1
00:00:28,916 --> 00:00:31,333
Ndị na-asị na ego enweghị ike ịzụta obi ụtọ
2
00:00:32,416 --> 00:00:34,125
bụ enweghị ego,
3
00:00:35,000 --> 00:00:37,041
ma ọ bụ na ha enweghị ike iguzo gị ịba ọgaranya.
4
00:00:41,166 --> 00:00:43,333
Enwere ihe ndọghachi azụ na akụ na ụba mberede.
5
00:00:43,416 --> 00:00:45,125
Ị nweghị ike ikpebi ihe ị ga-azụ.
6
00:00:45,208 --> 00:00:48,583
Ma n'okwu Firoz,
"Olee ihe a ga-ekpebi?"
7
00:00:51,333 --> 00:00:53,875
Ọfịs mara mma
na-eme ka azụmahịa gị yie ihe ziri ezi.
8
00:00:53,958 --> 00:00:56,000
Tinye onye odeakwụkwọ na-ekwu na bekee...
9
00:00:56,083 --> 00:00:58,291
MKG mbipụta. Kedu ka m ga-esi nyere gị aka?
10
00:00:58,375 --> 00:01:01,208
...mgbe ahụ ọ nweghị onye ga-ajụ
Ebe ego gị.
11
00:01:03,000 --> 00:01:06,208
Nke a bụ ewepụghị ihe edozichara nke ọma, nna m ukwu.
Dị ka ị jụrụ.
12
00:01:07,250 --> 00:01:09,208
Anyị nwere ọnụ ụlọ ndị ọzọ n'ala a,
13
00:01:09,250 --> 00:01:10,958
ha abụọ dị njikere ịbanye.
14
00:01:11,041 --> 00:01:13,791
- Ụlọ abụọ.
-Amaghị m ibi akwụkwọ akwụ ụgwọ nke ọma.
15
00:01:13,875 --> 00:01:16,208
-Ee. N'ezie, ezinụlọ anyị bara ọgaranya.
-Ọ dị mma.
16
00:01:16,291 --> 00:01:18,166
Na ụlọ akụ na-ebelata ọnụego,
17
00:01:18,250 --> 00:01:19,875
ihe onwunwe bụ ezigbo ego.
18
00:01:33,000 --> 00:01:34,416
Hey, pụọ n'akụkụ.
19
00:01:34,500 --> 00:01:36,166
Hey, nna ukwu, pụọ n'akụkụ.
20
00:01:36,250 --> 00:01:37,916
Ee, tụgharịa aka ekpe. Tụgharịa.
21
00:01:38,375 --> 00:01:40,458
Onye na-adọba ụgbọala a ebe a?
22
00:01:41,458 --> 00:01:43,250
Ụgbọ mmiri ọ dị mkpa n'ezie ebe a?
23
00:01:43,333 --> 00:01:45,291
Ụmụ okorobịa siri ike na-agba n'ụgbọ mmiri. Valet!
24
00:01:45,375 --> 00:01:48,041
N'abalị a, anyị ga-eme oriri ruo mgbe anyị tufuru!
25
00:01:49,666 --> 00:01:52,333
Were ya dị ka nwunye gị,
jiri nlezianya dọba ya.
26
00:01:52,416 --> 00:01:53,250
Ee, nna ukwu.
27
00:01:53,333 --> 00:01:55,625
- Mba, m ga-adọba ya n'onwe m. Bugharịa!
- Hey!
28
00:02:01,916 --> 00:02:04,375
Klọb ndị na-achụpụ anyị,
29
00:02:04,833 --> 00:02:06,375
ugbua wepụta kapeeti uhie.
30
00:02:12,666 --> 00:02:14,041
Ime ego dị mfe.
31
00:02:15,458 --> 00:02:19,458
Ma klas? Nke ahụ bụ egwuregwu dị iche.
32
00:02:38,875 --> 00:02:40,083
Chei!
33
00:03:11,541 --> 00:03:13,166
Nna anyị ukwu, mba ahụ chọrọ ịma
34
00:03:13,250 --> 00:03:16,791
ihe mere i ji malite igbawa
na ego adịgboroja na mberede?
35
00:03:19,500 --> 00:03:23,541
Mgbe m weere ọrụ,
Agara m n'okwu FICN.
36
00:03:26,125 --> 00:03:28,583
Ebe ọ bụ na mgbasa ozi ka ghọtara ya ugbu a,
37
00:03:28,666 --> 00:03:31,833
ha chere na ọ bụ ihe ọhụrụ.
38
00:03:32,625 --> 00:03:36,458
Sir, ọtụtụ mbufe FICN
ejidere na oke n'ọnwa gara aga.
39
00:03:36,541 --> 00:03:38,958
Ee, otu anyị rụrụ ọrụ kwesịrị ịja mma.
40
00:03:39,041 --> 00:03:43,041
Ma nke a abụghị oge
ka anyị zuru ike.
41
00:03:43,125 --> 00:03:45,250
Nna-ukwu, n'ezie, ị kwuru
42
00:03:45,333 --> 00:03:48,541
na ị ga-ewepụ kpamkpam
akwụkwọ ego adịgboroja.
43
00:03:48,625 --> 00:03:51,916
Mana dị ka akụkọ anyị si kwuo,
enwebeghị njide.
44
00:03:52,000 --> 00:03:55,583
Onye kpebisiri ike
na deting ego India?
45
00:04:02,458 --> 00:04:03,791
Nyocha a na-aga.
46
00:04:05,000 --> 00:04:06,500
Anyị na-enyocha ya.
47
00:04:06,583 --> 00:04:09,500
-Daalụ. Daalụ. Jai Hind.
- Daalụ, sir.
48
00:04:10,500 --> 00:04:13,375
- Sir, anyị...
-Gịnị bụ ajụjụ ọhụrụ ndị a?
49
00:04:13,458 --> 00:04:15,166
M na-eche ndị ha na ha kwụ?
50
00:04:15,250 --> 00:04:16,500
Akwụkwọ akụkọ gbagwojuru anya.
51
00:04:16,625 --> 00:04:19,375
Ndo, sir.
Ndị ọrụ ministri obodo nọ ebe a.
52
00:04:19,500 --> 00:04:21,125
Ekwesịrị m iziga ha?
53
00:04:21,208 --> 00:04:22,833
-Ee, biko mee.
-Ọ dị mma, sir.
54
00:04:22,916 --> 00:04:27,125
-Gee ntị, ewetala m ndị omekome dị otú ahụ.
-Ee, nna ukwu.
55
00:04:27,208 --> 00:04:28,833
Nna m, enwere m aro.
56
00:04:28,916 --> 00:04:31,791
Ị kwesịrị ilekwasị anya na mgbasa ozi mgbasa ozi.
57
00:04:31,875 --> 00:04:33,958
Onye ọ bụla nwere 4G nwere echiche.
58
00:04:34,041 --> 00:04:36,958
Ị bụ onye ozi.
Ezigbo mma na nka ọha.
59
00:04:37,041 --> 00:04:40,208
Ndị mmadụ ga-ejikọta.
Ihe na-esote gị ga-abawanye.
60
00:04:41,083 --> 00:04:42,583
Kedu ihe ị chọrọ, Michael?
61
00:04:42,666 --> 00:04:45,333
– Nna m ukwu, anyị nwere nsogbu.
-Amaara m ya. Gaa n'ihu.
62
00:04:45,416 --> 00:04:48,625
Ha jisiri ike
iji bubata ụgwọ adịgboroja ọhụrụ n'ime India.
63
00:04:49,208 --> 00:04:50,750
Ihe dị ka 12,000 crores.
64
00:04:51,750 --> 00:04:54,083
-12,000?
-Ee, nna ukwu.
65
00:04:54,166 --> 00:04:56,333
-12,000 crores.
-Ee, nna ukwu.
66
00:05:01,583 --> 00:05:05,166
-Ònye ọzọ maara banyere ya? Naanị anyị?
-Ee, nna ukwu.
67
00:05:05,250 --> 00:05:07,791
-Ndị ọha amaghị maka ya?
- Mba, sir.
68
00:05:07,875 --> 00:05:09,083
Kedu ihe bụ nsogbu mgbe ahụ?
69
00:05:11,000 --> 00:05:14,333
Igwe gị agaghị achọpụta ha?
70
00:05:14,416 --> 00:05:15,875
Sir, enwere m ike ikwu ihe?
71
00:05:15,958 --> 00:05:18,208
Ụgwọ ọhụrụ ndị ahụ ziri ezi nke ukwuu, nna m ukwu,
72
00:05:18,291 --> 00:05:20,500
na igwe anyị anaghị achọpụta ha.
73
00:05:20,583 --> 00:05:21,916
A na-akpọ ya supernote.
74
00:05:22,000 --> 00:05:24,916
Madam, gịnị kpatara ị na-akpọ aha ụgwọ ha?
75
00:05:25,000 --> 00:05:28,083
Supernote, Spidernote, Batnote... Gịnị?
76
00:05:28,166 --> 00:05:30,750
Mba... Anyị enweghị ike ime ihe ọ bụla?
77
00:05:31,333 --> 00:05:33,583
Sir, ị nwere ndetu puku abụọ?
78
00:05:33,666 --> 00:05:34,625
Kedu?
79
00:05:35,333 --> 00:05:36,541
Ị nwere 2,000?
80
00:05:36,625 --> 00:05:38,541
- Mba.
-Ee, enwere m otu.
81
00:05:41,833 --> 00:05:43,000
Daalụ, sir.
82
00:05:50,416 --> 00:05:51,750
Kedu ihe ị na-eme?
83
00:05:53,041 --> 00:05:56,583
Ego adịgboroja na adịgboroja
enwere ike mata ya naanị site n'ịkpọ ha ọkụ.
84
00:05:56,666 --> 00:05:58,625
Ọkụ na-acha uhie uhie pụtara na ọ bụ ụgwọ adịgboroja.
85
00:06:12,083 --> 00:06:13,375
Echegbula onwe gị.
86
00:06:13,458 --> 00:06:16,875
Ọ dị mma ịhụ nna m ochie na-arụ ọrụ ọzọ.
87
00:06:16,958 --> 00:06:20,083
Ee, ọ dị mma ka ọ ghara
cheta ihe mere.
88
00:06:20,166 --> 00:06:21,500
Ị bụ onye isi!
89
00:06:21,583 --> 00:06:22,750
Mechie, gee ntị!
90
00:06:22,833 --> 00:06:25,583
Amalitela ikpughe
ihe niile ị zụrụ.
91
00:06:25,666 --> 00:06:27,583
Taa. Ka anyi ju nna ukwu anya.
92
00:06:34,791 --> 00:06:35,666
M KRANTI
MAGAZIN
93
00:06:35,750 --> 00:06:37,000
{\an8}I Kranti, nna nna.
