1
00:00:04,671 --> 00:00:07,631
すべてを通して
古代の人々の伝説、

2
00:00:07,716 --> 00:00:10,217
アッシリア人、バビロニア人、

3
00:00:10,260 --> 00:00:12,678
シュアメリカ語、セム語、

4
00:00:12,721 --> 00:00:15,514
物語を動かす
永遠の男の。

5
00:00:16,224 --> 00:00:18,267
決して死なない人、

6
00:00:18,351 --> 00:00:21,437
いろいろな名前で呼ばれる
さまざまな時期に、

7
00:00:21,521 --> 00:00:24,898
しかし歴史的には
ギルガメッシュとして知られる、

8
00:00:24,941 --> 00:00:27,609
持っている男
死を味わったことがない、

9
00:00:27,736 --> 00:00:30,571
闊歩する英雄
何世紀にもわたって。

10
00:00:32,574 --> 00:00:35,075
10日前に生まれました。

11
00:00:35,160 --> 00:00:37,828
成人した男性、
10日前に生まれました。

12
00:00:39,247 --> 00:00:41,665
路上で目が覚めた
この街の。

13
00:00:41,750 --> 00:00:43,625
自分が誰なのか分かりませんが、
または私が行った場所、

14
00:00:43,710 --> 00:00:45,377
または私がどこに行くのか。

15
00:00:45,420 --> 00:00:47,921
誰かが拭いた
私の記憶はきれいになり、

16
00:00:47,964 --> 00:00:50,966
そして彼らは私を追跡しました
そして私を殺そうとした。

17
00:00:52,010 --> 00:00:54,636
なぜ？あなたは誰ですか？

18
00:00:55,930 --> 00:00:59,308
私は走りました。なんとかなりました
初めて彼らから逃れるために。

19
00:01:04,064 --> 00:01:06,940
それから手、私の手。

20
00:01:08,151 --> 00:01:09,860
何をすべきか教えてくれました。

21
00:01:13,323 --> 00:01:14,907
私に何ができる？
彼らは誰なの？

22
00:01:16,242 --> 00:01:17,910
プログラミング
データが不十分です。

23
00:01:17,994 --> 00:01:20,245
"彼らは誰なの？"

24
00:01:20,288 --> 00:01:21,997
ランダム照合
可能性の。

25
00:01:22,040 --> 00:01:23,999
「何ができるでしょうか？」

26
00:01:24,042 --> 00:01:27,044
因子の順序で
成功の例は次のとおりです...

27
00:01:28,838 --> 00:01:32,091
各追っ手は着用します
金のメダリオン。

28
00:01:32,175 --> 00:01:33,884
これらのメダリオンを取り外します。

29
00:01:33,968 --> 00:01:38,055
タイムミラーが許可する
一度に旅行者は2名のみ、

30
00:01:38,139 --> 00:01:40,265
しかし、それらは補充可能です。

31
00:01:40,308 --> 00:01:42,601
もし可能なら、
鏡を破壊する。

32
00:01:44,270 --> 00:01:48,190
生きていてください。
何よりも、生きてください。

33
00:01:48,274 --> 00:01:51,485
運命はそこにある
あなたの手全体。

34
00:01:51,569 --> 00:01:53,904
私は不完全です。

35
00:01:53,947 --> 00:01:56,657
もっと良いサービスを提供できます
私が完全であれば。

36
00:02:01,329 --> 00:02:04,248
言うのは簡単です
終わった、生き続ける。

37
00:02:45,331 --> 00:02:48,208
何もない
テレビが間違っています。

38
00:02:48,293 --> 00:02:50,669
試みないでください
画像を調整します。

39
00:02:50,753 --> 00:02:53,505
私たちがコントロールしています
送信。

40
00:02:53,590 --> 00:02:57,509
次の1時間は私たちがコントロールします
あなたが見るもの、聞くものすべて。

41
00:02:57,594 --> 00:03:00,846
あなたはこれから体験しようとしています
畏怖と神秘。

42
00:03:00,889 --> 00:03:03,557
どれが届くか
内なる心から…

43
00:03:03,641 --> 00:03:05,309
外側の限界。

44
00:03:30,126 --> 00:03:32,711
お願いします、トレントさん、
痛みに耐えられない。

45
00:03:32,754 --> 00:03:35,005
何もないよ
言えるよ。

46
00:03:36,591 --> 00:03:38,800
なぜ努力しているのですか
私を殺すために？

47
00:03:40,261 --> 00:03:42,930
これはあなたの
最後のチャンス、ブリーチ。

48
00:03:42,972 --> 00:03:46,183
あなたと他の人たちは誰ですか
それはあなたと一緒ですか？

49
00:03:46,267 --> 00:03:48,769
この頃からですか？
それとも未来から？

50
00:03:48,853 --> 00:03:50,604
私たちは未来から来たのです。

51
00:03:50,647 --> 00:03:52,481
私たちはカイバから来ました。

52
00:03:52,565 --> 00:03:55,067
我らはカイバンだ
別の世界から、

53
00:03:55,109 --> 00:03:57,402
未来から
この世界の。

54
00:03:57,445 --> 00:03:59,279
僕らは変わってしまった
人間のように見えること。

55
00:03:59,322 --> 00:04:02,074
来る必要があった
時間を戻してあなたを見つけてください。

56
00:04:02,116 --> 00:04:03,492
なぜ？

57
00:04:03,576 --> 00:04:05,035
私たちは戦争中です。

58
00:04:07,997 --> 00:04:10,123
私に何がしたいの？
何を求めているのですか？

59
00:04:11,542 --> 00:04:12,876
あなたの手。

60
00:04:14,629 --> 00:04:15,754
なぜ？

61
00:04:17,423 --> 00:04:19,967
私たちはそれが成り立つと言われました
すべての知識。

62
00:04:20,051 --> 00:04:22,094
どのような知識ですか?

63
00:04:22,136 --> 00:04:24,388
私たちは持っていると言われました
手の指3本、

64
00:04:24,472 --> 00:04:26,640
その手全体が
とても輸入品です...

65
00:04:26,683 --> 00:04:28,308
私は...わかりません。

66
00:04:30,645 --> 00:04:33,063
私はこれを知っています、

67
00:04:33,147 --> 00:04:36,608
あなたは最後の男でした
未来の地球で。

68
00:04:36,651 --> 00:04:38,944
あなたは最後の希望です
地球の。

69
00:04:41,239 --> 00:04:43,490
今なら...できるよ
私を送ってください...

