1 00:01:15,830 --> 00:01:17,230 Geht es dir gut? 2 00:01:19,670 --> 00:01:21,090 Ja, mir geht es gut. 3 00:01:21,410 --> 00:01:23,830 Was hörst du? Ich weiß nicht. 4 00:01:24,210 --> 00:01:27,770 Hey, was ist los mit dir, Ken? Lass uns Sehen Sie, was wir haben. 5 00:01:30,050 --> 00:01:32,690 Willst du mich verarschen? 6 00:01:33,290 --> 00:01:37,010 Du stehst kurz davor, einem Mann einer Welt gegenüberzutreten Meisterschaft und du hörst zu 7 00:01:37,010 --> 00:01:38,950 das? Ja, Ken. Ich mag dieses Lied. 8 00:01:39,390 --> 00:01:42,090 Es entspannt mich. Das ist das Problem. 9 00:01:45,450 --> 00:01:46,450 Da ist er. 10 00:01:46,990 --> 00:01:47,990 Regulus. 11 00:01:49,130 --> 00:01:55,130 Hey, leben heißt kämpfen. Verstecken heißt leben. 12 00:02:12,410 --> 00:02:14,410 Komm schon, du hast das verstanden! 13 00:02:15,210 --> 00:02:16,210 Ich muss gehen. 14 00:02:48,680 --> 00:02:49,680 Du 15 00:03:56,560 --> 00:03:57,560 Dunkelheit, Ken. 16 00:03:57,800 --> 00:04:01,380 Große Gefahr ist erwacht. Ich habe es gespürt es. 17 00:04:01,900 --> 00:04:07,320 Ich weiß, dass es dir weh tut, nicht eingeladen zu werden zu kämpfen, aber Größe ist nicht immer das Gleiche 18 00:04:07,320 --> 00:04:08,320 im Ring gefunden. 19 00:04:09,080 --> 00:04:10,940 Du hast eine höhere Berufung. 20 00:04:12,220 --> 00:04:13,960 Beschütze deinen Bruder. 21 00:04:15,060 --> 00:04:16,060 Ihn beschützen? 22 00:04:16,339 --> 00:04:19,640 Er ist der größte Kämpfer der Welt. Wovor kann ich ihn möglicherweise schützen? 23 00:04:42,920 --> 00:04:47,440 Seit dem ersten sind sechs Jahre vergangen World Warrior Tournament, wo Neuling 24 00:04:47,440 --> 00:04:50,160 David Ryu hat seinen Namen in das Bild eingraviert Geschichtsbücher. 25 00:04:51,380 --> 00:04:57,140 Aber jede Geschichte über Ryu wäre es unvollständig, ohne zu erwähnen, dass Ryu's 26 00:04:57,140 --> 00:04:59,580 Bester Freund meiner Kindheit und Ausbildung Partner. 27 00:05:00,560 --> 00:05:04,420 In ihrer Blütezeit wurden diese beiden gehypt die Zukunft des Kämpfens. 28 00:05:04,720 --> 00:05:07,260 Ryu entstand aus Tragödie und Dunkelheit. 29 00:05:07,540 --> 00:05:11,060 Als Kleinkind der Tod seiner Eltern hinterließ ihn als Waise. 30 00:05:11,660 --> 00:05:14,360 Aber Ken wurde anders verlassen Weg. 31 00:05:14,820 --> 00:05:18,680 Ken, geboren in Reichtum und Privilegien konnte sich scheinbar nicht aus Ärger heraushalten. 32 00:05:18,800 --> 00:05:22,720 Nach der Vertreibung aus unzähligen Er ging ins Internat, seine Familie verfrachtete ihn 33 00:05:22,720 --> 00:05:24,120 auf nach Japan. 34 00:05:25,020 --> 00:05:29,820 Dort wurden Ken und Ryu aufgenommen Meister Gouken, der diese Zerbrochenen auferweckt hat 35 00:05:29,820 --> 00:05:31,540 Jungen mögen seine eigenen Kinder. 36 00:05:31,980 --> 00:05:37,240 Und sie wurden unzertrennliche Brüder der wahrste Sinn. Sie haben hart trainiert und 37 00:05:37,240 --> 00:05:38,540 härter gespielt. 38 00:05:48,460 --> 00:05:49,460 Yo, kann ich das betrügen? 39 00:05:49,720 --> 00:05:50,720 Ah, du. 40 00:05:50,880 --> 00:05:55,240 Kurz darauf wurde Ryu zur Welt gekrönt Champion, eine Tragödie ereignete sich. 41 00:05:55,660 --> 00:05:57,800 Meister Goken wurde ermordet aufgefunden. 42 00:05:58,320 --> 00:06:00,940 Ein Schuss, der die Jungs endgültig spaltete. 43 00:06:01,300 --> 00:06:03,800 Schneller Vorlauf bis heute, 1993. 44 00:06:04,460 --> 00:06:09,060 Ryu ist aus dem öffentlichen Leben verschwunden, während Ken ruhmhungrig geworden ist 45 00:06:09,060 --> 00:06:10,060 Entertainer. 46 00:06:19,370 --> 00:06:20,089 Tief durchatmen. 47 00:06:20,090 --> 00:06:21,670 Tief durchatmen. Platz nehmen. 48 00:06:22,370 --> 00:06:23,370 Komm her. 49 00:06:23,750 --> 00:06:24,910 Nehmen Sie Platz. 50 00:06:25,210 --> 00:06:26,530 Bitte. Beruhige dich. 51 00:06:27,490 --> 00:06:29,430 Vergiss ihn. 52 00:06:29,910 --> 00:06:30,910 Okay? 53 00:06:32,150 --> 00:06:33,490 Denken Sie daran, wer Sie sind. 54 00:06:34,450 --> 00:06:37,730 Ken Masson ist der größte Kampfkünstler in der Welt. 55 00:06:38,070 --> 00:06:43,850 Er hat eine Arena mit Leuten ausverkauft Tausend überfließende Worte fliegen davon 56 00:06:43,850 --> 00:06:46,610 Die Regale, nur um dich anzusehen. 57 00:06:48,400 --> 00:06:50,120 Weißt du, Taco Bell hat mich heute angerufen. 58 00:06:51,300 --> 00:06:56,560 Ja. Sie möchten Ihnen Ihr eigenes anbieten Hordita Supreme. 59 00:06:58,660 --> 00:07:00,400 Du bist ganz oben auf der Welt, Junge. 60 00:07:01,740 --> 00:07:03,060 Die Leute lieben dich. 61 00:07:05,140 --> 00:07:06,140 Tun sie? 62 00:07:07,140 --> 00:07:11,840 Das hatte ich nicht vor. Das sind sie Ich schreie gerade deinen Namen. Natürlich 63 00:07:11,840 --> 00:07:14,820 Sie lieben dich. Weil du das gibst Menschen, was sie wollen. 64 00:07:17,930 --> 00:07:22,590 Es ist mir scheißegal. Das gibst du nicht Scheiße. Es ist uns scheißegal. Es ist uns scheißegal. 65 00:07:23,650 --> 00:07:24,650 Yo, 66 00:07:25,630 --> 00:07:26,630 Du schaust MTV. 67 00:07:27,230 --> 00:07:28,750 Was? Nein, ich mache Witze. 68 00:07:57,240 --> 00:08:01,020 Joe Cola, Baby. Nächste Woche kämpfe ich mit Eisbären. Liegt das daran? 69 00:08:01,020 --> 00:08:02,060 Du? Ich hasse Bären. 70 00:08:02,280 --> 00:08:03,540 Ich hasse Bären immer. 71 00:08:03,940 --> 00:08:05,280 Das ist wurmig. Lass es mich wissen. 72 00:08:08,140 --> 00:08:08,540 Was 73 00:08:08,540 --> 00:08:18,000 Sind 74 00:08:18,000 --> 00:08:23,840 redest du? Es ist krank. 75 00:08:26,640 --> 00:08:27,880 Hinten sind noch mehr Punkte! 76 00:08:46,140 --> 00:08:47,660 Beatrice! Yo! 77 00:08:49,380 --> 00:08:50,560 Verpiss mich, Junge! 