1 00:01:28,947 --> 00:01:31,825 אפילו לא לפני שנה, התחתנו בקנדה. 2 00:01:31,825 --> 00:01:31,867 עכשיו חזרנו נלחמים על זכויותינו. 3 00:01:31,867 --> 00:01:33,577 עכשיו חזרנו נלחמים על זכויותינו. 4 00:01:33,577 --> 00:01:33,619 בזכות החרא הזה בבית הלבן. 5 00:01:33,619 --> 00:01:35,455 בזכות החרא הזה בבית הלבן. 6 00:01:35,455 --> 00:01:35,497 אתה יודע, אתה נשמע יותר ויותר כמו אמא שלך. 7 00:01:35,497 --> 00:01:37,499 אתה יודע, אתה נשמע יותר ויותר כמו אמא שלך. 8 00:01:38,625 --> 00:01:38,667 אתה יודע, הייתה תקופה כשהייתי אומר "לך תזדיין", 9 00:01:38,667 --> 00:01:41,336 אתה יודע, הייתה תקופה כשהייתי אומר "לך תזדיין", 10 00:01:41,336 --> 00:01:41,378 אבל עכשיו אני אקח את זה כמחמאה. 11 00:01:41,378 --> 00:01:43,338 אבל עכשיו אני אקח את זה כמחמאה. 12 00:01:45,841 --> 00:01:45,883 עכשיו, אני שואל אותך - מי יכול לחשוב זה היה תועבה? 13 00:01:45,883 --> 00:01:48,886 עכשיו, אני שואל אותך - מי יכול לחשוב זה היה תועבה? 14 00:01:48,886 --> 00:01:48,928 הרבה אנשים, דב. רוב האנשים. 15 00:01:48,928 --> 00:01:51,055 הרבה אנשים, דב. רוב האנשים. 16 00:01:51,055 --> 00:01:51,097 כן, ובכן, הם טועים. 17 00:01:51,097 --> 00:01:52,640 כן, ובכן, הם טועים. 18 00:01:52,640 --> 00:01:52,682 וזה כולל את החרא הזה בבית הלבן. 19 00:01:52,682 --> 00:01:55,768 וזה כולל את החרא הזה בבית הלבן. 20 00:01:55,768 --> 00:01:55,810 בכל פעם שאני קוראת על שר הומו מודח 21 00:01:55,810 --> 00:01:58,271 בכל פעם שאני קוראת על שר הומו מודח 22 00:01:58,271 --> 00:01:58,313 או זוג הומואים שיש להם ילדים נלקח מהם, 23 00:01:58,313 --> 00:02:01,066 או זוג הומואים שיש להם ילדים נלקח מהם, 24 00:02:01,066 --> 00:02:01,108 זה פשוט שובר לי את הלב. 25 00:02:01,108 --> 00:02:02,859 זה פשוט שובר לי את הלב. 26 00:02:02,859 --> 00:02:02,901 הגן המשפחה! להגן על הילדים שלנו! 27 00:02:02,901 --> 00:02:05,946 הגן המשפחה! להגן על הילדים שלנו! 28 00:02:05,946 --> 00:02:05,988 הגן על ערכים נוצריים! 29 00:02:05,988 --> 00:02:08,449 הגן על ערכים נוצריים! 30 00:02:08,449 --> 00:02:08,491 הצביעו כן ב-14. הצביעו כן! 31 00:02:08,491 --> 00:02:10,743 הצביעו כן ב-14. הצביעו כן! 32 00:02:10,743 --> 00:02:10,785 עצור את האג'נדה ההומוסקסואלית. להגן על הילדים שלנו! 33 00:02:10,785 --> 00:02:14,914 עצור את האג'נדה ההומוסקסואלית. להגן על הילדים שלנו! 34 00:02:14,914 --> 00:02:14,956 הצביעו כן ב-14. 35 00:02:14,956 --> 00:02:17,166 הצביעו כן ב-14. 36 00:02:17,166 --> 00:02:17,208 כן ב-14. כן ב-14. 37 00:02:17,208 --> 00:02:20,087 כן ב-14. כן ב-14. 38 00:02:20,087 --> 00:02:20,129 הצביעו כן ב-14. להגן על הילדים שלנו. 39 00:02:20,129 --> 00:02:22,172 הצביעו כן ב-14. להגן על הילדים שלנו. 40 00:02:22,172 --> 00:02:22,214 עצור את האג'נדה ההומוסקסואלית. 41 00:02:22,214 --> 00:02:25,300 עצור את האג'נדה ההומוסקסואלית. 42 00:02:25,300 --> 00:02:25,342 ישוע סולח לחוטאים. הצביעו כן ב-14. 43 00:02:25,342 --> 00:02:27,678 ישוע סולח לחוטאים. הצביעו כן ב-14. 44 00:02:27,678 --> 00:02:27,720 ישוע סולח לחוטאים. 45 00:02:27,720 --> 00:02:30,515 ישוע סולח לחוטאים. 46 00:02:30,515 --> 00:02:30,557 אה, כן? 47 00:02:30,557 --> 00:02:32,100 אה, כן? 48 00:02:32,100 --> 00:02:32,142 ובכן, יש לי חדשות בשבילך - ישוע חושב שאתה מסריח! 49 00:02:32,142 --> 00:02:35,395 ובכן, יש לי חדשות בשבילך - ישוע חושב שאתה מסריח! 50 00:02:35,395 --> 00:02:35,437 להגן על הילדים שלנו. 51 00:02:35,437 --> 00:02:37,522 להגן על הילדים שלנו. 52 00:02:37,522 --> 00:02:37,564 הגן על ערכים נוצריים! הצביעו כן ב-14. 53 00:02:37,564 --> 00:02:40,901 הגן על ערכים נוצריים! הצביעו כן ב-14. 54 00:02:44,405 --> 00:02:44,447 איזה אירוע נפלא זה הולך להיות. 55 00:02:44,447 --> 00:02:47,074 איזה אירוע נפלא זה הולך להיות. 56 00:02:47,074 --> 00:02:47,116 אם המתכנן אומר זאת בעצמו. 57 00:02:47,116 --> 00:02:49,160 אם המתכנן אומר זאת בעצמו. 58 00:02:49,160 --> 00:02:49,201 עכשיו, כמה כרטיסים מכרנו? מעל 300. 59 00:02:49,201 --> 00:02:51,747 עכשיו, כמה כרטיסים מכרנו? מעל 300. 60 00:02:51,747 --> 00:02:51,788 וסופרים. 61 00:02:51,788 --> 00:02:53,290 וסופרים. 62 00:02:53,290 --> 00:02:53,332 ב-200 דולר לפופ, זה יותר מ-60,000 דולר. 63 00:02:53,332 --> 00:02:55,500 ב-200 דולר לפופ, זה יותר מ-60,000 דולר. 64 00:02:55,500 --> 00:02:55,542 זה אפילו לא כולל את מה שנעשה לעשות במהלך המכרז השקט. 65 00:02:55,542 --> 00:02:57,753 זה אפילו לא כולל את מה שנעשה לעשות במהלך המכרז השקט. 66 00:02:57,753 --> 00:02:57,794 לא רע לעבודת לילה. 67 00:02:57,794 --> 00:02:59,546 לא רע לעבודת לילה. 68 00:02:59,546 --> 00:02:59,588 עכשיו, אם רק יכולתי להשיג את דרו להשתתף. 69 00:02:59,588 --> 00:03:01,423 עכשיו, אם רק יכולתי להשיג את דרו להשתתף. 70 00:03:01,423 --> 00:03:01,465 תחשוב על תשומת הלב התקשורתית היינו מקבלים. אתה לא יכול לקנות את זה. 71 00:03:01,465 --> 00:03:03,718 תחשוב על תשומת הלב התקשורתית היינו מקבלים. אתה לא יכול לקנות את זה. 72 00:03:03,718 --> 00:03:03,760 ובכן, כמו שדודתי ליל תמיד אמרה - "הם לא יכולים לירות בך שביקשת." 73 00:03:03,760 --> 00:03:06,971 ובכן, כמו שדודתי ליל תמיד אמרה - "הם לא יכולים לירות בך שביקשת." 74 00:03:06,971 --> 00:03:07,013 רועי. 75 00:03:07,013 --> 00:03:08,514 רועי. 76 00:03:08,514 --> 00:03:08,556 הייתי רוצה שתפגשי ועדת התכנון והחברים שלי. 77 00:03:08,556 --> 00:03:11,726 הייתי רוצה שתפגשי ועדת התכנון והחברים שלי. 78 00:03:11,726 --> 00:03:11,768 בן. היי. 79 00:03:11,768 --> 00:03:13,270 בן. היי. 80 00:03:13,270 --> 00:03:13,312 מייקל. אמט. איך אתה מסתדר? 81 00:03:13,312 --> 00:03:15,773 מייקל. אמט. איך אתה מסתדר? 82 00:03:15,773 --> 00:03:15,814 זה רוי האריס, מנהל המלון. 83 00:03:15,814 --> 00:03:17,483 זה רוי האריס, מנהל המלון. 84 00:03:17,483 --> 00:03:17,524 הוא היה נהדר, כל כך מועיל. 85 00:03:17,524 --> 00:03:19,276 הוא היה נהדר, כל כך מועיל. 86 00:03:19,276 --> 00:03:19,318 תודה שחתכת אותנו כזה גדול. 87 00:03:19,318 --> 00:03:21,070 תודה שחתכת אותנו כזה גדול. 88 00:03:21,070 --> 00:03:21,111 אל תודו לי עדיין. אני חושש שיש לי חדשות רעות. 89 00:03:21,111 --> 00:03:23,948 אל תודו לי עדיין. אני חושש שיש לי חדשות רעות. 90 00:03:23,948 --> 00:03:23,990 החברה התקשרה זה עתה. הם לא הולך לתת לך לקיים את האירוע כאן. 91 00:03:23,990 --> 00:03:27,327 החברה התקשרה זה עתה. הם לא הולך לתת לך לקיים את האירוע כאן. 92 00:03:27,327 --> 00:03:27,369 סליחה?! מַה? 93 00:03:27,369 --> 00:03:28,995 סליחה?! מַה? 94 00:03:28,995 --> 00:03:29,037 למה הם שינו את דעתם? 95 00:03:29,037 --> 00:03:30,747 למה הם שינו את דעתם? 96 00:03:30,747 --> 00:03:30,789 זה מידע מיוחס. 97 00:03:30,789 --> 00:03:32,540 זה מידע מיוחס. 98 00:03:32,540 --> 00:03:32,582 בהתחשב בעובדה שפשוט התבלבלת האירוע שלנו, 99 00:03:32,582 --> 00:03:34,292 בהתחשב בעובדה שפשוט התבלבלת האירוע שלנו, 100 00:03:34,292 --> 00:03:34,334 אני חושב שמגיע לנו הזכות של הסבר. 101 00:03:34,334 --> 00:03:36,295 אני חושב שמגיע לנו הזכות של הסבר. 102 00:03:38,047 --> 00:03:38,089 בוא נגיד שיש זוג של חשבונות גדולים מאוד 103 00:03:38,089 --> 00:03:42,134 בוא נגיד שיש זוג של חשבונות גדולים מאוד 104 00:03:42,134 --> 00:03:42,176 החברה מפחדת מהתנכרות. 105 00:03:42,176 --> 00:03:44,345 החברה מפחדת מהתנכרות. 106 00:03:44,345 --> 00:03:44,387 על ידי קיום אירוע הם עשויים להיתפס כידידותי להומואים. 107 00:03:44,387 --> 00:03:47,349 על ידי קיום אירוע הם עשויים להיתפס כידידותי להומואים. 108 00:03:49,101 --> 00:03:49,142 תראה, אני תומך מה אתה עושה 100%. 109 00:03:49,142 --> 00:03:51,853 תראה, אני תומך מה אתה עושה 100%. 110 00:03:51,853 --> 00:03:51,895 הייתי במערכת יחסים במשך 15 שנים. אני רוצה להגן על זה. 111 00:03:51,895 --> 00:03:54,981 הייתי במערכת יחסים במשך 15 שנים. אני רוצה להגן על זה. 112 00:03:56,316 --> 00:03:56,358 אבל אני גם צריך להגן על העבודה שלי. 113 00:03:56,358 --> 00:03:58,277 אבל אני גם צריך להגן על העבודה שלי. 114 00:03:59,987 --> 00:04:00,029 אני מצטער. 115 00:04:00,029 --> 00:04:01,739 אני מצטער. 116 00:04:10,958 --> 00:04:11,000 אה, כן. הוא לוהט. 117 00:04:11,000 --> 00:04:14,044 אה, כן. הוא לוהט. 118 00:04:15,462 --> 00:04:15,504 שמידט. 119 00:04:15,504 --> 00:04:17,131 שמידט. 120 00:04:17,131 --> 00:04:17,172 מה אמרתי לך על משחק עם עצמך בשעות המשרד? 121 00:04:17,172 --> 00:04:20,135 מה אמרתי לך על משחק עם עצמך בשעות המשרד? 122 00:04:20,135 --> 00:04:20,176 לעזאזל, בריאן. 123 00:04:20,176 --> 00:04:21,928 לעזאזל, בריאן. 124 00:04:21,928 --> 00:04:21,970 תירגע, תיאודור. זה לא עבודה shafters. 125 00:04:21,970 --> 00:04:25,849 תירגע, תיאודור. זה לא עבודה shafters. 126 00:04:25,849 --> 00:04:25,890 אתה בידידותי מטומטם סביבה. 127 00:04:25,890 --> 00:04:27,851 אתה בידידותי מטומטם סביבה. 128 00:04:27,851 --> 00:04:27,892 לא התבלבלתי. אני בחיפוש אחר בעל. 129 00:04:27,892 --> 00:04:30,604 לא התבלבלתי. אני בחיפוש אחר בעל. 130 00:04:30,604 --> 00:04:30,646 ההומו האחרון שהצטרף אליו דרגת העריקים. 131 00:04:30,646 --> 00:04:34,358 ההומו האחרון שהצטרף אליו דרגת העריקים. 132 00:04:34,358 --> 00:04:34,400 אז מי הנוקשה? 133 00:04:34,400 --> 00:04:35,943 אז מי הנוקשה? 134 00:04:35,943 --> 00:04:35,985 ואני לא מתכוון לזה במובן הטוב של המילה. 135 00:04:35,985 --> 00:04:38,446 ואני לא מתכוון לזה במובן הטוב של המילה. 136 00:04:38,446 --> 00:04:38,487 כפי שאתה יודע, איבדתי את הרופא היהודי שלי, 137 00:04:38,487 --> 00:04:40,531 כפי שאתה יודע, איבדתי את הרופא היהודי שלי, 138 00:04:40,531 --> 00:04:40,574 אז החלטתי לנסות husbandmaterial.com. 139 00:04:40,574 --> 00:04:42,993 אז החלטתי לנסות husbandmaterial.com. 140 00:04:42,993 --> 00:04:43,035 זה אתר מלא של בחורים איכותיים, כמוני, 141 00:04:43,035 --> 00:04:46,913 זה אתר מלא של בחורים איכותיים, כמוני, 142 00:04:46,913 --> 00:04:46,955 שמחפשים לבן הזוג המושלם. 143 00:04:46,955 --> 00:04:48,665 שמחפשים לבן הזוג המושלם. 144 00:04:48,665 --> 00:04:48,707 אז... ..איזה אוצרות האם חשפת באינטרנט? 145 00:04:48,707 --> 00:04:51,711 אז... ..איזה אוצרות האם חשפת באינטרנט? 146 00:04:51,711 --> 00:04:51,753 ובכן, זה ריצ'רד. הוא בן 36. 147 00:04:51,753 --> 00:04:54,630 ובכן, זה ריצ'רד. הוא בן 36. 148 00:04:54,630 --> 00:04:54,672 הוא עורך דין, יש לו בית משלו 149 00:04:54,672 --> 00:04:56,758 הוא עורך דין, יש לו בית משלו 150 00:04:56,758 --> 00:04:56,799 והוא אוהב להתכרבל אחרי יום ארוך. 151 00:04:56,799 --> 00:05:00,219 והוא אוהב להתכרבל אחרי יום ארוך. 152 00:05:00,219 --> 00:05:00,261 אה... הו, זה ג'יימס. 35. הוא רופא שיניים. 153 00:05:00,261 --> 00:05:03,098 אה... הו, זה ג'יימס. 35. הוא רופא שיניים. 154 00:05:03,098 --> 00:05:03,140 והוא אוהב... ..ובכן, להתכרבל אחרי יום ארוך. 155 00:05:03,140 --> 00:05:08,145 והוא אוהב... ..