ඉස්සෙල්ලා මොනවා හරි කන්න දෙන්න.

803
00:38:44,770 --> 00:38:45,330
නැන්දා,

804
00:38:45,400 --> 00:38:46,630
ඔබට මට යූ ලෙස හැඳින්විය හැක.

805
00:38:46,630 --> 00:38:47,920
හරි, යූ.

806
00:38:48,830 --> 00:38:49,630
ඒ ඇති. ඒ ඇති.

807
00:38:49,630 --> 00:38:50,030
මට ඔයාගේ වීදුරුව පුරවන්න දෙන්න.

808
00:38:50,030 --> 00:38:50,480
මෙන්න,

809
00:38:51,070 --> 00:38:52,400
"සමෘද්ධිය සඳහා මාළු" ටිකක් ගන්න.

810
00:38:52,400 --> 00:38:54,400
මේක තමයි ඔයාගේ මාමාගේ විශේෂත්වය.

811
00:38:54,400 --> 00:38:56,150
එය උත්සාහ කර ඔබ එයට කැමති දැයි බලන්න.

812
00:38:58,190 --> 00:38:59,120
ඒක රසයි.

813
00:39:00,400 --> 00:39:01,510
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ආහාරය

814
00:39:01,510 --> 00:39:03,640
තරුණ ලොක්කාට ඇත්තෙන්ම සුදුසුයි-

815
00:39:03,800 --> 00:39:04,950
"ඉහළට සහ ඉහළට නැගීම."

816
00:39:04,950 --> 00:39:05,620
ලබන වසරේ,

817
00:39:05,810 --> 00:39:07,900
ඔබ තවත් විශාල ව්‍යාපෘති භාරගන්නවා නම් කියලා මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා.

818
00:39:07,900 --> 00:39:08,900
ස්තුතියි අංකල්.

819
00:39:09,230 --> 00:39:09,750
මෙතන.

820
00:39:12,320 --> 00:39:13,230
පෙර වසරවල,

821
00:39:13,230 --> 00:39:14,710
ඒක හැමදාම අපි තුන්දෙනා විතරයි
අලුත් අවුරුද්ද සමරනවා.

822
00:39:14,710 --> 00:39:15,070
ඔව් ඔව්.

823
00:39:15,070 --> 00:39:16,710
මේ අවුරුද්දේ අපිට තව කෙනෙක් ඉන්නවා.

824
00:39:16,710 --> 00:39:18,110
ඇත්තටම ඒක වෙනස් විදියට දැනෙනවා.

825
00:39:18,110 --> 00:39:19,030
ඔව් ඔව්.

826
00:39:19,030 --> 00:39:20,590
අපිට බෑනා කෙනෙක් ඉන්න තිබුණා
කොහොම හරි මේ වෙනකොට අපිත් එක්ක එකතු වෙනවා

827
00:39:20,590 --> 00:39:21,150
හරිද?

828
00:39:23,630 --> 00:39:25,830
මම tangyuan ලෑස්තිද කියලා බලන්න යන්නම්.

829
00:39:26,670 --> 00:39:28,550
ඇයි ඔබ හැම විටම කළ යුත්තේ
වේදනාකාරී විෂයයන් ගෙන එන්නද?

830
00:39:28,550 --> 00:39:29,670
ඔබ එය මුලින්ම ගෙනාවේ නැද්ද?

831
00:39:29,670 --> 00:39:31,000
මම අදහස් කළේ එයද?

832
00:39:33,440 --> 00:39:35,230
මෙන්න ටැංගුවාන් ආවා.

833
00:39:35,230 --> 00:39:35,670
නියමයි!

834
00:39:35,670 --> 00:39:36,430
ඔබටම උදව් කරන්න.

835
00:39:36,430 --> 00:39:37,230
හරි හරි.

836
00:39:37,550 --> 00:39:38,150
ෂියාඕ මහතා.

837
00:39:39,230 --> 00:39:41,510
මෙය අපේ පවුලේ විශේෂ සම්ප්‍රදායයි.

838
00:39:41,810 --> 00:39:43,600
අපි එක් කළු සීනි පිරවීමක් සඟවන්නෙමු

839
00:39:43,800 --> 00:39:45,190
ගෙඩි පහේ ටැන්ග්යුවාන් අතර.

840
00:39:45,190 --> 00:39:46,110
කවුරු ගත්තත්

841
00:39:46,110 --> 00:39:48,040
නව වසරේ වාසනාව ලැබෙනු ඇත.

842
00:39:48,070 --> 00:39:48,670
ඔව්.

843
00:39:49,260 --> 00:39:50,920
Xiu අනිවාර්යයෙන්ම එය මුලින්ම ලබා ගනීවි,

844
00:39:50,920 --> 00:39:51,450
හරිද?

845
00:39:51,480 --> 00:39:54,280
මිහිරි හා සතුටු වන්න,
ඊට පස්සේ හොඳ පෙම්වතෙක් හොයාගන්න.