78 00:09:54,830 --> 00:09:55,830 Mein Herr? 79 00:09:56,550 --> 00:09:57,550 Wow. 80 00:09:57,990 --> 00:10:00,730 Zumindest war es besser als beim letzten Mal. 81 00:10:04,610 --> 00:10:05,610 Schau mich an. 82 00:10:06,670 --> 00:10:07,970 Ich bin nicht groß genug. 83 00:10:09,730 --> 00:10:12,490 Meine körperliche Verfassung ist schwach. 84 00:10:13,430 --> 00:10:20,330 Er muss nur das volle Potenzial eines Psychopathen haben Leistung. Wie kann ich das damit machen? 85 00:10:20,330 --> 00:10:22,790 diese schwache, weiche Energie, die du bist Fütterst du mich? 86 00:10:23,340 --> 00:10:27,340 Herr, es wurde geerntet Die stärksten Männer, die wir finden konnten, und alle sind es 87 00:10:27,340 --> 00:10:28,340 für die Liebe gedacht. 88 00:10:28,580 --> 00:10:32,120 Und ich sage dir immer wieder, bring mir ein Krieger, der mich besitzt. 89 00:11:08,840 --> 00:11:11,740 So wie du mich steckst, werden wir es schaffen Schicken Sie eine kleine Falle. 90 00:11:17,000 --> 00:11:18,660 Weck diesen beschissenen Nachrichtensprecher auf. 91 00:11:38,090 --> 00:11:39,550 Es ist Ihr Glückstag, Don Savage. 92 00:11:40,010 --> 00:11:42,050 Ihre verbalen Übertretungen waren vergeben. 93 00:11:42,850 --> 00:11:43,850 Ja, wirklich? 94 00:11:44,610 --> 00:11:46,330 Holen Sie sich unter einer Bedingung ab. 95 00:11:47,850 --> 00:11:50,370 Ich küsse deine Stiefel. 96 00:11:50,730 --> 00:11:51,850 Ich lecke sie auch. 97 00:11:56,430 --> 00:11:57,830 Wir veranstalten ein Turnier. 98 00:11:58,070 --> 00:11:59,410 Wir holen Sie aus den Schatten. 99 00:11:59,790 --> 00:12:01,490 Du gehst also wieder auf Sendung. 100 00:12:01,950 --> 00:12:03,070 Hier ist Ihr Skript. 101 00:12:03,810 --> 00:12:04,870 Mach es. 102 00:12:05,110 --> 00:12:06,110 Was zum Teufel? 103 00:12:13,520 --> 00:12:14,520 Dickie. 104 00:12:15,440 --> 00:12:16,780 Der Lord Dickie. 105 00:12:17,600 --> 00:12:19,340 Ja, gnädige Frau. Absolut. 106 00:12:21,000 --> 00:12:26,700 Alles klar, Leute. Ich bin zurück. 107 00:12:26,920 --> 00:12:28,980 Und das sind Combat News. 108 00:12:31,660 --> 00:12:36,280 Sie sehen sich das Neueste und Beste an in Kampfsportnachrichten. 109 00:12:36,600 --> 00:12:40,540 Nur um es klarzustellen: Es tut mir so leid. 110 00:12:41,610 --> 00:12:46,570 Lord Bison ist sehr, sehr männlich und hat ein entsprechend kühnes Gespür für 111 00:12:46,570 --> 00:12:51,490 Mode, im Gegensatz zu allem, was dumm ist Ein paar Tropfen kamen aus meinem Mund 112 00:12:51,490 --> 00:12:55,330 vor wenigen Monaten. Ich bekam ein neues Medikament, und ich möchte mich entschuldigen. 113 00:12:56,570 --> 00:13:03,490 In diesem Moment versucht Lord Bison, Gastgeber zu sein zweites World Warrior-Turnier hier in 114 00:13:03,490 --> 00:13:04,830 wunderschöne Metro Lowson. 115 00:13:05,650 --> 00:13:07,950 Sind Sie amtierender Champion? 116 00:13:22,750 --> 00:13:23,990 Viele, viele mehr. 117 00:13:24,810 --> 00:13:29,610 Zehn Meister, der Typ ist ein Arsch. Ich könnte schwupp seinen Hintern. Willst du mich verarschen? Er ist 118 00:13:29,610 --> 00:13:31,370 ein Verlierer, genau wie sein alter Herr. 119 00:14:04,939 --> 00:14:08,660 Warte, ich habe dich gesehen, bevor du dort warst mein Kampf 120 00:14:08,660 --> 00:14:13,700 Mein 121 00:14:13,700 --> 00:14:16,520 Name ist Charlie 122 00:14:22,920 --> 00:14:25,740 Ich bin auf der Mission, das Größte zu finden Kämpfer auf der Erde. 123 00:14:26,720 --> 00:14:30,560 Um am Zweiten Weltkrieg teilzunehmen Intermittierend. 124 00:14:32,480 --> 00:14:37,600 Eingeladen zu werden ist die höchste Ehre was ein wahrer Kampfkünstler erhalten könnte. 125 00:14:43,600 --> 00:14:49,260 Lord Amnesty ist Gastgeber dieser großartigen Veranstaltung in seinem Königlichen Kolosseum. 126 00:14:52,280 --> 00:14:59,000 Der wildeste, stärkste, sanfteste, am meisten furchteinflößende Krieger 127 00:14:59,000 --> 00:15:00,480 alle bereiten sich vor. 128 00:15:01,000 --> 00:15:05,600 Acht Krieger. 129 00:15:06,040 --> 00:15:07,300 Keine Regeln. 130 00:15:07,640 --> 00:15:09,420 Das Einzige, was zählt? 131 00:15:10,400 --> 00:15:14,460 Wer bleibt übrig? Der Champion der Welt. 132 00:15:26,760 --> 00:15:28,860 Ja, ich habe gehört, dass sein Volltreffer kommen würde zurück. 133 00:15:29,240 --> 00:15:30,340 Ich bin kein Kind mehr. 134 00:15:31,700 --> 00:15:33,340 Ich bin zu etwas Größerem und Besserem übergegangen Dinge. 135 00:15:33,720 --> 00:15:36,120 Du bist kein Krieger mehr. Du bist ein Nebenschauplatz. 136 00:15:37,180 --> 00:15:40,340 Ein Nebenschauplatz? Andere Kämpfer lachen, wenn Sie hören deinen Namen. 137 00:15:41,220 --> 00:15:43,020 Früher hat es dich interessiert. Ehre war wichtig. 138 00:15:43,820 --> 00:15:44,820 Was ist passiert? 139 00:15:46,720 --> 00:15:47,720 Mach es! 140 00:15:48,660 --> 00:15:49,660 Mach es! 141 00:15:50,180 --> 00:15:51,560 Worauf warten Sie noch? 142 00:15:55,790 --> 00:15:56,870 Gibt es etwas zu zeigen? 143 00:15:58,110 --> 00:16:00,270 Du warst der Letzte, der ihn gesehen hat bevor er verschwand. 144 00:16:01,070 --> 00:16:02,070 Du sagst es mir. 145 00:16:26,000 --> 00:16:27,000 So besonders. 146 00:16:27,720 --> 00:16:31,240 Danke schön. Danke schön. 147 00:16:32,400 --> 00:16:33,400 Lecker. 148 00:16:34,340 --> 00:16:35,700 Ein interessanter Geruch. 149 00:16:36,640 --> 00:16:38,980 Es ist sehr scharf. 150 00:16:39,340 --> 00:16:42,040 Sie probieren fermentierte Taubensuppe. 151 00:16:42,300 --> 00:16:43,340 Das Rezept meines Meisters. 152 00:16:45,040 --> 00:16:46,200 Möchtest du es sehen? 153 00:16:46,420 --> 00:16:48,800 Weißt du, ich bin so satt. 154 00:16:49,820 --> 00:16:50,920 Aber lecker. 