94
00:06:37,083 --> 00:06:40,791
{\an8}Tinyere akwụkwọ anyị,
Kranti's dịkwa n'ịntanetị.
95
00:06:41,708 --> 00:06:42,541
Gịnị kpatara M Kranti?
96
00:06:42,625 --> 00:06:45,000
Ewepụtara ngalaba aha.
97
00:06:45,083 --> 00:06:48,041
Mana Kranti bụ akwụkwọ anyị. Ọ dị mma?
98
00:06:48,125 --> 00:06:49,791
Kedu ka onye ọzọ ga-esi were ya?
99
00:06:49,875 --> 00:06:50,916
Nna nna!
100
00:06:51,000 --> 00:06:54,416
Ụwa dị n'ịntanetị na-asọmpi nke ukwuu.
Ị maghị.
101
00:06:54,500 --> 00:06:56,541
Ụmụ okorobịa na-edebanye aha ọtụtụ aha n'ihu
102
00:06:56,625 --> 00:06:58,416
wee ree ha maka akụ.
103
00:06:58,500 --> 00:07:03,166
Anyị nwere ike,
"Kranti Magazeen," "Krantii Magazine,"
104
00:07:03,250 --> 00:07:04,875
" Magazin K-K-K-Kranti."
105
00:07:04,958 --> 00:07:09,250
Ị pụtara, ndị na-agụ ga-eche
na m nọ na numerology n'oge a.
106
00:07:09,833 --> 00:07:13,666
Ya mere ọ bụ I Kranti...
Mba, aka mechiri emechi.
107
00:07:14,208 --> 00:07:16,166
-...bụ nke kacha mma.
- Kachasị mma.
108
00:07:16,250 --> 00:07:19,541
Ihe ọ bụla maka gị, nna nna.
Enwere m nnukwu otu teknụzụ ọhụrụ.
109
00:07:19,625 --> 00:07:21,208
Ha ga-ejikwa I Kranti.
110
00:07:22,291 --> 00:07:25,166
Ị chọrọ ịga online.
Ugbu a, anyị nọ n'ịntanetị.
111
00:07:25,958 --> 00:07:27,916
Ugbu a, gaa gbasaa mgbanwe.
112
00:07:28,000 --> 00:07:28,916
Kedu ihe i kwuru?
113
00:07:29,375 --> 00:07:31,458
Kweenụ ọgbọ na-eto eto, nna nna.
114
00:07:31,541 --> 00:07:34,333
Yabụ, ị na-ehota m ugbu a?
115
00:07:34,416 --> 00:07:35,583
Mba, nna nna.
116
00:07:35,666 --> 00:07:39,291
Ị chọrọ mgbe niile
echiche gị iru onye ọ bụla, nri?
117
00:07:41,125 --> 00:07:45,333
Yabụ, nwanne nna, nweta naanị I Kranti .
Emeghela webụsaịtị dị iche.
118
00:07:55,041 --> 00:07:56,041
Hey!
119
00:08:03,041 --> 00:08:05,041
Nna nna, lee.
120
00:08:05,958 --> 00:08:08,916
M tụgharịa ya ugboro atọ.
O meela nkeji iri na ise.
121
00:08:09,000 --> 00:08:10,708
Tụgharịa ya nke ugboro anọ.
122
00:08:16,041 --> 00:08:17,416
Ee!
123
00:08:18,125 --> 00:08:19,000
Gosi m ya.
124
00:08:28,333 --> 00:08:31,375
O siri ike ikpebi
onye ọrụ ya ka njọ.
125
00:08:33,750 --> 00:08:36,166
Ọ dị mma, ị meriri.
126
00:08:36,666 --> 00:08:40,625
Nna nna, Abụghị m nwata ọzọ.
I kwesịghị ikwe ka m merie.
127
00:08:40,708 --> 00:08:46,333
Mba. Ọ dị njọ otú ahụ,
ị bụ onye mmeri zuru oke!
128
00:08:50,000 --> 00:08:52,541
Ebe a, ụgwọ ọrụ gị.
129
00:09:15,250 --> 00:09:17,583
Kedu onye i chere na ị bụ?
130
00:09:17,666 --> 00:09:22,041
Kedu onye i chere na ị bụ? Kedu ka obi siri gị ike
jiri nwa agbọghọ ahụ kparị m n'ihu ọha?
131
00:09:22,625 --> 00:09:26,375
-Nna m ukwu, emebeghị m. Ọ dịghị mgbe m gwara ya.
-Onye nyere ya ọkụ ọkụ?
132
00:09:27,000 --> 00:09:28,541
Ị maara ihe niile, nri?
133
00:09:28,625 --> 00:09:31,000
Ama m ihe na-eme ka ọkụ gị dị ọkụ.
134
00:09:31,083 --> 00:09:33,916
Ma ugbu a, ị ga-ahụ ọkụ n'ime m.
135
00:09:34,000 --> 00:09:35,250
Sir, naanị otu ihe.
136
00:09:35,666 --> 00:09:38,791
Biko, akpọsala na mgbasa ozi
na anyị meriri n'agha.
137
00:09:38,875 --> 00:09:40,166
Kedu? Gịnị kpatara?
138
00:09:40,708 --> 00:09:44,875
Ka anyị buru ụzọ nwude ụgwọ adịgboroja.
Mgbe ahụ ị nwere ike ime ihe ọ bụla masịrị gị.
139
00:09:44,958 --> 00:09:47,291
Michael, ntuli aka dị gburugburu.
140
00:09:47,375 --> 00:09:51,000
Kedu ihe bụ nsogbu ma m kwupụta
mmeri megide adịgboroja?
141
00:09:51,625 --> 00:09:53,791
Ị mefuru crores na Dhanrakshak
142
00:09:53,875 --> 00:09:55,875
ma ugbua i si na igbe ahu abaghị uru?
143
00:09:56,708 --> 00:09:58,625
Biko, ewekwala iwe.
144
00:09:59,500 --> 00:10:00,791
Ọ bụ nnukwu okwu, sir.
145
00:10:00,875 --> 00:10:03,083
Ọ bụ naanị ụgwọ iberibe!
146
00:10:03,166 --> 00:10:04,708
Gaa chọta onye mere mpụ!
147
00:10:05,291 --> 00:10:07,666
Hichaa ọgbaghara ị mebere.
148
00:10:09,166 --> 00:10:12,250
Ana m asị gị, nke a bụ ohere ikpeazụ gị.
149
00:10:12,333 --> 00:10:15,666
Cheta na obiọma na-agwụ m.
150
00:10:15,750 --> 00:10:17,541
Ọ bụrụ na ị mebie oge a,
151
00:10:17,625 --> 00:10:20,375
Aga m emechi otu a
ma nwee gị nishkashit.
152
00:10:21,916 --> 00:10:23,250
Sir, kedu ihe bụ nishkashit?
153
00:10:24,750 --> 00:10:26,083
Nkwụsị!
154
00:10:26,875 --> 00:10:29,583
Enwere ihe ndị ọzọ na Hindi
karịa okwu rụrụ arụ. Mụta ya.
155
00:10:29,666 --> 00:10:31,250
Daalụ. Daalụ. Jai Hind!
156
00:10:37,000 --> 00:10:38,500
Sir. Ọ dị mma, sir?
157
00:10:42,291 --> 00:10:45,166
N'ezie nnukwu ọrụ. Ọ na-enweghị ụbụrụ.
158
00:10:47,041 --> 00:10:48,541
MUMBAI
159
00:10:54,166 --> 00:10:56,250
Enweghị ebe dị ka ụlọ, nri?
160
00:10:58,541 --> 00:11:01,583
N'ezie? Mgbe ahụ laghachi azụ ebe a
161
00:11:01,666 --> 00:11:04,041
-ma reekwa ala ahụ chere ihu n'oké osimiri.
-Ọ dịghị mgbe!
162
00:11:09,541 --> 00:11:10,625
Uncle na-abịa.
163
00:11:11,500 --> 00:11:13,958
Naanị gee ntị n'ihe ọ bụla ọ na-ekwu. Ọ dị mma?
164
00:11:14,041 --> 00:11:15,833
Dede, biko, bata!
165
00:11:15,916 --> 00:11:17,541
Ebee ka ị nọbu?
166
00:11:18,500 --> 00:11:20,625
Ị hụrụ otú obi dị onye ọ bụla ụtọ?
167
00:11:20,708 --> 00:11:22,125
Nna m ochie nwere obi ụtọ.
168
00:11:22,750 --> 00:11:24,166
Ọ bụghị ya? Anwụ anwụ, kwuo okwu.
169
00:11:27,125 --> 00:11:28,250
Kedu ihe ọ bụ, nna?
170
00:11:28,875 --> 00:11:30,250
Ị kwenyeghị?
171
00:11:31,166 --> 00:11:33,833
Onye ọ bụla na-enwe obi ụtọ
anaghị eme gị nke ọma.
172
00:11:33,916 --> 00:11:37,083
Ka anyị kparịta ụka n'ụtụtụ, biko.
Ọ na-abịazi.
173
00:11:37,166 --> 00:11:39,708
- Ọ bụrụ na Mr. Madhav chọpụta ...
-Olee otú ọ ga-esi?
174
00:11:42,750 --> 00:11:44,875
Ọ gwụla ma ị gwa ya gbasara ya.
175
00:11:49,750 --> 00:11:52,125
Achọrọ m ịgwa gị okwu ikpeazụ.
176
00:11:54,041 --> 00:11:55,583
Ọ gaghị amasị gị.
177
00:11:57,375 --> 00:12:00,958
Ihe niile m chọrọ
bụ ka unu ghara ịbụ ndị omekome.
178
00:12:03,541 --> 00:12:04,666
Ka ọ dị, nwanne nna.
179
00:12:06,333 --> 00:12:07,833
Ọ bụ ihe niile gbasara echiche.
180
00:12:09,041 --> 00:12:13,000
Anwụ anwụ, mgbe mmadụ si n'ebe dị elu daa,
181
00:12:14,333 --> 00:12:16,208
na mbụ, ọ na-adị ka ofufe.
182
00:12:21,333 --> 00:12:22,458
Lezie anya, nwa nwoke.
183
00:12:33,500 --> 00:12:34,375
Lee, nwanne?
184
00:12:35,291 --> 00:12:37,041
Akwughị m okwu ọ bụla, ọ dị mma?
185
00:12:37,125 --> 00:12:38,166
Ọfọn, daalụ.
186
00:12:38,250 --> 00:12:41,958
Ọ na-eso m mgbe niile.
Dị ka a ga-asị na i mebeghị ihe ọ bụla.
187
00:12:43,083 --> 00:12:43,916
Chineke!
188
00:12:47,541 --> 00:12:50,750
I mechaala Megha, nri?
Gịnị kpatara ị ka na-ekwu okwu?
