1
00:01:49,970 --> 00:01:53,950
[රේඛා අතර ආදරය]

2
00:01:54,180 --> 00:01:56,860
[14 වැනි කථාංගය]

3
00:02:09,360 --> 00:02:11,030
මම බීලා කළු වුණාද?

4
00:02:26,430 --> 00:02:28,310
මම විෂ සහිත හතු කෑවා

5
00:02:28,310 --> 00:02:29,750
සහ මෘදු ලෙස විෂ වී තිබේද?

6
00:02:39,030 --> 00:02:39,840
ෂියාඕ මහතා,

7
00:02:40,280 --> 00:02:42,470
s-ඊයේ රාත්‍රියේ කරදරයට සමාවෙන්න.

8
00:02:42,470 --> 00:02:44,200
අනෙක් සගයන් හොඳින්ද?

9
00:02:44,350 --> 00:02:45,150
ඔවුන් හොඳින්.

10
00:02:49,870 --> 00:02:50,670
හොඳයි...

11
00:02:51,550 --> 00:02:54,550
මම නුසුදුසු දෙයක් කළේ නැහැ
ඊයේ රෑ, මම නේද?

12
00:02:55,000 --> 00:02:57,360
මෙතරම් කඩිමුඩියේ
එයින් ඉවත් වීමට, හාහ්?

13
00:02:57,360 --> 00:02:58,420
එය එසේ නොවේ.

14
00:02:58,550 --> 00:03:00,320
මම සම්පූර්ණයෙන්ම කළු වුණා.

15
00:03:02,350 --> 00:03:03,860
මම ඔයාට බැන්නාද?

16
00:03:04,240 --> 00:03:04,750
නැත.

17
00:03:07,450 --> 00:03:08,450
මම ඔයාට ගැහුවද?

18
00:03:11,310 --> 00:03:11,960
මට සමාවෙන්න, ෂියාඕ මහතා.

19
00:03:11,960 --> 00:03:13,710
ඇත්තටම මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ.

20
00:03:13,710 --> 00:03:15,190
ඔබ ඒ ගැන කලකිරෙන්නේ නම්,

21
00:03:15,190 --> 00:03:16,850
ඔබට අවශ්‍ය නම් මට පහර දෙන්න පුළුවන්.

22
00:03:18,840 --> 00:03:19,570
ඔයාට විශ්වාස ද?

23
00:03:38,079 --> 00:03:38,870
සිහින දකින්න.

24
00:03:40,190 --> 00:03:41,190
මම ටිකක් එළියට යනවා.

25
00:03:41,190 --> 00:03:42,590
පසුව එය අනුභව කිරීමට මතක තබා ගන්න.

26
00:03:42,900 --> 00:03:44,960
අඩුම ගානේ යන්න කලින් කන්නවත් තිබ්බා.

27
00:03:46,170 --> 00:03:47,970
ඔහු සෑදූ රසවත් කෑම මොනවාද?

28
00:04:00,190 --> 00:04:00,990
ඔබ අවදියෙන්ද?

29
00:04:02,710 --> 00:04:03,710
ගිහින් තව ටිකක් නිදාගන්න.

30
00:04:03,710 --> 00:04:04,710
තවම වේලාසනයි.

31
00:04:06,240 --> 00:04:07,120
කොහෙත්ම නැහැ.

32
00:04:07,120 --> 00:04:09,310
මම ඊයේ රෑ අතුරුපස කිහිපයක් ගැන හිතුවා.

33
00:04:09,310 --> 00:04:11,570
මම ඔවුන්ට උත්සාහයක් ලබා දිය යුතුයි
අද කඩේ.

34
00:04:12,380 --> 00:04:13,950
මට මෙතරම් නිදිමතක් දැනෙන්නේ ඇයි?

35
00:04:15,710 --> 00:04:16,800
ඔයා ඒක හිතාමතාම කළා නේද?

36
00:04:16,800 --> 00:04:18,130
මම ඔබට අවදි වීමට උදව් කරමි.

37
00:04:26,770 --> 00:04:27,650
මෙන්න එනවා.

38
00:04:39,390 --> 00:04:40,159
ලොක්කා.

39
00:04:42,170 --> 00:04:44,830
මගේ අම්මා ඔයාව එව්වා
මෙම අට නිධාන පේස්ට්රි.

40
00:04:45,590 --> 00:04:47,230
ඔබේ මව ඔබේ ස්ථානයට පැමිණියාද?

41
00:04:47,230 --> 00:04:49,630
නැහැ, ඇය ඒවා මට භාර දුන්නා
FlashEx විසින්.

42
00:04:51,159 --> 00:04:51,800
මම දකියි.

43
00:04:52,130 --> 00:04:53,970
සියල්ලට පසු, ඔබට කෙනෙකු සිටී
දැන් ඔබේ ස්ථානයේ ජීවත් වේ.

44
00:04:53,970 --> 00:04:55,680
ඒ මගේ සාමාන්‍ය නේවාසික මිතුරා පමණි.

45
00:04:55,680 --> 00:04:57,040
මම කවදාවත් වෙන දෙයක් කිව්වේ නැහැ.

46
00:04:57,950 --> 00:04:59,550
මම ඔයාගේ අම්මට WeChat එකෙන් SMS කරන්නම්.

47
00:04:59,560 --> 00:05:01,190
බායි මහත්මිය, මට පේස්ට්‍රි ලැබුණා.

48
00:05:01,190 --> 00:05:02,190
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

49
00:05:02,310 --> 00:05:03,970
මම තවම ඒවා අත්හදා බැලුවේ නැහැ.

50
00:05:06,310 --> 00:05:08,360
දැන් නිර්මාණ තරඟය ඉවරයි,

51
00:05:08,360 --> 00:05:10,270
මගේ ඇතුලේ හරිම හිස් බවක් දැනෙනවා.

52
00:05:10,270 --> 00:05:11,310
මට කියන්න පුළුවන්.

53
00:05:11,870 --> 00:05:14,070
ඔබ විටින් විට මෙහි පෙනී සිටියි.

54
00:05:14,070 --> 00:05:15,390
මට අද රෑ ඔයාව ආශ්‍රය කරන්න බෑ.

55
00:05:15,390 --> 00:05:16,870
වැන්ග් අද වේලාසනින් පිටත් වේ.

56
00:05:16,870 --> 00:05:18,600
අපි එකට රෑ කෑම ගන්නවා.

57
00:05:19,070 --> 00:05:22,130
අපි දෙන්නට නැහැ
යුග ගණනාවක් එකට නිසි ආහාර වේලක් ගත්තා.

58
00:05:22,390 --> 00:05:23,120
මට තේරෙනවා.

59
00:05:23,120 --> 00:05:24,750
මුලින්ම එන අයට මුලින්ම සේවය කරනවා.

60
00:05:26,240 --> 00:05:27,270
මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.

61
00:05:27,270 --> 00:05:27,950
මේක කොහොමද?

62
00:05:27,950 --> 00:05:28,800
එය ඔබට ගැලපෙන පරිදි,

63
00:05:28,800 --> 00:05:30,750
මම ඔබට මිනීමැරුම් අභිරහස් ක්‍රීඩාවකට සලකන්නම්.

64
00:05:30,750 --> 00:05:31,410
නැ ස්තුතියි.

65
00:05:31,560 --> 00:05:33,310
ඔබට Li Yue සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට යා හැකිය.

66
00:05:33,310 --> 00:05:34,800
මට ආරංචි වුණා එයාලා කියලා
මේ දවස්වල විශේෂ සිදුවීම් තියෙනවා.

67
00:05:34,800 --> 00:05:37,720
මම කල්පනා කරන්නේ ඔවුන් ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද කියායි
මෙම සියලු නිර්මාණාත්මක අදහස් වලින්.

68
00:05:37,720 --> 00:05:38,380
කරදර නැහැ,

69
00:05:38,480 --> 00:05:39,390
මට කූපන් පත් තියෙනවා.

70
00:05:40,870 --> 00:05:41,680
තුනක්.

71
00:05:42,430 --> 00:05:43,270
දෙකක්.

72
00:05:43,560 --> 00:05:44,159
එකක්.

73
00:05:45,360 --> 00:05:48,020
ඔහු කෝපි මිලදී ගැනීමට පැමිණේ
දැන් හැමදාම මේ වෙලාවේ.

74
00:05:49,480 --> 00:05:50,680
ඔහ්, ඔබත් මෙහි!

75
00:05:52,430 --> 00:05:53,240
සුපුරුදු ද?

76
00:05:53,830 --> 00:05:54,510
සුපුරුදු.

77
00:05:54,510 --> 00:05:55,120
හරි හරී.

78
00:05:55,430 --> 00:05:55,960
හරි.

79
00:05:56,800 --> 00:05:58,040
ප්‍රවර්ධන පත්‍රිකා
සියල්ල භාර දී ඇත.

80
00:05:58,040 --> 00:05:59,510
මට පසුව කූපන් පත් ලබා දීමට මතක තබා ගන්න.

81
00:05:59,510 --> 00:06:00,190
ප්රශ්නයක් නැහැ.

82
00:06:02,600 --> 00:06:05,400
කවද්ද ඔය දෙන්නා
මෙම උපායමාර්ගික හවුල්කාරිත්වය පිහිටුවන්නේද?

83
00:06:07,480 --> 00:06:08,600
එහෙම දෙයක් නෑ.

84
00:06:08,600 --> 00:06:09,390
මම සරලයි

85
00:06:09,390 --> 00:06:10,390
Li Yue හමුවීමට උදව් කිරීම

86
00:06:10,390 --> 00:06:12,050
ඔහුගේ ප්‍රවර්ධන KPI ඉලක්ක.

87
00:06:16,310 --> 00:06:17,390
ඔබේ මීළඟ වටය ආරම්භ වීමට ආසන්නයි.

88
00:06:17,390 --> 00:06:18,390
ඔබ දැන් යා යුතුයි.

89
00:06:20,310 --> 00:06:21,070
නැවත හමුවෙන්නම්.