155 00:17:55,910 --> 00:18:01,530 Und es gibt nichts, was Sie dagegen tun können Mich! 156 00:18:10,919 --> 00:18:12,180 Ich bin noch nicht gegangen. 157 00:18:13,800 --> 00:18:14,800 Hast du nicht? 158 00:18:15,020 --> 00:18:19,220 Nein. Ich habe dir doch gesagt, dass ich dir das geben kann Ruhm, den du dir so sehr wünschst, und du sortierst 159 00:18:19,220 --> 00:18:20,720 einfach weggewandert. 160 00:18:21,840 --> 00:18:26,060 Ja, ich dachte... ich akzeptiere deine Einladung. 161 00:18:27,900 --> 00:18:30,380 Unter einer Bedingung müssen wir Dinge behalten professionell. 162 00:18:30,860 --> 00:18:33,960 Ich kann kein striktes Zölibatsgelübde ablegen alle 48 Stunden vor einem Kampf. Pfui. 163 00:18:34,220 --> 00:18:35,220 Packen Sie. 164 00:18:59,990 --> 00:19:02,070 Halt die Klappe, Schlampe! 165 00:19:45,160 --> 00:19:49,300 Wir zahlen dafür, Champions zu finden, selbst wenn sie sind verloren. 166 00:19:53,180 --> 00:19:55,120 Der Chef baut eine zweite Front auf. 167 00:19:56,560 --> 00:19:57,980 Die besten Kämpfer der Welt. 168 00:19:59,440 --> 00:20:00,780 Wir wollen dich dort haben, Ryu. 169 00:20:02,880 --> 00:20:04,040 Um Ihren Titel zu verteidigen. 170 00:20:23,110 --> 00:20:24,790 Es ist ehrlich gesagt das Dümmste, was ich je gemacht habe jemals gehört. 171 00:20:26,750 --> 00:20:27,990 Warum hast du das nicht blockiert? 172 00:20:31,090 --> 00:20:34,910 Ich sage dir, ich ficke nicht mehr. 173 00:20:35,730 --> 00:20:36,810 Ich habe ein Versprechen gegeben. 174 00:20:38,250 --> 00:20:42,210 Leo, dafür bist du nicht bestimmt. 175 00:20:42,950 --> 00:20:43,970 Du rennst davor davon. 176 00:20:45,290 --> 00:20:50,710 Wie oft muss ich es dir sagen dass ich es nicht mehr bin? 177 00:20:57,320 --> 00:21:00,220 Der Meister würde sagen, wenn er sieht, was Sie haben werden. 178 00:21:05,700 --> 00:21:09,760 Meister Koken würde sagen: Staunen bedeutet Verschwendung. 179 00:21:11,940 --> 00:21:15,680 Ryu, gib der Dunkelheit nicht nach. 180 00:21:21,000 --> 00:21:23,220 Ich bin nicht mehr derselbe Junge wie mit sechs Jahren vor. 181 00:21:25,550 --> 00:21:27,330 Vielleicht ist Ken an der Reihe, Champion zu werden. 182 00:21:28,970 --> 00:21:31,150 Er hat Lord Bisons Einladung angenommen. 183 00:21:33,130 --> 00:21:35,190 Er ist gerade auf dem Weg nach Metrolow City. 184 00:22:36,840 --> 00:22:41,340 Sicherlich war es eine gute Idee, den Meister mitzubringen Töte Kent Witness. Na ja, wir sind hier 185 00:22:41,340 --> 00:22:43,760 um ihn zu ehren, beschütze ihn mit deinem Leben. 186 00:23:01,870 --> 00:23:03,430 Hat ein Toyota am Turnier teilgenommen? 187 00:23:03,750 --> 00:23:08,950 Oh, Guile, du siehst verdorben aus. Sind nicht Du solltest dich einfetten 188 00:23:08,950 --> 00:23:09,950 Flugzeug irgendwo? 189 00:23:09,970 --> 00:23:10,970 Oh, ich repariere sie nicht. 190 00:23:11,230 --> 00:23:13,690 Ich fliege sie, Tittenjunge. 191 00:23:14,250 --> 00:23:15,550 Das ist nicht das, was ich höre. 192 00:23:20,830 --> 00:23:21,830 Große Puppe. 193 00:23:23,810 --> 00:23:24,810 Guile, wow. 194 00:23:25,350 --> 00:23:26,850 Sieht stark aus, Mann. 195 00:23:27,110 --> 00:23:28,110 Venen platzen. 196 00:23:28,350 --> 00:23:30,070 Trainieren Sie weiterhin Ihre Beine. 197 00:23:30,490 --> 00:23:33,970 Dann werden sie vielleicht eines Tages große Beine haben wie deine Arme. Hey, Becky! 198 00:23:34,670 --> 00:23:35,790 Ich habe dich dort nicht gesehen. 199 00:23:36,090 --> 00:23:39,670 Ich gebe immer noch vor, ein Asiate zu sein, um ihn zu verkaufen Karate-Unterricht? 200 00:23:39,930 --> 00:23:43,550 Natürlich wüsstest du es nicht. Ich bin 18 Auf dich, du Schwester-Kuss-Freak. Wann 201 00:23:43,550 --> 00:23:45,030 Wirst du diesen Blutegel verbrennen? 202 00:23:45,290 --> 00:23:46,690 Er saugt dich aus. 203 00:23:47,170 --> 00:23:50,810 Nun, niemand lügt irgendjemanden, okay? Ich bin lutscht nicht an ihm. Er lutscht nicht 204 00:23:50,810 --> 00:23:54,170 ich. Wir sind ein wesentlicher Bestandteil. Kyle, hör auf niederschlagen. Es wird nicht. 205 00:23:54,410 --> 00:23:56,050 Wir müssen uns auf ein Turnier konzentrieren. Oh, 206 00:23:56,790 --> 00:23:57,950 leicht zu konzentrieren für Sie. 207 00:23:58,730 --> 00:23:59,930 Sie waren auch nicht bei der Verlosung dabei. 208 00:24:05,430 --> 00:24:08,430 Hey, du hast Glück, dass es eine ganze Menge davon gibt Sauerstoff zwischen uns. 209 00:24:22,230 --> 00:24:23,270 Das war seltsam. 210 00:24:23,930 --> 00:24:26,490 Das war wirklich seltsam, was er tun würde das. 211 00:24:26,870 --> 00:24:27,870 Hey, komm schon. 212 00:24:27,900 --> 00:24:28,900 Lass uns gehen. 213 00:24:29,340 --> 00:24:32,440 Wagen Sie es nicht, ihn sich hineinarbeiten zu lassen Dein Kopf. Er ist völlig aus dem Häuschen. 214 00:24:32,840 --> 00:24:33,840 Offensichtlich unsicher. 215 00:25:17,120 --> 00:25:18,620 Es ist Kassenzeit, Arschloch. 216 00:25:26,640 --> 00:25:32,660 Schön dich zu sehen, alter Freund. 217 00:26:04,430 --> 00:26:06,730 Sensei! Bleib weg. 218 00:27:07,880 --> 00:27:08,880 Inspiriert. 219 00:27:44,750 --> 00:27:47,990 Was machst du hier? Kannst du zuhören? für mich? Darin kann man nicht kämpfen 220 00:27:47,990 --> 00:27:48,990 Turnier. 221 00:27:49,310 --> 00:27:50,670 Du kannst nicht derjenige sein, der gewinnt. 222 00:27:51,470 --> 00:27:52,950 Ich sehe dich sechs Jahre lang nicht. 223 00:27:53,750 --> 00:27:57,250 Sechs Jahre? Du kommst einfach vorbei und sagst es mir Das tue ich nicht... Ich will es nicht hören 224 00:27:57,250 --> 00:27:58,250 es! 225 00:28:12,910 --> 00:28:16,430 Ich hätte wissen müssen, dass dein Ego das nicht kann kümmere dich darum. Mein Ego? Ich weiß was. 226 00:28:26,450 --> 00:28:30,510 Hinsetzen. 