189
00:12:50,833 --> 00:12:53,041
Hey, agụkwala ozi nke m.
190
00:12:53,833 --> 00:12:55,916
Nkeonwe? Ọ bụ otú ahụ ka ọ dị ugbu a?
191
00:12:56,000 --> 00:12:56,916
Ee, ọ bụ.
192
00:12:57,000 --> 00:12:58,750
Achọghị m ịgụ ha.
193
00:12:58,833 --> 00:13:00,791
-Enwere m ike ịgụ ihu gị.
-Kụọ ya!
194
00:13:00,875 --> 00:13:04,583
Ọchị ahụ mgbe ị gụrụ ozi ya
na-enye ya niile pụọ.
195
00:13:04,666 --> 00:13:05,541
Fuo.
196
00:13:08,208 --> 00:13:11,541
Cheta, anwụ anwụ,
mgbe mmadụ si n'ebe dị elu pụọ,
197
00:13:11,625 --> 00:13:13,166
ọ na-adị ya ka ọ na-ada!
198
00:13:14,333 --> 00:13:16,000
Ọ dị ya ka ọ na-efe efe!
199
00:13:17,041 --> 00:13:17,875
Hapụ ya ka ọ dịrị!
200
00:13:17,958 --> 00:13:19,541
Mụta ahịrị, onye nzuzu.
201
00:13:19,625 --> 00:13:21,000
Gaa n'ihu gwa Megha okwu.
202
00:13:22,916 --> 00:13:24,375
-Hi, Megha.
- "Hi, Megha."
203
00:13:26,041 --> 00:13:27,250
Mba, enwere m onwe m naanị.
204
00:13:27,875 --> 00:13:29,708
Nke ahụ bụ naanị nkịta n'okporo ụzọ.
205
00:13:29,791 --> 00:13:31,375
Asshole, ị bụ nkịta!
206
00:13:33,875 --> 00:13:36,500
Sọpụrụ gị, anyị maara na nkwanye ùgwù
207
00:13:36,583 --> 00:13:39,250
ihe nile Mazi Michael mere
maka obodo anyi
208
00:13:39,333 --> 00:13:41,833
dị ka onye mmanye iwu.
209
00:13:42,875 --> 00:13:45,583
Ma anyị enweghị ike inye ya
njide nwa.
210
00:13:45,666 --> 00:13:48,750
Anyị nyefere arịrịọ anyị
n'ihi nnukwu nleghara anya.
211
00:13:48,833 --> 00:13:50,708
Dị ka nna, dị ka di,
212
00:13:51,250 --> 00:13:54,958
Mazị Michael abụrụla
enweghị ọrụ na enweghị mmetụta.
213
00:13:55,041 --> 00:13:57,125
Na arụmụka anyị egosila nke a.
214
00:13:57,208 --> 00:13:59,791
-Ajụjụ.
-Mmegide na kedu ala?
215
00:13:59,875 --> 00:14:02,208
-Gaa n'ihu, Miss.
-Ekele gị, Honour.
216
00:14:02,291 --> 00:14:05,833
Mazị Michael,
ị bụ onye ọrụ mmanye iwu.
217
00:14:05,916 --> 00:14:07,458
Ị nwere egbe?
218
00:14:08,125 --> 00:14:09,000
Ee.
219
00:14:09,625 --> 00:14:11,250
Ị nwere mkpuchi mkpuchi n'ụlọ?
220
00:14:12,416 --> 00:14:13,291
N'ezie.
221
00:14:13,375 --> 00:14:16,416
Yabụ, ị na-edobe egbe gị mgbe niile
n'udo n'ime mkpuchi ahụ,
222
00:14:16,500 --> 00:14:19,916
ma ọ bụ na ị na-echefu ya mgbe ụfọdụ
na tebụl iri nri ma ọ bụ sofa?
223
00:14:20,625 --> 00:14:21,708
Ana m edobe ya na nchekwa.
224
00:14:22,250 --> 00:14:23,875
Nke ahụ abụghị eziokwu, Mazị Michael.
225
00:14:23,958 --> 00:14:26,375
Ka m kọwaa
maka abamuru nke ulo ikpe
226
00:14:26,458 --> 00:14:29,541
ka Maazị Michael na-anọkarị
na-akpachapụghị anya na egbe
227
00:14:29,625 --> 00:14:32,375
-n'ihu nwa ya nwoke.
-Kwuo ihe ọ bụla.
228
00:14:32,458 --> 00:14:34,333
Ka m jụọ gị ihe a, Mazị Michael.
229
00:14:35,708 --> 00:14:37,375
-Ị na-aṅụ mmanya?
-Mgbochi!
230
00:14:38,500 --> 00:14:40,625
-Ajụjụ na-eduga!
-Nke a dị mkpa
231
00:14:40,708 --> 00:14:42,625
iji gosi ya dị ka nna.
232
00:14:42,708 --> 00:14:44,791
Ọ dị mma. Zaa ya.
233
00:14:51,333 --> 00:14:53,000
Enwere ikpe ndị ọzọ na-echere.
234
00:14:53,083 --> 00:14:54,500
Ee ekwere m.
235
00:14:54,583 --> 00:14:56,083
Ị na-aṅụ mmanya kwa ụbọchị?
236
00:14:56,166 --> 00:14:58,083
Ọ dị oke ọnụ. Enweghị m ike ị nweta ya.
237
00:14:58,166 --> 00:14:59,375
Ọ na-eri ọnụ...
238
00:14:59,458 --> 00:15:02,000
Mba, nne. Anaghị m aṅụ mmanya kwa ụbọchị, madam.
239
00:15:02,083 --> 00:15:04,250
M na-aṅụ mmanya, ma ọ bụ naanị n'oge nnọkọ.
240
00:15:04,333 --> 00:15:06,166
Ọ dịghịkwa mgbe m na-aṅụ mmanya na-akwọ ụgbọala.
241
00:15:06,250 --> 00:15:07,791
Maka na ị nweghị ike ịnya ụgbọ ala.
242
00:15:08,625 --> 00:15:10,791
- O so m bịa ebe a?
-Cheregodi?
243
00:15:12,291 --> 00:15:13,125
Ọ dị m nwute.
244
00:15:13,208 --> 00:15:16,666
Agbanyeghị. Ahụrụla Maazị Michael
na-aṅụ ihe ọṅụṅụ kwa ụbọchị
245
00:15:16,750 --> 00:15:18,041
na Jwala Tasty Corner.
246
00:15:18,125 --> 00:15:19,208
Kwa ụbọchị.
247
00:15:19,291 --> 00:15:22,833
Ọ na-akpagbukwa ndị mmadụ
ma kee nsogbu. Nkwapuru gi...
248
00:15:22,916 --> 00:15:23,750
Kwuo ihe.
249
00:15:23,833 --> 00:15:25,791
... ị chere na ọ nwere ike ijide nwa?
250
00:15:27,833 --> 00:15:30,583
Ị ma nke mere? M pụtara...
251
00:15:30,666 --> 00:15:32,041
-Maazị Kumar.
-Ee?
252
00:15:32,125 --> 00:15:34,500
Echere m na ọ dị mkpa ka ị megharịa nchekwa gị.
253
00:15:34,583 --> 00:15:37,666
- Ụlọ ikpe nwere ike inye ụbọchị ọzọ.
- Mba, nne...
254
00:15:37,750 --> 00:15:39,541
Achọghị m ime ka ọ dị njọ.
255
00:15:39,625 --> 00:15:41,750
Aghọtara m, mana otu a ka ọ dị.
256
00:15:41,833 --> 00:15:44,208
Naanị nọrọ jụụ, ka m kwuo okwu.
257
00:15:44,291 --> 00:15:47,541
- Ahụla m ọtụtụ ụmụ nwoke na-apụ na nke a.
-Rekha!
258
00:15:47,625 --> 00:15:48,750
Rekha!
259
00:15:50,000 --> 00:15:53,000
Gịnị mere i ji ege ya ntị?
-Ị gaghị aza.
260
00:15:53,083 --> 00:15:55,875
-Maazị Michael, biko, pụọ.
-Egela ya nti.
261
00:15:55,958 --> 00:15:57,166
Ọ na-akparị m.
262
00:15:58,166 --> 00:15:59,125
Adị m njọ otú ahụ?
263
00:15:59,208 --> 00:16:02,083
M kwuru, biko, pụọ.
Ma ọ bụ m ga-akpọ onye uwe ojii.
264
00:16:02,166 --> 00:16:03,958
Kpọọ. Kpọọ onye uwe ojii.
265
00:16:04,791 --> 00:16:06,708
Ịlụgo di? Ị gbara alụkwaghịm?
266
00:16:07,250 --> 00:16:08,833
-Cheregodi?
-N'ezie gbara alụkwaghịm.
267
00:16:08,916 --> 00:16:11,166
- Michael!
-Ị na-emebi alụmdi na nwunye anyị.
268
00:16:11,250 --> 00:16:13,208
-Ị gaferela. Kwụsị.
-Michael.
269
00:16:13,291 --> 00:16:14,416
Mba. Ka ọ gaa n'ihu,
270
00:16:14,500 --> 00:16:16,166
-Ana m anụrị nke a.
-Ndo.
271
00:16:16,250 --> 00:16:18,041
-O mere ka okwu m dị mfe.
-Rekhu.
272
00:16:18,125 --> 00:16:21,125
Kedu ihe ị ga-emeri
site n'ịnara m nwa m nwoke?
273
00:16:21,791 --> 00:16:24,791
O siri ike na-enweghị gị na ya, Rekha.
Enweghị m ike iwere ya.
274
00:16:24,875 --> 00:16:29,041
I kwesịrị iche echiche banyere ya
tupu ọ kpọọ oku mmanya ka ọ kpagbuo ya.
275
00:16:29,125 --> 00:16:30,958
Michael, gịnị ka ọ na-ekwu?
276
00:16:31,041 --> 00:16:33,625
Ị nwere ihe akaebe?
-Enwere m ndekọ oku niile.
277
00:16:35,500 --> 00:16:37,333
Ọ dị mma. Ego ole ka ọ na-akwụ gị?
278
00:16:37,416 --> 00:16:39,916
Aga m akwụ ụgwọ okpukpu abụọ.
Naanị ka m gwa nwunye m okwu.
279
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
Michael!
280
00:16:42,083 --> 00:16:46,000
Nke a bụ kpọmkwem ihe kpatara ya
ịkwesịrị ịnọpụ na Vyom.
281
00:16:47,750 --> 00:16:51,541
Michael, biko.
Ka anyị ghara ịmepụta ọnọdụ ebe a. Biko!
282
00:16:51,625 --> 00:16:53,708
Biko, Michael, gee m ntị.
283
00:16:54,291 --> 00:16:55,625
Achọrọ m inyere gị aka.
284
00:16:55,708 --> 00:16:57,291
Gị onwe gị enweghị enyemaka.