70
00:04:44,492 --> 00:04:46,118
しかし、私が知っているのはそれだけです。

71
00:04:46,160 --> 00:04:47,327
それは真実です。

72
00:04:52,667 --> 00:04:55,752
説明してください
私にとっては金メダル。

73
00:04:55,837 --> 00:04:58,505
タイムミラーは安全に動作します
片道だけ、

74
00:04:58,548 --> 00:05:01,341
過去に来る
未来から。

75
00:05:01,426 --> 00:05:03,802
そしてメダリオンがついたとき
抜かれてる？

76
00:05:03,845 --> 00:05:06,013
彼らは要素に焦点を当てています
鏡のために。

77
00:05:06,097 --> 00:05:10,392
それは...それは...まるで時間のようです
輪ゴムだったので、

78
00:05:10,476 --> 00:05:13,353
そしてあなたは一方の端にいた
しっかりと伸びた。

79
00:05:13,396 --> 00:05:15,689
限り、
メダリオンのプレゼント、

80
00:05:15,732 --> 00:05:17,524
バンドはしっかりしたままです。

81
00:05:18,443 --> 00:05:20,569
しかし、それを剥奪すると、

82
00:05:20,653 --> 00:05:22,904
すぐにバックアップします
未来へ。

83
00:05:25,116 --> 00:05:27,909
着ているのですが、
それは私を脆弱にするのですか？

84
00:05:28,619 --> 00:05:30,871
はい、あなたは脆弱です。

85
00:05:30,913 --> 00:05:32,831
そして、私たちがあなたを迎えます。

86
00:05:32,874 --> 00:05:35,792
あなたを連れて行かなければなりません、
最後に。

87
00:05:35,877 --> 00:05:38,712
私を殺したら、
別の人が私の代わりをするだろう。

88
00:05:39,630 --> 00:05:41,798
そして、もしあなたが彼を殺したら、
もう一つ。

89
00:05:43,634 --> 00:05:45,635
そして、ここはどこですか
タイムミラー？

90
00:05:48,222 --> 00:05:50,223
ディクソンビルは、
ダウンタウン。

91
00:05:50,308 --> 00:05:51,683
私たちは役職に就きました。

92
00:05:51,726 --> 00:05:53,643
時の鏡は
そこに設置して、私たちは...