227 00:28:33,850 --> 00:28:38,290 Eigentlich kannst du den Gedanken an mich nicht ertragen kämpfen und das allen beweisen 228 00:28:38,290 --> 00:28:42,090 Mir ging es immer besser. Okay, kämpfen wird Sie in große Gefahr bringen. 229 00:28:43,470 --> 00:28:44,650 Du hast Nerven. 230 00:29:15,790 --> 00:29:18,370 Verstehen Sie die Gefahr Turnier. 231 00:29:18,570 --> 00:29:23,650 Das Einzige, was ich verstehen muss ist, dass ich dieses Turnier gewinne 232 00:29:23,650 --> 00:29:29,990 Zeit Zuhören 233 00:29:52,240 --> 00:29:53,240 Keine Wahl, Wade. 234 00:29:53,500 --> 00:29:54,780 Sie können nicht am Wettbewerb teilnehmen. 235 00:29:55,200 --> 00:29:56,340 Der Dienstplan ist gesperrt. 236 00:29:57,820 --> 00:29:58,920 Und du bist nicht dabei. 237 00:29:59,500 --> 00:30:02,360 Dan, hol meine Sachen und meistere das Kokain. 238 00:30:03,080 --> 00:30:04,100 Wir wechseln das Hotel. 239 00:30:04,600 --> 00:30:07,820 Warum wechselt er nicht einfach das Hotel? Denn das wäre viel einfacher. Dan! 240 00:30:08,340 --> 00:30:09,660 Alles klar, schön dich zu sehen, Ray. 241 00:30:09,980 --> 00:30:10,980 Danke, Dan. 242 00:31:00,379 --> 00:31:05,100 Marvin, gib mir etwas Gutes. Oh, Gott sei Dank. Ich habe gerade gehört, dass Ryu das nicht ist 243 00:31:05,100 --> 00:31:06,100 auf der Kampfliste. 244 00:31:06,560 --> 00:31:07,560 Was machst du? 245 00:31:07,800 --> 00:31:08,800 Ich arbeite daran. 246 00:31:09,180 --> 00:31:11,120 Beginnt das Turnier nicht? morgen? 247 00:31:11,400 --> 00:31:14,220 Ja, ich werde dieses Backup früher brauchen als wir dachten. 248 00:31:14,580 --> 00:31:15,820 Wie ist der Stand dazu? 249 00:31:16,040 --> 00:31:19,040 Du weißt, womit ich es zu tun habe hier? Leider sind alle anderen drin 250 00:31:19,040 --> 00:31:21,640 Dieses Büro ist nutzlos, aber ich arbeite hart. 251 00:31:22,880 --> 00:31:26,100 Stryker weiß, dass ich nicht... Jetzt können wir es Wir haben unseren einzigen Schuss auf Bison verpasst, oder? 252 00:31:26,300 --> 00:31:29,240 Nun, dieser Bastard ist kurz davor, loszulassen eine Art Psychowaffe. 253 00:31:29,520 --> 00:31:30,520 Ja, okay. Weißt du was? 254 00:31:30,600 --> 00:31:35,920 Stryker war im Großen und Ganzen irgendwie klumpig Psychowaffen-Sache. Und ich hoffe darauf 255 00:31:35,920 --> 00:31:37,880 einige handfeste Beweise. 256 00:31:38,220 --> 00:31:39,580 Strykers Worte, nicht meine. 257 00:31:39,900 --> 00:31:41,580 Ich meine, ich glaube dir. 258 00:31:42,440 --> 00:31:45,400 Ich habe... ich habe immer an dich geglaubt, Tschad. 259 00:31:46,820 --> 00:31:48,360 Ich muss Bison selbst rausholen. 260 00:31:55,320 --> 00:31:56,320 Moment, hast du getrunken? 261 00:31:56,980 --> 00:31:59,200 Versprich mir, dass du nicht mit deinem spielst Nunchakus, wenn Sie getrunken haben. 262 00:33:30,120 --> 00:33:33,840 Siehst du einen Geist? 263 00:33:35,360 --> 00:33:37,300 Ja, Hoseki. 264 00:33:38,380 --> 00:33:39,960 Es ist eine seltsame Geschichte. 265 00:33:40,480 --> 00:33:42,580 Es ist nur ein Freund, der mich Hoseki nennt. 266 00:34:07,720 --> 00:34:11,739 Ich bin nicht so dumm. 267 00:34:14,199 --> 00:34:16,520 Der Teufel wird vor einem Champion erscheinen oder so. 268 00:34:17,600 --> 00:34:24,239 Wenn der Teufel den Geist verlässt Welt... Es tut mir leid. Es tut mir Leid. 269 00:34:25,199 --> 00:34:27,560 Ich glaube nicht, dass Sie dazu in der Lage sind Fordern Sie sich selbst heraus. 270 00:34:29,620 --> 00:34:30,620 Mir geht es jetzt gut. 271 00:34:31,639 --> 00:34:33,500 Wenn das der Fall ist... 272 00:34:36,360 --> 00:34:37,400 Wir müssen kämpfen. 273 00:34:38,500 --> 00:34:41,940 Wenn du gewinnst, gebe ich dir mein Ticket. 274 00:36:20,620 --> 00:36:22,900 also so 275 00:36:50,800 --> 00:36:54,840 Geh zu mir. 276 00:36:56,960 --> 00:37:00,620 Und komm zurück. 277 00:37:03,260 --> 00:37:04,260 Ich gehe. 278 00:37:06,320 --> 00:37:07,420 Hallo du! 279 00:37:07,780 --> 00:37:09,140 Komm nicht raus! 280 00:37:29,840 --> 00:37:30,840 Synthetischer kleiner Wurm. 281 00:37:31,620 --> 00:37:34,320 Bring deinen Arsch auf Sendung. Jetzt. 282 00:37:34,800 --> 00:37:36,520 Das ist Ihr Arsch, Ma'am. 283 00:38:15,080 --> 00:38:17,260 Nehmen Sie diese mit nach Hause, oder? Mein bester Freund. 284 00:38:17,620 --> 00:38:18,620 Absolut. 285 00:38:19,700 --> 00:38:20,920 Drei Hacken auf mich, Baby! 286 00:38:22,680 --> 00:38:25,720 Was zum Teufel ist das? 287 00:38:26,760 --> 00:38:28,420 Wie hießen Sie übrigens? Doug? 288 00:38:29,040 --> 00:38:30,040 Ja, mal sehen. 289 00:38:30,400 --> 00:38:33,960 Du hast hier einen tollen Look hingelegt. Wollen Sie die Marke überhaupt ausbauen? 290 00:38:34,160 --> 00:38:36,900 Du hast es mir gesagt. Ich habe einiges sehr getan innovative Sachen mit Ken. 291 00:38:37,780 --> 00:38:38,780 Wie was? 292 00:38:39,020 --> 00:38:40,020 Einen Wasserfilm schlagen? 293 00:38:40,780 --> 00:38:41,779 Auch Tiere. 294 00:38:41,780 --> 00:38:42,780 Wilde. 295 00:38:47,630 --> 00:38:49,130 Das wird bald interessant. 296 00:38:54,230 --> 00:38:55,230 Hallo, 297 00:38:59,590 --> 00:39:06,170 Also, äh, dreht sich 298 00:39:06,170 --> 00:39:10,290 raus, Ryu ist jetzt im Turnier, also das ist gut. 299 00:39:10,850 --> 00:39:11,850 Bist du sicher? 300 00:39:12,370 --> 00:39:13,370 Ja. 301 00:39:16,320 --> 00:39:20,360 Ich bin hierher eingeladen, damit wir unsere Meinung ausarbeiten können Unterschiede für ein paar Shirley 302 00:39:20,360 --> 00:39:27,340 Tempel, ich weiß, dass du das hier hast lächerlich, es ist nicht lächerlich 303 00:39:27,340 --> 00:39:30,720 Wir haben alle bei der gleichen Staatsangehörigkeit studiert Okay, wir sollten zusammenhalten 304 00:39:30,720 --> 00:39:31,920 richtig 305 00:39:58,570 --> 00:39:59,570 Was geht, hübscher Junge? 