ובכן, להתכרבל אחרי יום ארוך. 156 00:05:08,145 --> 00:05:08,187 אה... אה. זה... לואיס. הוא בן 37. 157 00:05:08,187 --> 00:05:10,356 אה... אה. זה... לואיס. הוא בן 37. 158 00:05:10,356 --> 00:05:10,397 יש לו עסק משלו והוא אוהב... 159 00:05:10,397 --> 00:05:12,691 יש לו עסק משלו והוא אוהב... 160 00:05:12,691 --> 00:05:12,733 הוא אוהב להתכרבל אחרי יום ארוך. ..להתכרבל אחרי יום ארוך. 161 00:05:12,733 --> 00:05:16,279 הוא אוהב להתכרבל אחרי יום ארוך. ..להתכרבל אחרי יום ארוך. 162 00:05:16,279 --> 00:05:16,321 אף אחד לא אוהב לזיין? 163 00:05:16,321 --> 00:05:17,989 אף אחד לא אוהב לזיין? 164 00:05:19,324 --> 00:05:19,366 בוא נראה כמה זריקות זין. 165 00:05:19,366 --> 00:05:21,117 בוא נראה כמה זריקות זין. 166 00:05:21,117 --> 00:05:21,159 אין זריקות זין. 167 00:05:21,159 --> 00:05:22,786 אין זריקות זין. 168 00:05:22,786 --> 00:05:22,827 נו, אז איך אתה יודע אם הם גברים איכותיים? 169 00:05:22,827 --> 00:05:25,081 נו, אז איך אתה יודע אם הם גברים איכותיים? 170 00:05:25,081 --> 00:05:25,122 לזוז. 171 00:05:25,122 --> 00:05:26,582 לזוז. 172 00:05:33,839 --> 00:05:33,881 זה רולנד. הוא בן 32. 173 00:05:33,881 --> 00:05:37,052 זה רולנד. הוא בן 32. 174 00:05:37,052 --> 00:05:37,094 אין לו זמן לקריירה. 175 00:05:37,094 --> 00:05:39,179 אין לו זמן לקריירה. 176 00:05:39,179 --> 00:05:39,221 הוא אוהב להתכרבל לאחר שנחבט אל השכחה. 177 00:05:39,221 --> 00:05:42,057 הוא אוהב להתכרבל לאחר שנחבט אל השכחה. 178 00:05:43,600 --> 00:05:43,642 חבל בשבילך שהוא באוסטרליה. 179 00:05:43,642 --> 00:05:45,936 חבל בשבילך שהוא באוסטרליה. 180 00:05:45,936 --> 00:05:45,977 לא ממש, כי אני מתכנן על להיות שם תוך פחות מ-48 שעות. 181 00:05:45,977 --> 00:05:48,940 לא ממש, כי אני מתכנן על להיות שם תוך פחות מ-48 שעות. 182 00:05:50,817 --> 00:05:50,858 הרגע חזרתי מהרופא. 183 00:05:50,858 --> 00:05:52,944 הרגע חזרתי מהרופא. 184 00:05:54,696 --> 00:05:54,737 יש לי חשבון בריאות נקי. אני לגמרי נקי מסרטן. 185 00:05:54,737 --> 00:05:59,326 יש לי חשבון בריאות נקי. אני לגמרי נקי מסרטן. 186 00:05:59,326 --> 00:05:59,368 אלו חדשות נהדרות! כן, כן, כן, כן. 187 00:05:59,368 --> 00:06:01,787 אלו חדשות נהדרות! כן, כן, כן, כן. 188 00:06:01,787 --> 00:06:01,829 אז, כדי לחגוג, אני הולך לגיי מרדי גרא בסידני. 189 00:06:01,829 --> 00:06:04,707 אז, כדי לחגוג, אני הולך לגיי מרדי גרא בסידני. 190 00:06:04,707 --> 00:06:04,748 הלוואי שיכולתי ללכת. 191 00:06:04,748 --> 00:06:07,209 הלוואי שיכולתי ללכת. 192 00:06:07,209 --> 00:06:07,251 מַה?! אתה חייב למצוא בעל. 193 00:06:07,251 --> 00:06:09,713 מַה?! אתה חייב למצוא בעל. 194 00:06:11,256 --> 00:06:11,297 יום אלוהים, חבר. 195 00:06:11,297 --> 00:06:12,966 יום אלוהים, חבר. 196 00:06:32,946 --> 00:06:32,988 מריח טוב. התחשק לי לבשל. 197 00:06:32,988 --> 00:06:35,866 מריח טוב. התחשק לי לבשל. 198 00:06:38,535 --> 00:06:38,577 נגמר לך הבוקר. 199 00:06:38,577 --> 00:06:40,120 נגמר לך הבוקר. 200 00:06:40,120 --> 00:06:40,203 לא נגמר לי. הייתה לי פגישה במלון. 201 00:06:40,203 --> 00:06:44,417 לא נגמר לי. הייתה לי פגישה במלון. 202 00:06:44,417 --> 00:06:44,459 איך זה הלך? 203 00:06:44,459 --> 00:06:46,210 איך זה הלך? 204 00:06:46,210 --> 00:06:46,252 אמרו לנו למצוא מקום אחר. 205 00:06:46,252 --> 00:06:49,422 אמרו לנו למצוא מקום אחר. 206 00:06:49,422 --> 00:06:49,464 מַה? אנחנו חייבים למצוא מקום אחר. 207 00:06:49,464 --> 00:06:52,551 מַה? אנחנו חייבים למצוא מקום אחר. 208 00:06:52,551 --> 00:06:52,593 טוב, זה קצת מאוחר בשביל זה, נכון? 209 00:06:52,593 --> 00:06:54,636 טוב, זה קצת מאוחר בשביל זה, נכון? 210 00:06:59,058 --> 00:06:59,099 אני הולך להתקלח. 211 00:06:59,099 --> 00:07:01,060 אני הולך להתקלח. 212 00:07:04,147 --> 00:07:04,189 מל. 213 00:07:04,189 --> 00:07:05,690 מל. 214 00:07:07,400 --> 00:07:07,442 תראה... הדבקתי את זה בחזרה. 215 00:07:07,442 --> 00:07:11,196 תראה... הדבקתי את זה בחזרה. 216 00:07:11,196 --> 00:07:11,237 אם תהפוך את זה ככה, אתה בקושי יכול להבחין בסדקים. 217 00:07:11,237 --> 00:07:14,950 אם תהפוך את זה ככה, אתה בקושי יכול להבחין בסדקים. 218 00:07:17,536 --> 00:07:17,578 האם אנחנו רק הולכים להעמיד פנים כאילו זה מעולם לא קרה? 219 00:07:17,578 --> 00:07:20,498 האם אנחנו רק הולכים להעמיד פנים כאילו זה מעולם לא קרה? 220 00:07:22,041 --> 00:07:22,083 אף אחד לא מעמיד פנים. 221 00:07:22,083 --> 00:07:26,338 אף אחד לא מעמיד פנים. 222 00:07:26,338 --> 00:07:26,380 למעשה, שמעתי שזה קורה להרבה זוגות גרושים. 223 00:07:26,380 --> 00:07:29,633 למעשה, שמעתי שזה קורה להרבה זוגות גרושים. 224 00:07:30,842 --> 00:07:30,884 יש אומרים שהסקס לוהט עוד יותר מאשר כשהם נשואים. 225 00:07:30,884 --> 00:07:33,929 יש אומרים שהסקס לוהט עוד יותר מאשר כשהם נשואים. 226 00:07:38,017 --> 00:07:38,059 זו הייתה טעות. 227 00:07:38,059 --> 00:07:40,144 זו הייתה טעות. 228 00:07:40,144 --> 00:07:40,186 א... נפילה רגעית בשיפוט. 229 00:07:40,186 --> 00:07:43,398 א... נפילה רגעית בשיפוט. 230 00:07:45,024 --> 00:07:45,066 רק אחד מאלה בחום דברים מסוג הרגע. 231 00:07:45,066 --> 00:07:47,861 רק אחד מאלה בחום דברים מסוג הרגע. 232 00:07:49,113 --> 00:07:49,154 בְּדִיוּק. 233 00:07:49,154 --> 00:07:50,948 בְּדִיוּק. 234 00:07:50,948 --> 00:07:50,989 אז אני מניח שאנחנו צריכים להתעלם מזה. תמשיך הלאה. 235 00:07:50,989 --> 00:07:54,368 אז אני מניח שאנחנו צריכים להתעלם מזה. תמשיך הלאה. 236 00:07:57,371 --> 00:07:57,413 אני חושב שזה יהיה הכי טוב. 237 00:07:57,413 --> 00:07:59,124 אני חושב שזה יהיה הכי טוב. 238 00:08:09,343 --> 00:08:09,385 דב, יצאת אי פעם גבר צעיר יותר? 239 00:08:09,385 --> 00:08:11,470 דב, יצאת אי פעם גבר צעיר יותר? 240 00:08:11,470 --> 00:08:11,512 שמש, עד שבא קארל, 241 00:08:11,512 --> 00:08:14,432 שמש, עד שבא קארל, 242 00:08:14,432 --> 00:08:14,473 בקושי יצאתי עם חיה. 243 00:08:14,473 --> 00:08:17,101 בקושי יצאתי עם חיה. 244 00:08:17,101 --> 00:08:17,143 אבל אם הייתה לך הזדמנות? הייתי קופץ על זה. 245 00:08:17,143 --> 00:08:20,647 אבל אם הייתה לך הזדמנות? הייתי קופץ על זה. 246 00:08:20,647 --> 00:08:20,689 וזה מה שאני מקווה אמא שלך עושה. 247 00:08:20,689 --> 00:08:23,233 וזה מה שאני מקווה אמא שלך עושה. 248 00:08:23,233 --> 00:08:23,275 כן, אבל הוא חצי מגילה. 249 00:08:23,275 --> 00:08:25,318 כן, אבל הוא חצי מגילה. 250 00:08:25,318 --> 00:08:25,360 בחיי. אתם ילדים - אתם לא חותכים ההורים שלך נרפים הרבה, נכון? 251 00:08:25,360 --> 00:08:29,031 בחיי. אתם ילדים - אתם לא חותכים ההורים שלך נרפים הרבה, נכון? 252 00:08:29,031 --> 00:08:29,072 ובכן, מתחת למיניות כתב זכויות - 253 00:08:29,072 --> 00:08:31,075 ובכן, מתחת למיניות כתב זכויות - 254 00:08:31,075 --> 00:08:31,117 כלומר, אם אנחנו עדיין יש זכויות כלשהן - 255 00:08:31,117 --> 00:08:33,202 כלומר, אם אנחנו עדיין יש זכויות כלשהן - 256 00:08:33,202 --> 00:08:33,244 היא זכאית לאותן חירויות יש לך ולבריאן. 257 00:08:33,244 --> 00:08:36,122 היא זכאית לאותן חירויות יש לך ולבריאן. 258 00:08:36,122 --> 00:08:36,164 היה. 259 00:08:36,164 --> 00:08:38,207 היה. 260 00:08:38,207 --> 00:08:38,249 אתה תופס את הסחף שלי. 261 00:08:38,249 --> 00:08:39,917 אתה תופס את הסחף שלי. 262 00:08:44,423 --> 00:08:44,465 פלפל מזוין. 263 00:08:44,465 --> 00:08:46,467 פלפל מזוין. 264 00:08:46,467 --> 00:08:46,508 עשיתי את חלקי של התרוצצות, 265 00:08:46,508 --> 00:08:48,719 עשיתי את חלקי של התרוצצות, 266 00:08:48,719 --> 00:08:48,761 אבל... כשקראתי את התיאור שלך - 267 00:08:48,761 --> 00:08:50,846 אבל... כשקראתי את התיאור שלך - 268 00:08:50,846 --> 00:08:50,888 ליהנות לבלות ערבים שקטים בבית - 269 00:08:50,888 --> 00:08:53,725 ליהנות לבלות ערבים שקטים בבית - 270 00:08:53,725 --> 00:08:53,767 יש בזה משהו מצאתי מושך מאוד. 271 00:08:53,767 --> 00:08:56,853 יש בזה משהו מצאתי מושך מאוד. 272 00:08:56,853 --> 00:08:56,895 לומר לך את האמת, אני... אף פעם לא אהבתי לצאת הרבה. 273 00:08:56,895 --> 00:08:59,898 לומר לך את האמת, אני... אף פעם לא אהבתי לצאת הרבה. 274 00:09:01,149 --> 00:09:01,191 תראה, כשהייתי ילד, החוגלה מפגש משפחתי הגיע לעיר, 275 00:09:01,191 --> 00:09:04,236 תראה, כשהייתי ילד, החוגלה מפגש משפחתי הגיע לעיר, 276 00:09:04,236 --> 00:09:04,278 ו, אה... 304 277 00:09:04,278 --> 00:09:05,821 ו, אה... 305 278 00:09:05,821 --> 00:09:05,863 ..רציתי החתימה של דני בונדוס כל כך גרועה. 279 00:09:05,863 --> 00:09:08,783 ..רציתי החתימה של דני בונדוס כל כך גרועה. 280 00:09:08,783 --> 00:09:08,824 אז חיכיתי בתור ארבע שעות, 281 00:09:08,824 --> 00:09:11,619 אז חיכיתי בתור ארבע שעות, 282 00:09:11,619 --> 00:09:11,660 ואז לבסוף, הם היו שם, לבושה בסרבל הלבנים האלה. 283 00:09:11,660 --> 00:09:15,415 ואז לבסוף, הם היו שם, לבושה בסרבל הלבנים האלה. 284 00:09:15,415 --> 00:09:15,457 הו, אלוהים, אני זוכר את אלה. דיוויד קאסידי - היה לי כזה קראש. 285 00:09:15,457 --> 00:09:18,668 הו, אלוהים, אני זוכר את אלה. דיוויד קאסידי - היה לי כזה קראש. 286 00:09:21,338 --> 00:09:21,380 בכל מקרה, הייתה דריסה. 287 00:09:21,380 --> 00:09:23,590 בכל מקרה, הייתה דריסה. 288 00:09:25,426 --> 00:09:25,468 נרמסתי. 289 00:09:25,468 --> 00:09:26,969 נרמסתי. 290 00:09:28,012 --> 00:09:28,054 זה נורא. 291 00:09:28,054 --> 00:09:29,806 זה נורא. 292 00:09:29,806 --> 00:09:29,847 כן, זה היה די מפחיד. 293 00:09:29,847 --> 00:09:33,226 כן, זה היה די מפחיד. 294 00:09:33,226 --> 00:09:33,267 למעשה, אני עדיין מתעצבן להיות בתוך קהל. 295 00:09:33,267 --> 00:09:36,730 למעשה, אני עדיין מתעצבן להיות בתוך קהל. 296 00:09:36,730 --> 00:09:36,772 אז איך הולך הדייט? 297 00:09:36,772 --> 00:09:39,191 אז איך הולך הדייט? 298 00:09:39,191 --> 00:09:39,233 זה לא דייט, דב. אנחנו רק מתוודעים. 299 00:09:39,233 --> 00:09:41,735 זה לא דייט, דב. אנחנו רק מתוודעים. 300 00:09:41,735 --> 00:09:41,777 אה. האם אנחנו בודקים אחד את השני כדי לוודא שאתם לא טרולים? 301 00:09:41,777 --> 00:09:44,947 אה. האם אנחנו בודקים אחד את השני כדי לוודא שאתם לא טרולים? 302 00:09:44,947 --> 00:09:44,988 ואז אתה הולך לזיין? הא? 303 00:09:44,988 --> 00:09:46,824 ואז אתה הולך לזיין? הא? 304 00:09:50,412 --> 00:09:50,453 כֵּן. לדב יש דרך לחתוך ממש למרדף. 305 00:09:50,453 --> 00:09:52,997 כֵּן. לדב יש דרך לחתוך ממש למרדף. 306 00:09:54,207 --> 00:09:54,249 אז האם אנחנו, אה... עבר רשמית את מבחן הטרול? 307 00:09:54,249 --> 00:09:58,629 אז האם אנחנו, אה... עבר רשמית את מבחן הטרול? 308 00:09:59,922 --> 00:09:59,964 כֵּן. 309 00:09:59,964 --> 00:10:01,549 כֵּן. 310 00:10:01,549 --> 00:10:01,590 ובכן, מה דעתך על דייט אמיתי? גָדוֹל. 311 00:10:01,590 --> 00:10:04,635 ובכן, מה דעתך על דייט אמיתי? גָדוֹל. 312 00:10:04,635 --> 00:10:04,677 בדיוק קניתי שני כרטיסים ל- הטבת עצור פרופ 14 ביום חמישי בערב. 313 00:10:04,677 --> 00:10:08,180 בדיוק קניתי שני כרטיסים ל- הטבת עצור פרופ 14 ביום חמישי בערב. 314 00:10:08,180 --> 00:10:08,222 הופעה של סינדי לאופר. 