1
00:00:30,456 --> 00:00:32,722
(موسيقى هيفي ميتال في الخلفية)

2
00:00:36,429 --> 00:00:37,695
(الرعد)

3
00:00:53,146 --> 00:00:55,181
(الذعر)

4
00:01:03,356 --> 00:01:04,257
(قصف)

5
00:01:04,357 --> 00:01:07,327
مرحبا؟! هل يوجد أحد هناك؟

6
00:01:08,127 --> 00:01:12,030
اه الحمد لله! اسمحوا لي بالدخول!
من فضلك دعني أدخل!

7
00:01:14,500 --> 00:01:16,836
آسف يا سيدة، لقد أغلقنا للتو.

8
00:01:16,936 --> 00:01:18,838
لا، لا! لو سمحت!

9
00:01:18,938 --> 00:01:20,638
(قصف)

10
00:01:22,809 --> 00:01:25,813
(الرعد)

11
00:01:37,890 --> 00:01:39,025
(رنين الهاتف)

12
00:01:39,125 --> 00:01:42,495
- عامل الهاتف: 911، أبلغ حالة الطوارئ.
- عليك أن تساعدني!

13
00:01:42,595 --> 00:01:44,664
- لقد أخذوهم!
- أخذت من؟

14
00:01:44,764 --> 00:01:49,802
أولادي! يا إلهي. (ينتحب)
لقد كنا هنا للتو، وأخذوهم!

15
00:01:49,902 --> 00:01:53,373
سيدتي؟ سيدتي؟ أريدك أن تهدأ
واعطني موقعك .

16
00:01:53,473 --> 00:01:54,974
هل يمكنك أن تنظر حولك
وأخبرني ماذا ترى؟

17
00:01:55,074 --> 00:01:58,177
هناك محطة بنزين على الطريق السريع

18
00:01:58,277 --> 00:02:00,280
(الهاتف ميت)

19
00:02:03,182 --> 00:02:05,049
(الرعد)

20
00:02:08,154 --> 00:02:10,358
(الضوضاء المكهربة)

21
00:02:13,860 --> 00:02:16,460
(صرخة حادة)

22
00:02:49,095 --> 00:02:51,495
ماذا بحق الجحيم؟

23
00:02:55,434 --> 00:02:57,436
(تحطم حجرة الهاتف على الأرض)

24
00:03:00,740 --> 00:03:02,139
قف!

25
00:03:06,946 --> 00:03:09,060
(الاتصالات الإذاعية للشرطة)

26
00:03:27,600 --> 00:03:31,237
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟
- حسنًا، لسنا متأكدين أيها الرئيس.

27
00:03:31,337 --> 00:03:34,340
هذا هنا، اه... غريب.

28
00:03:34,440 --> 00:03:37,143
كاتب المتجر هنا قال امرأة،
سمراء مثل 30,

29
00:03:37,243 --> 00:03:39,779
يظهر حوالي منتصف الليل،
إنها تتصرف بغضب

30
00:03:39,879 --> 00:03:43,316
يطرق الباب هنا
ويريد استخدام الهاتف.

31
00:03:43,416 --> 00:03:46,119
- وبعد ذلك...
- ثم ماذا؟

32
00:03:46,719 --> 00:03:49,220
أعتقد أنني سأترك الصبي
أخبرك بنفسه.

33
00:03:50,890 --> 00:03:53,793
الآن أيها المأمور، لن أكذب عليك

34
00:03:53,893 --> 00:03:57,690
لقد فعلت الكثير من الهلوسة
في يومي،

35
00:03:58,892 --> 00:04:01,747
ولكن ما رأيته الليلة الماضية،

36
00:04:01,847 --> 00:04:05,905
كان هذا القرف خارج هذا العالم.

37
00:04:07,106 --> 00:04:09,140
مباشرة.

38
00:04:24,657 --> 00:04:27,226
نانسي ماكفرسون.

39
00:04:27,927 --> 00:04:30,361
أين ذهبت؟

40
00:06:12,164 --> 00:06:14,667
أعرف، نعم، لن أنسى.

41
00:06:14,767 --> 00:06:18,637
في المرآب. لا تقلق،
أنا أستخدم عدسة واسعة الزاوية.

42
00:06:19,538 --> 00:06:23,876
لا تهتم. أم؟ نعم.

43
00:06:23,976 --> 00:06:27,079
أمي، يجب أن أذهب. أنا أحزم.

44
00:06:27,179 --> 00:06:30,981
أمي، سأغلق الهاتف الآن.
نعم. أحبك أيضًا. الوداع.

45
00:06:32,184 --> 00:06:36,787
- أمي خرق الكرات الخاصة بك مرة أخرى؟
- نعم، إنها تقودني إلى الجنون.

46
00:06:38,257 --> 00:06:39,425
هل أنت متأكد أنك تريد أن تأتي معي؟

47
00:06:39,525 --> 00:06:41,460
يمكنني فقط التقاط الصور
والعودة إلى المنزل الليلة.

48
00:06:41,560 --> 00:06:44,163
لا، أنا قادم معك
وسيكون الأمر رائعًا.

49
00:06:44,263 --> 00:06:47,400
لقد كان فصلاً دراسياً قاسياً، والله أعلم
كلانا يستحق بعض R و R.

50
00:06:47,500 --> 00:06:49,700
إذا قلت ذلك.

51
00:06:50,870 --> 00:06:54,951
سيكون الأمر ممتعًا. يمكننا أن نذهب في نزهة على الأقدام،

52
00:06:55,051 --> 00:07:00,546
نار المخيم الصغيرة,
أنظر إلى النجوم. وبعد ذلك...

53
00:07:01,147 --> 00:07:03,582
- سأجعلك عاهرة بلدي.
- (يضحك)

54
00:07:03,682 --> 00:07:06,285
أو يمكنني أن أكون عاهرة الخاص بك،
يمكنني أن أكون عاهرة الخاص بك، أيضا، إذا كنت تريد.

55
00:07:06,385 --> 00:07:08,456
- أنت بالفعل الكلبة بلدي.
- (رنات الكمبيوتر)

56
00:07:11,857 --> 00:07:14,691
اه يا أبي ماذا تريد؟

57
00:07:15,461 --> 00:07:17,563
مهلا، أبريل!

58
00:07:17,663 --> 00:07:21,067
- هل تراني هناك فعلا؟
- مهلا يا أبي. نعم أستطيع رؤيتك.

59
00:07:21,167 --> 00:07:23,836
لا أستطيع التحدث لفترة طويلة، حسنا؟
نحن فقط نستعد للمغادرة.

60
00:07:23,936 --> 00:07:27,573
ما زلت لا أستطيع أن أصدق والدتك
يجعلك تذهب على طول الطريق إلى هناك.

61
00:07:27,673 --> 00:07:31,877
ألا يمكنها أن تحصل على العقارات فحسب؟
وكيل لالتقاط الصور اللعينة؟

62
00:07:31,977 --> 00:07:34,447
لا أعلم، لقد قالت أنها ستفعل
تكلف الكثير. أنت تعرف أمي.

63
00:07:34,547 --> 00:07:40,052
أرخص امرأة قابلتها في حياتي انها مجرد
بيعه ليغيظني، أنت تعرف ذلك أليس كذلك؟

64
00:07:40,152 --> 00:07:43,255
كما لو كان الحصول على المنزل اللعين
لم يكن كافيا.

65
00:07:43,355 --> 00:07:46,292
أبي، هل تشرب؟
إنها الساعة الحادية عشرة صباحًا.

66
00:07:46,392 --> 00:07:51,764
أنت تعرف ما يقولون، العلاج الوحيد
للمخلفات هو الحفاظ عليها قادمة.

67
00:07:51,864 --> 00:07:56,168
أبي، بجدية. ابطئ.
أنا قلقة عليك.

68
00:07:56,268 --> 00:07:58,838
هل شاهدت اللعبة الليلة الماضية؟

69
00:07:58,938 --> 00:08:02,274
أبي، أنا حقاً لا أستطيع التحدث لفترة طويلة،
نحن، مثل، تقريبا خارج الباب.

70
00:08:02,374 --> 00:08:04,277
حسنا، انتظر، انتظر. أنا، اه...

71
00:08:04,377 --> 00:08:06,879
أحتاجك للاستيلاء على بعض الأشياء
بالنسبة لي بينما كنت هناك.

72
00:08:06,979 --> 00:08:11,751
أم، صنارة صيد في المرآب،
وصندوق معالجة.

73
00:08:11,851 --> 00:08:13,853
ستجده خلف طاولة العمل.

74
00:08:13,953 --> 00:08:17,174
حسنًا، قضبان الصيد، صندوق الأدوات. فهمتها.

75
00:08:17,274 --> 00:08:22,595
أوه ... وبندقيتي. البرميل المزدوج.
إنه في الطابق السفلي.