93
00:06:14,957 --> 00:06:18,585
あなたは地球から来ました、
1000年後の未来。

94
00:06:18,628 --> 00:06:21,046
カイバンが来た
星から、

95
00:06:21,089 --> 00:06:23,715
そして男性には防御力がなかった
彼らに対して。

96
00:06:23,758 --> 00:06:26,635
彼らは征服した
1か月後の地球。

97
00:06:26,719 --> 00:06:29,596
しかし、彼らが屠殺される前に
何百万もの人間が残され、

98
00:06:29,680 --> 00:06:32,099
一晩中、何の前触れもなく、
説明もなく、

99
00:06:32,141 --> 00:06:35,268
すべての男性、女性
そして地球の子は消えた。

100
00:06:41,526 --> 00:06:44,611
残ったのはあなただけでした、
トレントさん、

101
00:06:44,654 --> 00:06:47,823
ガラスの手で消えた
地球人があなたに与えたのです。

102
00:06:47,907 --> 00:06:49,658
あなたを助けるために。

103
00:06:49,742 --> 00:06:52,786
彼らはあなたに電話しました
人類最後の希望。

104
00:06:52,829 --> 00:06:55,455
あなたが盗んだメダリオン
逃げさせてください。

105
00:06:55,498 --> 00:06:58,583
今に至るまで、
現在、今日。

106
00:06:58,626 --> 00:07:01,461
そして今、あなたはその中にいます
地球上のすべての人間。

107
00:07:01,504 --> 00:07:04,381
今日生きている人は誰ですか。

108
00:07:04,465 --> 00:07:08,468
しかし、カイバンが占有権を獲得した
手の3つの部分のうち、

109
00:07:08,553 --> 00:07:11,638
それができるコンピューター
すべての質問に答えてください。

110
00:07:11,722 --> 00:07:14,641
取得する必要があります
私にとってその3つの葉は、

111
00:07:14,725 --> 00:07:16,560
コンピューターの脳、

112
00:07:16,644 --> 00:07:20,689
そしてエイリアンが何なのか調べてください
カイバンは本当にあなたを望んでいます。

113
00:07:20,773 --> 00:07:23,942
なぜあなただったのか
生き残った唯一の男、

114
00:07:23,985 --> 00:07:27,154
1000年後の未来、

115
00:07:27,238 --> 00:07:28,989
地球上で。

116
00:07:30,199 --> 00:07:33,326
破壊しなければなりません
タイムミラー、

117
00:07:33,369 --> 00:07:37,122
彼らがさらに送信しないようにするため
カイバンから現在に至るまで、

118
00:07:37,165 --> 00:07:40,000
その戸口を閉めるために
完全に。

119
00:08:10,698 --> 00:08:11,907
これですか？

120
00:08:11,991 --> 00:08:13,658
ディクソンビルは、

121
00:08:13,701 --> 00:08:16,536
かつては最も高級だった
都会のオフィスビル、

122
00:08:16,621 --> 00:08:18,955
それはなりました
スラム街の中心。

123
00:08:19,040 --> 00:08:22,459
現在はカットレートを収容しています
衣料品、日用品オフィス、

124
00:08:22,543 --> 00:08:26,254
パスポート写真家、
など。

125
00:08:26,339 --> 00:08:29,549
オフィスの一つ
カイバンのフロントです。

126
00:08:29,634 --> 00:08:31,468
そして彼らのタイムミラー。

127
00:08:33,554 --> 00:08:35,555
ようこそ、トレントさん。

128
00:08:36,974 --> 00:08:40,393
ブリーチが英雄として亡くなったのがわかります、
トレントさん。

129
00:08:41,646 --> 00:08:44,189
彼はあなたを私たちのところに連れてきてくれました。

130
00:08:44,232 --> 00:08:47,150
無限に簡単
あなたを探しに行くよりも。

131
00:08:48,319 --> 00:08:51,571
ああ、来てください、トレントさん。

132
00:08:51,614 --> 00:08:53,782
私たちはここにいます、私たち全員、

133
00:08:53,866 --> 00:08:56,993
そして私たちはあなたを待っています。

134
00:08:57,078 --> 00:09:00,247
できるとは思えない
私たちから逃げてくださいね？

135
00:09:00,289 --> 00:09:03,250
1000年後の未来、

136
00:09:03,334 --> 00:09:06,753
私たちはあなたの惑星を征服しました
19日以内に。

137
00:09:06,796 --> 00:09:10,382
チャンスは何だと思いますか
あなたは現在持っていますか？

138
00:09:10,424 --> 00:09:13,468
私たちは強制バブルを投げました
建物の周り。

139
00:09:14,470 --> 00:09:15,845
目に見えない、

140
00:09:16,514 --> 00:09:18,306
壊すことは不可能です。

141
00:09:18,933 --> 00:09:20,600
あなたは閉じ込められています。

142
00:09:20,643 --> 00:09:22,018
なんでしょう？

143
00:09:22,103 --> 00:09:25,605
あなた、トレントさん。
自分自身をあきらめてください。

144
00:09:26,440 --> 00:09:28,316
自分自身をあきらめて、

145
00:09:28,401 --> 00:09:30,318
そして私たちはあなたを生かしてあげましょう。

146
00:09:30,403 --> 00:09:33,321
何が欲しいの？何？

147
00:09:33,364 --> 00:09:37,075
700億欲しい
未来の地球人。

148
00:09:38,035 --> 00:09:40,370
そして、あなたは知っています
彼らはどこにいるのか。

149
00:09:49,005 --> 00:09:51,423
未来人はどこにいるのか
地球の？

150
00:09:51,507 --> 00:09:54,801
隠れて。あなたは
それらを解放する鍵。

151
00:09:54,844 --> 00:09:56,720
どこ？教えて？

152
00:09:56,804 --> 00:09:58,555
お答えすることができません。

153
00:09:58,639 --> 00:10:00,682
私のメカニズムは完全ではありません。

154
00:11:25,893 --> 00:11:27,936
ねえ、私は何も持っていない。
ここには何もありません。

155
00:11:28,020 --> 00:11:30,730
お願いします、ミスター、
私を殺さないでください。

156
00:11:30,773 --> 00:11:33,608
私を殺さないでください、ミスター。
来て。

157
00:11:33,651 --> 00:11:36,444
私を殺さないでください、
しないでください...

158
00:11:36,487 --> 00:11:38,613
私を殺さないでください、
お願いします。

159
00:11:38,656 --> 00:11:39,864
お願いします。

160
00:11:48,749 --> 00:11:50,041
オンではなかった
屋根。

161
00:11:50,084 --> 00:11:52,335
彼は逃げることができない。
フォースバブルは封印されています。

162
00:11:52,378 --> 00:11:53,920
私たちは彼を見つけます。

163
00:11:56,757 --> 00:11:58,425
彼らは私を殺したいのです。

164
00:12:00,845 --> 00:12:02,721
知りませんでした
ここに誰かがいた。

165
00:12:02,805 --> 00:12:04,389
隠れなければなりません。

166
00:12:05,057 --> 00:12:06,891
信じてください、

167
00:12:06,934 --> 00:12:09,060
助けが必要なのですが、
あなたの助けが必要です。

168
00:12:12,440 --> 00:12:14,566
いや、聞いてください
私にお願いします。

169
00:12:16,652 --> 00:12:18,153
私は一人ぼっちです。

170
00:12:19,155 --> 00:12:20,780
あなたの助けが必要です。

171
00:12:22,575 --> 00:12:23,908
叫べば、

172
00:12:23,993 --> 00:12:26,411
彼らに知らせたら
私たちがどこにいるのか...

173
00:12:31,625 --> 00:12:32,792
お願いします...

174
00:12:32,877 --> 00:12:34,127
信じてください。

175
00:12:35,254 --> 00:12:37,213
そして、とても、とても静かになってください。

176
00:13:11,957 --> 00:13:13,750
これは進んでいます
狂気のように聞こえる。

177
00:13:13,793 --> 00:13:15,460
でもそれは本当です、
それは本当です。

178
00:13:15,544 --> 00:13:17,545
そして、あなたはそうしなければなりません
聞いてください。

179
00:13:19,215 --> 00:13:21,466
これはそうではありません
人間です。

180
00:13:21,550 --> 00:13:24,260
彼は別の惑星から来たのですが、
別の太陽系。

181
00:13:24,303 --> 00:13:26,012
彼は私を殺したいのです。

182
00:13:26,096 --> 00:13:28,556
彼も他の人も彼のことが好きです。

183
00:13:28,641 --> 00:13:31,559
他にもあります、
もっともっと、でも、うーん...