285
00:16:58,000 --> 00:16:59,250
Kedu ka ị ga-esi nyere m aka?
286
00:17:00,458 --> 00:17:02,958
Ị hụrụ onye ọka iwu ya?
Ọ bụ shark na-agba ọbara!
287
00:17:03,041 --> 00:17:05,708
Achọrọ m onye ọka iwu nwanyị shark. Ọ bụghị gị.
288
00:17:05,750 --> 00:17:08,375
Maịkel, mụta ikwu eziokwu.
289
00:17:09,125 --> 00:17:10,750
M ga-abụkwa shark.
290
00:17:11,291 --> 00:17:12,500
M ga-adọkasị ha.
291
00:17:12,583 --> 00:17:14,583
Hey, gee ntị! Ọ baghị uru.
292
00:17:15,250 --> 00:17:16,208
Ejila ya n'ọrụ!
293
00:17:17,958 --> 00:17:18,791
Mich...
294
00:17:19,291 --> 00:17:22,916
Gee ntị, maka ego a,
nke a bụ shark ị nwere ike nweta.
295
00:17:29,958 --> 00:17:31,250
- Hey, ndewo. Bata.
-Hi.
296
00:17:32,125 --> 00:17:33,125
- Daalụ.
-Nnọọ.
297
00:17:34,791 --> 00:17:35,791
Chaị!
298
00:17:37,041 --> 00:17:38,458
Yabụ, ị banyela?
299
00:17:38,916 --> 00:17:40,166
Ee, ha niile kwụziri.
300
00:17:40,250 --> 00:17:43,750
Ị chọrọ enyemaka na-ebupụ igbe ndị a?
301
00:17:43,833 --> 00:17:45,625
Mba, ọ dị mma.
302
00:17:45,708 --> 00:17:48,541
M kpọrọ ha aha,
ya mere ọ dị mfe ịchọta ihe.
303
00:17:49,083 --> 00:17:51,625
Nke a bụ echiche nke m. KonMari nke m.
304
00:17:51,708 --> 00:17:52,541
Ndo?
305
00:17:52,625 --> 00:17:55,500
Ọ bụ ụzọ dị mma n'ezie
nke ịhazi ihe.
306
00:17:55,583 --> 00:17:57,000
-Ọ dị mma. Jụụ.
- Ee.
307
00:17:57,083 --> 00:18:00,208
- Nke a bụ maka gị ...
- Maka m?
308
00:18:00,291 --> 00:18:03,166
- Onyinye ụlọ ọhụrụ.
-Nke ahụ dị ụtọ.
309
00:18:03,250 --> 00:18:04,708
-Enwere m ike?
-Ee, biko.
310
00:18:09,458 --> 00:18:12,291
Nke a bụ eserese izizi m mbụ.
311
00:18:13,625 --> 00:18:15,541
Adị m afọ iri na ise mgbe m mere ya.
312
00:18:15,625 --> 00:18:17,500
Ị mere nke a mgbe ị dị afọ 15?
313
00:18:19,708 --> 00:18:20,958
Ahụrụ m ya n'anya.
314
00:18:27,000 --> 00:18:28,916
-Ị na-anakọta mkpụrụ ego?
-Ee.
315
00:18:31,458 --> 00:18:32,666
Uche ma ọ bụrụ na m lee anya?
316
00:18:33,375 --> 00:18:34,916
-Biko.
- Daalụ.
317
00:18:37,958 --> 00:18:40,333
Ana m achịkọta ndị a
kemgbe m dị afọ isii.
318
00:18:40,416 --> 00:18:42,500
Papa m nọ na ndị agha mmiri Merchant.
319
00:18:42,583 --> 00:18:46,291
Ọ ga-ewetara m mkpụrụ ego dị ka onyinye
site na obodo ọ bụla ọ gara.
320
00:18:47,916 --> 00:18:50,791
Mgbe ọ nwụsịrị,
ndị a bịara ọbụna dị oké ọnụ ahịa karị.
321
00:18:52,750 --> 00:18:53,791
Ọ dị m nwute.
322
00:18:53,875 --> 00:18:56,750
Nke a na-adị ka agụụ
karịa ihe omume ntụrụndụ.
323
00:18:56,833 --> 00:18:59,958
Ego a nwere ihe omimi nke ya,
amara nke ya, imara.
324
00:19:00,041 --> 00:19:02,083
Nke a bụ ego ị na-enweghị ike ime.
325
00:19:05,333 --> 00:19:06,708
Ị na-anakọtakwa ụgwọ?
326
00:19:06,791 --> 00:19:09,625
Ee. Mana ndị a abụghị naanị ụgwọ.
327
00:19:14,875 --> 00:19:17,041
Ị maara ihe pụrụ iche gbasara ihe ndị a?
328
00:19:18,958 --> 00:19:20,416
Ndị a bụ adịgboroja.
329
00:19:24,208 --> 00:19:25,833
- Mba.
-Ee.
330
00:19:27,000 --> 00:19:28,000
Adịgboroja?
331
00:19:28,125 --> 00:19:30,833
Ee. Nke a bụ aka Wesley Weber.
332
00:19:33,083 --> 00:19:35,125
Nke a bụ ọkacha mmasị m. Art Williams.
333
00:19:37,000 --> 00:19:38,500
Na nke a bụ Stephen Jory.
334
00:19:39,083 --> 00:19:42,750
Cheedị otú nwoke nọ n'ebe a na-adọba ụgbọala
nwere ike imebi akụ na ụba mba
335
00:19:42,833 --> 00:19:44,416
naanị ink na akwụkwọ.
336
00:19:44,500 --> 00:19:46,833
Ị mara, ụgwọ adịgboroja bụ naanị ụdị nka
337
00:19:46,916 --> 00:19:49,708
ebe ama abụghị ihe mgbaru ọsọ, results bụ.
338
00:19:50,708 --> 00:19:51,750
Ebee ka ha nọ ugbu a?
339
00:19:51,833 --> 00:19:54,333
N'ụlọ nga. Nke ahụ bụ akụkọ nwere ụgwọ adịgboroja.
340
00:19:54,416 --> 00:19:57,250
A na-ejide ha mgbe niile.
Ọ bụ naanị ihe gbasara oge.
341
00:19:57,333 --> 00:19:59,541
Ma gịnị ma ọ bụrụ na mmadụ emee ụgwọ zuru oke?
342
00:19:59,625 --> 00:20:01,166
Ọ bụghị maka izu oke.
343
00:20:01,250 --> 00:20:04,541
Mgbe onye adịgboroja
malite iche onwe ya dị ka onye na-ese ihe,
344
00:20:04,625 --> 00:20:06,208
ọ chọrọ imebi iwu.
345
00:20:06,291 --> 00:20:08,208
Ọ chọrọ ịhapụ akara ya na ya.
346
00:20:08,291 --> 00:20:09,791
Ị mara, dị ka mbinye aka.
347
00:20:10,291 --> 00:20:12,916
Na nke ahu
na-aghọ ikiri ụkwụ Achilles ya.
348
00:20:18,166 --> 00:20:19,833
Nke a bụ ọkacha mmasị m ọhụrụ.
349
00:20:21,041 --> 00:20:22,083
Onye na-ese ihe dị ịtụnanya.
350
00:20:23,625 --> 00:20:26,208
-Ị nwere ike ịsị na ọ bụ adịgboroja?
-Kedu?
351
00:20:26,291 --> 00:20:27,333
Adịgboroja!
352
00:20:28,250 --> 00:20:30,791
N'ezie, lee ya anya. Ọ pụtara nnọọ ìhè.
353
00:20:30,875 --> 00:20:32,708
Naanị n'ihi na m gwara gị.
354
00:20:35,041 --> 00:20:37,333
Na onye na-ese ihe? E jidere ya?
355
00:20:37,416 --> 00:20:39,875
Ọbụbeghị, mana ọ bụ obere ọrụ.
356
00:20:39,958 --> 00:20:42,250
A ga-ejide ya. Mee elu mee ala.
357
00:20:45,083 --> 00:20:46,541
"Obere ọrụ."
358
00:20:47,041 --> 00:20:50,958
Agbanyeghị, kedu ka onye nkịtị ga-esi dị ka m
gwa akwụkwọ ego adịgboroja site n'ezie.
359
00:20:51,041 --> 00:20:54,000
Mụ na ndị ọkachamara dị ka m nọ gburugburu,
ịkwesighi.
360
00:20:54,083 --> 00:20:55,125
-Ezigbo.
- Right?
361
00:20:55,208 --> 00:20:57,833
Gee ntị, agụụ na-agụ m.
Anyị ga-atụ ihe?
362
00:20:57,916 --> 00:21:00,333
-O doro anya. Chere. Mba, ka anyị mee nke a.
-Kedu?
363
00:21:00,416 --> 00:21:02,375
-Ka anyị rie nri.
- Zuru oke.
364
00:21:02,458 --> 00:21:03,916
- Nyeghachi ya.
-Ndo.
365
00:21:04,000 --> 00:21:05,000
Daalụ.
366
00:21:12,208 --> 00:21:15,500
- Mfe. Enwere nkwụsị abụọ ọzọ ị ga-aga.
-Kedu? Mana afọ juru m.
367
00:21:15,583 --> 00:21:18,500
Badshah's faluda, Rustam's kulfi.
Ị chọrọ uche ya?
368
00:21:19,583 --> 00:21:20,791
Ọ dị mma, m ga-eme ohere.
369
00:21:21,333 --> 00:21:23,375
Hey. Obere Pepsi, biko.
370
00:21:24,208 --> 00:21:26,500
Gbalịa kebab m achọ.
-Ụzọ adịghị!
371
00:21:26,583 --> 00:21:27,416
Ọ dị ụtọ.
372
00:21:27,500 --> 00:21:29,500
Ọ bụghị kpamkpam. Abụ m onye anaghị eri anụ.
373
00:21:29,583 --> 00:21:31,458
Kedu ihe kpatara na m na-ezute naanị ndị anaghị eri anụ?
374
00:21:31,541 --> 00:21:34,375
Mkpi m erighị
dị ndụ na-egwu ebe.
375
00:21:34,458 --> 00:21:36,000
- Enweghị ohere.
-Gịnị kpatara?
376
00:21:36,083 --> 00:21:37,875
Nwoke ahụ nọ gị na-eri ya.
377
00:21:37,958 --> 00:21:39,083
Nnukwu!
378
00:21:40,166 --> 00:21:42,291
-Ọ dị mma, bịa ebe a.
-Gịnị ka anyị na-eme?
379
00:21:42,375 --> 00:21:44,000
-Ka anyị see foto.
-Ọ dị mma.
380
00:21:44,083 --> 00:21:45,958
-Ihe dị na ihu gị.
-Ọchị.