76
00:08:22,695 --> 00:08:27,166
إذا كانت والدتك تريد ذلك، فسوف تفعل ذلك
لإخراجها من يدي الباردة الميتة.

77
00:08:27,266 --> 00:08:31,771
فهمتها. بندقية واحدة، أيدي ميتة.
حسنًا يا أبي، سأذهب الآن، حسنًا؟

78
00:08:31,871 --> 00:08:34,140
أنا أحبك، سأتحدث معك لاحقا. الوداع.

79
00:08:34,240 --> 00:08:37,109
طيب كيف أطفئ...

80
00:08:38,210 --> 00:08:40,479
أشعر وكأنني في السابعة عشرة
من جديد.

81
00:08:40,579 --> 00:08:43,282
هل وجد والدك وظيفة جديدة بعد؟

82
00:08:43,582 --> 00:08:47,386
لقد كان يبحث،
لكنه ليس في حالة جيدة جدًا.

83
00:08:47,486 --> 00:08:49,155
(طنان الباب)

84
00:08:49,255 --> 00:08:51,324
يسوع، ماذا الآن؟

85
00:08:52,224 --> 00:08:53,693
- مرحبًا؟
- يا الكلبة!

86
00:08:53,793 --> 00:08:56,094
هل نفعل هذا الهراء أم ماذا؟

87
00:08:56,695 --> 00:09:00,299
- سنكون في الأسفل خلال ثانية، اهدأ.
- حسنًا، الجو حار هنا يا كايل،

88
00:09:00,399 --> 00:09:03,235
كراتي تتعرق
مثل موظر. دعنا نذهب!

89
00:09:03,335 --> 00:09:04,770
من هذا، هل هذا سيث؟

90
00:09:04,870 --> 00:09:06,906
حسنًا، ربما كان يجب أن أفعل ذلك
أخبرتك بهذا سابقاً

91
00:09:07,006 --> 00:09:12,477
ولكن ربما قمت بدعوة عدد قليل من الناس
ليأتي معنا إلى المقصورة.

92
00:09:13,078 --> 00:09:16,880
- كايل، على محمل الجد؟
- (صراخ في الخارج) أبريل!

93
00:09:18,918 --> 00:09:21,720
- مهلا، ميل.
- هيا أبريل، دعونا نفعل هذا القرف!

94
00:09:21,820 --> 00:09:25,989
الوقت هو المال.
لدي أماكن لأذهب إليها، وأشخاص لأرىهم.

95
00:09:29,228 --> 00:09:31,397
سيكون الأمر ممتعًا، أعدك.

96
00:09:31,497 --> 00:09:36,534
أوه، نعم، يا أبريل، هل يمكنني أن أصعد إلى الطابق العلوي
سريع حقيقي؟ يجب أن أتناول القرف السمين.

97
00:09:36,835 --> 00:09:39,071
أنا أكرهك جدًا الآن.

98
00:09:39,171 --> 00:09:41,655
(موسيقى الروك)

99
00:09:55,821 --> 00:09:58,290
- هيا، هيا!
- سيث، شاهده!

100
00:09:58,390 --> 00:09:59,325
(يضحك)

101
00:09:59,425 --> 00:10:01,291
مشاهدة هذا القرف!

102
00:10:02,558 --> 00:10:04,738
موظر!

103
00:10:05,331 --> 00:10:07,166
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

104
00:10:07,266 --> 00:10:10,536
لا تكن مثل هذا الهرة اللعينة، يا رجل.
لا يوجد أحد على الطريق!

105
00:10:10,636 --> 00:10:12,304
(صفارات الإنذار)

106
00:10:12,404 --> 00:10:15,271
- أوه، اللعنة.
- إذا قام بتفتيشنا، فسوف نخسر.

107
00:10:27,920 --> 00:10:29,272
يجب أن أخبرك،

108
00:10:29,372 --> 00:10:33,292
هذا مرتفع جدًا في قائمة
أغبى الأشياء التي رأيتها في حياتي

109
00:10:33,392 --> 00:10:36,395
نعم، أنا آسف حقا،
ضابط. أنا أحمق.

110
00:10:36,495 --> 00:10:39,798
أنا سعيد لأنك على علم بذلك.
الترخيص والتسجيل.

111
00:10:39,898 --> 00:10:41,716
نعم أم...

112
00:10:43,068 --> 00:10:44,603
أين توجهتم يا أطفال؟

113
00:10:44,703 --> 00:10:47,740
أمي تمتلك كوخًا هنا.
نحن فقط نبقى فيه لعطلة نهاية الأسبوع.

114
00:10:47,840 --> 00:10:51,744
حسنا، لقد كان لدينا بعض
الإضطرابات هنا...

115
00:10:51,844 --> 00:10:54,947
بعض عمليات الإقتحام والتخريب،
الحيوانات التي يتم قتلها.

116
00:10:55,047 --> 00:10:57,816
من الواضح أنكم يا أطفال لن تعرفوا
أي شيء عن ذلك، هل يمكنك؟

117
00:10:57,916 --> 00:10:59,785
لا، لا شيء. لقد وصلنا للتو إلى هنا.

118
00:10:59,885 --> 00:11:02,521
- أنت مجرد زيارة.
- نعم.

119
00:11:02,621 --> 00:11:07,026
انظر، لقد حصلنا على الكثير من ذلك. الاطفال ينزلون
لعطلة نهاية الأسبوع، في حالة سكر،

120
00:11:07,126 --> 00:11:11,030
معتقدين أنهم يستطيعون فعل ما يريدون.
أنا هنا لأخبرك أن الأمر ليس كذلك.

121
00:11:11,130 --> 00:11:13,365
أثناء وجودك في مدينتي، من الأفضل أن تتصرف،

122
00:11:13,465 --> 00:11:15,801
أو سيتعين عليك التعامل
معي وأنت لا تريد أن تفعل ذلك.

123
00:11:15,901 --> 00:11:19,070
- هل نحن واضحون؟
- نعم يا سيدي.

124
00:11:19,571 --> 00:11:22,374
- سأعطيك تحذيرا.
- شكرًا لك.

125
00:11:23,375 --> 00:11:26,012
لا مزيد من اللعين حولها. فهمتها؟

126
00:11:26,112 --> 00:11:29,246
نعم شكرا لك.
لن نكون مشكلة.

127
00:11:31,483 --> 00:11:33,483
نعم.

128
00:11:34,420 --> 00:11:36,787
ذكرني بأن ألكمك
في ديك، سيث.

129
00:11:46,732 --> 00:11:50,002
واو، هذا مذهل!

130
00:11:50,102 --> 00:11:52,271
انها جميلة هنا.

131
00:11:52,571 --> 00:11:54,549
نعم، أبريل،
عندما قلت كوخ في الغابة

132
00:11:54,649 --> 00:11:57,641
اعتقدت هذا
كان سيصبح قذرًا تمامًا.

133
00:12:08,754 --> 00:12:12,424
أوه نعم! اللعين أ!

134
00:12:12,524 --> 00:12:15,191
هذا ما أتحدث عنه!

135
00:12:15,795 --> 00:12:18,361
هذه هي الرحلة.

136
00:12:19,431 --> 00:12:22,734
آخر مرة كنت هنا،
كنا في المدرسة المتوسطة.

137
00:12:23,035 --> 00:12:24,976
نعم.

138
00:12:25,878 --> 00:12:28,942
اعتدنا أن نأتي إلى هنا كل صيف.

139
00:12:29,742 --> 00:12:31,888
سأذهب لأحضر كاميرتي
آمل أن أتمكن من الحصول على جميع الغرف

140
00:12:31,988 --> 00:12:33,779
- قبل أن يحل الظلام.
- هل تحتاج إلى أي مساعدة؟

141
00:12:33,879 --> 00:12:35,781
- لا، لا بأس يا عزيزتي، لقد فهمت.
- على ما يرام.

142
00:12:35,881 --> 00:12:37,821
مهلا، فكر بسرعة، أيها اللعين!

143
00:12:40,352 --> 00:12:42,485
أسفل إلى أعلى، أيها الأوغاد!

144
00:12:43,389 --> 00:12:45,224
(موسيقى الرقص)

145
00:13:15,187 --> 00:13:17,856
اعتقدت أنه كان ذئب البراري،
لذلك قمت باستبدال السياج اللعين بأكمله.

146
00:13:17,956 --> 00:13:20,492
الآن لا أعرف ماذا أفكر.

147
00:13:20,993 --> 00:13:22,841
حسنا...

148
00:13:24,163 --> 00:13:29,034
إنها لا تبدو مثل ذئاب القيوط، يا ريك.
إنها مثالية جدًا، ونظيفة جدًا.

149
00:13:29,134 --> 00:13:31,503
إذا استمر هذا،
لن أتمكن من البقاء على قيد الحياة هذا الموسم.