184
00:13:31,644 --> 00:13:33,311
あなたを手に入れなければなりません
私を信じてください

185
00:13:33,354 --> 00:13:34,813
そしてあるのはただ
それを行うための1つの方法。

186
00:13:35,773 --> 00:13:37,148
さあ、見てください。

187
00:13:47,159 --> 00:13:48,201
消えた！

188
00:13:49,495 --> 00:13:50,537
どこ？

189
00:13:51,872 --> 00:13:54,791
どこでも構いません、
行ったばかりです。

190
00:13:54,875 --> 00:13:56,376
さて、私を信じますか？

191
00:14:01,715 --> 00:14:03,216
私はあなたを信じています。

192
00:14:04,760 --> 00:14:07,512
彼はどこへ行ったのですか？
あなたは彼に何をしましたか？

193
00:14:08,556 --> 00:14:11,349
彼は前に進み、
別の機会に、

194
00:14:13,185 --> 00:14:14,936
今から1000年後。

195
00:14:16,397 --> 00:14:19,899
未来、彼はやって来た
未来から、

196
00:14:19,984 --> 00:14:21,484
私もそうです。

197
00:14:21,527 --> 00:14:23,444
でもあなたは言いました
彼は人間ではなかったということ、

198
00:14:23,529 --> 00:14:26,489
彼は別の種類の人だった
存在の。

199
00:14:26,532 --> 00:14:29,576
別の世界
そしてまた今度。

200
00:14:33,747 --> 00:14:36,124
ほら、遅くまで仕事してたんだ
今夜。

201
00:14:36,208 --> 00:14:40,378
貧しい生活ですね
家に帰らせてください？

202
00:14:40,462 --> 00:14:43,298
建物から出ることはできませんが、
それは封印されています。

203
00:14:43,382 --> 00:14:47,051
どういう意味ですか、
封印された？

204
00:14:47,136 --> 00:14:51,014
フォースバブル、ええと、
それは目に見えない障壁です。

205
00:14:51,056 --> 00:14:52,682
誰でも維持します
出るから。

206
00:14:52,725 --> 00:14:54,392
設計されています
私を内側に留めるために、

207
00:14:54,476 --> 00:14:56,936
しかしそれは続く
他のみんなも入ってます。

208
00:14:57,021 --> 00:14:58,313
ごめんなさい。

209
00:15:00,399 --> 00:15:02,734
これはわかりません
全然。

210
00:15:02,818 --> 00:15:03,902
待って！

211
00:15:06,780 --> 00:15:10,033
彼らは私を殺したいのです、
それはわかりますか？

212
00:15:10,075 --> 00:15:12,243
彼らは来ました
時を経て、

213
00:15:12,286 --> 00:15:14,370
未来から、
私を殺すために。

214
00:15:15,581 --> 00:15:19,584
それくらいです
私自身が理解しているように。

215
00:15:19,668 --> 00:15:22,587
でも、生き残らなければいけないので、
自分のためだけではなく、

216
00:15:22,630 --> 00:15:24,422
しかし、より大きな目的のために。

217
00:15:26,842 --> 00:15:28,760
彼らはタイムミラーを使っている
タイムトラベル用に。

218
00:15:28,802 --> 00:15:30,303
どこかにあるよ
建物の中。

219
00:15:30,387 --> 00:15:32,639
見つけて破壊しなければならない
彼らが私を破壊する前に。

220
00:15:32,681 --> 00:15:34,891
さて、ありますか
隠れる場所は？

221
00:15:37,478 --> 00:15:39,228
たぶん地下室。

222
00:15:41,440 --> 00:15:44,025
全部終わったら
建物が…

223
00:15:45,611 --> 00:15:47,904
さあ、別の方法があります
そこに降りるために。

224
00:15:49,531 --> 00:15:51,658
これをどかしてください
壁から。

225
00:15:53,702 --> 00:15:55,787
封印されてるよ
何年もブロックされて、

226
00:15:55,829 --> 00:15:58,039
だから入り口は一つしかなかった
お店へ。

227
00:16:17,309 --> 00:16:19,310
よし。
さあ、先導してください。

228
00:16:38,455 --> 00:16:41,249
何をするの？
彼と関係があるの？

229
00:16:41,333 --> 00:16:43,501
私がやったこと
他のものと一緒に。

230
00:16:44,128 --> 00:16:45,878
彼と話した後。

231
00:16:53,637 --> 00:16:55,346
そうする必要がありますか？

232
00:16:55,389 --> 00:16:57,932
彼を殺さなければなりませんか？

233
00:16:57,975 --> 00:17:00,268
何を提案しますか?

234
00:17:00,352 --> 00:17:03,938
ごめんなさい、それだけです
暴力には耐えられない。

235
00:17:03,981 --> 00:17:07,150
ここまで進んでしまうと、
それは単なる暴力ではありません。

236
00:17:07,943 --> 00:17:09,694
あなたの名前は何ですか？

237
00:17:09,737 --> 00:17:10,903
トレント。

238
00:17:11,363 --> 00:17:12,363
トレント？

239
00:17:16,827 --> 00:17:17,994
トレント。

240
00:17:19,413 --> 00:17:21,622
私の名前はコンスエロ・ビロスです。

241
00:17:21,707 --> 00:17:23,332
そしてあなたは暴力を嫌います。

242
00:17:26,086 --> 00:17:28,629
それは、
私の夫、エステバンの。

243
00:17:29,631 --> 00:17:31,382
ドアの「E」。

244
00:17:32,134 --> 00:17:35,011
「ドアの『E』です。」

245
00:17:35,054 --> 00:17:37,513
「C.とE.ビロス、
レディースアパレル。」

246
00:17:39,141 --> 00:17:41,809
ああ、そうです。

247
00:17:41,894 --> 00:17:44,604
彼はいつも私を殴っていました。
彼は腐った気性を持っていた。

248
00:17:44,688 --> 00:17:48,024
それが彼の答えだった
すべてに、私を襲います。

249
00:17:48,067 --> 00:17:50,735
私は...話すべきではありません
彼のことをそんなふうに。

250
00:17:52,237 --> 00:17:53,696
彼は最善を尽くした
彼にはできた。

251
00:17:53,739 --> 00:17:56,240
貧乏であるということは、
彼をとても腐らせた。

252
00:17:58,994 --> 00:18:00,244
お願いします...

253
00:18:01,330 --> 00:18:03,122
彼を殺さなければなりませんか？

254
00:18:03,749 --> 00:18:04,957
あなたは？

255
00:18:10,839 --> 00:18:12,632
死ぬ覚悟はできています。

256
00:18:13,634 --> 00:18:15,843
準備はどうですか?

257
00:18:15,928 --> 00:18:19,180
自分自身を与えてみませんか
数分ですか？

258
00:18:19,264 --> 00:18:22,225
私たちは皆、自分たちが死ぬことを知っていた
私たちがこのミッションに来たとき。

259
00:18:22,267 --> 00:18:24,644
それだけの価値がありました。

260
00:18:24,728 --> 00:18:27,063
生きていられるよ
この時期に。

261
00:18:27,106 --> 00:18:29,273
気にしない
それについて。

262
00:18:29,316 --> 00:18:31,734
私のレースを助ける
の方が重要です。

263
00:18:33,070 --> 00:18:34,946
バーゲンウィーク
愛国者について。

264
00:18:34,988 --> 00:18:36,781
好きなように呼んでください。

265
00:18:36,865 --> 00:18:38,699
怖くないよ
死ぬこと。

266
00:18:39,660 --> 00:18:41,702
本当に？

267
00:18:41,787 --> 00:18:43,871
ではなぜあなたは
ささやき？

268
00:18:47,626 --> 00:18:50,962
あなたはカイバンでした
常にスーパー愛国者。

269
00:18:51,004 --> 00:18:54,882
特に爆撃したときは
10マイル離れた地球から。

270
00:18:54,967 --> 00:18:58,636
あなたの愛国心はどうですか
女性と子供を生きたまま燃やすのか？

271
00:19:00,430 --> 00:19:02,181
戦争だ。

272
00:19:02,266 --> 00:19:03,641
これもそうです。

273
00:19:05,185 --> 00:19:06,185
さて、

274
00:19:07,312 --> 00:19:09,105
話しましょうか？

275
00:19:11,650 --> 00:19:14,110
決して出られないよ
この建物は生きています。

276
00:19:14,194 --> 00:19:16,821
もっとカイバンを連れて行きます
タイムミラー越しに。

277
00:19:16,905 --> 00:19:19,699
それが私の問題です。

278
00:19:19,783 --> 00:19:22,285
今、あなたは持っています
あなた自身のものの一つ。

279
00:19:23,871 --> 00:19:26,205
知りたいです

280
00:19:26,290 --> 00:19:29,292
もう片方を背負っているのは誰ですか
私の脳の3つの部分?