90
00:06:21,200 --> 00:06:21,760
ගිහින් එන්නම්.

91
00:06:28,360 --> 00:06:29,430
ගීතය ලීනා,

92
00:06:29,750 --> 00:06:32,000
අද්භූත පුද්ගලයෙකු විසින් අරමුදල් සපයන ඔත්තුකරුවෙක්.

93
00:06:32,510 --> 00:06:34,070
ඔබේ පළමු මෙහෙයුම

94
00:06:34,190 --> 00:06:35,920
නව අණ දෙන නිලධාරියා නවත්වන්න
නගරයට ඇතුල් වීමෙන්.

95
00:06:35,920 --> 00:06:36,430
බලන්න!

96
00:06:36,430 --> 00:06:38,560
ඒ ඇත්තටම A කාණ්ඩයේ Qin Xiaoyi!

97
00:06:39,550 --> 00:06:40,260
A කාණ්ඩය?

98
00:06:40,800 --> 00:06:42,000
ඉතින් ඔහු මෙහි අවසන්?

99
00:06:42,750 --> 00:06:44,210
ඒ ඇත්තටම Qin Xiaoyi!

100
00:06:53,480 --> 00:06:54,870
මෙම පෙනුම

101
00:06:55,530 --> 00:06:56,650
හොඳටම කුඩු.

102
00:07:02,830 --> 00:07:03,390
නවත් වන්න.

103
00:07:04,290 --> 00:07:06,120
මට මතකයි මට මෙහෙවරක් තියෙනවා.

104
00:07:08,920 --> 00:07:09,830
කමාන්ඩර් ක්වින්!

105
00:07:10,070 --> 00:07:11,270
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න!

106
00:07:17,950 --> 00:07:18,720
මගේ තාත්තා...

107
00:07:20,160 --> 00:07:22,240
මගේ තාත්තා වැරදි විදිහට හිරේ දැම්මා.

108
00:07:22,240 --> 00:07:24,120
එයා දැන් අසනීපෙන් ගොඩක් දුක් විඳිනවා.

109
00:07:24,120 --> 00:07:25,630
කමාන්ඩර්, කරුණාකර මට උදව් කරන්න

110
00:07:25,630 --> 00:07:27,290
මෙම ඖෂධය ඔහුට භාර දෙන්න.

111
00:07:27,480 --> 00:07:28,240
අයි

112
00:07:28,670 --> 00:07:30,070
ඔබට මෙම උපකාරය කළ නොහැක.

113
00:07:36,630 --> 00:07:38,360
එය මොන වගේ ආකල්පයක්ද?

114
00:07:38,510 --> 00:07:40,840
ඊයේ රෑ වෙච්ච දේ නිසාද?

115
00:07:41,830 --> 00:07:43,920
දෙයියනේ ඊයේ රෑ මොකද උනේ?

116
00:07:44,159 --> 00:07:44,830
මිස් ගීතය,

117
00:07:45,710 --> 00:07:47,110
මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා.

118
00:07:51,190 --> 00:07:51,920
හියර් යු ආර්.

119
00:07:53,580 --> 00:07:55,340
මම කලින් නොදැක්ක හැටි

120
00:07:55,360 --> 00:07:57,070
මෙහි අනුග්‍රහය තිබුණා කියලා?

121
00:07:57,070 --> 00:07:58,380
වතුර බොනකොටත්,

122
00:07:58,380 --> 00:08:00,180
ඔබ ද අවධානයෙන් සිටිය යුතුය.

123
00:08:03,720 --> 00:08:04,430
මිස් ගීතය,

124
00:08:04,600 --> 00:08:06,390
අද රාත්‍රී 9ට උත්සව ශාලාවේදී හමුවෙමු.

125
00:08:06,390 --> 00:08:08,400
ඔබේ හිටපු පෙම්වතා ඔබට නර්තනයට ආරාධනා කරයි.

126
00:08:08,400 --> 00:08:09,950
කරුණාකර ඔහුට නගරාධිපති ධුරය දිනා ගැනීමට උදව් කරන්න.

127
00:08:09,950 --> 00:08:11,380
හිටපු පෙම්වතා?

128
00:08:12,040 --> 00:08:13,100
කොහොමද melodramatic.

129
00:08:33,200 --> 00:08:34,510
ඔහුද

130
00:08:34,700 --> 00:08:35,580
මගේ හිටපු පෙම්වතා?

131
00:08:49,660 --> 00:08:51,070
කොහෙත්ම නෑ...

132
00:09:05,910 --> 00:09:06,670
මිස් ගීතය,

133
00:09:07,800 --> 00:09:09,320
අපි නටමුද?

134
00:09:20,780 --> 00:09:23,000
ඔබ එවැනි දක්ෂයෙක්
මනෝභාවයන් මාරු කිරීම, අණ දෙන නිලධාරියා.

135
00:09:23,000 --> 00:09:25,550
ඔයා මට ගොඩක් දුරස් උනා
කලින් පාරේ.

136
00:09:25,790 --> 00:09:27,720
දැන් ඔබ මට නර්තනයට ආරාධනා කළා.

137
00:09:29,150 --> 00:09:30,150
ඔයා ගොඩක් හොඳයි

138
00:09:30,240 --> 00:09:31,770
මනෝභාවයන් මාරු කිරීමේදී මට වඩා.

139
00:09:32,550 --> 00:09:33,200
විකාර.

140
00:09:33,360 --> 00:09:35,790
මම නිතරම ප්‍රතිපත්තිවල ස්ථිරයි

141
00:09:36,000 --> 00:09:38,060
සහ අදහස් සහ ක්‍රියාවන්හි අනුකූල වේ.

142
00:09:38,330 --> 00:09:40,190
අදහස් සහ ක්‍රියාවන්හි අනුකූලද?

143
00:09:40,400 --> 00:09:41,350
ඒ කියන්නේ

144
00:09:41,370 --> 00:09:43,630
ඔබ සෑම දෙයක්ම කරන්නේ ඔබේ හදවතට අනුවද?

145
00:09:47,410 --> 00:09:48,080
ඔව්.

146
00:09:50,720 --> 00:09:51,320
මාර්ගය වන විට,

147
00:09:51,710 --> 00:09:53,370
මට ඔය බෙහෙත් බෝතලය දෙන්න.

148
00:09:53,630 --> 00:09:55,670
ඔයා මාව පාරේ ප්‍රතික්ෂේප කළා විතරයි.

149
00:09:56,320 --> 00:09:58,380
බලන අය වැඩියි.

150
00:09:58,580 --> 00:10:00,840
ඒවා හොඳද නරකද කියලා මට කියන්න බැරි වුණා.

151
00:10:01,200 --> 00:10:02,350
මට බෙහෙත් බෝතලය දෙන්න.

152
00:10:02,350 --> 00:10:04,610
මම මගක් හොයාගන්නම්
එය ඔබේ පියාට යැවීමට.

153
00:10:04,870 --> 00:10:05,960
මම නැහැ

154
00:10:05,960 --> 00:10:07,820
සමහර වගකීම් විරහිත මිනිස්සු වගේ.

155
00:10:10,150 --> 00:10:11,000
Qin Xiaoyi.

156
00:10:19,870 --> 00:10:21,130
අපොයි නෑ ඒක මාරයි.

157
00:10:21,270 --> 00:10:22,930
ඕනෑම වියදමකින් එම පුද්ගලයා සොයා ගන්න!

158
00:10:22,960 --> 00:10:23,820
ඉක්මන් කර සැඟවෙන්න!

159
00:10:25,670 --> 00:10:26,330
මෙතනින් ඇතුල් වෙන්න.

160
00:10:28,840 --> 00:10:29,870
ඇතුළට ගොස් පරීක්ෂා කරන්න!

161
00:10:44,120 --> 00:10:44,670
අපි යමු

162
00:10:44,800 --> 00:10:45,800
එහි පරීක්ෂා කරන්න.

163
00:10:52,120 --> 00:10:53,270
ඔහු ගිහින්ද?

164
00:10:55,320 --> 00:10:56,000
හොඳයි එහෙනම්,

165
00:10:56,870 --> 00:10:58,400
ඔබට දැන් ඉඩක් සාදා ගත හැකිද?

166
00:11:02,870 --> 00:11:03,910
මංමුලා සහගත කාලය
මංමුලා සහගත පියවර සඳහා අමතන්න.

167
00:11:03,910 --> 00:11:06,040
මම ඔබෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නේ නැහැ, හරිද?

168
00:11:06,670 --> 00:11:08,000
එය කෙසේ හෝ පළමු අවස්ථාව නොවනු ඇත.

169
00:11:08,000 --> 00:11:09,720
ඔබේ භාෂාව නරඹන්න. මම කවදාද ...

170
00:11:09,720 --> 00:11:10,320
සෝදිසියෙන් සිටින්න.

171
00:11:20,200 --> 00:11:21,860
ඇත්ත වශයෙන්ම, යමක් තිබේ

172
00:11:22,030 --> 00:11:23,490
මට කවදත් කියන්න ඕන උනේ.

173
00:11:25,910 --> 00:11:27,150
ඔයාට තියෙනවා

174
00:11:26,860 --> 00:11:31,230
♪ මා වෙනුවෙන් ඔබේ ඇස් වසා ගන්න

175
00:11:27,470 --> 00:11:29,110
ඇත්තෙන්ම හොඳ පෙනුමක් ඇති මුහුණක්.

176
00:11:30,420 --> 00:11:31,020
ඉන්න.

177
00:11:37,670 --> 00:11:38,730
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා.

178
00:11:39,030 --> 00:11:40,600
එදින රාත්‍රියේ මම මායාවෙන් සිටියෙමි

179
00:11:40,600 --> 00:11:41,910
ඒ හතු නිසා.

180
00:11:41,910 --> 00:11:42,480
මම හිටියා

181
00:11:42,480 --> 00:11:44,080
සන්සුන් නොවී වැරැද්දක් කළා.

182
00:11:44,660 --> 00:11:46,520
කොහොමත් මම කරපු කිසිම දෙයක් ගන්න එපා

183
00:11:46,980 --> 00:11:48,010
බරපතල ලෙස.