315 00:10:08,222 --> 00:10:10,684 הופעה של סינדי לאופר. 316 00:10:10,684 --> 00:10:10,726 אני... אשמח, אבל... 317 00:10:10,726 --> 00:10:13,937 אני... אשמח, אבל... 318 00:10:14,980 --> 00:10:15,021 המונים. יָמִינָה. 319 00:10:15,021 --> 00:10:16,690 המונים. יָמִינָה. 320 00:10:16,690 --> 00:10:16,732 אממ... ובכן, פעם אחרת. 321 00:10:16,732 --> 00:10:19,776 אממ... ובכן, פעם אחרת. 322 00:10:21,446 --> 00:10:21,487 לא. לא, רגע. 323 00:10:21,487 --> 00:10:23,489 לא. לא, רגע. 324 00:10:24,741 --> 00:10:24,782 המטפל שלי אומר שזה חשוב אני בוהה במורד השדים שלי, 325 00:10:24,782 --> 00:10:27,368 המטפל שלי אומר שזה חשוב אני בוהה במורד השדים שלי, 326 00:10:27,368 --> 00:10:27,410 אז... זה מה שאני הולך לעשות. 327 00:10:27,410 --> 00:10:30,121 אז... זה מה שאני הולך לעשות. 328 00:10:31,582 --> 00:10:31,623 אתה בטוח? זה דייט. 329 00:10:31,623 --> 00:10:33,751 אתה בטוח? זה דייט. 330 00:10:34,918 --> 00:10:34,960 גָדוֹל. 331 00:10:34,960 --> 00:10:36,754 גָדוֹל. 332 00:10:36,754 --> 00:10:36,795 אה, 300, אולי אפילו 400. ליום חמישי בערב הזה. 333 00:10:36,795 --> 00:10:40,299 אה, 300, אולי אפילו 400. ליום חמישי בערב הזה. 334 00:10:40,299 --> 00:10:40,340 כן, אני יודע, זה קהל גדול. כן, אני יודע שזה בהתראה קצרה. 335 00:10:40,340 --> 00:10:43,219 כן, אני יודע, זה קהל גדול. כן, אני יודע שזה בהתראה קצרה. 336 00:10:43,219 --> 00:10:43,261 כל מה שצריך כדי שזה יעבוד. שבת לא עובדת. 337 00:10:43,261 --> 00:10:45,930 כל מה שצריך כדי שזה יעבוד. שבת לא עובדת. 338 00:10:45,930 --> 00:10:45,972 אתה בטוח שאתה לא יכול... אין מצב שאתה יכול... 339 00:10:45,972 --> 00:10:48,516 אתה בטוח שאתה לא יכול... אין מצב שאתה יכול... 340 00:10:48,516 --> 00:10:48,558 ובכן, תודה. תודה בכל מקרה. 341 00:10:48,558 --> 00:10:50,852 ובכן, תודה. תודה בכל מקרה. 342 00:10:50,852 --> 00:10:50,894 אין מזל? נאדה. 343 00:10:50,894 --> 00:10:52,687 אין מזל? נאדה. 344 00:10:52,687 --> 00:10:52,729 אותו דבר כאן. אז מי נשאר? 345 00:10:52,729 --> 00:10:54,857 אותו דבר כאן. אז מי נשאר? 346 00:10:54,857 --> 00:10:54,899 זהו. הכל או מוזמן או שהם לא רוצים אותנו. 347 00:10:54,899 --> 00:10:58,694 זהו. הכל או מוזמן או שהם לא רוצים אותנו. 348 00:10:58,694 --> 00:10:58,736 זהו אסון. 349 00:10:58,736 --> 00:11:00,362 זהו אסון. 350 00:11:07,829 --> 00:11:07,871 יש מקום אחד. 351 00:11:07,871 --> 00:11:09,581 יש מקום אחד. 352 00:11:11,124 --> 00:11:11,166 אני לא מבקש ממנו כלום. 353 00:11:11,166 --> 00:11:13,502 אני לא מבקש ממנו כלום. 354 00:11:13,502 --> 00:11:13,543 מייקל, זה חשוב. 355 00:11:13,543 --> 00:11:15,338 מייקל, זה חשוב. 356 00:11:15,338 --> 00:11:15,380 אתה ובריאן לא יכולים לשים בצד ההבדלים שלך ללילה אחד? 357 00:11:15,380 --> 00:11:17,715 אתה ובריאן לא יכולים לשים בצד ההבדלים שלך ללילה אחד? 358 00:11:17,715 --> 00:11:17,757 אני מצטער. אני לא מתכוון לעשות את זה. 359 00:11:17,757 --> 00:11:19,801 אני מצטער. אני לא מתכוון לעשות את זה. 360 00:11:20,885 --> 00:11:20,927 טוב, אז אני מניח נצטרך פשוט להתקשר למרכז, 361 00:11:20,927 --> 00:11:23,388 טוב, אז אני מניח נצטרך פשוט להתקשר למרכז, 362 00:11:23,388 --> 00:11:23,429 תגיד להם שההטבה כבויה. 363 00:11:23,429 --> 00:11:25,098 תגיד להם שההטבה כבויה. 364 00:11:30,729 --> 00:11:30,771 אתה חייב לנסות את Bodyline. 365 00:11:30,771 --> 00:11:32,689 אתה חייב לנסות את Bodyline. 366 00:11:32,689 --> 00:11:32,731 בית המרחץ הטוב ביותר בסידני. 367 00:11:32,731 --> 00:11:34,650 בית המרחץ הטוב ביותר בסידני. 368 00:11:34,650 --> 00:11:34,691 קו גוף. 369 00:11:34,691 --> 00:11:36,443 קו גוף. 370 00:11:36,443 --> 00:11:36,485 זהו, חבר. תזיין אותי. קשה יותר! 371 00:11:36,485 --> 00:11:39,447 זהו, חבר. תזיין אותי. קשה יותר! 372 00:11:40,990 --> 00:11:41,032 מה עם מועדונים? 373 00:11:41,032 --> 00:11:42,784 מה עם מועדונים? 374 00:11:42,784 --> 00:11:42,826 אני מעדיף את Arq על אוקספורד. יְדִידוּתִי. קהל צעיר. 375 00:11:42,826 --> 00:11:47,915 אני מעדיף את Arq על אוקספורד. יְדִידוּתִי. קהל צעיר. 376 00:11:49,500 --> 00:11:49,542 ארק על אוקספורד. 377 00:11:49,542 --> 00:11:51,252 ארק על אוקספורד. 378 00:11:51,252 --> 00:11:51,293 משמרת חצות עמוסה בסופי השבוע. 379 00:11:51,293 --> 00:11:53,212 משמרת חצות עמוסה בסופי השבוע. 380 00:11:53,212 --> 00:11:53,254 אה, כן. 381 00:11:53,254 --> 00:11:54,714 אה, כן. 382 00:11:58,635 --> 00:11:58,677 אל תפסיק. אני קרוב. 383 00:11:58,677 --> 00:12:00,971 אל תפסיק. אני קרוב. 384 00:12:00,971 --> 00:12:01,012 אה, כן. אה, כן. 385 00:12:01,012 --> 00:12:03,014 אה, כן. אה, כן. 386 00:12:03,014 --> 00:12:03,056 אה, כן, חבר. אה, כן. כֵּן. 387 00:12:03,056 --> 00:12:05,308 אה, כן, חבר. אה, כן. כֵּן. 388 00:12:08,812 --> 00:12:08,854 אה, כן! אה... 389 00:12:08,854 --> 00:12:11,023 אה, כן! אה... 390 00:12:11,023 --> 00:12:11,065 חרא. אה... 391 00:12:11,065 --> 00:12:12,483 חרא. אה... 392 00:12:21,493 --> 00:12:21,535 בחיי. התקשרתי והתקשרתי. 393 00:12:21,535 --> 00:12:23,328 בחיי. התקשרתי והתקשרתי. 394 00:12:23,328 --> 00:12:23,370 למה לא קניתם מקל של דינמיט ולפוצץ את הדלת למטה? 395 00:12:23,370 --> 00:12:26,206 למה לא קניתם מקל של דינמיט ולפוצץ את הדלת למטה? 396 00:12:26,206 --> 00:12:26,248 זה חשבון אתלטיקה בראון... 397 00:12:26,248 --> 00:12:28,542 זה חשבון אתלטיקה בראון... 398 00:12:28,542 --> 00:12:28,584 אופס... סליחה. 399 00:12:28,584 --> 00:12:30,919 אופס... סליחה. 400 00:12:30,919 --> 00:12:30,961 לא מצטער כמוהו. 401 00:12:30,961 --> 00:12:32,797 לא מצטער כמוהו. 402 00:12:32,797 --> 00:12:32,839 מה עם זה?! 403 00:12:32,839 --> 00:12:34,382 מה עם זה?! 404 00:12:34,382 --> 00:12:34,424 ליאו בראון רק שמע על דרו בויד. 405 00:12:34,424 --> 00:12:36,134 ליאו בראון רק שמע על דרו בויד. 406 00:12:36,134 --> 00:12:36,176 הוא רוצה דובר אחר לקו התחתונים שלו. 407 00:12:36,176 --> 00:12:38,219 הוא רוצה דובר אחר לקו התחתונים שלו. 408 00:12:38,219 --> 00:12:38,261 אמרת לו את זה כבר הזמנו את הצילומים? 409 00:12:38,261 --> 00:12:40,638 אמרת לו את זה כבר הזמנו את הצילומים? 410 00:12:40,638 --> 00:12:40,680 זה שטח הפרסום כבר שילמו? 411 00:12:40,680 --> 00:12:42,683 זה שטח הפרסום כבר שילמו? 412 00:12:42,683 --> 00:12:42,725 הוא אמר, "זו הבעיה שלך. 413 00:12:42,725 --> 00:12:44,268 הוא אמר, "זו הבעיה שלך. 414 00:12:44,268 --> 00:12:44,310 "אבל אם לא תמצא מישהו אחר, יהיה לך אחד גדול יותר." 415 00:12:44,310 --> 00:12:46,896 "אבל אם לא תמצא מישהו אחר, יהיה לך אחד גדול יותר." 416 00:12:49,315 --> 00:12:49,356 בשורה התחתונה - שחקן גיי מפריע לצוות. 417 00:12:49,356 --> 00:12:53,528 בשורה התחתונה - שחקן גיי מפריע לצוות. 418 00:12:53,528 --> 00:12:53,570 תאר לעצמך שאתה בפנים חדר הלבשה... 419 00:12:53,570 --> 00:12:55,280 תאר לעצמך שאתה בפנים חדר הלבשה... 420 00:12:55,280 --> 00:12:55,322 אל תגיד לי לחבריו לקבוצה מפחדים שהוא יקפוץ אותם. 421 00:12:55,322 --> 00:12:57,365 אל תגיד לי לחבריו לקבוצה מפחדים שהוא יקפוץ אותם. 422 00:12:57,365 --> 00:12:57,407 החבר'ה הגדולים האלה לא יכולים לדאוג לעצמם? לא. 423 00:12:57,407 --> 00:12:59,326 החבר'ה הגדולים האלה לא יכולים לדאוג לעצמם? לא. 424 00:12:59,326 --> 00:12:59,367 חוץ מזה, הוא לא רדף אחריהם סביב המקלחות לפני. 425 00:12:59,367 --> 00:13:01,620 חוץ מזה, הוא לא רדף אחריהם סביב המקלחות לפני. 426 00:13:01,620 --> 00:13:01,661 למה שהוא יעשה זאת עכשיו? 427 00:13:01,661 --> 00:13:03,163 למה שהוא יעשה זאת עכשיו? 428 00:13:03,163 --> 00:13:03,205 בהכרזה שהוא הומו, 429 00:13:03,205 --> 00:13:04,957 בהכרזה שהוא הומו, 430 00:13:04,957 --> 00:13:04,999 דרו בויד הפריד את עצמו משאר הצוות. 431 00:13:04,999 --> 00:13:07,877 דרו בויד הפריד את עצמו משאר הצוות. 432 00:13:07,877 --> 00:13:07,919 רוח האחדות, הנגינה יחד כאחד, נשבר 433 00:13:07,919 --> 00:13:11,672 רוח האחדות, הנגינה יחד כאחד, נשבר 434 00:13:11,672 --> 00:13:11,714 ולעולם לא ניתן לתקן אותו. 435 00:13:11,714 --> 00:13:13,466 ולעולם לא ניתן לתקן אותו. 436 00:13:13,466 --> 00:13:13,508 אז, אתה אומר הם צריכים להיפטר ממנו? 437 00:13:13,508 --> 00:13:15,344 אז, אתה אומר הם צריכים להיפטר ממנו? 438 00:13:15,344 --> 00:13:15,386 אם הוא היה בצוות שלי, הייתי עושה זאת. הייתי אומר שלא הייתה לי ברירה... 439 00:13:15,386 --> 00:13:18,263 אם הוא היה בצוות שלי, הייתי עושה זאת. הייתי אומר שלא הייתה לי ברירה... 440 00:13:18,263 --> 00:13:18,305 היי, צפיתי בזה. מַדוּעַ? 441 00:13:18,305 --> 00:13:20,015 היי, צפיתי בזה. מַדוּעַ? 442 00:13:20,015 --> 00:13:20,057 אז אתה יכול להיכנס לדיכאון עוד יותר? 443 00:13:20,057 --> 00:13:21,975 אז אתה יכול להיכנס לדיכאון עוד יותר? 444 00:13:21,975 --> 00:13:22,017 יש לי בדיוק את הדבר להוריד את דעתך מזה. 445 00:13:22,017 --> 00:13:25,062 יש לי בדיוק את הדבר להוריד את דעתך מזה. 446 00:13:25,062 --> 00:13:25,104 'מאדאם X'. 447 00:13:25,104 --> 00:13:26,648 'מאדאם X'. 448 00:13:26,648 --> 00:13:26,689 מככבים שלא בצדק לאנה טרנר לא מוערכת מדי. 449 00:13:26,689 --> 00:13:30,402 מככבים שלא בצדק לאנה טרנר לא מוערכת מדי. 450 00:13:30,402 --> 00:13:30,443 איזו הופעה. 451 00:13:30,443 --> 00:13:32,570 איזו הופעה. 452 00:13:32,570 --> 00:13:32,612 ללאנה יש רומן לא חוקי, 453 00:13:32,612 --> 00:13:34,364 ללאנה יש רומן לא חוקי, 454 00:13:34,364 --> 00:13:34,406 ולאחר שהתגלה, נאלץ לאבד את זהותה כמוה. 455 00:13:34,406 --> 00:13:38,411 ולאחר שהתגלה, נאלץ לאבד את זהותה כמוה. 456 00:13:38,411 --> 00:13:38,452 היא משוטטת בעולם בחושך שיכור, 457 00:13:38,452 --> 00:13:41,539 היא משוטטת בעולם בחושך שיכור, 458 00:13:41,539 --> 00:13:41,580 סוף סוף לחזור הביתה ולרצוח את הסוחט שלה. 459 00:13:41,580 --> 00:13:47,128 סוף סוף לחזור הביתה ולרצוח את הסוחט שלה. 460 00:13:47,128 --> 00:13:47,169 וזה אמור לגרום לי להרגיש טוב יותר? 461 00:13:47,169 --> 00:13:49,798 וזה אמור לגרום לי להרגיש טוב יותר? 462 00:13:49,798 --> 00:13:49,840 כן, ובכן, לאנה תמיד עושה את זה בשבילי. 463 00:13:49,840 --> 00:13:52,551 כן, ובכן, לאנה תמיד עושה את זה בשבילי. 464 00:13:57,305 --> 00:13:57,347 היי, אתה יודע מה באמת אולי תגרום לך להרגיש טוב יותר? 465 00:13:57,347 --> 00:14:00,309 היי, אתה יודע מה באמת אולי תגרום לך להרגיש טוב יותר? 466 00:14:00,309 --> 00:14:00,351 בא איתי לאירוע Stop Prop 14. 467 00:14:00,351 --> 00:14:03,146 בא איתי לאירוע Stop Prop 14. 468 00:14:03,146 --> 00:14:03,187 אתה יכול לפגוש את המעריצים ההומואים שלך, 469 00:14:03,187 --> 00:14:04,897 אתה יכול לפגוש את המעריצים ההומואים שלך, 470 00:14:04,897 --> 00:14:04,981 לראות איזה מודל לחיקוי והשראה שהפכת. 