381
00:21:50,791 --> 00:21:52,208
-Anyị na-ele egwu.
- Mba!
382
00:21:52,291 --> 00:21:54,958
-Ị were ya mgbe ahụ.
-Abụ m eze selfie.
383
00:21:55,041 --> 00:21:56,875
-Ọ ga-adị m mma?
-Aga m anwa.
384
00:23:36,500 --> 00:23:38,041
Ị na-eledo m?
385
00:23:38,125 --> 00:23:42,250
Mmemme ewepụghị
386
00:23:42,333 --> 00:23:43,333
Ọbụghị ma ọlị.
387
00:23:44,583 --> 00:23:46,583
Selfie anyị mere ụnyaahụ,
388
00:23:46,666 --> 00:23:47,958
Achọrọ m ịhụ ha.
389
00:23:50,375 --> 00:23:51,375
Akpọchiela ya.
390
00:23:55,583 --> 00:23:56,583
Daalụ.
391
00:23:57,875 --> 00:24:00,166
Atụrụ m anya na ị bụghị ụdị ekworo.
392
00:24:02,291 --> 00:24:03,750
Anyị ọnụ mara mma.
393
00:24:06,416 --> 00:24:07,541
Zitere m nke a.
394
00:24:10,833 --> 00:24:12,458
Ị chọrọ kọfị?
395
00:24:13,208 --> 00:24:15,291
- Ee. Aga m enweta ya.
- Mba, m ga-eme ya.
396
00:24:55,500 --> 00:24:58,541
Ndewo, Priya. Cheta na ụgwọ rupee 500?
397
00:24:58,625 --> 00:25:01,416
- Ihe ndetu Sanwichi?
-Ee. Gịnị banyere ya?
398
00:25:01,500 --> 00:25:03,750
Ee, achọrọ m ihu ọma. Ọ dị ngwa ngwa.
399
00:25:03,833 --> 00:25:04,666
Gwa m.
400
00:25:08,250 --> 00:25:13,166
Ya mere, ihe bụ na ọ nweghị onye ewebatala
ego buru ibu na otu aga.
401
00:25:14,916 --> 00:25:16,083
Nke a bụ nnukwu ihe.
402
00:25:16,166 --> 00:25:18,833
Ma nsogbu ahụ na-ebuwanye ibu.
403
00:25:18,916 --> 00:25:21,875
Kedụ otu esi ewebata ya n'ahịa?
404
00:25:26,791 --> 00:25:29,166
Mansoor nwere netwọk nkesa siri ike.
405
00:25:29,250 --> 00:25:31,208
Ọ nọrọla ọtụtụ afọ.
406
00:25:31,291 --> 00:25:32,125
Ma oge a,
407
00:25:32,208 --> 00:25:35,958
ego a dị oke oke
na anyị chọrọ ụzọ ọhụrụ.
408
00:25:37,041 --> 00:25:38,875
Anyị ga-ahụkwa ha,
409
00:25:38,958 --> 00:25:42,416
n'ihi na ụzọ ọ bụla
na-eduga ego ka emechara. Ọ dị mma?
410
00:25:43,541 --> 00:25:46,166
Gịnị bụ ego? Naanị otu mpempe akwụkwọ.
411
00:25:46,791 --> 00:25:49,458
Ịtinye mbinye aka na-eme ka ọ baa uru.
412
00:25:49,541 --> 00:25:51,875
Na mgbe ihe bara uru,
413
00:25:52,625 --> 00:25:55,375
nwere ahịa maka ya.
414
00:25:56,875 --> 00:25:58,208
Bịa hell ma ọ bụ nnukwu mmiri,
415
00:25:59,541 --> 00:26:01,791
ahịa ego ga-adị mgbe niile.
416
00:26:03,208 --> 00:26:04,666
Ndọrọ ndọrọ ọchịchị ma ọ bụ azụmahịa,
417
00:26:04,750 --> 00:26:06,833
ahịa ojii ma ọ bụ mwepu ego,
418
00:26:06,916 --> 00:26:11,333
ọ bụrụ na achọrọ ego,
nwere ahịa maka ngwaahịa anyị.
419
00:26:12,250 --> 00:26:13,500
Ee, onyeisi?
420
00:26:14,750 --> 00:26:17,875
Ọbụghịdị 10% nke ngwaahịa
a kpochapụrụ.
421
00:26:17,958 --> 00:26:19,333
Gịnị na-eme?
422
00:26:20,000 --> 00:26:23,333
Onye isi, ọ bụ nnukwu ego,
ya mere ọ ga-ewe oge.
423
00:26:23,416 --> 00:26:26,333
I kwuru na ị ga-eme ya. Echefula nke ahụ.
424
00:26:27,291 --> 00:26:29,125
Abụghị m nwoke nwere ndidi, Sunny.
425
00:26:29,208 --> 00:26:31,000
Ndidi abụghị omume ọma nye m.
426
00:26:31,958 --> 00:26:33,416
Ka hell na omume ọma ahụ!
427
00:26:37,875 --> 00:26:39,125
Debe nkọwa ahụ dị njikere.
428
00:26:41,875 --> 00:26:42,750
Shekhar, sir.
429
00:26:42,833 --> 00:26:44,666
Ị nwere ike ịbịa n'ọfịs Michael?
430
00:26:44,750 --> 00:26:45,666
-Ugbu a?
- Ee, ugbu a.
431
00:26:45,750 --> 00:26:47,250
Achọrọ m igosi gị ihe.
432
00:26:48,000 --> 00:26:50,791
Nke a bụ ndetu Sanwichi
na nke a bụ supernote.
433
00:26:51,291 --> 00:26:52,916
Ọ bụ otu mmebe.
434
00:26:53,000 --> 00:26:54,708
-Onye nka.
-O doro gị anya?
435
00:26:55,541 --> 00:26:57,083
99% doro anya, sir.
436
00:26:57,166 --> 00:26:59,458
Mụ na ndị ọrụ ibe m na RBI lere ya anya.
437
00:27:00,541 --> 00:27:03,708
Ihe ndetu abụọ a nwere otu finesse,
na mma strok, sir.
438
00:27:03,791 --> 00:27:06,000
-Enwere isi ihe ọzọ.
-Kedu?
439
00:27:08,291 --> 00:27:09,666
Sir, ọ bụrụ na ị hụ...
440
00:27:11,708 --> 00:27:13,166
Ị nwere ike ịhụ, "S," sir?
441
00:27:13,958 --> 00:27:16,958
Lee, ụgwọ rupee 2,000
nwere otu, "S."
442
00:27:17,041 --> 00:27:19,375
Ọ na-ahapụ akara ya na ụgwọ ya.
443
00:27:19,458 --> 00:27:20,875
Ọ na-egosipụta n'ezie!
444
00:27:22,250 --> 00:27:23,916
Gịnị ọzọ ka anyị nwere na ya?
445
00:27:24,000 --> 00:27:25,708
A na m eme egwu egwu.
446
00:27:25,791 --> 00:27:28,708
M na-enyocha ụgwọ ọ bụla bịara na RBI.
447
00:27:28,791 --> 00:27:32,333
Ọtụtụ n'ime ha sitere na ụmụ amaala,
ma ọ bụ ụlọ akụ, na ATM.
448
00:27:32,416 --> 00:27:35,791
Ewezuga ụfọdụ
nke ndị CBI jidere na mbuso agha.
449
00:27:35,875 --> 00:27:36,708
CBI?
450
00:27:36,791 --> 00:27:39,500
E jidere ha
sitere na onye omebe iwu na Surat, sir.
451
00:27:40,458 --> 00:27:42,041
-20 crores.
-Kedu?
452
00:27:43,000 --> 00:27:44,166
Ihe ndetu Sanwichi niile.
453
00:27:44,875 --> 00:27:46,500
-20 crores?
- Ee.
454
00:27:46,583 --> 00:27:49,500
Nke ahụ bụ nnukwu ego
maka onye na-agbapụta obere oge.
455
00:27:49,583 --> 00:27:51,208
-Kpọmkwem.
-Ihe ndetu Sanwichi niile?
456
00:27:51,291 --> 00:27:53,958
Ọ ga-abụrịrị na o mere nkwekọrịta
na Artist ozugbo.
457
00:27:54,041 --> 00:27:56,416
-Ònye bụ onye omeiwu a?
-Kesaribhai Doshi, sir.
458
00:27:59,750 --> 00:28:02,250
ụlọ mara mma.
Ị nwere nzukọ gị ebe a?
459
00:28:02,333 --> 00:28:05,750
Ee. Anyị nwere ike ikwu okwu n'udo ebe a.
460
00:28:07,666 --> 00:28:09,166
Ụlọ ole ka ị nwere?
461
00:28:10,791 --> 00:28:13,166
Kedu ngalaba ị si ọzọ?
462
00:28:13,250 --> 00:28:15,916
Ego anaghị ezuru, nri?
463
00:28:16,625 --> 00:28:17,458
Onye ka ị bụ?
464
00:28:17,541 --> 00:28:19,458
Anụrụ m na CBI na-eso gị.
465
00:28:20,875 --> 00:28:23,041
Ha nwere ikpe siri ike megide gị.
466
00:28:25,000 --> 00:28:27,416
N'ihi na m si na mmegide.
Ya kpatara.
467
00:28:27,500 --> 00:28:31,083
Nke mbụ, ngalaba IT,
mgbe ahụ, e zigara CBI n'azụ m.
468
00:28:31,166 --> 00:28:32,208
Amaara m ihe niile.
469
00:28:33,500 --> 00:28:35,125
Kedu ngalaba ị bụ...
470
00:28:35,208 --> 00:28:38,166
Ha bufere onye ọkaikpe gị.
Ha nwetara gị nke ọhụrụ.
471
00:28:38,250 --> 00:28:40,541
Ọ bụ anụ ụlọ CM.
472
00:28:40,625 --> 00:28:41,875
Ị maara nke ahụ, nri?
473
00:28:42,958 --> 00:28:44,041
Omuma.
474
00:28:44,666 --> 00:28:47,291
Aga m alụ maka eziokwu
rue ume ikpeazụ m,
475
00:28:47,375 --> 00:28:49,000
dị ka Mahatma Gandhi.
476
00:28:49,083 --> 00:28:51,291
M na-eso nzọụkwụ ya.
477
00:28:51,375 --> 00:28:54,750
N'agbanyeghị ihe ọ bụla, ọ bụrụgodị na m nwụọ,
M ga-eguzo n'akụkụ eziokwu!
478
00:28:58,208 --> 00:28:59,875
Ugbu a, ka anyị kwuo eziokwu.
479
00:28:59,958 --> 00:29:01,000
Onye ka ị bụ?
480
00:29:02,666 --> 00:29:04,041
Kedu ihe ị chọrọ n'aka m?
481
00:29:05,541 --> 00:29:06,791
Ị maara Onye nka?