184
00:11:52,960 --> 00:11:53,760
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

185
00:11:53,840 --> 00:11:55,370
මම එය බැරෑරුම් ලෙස ගත්තා නම්.

186
00:11:55,440 --> 00:11:57,570
මම දැන් මෙතන හිටගෙන ඉන්නේ නැහැ.

187
00:11:57,840 --> 00:11:59,500
ඉතින්... අපි මේකෙන් ඉදිරියට යමු.

188
00:12:02,490 --> 00:12:02,970
කොහෙද

189
00:12:03,000 --> 00:12:04,210
ඔබ ඊළඟට යනවාද?

190
00:12:04,680 --> 00:12:05,810
Feng Youjin සොයා ගැනීමට.

191
00:12:13,080 --> 00:12:15,360
මෙන්න සියලු බුද්ධි තොරතුරු
Feng Youjin අවශ්යයි.

192
00:12:15,360 --> 00:12:16,320
ඔබට ඔහු සමඟ සහයෝගය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

193
00:12:16,320 --> 00:12:17,650
එය ප්රයෝජනවත් විය යුතුය.

194
00:12:20,670 --> 00:12:21,400
මම යනවා.

195
00:12:29,260 --> 00:12:31,380
දෙයියනේ මම මොනවද කළේ?

196
00:12:46,440 --> 00:12:47,240
මී පැණි.

197
00:12:51,120 --> 00:12:53,510
මගේ මහත්තයා අද ඉක්මනට ගෙදර.

198
00:12:54,870 --> 00:12:56,200
Zhan Jie අද රෑ මගේ වැඩ මුරය ගන්නවා.

199
00:12:56,200 --> 00:12:57,990
මම ටිකක් විවේක ගන්න කඩිමුඩියේ ගෙදර ආවා.

200
00:12:57,990 --> 00:12:59,790
බොහෝ විට ඔහු මුළු රාත්‍රියම අවදියෙන් සිටිනු ඇත.

201
00:12:59,790 --> 00:13:00,440
වෙහෙසකරයි.

202
00:13:00,440 --> 00:13:01,550
මට එයාට කෑම ටිකක් ඕඩර් කරන්න දෙන්න.

203
00:13:01,550 --> 00:13:03,480
අවශ්ය නැහැ. මම ඔහුට ටිකක් ඇණවුම් කළා.

204
00:13:07,790 --> 00:13:08,550
මහන්සිද?

205
00:13:10,980 --> 00:13:13,200
මම ඔබට පෙන්වන්නම්
මම වැඩ කරමින් සිටි ගිණුම.

206
00:13:13,200 --> 00:13:15,130
එය අනුගාමිකයින් කිහිප දෙනෙකු ලබාගෙන ඇත.

207
00:13:17,120 --> 00:13:19,070
අනුගාමිකයින් 101?

208
00:13:19,400 --> 00:13:19,880
ඔව්.

209
00:13:20,510 --> 00:13:21,390
ඉතින් කුමක් ද?

210
00:13:21,390 --> 00:13:24,790
තවත් 7 දෙනෙක් සමඟ ඔවුන්ට සෙල්ලම් කළ හැකිය
"ජල ආන්තිකය" හි වීරයන් 108 ක්.

211
00:13:25,030 --> 00:13:25,750
හොඳයි.

212
00:13:26,310 --> 00:13:27,990
මම හෙට මගේ සගයන්ගෙන් ටිකක් අහන්නම්

213
00:13:27,990 --> 00:13:29,650
ඔබේ වීර සිහිනය සැබෑ කර ගැනීමට.

214
00:13:34,230 --> 00:13:34,990
මේකද?

215
00:13:36,440 --> 00:13:37,200
මේකත්?

216
00:14:17,600 --> 00:14:19,730
ඊයේ රාත්‍රියේ මම Zhan Jie සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි

217
00:14:20,670 --> 00:14:22,440
දෝෂයක් නිවැරදි කිරීමට මට උදව් කිරීමට,

218
00:14:23,360 --> 00:14:25,320
නමුත් මට ඔහු වෙත යාමට නොහැකි විය.

219
00:14:25,600 --> 00:14:27,660
මෙය මෑතකදී පළමු වතාවට නොවේ.

220
00:14:29,000 --> 00:14:30,600
ඔයාලා දෙන්නා හොඳ යාළුවෝ නේද?

221
00:14:31,190 --> 00:14:32,450
ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

222
00:14:33,360 --> 00:14:35,080
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ.

223
00:14:35,770 --> 00:14:36,480
නමුත්

224
00:14:36,510 --> 00:14:38,300
ඔබට නිවැරදි කිරීමට අවශ්‍ය කිසියම් දෝෂයක් තිබේ නම්,

225
00:14:38,300 --> 00:14:39,720
ඔබට එය කිරීමට මගෙන්ද ඉල්ලා සිටිය හැක.

226
00:14:39,720 --> 00:14:40,240
ඔව්.

227
00:14:40,630 --> 00:14:43,160
ඔබ පළමුවැන්නා විය
මගේ හිතට ආපු කෙනෙක්.

228
00:14:44,320 --> 00:14:45,270
කෙසේ වෙතත්,

229
00:14:46,390 --> 00:14:47,120
කෙනෙක් මට කිව්වා

230
00:14:47,120 --> 00:14:49,390
ඔයා හිටියා කියලා
මෑතක සිට වැඩිපුර පැය ගණනක් පිටත වැඩ කිරීම.

231
00:14:49,390 --> 00:14:51,520
ඉතින් ඔයාට එන්න වෙලාවක් නැතුව ඇති.

232
00:14:52,240 --> 00:14:53,030
ගුවැන්ග්මිං,

233
00:14:54,060 --> 00:14:55,590
ඔබ මා වෙනුවෙන් වැඩ කළා,

234
00:14:56,000 --> 00:14:57,300
මම ඔයාට හොඳට සැලකුවා නේද?

235
00:14:57,300 --> 00:14:58,790
ඔබට තනිවම පිටතට යාමට අවශ්‍ය නම්,

236
00:14:58,790 --> 00:14:59,520
ඒක හොදයි.

237
00:14:59,750 --> 00:15:02,030
අපට නිසි සමුගැනීමේ උත්සවයක් පැවැත්විය හැකිය.

238
00:15:03,390 --> 00:15:05,120
ඒත් පිට රැකියා කරන්න බෑ

239
00:15:05,200 --> 00:15:07,080
තවමත් මගෙන් පඩි ලබන අතරතුර.

240
00:15:07,670 --> 00:15:09,070
ඒක සරලවම නුසුදුසුයි,

241
00:15:09,250 --> 00:15:10,370
හරිද?

242
00:15:13,360 --> 00:15:15,160
ඇත්තෙන්ම ඔබ මට හොඳින් සැලකුවා.

243
00:15:15,550 --> 00:15:18,150
ව්යාපාරික චාරිකා විය
සෑම විටම මට පවරා ඇත.

244
00:15:18,160 --> 00:15:20,960
මට යන්න ඕන වුණා
සෑම විටම අවම වශයෙන් මාස 2 ක් සඳහා.

245
00:15:21,290 --> 00:15:23,350
මම හැම ප්‍රධාන ව්‍යාපෘතියකටම උදව් කළා,

246
00:15:23,500 --> 00:15:24,720
නමුත් ගෙවීමට පැමිණි විට,

247
00:15:24,720 --> 00:15:26,600
හදිසියේම මාව ගණන් කළා
"උදව් කරන මිතුරෙකු" ලෙසය.

248
00:15:26,600 --> 00:15:28,560
මගේ දුරකථනය දවසේ පැය 24ම ක්‍රියාත්මක විය යුතුයි,

249
00:15:28,810 --> 00:15:30,470
ඔබගේ ඇණවුම් සඳහා බලා සිටීම පමණි.

250
00:15:30,870 --> 00:15:32,270
අවංකවම, මම ඇත්තටම නැහැ

251
00:15:33,490 --> 00:15:35,620
තවත් මේ වගේ ජීවිතයක් ගත කරන්න ඕන.

252
00:15:39,670 --> 00:15:40,590
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

253
00:15:40,590 --> 00:15:42,990
භාරදීම සුමටව සිදු වන බවට මම වග බලා ගන්නෙමි.

254
00:15:53,740 --> 00:15:55,460
පැටියෝ, ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

255
00:16:00,720 --> 00:16:02,780
මේ සියල්ල ඔබේ ප්‍රියතම ඒවා නේද?

256
00:16:03,300 --> 00:16:05,270
මෙම වෙළඳසැල් එකිනෙකට තරමක් දුරින් පිහිටා ඇත.

257
00:16:05,270 --> 00:16:06,720
ඔබ රැකියාවෙන් ඉවත් වුණේ නැද්ද?

258
00:16:06,720 --> 00:16:08,260
කොහොමද වෙලාව හොයාගත්තෙ
මේ හැමතැනකටම යන්නද?

259
00:16:08,260 --> 00:16:09,670
මම අද කාර්යාලයෙන් පිටත වැඩ කරමින් සිටියෙමි.

260
00:16:09,670 --> 00:16:11,130
සේවාදායකයෙක් ෂැංහයි වෙත පැමිණියේය.

261
00:16:11,200 --> 00:16:12,660
මම ඔහුව නගරය වටා රැගෙන ගියෙමි.

262
00:16:19,350 --> 00:16:20,710
මගෙන් අහන්න ඕන නැද්ද

263
00:16:21,120 --> 00:16:22,120
සෑම දෙයක්ම සිදුවන ආකාරය ගැන

264
00:16:22,120 --> 00:16:23,480
අපේ සමාගම සමඟ?

265
00:16:23,950 --> 00:16:25,930
පොරොන්දු වුණේ නැද්ද
ඔබ ව්‍යාපෘතිය අසාර්ථක වීමට ඉඩ නොදෙන්නේද?

266
00:16:25,930 --> 00:16:27,410
මම ඔබව විශ්වාස කරනවා, ඇත්තෙන්ම.