150
00:13:31,603 --> 00:13:37,275
سأقوم بمراقبة الحيوانات هنا،
قم بتوضيح الأمور، حسنًا؟ أنت تعتني.

151
00:13:45,417 --> 00:13:49,901
أنا هنا في مزرعة رايزمان،
حصلت على تشويه حيوان آخر

152
00:13:50,001 --> 00:13:53,657
- مثل الآخرين.
- انسخ ذلك أيها المأمور.

153
00:14:04,436 --> 00:14:07,404
ماذا بحق الجحيم
يحدث في هذه المدينة، هاه؟

154
00:14:08,073 --> 00:14:09,224
- لا.
- نعم.

155
00:14:09,324 --> 00:14:10,876
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق
لقد نمت مع هذا الرجل.

156
00:14:10,976 --> 00:14:11,944
- نعم.
- لا!

157
00:14:12,044 --> 00:14:14,813
- نعم!
- لقد كان في الأربعين من عمره تقريبًا!

158
00:14:14,913 --> 00:14:19,318
أوه، أيا كان. لقد كان ساخنا.

159
00:14:20,319 --> 00:14:22,121
إذن، أم...

160
00:14:22,221 --> 00:14:25,724
جامعة نيويورك ربما لديها جميلة
برنامج الكتابة الجيدة.

161
00:14:26,024 --> 00:14:29,294
كما تعلمون، فمن المحتمل
يكون من السهل نقل هناك.

162
00:14:29,394 --> 00:14:30,985
- ماذا؟
- لكايل.

163
00:14:31,085 --> 00:14:32,930
إذا أراد أن يذهب معك.

164
00:14:33,030 --> 00:14:36,535
ميلاني، لقد فكرت كثيرًا في هذا، حسنًا؟
أنا فقط لا أرى ذلك يحدث.

165
00:14:36,635 --> 00:14:41,277
لا أعلم، الأمر فقط أن هناك
الكثير من الرجال الحمقى هناك،

166
00:14:41,377 --> 00:14:43,475
وكايل ليس واحدا منهم.

167
00:14:43,575 --> 00:14:46,878
- يا رفاق رائعون معًا.
- أعلم أننا كذلك، أنا فقط...

168
00:14:47,100 --> 00:14:49,466
لا أريد أن أكون واحدة من تلك الفتيات
التي تزوجت حبيبتها في المدرسة الثانوية

169
00:14:49,566 --> 00:14:52,251
ثم يخرج ثلاثة أطفال
ويتساءل ماذا كان يمكن أن يكون.

170
00:14:52,351 --> 00:14:54,753
انظر، كل ما أقوله هو أنه، كما تعلم،

171
00:14:54,853 --> 00:14:57,690
ربما يجب عليك فقط أن تفكر
حول هذا الموضوع أكثر قليلا.

172
00:14:58,891 --> 00:15:00,426
(نباح كلب)

173
00:15:00,526 --> 00:15:05,230
ماذا؟ ما هذا؟ ماذا بحق الجحيم؟
ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟

174
00:15:05,330 --> 00:15:08,000
- (نباح كلب)
- رستي، توقف عن كونك عدائيًا.

175
00:15:08,500 --> 00:15:11,170
- (المقود الطقات)
- اللعين... صدئ، أعود إلى هنا!

176
00:15:11,270 --> 00:15:14,072
- صدئ!
- كلب غبي سخيف.

177
00:15:14,172 --> 00:15:16,039
صدئ!

178
00:15:25,684 --> 00:15:29,254
اللعنة. أعتقد أنه عاد إلى هناك.

179
00:15:29,554 --> 00:15:31,724
صدئ!

180
00:15:32,124 --> 00:15:34,157
صدئ!

181
00:15:40,766 --> 00:15:42,599
حقا يا ميل؟

182
00:15:45,303 --> 00:15:48,872
لا تكن مربعاً تعال.

183
00:15:58,216 --> 00:16:02,421
رائع. يا لها من قذارة.

184
00:16:03,722 --> 00:16:06,358
اللعنة، أعتقد أنه عاد إلى هناك.

185
00:16:06,458 --> 00:16:08,584
(كلب ينبح من مسافة بعيدة)

186
00:16:13,165 --> 00:16:15,165
القرف المقدس، ميلاني، انظري.

187
00:16:17,369 --> 00:16:20,305
يا إلهي.

188
00:16:20,405 --> 00:16:22,372
نتيجة!

189
00:16:28,981 --> 00:16:31,416
شكرا لك يا الله، شكرا لك يا الله.

190
00:16:31,716 --> 00:16:34,186
حسنًا، تذكر،
نحن هنا للعثور على الكلب.

191
00:16:34,286 --> 00:16:36,486
اي كلب؟

192
00:16:40,433 --> 00:16:41,871
أوه.

193
00:16:45,631 --> 00:16:47,199
(حقيبة الشمة)

194
00:16:47,399 --> 00:16:50,569
ط ط ط، يسوع الحلو، إنها معجزة!

195
00:16:50,669 --> 00:16:52,471
ميلاني، ضعيها جانباً.
تعال. هذا رسم.

196
00:16:52,571 --> 00:16:54,573
من المحتمل أنه مخبأ لبعض تجار المخدرات.

197
00:16:54,673 --> 00:16:58,708
- هل يمكنني أن آخذ حقيبة واحدة فقط؟
- لا! لا أريد أن أقتل!

198
00:17:00,846 --> 00:17:02,982
حسنًا، حسنًا. بخير.

199
00:17:05,083 --> 00:17:07,452
ها أنت ذا! لا تفعل ذلك مرة أخرى.

200
00:17:07,552 --> 00:17:10,322
هيا لنذهب حسناً؟ يا إلهي!

201
00:17:10,922 --> 00:17:13,075
(مكتومة)
ماذا تفعل في ممتلكاتي؟

202
00:17:13,175 --> 00:17:14,760
لم نكن نحاول
لسرقة أي شيء، أعدك!

203
00:17:14,860 --> 00:17:16,061
أنت التعدي على ممتلكات الغير!

204
00:17:16,161 --> 00:17:18,997
لا، لا، لا، كلبي ركض للتو إلى هنا
ورجعنا لنأخذه!

205
00:17:19,297 --> 00:17:22,100
من أرسلك؟ من أرسلك؟

206
00:17:22,200 --> 00:17:24,901
والدي يملكون مقصورة
مباشرة على الطريق!

207
00:17:28,940 --> 00:17:30,292
أبريل؟

208
00:17:32,210 --> 00:17:34,346
أنا أعرفك؟

209
00:17:34,546 --> 00:17:38,648
اللعنة، لم أراك منذ ذلك الحين
كانت عالية في الركبة إلى سطل الطعم.

210
00:17:40,785 --> 00:17:43,989
يتذكر؟ والدك وأنا
اعتاد أن يأخذك لصيد الأسماك في البحيرة!

211
00:17:44,089 --> 00:17:46,224
- ترافيس؟
- نعم!

212
00:17:47,560 --> 00:17:49,303
(موسيقى الروك المدرسية القديمة)

213
00:17:54,766 --> 00:17:59,671
آسف لإخافتكم يا رفاق هناك،
لا أحصل على الكثير من الزوار.

214
00:17:59,971 --> 00:18:05,341
أرى شخصًا ما في ممتلكاتي،
هم عادة هنا يبحثون عن المتاعب.

215
00:18:07,813 --> 00:18:09,481
هل هذا أنت؟

216
00:18:10,582 --> 00:18:15,019
أوه، نعم، قليلا من اللون الأخضر
وراء الأذنين في ذلك واحد.

217
00:18:15,620 --> 00:18:19,691
لذا، اه... هل كنت في، مثل،
فيتنام أو أيا كان؟

218
00:18:19,791 --> 00:18:21,626
اه هاه.

219
00:18:22,627 --> 00:18:25,530
'67 إلى '71.

220
00:18:25,731 --> 00:18:27,399
شجاع مثل القرف.

221
00:18:27,899 --> 00:18:30,927
لقد رأيت أشياء...

222
00:18:31,236 --> 00:18:34,707
أشياء جيلك
فقط لن أفهم.

223
00:18:35,407 --> 00:18:37,643
مهلا، ما هذا الشيء؟

224
00:18:38,643 --> 00:18:40,333
اه.

225
00:18:41,746 --> 00:18:45,751
الكاميرات الحرارية المفعلة بحركتي
التقطت هذا واحد في الأسبوع الماضي.

226
00:18:45,851 --> 00:18:47,653
ما هذا؟

227
00:18:47,753 --> 00:18:50,155
ما رأيك هو؟
طائرة جوية عسكرية سرية!

228
00:18:50,255 --> 00:18:54,493
لقد تم استخدام هذه المنطقة بأكملها للاختبار
الطيران منذ نهاية الحرب الباردة.

229
00:18:54,593 --> 00:18:56,595
ربما تم تسخين الأمور.