482
00:29:09,166 --> 00:29:10,041
Onye omenkà?
483
00:29:12,125 --> 00:29:15,125
Ọtụtụ ndị na-ese ihe metụtara
n'ịrụ ụlọ a.
484
00:29:15,208 --> 00:29:16,625
Ị na-ahụ osisi a?
485
00:29:16,708 --> 00:29:19,250
Na chandelier ahụ? Ndị na-ese ihe mere ha.
486
00:29:21,125 --> 00:29:22,833
Kedu mgbe ị ga-anụ ọzọ?
487
00:29:23,916 --> 00:29:27,041
Ana m anụ CBI
na-aga ngwa ngwa-soro okwu gị.
488
00:29:27,125 --> 00:29:30,583
Ị nyere m aka ịchọta Artist,
M ga-eme ka CBI pụọ.
489
00:29:36,500 --> 00:29:38,875
Ma gịnị ma ọ bụrụ na nke a bụ ọnyà?
490
00:29:39,583 --> 00:29:41,958
-Gịnị bụ nkwa?
-Amụrụ m nwunye m iyi.
491
00:29:42,583 --> 00:29:43,833
Ana m enye gị okwu m.
492
00:29:43,916 --> 00:29:48,500
Na ndọrọ ndọrọ ọchịchị,
aja nkịta nwere uru karịa nkwa.
493
00:29:49,083 --> 00:29:50,916
Achọrọ m mmesi obi ike.
494
00:29:51,500 --> 00:29:53,041
Kedu mmesi obi ike ị nwere ike inye?
495
00:29:54,833 --> 00:29:56,583
Gịnị bụ nzọụkwụ anyị na-esote? Gahlot?
496
00:29:58,500 --> 00:29:59,750
Ị gwara ya okwu?
497
00:30:00,375 --> 00:30:02,875
M kpọrọ ya. Ọ kwụsịrị ya.
498
00:30:03,500 --> 00:30:04,791
Ahapụrụ m ozi.
499
00:30:05,791 --> 00:30:07,416
Ọ na-egosi otu akara.
500
00:30:07,958 --> 00:30:09,458
O nwere ike igbochi gị.
501
00:30:19,041 --> 00:30:19,958
Ọ nọ ebe ahụ.
502
00:30:29,708 --> 00:30:30,958
Kedu ka ị mere, Kamala?
503
00:30:31,500 --> 00:30:33,833
Ana m agwa onye uwe ojii ma ị na-amaja m.
504
00:30:33,916 --> 00:30:34,958
Ị ma nke mere?
505
00:30:35,041 --> 00:30:37,000
Aga m edekọ ma bipute ya n'ịntanetị.
506
00:30:37,083 --> 00:30:38,666
-Chineke! Wetuo obi.
- Abụghị m ...
507
00:30:38,750 --> 00:30:40,375
Achọrọ m ịgwa gị okwu.
508
00:30:40,458 --> 00:30:42,583
Achọghị m ikwu okwu. Biko, pụọ.
509
00:30:43,250 --> 00:30:45,000
Kamala, ama m.
510
00:30:46,000 --> 00:30:48,000
Ị nọ na-arụ ọrụ gị n'oge ahụ.
511
00:30:48,500 --> 00:30:50,208
Idealistic, oké ọchịchọ,
512
00:30:50,291 --> 00:30:51,666
na-agbalị ịchọta eziokwu.
513
00:30:53,583 --> 00:30:57,166
Lee, Kamala,
Anọ m n'otu oge na ndụ m.
514
00:30:57,250 --> 00:30:59,666
Anyị kwesịrị ichefu ihe ndị gara aga. Naanị chefuo ya.
515
00:30:59,750 --> 00:31:01,416
Ka ndị gara aga bụrụ ndị gara aga.
516
00:31:01,500 --> 00:31:05,333
Naanị m chọrọ ịgwa gị nke a.
Ọ gwụla.
517
00:31:05,916 --> 00:31:08,041
-Ọ gwụla?
- Ee. Ọ gwụla.
518
00:31:08,875 --> 00:31:09,958
Nnukwu.
519
00:31:12,541 --> 00:31:13,625
Kamala!
520
00:31:14,875 --> 00:31:16,458
Enwere m nnukwu scoop maka gị.
521
00:31:18,416 --> 00:31:20,416
Ị nụla maka supernote?
522
00:31:20,500 --> 00:31:21,958
Supernote?
523
00:31:33,375 --> 00:31:34,250
Nnọọ.
524
00:31:35,125 --> 00:31:36,333
Biko jide, sir.
525
00:31:39,166 --> 00:31:40,750
Ndewo, ụlọ ọrụ Maazị Gahlot.
526
00:31:41,291 --> 00:31:42,250
Ee, nne.
527
00:31:43,083 --> 00:31:44,083
Biko jide.
528
00:31:59,666 --> 00:32:03,000
A Mumbai Today onye nta akụkọ
e kwuru na akụkọ
529
00:32:03,083 --> 00:32:07,083
ego adịgboroja ahụ ruru crores 2,000
na-ekesa na obodo.
530
00:32:07,166 --> 00:32:08,708
Ụbọchị ole na ole gara aga,
531
00:32:08,791 --> 00:32:13,666
Minista Gahlot ekwupụtala mmeri
karịa ihe egwu FICN.
532
00:32:13,750 --> 00:32:18,000
Agbagharala nnukwu ọmarịcha anyị
mkparịta ụka panel n'abalị a na 9:00 p.m.
533
00:32:18,583 --> 00:32:21,291
gbasara ego adịgboroja ruru puku crores 5,000.
534
00:32:21,375 --> 00:32:24,708
Gọọmenti ọ na-agba mbọ ike ya
Ikpochapụ ihe ọjọọ a?
535
00:32:24,791 --> 00:32:26,916
Minista anaghị aza anyị.
536
00:32:27,000 --> 00:32:31,375
Ọ nwebeghị mmeghachi omume ọ bụla
gbasara ego adịgboroja ruru puku crores iri.
537
00:32:32,625 --> 00:32:33,791
nwanne nna, bịa ebe a!
538
00:32:35,583 --> 00:32:36,958
Chee onye na-akpọ.
539
00:32:37,708 --> 00:32:38,916
Minista.
540
00:32:39,541 --> 00:32:42,250
Kedu ka ọ ga-adị ma ọ bụrụ na azaghị m ya?
541
00:32:44,791 --> 00:32:45,916
Ndo, Minista.
542
00:32:46,458 --> 00:32:50,250
Mụ na nwanne nna m na-arụ ọrụ ugbu a.
Aga m akpọ gị ma emechaa.
543
00:32:51,750 --> 00:32:53,500
Daalụ. Daalụ. Jai Hind.
544
00:32:53,583 --> 00:32:56,375
Ndị ọkachamara na-ekwu nnukwu ihe a
agaghị ekwe omume ịchọta.
545
00:32:56,458 --> 00:32:57,583
Ọ sịrị, "Supernote."
546
00:32:57,666 --> 00:32:59,208
Anyị ga-alọta mgbe ezumike gachara.
547
00:33:03,208 --> 00:33:06,041
Ihe ndetu! Otu onye n'ime ndị otu gị kwuru okwu.
548
00:33:06,125 --> 00:33:08,625
-Nna anyị ukwu, biko.
-Ònye gwara ndị mgbasa ozi mgbe ahụ?
549
00:33:09,208 --> 00:33:10,125
ISI?
550
00:33:15,375 --> 00:33:17,208
- Ọ bụ gị ime.
-Biko.
551
00:33:17,291 --> 00:33:19,291
Mgbe enyemaka m niile gasịrị, etinyela...
552
00:33:19,375 --> 00:33:21,750
ezuru. Nke ahụ ezuola!
553
00:33:21,833 --> 00:33:23,125
Kpuchie ọnụ!
554
00:33:23,208 --> 00:33:26,416
Ejikwala malite,
"Emere m gị ihe a, enyere m gị aka."
555
00:33:26,500 --> 00:33:27,875
Ka hell na nke ahụ!
556
00:33:27,958 --> 00:33:29,750
Gwa m ka m ga-esi pụọ na nke a!
557
00:33:29,833 --> 00:33:31,041
Nna m, enwere ụzọ.
558
00:33:34,833 --> 00:33:37,375
-Enwere ụzọ, sir. Ka m kọwaa.
-Biko.
559
00:33:50,166 --> 00:33:52,500
Nna-ukwu, o nwere otu nwoke a na-akpọ, "Artist."
560
00:33:53,166 --> 00:33:55,375
O mere isi okwu maka Mansoor.
561
00:33:56,250 --> 00:33:58,041
Ọ bụrụ na anyị enweta ya,
562
00:33:58,625 --> 00:34:00,750
anyị nwere ike ibibi netwọkụ Mansoor, sir.
563
00:34:01,625 --> 00:34:06,041
Anyị ga-enwekwa ike ịchọta
mbupu FICN kacha ọhụrụ, sir.
564
00:34:06,125 --> 00:34:08,916
Nke a bụ atụmatụ gị. Kedu ihe ọ bụ maka m?
565
00:34:09,041 --> 00:34:11,625
Ọ bụrụ na anyị enweta onye ọkpụkpọ isi
nke otu Mansoor,
566
00:34:11,666 --> 00:34:13,916
Akụkọ ga-agbanwe na-akpaghị aka.
567
00:34:14,666 --> 00:34:15,666
Akụkọ ọhụrụ,
568
00:34:15,750 --> 00:34:18,708
"Akụkụ ịwa ahụ nke minista
na ego adịgboroja."
569
00:34:18,791 --> 00:34:20,583
Na foto gị n'akụkụ ya.
570
00:34:21,666 --> 00:34:22,625
Nganga.
571
00:34:23,583 --> 00:34:25,083
Kedu ihe ị chọrọ ugbu a?
572
00:34:31,458 --> 00:34:32,541
Nye m nkeji.
573
00:34:34,000 --> 00:34:36,458
-Nnọọ.
-Kedu ka ị mere, Maazị Doshi?
574
00:34:36,541 --> 00:34:40,000
Na-akwado ịga nga
daalụ pati gị, nke ahụ bụ ihe niile.
575
00:34:40,083 --> 00:34:41,708
Taa, Mazị Doshi.
576
00:34:41,791 --> 00:34:43,416
Mgbe otu gị nọ n'ọchịchị.
577
00:34:43,500 --> 00:34:46,416
IT wakporo agbamakwụkwọ nwa nwanne m nwanyị.
578
00:34:47,875 --> 00:34:51,500
Agbanyeghị, ka ndị gara aga bụrụ ndị ochie.
579
00:34:52,750 --> 00:34:55,791
Ana m enye gị ohere
iji tute ugbua gi.
580
00:34:57,083 --> 00:34:58,750
Kedu ihe ị chọrọ na nloghachi?