267
00:16:27,600 --> 00:16:30,800
මට බය හිතුනා ඕනවට වඩා ඉල්ලයි කියලා
ඔබේ ආතතියට එකතු වනු ඇත.

268
00:16:32,180 --> 00:16:33,360
නිකන් ඉන්න එපා.

269
00:16:33,360 --> 00:16:34,360
කෑම ටිකක් ගන්න.

270
00:16:34,360 --> 00:16:35,220
මට බඩගිනි නැහැ.

271
00:16:35,240 --> 00:16:37,390
මට ආපහු ඔෆිස් යන්න ඕන
Zhan Jie හමුවීමට.

272
00:16:37,390 --> 00:16:39,360
ඔබට තවමත් වැඩ කිරීමට යමක් තිබේද?

273
00:16:39,360 --> 00:16:40,390
එය බොහෝ දුරට සිදු වී ඇත.

274
00:16:41,200 --> 00:16:42,800
අපි නිල වශයෙන් ගිවිසුම අත්සන් කළ පසු

275
00:16:42,800 --> 00:16:45,330
සහ ව්යාපෘතිය භාර දෙන්න
එම විශාල සමාගමට,

276
00:16:45,450 --> 00:16:47,180
සියල්ල වසා දමනු ඇත.

277
00:16:48,670 --> 00:16:49,390
හරි හරී.

278
00:16:50,440 --> 00:16:51,240
ඉක්මනින්.

279
00:16:55,750 --> 00:16:56,550
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා.

280
00:16:59,750 --> 00:17:01,010
මම එහෙ මෙහෙ ඇවිද්දා

281
00:17:01,040 --> 00:17:02,280
සහ ඔබට තෑග්ගක් මිලදී ගත්තා.

282
00:17:02,600 --> 00:17:03,550
මම නැහැ

283
00:17:03,680 --> 00:17:05,960
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ ඔබට ඕනෑම දෙයක් මිලදී ගෙන ඇත.

284
00:17:05,960 --> 00:17:07,420
මම මේ දේවල් අඳින්නේ නැහැ.

285
00:17:07,440 --> 00:17:08,770
ඔබේ මුදල් නාස්ති නොකරන්න.

286
00:17:09,109 --> 00:17:10,480
ඒක පොඩි තෑග්ගක් විතරයි.

287
00:17:11,109 --> 00:17:12,170
හෙට උදේ,

288
00:17:12,200 --> 00:17:13,260
මම ගිහින් ඔයාව ගන්නම්.

289
00:17:13,310 --> 00:17:15,099
මම හැමදේම ලෑස්ති කරලා තියෙන්නේ
සොහොන් සංචාරය සඳහා.

290
00:17:15,099 --> 00:17:17,030
ඔබ ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැහැ.

291
00:17:21,500 --> 00:17:22,670
ගැටලුවක් තිබේද?

292
00:17:23,160 --> 00:17:24,000
Zhiyu.

293
00:17:25,720 --> 00:17:26,480
මට බයයි

294
00:17:26,880 --> 00:17:28,440
මට ඒක කරන්න බැරි වුණා.

295
00:17:30,680 --> 00:17:31,960
ඔයා ඉන්නකොට ඒක කරන්න බැරි වුණා

296
00:17:31,960 --> 00:17:32,820
ඉස්සර පිටරට.

297
00:17:33,270 --> 00:17:34,720
නමුත් දැන් ඔබ නැවත පැමිණ ඇත.

298
00:17:41,640 --> 00:17:42,600
මම නෙවෙයි...

299
00:17:44,240 --> 00:17:46,550
ඔබේ පියාගේ සොහොන බැලීමට තවමත් සූදානම්.

300
00:17:49,110 --> 00:17:50,310
ඔබ තවමත් ඔහු සමඟ අමනාපද?

301
00:17:50,590 --> 00:17:52,400
එදා ඔහු කිසිත් නොකියා පිටව ගියේය

302
00:17:53,700 --> 00:17:55,910
ඒ වගේම හැම දෙයක්ම මට භාර දුන්නා.

303
00:17:57,650 --> 00:17:59,110
මම ඔහුට අමනාප නොවන්නේ කෙසේද?

304
00:18:10,000 --> 00:18:10,880
කන්ගුවා?

305
00:18:11,960 --> 00:18:12,920
බොහෝ දුරට සිදු කර ඇත.

306
00:18:13,360 --> 00:18:15,360
මම දැන් ඉන්නේ Zhiyu එක්ක.

307
00:18:15,430 --> 00:18:17,030
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

308
00:18:17,790 --> 00:18:20,200
අද රෑ මම එනකම් ඉන්න.
අපි එකට ආපහු යමු...

309
00:18:20,200 --> 00:18:20,880
මට හැසිරවීමට යමක් තිබේ.

310
00:18:20,880 --> 00:18:21,940
මම නිවාඩු ගන්නම්.

311
00:19:07,110 --> 00:19:07,790
හූ!

312
00:19:08,000 --> 00:19:09,270
ඔබ බොහෝ දේවල් මිලදී ගත්තා.

313
00:19:09,270 --> 00:19:10,530
ඒවා ඔක්කොම මගේ තාත්තා වෙනුවෙන්.

314
00:19:11,480 --> 00:19:12,030
මැතිණියනි.

315
00:19:12,590 --> 00:19:14,520
ඔයාට පුළුවන්ද මට අර චෙරි ගෙඩි ගන්න?

316
00:19:14,680 --> 00:19:15,400
ඔන්න ඔහේ යනවා.

317
00:19:15,400 --> 00:19:15,880
ප්රවේසම් වන්න.

318
00:19:15,880 --> 00:19:16,810
එය ටිකක් බරයි.

319
00:19:25,200 --> 00:19:25,880
හූ.

320
00:19:26,680 --> 00:19:28,070
අද දිනුවේ කවුද?

321
00:19:28,780 --> 00:19:30,060
අපි පවා අඳිනවා.

322
00:19:49,440 --> 00:19:50,110
ෂියාඕ මහතා.

323
00:19:51,720 --> 00:19:53,470
ඔබ අද ස්ටුඩියෝවට ගියේ නැත.

324
00:19:53,470 --> 00:19:55,070
ඒ වෙනුවට ඔබ සාප්පු සවාරි ගියාද?

325
00:19:56,790 --> 00:19:57,920
මම අහම්බෙන්

326
00:19:57,920 --> 00:19:59,510
මේ බෑගය බිම දැම්මා.

327
00:19:59,510 --> 00:20:01,440
ඔබට එය කැඩී ඇත්දැයි පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යද?

328
00:20:01,480 --> 00:20:02,070
ඒක හොඳයි.

329
00:20:02,070 --> 00:20:03,030
මට එය කෙසේවත් අවශ්‍ය නැත.

330
00:20:03,030 --> 00:20:04,690
ඔබ එයට කැමති නම්, ඔබට එය ගත හැකිය.

331
00:20:05,070 --> 00:20:06,240
මට එය ගත හැකිද?

332
00:20:06,680 --> 00:20:07,880
මොකක්ද ඒක...

333
00:20:09,720 --> 00:20:10,960
මම මේක කලින් දැකලා තියෙනවා.

334
00:20:10,960 --> 00:20:13,400
සහය දෙන්න කියලයි කියන්නේ
වේදනා රහිත රුධිර ග්ලූකෝස් මොනිටරයක්.

335
00:20:13,400 --> 00:20:15,130
වෙළඳ දැන්වීම් ඇත්ත වශයෙන්ම එය උද්දීපනය කරයි.

336
00:20:16,270 --> 00:20:17,160
එය උත්සාහ කරන්න.

337
00:20:27,310 --> 00:20:28,000
ෂියාඕ මහතා,

338
00:20:28,270 --> 00:20:29,920
මම ඔබට අවංක විය යුතුයි.

339
00:20:30,070 --> 00:20:30,750
මෙම ඔරලෝසුව

340
00:20:30,750 --> 00:20:32,200
බොහෝ කාර්යයන් සපයයි,

341
00:20:32,200 --> 00:20:34,350
නමුත් watchband style එක
ඉතා පැරණි තාලයේ,

342
00:20:34,350 --> 00:20:36,480
මගේ දෙමාපියන් කැමති දෙයක් වගේ.

343
00:20:36,920 --> 00:20:37,790
ඔබ එයට අකමැති නම් එය අමතක කරන්න.

344
00:20:37,790 --> 00:20:38,440
ඒක මට ආපහු දෙන්න.

345
00:20:38,440 --> 00:20:39,750
මම තවමත් පරීක්ෂණ අවසන් කර නැත.

346
00:20:39,750 --> 00:20:40,480
එය ආපසු දෙන්න.

347
00:20:40,920 --> 00:20:42,030
මම එය ඔබට ආපසු දෙන්නෙමි
මම පරීක්ෂා කර අවසන් වූ විට.

348
00:20:42,030 --> 00:20:42,720
මට දෙන්න. ඉදිරියට එන්න.

349
00:20:42,720 --> 00:20:45,050
මම ටෙස්ට් කරලා ඉවර උනාම ආපහු දෙන්නම්...

350
00:21:00,470 --> 00:21:01,440
මම හිතන්නේ එය ක්‍රියා විරහිතයි.

351
00:21:01,440 --> 00:21:02,170
එය ආපසු ගන්න.

352
00:21:23,920 --> 00:21:24,480
තාත්තා.

353
00:21:25,310 --> 00:21:25,920
Xiu.

354
00:21:26,420 --> 00:21:27,770
ඔබට සියල්ල ලැබුණාද?

355
00:21:28,400 --> 00:21:29,000
කලබල වෙන්න එපා.

356
00:21:29,000 --> 00:21:30,930
මම ඔබ ඉල්ලූ සියල්ල මිලදී ගත්තා.

357
00:21:31,050 --> 00:21:32,240
හෙට උදේ නැගිටින්න.

358
00:21:32,240 --> 00:21:33,350
කිසිවක් ප්රමාද නොකරන්න.