230
00:18:56,895 --> 00:19:01,422
الليلة الماضية فقط قمت بتتبع أحد هؤلاء الأطفال
بمعدل 2400 نقرة في الساعة،

231
00:19:01,522 --> 00:19:06,571
لقد توقفت عند عشرة سنتات لعينة، وحققت 180
أسرع من أي طائرة عرفها الإنسان.

232
00:19:07,072 --> 00:19:08,206
كان عليك رؤيته

233
00:19:08,306 --> 00:19:11,141
- مستحيل!
- طريق.

234
00:19:12,844 --> 00:19:15,594
أوه، يا رفاق، أنتم صغار جدًا،

235
00:19:15,694 --> 00:19:19,284
ليس لديك أي فكرة
ماذا يحدث هناك.

236
00:19:19,684 --> 00:19:21,753
لماذا يجب عليك؟

237
00:19:22,554 --> 00:19:24,623
عندما كنت في عمرك،

238
00:19:24,723 --> 00:19:29,861
كنت أظن أن العالم...
مكان جيد وعادل.

239
00:19:30,562 --> 00:19:33,129
لقد رأيت بعض القرف منذ ذلك الحين.

240
00:19:34,266 --> 00:19:38,584
يعيش الناس هذه الأيام في سذاجتهم،
عوالم فقاعية مريحة,

241
00:19:38,684 --> 00:19:41,873
والرجال خلف الستار
تريد الاحتفاظ بها بهذه الطريقة.

242
00:19:41,973 --> 00:19:46,676
آخر شيء يريدونه هو المعرفة،
الكابل العام الفكر الحر.

243
00:19:48,113 --> 00:19:50,315
حر. نعم.

244
00:19:50,415 --> 00:19:53,985
الناس هناك، يعتقدون أنهم أحرار،
لكنهم لا يمكن أن يكونوا أبعد عن الحقيقة.

245
00:19:54,085 --> 00:19:58,655
لهذا السبب يجب عليك البقاء بعيدا عن الرادار.
الابتعاد عن الشبكة.

246
00:20:02,894 --> 00:20:08,402
لأنهم هناك،
وهم يشاهدون.

247
00:20:10,535 --> 00:20:14,237
لذا، أم... هل يمكنني شراء بعض الأعشاب؟

248
00:20:17,642 --> 00:20:19,811
بالطبع يمكنك.

249
00:20:20,011 --> 00:20:22,716
فقلت حينها: "يا إلهي".

250
00:20:22,816 --> 00:20:25,952
وكنت أشعر بالخوف وشعرت بذلك
أشعر بدوار شديد وخرجت من الأمر، وأعني،

251
00:20:26,052 --> 00:20:29,154
لقد كنت أعاني من نوبة ذعر كاملة
في وسط النادي!

252
00:20:29,254 --> 00:20:32,324
جميع أصدقائي كانوا TTYL تمامًا،
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

253
00:20:32,424 --> 00:20:37,729
لذا على أية حال، جاء من العدم
وهو يقول "مرحبًا، هل أنت بخير"؟

254
00:20:37,829 --> 00:20:42,434
يأخذني إلى مسكنه ويعتني بي
مني طوال الليل ويعطيني الماء

255
00:20:42,534 --> 00:20:44,903
وكنت أعرف أنه كان كذلك
الرجل المناسب لي.

256
00:20:45,003 --> 00:20:48,104
نعم، هكذا التقينا.

257
00:20:49,975 --> 00:20:55,011
- واو، هذا يبدو مذهلا.
- أنا أوافق؟

258
00:20:55,881 --> 00:20:58,850
مهلا، أم... هل يمكنني التحدث معك
لثانية؟

259
00:20:58,950 --> 00:21:03,653
- فقط، مثل، في الطابق العلوي؟
- نعم، حسنًا، بالتأكيد.

260
00:21:14,165 --> 00:21:16,432
في الواقع، هل يمكنك إغلاق الباب؟

261
00:21:16,801 --> 00:21:20,439
- هل أنت بخير؟ أنت تتصرف بغرابة حقا.
- نعم، لا، أنا بخير.

262
00:21:20,739 --> 00:21:23,473
أم، لذلك أنا، اه...

263
00:21:26,978 --> 00:21:29,347
لا أعرف كيف أقول
هذا حقا. أم...

264
00:21:29,447 --> 00:21:31,447
قل ماذا؟

265
00:21:34,853 --> 00:21:37,422
أنت تعرف أنني أهتم بك
الكثير، أليس كذلك؟

266
00:21:37,722 --> 00:21:41,192
نعم، بالطبع أفعل. ما هذا؟

267
00:21:41,793 --> 00:21:44,045
حسنا، هنا يذهب. أم...

268
00:21:45,663 --> 00:21:47,771
أبريل...

269
00:21:48,173 --> 00:21:51,203
نحن نعرف بعضنا البعض من الداخل والخارج،

270
00:21:51,503 --> 00:21:54,940
وكانت السنوات الثلاث الماضية
أفضل ثلاث سنوات في حياتي.

271
00:21:55,040 --> 00:21:59,075
أحب أن أستيقظ بجانبك، و...

272
00:21:59,175 --> 00:22:03,081
وأريد أن أستمر في الاستيقاظ
بجانبك لبقية حياتي.

273
00:22:03,381 --> 00:22:04,816
لذا...

274
00:22:06,417 --> 00:22:08,953
ماذا تفعل يا كايل؟

275
00:22:09,354 --> 00:22:12,357
أبريل ماذا تقول؟

276
00:22:12,457 --> 00:22:14,994
تريد الاستمرار في الاستيقاظ
بجواري أيضاً؟

277
00:22:16,995 --> 00:22:19,664
كايل، هل أنت جاد؟

278
00:22:19,764 --> 00:22:21,633
هل هذا نعم؟

279
00:22:22,887 --> 00:22:25,504
(تلعثم) لا أعرف.

280
00:22:26,404 --> 00:22:28,573
أنت لا تعرف؟

281
00:22:29,574 --> 00:22:31,607
أوه، اللعنة.

282
00:22:36,581 --> 00:22:39,174
لا يمكنك أن تتركني معلقاً هنا

283
00:22:46,758 --> 00:22:48,894
كايل، أنا...

284
00:22:48,994 --> 00:22:52,618
- لا أستطيع.
- ولكن لماذا؟

285
00:22:53,431 --> 00:22:56,933
اللعنة، لم أخبرك بهذا بعد أنا...

286
00:22:57,433 --> 00:22:59,571
لم أكن أريد أن يكون مثل هذا.

287
00:22:59,871 --> 00:23:03,775
- حصلت على عرض عمل في نيويورك.
- نيويورك؟

288
00:23:03,875 --> 00:23:06,679
- نعم.
- متى يبدأ؟

289
00:23:08,780 --> 00:23:11,082
منتصف شهر مايو.

290
00:23:11,883 --> 00:23:14,786
هذا مثل شهر بعيدا!
متى بحق الجحيم كنت ستخبرني بهذا؟

291
00:23:14,886 --> 00:23:18,957
في نهاية هذا الأسبوع، ولكن بعد ذلك انتهى بك الأمر
دعوة مجموعة من الناس هنا.

292
00:23:19,057 --> 00:23:23,360
وهذا في منتصف الفصل الدراسي
لا أستطيع نقل ذلك بسرعة.

293
00:23:26,531 --> 00:23:27,933
ماذا، لم تكن تريد مني
للذهاب معك؟

294
00:23:28,033 --> 00:23:30,657
لا، كايل، أنا لم أقل ذلك.
أنا فقط...أنا...

295
00:23:30,857 --> 00:23:33,634
يا إلهي. أنت تنفصل عني.

296
00:23:33,734 --> 00:23:36,608
لا، لا كايل، أنا فقط...

297
00:23:36,708 --> 00:23:40,576
لا أعرف إذا كنت سأحصل على آخر
فرصة مثل هذه مرة أخرى.

298
00:23:42,380 --> 00:23:44,849
- أوه، أنا مثل هذا احمق.
- لا، كايل.

299
00:23:44,949 --> 00:23:48,251
- أنا أحمق سخيف.
- كايل...

300
00:23:50,321 --> 00:23:52,555
كايل، لا تبتعد.

301
00:23:53,358 --> 00:23:55,927
الجميع: مفاجأة!

302
00:23:56,227 --> 00:23:57,929
دعنا نحصل على هذا اللعين
بداية الحفلة...

303
00:23:58,029 --> 00:24:00,363
اللعنة عليك، سيث.

304
00:24:03,201 --> 00:24:05,835
- قلت لا؟
- سيث!

305
00:24:08,273 --> 00:24:11,540
سيث: هذا هو بعض القرف البارد.

306
00:24:57,088 --> 00:25:00,892
مرحبا بكم في المثليين
حفلة مفاجئة على الإطلاق!