581
00:35:01,000 --> 00:35:02,000
Onye na-ese ihe.
582
00:35:03,125 --> 00:35:05,916
Anyị chọrọ enyemaka gị iji jide Artist.
583
00:35:06,750 --> 00:35:09,541
Lakde, achọrọ m enyemaka gị.
584
00:35:10,041 --> 00:35:11,166
N'ezie, gwa m.
585
00:35:12,166 --> 00:35:13,791
Enyi gị ahụ, Artist,
586
00:35:14,666 --> 00:35:15,833
kpọtụrụ ya.
587
00:35:16,583 --> 00:35:17,791
Enwere ihe achọrọ.
588
00:35:17,875 --> 00:35:19,541
Ozugbo enwere ike.
589
00:35:19,625 --> 00:35:20,625
Ọ dị mma, sir.
590
00:35:23,458 --> 00:35:24,625
Nnọọ. Ee, onyeisi?
591
00:35:24,708 --> 00:35:26,666
Gee ntị. Enwere ọrụ ọhụrụ.
592
00:35:27,208 --> 00:35:29,041
Ndewo, Anees? Ị nọ n'ụlọ?
593
00:35:29,583 --> 00:35:31,416
Lakde kpọrọ. Ọ chọrọ izute.
594
00:35:32,291 --> 00:35:34,291
-ụlọ mara mma, nwoke!
-Ọ bụghị ya?
595
00:35:41,125 --> 00:35:42,208
Cheta onye omeiwu ahụ?
596
00:35:42,291 --> 00:35:44,833
Kesaribhai Doshi? Gịnị banyere ya?
597
00:35:45,333 --> 00:35:47,375
- O nwere ọrụ ọzọ maka anyị.
-N'ezie?
598
00:35:47,458 --> 00:35:48,375
Ọ kpọrọ.
599
00:35:49,000 --> 00:35:51,416
Ana m edozi nzukọ
n'ime awa abụọ. Dị njikere.
600
00:35:53,125 --> 00:35:54,041
Kedu?
601
00:35:54,125 --> 00:35:56,666
Tinye ụkwụ gị n'ala, nwa ehi.
Nke a ọ bụ ụlọ oriri na ọṅụṅụ?
602
00:35:59,416 --> 00:36:01,208
-Ị na-ewe iwe?
-N'ezie.
603
00:36:02,916 --> 00:36:03,958
Chei!
604
00:36:04,041 --> 00:36:05,833
Kedu ihe nzuzu ị bụ.
605
00:36:19,166 --> 00:36:23,416
Megha, enweghị ekwentị na tebụl, biko.
606
00:36:27,083 --> 00:36:28,125
Ọ dị mma.
607
00:36:53,583 --> 00:36:56,333
-Ee, gwa m.
- Onye omeiwu ahụ chọrọ ịgwa anyị okwu.
608
00:36:56,416 --> 00:36:59,250
- Dị ka, ugbu a?
- Ee, ọ na-enye anyị ohere.
609
00:37:00,125 --> 00:37:00,958
Ọ dị mma.
610
00:37:01,041 --> 00:37:02,541
Otu nkeji Ana m ejikọta ha.
611
00:37:06,291 --> 00:37:08,833
Onye ọ bụla nọ? Ọ dị mma, m na-akụ onwe m.
612
00:37:10,625 --> 00:37:12,583
Ee, nna ukwu. Kedu ihe bụ ọnụọgụ?
613
00:37:13,291 --> 00:37:14,333
Otu narị.
614
00:37:14,416 --> 00:37:15,333
Olee mgbe na ebe?
615
00:37:15,416 --> 00:37:16,833
Gwa m ihe ọ ga-eri.
616
00:37:16,916 --> 00:37:18,083
Ọ bụ 40 maka 100.
617
00:37:21,958 --> 00:37:23,041
Iri atọ.
618
00:37:27,625 --> 00:37:28,750
Iri atọ na ise. Ikpeazụ.
619
00:37:30,916 --> 00:37:32,458
Ọ dị mma. Emechaala.
620
00:37:32,541 --> 00:37:34,500
Unu abụọ ga-enyefe?
621
00:37:34,583 --> 00:37:37,375
Echegbula onwe gị maka ya.
Ọ dị mma. Were ya na o mere.
622
00:37:41,916 --> 00:37:44,458
Mba! Atụkwaghị m onye ọ bụla ọzọ obi.
623
00:37:44,541 --> 00:37:46,500
Ọ bụ ihe na-emetụ n'ahụ.
624
00:37:47,291 --> 00:37:49,125
Gị na enyi gị. Ọ bụ ya.
625
00:37:52,500 --> 00:37:54,916
-Ọ dị nhịahụ.
-Ọfọn, mgbe ahụ, nkwekọrịta kagburu.
626
00:37:55,000 --> 00:37:56,458
Ọ dị mma, nke ọma, gee ntị.
627
00:37:57,875 --> 00:37:59,416
Ka m gwa onye ibe m okwu.
628
00:38:04,750 --> 00:38:05,750
Nye m nke abụọ.
629
00:38:07,458 --> 00:38:08,541
Nye ya awa iri abụọ na anọ.
630
00:38:09,416 --> 00:38:10,666
Ị nwere awa 24...
631
00:38:10,750 --> 00:38:12,125
Wepụ onwe gị.
632
00:38:13,916 --> 00:38:17,458
Ị nwere awa 24 iji mechaa nkwekọrịta ahụ,
ma ọ bụ ọ na-apụ na tebụl.
633
00:38:17,541 --> 00:38:20,833
Mba, anyị ga-emecha ya n'ime awa 24.
634
00:38:49,708 --> 00:38:51,041
Nke a bụ ohere kacha mma anyị.
635
00:38:52,166 --> 00:38:53,833
Ọ bụrụ na anyị tufuo ohere a,
636
00:38:54,541 --> 00:38:56,333
anyị ga-emefusị ọrụ ike anyị niile.
637
00:38:56,416 --> 00:38:58,833
- Anyị kwesịrị ị nweta fucker.
-Ee, nna ukwu.
638
00:38:58,916 --> 00:39:00,541
Ka anyị nwee olileanya na ọ ga-ewere nkwekọrịta ahụ.
639
00:39:02,500 --> 00:39:04,875
Nna m ukwu, enwere m obere arịrịọ.
640
00:39:05,916 --> 00:39:07,250
Enwere m ike ịbanye n'ọhịa-op?
641
00:39:08,333 --> 00:39:10,416
Enwere m ekele maka itinye aka gị,
642
00:39:10,500 --> 00:39:12,541
mana ubi-ops dị ize ndụ.
643
00:39:12,625 --> 00:39:16,875
Nna m, a ghọtara m nke ọma,
mana enwere m ike ijide onwe m.
644
00:39:16,958 --> 00:39:18,458
Ha agaghị atụ anya nwa agbọghọ.
645
00:39:19,041 --> 00:39:20,541
Ama m na ị ga-ekwu nke a.
646
00:39:20,625 --> 00:39:21,541
Ọ dị mma.
647
00:39:22,916 --> 00:39:24,916
M kwuru na ọ dị mma. Ị batara!
648
00:39:27,166 --> 00:39:29,083
-Ọ dị mma?
- Daalụ, sir.
649
00:39:31,583 --> 00:39:34,291
-Kedu ihe ị chere?
-Ọ bụ onye nwe nkwekọrịta.
650
00:39:37,875 --> 00:39:38,875
Otu narị crores.
651
00:39:40,333 --> 00:39:44,083
Ọ bụrụ na ejide anyị na 100 crores.
ọ gwụla.
652
00:39:45,250 --> 00:39:46,083
Ejidere?
653
00:39:46,875 --> 00:39:49,000
Anyị na pati a arụọla ọrụ mbụ.
654
00:39:50,333 --> 00:39:52,750
Anyị nwetara nkwekọrịta 100 crore na nke mbụ
655
00:39:52,833 --> 00:39:54,333
na ị na-adịghị mma.
656
00:39:58,291 --> 00:39:59,541
Ngwaahịa anyị dị mma.
657
00:40:01,791 --> 00:40:03,166
Anyị ga-enwetakwu nkwekọrịta.
658
00:40:04,333 --> 00:40:05,458
Ka anyị were nwayọ nwayọ.
659
00:40:05,541 --> 00:40:07,916
Anyị na-aga na eruba,
anyị anaghị eji nwayọ.
660
00:40:08,000 --> 00:40:09,208
Oge bụ ego!
661
00:40:10,208 --> 00:40:12,708
Anyị nwere ihe niile na-aga maka anyị.
Ka anyị mee ya.
662
00:40:16,291 --> 00:40:18,083
Enwere m mmetụta ọjọọ banyere ya.
663
00:40:27,500 --> 00:40:29,291
Esogbula m, nne...
664
00:40:33,500 --> 00:40:37,208
Nnọọ. Biko, bata.
Ọ bụ ihe obi ụtọ ịhụ gị.
665
00:40:37,708 --> 00:40:40,416
Ahụrụ m ya n’anya mgbe ndị okenye na-agha ụgha, Mansoor.
666
00:40:40,500 --> 00:40:42,750
M nọkwa na-eche ihe mere egwuregwu m ji kwụsị.
667
00:40:42,833 --> 00:40:44,541
-Ọ ga-amasị gị ihe?
- Mba.
668
00:40:44,625 --> 00:40:46,375
Hapụ m ile ọbịa.
669
00:40:47,625 --> 00:40:49,208
Kedu ihe na-ebute gị ebe a?
670
00:40:50,958 --> 00:40:53,083
Iwu dị elu na-agbagha ike gị.
671
00:40:53,166 --> 00:40:54,625
Ana m enwe obi abụọ na ụzọ gị.
672
00:40:55,958 --> 00:40:58,041
-Gịnị kpatara? Ihe na-aga nke ọma.
-N'ezie?
673
00:41:00,125 --> 00:41:03,375
Kwuo okwu nke ọma. Kedu ihe ị na-achọ ikwu?
674
00:41:03,458 --> 00:41:04,416
Ọ bụghị m.
675
00:41:06,291 --> 00:41:08,208
Ha chere na ị naghị enwe ndidi.
676
00:41:09,000 --> 00:41:11,708
Ibu ahụ buru ibu. Nwa nwoke ahụ bụ onye ọhụrụ.
677
00:41:11,791 --> 00:41:15,916
N'ozuzu, ọ bụ ihe na-eme fuck-niile, Mansoor.
678
00:41:17,791 --> 00:41:19,041
Yabụ, ugbu a...
679
00:41:20,625 --> 00:41:22,833
ị ga-akụziri m ụdọ nke ahia?
680
00:41:22,916 --> 00:41:25,333
-Egwu...
-Kpebie ihe efu!
681
00:41:26,041 --> 00:41:28,250
I mefuru ohere i nwetara.