281
00:19:29,334 --> 00:19:32,170
言えるよ。
それは関係ないでしょう。

282
00:19:32,254 --> 00:19:34,839
一枚しかないのですが、
この時間帯にここで。

283
00:19:34,882 --> 00:19:38,384
彼らは残りの2つを維持しています
彼らがあなたに届くまでの未来。

284
00:19:38,468 --> 00:19:40,803
でも一枚あるのですが、
指一本、今ここに。

285
00:19:40,846 --> 00:19:43,639
そして、それを追いかけると、
彼らはあなたを待っています。

286
00:19:43,682 --> 00:19:44,891
アーチ？

287
00:19:44,975 --> 00:19:46,809
彼はそれを持っています。

288
00:19:46,852 --> 00:19:48,853
そして今から1000年後、

289
00:19:48,896 --> 00:19:51,230
ボンとダーン
残りの2つを持っています。

290
00:19:51,315 --> 00:19:53,691
必要なときは、
彼らは彼らを導いてくれるだろう。

291
00:19:56,236 --> 00:19:58,821
トレント、彼を行かせてください。
彼を行かせてください！

292
00:19:58,864 --> 00:19:59,989
近づかないでください！

293
00:20:04,703 --> 00:20:06,162
彼を見つけました！彼を見つけました！

294
00:20:06,246 --> 00:20:07,830
ここまで！
彼を見つけました！

295
00:20:20,469 --> 00:20:21,719
来て。

296
00:20:48,121 --> 00:20:50,248
建物の中に閉じ込められてしまった
カイバンと一緒に。

297
00:20:50,332 --> 00:20:51,874
私と一緒に女性がいます。

298
00:20:51,917 --> 00:20:55,419
逃げることはできません。
教えてください、私に何ができるでしょうか？

299
00:20:55,462 --> 00:20:59,590
100パーセントの可能性
成功の可能性はありません。

300
00:20:59,675 --> 00:21:03,719
次の成功指数、
可能性はわずか 47% です。

301
00:21:03,762 --> 00:21:05,763
まあ、教えてください、
それは何ですか？

302
00:21:08,308 --> 00:21:09,976
彼らにあなたを殺させてください。

303
00:21:57,524 --> 00:21:59,108
彼は死んでしまった。

304
00:22:06,575 --> 00:22:07,908
とても死んでいる。

305
00:22:20,130 --> 00:22:22,048
持ってきてすぐに
ダーンとボン

306
00:22:22,090 --> 00:22:24,050
鏡を通して
残りの2本の指で、

307
00:22:24,092 --> 00:22:26,218
私たちは正確に知ることになるでしょう
人類が隠れている場所、

308
00:22:26,261 --> 00:22:28,179
そしてすべてに終止符を打つ
そのうちの最後の1つ。

309
00:22:43,737 --> 00:22:46,197
なぜ私たちは女性を引き留めるのですか？
それは危険ではありませんか？

310
00:22:46,281 --> 00:22:48,449
彼女はまだ話していません。
彼女が誰なのか誰も知りません。

311
00:22:48,492 --> 00:22:50,159
だからこそ私たちは
彼女を生かし続けること。

312
00:22:50,243 --> 00:22:51,369
それが分かるまで。

313
00:22:51,453 --> 00:22:53,913
ボンとダーンも来るよ
すぐに鏡越しに。

314
00:22:53,955 --> 00:22:56,832
そのガラスの脳を置くと
一緒に、そして私たちの仕事は終わります、

315
00:22:56,917 --> 00:22:59,960
おそらく方法があるでしょう
私たちが安全に戻れるように。

316
00:23:10,680 --> 00:23:12,348
とても怖いです。

317
00:23:14,601 --> 00:23:15,976
親愛なるメアリー…

318
00:23:21,858 --> 00:23:23,401
助けてください。

319
00:23:25,862 --> 00:23:27,530
とても怖いです。

320
00:23:29,324 --> 00:23:31,325
私を救ってくれませんか？

321
00:23:34,329 --> 00:23:36,497
保存できます...

322
00:23:37,833 --> 00:23:39,208
あなた自身。

323
00:23:39,292 --> 00:23:40,376
何？

324
00:23:41,920 --> 00:23:45,714
あなたは質問をしました。

325
00:23:45,799 --> 00:23:49,677
活性化した
私のプログラミング。

326
00:23:50,846 --> 00:23:52,930
もらえますか
湿った布？

327
00:24:11,825 --> 00:24:13,200
彼は死んだのか？

328
00:24:14,161 --> 00:24:16,036
はい、彼は死んでいます。

329
00:24:16,371 --> 00:24:18,497
持っていますか
湿った布は？

330
00:24:18,582 --> 00:24:20,207
はい、持っています。

331
00:24:20,292 --> 00:24:22,418
よく聞いてください。

332
00:24:22,502 --> 00:24:25,129
絞ってください。
濡れていない、しっとりしている。

333
00:24:32,596 --> 00:24:36,432
その後、軽く塗っていきます
額のちょうど中心。

334
00:24:36,516 --> 00:24:39,143
ソフトスポットがあり、
あなたは見つけるでしょう。

335
00:24:39,186 --> 00:24:43,689
神経膠腫を刺激してしまうので、
脳内物質そのもの。

336
00:24:43,732 --> 00:24:47,318
それから正面にタッチします
目の間の副鼻腔。

337
00:24:47,360 --> 00:24:49,820
そして頸動脈は、

338
00:24:49,863 --> 00:24:53,574
首の太い動脈、
脳に血液を供給します。

339
00:24:57,579 --> 00:25:00,623
16、
血圧：40以上0。

340
00:25:00,707 --> 00:25:03,083
瞳孔が拡張しました。
運動反射が不安定になる。

341
00:25:03,168 --> 00:25:05,211
1分間に5回の呼吸。

342
00:25:05,253 --> 00:25:07,087
温度60度。

343
00:25:07,172 --> 00:25:10,591
- 182.
- 150を超える300。

344
00:25:10,675 --> 00:25:12,343
36.

345
00:25:13,303 --> 00:25:15,596
40、49。

346
00:25:16,556 --> 00:25:18,182
112度。

347
00:25:18,225 --> 00:25:20,100
112度？

348
00:25:20,185 --> 00:25:23,646
早速布を外して、
彼は立ち上がるのが速すぎる。

349
00:25:54,219 --> 00:25:56,512
私は暗い場所にいました。

350
00:25:56,596 --> 00:25:59,515
誰かが私の名前を呼んでいた、
何度も何度も。

351
00:25:59,599 --> 00:26:02,142
長い廊下を進んだ先。

352
00:26:02,227 --> 00:26:03,727
あなたは死んでいたのです。

353
00:26:07,065 --> 00:26:09,275
その手は、あなたを連れ戻してくれました。

354
00:26:19,953 --> 00:26:22,246
血も弾痕もありません。

355
00:26:23,665 --> 00:26:25,040
私は生きている。

356
00:26:34,467 --> 00:26:38,637
それがすべてできるなら
彼の脳の片葉だけが、

357
00:26:38,722 --> 00:26:41,473
それは何ができるのですか
3つの部品がすべて欠けていますか？

358
00:26:41,558 --> 00:26:43,851
私の記憶を埋めてくれる？
私の質問にすべて答えてください?