307
00:25:01,392 --> 00:25:03,742
ولم يقتصر الأمر على المفاجأة
نتائج عكسية تماما،

308
00:25:03,842 --> 00:25:07,231
لكن لا يوجد تلفزيون
لا توجد خدمة الهاتف الخليوي،

309
00:25:07,331 --> 00:25:12,003
ولقد حصلت للتو على أسوأ الأخبار
أن فرختي على قطعة القماش.

310
00:25:12,103 --> 00:25:13,972
في هذه الزاوية لدينا كايل،

311
00:25:14,072 --> 00:25:17,876
الذي تلقى للتو الضرب بلا رحمة
من أبريل ويمكن أن يكون خارج العد.

312
00:25:17,976 --> 00:25:21,609
يا! قل شيئا
للكاميرا هناك، بطل!

313
00:25:23,881 --> 00:25:25,650
تعال هنا، أيها الكلب الغبي اللعين.

314
00:25:25,750 --> 00:25:28,119
أوه، نعم، أعطني هذا القرف.

315
00:25:28,720 --> 00:25:31,190
ما هي هذه الفاسقات القذرة تصل إلى؟

316
00:25:32,390 --> 00:25:35,393
اللعنة، أتمنى فقط ألا يكون من الضروري النزول
مثل هذا. أنا أهتم به بشدة.

317
00:25:35,493 --> 00:25:36,394
هل تقوم بتصوير هذا؟

318
00:25:36,494 --> 00:25:40,588
هذا هو بعض القرف مارس الجنس. أعني حقا،
من يقول لا لرجل على ركبة واحدة؟

319
00:25:40,688 --> 00:25:42,072
سيث، اللعنة.

320
00:25:42,172 --> 00:25:44,169
أنا فقط، أحاول أن أفهم
الوضع.

321
00:25:44,269 --> 00:25:46,204
- وأنا كذلك.
- سيث.

322
00:25:46,304 --> 00:25:48,474
اعتقدت أننا كنا سعداء معا.

323
00:25:48,574 --> 00:25:53,244
إنه "أبريل وكايل"، أتذكرين؟ نحن فيه
على المدى الطويل. أين تذهب، أذهب.

324
00:25:53,344 --> 00:25:55,613
- إنه يحبك يا أبريل.
- كافٍ.

325
00:25:55,713 --> 00:25:57,849
سيث، اخرج من هنا

326
00:25:57,949 --> 00:26:00,852
- أنا أهتم بك، ولكن...
- ولكن ماذا؟ ولكن ماذا؟

327
00:26:00,952 --> 00:26:02,787
أنا أحبك سخيف وأنت تحبني.

328
00:26:02,887 --> 00:26:06,057
لا أعتقد حتى أنني أصدق
في مفهوم الزواج يا كايل.

329
00:26:06,157 --> 00:26:09,694
انظروا كيف سار الأمر بالنسبة لوالدي،
لا يمكنهم الوقوف مع بعضهم البعض!

330
00:26:09,794 --> 00:26:11,062
ولكن أنت واحد بالنسبة لي.

331
00:26:11,162 --> 00:26:13,231
كايل، هذا مجرد شيء
لقد نشأنا على الإيمان

332
00:26:13,331 --> 00:26:16,768
الذي من المفترض أن نريده، حسنًا؟
واحد، هل تعلم؟

333
00:26:16,868 --> 00:26:20,071
كأنه شيء سحري سخيف
هذا سوف يكملنا وهذا هراء!

334
00:26:20,171 --> 00:26:22,874
- هل تستمع لي؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

335
00:26:22,974 --> 00:26:26,945
أنا أقول أنه في نهاية اليوم،
نحن جميعا وحدنا في الكون.

336
00:26:27,545 --> 00:26:30,381
أبريل، وهذا هو الأسوأ
منطق سخيف...

337
00:26:30,481 --> 00:26:32,496
- ما هي اللعنة هذا؟
- (قهقرة)

338
00:26:36,133 --> 00:26:37,572
(انفجار)

339
00:26:41,226 --> 00:26:42,526
ماذا بحق الجحيم؟

340
00:26:44,929 --> 00:26:45,930
اللعنة المقدسة!

341
00:26:46,030 --> 00:26:48,464
- (الانفجارات مستمرة)
- يا إلهي!

342
00:26:51,336 --> 00:26:54,038
- يجب أن نذهب!
- اترك هذا القرف! دعنا نذهب!

343
00:26:54,138 --> 00:26:55,140
مستحيل يا رجل!

344
00:26:55,240 --> 00:26:58,309
- ما هي اللعنة، أبريل؟
- ميلاني!

345
00:26:58,409 --> 00:26:59,708
القرف!

346
00:27:01,546 --> 00:27:03,648
ما هذا بحق الجحيم؟

347
00:27:03,748 --> 00:27:07,051
هل نحن حقا سخيف القيام بهذا القرف؟

348
00:27:08,052 --> 00:27:14,258
اللعنة يا رجل، أنا في حالة سكر للغاية
لهذا القرف يا رجل.

349
00:27:14,859 --> 00:27:16,694
هيا، عجلوا اللعنة.

350
00:27:16,794 --> 00:27:18,494
اللعنة.

351
00:27:21,499 --> 00:27:22,700
يا إلهي.

352
00:27:22,800 --> 00:27:27,004
- ما هذا بحق الجحيم؟
- إنها طائرة، أليس كذلك؟

353
00:27:27,104 --> 00:27:30,341
لا أعلم، ربما يا رجل،
ولكن ما هو الضوء الأحمر؟

354
00:27:30,441 --> 00:27:33,309
- أنا لا أعرف سخيف، يا رجل.
- سيث!

355
00:27:43,421 --> 00:27:46,189
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

356
00:27:54,432 --> 00:27:57,901
يا إلهي، هذا سخيف!

357
00:27:59,137 --> 00:28:01,273
ما هذا؟

358
00:28:02,574 --> 00:28:07,677
أعرف شيئًا واحدًا مؤكدًا أنه ليس كذلك،
هذه بالتأكيد ليست طائرة!

359
00:28:14,552 --> 00:28:16,634
مستحيل.

360
00:28:26,197 --> 00:28:28,500
هذا خفيف جدًا، مثل ورق القصدير.

361
00:28:29,500 --> 00:28:32,971
هل تعتقد أن هذا شيء عسكري
كما كان يقول ترافيس؟

362
00:28:33,671 --> 00:28:37,542
- يجب أن يكون.
- حسنًا، جديًا، اللعنة على هذا!

363
00:28:37,642 --> 00:28:40,578
هذا لا يحدث سخيف!
سأعود إلى السيارة.

364
00:28:40,678 --> 00:28:43,633
نعم، نعم، نعم يا عزيزي،
أنا معك. يا شباب، دعونا نذهب.

365
00:28:45,416 --> 00:28:46,793
هيا، دعنا نذهب!

366
00:28:46,893 --> 00:28:50,186
سيث؟ أنظر إلى هذا!

367
00:28:57,462 --> 00:29:00,730
يو، يو، يو! تعال وتحقق من هذا!

368
00:29:03,901 --> 00:29:05,834
تعال إلى هنا!

369
00:29:08,139 --> 00:29:09,572
تعال.

370
00:29:12,477 --> 00:29:14,010
القرف المقدس.

371
00:29:24,455 --> 00:29:26,351
هل تلك آثار أقدام؟

372
00:29:28,392 --> 00:29:29,988
(الرعد)

373
00:29:51,783 --> 00:29:53,616
على محمل الجد؟

374
00:29:56,454 --> 00:29:58,153
اللعنة.

375
00:29:59,457 --> 00:30:02,058
مهلا، حصلت على الفيديو؟
أريد أن أرى الفيديو.

376
00:30:05,229 --> 00:30:07,398
(على الفيديو)
أعرف شيئًا واحدًا مؤكدًا أنه ليس كذلك،

377
00:30:07,498 --> 00:30:10,535
- هذه بالتأكيد ليست طائرة!
- هذا هو مارس الجنس جدا!

378
00:30:10,635 --> 00:30:16,007
كنت أعرف أن هذا القرف كان حقيقيا، رجل.
منطقة روزويل 51 اللعينة تلك صحيحة.

379
00:30:16,107 --> 00:30:18,343
- لا، لابد أنه شيء آخر.
- أنظر إليها بحق المسيح!

380
00:30:18,443 --> 00:30:20,945
إنه جسم غامض! إنه جسم غامض تحطمت!

381
00:30:21,045 --> 00:30:24,015
أعتقد أننا يجب أن نحزم أمتعتنا
واخرجوا من هنا يا رفاق.

382
00:30:24,115 --> 00:30:26,484
دعنا فقط نقود حتى نصل إلى الاستقبال
ثم اتصل بشخص ما.

383
00:30:26,584 --> 00:30:29,220
من بحق الجحيم سوف نتصل؟ 911؟
سوف يعتقدون أنها مزحة سخيف.