682
00:41:28,333 --> 00:41:31,250
Ndị mgbasa ozi India welitere oke mmiri ozuzo
karịrị supernotes!
683
00:41:31,333 --> 00:41:32,166
Aga m ejikwa ya.
684
00:41:33,625 --> 00:41:35,958
Ọ bụ ọrụ m. Aga m ejikwa ya!
685
00:41:36,458 --> 00:41:39,166
- Achọrọ m obere oge.
-Ma ị nweghị ya.
686
00:41:40,458 --> 00:41:43,416
Ego niile dị n'ụkwụ
ga-abụrịrị na ahịa.
687
00:41:44,041 --> 00:41:45,041
Ma ọ bụ ọzọ...
688
00:42:09,416 --> 00:42:10,291
Enwere m ike ịbata?
689
00:42:12,541 --> 00:42:15,500
Gwa m na ị kwụsịrị
atụmatụ gị ịgba alụkwaghịm.
690
00:42:20,708 --> 00:42:21,583
Bata.
691
00:42:22,583 --> 00:42:23,625
Chere.
692
00:42:40,875 --> 00:42:41,708
Agụụ ọ na-agụ gị?
693
00:42:42,875 --> 00:42:45,125
N'ezie, ọ nweghị ihe ị ga-eri ebe a.
694
00:42:46,166 --> 00:42:47,000
Noodles?
695
00:42:48,708 --> 00:42:50,416
Mba, daalụ. eriela m.
696
00:42:50,500 --> 00:42:51,375
Ihe ọṅụṅụ?
697
00:42:53,000 --> 00:42:54,666
-Tii?
-Ole okirikiri?
698
00:42:54,750 --> 00:42:55,916
Agba nke mbụ.
699
00:42:57,583 --> 00:42:58,791
M ka malitere.
700
00:43:05,416 --> 00:43:06,500
Nke a bụ murukkus.
701
00:43:07,625 --> 00:43:08,666
N'agbanyeghị na ị hụrụ m n'anya.
702
00:43:18,125 --> 00:43:18,958
Michael...
703
00:43:26,416 --> 00:43:27,333
Echefula.
704
00:43:30,250 --> 00:43:32,041
Ọ baghị uru igbu oge ya.
705
00:43:33,041 --> 00:43:34,583
Gwam, gịnị mere i ji nọrọ ebe a?
706
00:43:37,166 --> 00:43:38,583
Michael, hapụ ya, biko.
707
00:43:42,666 --> 00:43:45,041
Anaghị m akwụsị gị, Rekha. Ị nwere ike ịga.
708
00:43:46,708 --> 00:43:47,625
Mana...
709
00:43:49,000 --> 00:43:50,958
kedu ihe mere i ji na-agba alụkwaghịm?
710
00:43:54,541 --> 00:43:56,208
Lee, Michael, anyị hụrụ n'anya.
711
00:43:57,416 --> 00:43:58,708
Anyị chọrọ ịlụ.
712
00:43:59,625 --> 00:44:02,541
Anyị lụrụ ezinụlọ anyị ọgụ maka ya,
ayi we nọkọrọ.
713
00:44:05,083 --> 00:44:06,583
-Ma...
-I kwekwara m nkwa
714
00:44:06,666 --> 00:44:08,041
anyị ga-anọkọ ọnụ mgbe niile.
715
00:44:08,625 --> 00:44:10,708
Ma ị gbanwere. Gịnị kpatara?
716
00:44:13,125 --> 00:44:14,833
Ọ bụghị m, Michael. Ị gbanwere.
717
00:44:15,375 --> 00:44:17,750
Ọ bụ n’ihi gị ka anyị ji bịa ebe a taa.
718
00:44:17,833 --> 00:44:19,666
Ọ bụghị naanị mụ na gị.
719
00:44:20,708 --> 00:44:21,875
Vyom nọkwa na ya.
720
00:44:22,750 --> 00:44:24,500
Biko, chee echiche banyere ya.
721
00:44:25,250 --> 00:44:27,083
Ị na-ekwu na m gbanwere.
722
00:44:27,166 --> 00:44:30,125
Kedu ka m siri gbanwee? Naanị gwa m.
723
00:44:30,833 --> 00:44:32,375
Anọ m na-arụ ọrụ m.
724
00:44:34,250 --> 00:44:36,291
Nne na nna gị ka hụrụ m n'anya.
725
00:44:37,375 --> 00:44:39,625
Zuru oke, Michael. Naanị lee anyị anya.
726
00:44:41,000 --> 00:44:42,541
Gịnị mere anyị ji eme nke a?
727
00:44:44,333 --> 00:44:46,416
Anyị kwụsịrị ịrụ ọrụ ogologo oge gara aga.
728
00:44:48,125 --> 00:44:49,500
Ị makwa nke a.
729
00:44:51,541 --> 00:44:53,458
Gịnị kpatara na ị naghị anabata ya?
730
00:44:55,416 --> 00:44:58,333
Anyị anwalela, nri?
Anyị anwalela ọtụtụ oge.
731
00:44:59,541 --> 00:45:01,125
Mana ọ naghị arụ ọrụ.
732
00:45:06,791 --> 00:45:08,625
Ọ bụ naanị ngwọta, Michael.
733
00:45:09,208 --> 00:45:12,000
Kedu otu m ga-esi mee ka ị ghọta?
734
00:45:12,583 --> 00:45:15,333
Ka anyị ghara ime onwe anyị ihe a, biko.
735
00:45:21,958 --> 00:45:23,583
Ọ ka nwere nke ukwuu?
736
00:45:25,083 --> 00:45:26,875
Dede, gosi m akaụntụ!
737
00:45:35,500 --> 00:45:37,416
Nke ahụ ọ bụ naanị ihe ị jisiri ike ịkwaga?
738
00:45:39,125 --> 00:45:40,583
Nke a agaghị eme... Ee?
739
00:45:40,666 --> 00:45:43,250
Nna m ukwu, ahuhu n'etiti anyi.
740
00:45:58,875 --> 00:45:59,916
bia.
741
00:46:08,416 --> 00:46:11,916
Kedu ihe na-aga?
Kedu ihe ị na-eme m?
742
00:46:12,000 --> 00:46:13,166
Hapụ!
743
00:46:15,875 --> 00:46:18,208
Kedu ihe mere onyeisi? Kedu ihe m mere?
744
00:46:24,166 --> 00:46:26,000
Gị gwa m. Kedu ihe ị mere?
745
00:46:26,833 --> 00:46:28,291
Amaghị m. Naanị jụọ m.
746
00:46:30,208 --> 00:46:31,208
Hapụzie.
747
00:46:31,916 --> 00:46:33,041
Agwala m.
748
00:46:33,791 --> 00:46:34,916
Ọ ga-emebi ọnọdụ m.
749
00:46:35,000 --> 00:46:37,125
Ekwula nke ahụ. Anyị dị ka ụmụnna.
750
00:46:38,291 --> 00:46:40,208
gini mere i ji atu egwu, nwanne?
751
00:46:40,291 --> 00:46:42,583
N'ihi na amaghị m ihe ọ bụla
752
00:46:42,666 --> 00:46:44,125
ewe kekọtakwam.
753
00:46:44,208 --> 00:46:45,458
Bụrụ nwoke, ọ dị mma?
754
00:46:47,166 --> 00:46:48,916
-Wepụ ya pụọ.
- Mba, onyeisi...
755
00:46:49,000 --> 00:46:50,041
-Bịa!
-Gee ntị.
756
00:46:50,125 --> 00:46:51,208
-Bịanụ.
-Onyeisi!
757
00:46:51,291 --> 00:46:52,416
Mba!
758
00:46:52,500 --> 00:46:55,458
Mba, nwanne! Biko!
759
00:46:57,333 --> 00:46:59,666
Ị dọọ m aka na ntị maka ahumachi.
760
00:47:00,625 --> 00:47:01,458
Enwetara m ya.
761
00:47:02,541 --> 00:47:05,000
-Olee otu i siri mara na ọ bụ ya, onyeisi?
-Kedu?
762
00:47:05,083 --> 00:47:05,916
Kedu ka m ga-esi mara?
763
00:47:08,375 --> 00:47:11,291
Ị maghị m.
Ya mere ị na-ajụ ihe a.
764
00:47:12,666 --> 00:47:14,791
M na-ama mgbe niile onye na-akpa ọchị.
765
00:47:15,583 --> 00:47:19,833
- Mba! Nwanne!
-Kwụsị ịkwaga!
766
00:47:23,125 --> 00:47:24,791
Ekwela m obi abụọ.
767
00:47:26,458 --> 00:47:27,416
Enweghị ajụjụ!
768
00:47:35,583 --> 00:47:38,875
Biko, egbula m. Bro...
769
00:47:50,458 --> 00:47:52,583
Apụghị m iguzo ịhụ anụmanụ na-ata ahụhụ.
770
00:47:53,208 --> 00:47:56,041
Ọ ga-abụrịrị mmerụ ahụ dị ọcha
ma ọ bụ ọ ga-anọgide na-ata ahụhụ.
771
00:47:56,916 --> 00:47:58,541
Ọ rụrụụrụ m ọrụ ruo ogologo oge!
772
00:48:02,666 --> 00:48:05,250
Kedu? Ọbara ahụ ọ̀ fesara m?
773
00:48:05,333 --> 00:48:06,166
Mba.
774
00:48:09,208 --> 00:48:11,000
Ọ rụrụụrụ m ọrụ ná ndụ ya niile.
775
00:48:12,041 --> 00:48:13,750
Ma iwu ka edobere na nkume.
776
00:48:14,333 --> 00:48:15,625
Igwu-elu bụ iberibe.
777
00:48:18,375 --> 00:48:20,708
Agbanyeghị, emela ya. Ugbu a, gwa m...
778
00:48:22,541 --> 00:48:24,166
ugwu ego a,
779
00:48:25,000 --> 00:48:27,458
kedu mgbe ị ga-akwagharị ya?
780
00:48:30,708 --> 00:48:33,500
- Ngwaahịa a ga-akụrịrị ahịa, ugbu a.
-Ee.
781
00:48:34,291 --> 00:48:36,458
Mee ihe ị ga-eme! Ma mee ya ngwa ngwa!
782
00:48:36,541 --> 00:48:38,416
-Ma ọ bụ egwuregwu agwụla!
-Ee.
783
00:48:39,208 --> 00:48:41,083
Buck up. Laghachi n'ọrụ.
784
00:48:49,791 --> 00:48:51,000
Elela anya, naanị jee ije.
785
00:49:39,791 --> 00:49:41,083
Doshi zigara m ozi.
786
00:49:43,000 --> 00:49:43,916
Nkwekọrịta ahụ dị.
787
00:49:45,250 --> 00:49:46,708
Ka anyị jide fucker ahụ.