471 00:14:04,981 --> 00:14:07,442 לראות איזה מודל לחיקוי והשראה שהפכת. 472 00:14:07,442 --> 00:14:07,483 אמרתי לך - אני שחקן כדורגל מקצועי, 473 00:14:07,483 --> 00:14:09,485 אמרתי לך - אני שחקן כדורגל מקצועי, 474 00:14:09,485 --> 00:14:09,527 לא מטומטם מקצועי! 475 00:14:09,527 --> 00:14:11,447 לא מטומטם מקצועי! 476 00:14:11,447 --> 00:14:11,488 אז תפסיק לנסות לגרום לי להיות ילד הפוסטר ההומו החדש! 477 00:14:11,488 --> 00:14:14,241 אז תפסיק לנסות לגרום לי להיות ילד הפוסטר ההומו החדש! 478 00:14:20,456 --> 00:14:20,497 כדאי שתשמור על עצמך. 479 00:14:20,497 --> 00:14:22,542 כדאי שתשמור על עצמך. 480 00:14:22,542 --> 00:14:22,584 יש לך צילום כמעט עירום עולה. 481 00:14:22,584 --> 00:14:25,003 יש לך צילום כמעט עירום עולה. 482 00:14:25,003 --> 00:14:25,044 לא הולך להיות צילום. 483 00:14:25,044 --> 00:14:27,088 לא הולך להיות צילום. 484 00:14:27,088 --> 00:14:27,130 החבר שלך קיני התקשר. הוא פיטר אותי. 485 00:14:27,130 --> 00:14:30,049 החבר שלך קיני התקשר. הוא פיטר אותי. 486 00:14:31,886 --> 00:14:31,927 בריאן פיטר אותך? 487 00:14:31,927 --> 00:14:33,971 בריאן פיטר אותך? 488 00:14:35,222 --> 00:14:35,264 עכשיו איבדתי הכל באופן רשמי. 489 00:14:35,264 --> 00:14:37,058 עכשיו איבדתי הכל באופן רשמי. 490 00:14:39,894 --> 00:14:39,935 ידעתי שזה לא יהיה קל יוצא, 491 00:14:39,935 --> 00:14:41,645 ידעתי שזה לא יהיה קל יוצא, 492 00:14:41,645 --> 00:14:41,687 אבל אף פעם לא ציפיתי זה יהיה כל כך גרוע. 493 00:14:41,687 --> 00:14:44,816 אבל אף פעם לא ציפיתי זה יהיה כל כך גרוע. 494 00:14:46,902 --> 00:14:46,943 לא איבדת אותי. 495 00:14:46,943 --> 00:14:48,653 לא איבדת אותי. 496 00:14:51,364 --> 00:14:51,406 אנחנו נבין את זה. 497 00:14:51,406 --> 00:14:52,908 אנחנו נבין את זה. 498 00:14:55,620 --> 00:14:55,661 אם לא אכפת לך... אני צריך קצת זמן לבד. 499 00:14:55,661 --> 00:14:58,998 אם לא אכפת לך... אני צריך קצת זמן לבד. 500 00:15:01,709 --> 00:15:01,751 בַּטוּחַ. אני מבין. 501 00:15:01,751 --> 00:15:04,420 בַּטוּחַ. אני מבין. 502 00:15:26,361 --> 00:15:26,403 זה קפוא, הא? 503 00:15:26,403 --> 00:15:29,865 זה קפוא, הא? 504 00:15:29,865 --> 00:15:29,907 היי, נוכל לחזור למקום שלי. אני אחמם אותך. 505 00:15:29,907 --> 00:15:33,577 היי, נוכל לחזור למקום שלי. אני אחמם אותך. 506 00:15:33,577 --> 00:15:33,619 זה די מאוחר ו... 507 00:15:33,619 --> 00:15:36,330 זה די מאוחר ו... 508 00:15:39,418 --> 00:15:39,459 קורין... אני יודע. אתה לא צריך לספר לי. 509 00:15:39,459 --> 00:15:41,837 קורין... אני יודע. אתה לא צריך לספר לי. 510 00:15:41,837 --> 00:15:41,878 לא, זה לא אתה, אני נשבע. אני... גם אני יודע את זה. 511 00:15:41,878 --> 00:15:44,714 לא, זה לא אתה, אני נשבע. אני... גם אני יודע את זה. 512 00:15:45,924 --> 00:15:45,966 זאת לינדזי. 513 00:15:45,966 --> 00:15:47,467 זאת לינדזי. 514 00:15:49,554 --> 00:15:49,595 היי, בחייך, אתה לא צריך צוות מיוחד של חוקרים 515 00:15:49,595 --> 00:15:52,932 היי, בחייך, אתה לא צריך צוות מיוחד של חוקרים 516 00:15:52,932 --> 00:15:52,974 להבין מה זה מה. 517 00:15:52,974 --> 00:15:54,642 להבין מה זה מה. 518 00:15:55,810 --> 00:15:55,852 חוץ מזה, זה לא פשע. 519 00:15:55,852 --> 00:15:57,895 חוץ מזה, זה לא פשע. 520 00:16:00,023 --> 00:16:00,065 אכפת לך אם אשאל אותך מה הביא אותי? 521 00:16:00,065 --> 00:16:03,193 אכפת לך אם אשאל אותך מה הביא אותי? 522 00:16:10,075 --> 00:16:10,117 פינגווינים. 523 00:16:10,117 --> 00:16:11,578 פינגווינים. 524 00:16:13,079 --> 00:16:13,121 כשאבא שלי עזב את אמא שלי, 525 00:16:13,121 --> 00:16:16,249 כשאבא שלי עזב את אמא שלי, 526 00:16:16,249 --> 00:16:16,291 היא הייתה כל כך אובססיבית, אתה יכול להזכיר כל נושא 527 00:16:16,291 --> 00:16:18,376 היא הייתה כל כך אובססיבית, אתה יכול להזכיר כל נושא 528 00:16:18,376 --> 00:16:18,418 ואיכשהו היא תעשה את זה עליו. 529 00:16:18,418 --> 00:16:21,756 ואיכשהו היא תעשה את זה עליו. 530 00:16:22,798 --> 00:16:22,840 פינגווינים. 531 00:16:22,840 --> 00:16:24,550 פינגווינים. 532 00:16:24,550 --> 00:16:24,592 "אבא שלך שנא ללבוש טוקסידו." 533 00:16:24,592 --> 00:16:27,678 "אבא שלך שנא ללבוש טוקסידו." 534 00:16:27,678 --> 00:16:27,720 אתה באותו אופן. 535 00:16:27,720 --> 00:16:30,055 אתה באותו אופן. 536 00:16:30,055 --> 00:16:30,097 ג'וליה רוברטס. 537 00:16:30,097 --> 00:16:31,766 ג'וליה רוברטס. 538 00:16:31,766 --> 00:16:31,807 "לינדזי הסתפרה כמו ג'וליה רוברטס." 539 00:16:31,807 --> 00:16:34,561 "לינדזי הסתפרה כמו ג'וליה רוברטס." 540 00:16:35,604 --> 00:16:35,645 הצרפתים שונאים אמריקאים. 541 00:16:35,645 --> 00:16:38,273 הצרפתים שונאים אמריקאים. 542 00:16:38,273 --> 00:16:38,315 "לינדזי עושה בוילבאיס נהדר." 543 00:16:38,315 --> 00:16:41,276 "לינדזי עושה בוילבאיס נהדר." 544 00:16:43,153 --> 00:16:43,195 לא הבנתי. 545 00:16:43,195 --> 00:16:44,947 לא הבנתי. 546 00:16:44,947 --> 00:16:44,989 ובכן, למה כדאי לך? 547 00:16:44,989 --> 00:16:46,908 ובכן, למה כדאי לך? 548 00:16:46,908 --> 00:16:46,949 ההתייחסות אליה היא אוטומטית אליך כממצמץ. 549 00:16:46,949 --> 00:16:51,120 ההתייחסות אליה היא אוטומטית אליך כממצמץ. 550 00:16:51,120 --> 00:16:51,162 רק... בפעם הבאה, תהיה הוגן. 551 00:16:51,162 --> 00:16:55,959 רק... בפעם הבאה, תהיה הוגן. 552 00:16:55,959 --> 00:16:56,001 עד שתוכל לקנות שפופרת משחת שיניים 553 00:16:56,001 --> 00:16:57,711 עד שתוכל לקנות שפופרת משחת שיניים 554 00:16:57,711 --> 00:16:57,753 ולא להזכיר החיוך המושלם של לינדזי... 555 00:16:57,753 --> 00:17:00,339 ולא להזכיר החיוך המושלם של לינדזי... 556 00:17:01,673 --> 00:17:01,715 ..אל תתן לאיזו בחורה מסכנה לחשוב יש לה הזדמנות. 557 00:17:01,715 --> 00:17:04,635 ..אל תתן לאיזו בחורה מסכנה לחשוב יש לה הזדמנות. 558 00:17:07,180 --> 00:17:07,222 זה אנדי פראת'ר. הוא ה רץ לאחור בשביל המטענים. 559 00:17:07,222 --> 00:17:10,350 זה אנדי פראת'ר. הוא ה רץ לאחור בשביל המטענים. 560 00:17:10,350 --> 00:17:10,391 מממ. ללא ספק החם ביותר של החמים. 561 00:17:10,391 --> 00:17:12,852 מממ. ללא ספק החם ביותר של החמים. 562 00:17:12,852 --> 00:17:12,894 בדוק את שרירי הבטן האלה. 563 00:17:12,894 --> 00:17:15,313 בדוק את שרירי הבטן האלה. 564 00:17:15,313 --> 00:17:15,355 יש לי - בערך אלף פעמים. 565 00:17:15,355 --> 00:17:17,441 יש לי - בערך אלף פעמים. 566 00:17:17,441 --> 00:17:17,483 ישר, נכון? כֵּן. 567 00:17:17,483 --> 00:17:18,984 ישר, נכון? כֵּן. 568 00:17:18,984 --> 00:17:19,026 יש לי כמה בנות מתבגרות 569 00:17:19,026 --> 00:17:20,528 יש לי כמה בנות מתבגרות 570 00:17:20,528 --> 00:17:20,569 מי ישבע בשבועה הם נאנסו על ידו. 571 00:17:20,569 --> 00:17:22,363 מי ישבע בשבועה הם נאנסו על ידו. 572 00:17:22,363 --> 00:17:22,405 מוּשׁלָם. מתי הוא יכול להיות כאן? 573 00:17:22,405 --> 00:17:24,365 מוּשׁלָם. מתי הוא יכול להיות כאן? 574 00:17:24,365 --> 00:17:24,407 ברגע שאתה מתנתק, הוא יהיה במטוס הבא. 575 00:17:24,407 --> 00:17:26,450 ברגע שאתה מתנתק, הוא יהיה במטוס הבא. 576 00:17:26,450 --> 00:17:26,492 תזמין אותו. גָדוֹל. 577 00:17:26,492 --> 00:17:27,911 תזמין אותו. גָדוֹל. 578 00:17:28,954 --> 00:17:28,995 היי, טדי. 579 00:17:28,995 --> 00:17:30,497 היי, טדי. 580 00:17:31,832 --> 00:17:31,873 מייקל. 581 00:17:31,873 --> 00:17:33,375 מייקל. 582 00:17:33,375 --> 00:17:33,417 וואו. זה... 583 00:17:33,417 --> 00:17:35,377 וואו. זה... 584 00:17:35,377 --> 00:17:35,419 ..הפתעה לראות אותך כאן. 585 00:17:35,419 --> 00:17:38,297 ..הפתעה לראות אותך כאן. 586 00:17:38,297 --> 00:17:38,339 רי... נכון, ברי? הלא כן הפתעה, אה... לראות אותו... כאן? 587 00:17:38,339 --> 00:17:42,343 רי... נכון, ברי? הלא כן הפתעה, אה... לראות אותו... כאן? 588 00:17:44,095 --> 00:17:44,137 אני חסר מילים. חוץ מלומר את זה אם אתה והאורח שלך תסלחו לי. 589 00:17:44,137 --> 00:17:48,724 אני חסר מילים. חוץ מלומר את זה אם אתה והאורח שלך תסלחו לי. 590 00:17:48,724 --> 00:17:48,766 למעשה, אני כאן כדי לראות אותך. 591 00:17:48,766 --> 00:17:50,936 למעשה, אני כאן כדי לראות אותך. 592 00:17:55,065 --> 00:17:55,107 הו, אני, אה... אני... אני פשוט... אני אמריא 593 00:17:55,107 --> 00:17:57,526 הו, אני, אה... אני... אני פשוט... אני אמריא 594 00:17:57,526 --> 00:17:57,568 ולעזוב את שניכם לעשות כל מה ששניכם צריכים לעשות. 595 00:17:57,568 --> 00:18:01,740 ולעזוב את שניכם לעשות כל מה ששניכם צריכים לעשות. 596 00:18:07,579 --> 00:18:07,620 אני לא אבזבז יותר מדי מזמנך. 597 00:18:07,620 --> 00:18:09,539 אני לא אבזבז יותר מדי מזמנך. 598 00:18:09,539 --> 00:18:09,581 זה טוב. כי אין לי יותר מדי להציע. 599 00:18:09,581 --> 00:18:13,169 זה טוב. כי אין לי יותר מדי להציע. 600 00:18:13,169 --> 00:18:13,210 אז אני אגיע ישר לנקודה. 601 00:18:13,210 --> 00:18:15,004 אז אני אגיע ישר לנקודה. 602 00:18:16,046 --> 00:18:16,088 הנקודה היא שאתה רוצה משהו? 603 00:18:16,088 --> 00:18:18,048 הנקודה היא שאתה רוצה משהו? 604 00:18:19,884 --> 00:18:19,925 כֵּן. 605 00:18:19,925 --> 00:18:21,510 כֵּן. 606 00:18:21,510 --> 00:18:21,552 לא יהיה במקרה להתנצל, נכון? 607 00:18:21,552 --> 00:18:24,014 לא יהיה במקרה להתנצל, נכון? 608 00:18:24,014 --> 00:18:24,055 אני מאמין שזה אתה שחייב לי את זה. 609 00:18:24,055 --> 00:18:25,974 אני מאמין שזה אתה שחייב לי את זה. 610 00:18:25,974 --> 00:18:26,016 כבר הצעתי. אתה סירבת. 611 00:18:26,016 --> 00:18:27,684 כבר הצעתי. אתה סירבת. 612 00:18:27,684 --> 00:18:27,726 כי לא התכוונת מילה ארורה! 613 00:18:27,726 --> 00:18:29,561 כי לא התכוונת מילה ארורה! 614 00:18:30,604 --> 00:18:30,645 אבל לא בשביל זה אתה כאן. 615 00:18:30,645 --> 00:18:32,355 אבל לא בשביל זה אתה כאן. 616 00:18:34,984 --> 00:18:35,026 הפסדנו את לה מונטאז' לטובת - Stop Prop 14. 617 00:18:35,026 --> 00:18:40,364 הפסדנו את לה מונטאז' לטובת - Stop Prop 14. 618 00:18:40,364 --> 00:18:40,406 כן, אני גר בפיטסבורג. שמעתי על זה. 619 00:18:40,406 --> 00:18:42,366 כן, אני גר בפיטסבורג. שמעתי על זה. 620 00:18:43,451 --> 00:18:43,493 נראה שחלק של הלקוחות החשובים מאוד שלהם 621 00:18:43,493 --> 00:18:45,954 נראה שחלק של הלקוחות החשובים מאוד שלהם 622 00:18:45,954 --> 00:18:45,996 עשוי להתנגד לכך שנשתמש בו. 623 00:18:45,996 --> 00:18:47,664 עשוי להתנגד לכך שנשתמש בו. 624 00:18:48,832 --> 00:18:48,874 ניסינו כל מקום בעיר... אבל כולם תפוסים. 625 00:18:48,874 --> 00:18:53,003 ניסינו כל מקום בעיר... אבל כולם תפוסים. 