384
00:30:29,320 --> 00:30:34,357
- لا أعلم، لكن لا يمكننا البقاء هنا فحسب!
- يا رفاق! إنها على حق.

385
00:30:36,029 --> 00:30:37,949
تلك آثار الأقدام...

386
00:30:41,399 --> 00:30:43,634
كانوا يتجهون في هذا الاتجاه.

387
00:30:43,734 --> 00:30:47,102
حسنًا، اهدأ.
كل شيء سيكون على ما يرام.

388
00:30:48,673 --> 00:30:51,042
- لا بد أنك تمزح معي!
- (نباح كلب)

389
00:30:51,342 --> 00:30:53,853
(أصوات مذعورة)

390
00:30:57,048 --> 00:31:00,084
حسنًا يا شباب، لا بأس. لقد انقطعت الطاقة هنا
من قبل عندما كان الطقس بهذا السوء.

391
00:31:00,184 --> 00:31:03,719
- ربما يكون مجرد الكسارة.
- حسنا، أين هو الكسارة؟

392
00:31:21,105 --> 00:31:23,673
(يهمس) هيا، أسرعي.

393
00:31:29,880 --> 00:31:31,544
- حسنًا، أين هو؟
- إنها هناك.

394
00:31:31,644 --> 00:31:33,716
- أين؟
- هنا.

395
00:31:35,786 --> 00:31:38,153
أعتقد أنه الخط الأرضي.

396
00:31:39,590 --> 00:31:41,259
- (صدمة كهربائية)
- هل أنت بخير؟!

397
00:31:41,359 --> 00:31:42,727
- نعم نعم.
- يا إلهي.

398
00:31:42,827 --> 00:31:44,827
(نباح كلب)

399
00:31:47,465 --> 00:31:49,400
(نباح كلب)

400
00:31:49,500 --> 00:31:51,433
أوه، القرف.

401
00:31:51,636 --> 00:31:53,579
(يستمر الكلب في النباح)

402
00:31:59,176 --> 00:32:02,077
ما هي اللعنة التي ينبح عليها؟

403
00:32:02,980 --> 00:32:04,646
صه.

404
00:32:08,452 --> 00:32:10,890
- (تحطم بصوت عال)
- (شهقة)

405
00:32:12,290 --> 00:32:15,493
(همس) هناك شخص ما في المنزل!

406
00:32:15,793 --> 00:32:18,763
نعم، أو شيء من هذا.

407
00:32:18,863 --> 00:32:22,732
هناك بندقية. هناك مسدس هنا.

408
00:32:29,440 --> 00:32:31,573
لقد تم تفريغها.

409
00:32:32,777 --> 00:32:34,976
يا إلهي، دعني أفعل ذلك.

410
00:32:37,882 --> 00:32:40,384
أين تعلمت كيفية القيام بذلك؟

411
00:32:40,484 --> 00:32:42,854
- كنت أنا وأبي نصطاد.
- (بندقية الديوك)

412
00:32:42,954 --> 00:32:44,972
(الضوضاء أعلاه)

413
00:32:50,094 --> 00:32:53,259
يا إلهي. يا إلهي يا رستي!

414
00:33:07,411 --> 00:33:09,178
تعال.

415
00:33:20,625 --> 00:33:22,646
- يا إلهي.
- (الرعد)

416
00:33:23,561 --> 00:33:25,856
- بسرعة، أغلقه!
- (الرعد)

417
00:33:34,271 --> 00:33:36,240
هل ترى شيئا؟

418
00:33:36,340 --> 00:33:37,840
لا.

419
00:33:40,110 --> 00:33:42,811
هل ما زال في المنزل؟

420
00:33:43,447 --> 00:33:45,715
(الرعد)

421
00:33:58,729 --> 00:34:00,596
أوه، القرف.

422
00:34:06,270 --> 00:34:08,503
انتبه، انتبه، انتبه.

423
00:34:11,942 --> 00:34:13,909
أي شيء هناك؟

424
00:34:20,217 --> 00:34:22,184
تعال.

425
00:34:47,812 --> 00:34:49,868
(رعد)

426
00:34:50,114 --> 00:34:52,583
هل ترى أي شيء هناك؟

427
00:34:52,683 --> 00:34:57,338
لا، مهما كان ما كان هنا،
لقد ذهب بالتأكيد الآن.

428
00:34:57,438 --> 00:34:58,787
(الرعد)

429
00:35:13,637 --> 00:35:15,638
يا إلهي.

430
00:35:17,908 --> 00:35:19,477
مرحبًا؟

431
00:35:20,878 --> 00:35:23,280
هل سمعت للتو طلقة نارية؟

432
00:35:23,484 --> 00:35:25,719
(الرعد والبرق)

433
00:35:40,831 --> 00:35:42,351
هل هذا الدم؟

434
00:35:46,070 --> 00:35:49,104
ما هي اللعنة هذا؟

435
00:35:50,775 --> 00:35:53,030
(الرعد والبرق)

436
00:36:00,985 --> 00:36:02,853
يسوع.

437
00:36:02,953 --> 00:36:07,479
- يا صاح، هذا كائن فضائي ميت.
- (الرعد والبرق)

438
00:36:09,727 --> 00:36:11,531
(صرير الإطارات)

439
00:36:14,031 --> 00:36:16,307
كايل، الجو بارد! القيادة بشكل أسرع!

440
00:36:16,407 --> 00:36:18,802
هل تدركون يا رفاق ما رأيناه للتو؟

441
00:36:19,903 --> 00:36:21,839
أعني هل تدركين ماذا يعني هذا؟

442
00:36:21,939 --> 00:36:23,674
لا أهتم، لا أهتم.
أريد فقط العودة إلى المنزل.

443
00:36:23,774 --> 00:36:26,143
لا، لا، لا، يجب أن نعود
في الصباح والتقاط الصور!

444
00:36:26,243 --> 00:36:29,713
- يا إلهي، هل تمزح معي؟
- فكر في ذلك! سنكون أغنياء!

445
00:36:29,813 --> 00:36:34,176
سنكون على شاشة التلفزيون والقرف! لدينا
دليل على وجود الحياة على كوكب آخر.

446
00:36:34,276 --> 00:36:37,219
أعطها قسطا من الراحة، فاتنة. اللعنة!

447
00:36:44,361 --> 00:36:46,194
كايل، أبطئ السرعة.

448
00:36:58,876 --> 00:37:00,845
عظيم. ممتاز.

449
00:37:00,945 --> 00:37:04,315
- فقط قم بالقيادة فوقها يا رجل.
- إنها كبيرة جدًا بحيث لا يمكن تجاوزها.

450
00:37:04,415 --> 00:37:06,383
ألا يمكنك فقط، مثل،
تحريكه أو شيء من هذا؟

451
00:37:06,483 --> 00:37:11,086
تحريكه؟ أنظر إليه.
ربما يزن هذا الشيء طنين.

452
00:37:19,663 --> 00:37:22,467
كايل، انظر إلى هذا!

453
00:37:30,174 --> 00:37:32,700
ماذا فعل هذا؟

454
00:37:33,077 --> 00:37:35,161
هل كان البرق؟

455
00:37:37,648 --> 00:37:43,185
هذا هو الطريق الوحيد للعودة إلى المدينة.
ماذا سنفعل؟

456
00:37:45,522 --> 00:37:47,356
حسنًا، على الأقل توقف المطر.

457
00:37:57,568 --> 00:37:59,599
(المساحات تسير)

458
00:38:19,657 --> 00:38:21,688
- ماذا بحق الجحيم؟
- (الرعد)

459
00:38:26,264 --> 00:38:27,995
يا إلهي!

460
00:38:30,935 --> 00:38:32,793
يسوع المسيح، ما هي اللعنة؟

461
00:38:33,971 --> 00:38:36,140
اركب السيارة!

462
00:38:36,240 --> 00:38:38,603
(أصوات مذعورة)

463
00:38:44,081 --> 00:38:45,981
(تنفجر إلكترونيات السيارات)

464
00:38:46,081 --> 00:38:48,460
سأخرج من هنا!

465
00:38:54,091 --> 00:38:57,593
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- عد إلى السيارة!

466
00:38:59,997 --> 00:39:02,024
ماذا تفعل؟ دعنا نذهب!

467
00:39:17,648 --> 00:39:20,152
(موسيقى شريرة)

468
00:39:21,118 --> 00:39:22,684
يا إلهي!

469
00:39:29,593 --> 00:39:31,796
اصعد إلى السيارة اللعينة!

470
00:39:43,073 --> 00:39:45,707
يا إلهي، لا!

471
00:40:06,030 --> 00:40:08,718
(صراخ محموم)

472
00:40:10,935 --> 00:40:13,201
يا إلهي، لا!

473
00:40:14,104 --> 00:40:15,974
(صراخ محموم)

474
00:40:46,136 --> 00:40:47,271
(يطرق)

475
00:40:47,371 --> 00:40:50,305
قسم الشريف . افتح!