359
00:21:33,350 --> 00:21:35,480
මම ප්‍රමාද නොකරමි. ගෙදරට වෙලා මම එනකම් ඉන්න.

360
00:21:35,620 --> 00:21:36,160
හරි හරී.

361
00:21:36,160 --> 00:21:38,160
වෙන මොකුත් නෑ. මම විසන්ධි කරන්නම්.

362
00:21:58,590 --> 00:21:59,520
හූ මහතා, බායි මහත්මිය.

363
00:22:00,240 --> 00:22:01,880
කාර් එකට මෙතනින් යන්න බැහැ.

364
00:22:01,880 --> 00:22:02,720
බොහෝ දේ රැගෙන,

365
00:22:02,720 --> 00:22:03,790
ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

366
00:22:03,790 --> 00:22:05,400
හූ මහතා, ඔබ විවේකයක් ගැනීමට කැමතිද?

367
00:22:05,400 --> 00:22:06,800
ඒකට කමක් නැහැ. මට මහන්සි නැහැ.

368
00:22:07,400 --> 00:22:09,190
හැන් ෂුවාන්, ඔයා ඉස්කෝලෙන් ආවද?

369
00:22:09,190 --> 00:22:10,130
අපි නිවාඩු.

370
00:22:10,130 --> 00:22:11,300
මම ඊයේ තමයි මෙහාට ආවේ.

371
00:22:11,300 --> 00:22:11,780
ඉදිරියට එන්න.

372
00:22:13,000 --> 00:22:13,790
අලුත් අවුරුදු වාසනාවන්ත මුදල්.

373
00:22:13,790 --> 00:22:14,960
එය මගෙන් කලින් තෑග්ගක් ලෙස ගන්න.

374
00:22:14,960 --> 00:22:16,160
එයා දැන් ලොකුයි.

375
00:22:16,160 --> 00:22:17,480
ඔහුට වාසනාවන්ත මුදල් දීමට අවශ්‍ය නැත.

376
00:22:17,480 --> 00:22:18,640
ඒත් එයා තාම පොඩි ළමයෙක්.

377
00:22:18,640 --> 00:22:20,550
විශ්වවිද්‍යාල සිසුන්ට වියදම් කිරීමට මුදල් අවශ්‍යයි.
ඒක ගන්න.

378
00:22:20,550 --> 00:22:21,550
ස්තූතියි, හූ මහතා.

379
00:22:21,990 --> 00:22:22,990
ස්තූතියි, හූ මහතා.

380
00:22:25,790 --> 00:22:26,790
අපි යමු එහෙනම්.

381
00:22:26,790 --> 00:22:27,310
හරි හරී.

382
00:22:29,980 --> 00:22:31,290
Xiu, මට ඒක ඔයා වෙනුවෙන් ගෙනියන්න දෙන්න.

383
00:22:31,290 --> 00:22:31,820
ස්තුතියි.

384
00:22:33,550 --> 00:22:35,030
ඔබේ අලුත් රැකියාව කොහොමද?

385
00:22:35,680 --> 00:22:36,270
නරක නැහැ.

386
00:22:37,350 --> 00:22:38,240
ඔබ රැකියාවේ කොතරම් කාර්යබහුල වුවත්,

387
00:22:38,240 --> 00:22:39,750
ඔබේ ආහාර වේල අතපසු නොකිරීමට මතක තබා ගන්න.

388
00:22:39,750 --> 00:22:41,410
දැන් ඔයා Xiu ට උපදෙස් දෙනවා.

389
00:22:43,330 --> 00:22:44,790
ඔයා ඊටත් වඩා උසයි.

390
00:23:12,840 --> 00:23:13,510
හැන්,

391
00:23:14,550 --> 00:23:15,880
අපි ආවේ ඔයාව බලන්න.

392
00:23:19,040 --> 00:23:22,430
[මෙන්න හන් චුවාන්]

393
00:23:49,550 --> 00:23:50,200
හූ මහතා,

394
00:23:50,480 --> 00:23:52,140
කරුණාකර ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

395
00:23:53,030 --> 00:23:53,920
හූ මහතා,

396
00:23:54,210 --> 00:23:55,810
කරුණාකර මම කිව්වට කමක් නැහැ

397
00:23:55,840 --> 00:23:57,790
නමුත් ඔබ එම කකුල වැඩිපුර විවේක ගත යුතුයි.

398
00:23:58,160 --> 00:23:59,270
නැත්තම් දිගටම ඇවිලේවි..

399
00:23:59,270 --> 00:24:01,200
ඔබේ දණහිස නිසි ලෙස සුව නොවේ.

400
00:24:02,790 --> 00:24:04,240
හැන් හා සසඳන විට,

401
00:24:05,360 --> 00:24:07,560
මගේ කකුලේ තුවාලයක් නැහැ.

402
00:24:14,200 --> 00:24:14,710
සහෝ!

403
00:24:15,110 --> 00:24:16,030
බෙදාහැරීමේ පෙට්ටියේ පිහිටීම

404
00:24:16,030 --> 00:24:17,400
සහ රැහැන් මාර්ගය සකසා ඇත.

405
00:24:17,400 --> 00:24:19,400
ඔබ ඔබේ කාර්යය සමඟ ඉතා කාර්යක්ෂමයි.

406
00:24:19,660 --> 00:24:20,150
බ්‍රෝ.

407
00:24:20,300 --> 00:24:22,600
ඒ කරවල
ඔබ අවසන් වරට මිලදී ගත්තේ ඉතා හොඳයි.

408
00:24:22,600 --> 00:24:23,450
ඔබ ඒවා ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

409
00:24:23,450 --> 00:24:24,250
රසයි නේද?

410
00:24:24,590 --> 00:24:26,190
මම හෙට තව ටිකක් ගන්නම්.

411
00:24:26,430 --> 00:24:27,760
මගේ බිරිඳ, රෙන්සි, කෑම ගැන උනන්දුයි.

412
00:24:27,760 --> 00:24:30,290
ඇය මෙම පලතුරු වලට ආදරය කළාය
ඇය ගැබ්ගෙන සිටියදී.

413
00:24:30,350 --> 00:24:31,750
හරි හරී. ස්තුතියි සහෝ.

414
00:24:32,000 --> 00:24:32,720
ඉදිරියට එන්න!

415
00:24:32,720 --> 00:24:34,050
ඇයි ඔබ මට ස්තුති කරන්නේ?

416
00:24:34,270 --> 00:24:35,590
ස්තූතියි කියන කෙනා මම විය යුතුයි.

417
00:24:35,590 --> 00:24:37,030
ඔබේ බිරිඳ දැන් ගැබිනියක්.

418
00:24:37,030 --> 00:24:37,400
හරිද?

419
00:24:37,400 --> 00:24:39,310
ඔබ තවමත් මා සමඟ වැඩ කිරීමට එකඟ විය.

420
00:24:39,310 --> 00:24:40,270
අවංකවම,

421
00:24:40,470 --> 00:24:41,360
මට නොසන්සුන් බවක් දැනේවි

422
00:24:41,390 --> 00:24:42,520
ඔබ මෙහි නොසිටියේ නම්.

423
00:24:45,440 --> 00:24:46,970
ඒත් කාටද හිතාගන්න බැරි

424
00:24:47,240 --> 00:24:49,080
ක්‍රීඩාංගනය කඩා වැටෙන බව?

425
00:24:49,080 --> 00:24:50,540
ප්රධාන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සියදිවි නසා ගත්තේය

426
00:24:50,540 --> 00:24:51,990
සහ සියල්ල අත්හැරියා.

427
00:24:51,990 --> 00:24:52,750
එත් හන්

428
00:24:53,380 --> 00:24:55,490
ඔහුගේ දරුවා බලන්නවත් ලැබුණේ නැහැ.

429
00:24:59,140 --> 00:24:59,780
ජර්ක්!

430
00:24:59,940 --> 00:25:01,620
සියදිවි නසා ගැනීම ඔබට පහසු වැඩියි!

431
00:25:02,280 --> 00:25:04,810
සියදිවි නසාගැනීමෙන් ඔබව නිදහස් කළ හැකි යැයි නොසිතන්න
වගකීමෙන්!

432
00:25:04,810 --> 00:25:07,090
මගේ සැමියාට වයස අවුරුදු 40 යි!

433
00:25:07,310 --> 00:25:10,310
වැන්දඹුවක් සහ අනාථයෙක් වන අපට කොහොමද?
ජීවත් විය යුතුද?

434
00:25:10,920 --> 00:25:12,920
ඔබ මට මගේ සැමියාගේ ජීවිතය ණයයි!

435
00:25:11,910 --> 00:25:14,160
[Qin Yuze ගේ අනුස්මරණ සේවය]

436
00:25:13,440 --> 00:25:15,030
මිනීමරුවා!

437
00:25:20,200 --> 00:25:22,000
මෙයා මැරුණා කියලා මේක ඉවර නෑ!

438
00:25:22,000 --> 00:25:24,730
ඔබ, ක්වින් පවුල,
අපට පැහැදිලි කිරීමක් කළ යුතුයි!

439
00:25:25,180 --> 00:25:26,780
දොස් පැවරීමට උත්සාහ නොකරන්න!

440
00:25:28,680 --> 00:25:29,160
හරි!

441
00:25:29,240 --> 00:25:30,960
ඔහුගේ පවුලේ අය අපේ පාඩුවට සමාව දිය යුතුයි!

442
00:25:30,960 --> 00:25:33,360
නැතිනම් වගකීම ගන්නේ කවුද?

443
00:25:59,110 --> 00:26:00,060
තාත්තා මගෙන් ඇහුවා

444
00:26:00,590 --> 00:26:02,160
ඔහු සහ ෂියාඕ මහත්මිය වෙනුවෙන් පැමිණීමට

445
00:26:02,160 --> 00:26:03,160
ගෞරව දැක්වීමට.

446
00:26:15,470 --> 00:26:18,130
ඔබත් ඒ වගේම හිතුවක්කාරයි
ඔබ කුඩා කාලයේ මෙන්.