626 00:18:54,881 --> 00:18:54,923 בכל מקום מלבד... 627 00:18:54,923 --> 00:18:56,841 בכל מקום מלבד... 628 00:18:58,009 --> 00:18:58,051 בבל. 629 00:18:58,051 --> 00:18:59,552 בָּבֶל. 630 00:19:01,930 --> 00:19:01,971 אז אתה לא רוצה כלום קשור לעולם שלי 631 00:19:01,971 --> 00:19:04,849 אז אתה לא רוצה כלום קשור לעולם שלי 632 00:19:04,849 --> 00:19:04,891 עד, כמובן, אתה צריך את זה כדי לעזור לך. 633 00:19:04,891 --> 00:19:07,186 עד, כמובן, אתה צריך את זה כדי לעזור לך. 634 00:19:07,186 --> 00:19:07,228 זה לא קשור לעולם שלי מול העולם שלך 635 00:19:07,228 --> 00:19:09,480 זה לא קשור לעולם שלי מול העולם שלך, 636 00:19:09,480 --> 00:19:09,522 אבל... אתה יודע, מאז זה תהיה בעיה, תשכח מזה. 637 00:19:09,522 --> 00:19:12,483 אבל... אתה יודע, מאז זה תהיה בעיה, תשכח מזה. 638 00:19:12,483 --> 00:19:12,525 לא אמרתי שאתה לא יכול לקבל את זה. 639 00:19:12,525 --> 00:19:14,401 לא אמרתי שאתה לא יכול לקבל את זה. 640 00:19:17,072 --> 00:19:17,114 כמה שילמת ללה מונטאז'? 641 00:19:17,114 --> 00:19:19,032 כמה שילמת ללה מונטאז'? 642 00:19:21,201 --> 00:19:21,243 10,000 דולר. אנחנו נשלם לך אותו הדבר. 643 00:19:21,243 --> 00:19:23,745 10,000 דולר. אנחנו נשלם לך אותו הדבר. 644 00:19:25,205 --> 00:19:25,247 לא, אתה לא. 645 00:19:25,247 --> 00:19:27,332 לא, אתה לא. 646 00:19:27,332 --> 00:19:27,374 תראה, אין סיבה לנקר אותנו רק בגלל שאנחנו נואשים. 647 00:19:27,374 --> 00:19:29,836 תראה, אין סיבה לנקר אותנו רק בגלל שאנחנו נואשים. 648 00:19:29,836 --> 00:19:29,877 אין לנו את זה. אין תשלום. 649 00:19:29,877 --> 00:19:31,838 אין לנו את זה. אין תשלום. 650 00:19:35,466 --> 00:19:35,508 בֶּאֱמֶת? כן, באמת. 651 00:19:35,508 --> 00:19:37,552 בֶּאֱמֶת? כן, באמת. 652 00:19:37,552 --> 00:19:37,593 ראה זאת כתרומה שלי למטרה. 653 00:19:37,593 --> 00:19:39,805 ראה זאת כתרומה שלי למטרה. 654 00:19:45,227 --> 00:19:45,269 אני לא יודע מה להגיד. ובכן, 'תודה'... יתאים. 655 00:19:45,269 --> 00:19:49,189 אני לא יודע מה להגיד. ובכן, 'תודה'... יתאים. 656 00:19:49,189 --> 00:19:49,231 עכשיו, אם לא אכפת לך, אני חייב לחזור לעבודה 657 00:19:49,231 --> 00:19:52,068 עכשיו, אם לא אכפת לך, אני חייב לחזור לעבודה 658 00:19:52,068 --> 00:19:52,110 כדי שאוכל להמשיך אורח החיים הדקדנטי שלי. 659 00:19:52,110 --> 00:19:53,987 כדי שאוכל להמשיך אורח החיים הדקדנטי שלי. 660 00:19:58,950 --> 00:19:58,992 סינתיה, תוכלי להשיג לי את ליאו בראון בטלפון, בבקשה? 661 00:19:58,992 --> 00:20:02,371 סינתיה, תוכלי להשיג לי את ליאו בראון בטלפון, בבקשה? 662 00:20:02,371 --> 00:20:02,413 תוֹדָה. 663 00:20:02,413 --> 00:20:03,873 תוֹדָה. 664 00:20:09,712 --> 00:20:09,754 לינץ? 665 00:20:09,754 --> 00:20:11,213 לינץ? 666 00:20:12,382 --> 00:20:12,424 לינץ?! כאן. 667 00:20:12,424 --> 00:20:14,134 לינץ?! כאן. 668 00:20:14,134 --> 00:20:14,176 זה בית מקסים, 669 00:20:14,176 --> 00:20:15,927 זה בית מקסים, 670 00:20:15,927 --> 00:20:15,969 ואין הרבה של מוצרי מעצבים בשוק. 671 00:20:15,969 --> 00:20:18,221 ואין הרבה של מוצרי מעצבים בשוק. 672 00:20:18,221 --> 00:20:18,263 ואז אתה חושב זה זמן טוב למכור? 673 00:20:18,263 --> 00:20:20,140 ואז אתה חושב זה זמן טוב למכור? 674 00:20:20,140 --> 00:20:20,182 בתנאי ריביות אל תעלה גבוה... 675 00:20:20,182 --> 00:20:21,850 בתנאי ריביות אל תעלה גבוה... 676 00:20:21,850 --> 00:20:21,892 היי, מל. 677 00:20:21,892 --> 00:20:24,479 היי, מל. 678 00:20:24,479 --> 00:20:24,520 אל תיתן לי להפריע. לא, אני שמח שאתה כאן. 679 00:20:24,520 --> 00:20:26,981 אל תיתן לי להפריע. לא, אני שמח שאתה כאן. 680 00:20:26,981 --> 00:20:27,023 ביקשתי מג'ניפר לעצור, תסתכל על הבית. 681 00:20:27,023 --> 00:20:29,484 ביקשתי מג'ניפר לעצור, תסתכל על הבית. 682 00:20:29,484 --> 00:20:29,525 אני מבין שאתה רוצה להעמיד את הבית למכירה. 683 00:20:29,525 --> 00:20:31,819 אני מבין שאתה רוצה להעמיד את הבית למכירה. 684 00:20:31,819 --> 00:20:31,861 אני מבין שהיינו עדיין מדברים על זה. 685 00:20:31,861 --> 00:20:34,114 אני מבין שהיינו עדיין מדברים על זה. 686 00:20:34,114 --> 00:20:34,156 ג'ן דמות שנוכל ליצור לפחות 100,000 דולר. 687 00:20:34,156 --> 00:20:36,366 ג'ן דמות שנוכל ליצור לפחות 100,000 דולר. 688 00:20:36,366 --> 00:20:36,408 די והותר למקדמה על כמה דירות. 689 00:20:36,408 --> 00:20:38,952 די והותר למקדמה על כמה דירות. 690 00:20:38,952 --> 00:20:38,994 יש לי כמה לקוחות שמתים להיות בשכונה. 691 00:20:38,994 --> 00:20:41,830 יש לי כמה לקוחות שמתים להיות בשכונה. 692 00:20:41,830 --> 00:20:41,872 יכולתי להראות להם את זה עוד לפני שהוא רשום. 693 00:20:41,872 --> 00:20:43,874 יכולתי להראות להם את זה עוד לפני שהוא רשום. 694 00:20:43,874 --> 00:20:43,916 זה יהיה נהדר. 695 00:20:43,916 --> 00:20:45,585 זה יהיה נהדר. 696 00:20:46,628 --> 00:20:48,379 אז מה אתה חושב? 697 00:20:49,839 --> 00:20:49,881 כֵּן. גָדוֹל. 698 00:20:49,881 --> 00:20:51,633 כֵּן. גָדוֹל. 699 00:20:52,717 --> 00:20:52,759 כשתהיה מוכן, פשוט תן לי א תתקשר, נתחיל את הכדור. 700 00:20:52,759 --> 00:20:56,514 כשתהיה מוכן, פשוט תן לי א תתקשר, נתחיל את הכדור. 701 00:20:56,514 --> 00:20:56,555 יעשה. 702 00:20:56,555 --> 00:20:58,307 יעשה. 703 00:20:58,307 --> 00:20:58,349 ו... נתראה מחר בלילה. 704 00:20:58,349 --> 00:21:01,143 ו... נתראה מחר בלילה. 705 00:21:02,561 --> 00:21:02,603 התועלת. יָמִינָה. 706 00:21:02,603 --> 00:21:04,647 התועלת. יָמִינָה. 707 00:21:06,233 --> 00:21:06,274 ביי ביי. 'ביי. 708 00:21:06,274 --> 00:21:07,984 ביי ביי. 'ביי. 709 00:21:11,154 --> 00:21:11,196 אז אתה רוצה למכור? 710 00:21:11,196 --> 00:21:13,115 אז אתה רוצה למכור? 711 00:21:13,115 --> 00:21:13,156 התרשמתי שנינו עשינו. 712 00:21:13,156 --> 00:21:15,909 התרשמתי שנינו עשינו. 713 00:21:15,909 --> 00:21:15,951 אז אני אומר שנפסיק לדבר על זה ולהמשיך בחיינו. 714 00:21:15,951 --> 00:21:18,955 אז אני אומר שנפסיק לדבר על זה ולהמשיך בחיינו. 715 00:21:20,164 --> 00:21:20,206 פרחים נחמדים. כֵּן. 716 00:21:20,206 --> 00:21:22,542 פרחים נחמדים. כֵּן. 717 00:21:22,542 --> 00:21:22,583 חשבתי שהם... להאיר את הבית. 718 00:21:22,583 --> 00:21:25,753 חשבתי שהם... להאיר את הבית. 719 00:21:29,716 --> 00:21:29,758 44... 720 00:21:29,758 --> 00:21:31,343 44... 721 00:21:31,343 --> 00:21:31,385 אני לא יודע איך אתה יכול להיות כל כך חסר לב. 722 00:21:31,385 --> 00:21:33,637 אני לא יודע איך אתה יכול להיות כל כך חסר לב. 723 00:21:33,637 --> 00:21:33,679 ..45. 724 00:21:33,679 --> 00:21:35,222 ..45. 725 00:21:35,222 --> 00:21:35,264 היה לך מושג כמה זה היה לו קשה 726 00:21:35,264 --> 00:21:37,724 היה לך מושג כמה זה היה לו קשה 727 00:21:37,724 --> 00:21:37,766 הוא איבד הכל. אני לא יכול לעזור לזה. 728 00:21:37,766 --> 00:21:39,769 הוא איבד הכל. אני לא יכול לעזור לזה. 729 00:21:39,769 --> 00:21:39,811 לא היית צריך לפטר אותו. 730 00:21:39,811 --> 00:21:41,688 לא היית צריך לפטר אותו. 731 00:21:41,688 --> 00:21:41,729 זה עסק, לא קבוצת תמיכה. 732 00:21:41,729 --> 00:21:44,023 זה עסק, לא קבוצת תמיכה. 733 00:21:44,023 --> 00:21:44,065 והנשיא שלה... מנכ"ל, 734 00:21:44,065 --> 00:21:46,109 והנשיא שלה... מנכ"ל, 735 00:21:46,109 --> 00:21:46,151 איך שתקרא לעצמך לעזאזל, במקרה הומו. 736 00:21:46,151 --> 00:21:48,403 איך שתקרא לעצמך לעזאזל, במקרה הומו. 737 00:21:48,403 --> 00:21:48,445 אז תגיד לי - איך אתה יכול להתעפר להומופוביה כה בוטה? 738 00:21:48,445 --> 00:21:51,866 אז תגיד לי - איך אתה יכול להתעפר להומופוביה כה בוטה? 739 00:21:51,866 --> 00:21:51,907 יותר טוב, למה אין לי מומחה מסביר? 740 00:21:51,907 --> 00:21:54,702 יותר טוב, למה אין לי מומחה מסביר? 741 00:21:54,702 --> 00:21:54,743 תיאודור. האם תצעד למשרד שלי, בבקשה? 742 00:21:54,743 --> 00:21:58,831 תיאודור. האם תצעד למשרד שלי, בבקשה? 743 00:21:58,831 --> 00:21:58,873 אני בטוח שאפילו לא ניסית להילחם בשבילו, נכון? 744 00:21:58,873 --> 00:22:01,334 אני בטוח שאפילו לא ניסית להילחם בשבילו, נכון? 745 00:22:01,334 --> 00:22:01,376 לא, לא עשיתי זאת. אתה לא אמין. 746 00:22:01,376 --> 00:22:04,671 לא, לא עשיתי זאת. אתה לא אמין. 747 00:22:04,671 --> 00:22:04,713 מה קורה, ברי? תיאודור. 748 00:22:04,713 --> 00:22:06,339 מה קורה, ברי? תיאודור. 749 00:22:06,339 --> 00:22:06,381 כמה אנחנו עומדים להפסיד אם איבדנו את חשבון האתלטיקה בראון? 750 00:22:06,381 --> 00:22:09,426 כמה אנחנו עומדים להפסיד אם איבדנו את חשבון האתלטיקה בראון? 751 00:22:09,426 --> 00:22:09,468 דמות כדורסל? 752 00:22:09,468 --> 00:22:10,469 דמות כדורסל? 753 00:22:10,469 --> 00:22:10,510 זה יהיה מתאים, 754 00:22:10,510 --> 00:22:12,054 זה יהיה מתאים, 755 00:22:12,054 --> 00:22:12,096 בהתחשב בכך חברת מוצרי ספורט. 756 00:22:12,096 --> 00:22:13,806 בהתחשב בכך חברת מוצרי ספורט. 757 00:22:13,806 --> 00:22:13,848 זה, אממ... חשבון של 20 מיליון דולר. 758 00:22:13,848 --> 00:22:16,017 זה, אממ... חשבון של 20 מיליון דולר. 759 00:22:16,017 --> 00:22:16,058 וכמה רווח זה מייצר עבור Kinetic? 760 00:22:16,058 --> 00:22:19,604 וכמה רווח זה מייצר עבור Kinetic? 761 00:22:19,604 --> 00:22:19,645 נגיד, בערך 2 מיליון דולר בשנה. 762 00:22:19,645 --> 00:22:22,148 נגיד, בערך 2 מיליון דולר בשנה. 763 00:22:22,148 --> 00:22:22,190 תודה לך. 764 00:22:22,190 --> 00:22:24,276 תודה לך. 765 00:22:24,276 --> 00:22:24,318 אתה יכול להעניש אותי כל מה שאתה רוצה על היותו חסר לב. 766 00:22:24,318 --> 00:22:26,987 אתה יכול להעניש אותי כל מה שאתה רוצה על היותו חסר לב. 767 00:22:26,987 --> 00:22:27,029 לא עולה לי סנט. 768 00:22:27,029 --> 00:22:29,156 לא עולה לי סנט. 769 00:22:29,156 --> 00:22:29,198 אבל בבקשה תסביר לי למה אני צריך להקריב חשבון של 20 מיליון דולר 770 00:22:29,198 --> 00:22:33,535 אבל בבקשה תסביר לי למה אני צריך להקריב חשבון של 20 מיליון דולר 771 00:22:33,535 --> 00:22:33,577 רק בגלל שהחבר שלך פתאום מחליט להכריז שהוא מוזר. 772 00:22:33,577 --> 00:22:37,624 רק בגלל שהחבר שלך פתאום מחליט להכריז שהוא מוזר. 773 00:22:38,708 --> 00:22:38,750 אני יכול לראות למה אתה איש עסקים מצליח. 774 00:22:38,750 --> 00:22:41,044 אני יכול לראות למה אתה איש עסקים מצליח. 775 00:22:42,086 --> 00:22:42,128 48... 49... 776 00:22:42,128 --> 00:22:46,217 48... 49... 777 00:23:25,008 --> 00:23:25,050 אז, חזרת לעבוד ברחובות. בזכותך. 778 00:23:25,050 --> 00:23:29,013 אז, חזרת לעבוד ברחובות. בזכותך. 779 00:23:29,013 --> 00:23:29,055 אתה בא? 780 00:23:29,055 --> 00:23:30,598 אתה בא? 781 00:23:30,598 --> 00:23:30,640 למה בפראות שלך פנטזיות הומוסקסואליות 782 00:23:30,640 --> 00:23:32,684 למה בפראות שלך פנטזיות הומוסקסואליות 783 00:23:32,684 --> 00:23:32,725 הייתם מדמיינים שאשתתף באירוע כזה? 784 00:23:32,725 --> 00:23:35,103 הייתם מדמיינים שאשתתף באירוע כזה? 785 00:23:35,103 --> 00:23:35,145 נתת למייקל את המועדון. 786 00:23:35,145 --> 00:23:36,896 נתת למייקל את המועדון. 787 00:23:36,896 --> 00:23:36,938 איך יכולתי להגיד לא לחבר הכי ותיק והכי יקר שלי? 788 00:23:36,938 --> 00:23:39,817 איך יכולתי להגיד לא לחבר הכי ותיק והכי יקר שלי? 789 00:23:39,817 --> 00:23:39,859 וזה להגן על הזכויות של כל הומו במדינה. 