359
00:26:43,935 --> 00:26:45,811
彼らが話しているのを聞いた
そして彼らはこう言いました

360
00:26:45,895 --> 00:26:49,523
残りの2つの部分は来るでしょう
ダーンとボンを通して。

361
00:26:50,775 --> 00:26:52,526
鏡越しに。

362
00:26:52,569 --> 00:26:55,112
見つけなければなりません。
そのオフィスを見つけなければなりません。

363
00:26:55,155 --> 00:26:57,114
今あなたは...

364
00:26:57,198 --> 00:27:00,284
十分に完了
何をすべきか教えてください？

365
00:27:01,536 --> 00:27:04,622
あいまいです。
今では推定できるようになりました。

366
00:27:05,498 --> 00:27:06,915
「外挿」とは何ですか?

367
00:27:06,958 --> 00:27:10,127
結論を出す
一連の事実から。

368
00:27:10,211 --> 00:27:12,963
教えてもらえますか
彼らは何を求めているのか？

369
00:27:13,048 --> 00:27:16,091
なぜ送り返されたのか
私を殺すために？

370
00:27:16,134 --> 00:27:19,178
あなたは命を背負っています
700億人の地球人のうち。

371
00:27:19,262 --> 00:27:20,929
彼らはあなたのガラスの手を望んでいます。

372
00:27:20,972 --> 00:27:22,681
それは彼らにこう告げるだろう、

373
00:27:22,766 --> 00:27:25,309
地球の人々はどこに
隠れている。

374
00:27:25,352 --> 00:27:28,437
返却方法
死なずに未来へ。

375
00:27:28,480 --> 00:27:32,941
どのように存在するか
今度は無事に。

376
00:27:32,984 --> 00:27:34,652
しかし、どこでしょうか？

377
00:27:34,736 --> 00:27:37,321
人々はどこにいるのか
地球の？

378
00:27:37,405 --> 00:27:40,949
第二脳葉が必要になる
答えるために。

379
00:27:40,992 --> 00:27:43,911
登録しました
エネルギーの消耗。

380
00:27:43,995 --> 00:27:45,996
ダーンは終わった
鏡。

381
00:28:10,438 --> 00:28:13,774
アーチ、アーチ！ダーンだ！
トレントがいるよ！

382
00:28:13,858 --> 00:28:15,234
彼は生きています。

383
00:28:17,946 --> 00:28:20,072
どこにいるの？

384
00:28:20,115 --> 00:28:23,200
自分自身を守りましょう。
2本目の指を守ります。

385
00:28:24,285 --> 00:28:26,245
ダーン、答えて！
どこにいるの？

386
00:28:28,123 --> 00:28:29,456
ダーン！

387
00:28:51,354 --> 00:28:52,855
2本目の指。

388
00:30:25,990 --> 00:30:27,699
いいえ！いいえ！

389
00:30:29,077 --> 00:30:31,286
申し訳ありませんが、できません。

390
00:30:31,913 --> 00:30:32,913
しー。

391
00:31:40,189 --> 00:31:41,315
さて、

392
00:31:42,025 --> 00:31:43,650
私の人々はどこにいるのですか？

393
00:31:43,693 --> 00:31:47,362
700億人の人々は、
地球よ、彼らはどこに隠れているのでしょう？

394
00:31:47,447 --> 00:31:48,864
トレント

395
00:31:48,948 --> 00:31:50,991
あなたの人々はそれができることを知っていました
カイバンを倒さないと、

396
00:31:51,034 --> 00:31:52,743
しかし彼らは持っていた
恐ろしい武器。

397
00:31:52,827 --> 00:31:56,788
放射性疫病
半減期は99年。

398
00:31:56,831 --> 00:31:58,790
しかし、それを緩めるには
雰囲気の中で。

399
00:31:58,833 --> 00:32:01,084
人間にとって死を意味する
カイバンも同様に。

400
00:32:01,169 --> 00:32:04,254
疫病が滅ぼす
すべての知的生命体。

401
00:32:05,006 --> 00:32:06,506
彼らは死んだのか？

402
00:32:06,591 --> 00:32:08,175
700億人が死んだのか？

403
00:32:09,510 --> 00:32:11,136
いいえ。

404
00:32:11,179 --> 00:32:15,182
彼らはそれを手に入れる方法を見つけなければなりませんでした
地球上から200年もの間、

405
00:32:15,224 --> 00:32:19,353
疫病が治まるまで、そして
地球は再びきれいになりました。

406
00:32:19,437 --> 00:32:22,314
そして彼らはそうしました。彼らは姿を消し、
それらすべてを一晩で。

407
00:32:22,357 --> 00:32:24,066
彼らはどこへ行ったのでしょうか？

408
00:32:24,150 --> 00:32:26,068
デバイスが使用されました
翻訳する。

409
00:32:26,152 --> 00:32:28,320
すべての男性、女性、
そして地球上の子供。

410
00:32:28,363 --> 00:32:30,864
彼らの原初へ
電気部品。

411
00:32:30,907 --> 00:32:34,618
地球の人口は、
700億人、

412
00:32:34,702 --> 00:32:38,497
に変わった
電気インパルス、

413
00:32:38,539 --> 00:32:43,043
そしてそれらは薄いものに保管されていました
金銅合金線のより線。

414
00:32:43,086 --> 00:32:44,920
ワイヤー？

415
00:32:45,004 --> 00:32:48,215
信じられない。

416
00:32:48,257 --> 00:32:49,841
えっと...えっと、ワイヤー？

417
00:32:50,718 --> 00:32:53,136
繰り返しますが、ワイヤーです。

418
00:32:53,221 --> 00:32:55,931
このとき、
この女性の時代、

419
00:32:56,015 --> 00:32:59,476
彼らは音と匂いを与えます
そしてワイヤー上の写真。

420
00:32:59,560 --> 00:33:02,771
今から1000年後、
あなたの時間枠内で、

421
00:33:02,855 --> 00:33:05,691
それはありふれた手段です
命を守るということ。

422
00:33:05,733 --> 00:33:08,110
それはまだ説明がつかない
なぜ彼らは私を殺したいのか。

423
00:33:08,194 --> 00:33:10,237
これは持ってないんですが…

424
00:33:10,279 --> 00:33:11,989
ワイヤー。

425
00:33:12,073 --> 00:33:14,199
私は何も持ち歩きません。

426
00:33:14,242 --> 00:33:17,452
繰り返しますが、ワイヤー
あなたに託されました。

427
00:33:18,579 --> 00:33:20,580
さて、それはどこですか？

428
00:33:20,665 --> 00:33:24,126
答えることができません。
私はまだ完成していません。

429
00:33:26,129 --> 00:33:29,006
第3部
あなたの脳の、

430
00:33:29,090 --> 00:33:31,174
知っていますか
どこにありますか？

431
00:33:31,259 --> 00:33:34,428
教えてもらえますか
さらに何かありますか？

432
00:33:34,512 --> 00:33:38,598
繰り返しますが、あなたは
人類最後の希望、トレント。

433
00:33:39,267 --> 00:33:40,684
失敗しないでください。

434
00:33:49,068 --> 00:33:50,777
全人類を救うために…

435
00:33:51,904 --> 00:33:53,363
私は殺人者にならなければなりません。

436
00:33:55,950 --> 00:33:57,451
アーチ！

437
00:33:57,493 --> 00:34:00,787
鏡が届く予定です。
ボンがやってくる。

438
00:34:00,872 --> 00:34:02,622
すぐ下ります。

439
00:34:02,665 --> 00:34:04,875
探しました
建物全体。

440
00:34:04,959 --> 00:34:06,626
彼らやダーンの気配はない。

441
00:34:06,711 --> 00:34:09,254
知っている。心配しないでください。
私たちが見つけます。

442
00:34:14,302 --> 00:34:16,803
どれくらい経ちましたか
寝てから？

443
00:34:19,849 --> 00:34:21,808
わからない。面白い。

444
00:34:23,978 --> 00:34:26,563
決して疲れを感じないようです。

445
00:34:26,647 --> 00:34:29,816
でも寝てないのはわかってる
この事が始まってから。

446
00:34:33,237 --> 00:34:35,530
あなたを手に入れなければなりません
ここから出て、私から離れてください。

447
00:34:35,615 --> 00:34:37,657
あると思います
隠れる場所がない。

448
00:34:37,700 --> 00:34:39,201
あるはずです、
どこかで。

449
00:34:39,285 --> 00:34:41,328
私もその一部だと思う
あなたの悩みを。

450
00:34:41,412 --> 00:34:43,830
今、あなたは
私をこの事態に導いたのです。

451
00:34:52,173 --> 00:34:53,715
あなたは私と一緒にいることはできません。

452
00:34:54,717 --> 00:34:56,009
しかし、私はそうです。

453
00:34:56,761 --> 00:34:59,262
コンスエロ、彼らは人間ではありません。

454
00:34:59,347 --> 00:35:02,349
彼らは何でも乗り越えていきます
私のところに来るために。

455
00:35:02,433 --> 00:35:05,102
何でも破壊する
それは私の近くにあります。

456
00:35:06,729 --> 00:35:07,938
トレント...

457
00:35:09,649 --> 00:35:11,858
私はこのことを経験しています
盲目の幸運について。

458
00:35:13,027 --> 00:35:15,153
あなたと一緒にいたくない
それがなくなったら。

459
00:35:15,196 --> 00:35:16,863
トレント...