476
00:40:53,310 --> 00:40:55,177
مرحبًا؟

477
00:41:27,978 --> 00:41:32,549
(بالفيديو) وصلنا أخيرًا،
في بحيرة إيكو، إنه رائع بشكل لا يصدق،

478
00:41:32,649 --> 00:41:34,351
وهذه هي المرة الأولى التي يصطاد فيها ماتي.

479
00:41:34,551 --> 00:41:37,788
واحد، اثنان، ثلاثة، اذهبوا!

480
00:41:37,888 --> 00:41:40,560
سأصطاد سمكة
وهذا أكبر من هذا!

481
00:41:40,660 --> 00:41:43,858
- قل مرحبا للجدة!
- مرحبا الجدة!

482
00:41:47,297 --> 00:41:48,566
(العزف على الجيتار)

483
00:41:48,666 --> 00:41:52,260
♪ عشها،
أريد أن أعيش هذا الحلم... ♪

484
00:41:53,370 --> 00:41:56,507
- يا إلهي ما هذا؟
- هل تقوم بتصوير هذا؟

485
00:41:56,607 --> 00:41:58,373
عزيزتي، هل هذه طائرة؟

486
00:41:59,643 --> 00:42:01,780
ماتي، ماذا تفعل؟
العودة إلى العربة!

487
00:42:01,880 --> 00:42:04,548
أمي، أستطيع أن أرى شيئا هناك.

488
00:42:04,848 --> 00:42:07,453
- يا إلهي، ماتي!
- عيسى! ماتي!

489
00:42:07,553 --> 00:42:09,384
(الذعر)

490
00:42:14,825 --> 00:42:16,662
- يا الله.
- (الضوضاء)

491
00:42:27,304 --> 00:42:29,170
هل هناك أحد؟

492
00:42:51,528 --> 00:42:53,636
(ينفجر خارج الخزانة ويصرخ)

493
00:42:57,267 --> 00:42:58,834
لا تؤذيني!

494
00:42:59,937 --> 00:43:03,441
سيدتي، أنا لن أؤذيك.

495
00:43:04,141 --> 00:43:06,644
أنا هنا لحمايتك.

496
00:43:07,044 --> 00:43:12,983
8732، أنا هنا في دودني ترنك،
أطلب المساعدة الطبية الفورية.

497
00:43:13,083 --> 00:43:15,252
- (على الراديو) 10-4 أيها المأمور، نحن في طريقنا.
- (المرأة تلهث)

498
00:43:15,352 --> 00:43:19,490
سيدتي، ماذا حدث؟
من فعل هذا بك؟

499
00:43:19,690 --> 00:43:24,361
لقد أخذوا جيفري!
لقد أخذوا ماتي! (ينتحب)

500
00:43:25,529 --> 00:43:28,500
أخذتهم إلى أين؟ من أخذهم؟

501
00:43:30,901 --> 00:43:32,870
من برأيك؟

502
00:43:32,970 --> 00:43:34,593
(يلهث)

503
00:43:38,842 --> 00:43:42,179
يقومون بالاختبارات والتجارب.

504
00:43:42,279 --> 00:43:44,982
يريدون أن يعرفوا كل شيء عنا.

505
00:43:46,283 --> 00:43:48,152
سوف يظهرون لك الأشياء.

506
00:43:48,252 --> 00:43:51,656
ضع الأشياء في عقلك.
أشياء فظيعة.

507
00:43:52,056 --> 00:43:55,559
سيدتي. أنت آمن الآن.

508
00:43:56,960 --> 00:43:59,745
لقد أوقفوني! (ينتحب)

509
00:44:02,232 --> 00:44:04,446
لم أستطع إيقافهم.

510
00:44:05,636 --> 00:44:08,138
لقد أوقفوني.

511
00:44:08,238 --> 00:44:10,272
يا إلهي.

512
00:44:30,527 --> 00:44:33,563
يا للقرف. ماذا بحق الجحيم؟

513
00:44:33,663 --> 00:44:36,300
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
ما هي اللعنة كان ذلك؟

514
00:44:36,400 --> 00:44:38,735
لقد أخذوها للتو، يا رجل!

515
00:44:38,835 --> 00:44:41,438
لقد أخذوها للتو!
نحن سخيف هنا!

516
00:44:41,538 --> 00:44:43,307
- نحن في منتصف اللامكان اللعين.
- سيث، اهدأ.

517
00:44:43,407 --> 00:44:45,175
لا! فقط لا تلمسني، حسنًا؟

518
00:44:45,275 --> 00:44:47,945
- قلت ابتعد عني!
- ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟

519
00:44:48,860 --> 00:44:52,482
يا شباب، يا شباب، يا شباب! قف! ينظر!

520
00:44:52,582 --> 00:44:55,052
إنه مكان ترافيس.

521
00:44:55,152 --> 00:44:58,121
تعال. دعنا نذهب.

522
00:44:58,222 --> 00:45:01,358
- يو، هل أنت متأكد من أن هذا الرجل رائع؟
- نعم، انه تماما على المستوى.

523
00:45:02,259 --> 00:45:06,263
لا أحد يتحرك! أو هذا سوف يموت
قبل أن يضرب الأرض!

524
00:45:06,363 --> 00:45:09,169
ترافيس، من فضلك لا تؤذيه!
إنه أنا فقط!

525
00:45:09,866 --> 00:45:11,635
أبريل؟

526
00:45:12,235 --> 00:45:15,472
ماذا تفعل بحق الجحيم،
يتسلل إلي؟!

527
00:45:15,872 --> 00:45:18,408
كنا نظن أنك ميت!

528
00:45:19,308 --> 00:45:22,486
لا، لا. لقد كنت نائما
بعين واحدة مفتوحة لسنوات.

529
00:45:22,586 --> 00:45:24,815
نعم؟ تريد أن تترك
مني إذن، من فضلك!

530
00:45:24,915 --> 00:45:27,251
أوه، أنا آسف يا بني.

531
00:45:27,551 --> 00:45:29,349
العادات القديمة تموت بصعوبة.

532
00:45:31,588 --> 00:45:36,666
كنت أشاهد الدلافين
ومباراة Niner's Super Bowl و، اه...

533
00:45:37,427 --> 00:45:39,530
يجب أن يكون قد غفو.

534
00:45:39,930 --> 00:45:43,400
لم نقصد إخافتك، نحن فقط...

535
00:45:43,700 --> 00:45:46,069
لم أكن أعرف إلى أين أذهب.

536
00:45:46,169 --> 00:45:48,670
نحن في ورطة ونحتاج للمساعدة.

537
00:45:50,707 --> 00:45:52,481
مشكلة؟

538
00:45:54,444 --> 00:45:56,879
سيث، أريه الفيديو.

539
00:45:58,715 --> 00:46:00,418
فيديو؟

540
00:46:03,019 --> 00:46:04,408
ما الفيديو؟

541
00:46:04,508 --> 00:46:07,290
سترغب في إضافة هذا
إلى مجموعتك.

542
00:46:07,390 --> 00:46:10,691
(على الفيديو)
هذه بالتأكيد ليست طائرة!

543
00:46:16,933 --> 00:46:18,835
الأجانب.

544
00:46:19,536 --> 00:46:21,639
كان يجب أن أعرف.

545
00:46:23,473 --> 00:46:27,829
انظر، الجميع داخل الدائرة الداخلية
يعرف أن حكومة الولايات المتحدة

546
00:46:27,929 --> 00:46:31,968
كان لديه معاهدة مع كائنات فضائية
بعد منذ روزويل.

547
00:46:32,068 --> 00:46:36,253
ليس لدينا الوقت
لهذا الهراء نظرية المؤامرة!

548
00:46:36,353 --> 00:46:38,155
نحن بحاجة للحصول على المساعدة! الآن!

549
00:46:38,255 --> 00:46:41,757
سيث! دعه يتحدث.

550
00:46:47,431 --> 00:46:50,031
أي نوع من المعاهدة؟

551
00:46:51,200 --> 00:46:52,602
حسنا...

552
00:46:52,902 --> 00:46:55,362
السلطات التي تكون
غض الطرف عنهم

553
00:46:55,462 --> 00:46:58,975
اختطاف المدنيين والقيام به
مهما كان ما يفعلونه معهم.

554
00:46:59,075 --> 00:47:03,847
وبدورنا، علينا أن نركض
هنا كما لو أننا نملك المكان.

555
00:47:04,247 --> 00:47:07,651
إنها اتفاقية أساسية بسيطة
مع قاعدة أساسية واحدة:

556
00:47:07,751 --> 00:47:10,721
لا تشارك. وأنت...

557
00:47:11,891 --> 00:47:13,857
لقد خطبت.

558
00:47:13,957 --> 00:47:16,193
ماذا تقصد؟

559
00:47:17,494 --> 00:47:19,596
عزيزتي، لقد أطلقت النار على واحد منهم.