306 00:39:59,970 --> 00:40:01,210 Lust auf kostenlosen Spielspaß? 307 00:40:01,530 --> 00:40:04,010 Nun ja, ich habe kein Hemd angezogen nichts. 308 00:40:40,580 --> 00:40:42,620 Aluminiumprofil. 309 00:41:13,190 --> 00:41:14,190 Drei. 310 00:41:49,000 --> 00:41:52,640 wie die Indianer, die auf dem waren Friedensmission im Jahr 1986. 311 00:42:57,520 --> 00:42:58,920 Arschloch! 312 00:43:08,080 --> 00:43:09,080 Ich habe einen Rat bekommen. 313 00:43:09,760 --> 00:43:11,880 Ich bin ein Freak. 314 00:43:13,260 --> 00:43:14,260 Freak, sagst du? 315 00:43:14,500 --> 00:43:16,100 Und sei ein Familienmensch. 316 00:43:20,480 --> 00:43:27,280 Ich weiß nicht einmal, warum ich kämpfe. Ich bin die 317 00:43:27,280 --> 00:43:28,440 größter Mann. Ich habe keine Angst. 318 00:43:28,960 --> 00:43:30,340 Du wirst fünf Dinge verlieren. 319 00:43:30,780 --> 00:43:31,820 87 Unzen. 320 00:43:32,260 --> 00:43:33,259 Du bist nicht billig. 321 00:43:33,260 --> 00:43:34,760 Du sparst nicht für morgen, oder? 322 00:43:35,020 --> 00:43:37,420 Schauen Sie sich um. Hier gibt es kein Publikum. Was willst du? 323 00:43:57,400 --> 00:44:00,960 Oh, tolle Arbeit, Texaner. 324 00:44:51,729 --> 00:44:54,870 Was zum Teufel ist das? Wir haben es verstanden Kontrolle. Unter Kontrolle? 325 00:44:55,310 --> 00:44:57,070 Diese Jungs sollen acht finden Stunden. 326 00:44:59,470 --> 00:45:00,470 Moment, uns fehlt einer. 327 00:45:00,970 --> 00:45:01,749 Wo ist Reed? 328 00:45:01,750 --> 00:45:03,310 Er ist auf dem Weg zum Turm. 329 00:45:04,330 --> 00:45:05,390 Wer hat diesen Anruf getätigt? 330 00:45:07,630 --> 00:45:08,630 Lord Bison. 331 00:45:09,450 --> 00:45:11,550 Er hat darum gebeten, Sie ebenfalls zu sehen. 332 00:45:12,630 --> 00:45:13,630 Erstes Spiel morgen. 333 00:45:18,770 --> 00:45:20,250 Was ist mit deinen Oberschenkeln los? 334 00:45:27,530 --> 00:45:29,250 Ich bin mir nicht so sicher, was die große Sache ist. 335 00:45:55,180 --> 00:45:57,540 Sir, es ist mir eine Ehre, Sie endlich kennenzulernen. 336 00:45:58,620 --> 00:45:59,760 Es ist ganz links. 337 00:46:02,100 --> 00:46:04,360 Hoppla. Du hast etwas fallen lassen. 338 00:46:04,760 --> 00:46:06,620 Julie. Nein. 339 00:46:07,700 --> 00:46:10,500 Gift. Diese kleine Kobra. 340 00:46:13,680 --> 00:46:19,180 Endlich treffen wir uns, Miss Lee. Tun Sie es Du reist? 341 00:46:19,580 --> 00:46:21,040 Das tue ich nicht, Sir. 342 00:46:21,400 --> 00:46:23,020 Hmm. Scham. 343 00:46:24,650 --> 00:46:27,810 Ich kann mir nur vorstellen, was es freigeben könnte Du. 344 00:46:28,030 --> 00:46:31,470 Derjenige, der getan hat, was alle anderen getan haben war unmöglich. 345 00:46:32,350 --> 00:46:33,550 Hat mich echt geliefert. 346 00:46:33,890 --> 00:46:38,950 Mein Herr, ich bin eine Frau, für die ich sterben würde woran sie glaubt. 347 00:46:39,890 --> 00:46:41,670 So mutig. 348 00:46:42,210 --> 00:46:43,470 Hast du das gehört, Nigga? 349 00:46:47,810 --> 00:46:48,990 Oh, ich... 350 00:47:06,800 --> 00:47:07,800 Ich vermisse dich. 351 00:47:08,540 --> 00:47:12,700 Und außerdem haben Sie großes Potenzial. 352 00:47:13,380 --> 00:47:14,420 Danke schön. 353 00:47:17,080 --> 00:47:20,720 Ich sehe etwas in dir. 354 00:47:21,920 --> 00:47:25,060 Das hast du verdient. 355 00:47:25,320 --> 00:47:28,740 Sie sind bereit, das Zeichen anzunehmen. 356 00:47:29,200 --> 00:47:30,780 Das ist äußerst großzügig. 357 00:48:23,759 --> 00:48:26,440 Umarme deinen Schatten, mein Kind. 358 00:48:28,240 --> 00:48:29,240 Komm her. 359 00:48:34,680 --> 00:48:40,820 Wir könnten diese Zukunft gemeinsam teilen. 360 00:48:41,560 --> 00:48:43,660 Es brauchte acht Maler, um zu erreichen: 361 00:49:25,390 --> 00:49:29,830 Ich wäre vorsichtig mit diesem dummen kleinen Kerl Outfit. 362 00:49:30,860 --> 00:49:35,520 Flecken können einfach so passieren, Jake! 363 00:49:35,760 --> 00:49:36,760 Ja, Herr! 364 00:50:23,240 --> 00:50:30,120 Der heilige Hadoh ist das ultimative Ziel Wir, die wir die Unsatzkin-Art studieren 365 00:50:30,120 --> 00:50:35,320 die Kraft, die aus Disziplin kommt und Opfere die Kraft des Lichts 366 00:51:44,650 --> 00:51:45,930 der Samen, aus dem 367 00:52:20,970 --> 00:52:21,970 Geht es dir gut? 368 00:52:23,050 --> 00:52:24,050 Ich weiß nicht. 369 00:52:24,490 --> 00:52:26,710 Dir geht es nicht gut. Warte, warte. 370 00:52:30,030 --> 00:52:33,810 Du gehst gleich dorthin und gibst den Leuten, was sie wollen, okay? Ich denke 371 00:52:33,810 --> 00:52:34,810 Du wärst stolz auf mich. 372 00:52:37,770 --> 00:52:38,770 Absolut nicht. 373 00:52:44,790 --> 00:52:46,810 Natürlich, Mann. Willst du mich verarschen? 374 00:52:47,670 --> 00:52:48,670 Gott liebt dich. 375 00:52:48,870 --> 00:52:49,930 Er wird alles für dich tun. 376 00:52:53,040 --> 00:52:54,040 Danke, Mann. 377 00:52:55,040 --> 00:52:56,040 Du bist ein guter Freund. 378 00:52:56,780 --> 00:52:57,780 Rechts? 379 00:52:58,660 --> 00:52:59,660 Ich liebe dich. 380 00:53:02,400 --> 00:53:05,180 Wenn ja, musst du ein Hemd tragen Ich werde solche Emotionen haben 381 00:53:05,180 --> 00:53:07,320 Gespräche. Ich bin in einer Erkältung aufgewachsen Haushalt. 382 00:53:09,420 --> 00:53:10,540 Willst du ihn stolz machen? 383 00:53:11,360 --> 00:53:14,200 Warum gehst du nicht dorthin und gewinnst uns? dieses Turnier? 384 00:54:15,440 --> 00:54:16,600 Zu Ihren Diensten, Mylady. 385 00:54:17,480 --> 00:54:21,160 Je nach Wunsch mehr Freiheit von Bewegung in den Beinen. 386 00:54:21,420 --> 00:54:22,540 Ich konnte nicht anders. 387 00:54:22,760 --> 00:54:23,760 Oh mein Gott! 388 00:54:27,380 --> 00:54:28,780 Was ist mit deiner Hand passiert? 