447
00:26:28,000 --> 00:26:30,000
අවාසනාවට, යමක් තිබේ

448
00:26:30,060 --> 00:26:32,590
ඔබට විසඳිය නොහැක
කේන්ති යාමෙන්.

449
00:26:35,830 --> 00:26:36,960
ඔබ එකඟ නැද්ද,

450
00:26:37,590 --> 00:26:39,310
Qin Xiaoyi?

451
00:26:49,190 --> 00:26:53,160
[Qin Yuze]

452
00:27:02,510 --> 00:27:03,790
ඉතින් ඔබ Qin Xiaoyi?

453
00:27:04,080 --> 00:27:05,510
ඔයාගේ මල්ලි එයාගේ නම වෙනස් කරලා.

454
00:27:05,510 --> 00:27:06,720
ඔහු මගේ වාසගම ගත්තා.

455
00:27:06,920 --> 00:27:08,250
ඔහු Xiao Zhiyu ලෙස හැඳින්වේ.

456
00:27:08,510 --> 00:27:09,200
මෙතැන් සිට,

457
00:27:09,350 --> 00:27:11,680
ඔබේ සහෝදරයා ආරක්ෂා කරන්නේ ඔබයි.

458
00:27:14,030 --> 00:27:15,470
අද පටන්,

459
00:27:15,500 --> 00:27:17,560
ඔහුගේ පැරණි නමින් තවදුරටත් ඔහුට කතා නොකරන්න

460
00:27:17,600 --> 00:27:19,600
නැත්නම් කාටහරි කියන්න එයාගේ තාත්තා කවුද කියලා.

461
00:27:19,840 --> 00:27:20,570
තේරුනාද?

462
00:27:26,310 --> 00:27:27,570
මම ඒක මතක තියාගන්නම්.

463
00:27:40,350 --> 00:27:41,830
මේ වසර ගණනාවකට පසු,

464
00:27:42,550 --> 00:27:44,280
ඔබ ඔබේ සැබෑ නම භාවිතා කිරීමට එඩිතර නොවේ.

465
00:27:44,710 --> 00:27:46,720
ඔබ ඔබේ නම වෙනස් කර ඇත,
නමුත් ඔබට අතීතය අත්හැරිය නොහැක.

466
00:27:46,720 --> 00:27:49,440
එබැවින් ඔබට පමණක් භාවිතා කළ හැකිය
ක්‍රීඩාවේ "Qin Xiaoyi" යන නම

467
00:27:49,440 --> 00:27:50,640
සැනසීමට.

468
00:27:51,380 --> 00:27:52,450
කෙතරම් ශෝචනීයද.

469
00:28:04,880 --> 00:28:06,540
ඉදිරියේදී මීට වඩා පරිස්සම් වෙන්න.

470
00:28:06,750 --> 00:28:09,280
පී පවුල
වසර ගණනාවක් ඔබේ රහස තබා ඇත.

471
00:28:09,680 --> 00:28:11,310
ඔබේ අනන්‍යතාවය හෙළිදරව් වුවහොත්,

472
00:28:11,590 --> 00:28:13,250
සහ එය Zhuling සම්බන්ධ වේ,

473
00:28:13,640 --> 00:28:15,170
මම ඔයාට හුකන්න දෙන්නෙ නෑ.

474
00:28:17,830 --> 00:28:18,560
මාර්ගය වන විට ...

475
00:28:20,270 --> 00:28:21,750
සමහර අය දැනගත්තොත්

476
00:28:22,310 --> 00:28:24,400
ඔබ ඔබේ නම සහ අනන්‍යතාවය වෙනස් කළා කියලා

477
00:28:24,400 --> 00:28:26,200
ඔබ මත ඇති පැල්ලම් වසා ගැනීමට,

478
00:28:27,110 --> 00:28:29,440
ඔවුන් තවමත් ඔබව දකිනු ඇත
ඔවුන් දැන් කරන ආකාරය?

479
00:28:30,790 --> 00:28:31,960
යුක්තිය ගැන කතා කරන සියල්ල සමඟ,

480
00:28:31,960 --> 00:28:34,490
තවමත් ඔබ,
Peis, අපිරිසිදු සෙල්ලම් කරන අය.

481
00:28:35,160 --> 00:28:37,620
කවදා හරි දවසක් එනවා නම්
Zhuling වැටෙන විට,

482
00:28:38,600 --> 00:28:41,730
එය Pei පවුල විය යුතුය
එය තමන් මතට ගෙන ඒම.

483
00:28:45,670 --> 00:28:47,130
ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ?

484
00:29:01,750 --> 00:29:02,350
තාත්තා,

485
00:29:02,640 --> 00:29:03,840
මම මල් එව්වා

486
00:29:03,840 --> 00:29:04,880
ඔබ මට කී පරිදි.

487
00:29:06,160 --> 00:29:06,960
හොඳයි.

488
00:29:08,440 --> 00:29:09,310
කෙසේ වෙතත්,

489
00:29:10,020 --> 00:29:11,820
ඔහු එය අගය කළ බවක් නොපෙනුණි.

490
00:29:14,590 --> 00:29:16,290
මල් ලබා දෙන තාක් කල්,

491
00:29:16,290 --> 00:29:17,690
සහ Wanyue හට පහසුවෙන් සිටිය හැක,

492
00:29:17,940 --> 00:29:18,800
එය ප්රමාණවත්ය.

493
00:29:26,420 --> 00:29:27,280
ඔබේ ඉඟටිය කොහොමද?

494
00:29:27,280 --> 00:29:28,030
දැන් සනීපද?

495
00:29:28,030 --> 00:29:28,830
වඩා හොඳයි.

496
00:29:28,830 --> 00:29:31,350
ඔබ එම ප්‍රතිකාර අවසන් කළාද?
චීන බෙහෙත් සායනයේදී?

497
00:29:31,350 --> 00:29:32,310
තවමත් නෑ.

498
00:29:32,310 --> 00:29:34,960
රෙන්සි, කරුණාකර අමතර මුදල් වියදම් නොකරන්න
තවදුරටත් මා මත.

499
00:29:34,960 --> 00:29:35,840
ඒක හොඳයි.

500
00:29:39,270 --> 00:29:40,530
ඔබේ අධ්‍යයන වාරය කොහොමද?

501
00:29:42,760 --> 00:29:44,930
මම හිතන්නේ එහෙමයි.

502
00:29:47,960 --> 00:29:48,640
ෂුවාන්,

503
00:29:49,360 --> 00:29:50,960
යමක් ඔබට කරදර කරනවාද?

504
00:29:51,270 --> 00:29:52,310
ෂියු, මම...

505
00:29:52,920 --> 00:29:54,050
පාසලෙන් ඉවත් වීමට අවශ්යයි.

506
00:29:56,070 --> 00:29:56,830
ඇයි?

507
00:29:59,880 --> 00:30:00,350
බලන්න,

508
00:30:00,380 --> 00:30:01,160
වර්තමානයේ,

509
00:30:01,310 --> 00:30:03,070
රැකියා වෙළඳපොල ඉතා තරඟකාරී ය,

510
00:30:03,070 --> 00:30:05,030
සහ මම දෙවන පෙළ විද්‍යාලයකින්.

511
00:30:05,030 --> 00:30:07,510
මම හිතන්නේ නැහැ මට කිසිම වාසියක් වෙයි කියලා
උපාධිය ලැබීමෙන් පසු.

512
00:30:07,510 --> 00:30:10,440
මට ඕන වැඩ පටන් ගන්න විතරයි
යම් අත්දැකීමක් ලබා ගැනීමට.

513
00:30:10,690 --> 00:30:11,690
කාරණය වන්නේ

514
00:30:11,820 --> 00:30:13,420
මගේ අම්මා වයසට යන බව,

515
00:30:14,270 --> 00:30:16,350
සහ මට ඇයට ඉඩ දීම දරාගත නොහැක
පිරිසිදු කරන්නෙකු ලෙස දිගටම වැඩ කරන්න

516
00:30:16,350 --> 00:30:17,680
මගේ පාසල් අධ්‍යාපනය සඳහා ගෙවීමට.

517
00:30:20,070 --> 00:30:21,330
ෂුවාන්, ඔබ වැඩී ඇත.

518
00:30:25,400 --> 00:30:26,440
Xiu, ඔබ කරන්න

519
00:30:26,920 --> 00:30:27,830
මට සහාය දෙනවද?

520
00:30:28,720 --> 00:30:29,720
මට ඔයාව තේරෙනවා,

521
00:30:30,270 --> 00:30:31,670
නමුත් මම මේකට සහයෝගය දක්වන්නේ නැහැ.

522
00:30:32,270 --> 00:30:34,720
මට තාම මතකයි
ඔබ කෙතරම් අධිෂ්ඨානශීලී සහ උද්‍යෝගිමත්ද යන්න

523
00:30:34,720 --> 00:30:36,510
ඔබ ඔබේ ප්රධාන තෝරා ගත් විට.

524
00:30:37,200 --> 00:30:38,240
ඔව්, නමුත් ...

525
00:30:39,440 --> 00:30:41,570
මම හිතන්නේ මගේ අම්මා ගොඩක් මහන්සි වෙනවා කියලා.

526
00:30:42,350 --> 00:30:43,960
මට දැනෙනවා ඇය හිරවෙලා වගේ

527
00:30:43,960 --> 00:30:45,880
මේ වගේ ජිවිතේ මම නිසා.

528
00:30:47,310 --> 00:30:49,040
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ ඔබ දැන් ඉවත් වුවහොත්,

529
00:30:49,200 --> 00:30:51,160
ඔබේ මව සැහැල්ලුවෙන් හා නිදහස් වේවිද?

530
00:30:52,670 --> 00:30:53,830
එහෙම නේද?

531
00:30:55,790 --> 00:30:57,330
ඔබ ඇත්තටම පාසලෙන් ඉවත් වන්නේ නම්,

532
00:30:57,330 --> 00:30:59,260
එවිට ඇය සැබවින්ම හිර වනු ඇත.

533
00:31:00,310 --> 00:31:01,270
මාව විශ්වාස කරන්න.