846
00:40:02,920 --> 00:40:03,760
තරුණ ලොක්කා,

847
00:40:03,780 --> 00:40:05,530
ඔබ ඉතා වාසනාවන්තයි!

848
00:40:06,480 --> 00:40:08,000
මගෙන් ඇහුවොත්,

849
00:40:08,550 --> 00:40:09,550
අපේ පැරණි පවුලේ නිවස

850
00:40:09,550 --> 00:40:10,920
විශිෂ්ට ෆෙන්ෂුයි ඇත-

851
00:40:11,190 --> 00:40:12,990
එය ඔබට වාසනාව ගෙන එයි.

852
00:40:13,000 --> 00:40:13,800
එය පෙනේ

853
00:40:13,800 --> 00:40:15,420
ඔබට හොඳ දේ සිදුවනු ඇත
මෙම වසරේ, යූ.

854
00:40:15,420 --> 00:40:17,810
සමහරවිට ලබන අලුත් අවුරුද්ද
ඔබ තවදුරටත් තනි නොවනු ඇත.

855
00:40:17,810 --> 00:40:20,140
එවිට මම ඔබේ සුභ පැතුම් සතුටින් භාර ගන්නෙමි.

856
00:40:35,940 --> 00:40:36,810
එන්න, එන්න!

857
00:40:36,810 --> 00:40:38,340
එන්න අපි ටෝස්ට් එකක් හදමු.

858
00:40:39,000 --> 00:40:39,400
හරි.

859
00:40:39,400 --> 00:40:40,400
හරි, එන්න.

860
00:40:40,880 --> 00:40:41,810
එන්න, එන්න.

861
00:40:42,190 --> 00:40:43,320
චියර්ස්!

862
00:40:44,110 --> 00:40:45,230
සැමට නිවන් සුව ප්‍රාර්ථනා කරනවා

863
00:40:45,230 --> 00:40:47,320
සහ සෑම දෙයක්ම සුමටව සිදු වේ
නව වසරේ.

864
00:40:47,320 --> 00:40:48,030
Xiu,

865
00:40:48,480 --> 00:40:49,550
අපි ගිය වසරේ එය අයිති තැනින් පිටත් වෙමු -

866
00:40:49,550 --> 00:40:50,360
අතීතයේ.

867
00:40:51,580 --> 00:40:52,070
ඒ සියල්ල අතීතයේ ය.

868
00:40:52,070 --> 00:40:52,710
ඒ සියල්ල අතීතයේ ය.

869
00:40:52,710 --> 00:40:53,970
ඒ සියල්ල දැන් අපට පිටුපසින්.

870
00:40:54,280 --> 00:40:54,960
තරුණ ලොක්කා,

871
00:40:55,070 --> 00:40:56,440
මටත් ඔයාට ස්තුති කරන්න ඕන.

872
00:40:56,630 --> 00:40:57,360
ඔයාට පේනවා, Xiu

873
00:40:57,360 --> 00:40:58,800
දැන් ස්ථාවර රැකියාවක් ඇත,

874
00:40:58,800 --> 00:41:00,390
සහ ඇගේ ජීවිතය නැවතත් මාර්ගයට පැමිණ ඇත.

875
00:41:00,390 --> 00:41:01,300
ඒ සියල්ල ඔබට ස්තුතියි.

876
00:41:01,300 --> 00:41:02,280
ඔන්න මම ඔයාට ටෝස්ට් කරනවා.

877
00:41:02,280 --> 00:41:02,880
ඔයාට ස්තූතියි.

878
00:41:02,950 --> 00:41:03,970
මාමේ, ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

879
00:41:03,970 --> 00:41:04,490
චියර්ස්.

880
00:41:05,830 --> 00:41:07,760
Hu Xiu ඇත්තටම මට ගොඩක් උදව් කරලා තියෙනවා.

881
00:41:09,590 --> 00:41:10,110
හරි හරී.

882
00:41:10,670 --> 00:41:11,360
Xiu,

883
00:41:12,110 --> 00:41:13,630
හොඳයි, මේ පසුගිය වසර කිහිපය,

884
00:41:13,630 --> 00:41:14,280
ඔබට ඇති

885
00:41:14,280 --> 00:41:15,880
ගොඩක් හරහා ගියා.

886
00:41:16,070 --> 00:41:18,670
මෙතැන් සිට,
ඔබේ දවස් නිසැකවම සාමකාමී වනු ඇත,

887
00:41:19,110 --> 00:41:20,190
සිනිඳුයි, සතුටුයි.

888
00:41:20,470 --> 00:41:20,980
හරි හරී.

889
00:41:25,590 --> 00:41:26,120
ෂියාඕ මහතා.

890
00:41:29,710 --> 00:41:31,030
මාමා හරි.

891
00:41:33,360 --> 00:41:33,960
Hu Xiu,

892
00:41:34,720 --> 00:41:35,980
මම ඔබට අලුත් අවුරුද්දක් ප්‍රාර්ථනා කරමි...

893
00:41:40,290 --> 00:41:41,410
සියලු කරදර වලින් නිදහස්.