460
00:35:17,448 --> 00:35:18,865
ああ、トレント…

461
00:35:20,868 --> 00:35:23,411
落ち込んでいると思う
あなたに恋をしています。

462
00:35:26,874 --> 00:35:28,542
私じゃないよ、コンスエロ。

463
00:35:30,878 --> 00:35:32,504
私は恋をしているわけではありません。

464
00:35:33,422 --> 00:35:34,631
知っている。

465
00:35:37,009 --> 00:35:38,218
知っている。

466
00:35:40,888 --> 00:35:43,014
でも気にしません。

467
00:35:43,057 --> 00:35:44,558
関係ない。

468
00:35:44,600 --> 00:35:47,477
私たちのどちらかが愛しているなら、
それで十分です。

469
00:35:47,562 --> 00:35:52,232
明日の朝までには、おそらく、
私たち二人とも死ぬでしょう。

470
00:35:52,316 --> 00:35:56,236
さて、待っている時間はありません
あなたが私を好きになるために。

471
00:36:11,919 --> 00:36:13,712
あそこの方が安全だよ。

472
00:36:14,422 --> 00:36:15,839
いいえ。
はい。

473
00:36:17,758 --> 00:36:20,260
彼らは決して私たちを探さないでしょう
建物の外。

474
00:36:20,678 --> 00:36:21,928
私を信じて。

475
00:36:34,817 --> 00:36:36,359
私を見て。

476
00:36:36,444 --> 00:36:38,069
下を見ないでください。

477
00:36:39,322 --> 00:36:41,531
あなたは何ですか...何ですか
やりますか？

478
00:36:43,117 --> 00:36:44,743
悪魔を倒してみてください。

479
00:37:25,660 --> 00:37:27,827
アーチさんはどの事務所ですか？

480
00:37:27,870 --> 00:37:29,996
あなたはダーンを手に入れました、
あなたは彼を送り出しました。

481
00:37:32,291 --> 00:37:34,334
どこの事務所？

482
00:37:34,377 --> 00:37:36,336
それともあなたも送られますか？

483
00:37:37,213 --> 00:37:39,798
教えてください、どんな感じですか？

484
00:37:39,840 --> 00:37:43,677
急ですか、突然、
スイッチオフみたいな？

485
00:37:43,761 --> 00:37:47,555
それとも柔らかいのか、
ゆっくり、ゼリーのように？

486
00:37:50,685 --> 00:37:54,479
3階、私書箱2、
アルバラドのパスポート写真。

487
00:37:58,567 --> 00:38:00,193
我々が勝つよ、トレント。

488
00:38:00,987 --> 00:38:02,946
最後には我々が勝ちます。

489
00:38:03,239 --> 00:38:07,075
みんないなくなってしまった。
地球上の最後の男全員。

490
00:38:08,119 --> 00:38:09,369
あなただけです。

491
00:38:38,190 --> 00:38:41,443
アーチ！おい、アーチ！

492
00:38:41,527 --> 00:38:43,945
ボンはあなたを欲しがるでしょう
ここの下です。

493
00:38:44,780 --> 00:38:46,489
彼は私たち全員に会いたがるでしょう。

494
00:38:46,532 --> 00:38:48,742
アーチ！どこにいるの？

495
00:38:49,952 --> 00:38:51,536
すぐそこにいてください。

496
00:38:51,579 --> 00:38:54,164
ホールをチェックするだけです。
入ってください。

497
00:38:54,206 --> 00:38:55,707
急いで！

498
00:38:55,750 --> 00:38:57,709
ボンがやってくる
すぐに！

499
00:38:57,793 --> 00:38:59,961
前途多難だ！

500
00:40:38,310 --> 00:40:41,146
私はバッジです。
ボンは私のすぐ後ろにいます。

501
00:40:41,188 --> 00:40:44,816
確認するために派遣されました
すべてが送信に対して安全でした。

502
00:40:44,900 --> 00:40:47,152
カイバンが始まる
そこで死ぬこと。

503
00:40:47,194 --> 00:40:48,111
何から？

504
00:40:48,154 --> 00:40:50,155
分かりません。

505
00:40:50,197 --> 00:40:52,073
それはトレントとほぼ同時に始まりました
鏡を通って逃げた。

506
00:40:52,116 --> 00:40:54,367
らしい
ある種の疫病。

507
00:40:54,410 --> 00:40:55,660
地球人は？

508
00:40:55,703 --> 00:40:57,495
いいえ、私たちはまだ
見つかりません。

509
00:40:57,580 --> 00:40:59,956
彼らは消えてしまった。最後まで。
しかも一晩で全部。

510
00:40:59,999 --> 00:41:03,001
私たちの細菌検査では、
それはネイティブではないものです

511
00:41:03,043 --> 00:41:04,335
地球の大気にまで。

512
00:41:04,420 --> 00:41:06,963
そしてあなたは自分の皮を救った
この過去に逃げることで？

513
00:41:07,006 --> 00:41:10,175
私は守るために派遣された
ボンと3本目の指。

514
00:41:10,217 --> 00:41:12,260
私たちは得るように言われました
ガラスの手。

515
00:41:12,344 --> 00:41:15,889
答えと理由が書いてあります