790 00:23:39,859 --> 00:23:43,571 וזה להגן על הזכויות של כל הומו במדינה. 791 00:23:43,571 --> 00:23:43,612 כולל שלך. 792 00:23:43,612 --> 00:23:45,698 כולל שלך. 793 00:23:45,698 --> 00:23:45,739 ובכן, אתה תלחם במאבק הטוב בלעדיי. 794 00:23:45,739 --> 00:23:47,575 ובכן, אתה תלחם במאבק הטוב בלעדיי. 795 00:23:47,575 --> 00:23:47,616 אני אשזף את עצמי Down Under. 796 00:23:47,616 --> 00:23:50,244 אני אשזף את עצמי Down Under. 797 00:23:50,244 --> 00:23:50,286 ואולי קצת למעלה. 798 00:23:50,286 --> 00:23:52,080 ואולי קצת למעלה. 799 00:23:52,080 --> 00:23:52,122 אתה נוסע לאוסטרליה? 800 00:23:52,122 --> 00:23:53,874 אתה נוסע לאוסטרליה? 801 00:23:53,874 --> 00:23:53,915 אומרים מרדי גרא בסידני הוא המקום הכי הומו עלי אדמות. 802 00:23:53,915 --> 00:23:56,585 אומרים מרדי גרא בסידני הוא המקום הכי הומו עלי אדמות. 803 00:23:56,585 --> 00:23:56,626 מלבד, כמובן, מדיסנילנד. 804 00:23:56,626 --> 00:23:58,712 מלבד, כמובן, מדיסנילנד. 805 00:24:04,802 --> 00:24:04,844 ובכן, תשמור על עצמך. 806 00:24:04,844 --> 00:24:06,888 ובכן, תשמור על עצמך. 807 00:24:07,972 --> 00:24:08,014 גם אתה. 808 00:24:08,014 --> 00:24:09,515 גם אתה. 809 00:24:25,116 --> 00:24:25,158 אז כולם יודעים ההטבה הועברה. 810 00:24:25,158 --> 00:24:27,660 אז כולם יודעים ההטבה הועברה. 811 00:24:27,660 --> 00:24:27,702 חבורה שלנו היינו במרכז היום, לבצע שיחות, לשלוח מיילים. 812 00:24:27,702 --> 00:24:30,538 חבורה שלנו היינו במרכז היום, לבצע שיחות, לשלוח מיילים. 813 00:24:30,538 --> 00:24:30,580 היי, מותק! 814 00:24:30,580 --> 00:24:32,040 היי, מותק! 815 00:24:33,416 --> 00:24:33,458 אתה יודע... אולי כדאי לנו תביא משהו לבריאן. 816 00:24:33,458 --> 00:24:36,462 אתה יודע... אולי כדאי לנו תביא משהו לבריאן. 817 00:24:36,462 --> 00:24:36,504 לְשֵׁם מַה? 818 00:24:36,504 --> 00:24:38,047 לְשֵׁם מַה? 819 00:24:38,047 --> 00:24:38,088 אם זה לא היה בשבילו, לא היינו תהיה להטבה הלילה. 820 00:24:38,088 --> 00:24:40,549 אם זה לא היה בשבילו, לא היינו תהיה להטבה הלילה. 821 00:24:40,549 --> 00:24:40,591 כבר הודיתי לו. זה מספיק. אם אתה אומר כך. 822 00:24:40,591 --> 00:24:43,427 כבר הודיתי לו. זה מספיק. אם אתה אומר כך. 823 00:24:43,427 --> 00:24:43,469 אני כן. הממ. 824 00:24:43,469 --> 00:24:46,014 אני כן. הממ. 825 00:24:48,266 --> 00:24:48,308 בשביל מה זה? בשביל מה? 826 00:24:48,308 --> 00:24:50,060 בשביל מה זה? בשביל מה? 827 00:24:50,060 --> 00:24:50,101 אתה אומר 'הממ' כשאתה חושב משהו ולא רוצה להגיד את זה. 828 00:24:50,101 --> 00:24:52,854 אתה אומר 'הממ' כשאתה חושב משהו ולא רוצה להגיד את זה. 829 00:24:52,854 --> 00:24:52,896 האם אני? הממ. 830 00:24:52,896 --> 00:24:54,523 האם אני? הממ. 831 00:24:54,523 --> 00:24:54,564 רק חשבתי שחבל... אתה יכול לעצור ממש שם. 832 00:24:54,564 --> 00:24:57,610 רק חשבתי שחבל... אתה יכול לעצור ממש שם. 833 00:24:57,610 --> 00:24:57,652 אתה אפילו לא יודע מה שהתכוונתי לומר. 834 00:24:57,652 --> 00:24:59,695 אתה אפילו לא יודע מה שהתכוונתי לומר. 835 00:24:59,695 --> 00:24:59,737 בטח זה לא היה כדי להזכיר לי של הפגישה שלי ביום שלישי הבא 836 00:24:59,737 --> 00:25:01,989 בטח זה לא היה כדי להזכיר לי של הפגישה שלי ביום שלישי הבא 837 00:25:01,989 --> 00:25:02,031 לנקות את השיניים שלי. 838 00:25:02,031 --> 00:25:03,491 לנקות את השיניים שלי. 839 00:25:03,491 --> 00:25:03,533 זה לא תמיד ככה? 840 00:25:03,533 --> 00:25:05,284 זה לא תמיד ככה? 841 00:25:05,284 --> 00:25:05,326 קיקי הייתה אמורה להקל עליי לפני שעה. היא עדיין לא הופיעה. 842 00:25:05,326 --> 00:25:08,205 קיקי הייתה אמורה להקל עליי לפני שעה. היא עדיין לא הופיעה. 843 00:25:08,205 --> 00:25:08,247 עכשיו אני תקוע עם המשמרת שלה. זה בסדר. נחכה לך. 844 00:25:08,247 --> 00:25:10,707 עכשיו אני תקוע עם המשמרת שלה. זה בסדר. נחכה לך. 845 00:25:10,707 --> 00:25:10,749 היי, דב, איפה פריקי העוף שלי? 846 00:25:10,749 --> 00:25:12,584 היי, דב, איפה פריקי העוף שלי? 847 00:25:12,584 --> 00:25:12,626 זה עדיין מציק! 848 00:25:12,626 --> 00:25:14,169 זה עדיין מציק! 849 00:25:14,169 --> 00:25:14,211 אני רוצה שתלכו. יש אין טעם שכולנו נפספס את זה. 850 00:25:14,211 --> 00:25:17,297 אני רוצה שתלכו. יש אין טעם שכולנו נפספס את זה. 851 00:25:17,297 --> 00:25:17,339 אתה בטוח? כן, אני אהיה שם. 852 00:25:17,339 --> 00:25:19,050 אתה בטוח? כן, אני אהיה שם. 853 00:25:19,050 --> 00:25:19,092 ברגע שקיקי מקבל התחת הטרני שלה כאן. אני אוהב אותך. 854 00:25:19,092 --> 00:25:23,263 ברגע שקיקי מקבל התחת הטרני שלה כאן. אני אוהב אותך. 855 00:25:23,263 --> 00:25:23,304 דב! ההזמנה נגמרה! 856 00:25:23,304 --> 00:25:26,683 דב! ההזמנה נגמרה! 857 00:25:40,198 --> 00:25:40,240 אתה בסדר? 858 00:25:40,240 --> 00:25:41,741 אתה בסדר? 859 00:25:43,034 --> 00:25:43,076 סדנת 'בפנים שלי' הפחד שלך, 860 00:25:43,076 --> 00:25:45,370 סדנת 'בפנים שלי' הפחד שלך, 861 00:25:45,370 --> 00:25:45,412 הם אומרים לנו פשוט להמשיך לנשום ככה בהתמדה - 862 00:25:45,412 --> 00:25:47,414 הם אומרים לנו פשוט להמשיך לנשום ככה בהתמדה - 863 00:25:47,414 --> 00:25:47,456 ב... 864 00:25:47,456 --> 00:25:49,749 ב... 865 00:25:49,749 --> 00:25:49,791 פנימה... ...והחוצה. 866 00:25:49,791 --> 00:25:52,712 פנימה... ...והחוצה. 867 00:25:52,712 --> 00:25:52,753 זה גם מועיל שיהיה לך שותף שיאמן אותך. 868 00:25:52,753 --> 00:25:55,423 זה גם מועיל שיהיה לך שותף שיאמן אותך. 869 00:25:55,423 --> 00:25:55,465 אתה בטוח שלא הלכת ל-Lamaze בטעות? 870 00:25:55,465 --> 00:25:57,758 אתה בטוח שלא הלכת ל-Lamaze בטעות? 871 00:25:58,843 --> 00:25:58,885 אני בהחלט מקווה שנוכל למצוא את אמא כאן. לא הייתי דואג. 872 00:25:58,885 --> 00:26:01,930 אני בהחלט מקווה שנוכל למצוא את אמא כאן. לא הייתי דואג. 873 00:26:01,930 --> 00:26:01,972 אם יש אדם אחד שאתה יכול לזהות בקהל, זו אמא שלך. 874 00:26:01,972 --> 00:26:04,683 אם יש אדם אחד שאתה יכול לזהות בקהל, זו אמא שלך. 875 00:26:04,683 --> 00:26:04,725 היי, חבר'ה. זה אירוע כלשהו. 876 00:26:04,725 --> 00:26:06,935 היי, חבר'ה. זה אירוע כלשהו. 877 00:26:06,935 --> 00:26:06,977 חושב שאולי אחזור על ימי נעוריי ההוללים 878 00:26:06,977 --> 00:26:09,521 חושב שאולי אחזור על ימי נעוריי ההוללים 879 00:26:09,521 --> 00:26:09,563 ולרקוד עד אור הבוקר. 880 00:26:09,563 --> 00:26:11,106 ולרקוד עד אור הבוקר. 881 00:26:11,106 --> 00:26:11,148 אם הוא יצליח עד 10:30, זה יהיה נס. 882 00:26:11,148 --> 00:26:13,401 אם הוא יצליח עד 10:30, זה יהיה נס. 883 00:26:13,401 --> 00:26:13,443 אה. איפה בריאן? אני רוצה להודות לו. 884 00:26:13,443 --> 00:26:15,236 אה. איפה בריאן? אני רוצה להודות לו. 885 00:26:15,236 --> 00:26:15,278 הוא נסע לאוסטרליה למרדי גרא. דמויות. 886 00:26:15,278 --> 00:26:17,322 הוא נסע לאוסטרליה למרדי גרא. דמויות. 887 00:26:17,322 --> 00:26:17,363 אחרי הכל, הוא שכב עם כולם ביבשת זו, אז... 888 00:26:17,363 --> 00:26:20,074 אחרי הכל, הוא שכב עם כולם ביבשת זו, אז... 889 00:26:23,954 --> 00:26:23,996 הו, חרא. מה הקטע? 890 00:26:23,996 --> 00:26:26,165 הו, חרא. מה הקטע? 891 00:26:26,165 --> 00:26:26,207 אמא שלי בדיוק הגיעה עם צעצוע הילד שלה. 892 00:26:26,207 --> 00:26:29,251 אמא שלי בדיוק הגיעה עם צעצוע הילד שלה. 893 00:26:29,251 --> 00:26:29,293 זו כל כך אופרת סבון. אז גיל המעבר. 894 00:26:29,293 --> 00:26:32,254 זו כל כך אופרת סבון. אז גיל המעבר. 895 00:26:32,254 --> 00:26:32,296 כל כך משפיל. 896 00:26:32,296 --> 00:26:33,839 כל כך משפיל. 897 00:26:33,839 --> 00:26:33,881 שלום, יקירי. מממ... 898 00:26:33,881 --> 00:26:36,802 שלום, יקירי. מממ... 899 00:26:36,802 --> 00:26:36,843 איכשהו היא נראית לתפוס את זה אחרת. 900 00:26:36,843 --> 00:26:39,179 איכשהו היא נראית לתפוס את זה אחרת. 901 00:26:39,179 --> 00:26:39,221 אתה זוכר את טאקר. אה. היי. 902 00:26:39,221 --> 00:26:41,056 אתה זוכר את טאקר. אה. היי. 903 00:26:41,056 --> 00:26:41,097 טוב לראות אותך שוב. מה שלומך? 904 00:26:41,097 --> 00:26:42,724 טוב לראות אותך שוב. מה שלומך? 905 00:26:42,724 --> 00:26:42,766 היי, ג'סטין. 906 00:26:42,766 --> 00:26:44,768 היי, ג'סטין. 907 00:26:44,768 --> 00:26:44,810 אני הולך להביא משקה. 908 00:26:44,810 --> 00:26:46,562 אני הולך להביא משקה. 909 00:26:46,562 --> 00:26:46,604 שרדונה, מותק? מוּשׁלָם. 910 00:26:46,604 --> 00:26:48,439 שרדונה, מותק? מוּשׁלָם. 911 00:26:50,149 --> 00:26:50,191 לפי המבט על הפנים שלך, אני צריך הזמינו מרטיני תפוח חמוץ. 912 00:26:50,191 --> 00:26:53,986 לפי המבט על הפנים שלך, אני צריך הזמינו מרטיני תפוח חמוץ. 913 00:26:55,238 --> 00:26:55,279 היית חייב להביא אותו? 914 00:26:55,279 --> 00:26:57,366 היית חייב להביא אותו? 915 00:26:57,366 --> 00:26:57,407 הוא מביך אותך? בכנות, כן. 916 00:26:57,407 --> 00:26:59,743 הוא מביך אותך? בכנות, כן. 917 00:26:59,743 --> 00:26:59,785 ובכן, כשיש הצעה 15 לקחת את הזכויות 918 00:26:59,785 --> 00:27:03,622 ובכן, כשיש הצעה 15 לקחת את הזכויות 919 00:27:03,622 --> 00:27:06,500 של נשים בגיל העמידה עדיין יש חיים, 920 00:27:06,500 --> 00:27:06,542 בוא נקווה שתופיע בשבילי. 921 00:27:06,542 --> 00:27:08,419 בוא נקווה שתופיע בשבילי. 922 00:27:08,419 --> 00:27:08,461 אפשר לקבל את תשומת לבכם, כולם? היי. אני אמט הניקאט. 923 00:27:08,461 --> 00:27:12,006 אפשר לקבל את תשומת לבכם, כולם? היי. אני אמט הניקאט. 924 00:27:15,176 --> 00:27:15,218 אתה אולי מכיר אותי בתור גיא קוויר לשעבר של ערוץ 5. 925 00:27:15,218 --> 00:27:18,472 אתה אולי מכיר אותי בתור גיא קוויר לשעבר של ערוץ 5. 926 00:27:18,472 --> 00:27:21,308 אבל הלילה אני עדיין הבחור המשונה שלך 927 00:27:21,308 --> 00:27:24,562 ואני רוצה לברך אותך לערב הנפלא הזה! 928 00:27:26,355 --> 00:27:26,397 חבר'ה, זה לואיס. הכרנו באתר husbandmaterial.com. 929 00:27:26,397 --> 00:27:29,651 חבר'ה, זה לואיס. הכרנו באתר husbandmaterial.com. 930 00:27:29,651 --> 00:27:29,693 הו! זה נשמע רציני. 931 00:27:29,693 --> 00:27:31,444 הו! זה נשמע רציני. 932 00:27:31,444 --> 00:27:31,486 מייקל ובן התחתנו בטורונטו בשנה שעברה. 933 00:27:31,486 --> 00:27:34,239 מייקל ובן התחתנו בטורונטו בשנה שעברה. 934 00:27:34,239 --> 00:27:34,281 אתה יכול להיות הבא! 935 00:27:34,281 --> 00:27:35,782 אתה יכול להיות הבא! 936 00:27:35,782 --> 00:27:35,824 ..נוכל להביס את הצעה 14! 937 00:27:35,824 --> 00:27:38,076 ..נוכל להביס את הצעה 14! 938 00:27:43,040 --> 00:27:43,082 בואו ניתן לגדולים ומפרי השנאה 939 00:27:43,082 --> 00:27:46,127 בואו ניתן לגדולים ומפרי השנאה 940 00:27:46,127 --> 00:27:46,169 ובירת המדינה והבית הלבן יודע 941 00:27:46,169 --> 00:27:48,629 ובירת המדינה והבית הלבן יודע 942 00:27:48,629 --> 00:27:48,671 לא נשתוק! 943 00:27:48,671 --> 00:27:51,758 לא נשתוק! 