534
00:31:02,110 --> 00:31:03,750
මේ ලෝකයේ දෙමාපියෙක් නැත

535
00:31:04,070 --> 00:31:05,960
තම දරුවා කවදා හෝ අවශ්ය වනු ඇත
ඔවුන්ගේ සිහින අත්හැරීමට

536
00:31:05,960 --> 00:31:07,160
ඔවුන් වෙනුවෙන්.

537
00:31:14,100 --> 00:31:15,050
නම් පමණක්...

538
00:31:16,150 --> 00:31:18,480
ඒ අනතුර කවදාවත් සිදු නොවුණා නම්.

539
00:31:25,510 --> 00:31:27,200
පාලම යට වතුර එච්චරයි.

540
00:31:27,200 --> 00:31:28,960
අපි ඉදිරියට යා යුතුයි.

541
00:31:29,160 --> 00:31:29,750
බලන්න,

542
00:31:30,000 --> 00:31:32,790
මමත් පසුතැවෙන්න පුරුදු වුණා
විදේශයන්හි ඉගෙනීමට නොහැකි වීම.

543
00:31:32,790 --> 00:31:33,510
නමුත් දැන්,

544
00:31:33,640 --> 00:31:36,100
මම නැවතත් වාස්තු විද්‍යා නිර්මාණ කටයුතුවල නිරත වෙනවා.

545
00:31:36,260 --> 00:31:38,590
ෂුවාන්, ලේසියෙන් අතහරින්න එපා, හරිද?

546
00:31:53,160 --> 00:31:54,720
සමහර අය දැනගත්තොත්

547
00:31:55,200 --> 00:31:57,240
ඔබ ඔබේ නම සහ අනන්‍යතාවය වෙනස් කළා කියලා

548
00:31:57,240 --> 00:31:59,070
ඔබ මත ඇති පැල්ලම් වසා ගැනීමට,

549
00:31:59,940 --> 00:32:02,270
ඔවුන් තවමත් ඔබව දකිනු ඇත
ඔවුන් දැන් කරන ආකාරය?

550
00:32:32,470 --> 00:32:33,530
නිදාගන්න බැරිද?

551
00:32:38,680 --> 00:32:39,880
මම කෝපි වැඩියි.

552
00:32:40,160 --> 00:32:41,020
ඔයාට කොහොම ද?

553
00:32:44,070 --> 00:32:44,830
මම...

554
00:32:46,070 --> 00:32:47,000
මෙතනත් එහෙමයි.

555
00:32:48,000 --> 00:32:49,530
මටත් නින්ද යන්නෙ නෑ.

556
00:32:57,620 --> 00:32:58,820
ඔබගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න.

557
00:33:01,510 --> 00:33:04,310
ඒක මම අහන සින්දුවක්
මට නිදා ගැනීමට උදව් අවශ්‍ය වූ විට.

558
00:33:04,550 --> 00:33:06,000
ඔබට නිදා ගැනීමට අපහසු නම්,

559
00:33:06,000 --> 00:33:07,260
ඔබට එය උත්සාහ කළ හැකිය.

560
00:33:09,110 --> 00:33:10,510
එහෙනම් ඇයි ඔබ තවමත් නැඟිටින්නේ?

561
00:33:10,640 --> 00:33:12,200
මම දැන් ඒක අහගෙන ඉන්නවා.

562
00:33:13,790 --> 00:33:15,390
එය තවම ආරම්භ වී නැත.

563
00:33:22,080 --> 00:33:27,110
♪ මම ට්‍රෑම් රථය දුටුවෙමි
හිරු බැස යෑම යටතේ රිය පැදවීම ♪

564
00:33:29,590 --> 00:33:34,350
♪ ග්‍රීෂ්ම ඍතුවේ විරාමයකට ඇවිදිනවා වගේ

565
00:33:36,360 --> 00:33:39,330
♪ මේ මොහොතේ, හිරු බැස යෑම මෘදුයි ♪

566
00:33:40,160 --> 00:33:43,280
♪ මම උඩ බලාගෙන ෂටරය ඔබන්න

567
00:33:44,160 --> 00:33:51,380
♪ මම වලාකුළු කෑල්ලක් ගන්නවා
මතකයක් ලෙස ඔබේ නගරයෙන් ♪

568
00:33:52,330 --> 00:33:57,160
♪ ජනතාව දෙස බැලීම
වැඩ ඇරිලා යන අහස ගොඩනැගිලි වල ♪

569
00:33:57,590 --> 00:33:58,310
ෂියාඕ මහතා.

570
00:33:59,480 --> 00:34:04,630
♪ ඉක්මන් සිල්වට් එකක් අත්හැරීම
සන්ධ්‍යාව සඳහා ♪

571
00:33:59,590 --> 00:34:01,030
අවස්ථාවක් තිබේ නම්,

572
00:34:01,790 --> 00:34:03,600
මට ඔබව ඔවුන්ගේ සජීවී සංදර්ශනයට රැගෙන යා හැකිය.

573
00:34:06,370 --> 00:34:09,469
♪ අහඹු මාතෘකා ගැන කතා කිරීම ♪

574
00:34:08,370 --> 00:34:08,960
හරි.

575
00:34:10,139 --> 00:34:13,400
♪ සවස් වන විට රථවාහන ආලෝකය සඳහා රැඳී සිටීම ♪

576
00:34:14,090 --> 00:34:20,909
♪ වමට හෝ දකුණට,
සදාකාලිකත්වය ගැන නොවේ ♪

577
00:34:21,480 --> 00:34:23,480
♪ මට ඔයා නැතුව පාලුයි ♪

578
00:34:23,580 --> 00:34:27,900
♪ මොන වගේ ජීවිතයක්ද කියලා කල්පනා කරනවා
ඔබ දැන් ජීවත් වන්නේ ♪

579
00:34:28,719 --> 00:34:33,510
♪ මට අහන්න පුළුවන් ඔයාගේ මෑත ජීවිතය ගැන විතරයි
ඕපාදූප හරහා ♪

580
00:34:36,510 --> 00:34:37,550
වූ මහත්මයා කරුණාකර.

581
00:34:38,710 --> 00:34:39,710
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

582
00:34:41,550 --> 00:34:42,760
ඔබට එය සැහැල්ලුවෙන් ගත හැකිය.

583
00:34:42,760 --> 00:34:44,760
අපි තේ බීලා කතා බහ කරනවා විතරයි.

584
00:34:45,670 --> 00:34:47,150
මම අහලා තියෙනවා
ඔබේ කර්මාන්ත ශාලාව මෑතක දී හොඳින් සිදු වන බව.

585
00:34:47,150 --> 00:34:48,679
ඔබ පවා පුළුල් වෙමින් පවතී.

586
00:34:49,800 --> 00:34:50,550
අපගේ හවුල්කාරිත්වයට ස්තූතියි

587
00:34:50,550 --> 00:34:52,150
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ Zhuling සමඟ,

588
00:34:52,150 --> 00:34:53,960
කර්මාන්තශාලාව අවසානයේ නිවැරදි මාර්ගයේ ය.

589
00:34:53,960 --> 00:34:55,670
අපගේ ව්‍යාපාරය වුවද
මේ අවුරුදුවල හරි ගියා

590
00:34:55,670 --> 00:34:57,630
මට තවමත් ඇණවුම් සොයා යාමට සිදුවේ.

591
00:34:57,630 --> 00:34:58,840
හැමෝම දන්නවා

592
00:34:58,840 --> 00:34:59,920
ඒ ත්‍රිමාණ මුද්‍රණ සහිත සමාගම්

593
00:34:59,920 --> 00:35:01,440
සහ ගොඩනැගිලි ද්රව්ය තාක්ෂණය
චීනයේ ඇත

594
00:35:01,440 --> 00:35:03,370
සියලුම Zhuling ගේ ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන්.

595
00:35:03,550 --> 00:35:05,190
මම ඔබේ කබාය මත පදිනවා,

596
00:35:05,190 --> 00:35:07,150
යන්තම් බේරෙනවා.

597
00:35:07,800 --> 00:35:09,600
ඔබ නිහතමානී වැඩියි, වූ මහත්මයා.

598
00:35:10,550 --> 00:35:11,550
මට ඇහුණා

599
00:35:11,840 --> 00:35:14,370
ඔයා කියලා
මෑතකදී විශාල ව්‍යාපෘතියක් භාර ගැනීම.

600
00:35:17,630 --> 00:35:18,190
පී මහතා,

601
00:35:18,910 --> 00:35:21,710
මම හැම විටම අපගේ සහයෝගීතාව අගය කරමි
Zhuling සමඟ.

602
00:35:22,190 --> 00:35:23,400
ඔබට අවශ්‍ය යමක් ඇත්නම්,

603
00:35:23,400 --> 00:35:24,330
මට දන්වන්න.

604
00:35:26,920 --> 00:35:27,720
තේ ටිකක් බොමු.

605
00:35:29,800 --> 00:35:30,600
ඒක මගේ වරදක්.

606
00:35:31,480 --> 00:35:33,000
මම ලයිමන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිය යුතුයි

607
00:35:33,000 --> 00:35:35,100
සහයෝගිතා ක්‍රියාවලිය ඉදිරියට තල්ලු කිරීමට
වූ මහතා සමඟ.

608
00:35:35,100 --> 00:35:36,100
මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

609
00:35:36,440 --> 00:35:38,190
අපි එකඟතාවකට පැමිණි පසුවත්,

610
00:35:38,190 --> 00:35:39,650
ඔවුන් තවමත් ආපසු හැරී යනු ඇත.

611
00:35:40,110 --> 00:35:42,070
බැරි බව කියා සිටියා
නිෂ්පාදන ඉල්ලීම් සපුරාලීම සඳහා.

612
00:35:42,070 --> 00:35:42,950
සියලු නිදහසට කරුණු.

613
00:35:43,960 --> 00:35:45,070
මම සම්බන්ධ කර ගත්තා

614
00:35:45,070 --> 00:35:46,400
සියලුම 3D සෙරමික් තාක්ෂණ සමාගම්

615
00:35:46,400 --> 00:35:47,590
මට හොයාගන්න පුළුවන් කියලා.