疫病。そこにはすべての答えが詰まっています。

516
00:41:17,433 --> 00:41:18,975
ボンが来たよ。

517
00:41:29,653 --> 00:41:32,030
彼は3本目の指を持っています
ガラスの手の。

518
00:41:32,072 --> 00:41:33,531
すぐにつかんでください
固まるにつれて、

519
00:41:33,574 --> 00:41:35,700
何か問題が起こった場合に備えて
トランスミッション付き。

520
00:44:57,027 --> 00:44:59,487
神様、許してください。
神様、許してください！

521
00:45:27,057 --> 00:45:29,809
ああ、もう終わりですか？

522
00:45:30,936 --> 00:45:32,145
ほとんど。

523
00:45:33,021 --> 00:45:35,273
鏡がなくなってしまいました。

524
00:45:35,357 --> 00:45:37,692
そしてカイバンは、
彼らは全員死んでいますか？

525
00:45:38,610 --> 00:45:40,027
1 つを除いてすべてです。

526
00:45:42,406 --> 00:45:44,031
しなければなりません
それを大事にしてください。

527
00:45:46,452 --> 00:45:49,495
あなたは衣料品店の中を進みます。
私はそこにいます。

528
00:45:50,456 --> 00:45:51,622
続けてください。

529
00:46:23,739 --> 00:46:26,491
おお！そうだった
悪夢。

530
00:46:27,993 --> 00:46:29,994
でも、もう終わりだ、
完了しました。

531
00:46:30,996 --> 00:46:32,121
はい。

532
00:46:32,164 --> 00:46:33,122
うーん。

533
00:46:33,165 --> 00:46:34,999
人間性を除いて。

534
00:46:36,293 --> 00:46:39,879
地球の人々
まだ行方不明です。

535
00:46:39,963 --> 00:46:43,341
しかし、コンピュータは完成しました。
今、私は手に尋ねることができます。

536
00:46:59,441 --> 00:47:04,028
十分なデータはありますか
さて、私の質問に答えますか？

537
00:47:04,112 --> 00:47:09,283
私のセグメントは完了しました。
質問してください。

538
00:47:09,368 --> 00:47:13,496
人々が通っている電線はどこですか
地球は電子的に転写されるのか？

539
00:47:14,957 --> 00:47:17,291
巻き付いている
絶縁コイル。

540
00:47:17,376 --> 00:47:20,461
中央胸部の内側
制御ソレノイド。

541
00:47:20,546 --> 00:47:23,923
消磁されており、
回路から保護されます。

542
00:47:25,384 --> 00:47:27,593
何の回路？
あなたは何について話しているのですか？

543
00:47:27,678 --> 00:47:31,597
トレント、中指3本を立てる
一緒にコンピューターの、

544
00:47:31,682 --> 00:47:34,475
そしてそれらを後ろに曲げます
彼らが行く限り。

545
00:47:44,027 --> 00:47:46,320
地球人は700億人。

546
00:47:46,405 --> 00:47:48,823
全員が行きました
ワイヤーの上に、

547
00:47:48,907 --> 00:47:51,742
そしてワイヤーは行きました
あなたの中に。

548
00:47:51,827 --> 00:47:54,412
彼らはあなたをプログラムしました
自分が人間だったと思うこと。

549
00:47:54,454 --> 00:47:57,790
外科的に取り付けられたもので
手にはコンピューター。

550
00:47:57,833 --> 00:48:00,001
しかし、あなたはロボットです、トレント。

551
00:48:01,420 --> 00:48:04,088
あなたは守護者です
人類の。

552
00:48:12,431 --> 00:48:15,099
だからこそ
彼らが私を殺したとき、

553
00:48:15,142 --> 00:48:16,934
弾丸も血も出ない。

554
00:48:19,646 --> 00:48:22,315
かつて私はそのうちの1つを持っていました
私の脳の失われた葉、

555
00:48:22,399 --> 00:48:25,526
助けることができました
あなたの機械は自動的に修復します。

556
00:49:35,931 --> 00:49:39,183
永遠のように
バビロニアの伝説の男、

557
00:49:39,226 --> 00:49:40,851
ギルガメッシュのように、

558
00:49:40,936 --> 00:49:46,190
1000年プラス200年
トレントの前に伸びる。

559
00:49:46,233 --> 00:49:48,818
愛がなければ、
友情がなければ、

560
00:49:48,860 --> 00:49:51,654
一人で、
人間でも機械でもない、

561
00:49:52,239 --> 00:49:54,031
待っています...

562
00:49:54,074 --> 00:49:57,118
彼がそうなる日を待っている
人間を解放するよう求められます。

563
00:49:57,202 --> 00:49:59,453
誰が彼に機動性を与えたのか。

564
00:49:59,538 --> 00:50:02,123
動きはあっても生命ではない。

565
00:50:10,340 --> 00:50:13,718
ここで制御を返します
あなたのテレビをあなたに。

566
00:50:13,760 --> 00:50:16,053
来週までは、
同時に、

567
00:50:16,138 --> 00:50:18,723
コントロール音声のとき
あなたを連れて行きます...

568
00:50:18,765 --> 00:50:20,307
外側の限界。