944 00:27:54,136 --> 00:27:54,178 אלא אם כן, כמובן, זה בשביל המכרז השקט. 945 00:27:54,178 --> 00:27:57,222 אלא אם כן, כמובן, זה בשביל המכרז השקט. 946 00:27:57,222 --> 00:27:57,264 אז קבל את ההצעות הגדולות האלה מוקדם. 947 00:27:57,264 --> 00:27:59,641 אז קבל את ההצעות הגדולות האלה מוקדם. 948 00:27:59,641 --> 00:27:59,683 ועכשיו... אני כל כך מתרגש. 1012 949 00:27:59,683 --> 00:28:02,562 ועכשיו... אני כל כך מתרגש. 1013 950 00:28:02,562 --> 00:28:02,604 זה הכבוד והעונג הגדול שלי להציג את אטרקציית הכוכבים שלנו - 951 00:28:02,604 --> 00:28:08,526 זה הכבוד והעונג הגדול שלי להציג את אטרקציית הכוכבים שלנו - 952 00:28:08,526 --> 00:28:08,568 ילדה שכמו כולנו, רק רוצה ליהנות - 953 00:28:08,568 --> 00:28:12,655 ילדה שכמו כולנו, רק רוצה ליהנות - 954 00:28:12,655 --> 00:28:12,697 האחת, הגברת סינדי לאופר היחידה! 955 00:28:12,697 --> 00:28:18,537 האחת, הגברת סינדי לאופר היחידה! 956 00:30:05,946 --> 00:30:05,988 היי. האם הטיסה שלי בזמן? כן, מר קיני. 957 00:30:05,988 --> 00:30:09,408 היי. האם הטיסה שלי בזמן? כן, מר קיני. 958 00:30:12,786 --> 00:30:12,828 אם לא היית צריך לשנות 25 פעמים... 959 00:30:12,828 --> 00:30:14,831 אם לא היית צריך לשנות 25 פעמים... 960 00:30:14,831 --> 00:30:14,873 היושב איחר. אל תאשים אותי. 961 00:30:14,873 --> 00:30:16,917 היושב איחר. אל תאשים אותי. 962 00:30:16,917 --> 00:30:16,958 מעולם לא הגעת בזמן - לא פעם אחת. 963 00:30:16,958 --> 00:30:18,710 מעולם לא הגעת בזמן - לא פעם אחת. 964 00:30:18,710 --> 00:30:18,752 לא תצטרכו להיות מוטרדים עם זה הרבה יותר זמן, נכון? 965 00:30:18,752 --> 00:30:21,129 לא תצטרכו להיות מוטרדים עם זה הרבה יותר זמן, נכון? 966 00:30:22,255 --> 00:30:22,297 היי, בנות. היי, דאסטי. 967 00:30:22,297 --> 00:30:24,007 היי, בנות. היי, דאסטי. 968 00:30:24,007 --> 00:30:24,049 חשבתי שאתה לא בא. 969 00:30:24,049 --> 00:30:25,718 חשבתי שאתה לא בא. 970 00:30:25,718 --> 00:30:25,760 ברגע האחרון, אמרתי למארי, "זה חשוב מדי." 971 00:30:25,760 --> 00:30:28,012 ברגע האחרון, אמרתי למארי, "זה חשוב מדי." 972 00:30:28,012 --> 00:30:28,054 "אחד מאיתנו חייב להיות כאן." אז אני הגיעה והיא בבית עם הילדים. 973 00:30:28,054 --> 00:30:31,349 "אחד מאיתנו חייב להיות כאן." אז אני הגיעה והיא בבית עם הילדים. 974 00:30:31,349 --> 00:30:31,390 זה מה שהייתי צריך לעשות. היוטר החדש שלנו איחר. 975 00:30:31,390 --> 00:30:33,434 זה מה שהייתי צריך לעשות. היוטר החדש שלנו איחר. 976 00:30:33,434 --> 00:30:33,476 אתה תמיד יכול להפיל אותו אצלי. בוא ניכנס. 977 00:30:33,476 --> 00:30:35,979 אתה תמיד יכול להפיל אותו אצלי. בוא ניכנס. 978 00:30:35,979 --> 00:30:36,021 הו, חרא. מה עכשיו? 979 00:30:36,021 --> 00:30:37,731 הו, חרא. מה עכשיו? 980 00:30:37,731 --> 00:30:37,773 הפלאפון שלי - כנראה השארתי אותו במכונית. 981 00:30:37,773 --> 00:30:39,817 הפלאפון שלי - כנראה השארתי אותו במכונית. 982 00:30:39,817 --> 00:30:39,858 המשיח. תיכנס פנימה אני אמצא אותך. 983 00:30:39,858 --> 00:30:42,152 המשיח. תיכנס פנימה אני אמצא אותך. 984 00:30:43,445 --> 00:30:43,487 מוטב שאחכה למל. אתה הולך. 985 00:30:43,487 --> 00:30:45,531 מוטב שאחכה למל. אתה הולך. 986 00:31:21,279 --> 00:31:21,320 אתה חושב שאוכל להשיג קצת מים? 987 00:31:21,320 --> 00:31:23,114 אתה חושב שאוכל להשיג קצת מים? 988 00:31:26,742 --> 00:31:26,784 מייקל, אתה יכול לעשות לי טובה באמת גדולה? 989 00:31:26,784 --> 00:31:29,412 מייקל, אתה יכול לעשות לי טובה באמת גדולה? 990 00:31:29,412 --> 00:31:29,453 לואיס קצת עצבני בהמונים ואני לא רוצה לעזוב אותו. 991 00:31:29,453 --> 00:31:32,541 לואיס קצת עצבני בהמונים ואני לא רוצה לעזוב אותו. 992 00:31:32,541 --> 00:31:32,583 אתה יכול להביא לו מים? אה, בטח. 993 00:31:32,583 --> 00:31:36,128 אתה יכול להביא לו מים? אה, בטח. 994 00:31:36,128 --> 00:31:36,170 כל עוד אתה הולך, שפריצר חמוציות בשבילי? 995 00:31:36,170 --> 00:31:38,589 כל עוד אתה הולך, שפריצר חמוציות בשבילי? 996 00:31:46,222 --> 00:31:46,264 היי! 997 00:31:46,264 --> 00:31:48,016 היי! 998 00:31:48,016 --> 00:31:48,057 חמוציות וסודה ו... 999 00:31:48,057 --> 00:31:49,934 חמוציות וסודה ו... 1000 00:32:03,783 --> 00:32:03,825 ישוע המשיח! 1001 00:32:03,825 --> 00:32:07,287 ישוע המשיח! 1002 00:32:07,287 --> 00:32:07,329 מה זה היה לעזאזל? 1003 00:32:07,329 --> 00:32:08,997 מה זה היה לעזאזל? 1004 00:32:12,709 --> 00:32:15,129 זה בדיוק נכנס מ-wdbx News - 1005 00:32:15,129 --> 00:32:15,171 היה פיצוץ בבבל, 1006 00:32:15,171 --> 00:32:17,298 היה פיצוץ בבבל, 1007 00:32:17,298 --> 00:32:17,340 מועדון הומואים מקומי, שבו פוליטי גיוס התרומות היה בעיצומו הלילה. 1008 00:32:17,340 --> 00:32:21,469 מועדון הומואים מקומי, שבו פוליטי גיוס התרומות היה בעיצומו הלילה. 1009 00:32:21,469 --> 00:32:21,511 הרשויות חוששות שייתכן שיש פציעות רבות, אולי הרוגים. 1010 00:32:21,511 --> 00:32:25,224 הרשויות חוששות שייתכן שיש פציעות רבות, אולי הרוגים. 1011 00:32:25,224 --> 00:32:25,265 הם אומרים שעדיין אין מילה שכן... הסתובב! 1012 00:32:25,265 --> 00:32:27,976 הם אומרים שעדיין אין מילה שכן... הסתובב! 1013 00:32:34,983 --> 00:32:35,025 אני רוצה שייחסם את כל האזור הזה. 1014 00:32:35,025 --> 00:32:36,986 אני רוצה שייחסם את כל האזור הזה. 1015 00:32:36,986 --> 00:32:37,028 אני רוצה דרך ברורה עבור האמבולנסים. 1016 00:32:37,028 --> 00:32:39,030 אני רוצה דרך ברורה עבור האמבולנסים. 1017 00:33:17,697 --> 00:33:17,738 ג'ניפר! ג'ניפר! 1018 00:33:17,738 --> 00:33:20,159 ג'ניפר! ג'ניפר! 1019 00:33:20,159 --> 00:33:20,200 ג'ניפר! הו, אלוהים. 1020 00:33:20,200 --> 00:33:21,660 ג'ניפר! הו, אלוהים. 1021 00:33:21,660 --> 00:33:21,702 אתה בסדר? 1022 00:33:21,702 --> 00:33:23,453 אתה בסדר? 1023 00:33:23,453 --> 00:33:23,495 ג'סטין עדיין שם. אתה חייב למצוא אותו. 1024 00:33:23,495 --> 00:33:25,998 ג'סטין עדיין שם. אתה חייב למצוא אותו. 1025 00:33:37,635 --> 00:33:37,677 אנחנו צריכים אותך לעזוב את הבניין. 1026 00:33:37,677 --> 00:33:40,388 אנחנו צריכים אותך לעזוב את הבניין. 1027 00:33:40,388 --> 00:33:40,430 כל מי שיכול, בבקשה צא כמה שיותר מהר! 1028 00:33:40,430 --> 00:33:45,978 כל מי שיכול, בבקשה צא כמה שיותר מהר! 1029 00:33:47,688 --> 00:33:47,730 ג'סטין! 1030 00:33:47,730 --> 00:33:49,231 ג'סטין! 1031 00:33:52,986 --> 00:33:53,028 ג'סטין! 1032 00:33:53,028 --> 00:33:54,613 ג'סטין! 1033 00:33:54,613 --> 00:33:54,654 כולם עוזבים כמה שיותר מהר. 1034 00:33:54,654 --> 00:33:56,907 כולם עוזבים כמה שיותר מהר. 1035 00:33:57,949 --> 00:33:57,991 טד! טד?! 1036 00:33:57,991 --> 00:33:59,576 טד! טד?! 1037 00:34:00,660 --> 00:34:00,702 טד! מה לעזאזל קרה? אני לא יודע. 1038 00:34:00,702 --> 00:34:03,163 טד! מה לעזאזל קרה? אני לא יודע. 1039 00:34:03,163 --> 00:34:03,205 ראית את ג'סטין? 1040 00:34:03,205 --> 00:34:04,874 ראית את ג'סטין? 1041 00:34:09,295 --> 00:34:09,337 הוא לא נושם! שמישהו יעזור בבקשה! 1042 00:34:09,337 --> 00:34:12,173 הוא לא נושם! שמישהו יעזור בבקשה! 1043 00:34:18,347 --> 00:34:18,388 הו, אלוהים! 1044 00:34:18,388 --> 00:34:20,224 הו, אלוהים! 1045 00:34:20,224 --> 00:34:20,265 לֹא! הו, אלוהים! 1046 00:34:20,265 --> 00:34:22,893 לֹא! הו, אלוהים! 1047 00:34:28,983 --> 00:34:29,025 אני צריך לצאת מכאן. 1048 00:34:29,025 --> 00:34:30,818 אני צריך לצאת מכאן. 1049 00:34:30,818 --> 00:34:30,860 איפה הדלת? אני לא מוצא את הדלת! 1050 00:34:30,860 --> 00:34:32,487 איפה הדלת? אני לא מוצא את הדלת! 1051 00:34:35,657 --> 00:34:35,698 יש לי דימום כבד ממש כאן. 1052 00:34:35,698 --> 00:34:38,202 יש לי דימום כבד ממש כאן. 1053 00:34:38,202 --> 00:34:38,244 אָנָא! הדבר המזוין בוער! 1054 00:34:38,244 --> 00:34:41,497 אָנָא! הדבר המזוין בוער! 1055 00:34:41,497 --> 00:34:41,539 עזור לי! אתה בסדר? 1056 00:34:41,539 --> 00:34:43,165 עזור לי! אתה בסדר? 1057 00:34:44,875 --> 00:34:44,917 נפגעת? לא. רק כמה שריטות. 1058 00:34:44,917 --> 00:34:46,669 נפגעת? לא. רק כמה שריטות. 1059 00:34:46,669 --> 00:34:46,710 ראית את אמא שלי? היא בסדר. היא בחוץ. 1060 00:34:46,710 --> 00:34:49,339 ראית את אמא שלי? היא בסדר. היא בחוץ. 1061 00:34:49,339 --> 00:34:49,381 היא מחפשת אותך. 1062 00:34:49,381 --> 00:34:51,132 היא מחפשת אותך. 1063 00:34:51,132 --> 00:34:51,174 הנה, מותק. אלוהים אדירים, זה היה סקס מוזר. 1064 00:34:51,174 --> 00:34:53,635 הנה, מותק. אלוהים אדירים, זה היה סקס מוזר. 1065 00:34:53,635 --> 00:34:53,677 ראית את מייקל?! 1066 00:34:53,677 --> 00:34:55,345 ראית את מייקל?! 1067 00:34:55,345 --> 00:34:55,387 אמ? 1068 00:34:55,387 --> 00:34:56,805 אמ? 1069 00:34:57,848 --> 00:34:57,889 אמט! 1070 00:34:57,889 --> 00:34:59,392 אמט! 1071 00:35:24,002 --> 00:35:24,043 אתה מוכן למהר, בבקשה?! 1072 00:35:24,043 --> 00:35:25,628 אתה מוכן למהר, בבקשה?! 1073 00:35:25,628 --> 00:35:25,670 דב, הם עושים הכי טוב שהם יכולים. 1074 00:35:25,670 --> 00:35:27,463 דב, הם עושים הכי טוב שהם יכולים. 1075 00:35:30,466 --> 00:35:30,508 אני רוכב איתו. אני השותף שלו. 1076 00:35:30,508 --> 00:35:32,261 אני רוכב איתו. אני השותף שלו. 1077 00:35:32,261 --> 00:35:32,303 היכנס. היכנס. מהרו. 1078 00:35:32,303 --> 00:35:33,721 היכנס. היכנס. מהרו. 1079 00:35:37,308 --> 00:35:37,349 קח אותי לבית החולים, קארל, בבקשה. 1080 00:35:37,349 --> 00:35:39,059 קח אותי לבית החולים, קארל, בבקשה. 1081 00:35:39,059 --> 00:35:39,101 אני לא יכול לעזוב עכשיו. אני בתפקיד. 1082 00:35:39,101 --> 00:35:40,853 אני לא יכול לעזוב עכשיו. אני בתפקיד. 1083 00:35:40,853 --> 00:35:40,895 אני אשיג אחד מהבנים לקחת אותך. 1084 00:35:40,895 --> 00:35:42,731 אני אשיג אחד מהבנים לקחת אותך. 1085 00:35:42,731 --> 00:35:42,772 אני אקח אותך. 1086 00:35:42,772 --> 00:35:44,232 אני אקח אותך. 1087 00:35:49,738 --> 00:35:49,779 ידעתי שלא הייתי צריך לבוא. אתה הולך להיות בסדר. 1088 00:35:49,779 --> 00:35:52,073 ידעתי שלא הייתי צריך לבוא. אתה הולך להיות בסדר. 1089 00:35:52,073 --> 00:35:52,115 אני חייב לצאת מכאן. לואיס. לואיס! 1090 00:35:52,115 --> 00:35:54,327 אני חייב לצאת מכאן. לואיס. לואיס! 1091 00:35:54,327 --> 00:35:54,368 לַחֲכוֹת! למה הקשבתי לך?! 1092 00:35:54,368 --> 00:35:56,537 לַחֲכוֹת! למה הקשבתי לך?! 1093 00:36:19,812 --> 00:36:19,854 מחט לב ו-500 סמ"ק של אדרנלין, סטט. 1094 00:36:19,854 --> 00:36:22,649 מחט לב ו-500 סמ"ק של אדרנלין, סטט. 1095 00:36:22,649 --> 00:36:22,690 אני יכול לקבל יד עם זה, בבקשה? 1096 00:36:22,690 --> 00:36:24,567 אני יכול לקבל יד עם זה, בבקשה? 