389 00:54:29,360 --> 00:54:35,100 Ich... ich habe das Zeichen genommen, um es zu beweisen Loyalität, sehen Sie? Oh, das ist sehr 390 00:54:35,100 --> 00:54:39,780 beunruhigend. Chun-Li, deine Aufgabe ist es Informationen sammeln. 391 00:54:40,060 --> 00:54:44,080 Mehr nicht. Mein Plan funktioniert. Wir sind nah dran, Chun. 392 00:54:44,970 --> 00:54:47,770 Du weißt, dass ich alles dafür tun würde Du. 393 00:54:48,090 --> 00:54:51,050 Aber ich muss sagen, Ihr persönliches Anhang zu diesem Fall... 394 00:55:16,580 --> 00:55:18,380 Klar. Wir besorgen Ihnen das Backup. 395 00:55:38,120 --> 00:55:42,560 Unsere Fußsohlen sind wie Tore. 396 00:55:45,100 --> 00:55:48,620 Ein Teil unseres Körpers hält uns und sie Lebe im Schatten. 397 00:55:51,780 --> 00:55:52,780 Bitte. 398 00:56:19,870 --> 00:56:22,990 aber ich denke, Youngestaur ist etwas das musste einfach passieren. 399 00:56:26,070 --> 00:56:27,070 Warte auf mich. 400 00:56:29,930 --> 00:56:32,010 Agent Lee, Sie haben Adren bedient. 401 00:56:33,550 --> 00:56:35,030 Strigger, was ist das? 402 00:56:36,090 --> 00:56:39,490 Wir holen Sie ein. Nein, das können Sie nicht schalte mich jetzt aus. Ich bin der Einzige, der 403 00:56:39,490 --> 00:56:40,490 kann Bison mitbringen. 404 00:56:41,270 --> 00:56:45,030 Schau, er vertraut mir jetzt. Er wird austrocknen Ryus Energie, mit der er sich aufpumpen kann 405 00:56:45,030 --> 00:56:47,910 Psychokraft und das... Fass mich nicht an, Mervyn. Es tut mir Leid. Du bist irgendwie 406 00:56:47,910 --> 00:56:49,170 Das beweist gerade meinen Standpunkt. 407 00:56:49,779 --> 00:56:53,220 Okay? Du hast deine Scheiße verloren. Hören Sie, wenn Wir vermissen dieses Fenster, er wird es nur tun 408 00:56:53,220 --> 00:56:53,939 stärker werden. 409 00:56:53,940 --> 00:56:57,660 Die Zeit wird knapp. Ich muss zurück bevor meine Deckung gesperrt wird. Das ist nicht der Fall 410 00:56:57,660 --> 00:57:01,100 Ihre Wahl. Du wurdest geblendet von Dein... Halte mich nicht auf, Schlampe! 411 00:58:03,860 --> 00:58:06,660 Er sieht gut aus, aber er ist dumm wie Stein. 412 00:58:08,800 --> 00:58:09,800 Danke schön. 413 00:58:37,680 --> 00:58:40,000 Ich habe alles, was ich habe, auf dich gesetzt. Wir sind verlieren. 414 00:58:41,420 --> 00:58:43,520 Warum kommst du nicht hierher und setzt dich unten? Du wirst verletzt. 415 00:58:43,960 --> 00:58:44,960 Hallo, 416 00:58:45,260 --> 00:58:47,120 Dan. Ich wette, das schaffst du nicht. 417 00:58:48,100 --> 00:58:49,100 Bist du bereit dafür? 418 00:58:50,460 --> 00:58:51,780 Soll ein unparteiischer Touchdown sein. 419 00:58:52,180 --> 00:58:53,300 Dan, du bist ein Blutegel. 420 00:58:53,520 --> 00:58:54,740 Du bist ein Blutegel. Du bist ein Blutegel. 421 00:58:54,940 --> 00:58:57,120 Nennen Sie mich noch einmal einen Blutegel. Ich werde es sagen Dein Gesicht. 422 00:59:17,610 --> 00:59:20,150 Erster Platz, Lord Eisen. 423 00:59:21,050 --> 00:59:22,930 Er sendet sein Bedauern. 424 00:59:26,990 --> 00:59:30,250 Jetzt hat er es endlich in die Finger bekommen Ryu, er hat das Interesse an dir verloren. 425 00:59:32,630 --> 00:59:34,210 Aber das habe ich nicht. 426 00:59:34,450 --> 00:59:36,530 Ich weiß, dass du auf etwas faules stehst. 427 00:59:38,130 --> 00:59:39,370 Ziemlich faul. 428 00:59:54,979 --> 00:59:57,360 Ich bewundere ihre Hartnäckigkeit. 429 00:59:58,740 --> 01:00:01,360 Bauen Sie ihre kleinen Festungen herum sich selbst. 430 01:00:04,100 --> 01:00:07,400 Sicherheit ist eine eigene Kraft. 431 01:00:11,480 --> 01:00:13,660 Aber deine Macht, du. 432 01:00:13,900 --> 01:00:18,300 Ich habe es zum ersten Mal gesehen, als du Sagat besiegt hast. Ich war dort. 433 01:00:18,740 --> 01:00:20,700 Das erste Weltturnier. 434 01:01:24,080 --> 01:01:25,080 Weck das Biest auf. 435 01:01:59,790 --> 01:02:00,870 Eins, 436 01:02:03,330 --> 01:02:04,690 zwei, drei, vier. 437 01:02:05,230 --> 01:02:06,230 Eins, 438 01:02:07,250 --> 01:02:08,250 zwei, 439 01:02:10,870 --> 01:02:11,249 drei, 440 01:02:11,250 --> 01:02:24,848 vier. 441 01:02:28,460 --> 01:02:29,860 Jesus! 442 01:03:40,520 --> 01:03:41,880 Holen Sie den Leuten, was sie wollen! 443 01:04:29,710 --> 01:04:31,470 Vielleicht können Sie sie jetzt zurückhalten. 444 01:04:44,300 --> 01:04:45,740 Ich warte darauf, so zu sein 445 01:07:36,430 --> 01:07:41,770 Wirklich, das ist die echtste verdammte Sache Das habe ich in meinem ganzen Leben noch nie gemacht 446 01:07:41,770 --> 01:07:46,170 Richtig, es sind Jahre vergangen, in denen ich gelebt und gelebt habe Schatten und jetzt ist es Zeit für mehr 447 01:08:19,480 --> 01:08:22,359 Tick-tack, Blanca. 448 01:10:09,320 --> 01:10:10,320 Er hat es kaputt gemacht. 449 01:10:20,620 --> 01:10:21,620 Warten! 450 01:10:25,920 --> 01:10:27,540 Du musst mir etwas davon geben schwierigerer Teil. 451 01:10:30,980 --> 01:10:37,460 Da bist du. Du bist ein Chaos, okay? 452 01:10:40,840 --> 01:10:43,820 Ich werde dieses hier dem widmen Erinnerung an meinen toten Meister. 453 01:10:45,300 --> 01:10:46,960 Wie ist es, über mich selbst hinauszuschauen? 454 01:11:00,320 --> 01:11:04,280 Air Force Commander Guy auf der Dowson. Mein Schiff bewegt sich schneller als wir 455 01:11:04,280 --> 01:11:07,800 erwartet. Denke, du kannst ein wenig werfen Erleuchtung auf seine Weise? 456 01:11:58,820 --> 01:12:00,220 Okay 457 01:12:10,670 --> 01:12:11,690 Hol dir ein paar davon. 458 01:12:12,190 --> 01:12:13,750 Du musst anfangen zu singen. 459 01:12:14,510 --> 01:12:16,750 Oh, oh, oh, es wird ernst. 460 01:12:17,050 --> 01:12:19,790 Nur eine Runde, um zu entscheiden, wer es schaffen wird Es. Gehen! 461 01:12:20,190 --> 01:12:25,910 Aufleuchten. 462 01:12:30,490 --> 01:12:36,050 Was zum Teufel ist ein Flughafen? 463 01:12:36,310 --> 01:12:37,630 Ich weiß nicht, wen wir anrufen, Sie Idiot. 