616
00:35:48,070 --> 00:35:49,230
නමුත් ඔවුන් සියලු දෙනාටම ගැඹුරු සහයෝගීතාවයක් ඇත

617
00:35:49,230 --> 00:35:50,590
එක් සමාගමක් සමඟ.

618
00:35:51,320 --> 00:35:52,480
මම අපේ ව්යාපෘතිය ගැන සඳහන් කළ වහාම,

619
00:35:52,480 --> 00:35:53,840
ඔවුන් සියල්ලෝම කාරුණිකව ප්‍රතික්ෂේප කළහ.

620
00:35:53,840 --> 00:35:56,040
ඔවුන්ට කලින් අනතුරු ඇඟවීමක් කළ බව පෙනේ.

621
00:35:56,730 --> 00:35:57,750
Zhuling.

622
00:35:59,830 --> 00:36:01,160
මමත් වටේටම ඇහුවා.

623
00:36:01,670 --> 00:36:02,670
වසර ගණනාවකට පෙර Zhuling ආරම්භ විය

624
00:36:02,670 --> 00:36:04,630
අඩිතාලම දැමීම
ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍ය අංශයේ,

625
00:36:04,630 --> 00:36:06,960
අද එහි ඒකාධිකාරී තත්ත්වයට හේතු විය.

626
00:36:07,030 --> 00:36:08,590
නමුත් සැපයුම් නාලිකාවලට ඉඩ දෙන්න බැහැ

627
00:36:08,590 --> 00:36:09,590
අපිව රඳවාගන්න.

628
00:36:09,840 --> 00:36:11,320
අපි Plan B එකක් හදමු.

629
00:36:11,540 --> 00:36:12,460
උදාහරණයක් ලෙස,

630
00:36:12,480 --> 00:36:14,680
අපට මුහුණත සැලසුම් සැලැස්ම වෙනස් කළ හැකිය.

631
00:36:17,120 --> 00:36:18,800
ඇත්තටම විකල්ප සැලැස්මක් තියෙනවා.

632
00:36:18,800 --> 00:36:19,590
-නැහැ.
-කොහෙත්ම නැහැ.

633
00:36:25,200 --> 00:36:26,800
ලයිමන්ගේ ව්‍යාපෘතිවල දෘශ්‍ය උද්දීපනය

634
00:36:26,800 --> 00:36:29,400
හරියටම බොරු
මුහුණතෙහි ස්ථර සහ වයනය තුළ.

635
00:36:29,400 --> 00:36:31,190
ත්‍රිමාණ මුද්‍රිත සෙරමික් ගඩොල් සමතුලිත කළ හැකිය

636
00:36:31,190 --> 00:36:33,550
vintage vibe දෙකම
සහ නවීන විසංයෝජනවාදී නිර්මාණය.

637
00:36:33,550 --> 00:36:34,550
අපි ද්රව්ය වෙනස් කළ පසු,

638
00:36:34,550 --> 00:36:36,280
අපගේ සියලු උත්සාහයන් අපතේ යනු ඇත.

639
00:36:36,840 --> 00:36:38,380
අපි නිර්මාණය තබා ගැනීමට අවශ්ය නම්,

640
00:36:38,380 --> 00:36:39,470
තවත් විකල්පයක් ඇත.

641
00:36:39,470 --> 00:36:41,400
එනම් Zhuling සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමයි.

642
00:36:47,290 --> 00:36:48,420
රැස්වීම කල් තැබුවා.

643
00:36:48,550 --> 00:36:49,630
මම එය සිතා බලන්නම්.

644
00:37:09,280 --> 00:37:11,480
Xiao Zhiyu හට සැපයුම් නාලිකාවක් සොයාගත නොහැක.

645
00:37:11,510 --> 00:37:12,630
ඒ වගේම නිර්මාණය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

646
00:37:12,630 --> 00:37:14,880
ඔහු එවැනි පුද්ගලයෙක්
කිසිදා සම්මුතියකට පත් නොවන.

647
00:37:14,880 --> 00:37:15,760
මෙම අවස්ථාවේදී,

648
00:37:15,820 --> 00:37:17,230
ඔහු අල්ලා ගත යුතුය
පර්වතයක් සහ දුෂ්කර ස්ථානයක් අතර.

649
00:37:17,230 --> 00:37:18,000
ඔබගේ මෙම පියවර

650
00:37:18,000 --> 00:37:20,130
ඇත්ත වශයෙන්ම Xiao Zhiyu ඉක්මනින් කපා ඇත.

651
00:37:22,440 --> 00:37:24,840
මට කිසිම උනන්දුවක් නැහැ
සතුටු වන සුළු මිනිසුන් තුළ

652
00:37:25,370 --> 00:37:26,500
ඔවුන්ගේ සාර්ථකත්වය මත.

653
00:37:43,300 --> 00:37:45,500
මේක ඇත්තටම බිස්නස් එකෙන් අයින් උනාද?

654
00:38:36,490 --> 00:38:37,220
ෂියාඕ මහතා!

655
00:38:38,310 --> 00:38:39,030
මම-මට සමාවෙන්න.

656
00:38:39,030 --> 00:38:40,560
ඔබ මෙහි සිටින බව මම දැන සිටියේ නැත.

657
00:38:41,280 --> 00:38:42,480
ඇයි ඔයා පූසෙක් වගේ

658
00:38:42,480 --> 00:38:43,960
කිසිම සද්දයක් නැතුව ඇවිදිනවද?

659
00:38:43,960 --> 00:38:45,160
ඔබටත් එසේමයි.

660
00:38:45,270 --> 00:38:47,540
ඔබ හාවෙකු මෙන් ඉතා වේගයෙන් උඩ පැන්නා.

661
00:39:03,610 --> 00:39:04,810
දැන් ඒකට අයිස් ටිකක් දාන්න.

662
00:39:16,630 --> 00:39:17,440
එය රිදෙනවාද?

663
00:39:21,960 --> 00:39:23,490
මම ඔච්චර අමාරුවෙන් ඔයා එක්ක හැප්පුණාද?

664
00:39:23,840 --> 00:39:24,840
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

665
00:39:41,120 --> 00:39:42,410
මම-මම ඒක කරන්නම්.

666
00:39:48,000 --> 00:39:48,590
ෂියාඕ මහතා.

667
00:39:49,560 --> 00:39:50,290
මම නිකම්

668
00:39:50,710 --> 00:39:52,070
කුඩා සමාගමක් සොයා ගත්තා

669
00:39:52,630 --> 00:39:53,920
නිෂ්පාදනය කිරීමට හැකි විය යුතු බව

670
00:39:53,920 --> 00:39:56,050
අපට අවශ්‍ය ත්‍රිමාණ මුද්‍රිත සෙරමික් ගඩොල්.

671
00:39:56,280 --> 00:39:57,150
ඔහුගේ සමාගම

672
00:39:57,150 --> 00:39:59,080
ත්‍රිමාණ කලාත්මක පිඟන් භාණ්ඩ සෑදීමට භාවිතා කරයි.

673
00:39:59,430 --> 00:40:01,570
බොහෝ තොරතුරු ලබා ගත නොහැක.

674
00:40:01,570 --> 00:40:03,960
අපි දන්නේ අයිතිකාරයා විතරයි
Jingdezhen සිට ආපසු පැමිණියේය

675
00:40:03,960 --> 00:40:04,630
සහ ඇතුල් වී ඇත

676
00:40:04,630 --> 00:40:06,840
ගොඩනැගිලි ද්රව්ය ක්ෂේත්රය
පසුගිය වසර කිහිපය තුළ.

677
00:40:06,840 --> 00:40:08,990
මෙම සමාගම ප්‍රසිද්ධ නොවිය හැක,

678
00:40:09,070 --> 00:40:10,630
නමුත් එහි ශිල්පීයත්වය

679
00:40:10,660 --> 00:40:12,430
අපගේ ප්‍රමිතීන් සපුරාලිය හැකිය.

680
00:40:18,030 --> 00:40:19,830
ඇයි ඔයා මොකුත් කියන්නේ නැත්තේ?

681
00:40:20,670 --> 00:40:21,630
එයද

682
00:40:22,100 --> 00:40:22,910
සුදුසු නොවේද?

683
00:40:26,840 --> 00:40:28,870
අත්කම් පිළිබඳ පසුබිමක් ඇති කර්මාන්තශාලා
මේ වගේ ඒවා

684
00:40:28,870 --> 00:40:30,080
සාමාන්යයෙන් කුඩා පරිමාණයෙන්

685
00:40:30,080 --> 00:40:31,880
සහ වේගයට වඩා ගුණාත්මකභාවය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

686
00:40:32,220 --> 00:40:33,410
ලයිමන්ගේ තරම් විශාල ව්‍යාපෘති සඳහා,

687
00:40:33,410 --> 00:40:36,540
ඔවුන්ට දිගටම සිටීමට නොහැකි විය හැකිය
සැපයුම් ඉල්ලීම් සමඟ.

688
00:40:39,630 --> 00:40:41,290
ඔබේ හිස ගැටිත්තෙන් රිදෙනවාද?

689
00:40:42,230 --> 00:40:43,480
මම සිසිල් කළ යුතුයි.

690
00:40:44,520 --> 00:40:45,440
ඔබ හරි.

691
00:40:45,960 --> 00:40:47,890
මෙම නිෂ්පාදන ධාරිතාව ගැටළුව වේ

692
00:40:48,110 --> 00:40:49,440
ඇත්තෙන්ම ඉතා වැදගත්.

693
00:40:57,460 --> 00:40:58,520
දැනටමත් රාත්‍රී 10 යි.

694
00:40:58,750 --> 00:40:59,610
ගෙදර යන්න වෙලාව.

695
00:41:01,280 --> 00:41:02,400
අපි ගෙදර යමු.

696
00:41:07,890 --> 00:41:08,560
විදුලි පහන් නිවා දමන්න.