1097 00:36:24,567 --> 00:36:24,609 דב, למה שלא תשב? 1098 00:36:24,609 --> 00:36:26,278 דב, למה שלא תשב? 1099 00:36:27,863 --> 00:36:27,905 ניסיתי את זה. לא עבד. 1100 00:36:27,905 --> 00:36:29,615 ניסיתי את זה. לא עבד. 1101 00:36:36,873 --> 00:36:36,915 מה... מה אם אני אאבד אותו? 1102 00:36:36,915 --> 00:36:39,668 מה... מה אם אני אאבד אותו? 1103 00:36:39,668 --> 00:36:39,709 מה אני הולך לעשות? אתה לא תאבד אותו. 1104 00:36:39,709 --> 00:36:41,795 מה אני הולך לעשות? אתה לא תאבד אותו. 1105 00:36:41,795 --> 00:36:41,836 וזה לא קשור אליך, אז שב! 1106 00:36:41,836 --> 00:36:43,755 וזה לא קשור אליך, אז שב! 1107 00:36:49,095 --> 00:36:49,136 אני מצטער. אתה צודק. 1108 00:36:49,136 --> 00:36:51,806 אני מצטער. אתה צודק. 1109 00:36:58,354 --> 00:36:58,396 טוֹב? 1110 00:36:58,396 --> 00:36:59,898 טוֹב? 1111 00:37:00,941 --> 00:37:00,983 הוא איבד הרבה דם. 1112 00:37:00,983 --> 00:37:02,776 הוא איבד הרבה דם. 1113 00:37:02,776 --> 00:37:02,818 לפני שנוכל לעשות משהו, הוא יזדקק לעירוי. 1114 00:37:02,818 --> 00:37:05,028 לפני שנוכל לעשות משהו, הוא יזדקק לעירוי. 1115 00:37:05,028 --> 00:37:05,070 למה לעזאזל אתה מחכה? 1116 00:37:05,070 --> 00:37:06,989 למה לעזאזל אתה מחכה? 1117 00:37:06,989 --> 00:37:08,699 הוא שלילי, חסר לנו הסוג שלו, 1118 00:37:08,699 --> 00:37:08,740 אז אנחנו בודקים את כל בתי החולים. 1119 00:37:08,740 --> 00:37:10,410 אז אנחנו בודקים את כל בתי החולים. 1120 00:37:12,662 --> 00:37:12,704 בְּסֵדֶר. אני O שלילי. 1121 00:37:12,704 --> 00:37:15,623 בְּסֵדֶר. אני O שלילי. 1122 00:37:15,623 --> 00:37:15,665 זה התורם האוניברסלי, נכון? 1123 00:37:15,665 --> 00:37:17,876 זה התורם האוניברסלי, נכון? 1124 00:37:17,876 --> 00:37:17,917 האם אתה הומו? מה זה קשור למשהו? 1125 00:37:17,917 --> 00:37:20,588 האם אתה הומו? מה זה קשור למשהו? 1126 00:37:20,588 --> 00:37:20,629 אנחנו לא יכולים לתת דם בגלל HIV. אין לי HIV. 1127 00:37:20,629 --> 00:37:24,258 אנחנו לא יכולים לתת דם בגלל HIV. אין לי HIV. 1128 00:37:24,258 --> 00:37:24,300 זה לא משנה. הומואים הם נחשב לסיכון גבוה מדי. 1129 00:37:24,300 --> 00:37:27,178 זה לא משנה. הומואים הם נחשב לסיכון גבוה מדי. 1130 00:37:27,178 --> 00:37:27,219 מה לגבי כל החתיכים והכלבות הישרים האלה 1131 00:37:27,219 --> 00:37:29,263 מה לגבי כל החתיכים והכלבות הישרים האלה 1132 00:37:29,263 --> 00:37:29,305 מי לזיין ולא משתמשים בהגנה? 1133 00:37:29,305 --> 00:37:31,015 מי לזיין ולא משתמשים בהגנה? 1134 00:37:31,015 --> 00:37:33,268 אתה לוקח את הדם שלהם, נכון? זו תקנה של ה-FDA. 1135 00:37:33,268 --> 00:37:33,310 בריאן... לא אכפת לי! 1136 00:37:33,310 --> 00:37:35,979 בריאן... לא אכפת לי! 1137 00:37:35,979 --> 00:37:36,021 תראה... קח את הדם שלי, בן זונה! בריאן, בריאן, בריאן. 1138 00:37:36,021 --> 00:37:38,732 תראה... קח את הדם שלי, בן זונה! בריאן, בריאן, בריאן. 1139 00:37:38,732 --> 00:37:38,773 בריאן, תראה, לא יכולת לתת את זה גם אם היית סטרייט. 1140 00:37:38,773 --> 00:37:41,401 בריאן, תראה, לא יכולת לתת את זה גם אם היית סטרייט. 1141 00:37:41,401 --> 00:37:41,443 יש לך סרטן. 1142 00:37:41,443 --> 00:37:42,904 יש לך סרטן. 1143 00:37:49,327 --> 00:37:49,368 הוא בסדר. הוא בסדר. הוא ממש שם למטה. 1144 00:37:49,368 --> 00:37:51,370 הוא בסדר. הוא בסדר. הוא ממש שם למטה. 1145 00:37:52,705 --> 00:37:52,747 סם רולינגס, חדשות ערוץ 7, כאן עם דרו בויד. 1146 00:37:52,747 --> 00:37:55,209 סם רולינגס, חדשות ערוץ 7, כאן עם דרו בויד. 1147 00:37:55,209 --> 00:37:55,250 דרו, זה עתה יצא של הארון, 1148 00:37:55,250 --> 00:37:57,252 דרו, זה עתה יצא של הארון, 1149 00:37:57,252 --> 00:37:57,294 איך אתה מרגיש לגבי מה קורה כאן 1150 00:37:57,294 --> 00:37:59,004 איך אתה מרגיש לגבי מה קורה כאן 1151 00:37:59,004 --> 00:37:59,046 האם אתה מודאג מהפסד המעריצים שלך עכשיו כשאתה הומו? 1152 00:37:59,046 --> 00:38:01,506 האם אתה מודאג מהפסד המעריצים שלך עכשיו כשאתה הומו? 1153 00:38:01,506 --> 00:38:01,548 כרגע אני יותר מודאג על אנשים שמאבדים את חייהם! 1154 00:38:01,548 --> 00:38:04,677 כרגע אני יותר מודאג על אנשים שמאבדים את חייהם! 1155 00:38:04,677 --> 00:38:04,719 אמט?! 1156 00:38:04,719 --> 00:38:06,179 אמט?! 1157 00:38:10,058 --> 00:38:10,099 אתה בסדר? כֵּן. מעט שאיפת עשן. 1158 00:38:10,099 --> 00:38:12,810 אתה בסדר? כֵּן. מעט שאיפת עשן. 1159 00:38:12,810 --> 00:38:12,852 אני אחיה. 1160 00:38:12,852 --> 00:38:14,354 אני אחיה. 1161 00:38:14,354 --> 00:38:14,395 אני מצטער שלא הייתי כאן. 1162 00:38:14,395 --> 00:38:16,440 אני מצטער שלא הייתי כאן. 1163 00:38:16,440 --> 00:38:16,482 כן, טוב... אתה כאן עכשיו. 1164 00:38:16,482 --> 00:38:18,817 כן, טוב... אתה כאן עכשיו. 1165 00:38:27,619 --> 00:38:27,661 ייצבנו את איבוד הדם, 1166 00:38:27,661 --> 00:38:29,955 ייצבנו את איבוד הדם, 1167 00:38:29,955 --> 00:38:29,996 אבל עדיין יש דימום פנימי מטחול מנוקב. 1168 00:38:29,996 --> 00:38:32,749 אבל עדיין יש דימום פנימי מטחול מנוקב. 1169 00:38:32,749 --> 00:38:32,791 אז אנחנו נצטרך להסיר אותו מיד. 1170 00:38:32,791 --> 00:38:35,210 אז אנחנו נצטרך להסיר אותו מיד. 1171 00:38:39,090 --> 00:38:39,131 האם הוא יהיה בסדר? 1172 00:38:39,131 --> 00:38:40,925 האם הוא יהיה בסדר? 1173 00:38:40,925 --> 00:38:40,967 עם כמות זו של איבוד דם, אה... אנחנו יכולים רק לקוות לטוב. 1174 00:38:40,967 --> 00:38:45,179 עם כמות זו של איבוד דם, אה... אנחנו יכולים רק לקוות לטוב. 1175 00:38:53,355 --> 00:38:53,397 אני אתן לך רגע איתו, אז אנחנו צריכים להתחיל להתכונן. בְּסֵדֶר? 1176 00:38:53,397 --> 00:38:57,067 אני אתן לך רגע איתו, אז אנחנו צריכים להתחיל להתכונן. בְּסֵדֶר? 1177 00:39:10,541 --> 00:39:10,583 עדיף שתזדיין תעבור את זה, חרא קטן. 1178 00:39:10,583 --> 00:39:13,210 עדיף שתזדיין תעבור את זה, חרא קטן. 1179 00:39:34,233 --> 00:39:34,275 אני חושש שהערתי אותו. 1180 00:39:34,275 --> 00:39:36,861 אני חושש שהערתי אותו. 1181 00:39:36,861 --> 00:39:36,903 אבל פשוט... הייתי צריך להחזיק אותו. 1182 00:39:36,903 --> 00:39:40,990 אבל פשוט... הייתי צריך להחזיק אותו. 1183 00:39:42,241 --> 00:39:42,283 הוא יחזור לישון. 1184 00:39:42,283 --> 00:39:43,952 הוא יחזור לישון. 1185 00:39:47,331 --> 00:39:47,372 האם אתה... 1186 00:39:47,372 --> 00:39:48,874 האם אתה... 1187 00:39:50,459 --> 00:39:50,500 איזו שאלה אידיוטית. 1188 00:39:50,500 --> 00:39:52,211 איזו שאלה אידיוטית. 1189 00:39:54,631 --> 00:39:54,672 כמובן שאתה לא בסדר. 1190 00:39:54,672 --> 00:39:56,507 כמובן שאתה לא בסדר. 1191 00:39:58,384 --> 00:39:58,426 איך מישהו יכול להיות בסדר? 1192 00:39:58,426 --> 00:40:00,345 איך מישהו יכול להיות בסדר? 1193 00:40:02,805 --> 00:40:02,847 פשוט אסיר תודה. אסיר תודה שאתה תמיד מאחר. 1194 00:40:02,847 --> 00:40:07,353 פשוט אסיר תודה. אסיר תודה שאתה תמיד מאחר. 1195 00:40:08,395 --> 00:40:08,437 וששכחת את הפלאפון שלך. 1196 00:40:08,437 --> 00:40:10,481 וששכחת את הפלאפון שלך. 1197 00:40:12,650 --> 00:40:12,691 תבטיח לי שלעולם לא תהיה בזמן לכל דבר. 1198 00:40:12,691 --> 00:40:15,277 תבטיח לי שלעולם לא תהיה בזמן לכל דבר. 1199 00:40:17,447 --> 00:40:17,489 אם תבטיח לי לעולם לא תזכור דבר. 1200 00:40:17,489 --> 00:40:20,242 אם תבטיח לי לעולם לא תזכור דבר. 1201 00:40:26,206 --> 00:40:26,248 אני אחזיר אותו למיטה. 1202 00:40:26,248 --> 00:40:27,959 אני אחזיר אותו למיטה. 1203 00:40:31,504 --> 00:40:31,546 לינץ? 1204 00:40:31,546 --> 00:40:33,047 לינץ? 1205 00:40:45,978 --> 00:40:46,019 אָנָא? 1206 00:40:46,019 --> 00:40:47,521 אָנָא? 1207 00:41:58,557 --> 00:41:58,599 כפי שאתה יודע, תמיד הייתי ילדה קתולית טובה. 1208 00:41:58,599 --> 00:42:02,019 כפי שאתה יודע, תמיד הייתי ילדה קתולית טובה. 1209 00:42:03,437 --> 00:42:03,479 למרות זאת, כשזה מגיע להומואים ולהפלות, 1210 00:42:03,479 --> 00:42:05,815 למרות זאת, כשזה מגיע להומואים ולהפלות, 1211 00:42:05,815 --> 00:42:05,857 אני חושב שהם מלאים בחרא. 1212 00:42:05,857 --> 00:42:07,525 אני חושב שהם מלאים בחרא. 1213 00:42:08,610 --> 00:42:08,652 אבל בכל זאת, אני... 1214 00:42:08,652 --> 00:42:10,278 אבל בכל זאת, אני... 1215 00:42:11,905 --> 00:42:11,947 ..תמיד האמנתי שאלוהים ידע הכי טוב 1216 00:42:11,947 --> 00:42:14,741 ..תמיד האמנתי שאלוהים ידע הכי טוב 1217 00:42:14,741 --> 00:42:14,783 והייתה סיבה על כל מה שהוא עושה. 1218 00:42:14,783 --> 00:42:17,787 והייתה סיבה על כל מה שהוא עושה. 1219 00:42:20,456 --> 00:42:20,498 אבל, אממ... 1220 00:42:20,498 --> 00:42:21,999 אבל, אממ... 1221 00:42:23,167 --> 00:42:23,209 ..הפעם אני לא כל כך בטוח 1222 00:42:23,209 --> 00:42:25,002 ..הפעם אני לא כל כך בטוח 1223 00:42:25,002 --> 00:42:25,044 למה הוא נתן לזה לקרות למייקל והאחרים. 1224 00:42:25,044 --> 00:42:27,631 למה הוא נתן לזה לקרות למייקל והאחרים. 1225 00:42:29,258 --> 00:42:29,299 אז הפעם אני לא שואל אותו. 1226 00:42:29,299 --> 00:42:32,844 אז הפעם אני לא שואל אותו. 1227 00:42:34,513 --> 00:42:34,555 אני אומר לו... לראות שמייקל יעבור את זה. 1228 00:42:34,555 --> 00:42:39,143 אני אומר לו... לראות שמייקל יעבור את זה. 1229 00:42:43,982 --> 00:42:44,023 אתה שם לב שלא אמרתי "הבן שלי, מייקל"? 1230 00:42:44,023 --> 00:42:46,359 אתה שם לב שלא אמרתי "הבן שלי, מייקל"? 1231 00:42:50,197 --> 00:42:50,239 כי זה לא בשבילי. 1232 00:42:50,239 --> 00:42:51,949 כי זה לא בשבילי. 1233 00:42:54,577 --> 00:42:54,618 זה בשבילו. 1234 00:42:54,618 --> 00:42:56,328 זה בשבילו. 1235 00:43:11,345 --> 00:43:11,387 אתה רוצה לומר תפילה? 1236 00:43:11,387 --> 00:43:13,306 אתה רוצה לומר תפילה? 1237 00:43:13,306 --> 00:43:13,347 לא. 1238 00:43:13,347 --> 00:43:16,392 לא. 1239 00:43:23,775 --> 00:43:23,817 אבל אם אתה יודע מה טוב בשבילך... 1240 00:43:23,817 --> 00:43:27,112 אבל אם אתה יודע מה טוב בשבילך... 1241 00:43:27,112 --> 00:43:27,154 ..כדאי לך לעזאזל תקשיב לה 1242 00:43:27,154 --> 00:43:29,114 ..כדאי לך לעזאזל תקשיב לה 1243 00:43:42,629 --> 00:43:42,670 אכפת לך אם אספר לאנשים סינדי לאופר הצילה את חיי? 1244 00:43:42,670 --> 00:43:45,549 אכפת לך אם אספר לאנשים סינדי לאופר הצילה את חיי? 1245 00:43:45,549 --> 00:43:45,591 לא, אתה עושה את זה. המנהל שלי יאהב את זה. 1246 00:43:45,591 --> 00:43:47,843 לא, אתה עושה את זה. המנהל שלי יאהב את זה. 1247 00:44:08,407 --> 00:44:08,449 האם מייקל יהיה בסדר? הם לא יודעים. 1248 00:44:08,449 --> 00:44:10,451 האם מייקל יהיה בסדר? הם לא יודעים. 1249 00:44:20,837 --> 00:44:20,879 כששמעתי מה קרה, ניסיתי להתקשר אליך בנייד שלך, 1250 00:44:20,879 --> 00:44:23,549 כששמעתי מה קרה, ניסיתי להתקשר אליך בנייד שלך, 1251 00:44:23,549 --> 00:44:23,590 אבל... לא ענית. 1252 00:44:23,590 --> 00:44:26,510 אבל... לא ענית. 1253 00:44:32,976 --> 00:44:33,017 הייתי... כל כך מפוחדת. 1254 00:44:33,017 --> 00:44:36,312 הייתי... כל כך מפוחדת. 1255 00:44:39,233 --> 00:44:39,275 כל מה שיכולתי לחשוב זה... 1256 00:44:39,275 --> 00:44:40,985 כל מה שיכולתי לחשוב זה... 1257 00:44:42,903 --> 00:44:42,945 .." בבקשה אל תתן כלום קורה לו". 1258 00:44:42,945 --> 00:44:45,281 .." בבקשה אל תתן כלום קורה לו". 1259 00:44:54,708 --> 00:44:56,251 אני אוהב אותך. 1260 00:45:05,928 --> 00:45:07,471 אני אוהב אותך.