464 01:12:39,130 --> 01:12:40,119 Ich weiß nicht. 465 01:12:40,120 --> 01:12:42,000 Erhalten 466 01:12:42,000 --> 01:12:59,260 aus! 467 01:13:08,150 --> 01:13:09,630 Kannst du nie über dich hinaussehen? 468 01:13:10,170 --> 01:13:12,270 Es gibt Dinge, die wichtiger sind als ein Turnier gewinnen. 469 01:13:37,690 --> 01:13:38,870 Bevor ich dich zum Schlafen bringe. 470 01:14:23,420 --> 01:14:25,320 Ich kann nicht glauben, dass du das in dir hattest. 471 01:14:25,700 --> 01:14:26,920 Sir, wir sind wieder online. 472 01:14:27,220 --> 01:14:29,820 Es ist die volle Entfaltung deines Kerls Macht. Wir werden ihn töten. 473 01:14:30,140 --> 01:14:34,540 Wir alle müssen Opfer bringen, wenn wir dazu aufgefordert werden auf. 474 01:16:21,970 --> 01:16:22,970 Was? 475 01:16:23,550 --> 01:16:24,550 Wie konntest du das wissen? 476 01:16:26,170 --> 01:16:27,350 Wie dem auch sei, Dummkopf. 477 01:16:27,810 --> 01:16:28,810 Okay. 478 01:16:33,490 --> 01:16:35,190 Mach es nicht seltsam. Zieh es einfach an. 479 01:16:42,630 --> 01:16:46,870 Ah, da ist sie. Der Architekt davon kleiner Gefängnisausbruch. 480 01:16:49,950 --> 01:16:51,230 Du hast mich betrogen. 481 01:16:52,970 --> 01:16:55,430 Du hast meinen Vater ermordet. 482 01:17:02,010 --> 01:17:04,590 Also müssen wir jetzt kämpfen. 483 01:17:06,490 --> 01:17:09,270 Jack, warte. Ich muss dich retten. 484 01:17:12,030 --> 01:17:13,430 Wie schränkt man das ein? 485 01:17:13,750 --> 01:17:16,470 Zieh es aus. Es gibt keinen Reißverschluss. Für dich, Es gibt keinen Reißverschluss. 486 01:17:16,690 --> 01:17:17,690 Okay, komm nach. 487 01:17:18,540 --> 01:17:25,300 Ziel dieses Unterfangens ist der Aufstieg oben kleinlich 488 01:17:25,300 --> 01:17:26,900 Beschwerden unserer Vergangenheit. 489 01:17:28,600 --> 01:17:32,300 Du hast das Zeichen bereits angenommen, mein Kind. 490 01:17:32,600 --> 01:17:35,980 Ihre Reise hat bereits begonnen. 491 01:17:38,180 --> 01:17:40,820 Deines ist bald zu Ende. 492 01:18:14,540 --> 01:18:15,540 Hier entlang. Lass uns gehen. 493 01:18:19,960 --> 01:18:21,020 Wie ist das mit der Technik? 494 01:18:25,880 --> 01:18:26,880 Spoiler. 495 01:18:29,240 --> 01:18:30,240 Bitch Please. 496 01:18:35,640 --> 01:18:36,640 Separate. 497 01:18:49,620 --> 01:18:51,620 Du könntest ein Turnier essen, aber du habe schon etwas weniger gemacht. 498 01:20:58,280 --> 01:21:01,480 Ein verzweifelter Gegner ist das Beste gefährlich. 499 01:21:40,270 --> 01:21:42,270 Wir werden Recht behalten 500 01:21:42,270 --> 01:21:54,230 zurück. 501 01:22:32,730 --> 01:22:34,270 Fit, hübscher Junge. 502 01:22:34,950 --> 01:22:37,210 Du tust mir leid. Wo ist er? 503 01:22:38,430 --> 01:22:40,770 Ich schaue ihn offensichtlich an. Er hat recht hinter dir. 504 01:22:51,050 --> 01:22:53,850 Sozusagen die goldene Kuh melken. 505 01:22:55,430 --> 01:22:57,210 Der süße Nektar. 506 01:23:04,490 --> 01:23:06,530 Du berauschst mich. Du bist ein Psycho. 507 01:23:10,430 --> 01:23:17,190 Mal sehen, ob es nach Ryu überhaupt einen gibt Zentimeter Saft zum Absaugen 508 01:23:17,190 --> 01:23:18,190 Eintopf. 509 01:23:18,550 --> 01:23:22,910 Wenn Sie mich jetzt entschuldigen würden, muss ich es tun Gratuliere dem wahren Gewinner von allen 510 01:23:22,910 --> 01:23:24,350 Das, Joe. 511 01:23:26,150 --> 01:23:30,290 Wer zum Teufel ist er? Ich weiß nicht. 512 01:23:30,510 --> 01:23:32,370 Was meinst du damit, dass er nicht hier ist? 513 01:23:34,810 --> 01:23:41,770 Ich flehe dich an. Bitte. Bitte. Tom, Bitte nicht 514 01:23:41,770 --> 01:23:42,950 Rauch. Okay. 515 01:23:43,390 --> 01:23:44,770 Lass mich darüber nachdenken. 516 01:23:46,210 --> 01:23:47,210 Nein. 517 01:23:49,590 --> 01:23:52,830 Ken hat gerade durch Verlust verloren. 518 01:23:53,690 --> 01:23:54,690 Er ist ein Verlierer. 519 01:23:55,350 --> 01:23:58,450 Und du bist ein Verlierer, wenn du dich anhängst Wagen zu ihm. 520 01:24:03,280 --> 01:24:04,280 wie es ist. 521 01:24:04,920 --> 01:24:06,080 Danke, Doktor. Hey, Baby. 522 01:24:07,800 --> 01:24:08,800 Toodaloo. 523 01:24:08,940 --> 01:24:10,560 Lass dich unterwegs nicht von der Tür treffen raus. 524 01:24:12,560 --> 01:24:13,560 Hallo, Dan. 525 01:24:14,640 --> 01:24:16,540 Ken hat dich zerkaut und ausgespuckt. 526 01:25:52,170 --> 01:25:54,210 Alles klar, Bison-Typ. 527 01:25:55,090 --> 01:25:56,530 Ich werde meine Mama finden. 528 01:25:56,770 --> 01:25:57,770 Du fliehst. 529 01:25:58,330 --> 01:25:59,330 Auf diese Weise. 530 01:26:00,070 --> 01:26:01,090 Zur Freiheit. 531 01:26:29,420 --> 01:26:31,700 Diesseits des Drucks. Okay. Du nehmen. 532 01:26:32,040 --> 01:26:34,360 Ich, ich, ich kann nicht. Ich kann nicht. Es ist nicht gut. 533 01:26:34,820 --> 01:26:36,760 Ich bin sicher, es ist sehr gut. Ja. Ja. 534 01:26:37,000 --> 01:26:38,360 Nein. Danke. 535 01:26:38,900 --> 01:26:40,120 Entschuldigung. Danke schön. 536 01:26:40,440 --> 01:26:41,440 Okay. 537 01:26:42,260 --> 01:26:43,460 Was machst du am Freitag? 538 01:26:44,220 --> 01:26:47,140 Was? Weißt du, ich zeige mein Baby behandeln. 539 01:26:47,500 --> 01:26:53,140 Okay. Nun, hier, Jimmy, wir müssen uns trennen Wege. 540 01:26:54,100 --> 01:26:55,100 Okay? 541 01:28:10,700 --> 01:28:11,880 Ändere wenigstens etwas vom Spieß, Kumpel. 542 01:28:12,280 --> 01:28:14,080 Es ist kein Schatten. 543 01:28:59,440 --> 01:29:01,020 Was zum Teufel war das für ein brasilianisches Ding? 544 01:29:05,280 --> 01:29:09,180 Ich muss das zu Ende bringen. Warum? Nein, das bin ich Ich bringe dich hier raus, bevor du es bist 545 01:29:09,180 --> 01:29:10,180 soll gehen. 546 01:29:11,260 --> 01:29:13,480 Ich muss mich Akuma stellen. Nein, 547 01:29:14,960 --> 01:29:18,660 nein, nein. Sehen Sie, genau das bin ich darüber reden. 548 01:29:19,500 --> 01:29:22,220 Du wirst Akuma so gegenübertreten? Schau dich selbst an. 549 01:29:23,440 --> 01:29:25,060 Du musst... 550 01:29:34,250 --> 01:29:35,730 Wenn ich Meister Goken wäre, würde ich beschützen Du. 551 01:29:40,050 --> 01:29:41,470 Ich meine, ich war der Goken. 552 01:29:42,670 --> 01:29:43,670 Und ich wurde getötet. 553 01:29:46,290 --> 01:29:48,150 Hast du jemals gedacht, dass er schlauer ist als? uns? 554 01:29:48,570 --> 01:29:51,670 Dass er etwas wusste, was wir nicht wussten weißt du? Ich meine, er war klüger als beide. 555 01:29:51,770 --> 01:29:54,630 Meister Goken hat dir nicht alles erzählt! 556 01:30:11,470 --> 01:30:16,430 Sie stehen kurz davor, das zu entsperren Huddle und ich sagte mir, dass ich konkurriere 557 01:30:16,430 --> 01:30:17,430 wäre 558 01:30:49,100 --> 01:30:51,880 Sie hätten an deiner Seite sein sollen, aber stattdessen... 559 01:31:22,220 --> 01:31:23,220 Es tut mir leid. 560 01:31:33,860 --> 01:31:34,860 Steh auf, mein Bruder. 561 01:31:51,630 --> 01:31:52,630 Oh mein Gott. 562 01:32:43,150 --> 01:32:45,970 Diesmal habe ich das Gefühl, dass es mir nicht gut geht genug. 563 01:32:48,210 --> 01:32:49,210 Ich weiß. 564 01:32:51,530 --> 01:32:52,690 Ich habe dich im Stich gelassen. 565 01:32:53,850 --> 01:32:55,950 Genauso wie du Meister Goken im Stich gelassen hast. 566 01:32:56,670 --> 01:32:57,670 Ja. 567 01:32:59,050 --> 01:33:00,310 Stell dich mir! 568 01:33:24,010 --> 01:33:25,010 Zora! 569 01:34:18,030 --> 01:34:19,170 Lassen Sie Ihren Partner einfach dort. 570 01:35:22,820 --> 01:35:24,060 Mein Herr! 571 01:35:24,380 --> 01:35:27,040 Meine Zeit ist endlich gekommen, mein Kleiner Killerbiene. 572 01:36:15,120 --> 01:36:16,120 Sentimental 573 01:39:16,390 --> 01:39:22,210 Wir sind gleich wieder da. 574 01:40:30,090 --> 01:40:31,090 Alter, du hast es geschafft! 575 01:41:49,680 --> 01:41:53,120 Sobald Sie die Tür zu dieser Macht öffnen ... 576 01:42:01,450 --> 01:42:04,690 Er ist der größte Kämpfer der Welt. Wovor kann ich ihn möglicherweise schützen? 577 01:43:01,640 --> 01:43:08,380 und mein Leben versucht immer noch aufzustehen dieser gruselige Hügel von 578 01:43:08,380 --> 01:43:10,000 Hoffnung. Was passiert? 579 01:43:10,520 --> 01:43:12,700 Offensichtlich singst du das Leben zurück. 580 01:43:13,120 --> 01:43:14,720 Gib mir einfach eine Sekunde, ja? 581 01:43:15,100 --> 01:43:17,440 Wissen Sie, Freunde, die Dinge sind sehr komplex. 582 01:43:17,780 --> 01:43:24,560 Mir wurde schnell klar, als ich wusste, dass ich es tun sollte dass die Welt daraus besteht. Von 583 01:43:24,560 --> 01:43:26,200 der Mann. 584 01:44:07,610 --> 01:44:13,630 Lass dich nicht verarschen 585 01:44:14,380 --> 01:44:16,480 Weg. Ja, ich habe es geschafft. 586 01:44:17,780 --> 01:44:18,860 Ich bin so cool. 587 01:44:19,180 --> 01:44:21,900 Du hast es verstanden. Ich habe es. Aufleuchten. Aufleuchten. 588 01:44:22,120 --> 01:44:23,120 Ja. 589 01:44:26,380 --> 01:44:28,300 Leben heißt kämpfen. 590 01:44:31,360 --> 01:44:32,840 Kämpfen heißt leben. 591 01:44:37,100 --> 01:44:40,060 Ah, verdammt, Scheiße. Schauen Sie dort nach oben. 592 01:44:40,340 --> 01:44:41,340 Er ist weg. 593 01:44:44,140 --> 01:44:45,139 Sie ficken was? 594 01:44:45,140 --> 01:44:46,140 Das ist schlimm, oder? 595 01:44:46,340 --> 01:44:47,340 Lass uns gehen! 596 01:44:47,620 --> 01:44:49,920 Jungs? Können wir alles noch schlimmer machen? 597 01:45:29,800 --> 01:45:30,800 Was ist das? 598 01:46:01,380 --> 01:46:04,280 Sean, bitte glaube nicht, dass das der Fall ist falsch, weil ich weiß, dass du es bist 599 01:46:04,280 --> 01:46:06,100 empfindlich. Benutzen Sie einfach die andere Hand. 600 01:46:06,520 --> 01:46:09,180 Leute ausflippen lassen. Du weißt, was ist Leute ausflippen lassen? Dein Gi. 601 01:46:10,240 --> 01:46:11,240 Wo ist ein rosa Gi? 602 01:46:11,420 --> 01:46:14,520 Es ist nicht rosa. Es ist weiß. Ich habe gewaschen es mit Ken's. Ich habe es getan. Kannst du 603 01:46:14,520 --> 01:46:15,700 Sag ihr, dass ich es tue? Leute, haltet die Klappe. 604 01:46:16,920 --> 01:46:17,920 Hör auf zu kämpfen. 605 01:46:19,840 --> 01:46:21,180 Hey, hey. Hey. 606 01:46:36,400 --> 01:46:37,400 Du könntest eine Fahrt gebrauchen. 607 01:46:37,820 --> 01:46:39,280 Wir gehen auf Bisonjagd. 608 01:46:41,860 --> 01:46:42,860 Bist du dabei? 609 01:46:44,700 --> 01:46:45,700 Du weißt, dass ich dabei bin. 610 01:46:50,180 --> 01:46:51,960 Tu dir das nicht an, Kyle. 611 01:46:52,180 --> 01:46:53,180 Oh, ich kenne Dan nicht. 612 01:46:54,220 --> 01:46:56,900 Sie kennen jemanden in diesem Turnier, der kämpft mit einer Klauenhand? 613 01:46:57,100 --> 01:46:58,480 Vegas hat eine Klauenhand. Steig ins Auto! 614 01:47:00,340 --> 01:47:01,340 Was denken Sie? 615 01:47:06,800 --> 01:47:08,040 Dennoch ist da noch etwas, das ich übrig habe. 616 01:47:09,300 --> 01:47:10,440 Es wird dich verärgern. 617 01:47:13,440 --> 01:47:14,440 Wir sehen uns dort. 618 01:47:35,059 --> 01:47:39,300 Schauen Sie sich diesen barfüßigen Idioten an. Drehen um. Aufleuchten. Umdrehen. 619 01:47:39,740 --> 01:47:40,740 Ah! 620 01:47:40,760 --> 01:47:41,940 Ich habe es dir gesagt. 621 01:47:42,340 --> 01:47:43,600 Sanft. Sanft. 622 01:47:44,300 --> 01:47:45,300 Sanft! 623 01:47:45,540 --> 01:47:47,460 Willkommen. Nun, du wolltest nicht laufen. 624 01:47:48,500 --> 01:47:50,700 Der Abstand war zu groß. 625 01:47:51,420 --> 01:47:55,280 Zu weit. Mr. Walks allein, oder? Herr Walks entlang des Weges. 626 01:47:55,640 --> 01:47:57,660 Hätte mich zum großen Übel machen können Straße. 627 01:48:47,120 --> 01:48:48,120 Danke schön.