560
00:47:19,696 --> 00:47:22,834
كسر المعاهدة.
الآن هم في الخارج من أجل الدم.

561
00:47:23,934 --> 00:47:25,535
يا رفاق، ماذا يعني هذا؟

562
00:47:25,635 --> 00:47:28,803
(صفير السونار)

563
00:47:43,687 --> 00:47:45,453
إنهم هم.

564
00:47:54,731 --> 00:47:58,196
لقد ذهب، أليس كذلك؟ هل حلقت فوقنا؟

565
00:47:58,296 --> 00:48:00,237
- لا، لقد هبطوا.
- ماذا؟

566
00:48:00,437 --> 00:48:03,304
هبطت، ماذا تقصد هبطت، يا رجل؟

567
00:48:08,645 --> 00:48:09,845
(انفجار كهربائي)

568
00:48:11,346 --> 00:48:13,280
يا إلهي.

569
00:48:16,319 --> 00:48:17,919
حان الوقت للتحرك.

570
00:48:22,859 --> 00:48:23,927
إلى أين نحن ذاهبون؟

571
00:48:24,027 --> 00:48:26,563
إذا ذهبتم يا رفاق بهذه الطريقة،
ستجد طريق العودة إلى مكانك.

572
00:48:26,663 --> 00:48:29,133
انتظر، ألا تأتي معنا؟

573
00:48:29,833 --> 00:48:32,669
انظر، لا أحد يغزو ممتلكاتي
دون توقع القتال.

574
00:48:32,769 --> 00:48:35,793
أنا أمريكي. ومن حقي أن أدافع
ما لي ولا لأحد

575
00:48:35,893 --> 00:48:39,076
ولا حتى الرجال الخضر الصغار،
سوف تأخذ هذا على الفور بعيدا عني.

576
00:48:39,776 --> 00:48:42,878
الآن اذهب، استمر. استمر.

577
00:48:50,587 --> 00:48:52,637
تعال وتقبيل مؤخرتي.

578
00:49:06,136 --> 00:49:08,103
بحق الجحيم؟

579
00:49:11,741 --> 00:49:14,395
أين أنت يا ابن العاهرة؟

580
00:49:27,691 --> 00:49:30,306
(طلقات نارية)

581
00:49:37,233 --> 00:49:38,800
القرف.

582
00:50:06,596 --> 00:50:10,012
لذلك نحن نريد أن نلعب الغميضة، أليس كذلك؟

583
00:50:14,771 --> 00:50:18,253
نعم. نعم.

584
00:50:49,272 --> 00:50:50,640
(الهدير)

585
00:50:50,740 --> 00:50:52,322
(طلقات نارية)

586
00:51:03,420 --> 00:51:05,512
(يضحك)

587
00:51:08,758 --> 00:51:10,664
حصلت عليك.

588
00:51:16,232 --> 00:51:18,533
الوقت للحصول على أصدقائك.

589
00:51:22,706 --> 00:51:24,140
(صفارات الإنذار)

590
00:51:24,340 --> 00:51:28,212
- عليك أن تساعد الآخرين.
- ماذا تقصد؟

591
00:51:29,913 --> 00:51:34,684
إنهم يعيدون معظم الناس.
كما فعلوا معي.

592
00:51:34,984 --> 00:51:37,120
ولكن ليس الجميع.

593
00:51:37,420 --> 00:51:41,592
هناك المئات من الناس
لا يزال على قيد الحياة هناك.

594
00:51:42,292 --> 00:51:45,362
البعض منهم
لقد كان هناك لسنوات.

595
00:51:45,462 --> 00:51:48,365
وربما حتى حياتهم كلها.

596
00:51:49,866 --> 00:51:52,545
عليك أن تفعل شيئا.

597
00:51:58,541 --> 00:52:00,721
(إذاعة الشرطة)

598
00:52:23,500 --> 00:52:25,733
لا يمكن أن يكون.

599
00:52:28,872 --> 00:52:30,987
(موسيقى الروك)

600
00:53:13,416 --> 00:53:15,685
أتمنى أن تصمد المجالس

601
00:53:15,785 --> 00:53:18,619
- أعتقد أننا سنكون بخير.
- (الضوضاء القريبة)

602
00:53:28,097 --> 00:53:30,566
(خطوات)

603
00:53:31,367 --> 00:53:33,169
(قصف)

604
00:53:33,269 --> 00:53:35,099
- ماذا كان ذلك؟
- صه.

605
00:53:35,572 --> 00:53:38,039
(همس) حسنًا، قف، قف، قف.

606
00:53:41,544 --> 00:53:43,231
- (همسات) ماذا ترى؟
- لا أستطيع رؤية أي شيء.

607
00:53:43,331 --> 00:53:45,715
- ماذا؟
- أنا أقول لك، لا أستطيع رؤية القرف.

608
00:53:46,015 --> 00:53:47,848
تحرك، دعني أرى.

609
00:53:56,715 --> 00:53:58,828
- (شهقة)
- ماذا؟ ماذا؟ ما هذا؟

610
00:53:58,928 --> 00:54:01,061
يا إلهي، إنه خارج الباب مباشرة!

611
00:54:03,366 --> 00:54:05,106
انها سوف تحصل على الداخل!

612
00:54:10,974 --> 00:54:13,174
يا إلهي إنهم قادمون!

613
00:54:17,247 --> 00:54:19,249
(يقرعون على الباب)

614
00:54:24,554 --> 00:54:25,555
(طلق ناري)

615
00:54:26,055 --> 00:54:30,059
أسفل! انزل!
اركع على ركبتيك! انزل!

616
00:54:30,159 --> 00:54:31,828
- لا تطلق النار!
- ضعه جانبا!

617
00:54:31,928 --> 00:54:33,596
افعلها الآن! احتياطية!

618
00:54:33,696 --> 00:54:35,398
- أيها الضابط، نحن بحاجة لمساعدتكم!
- نسخة احتياطية!

619
00:54:35,498 --> 00:54:38,902
- اصمتا، كلاكما!
- الأيدي على الحائط! الآن!

620
00:54:39,002 --> 00:54:43,316
أنت بحاجة لمساعدتنا! نحن لم نفعل أي شيء،
حسنا؟ هذا هراء سخيف!

621
00:54:43,416 --> 00:54:48,244
أنفاس هذا الشخص تفوح منها رائحة الويسكي،
شريف، وهو محارب!

622
00:54:48,945 --> 00:54:53,408
أنت، واجهني. لقد وجدنا سيارتك
متروكة على جانب الطريق،

623
00:54:53,508 --> 00:54:55,520
هل تمانع أن تقول لي ماذا بحق الجحيم
يحدث ولماذا صديقك

624
00:54:55,620 --> 00:54:57,620
- فقط حاولت قتلنا؟
- لقد تعرضنا للهجوم.

625
00:54:57,720 --> 00:55:00,924
- نحن لسنا آمنين هنا!
- هادئ! إنه لا يتحدث إليك!

626
00:55:01,024 --> 00:55:03,393
اهدأ يا ميتشل.

627
00:55:04,994 --> 00:55:08,164
قلت أنك تعرضت للهجوم.
ماذا حدث؟

628
00:55:08,664 --> 00:55:11,834
انظر، أنا أعلم أن هذا هو
سيبدو مجنونًا، حسنًا،

629
00:55:11,934 --> 00:55:16,708
لكننا رأينا شيئاً يتحطم في الغابة.
كنا نظن أنها طائرة،

630
00:55:16,808 --> 00:55:19,943
ولكن كان مثل،
هذه الحرفة على شكل قرص...

631
00:55:20,043 --> 00:55:21,945
استغرق الأمر صديقنا سخيف.

632
00:55:22,045 --> 00:55:23,980
لقد كان جسمًا غامضًا!

633
00:55:24,280 --> 00:55:26,864
أعني... اختطفت صديقنا!

634
00:55:26,964 --> 00:55:30,002
- وكان جسم غامض سخيف!
- إنها تقول لك الحقيقة، أقسم لك!

635
00:55:30,102 --> 00:55:34,557
استمع لي للحظة، استمع لي.
هناك كائنات فضائية في كل مكان يا رجل!

636
00:55:34,657 --> 00:55:37,227
لقد كان خارج المقصورة مباشرةً،
كنا نظن أنك واحد منهم!

637
00:55:37,327 --> 00:55:39,444
لماذا تعتقد أنني أطلقت النار عليك؟
أيها الخنزير الغبي؟

638
00:55:39,544 --> 00:55:41,030
لماذا تعتقد
أغلقنا كل النوافذ..

639
00:55:41,130 --> 00:55:43,132
ضع يديك على الحائط!

640
00:55:43,232 --> 00:55:47,003
(يضحك) هيا! الأجانب؟ الأجسام الطائرة المجهولة؟

641
00:55:47,103 --> 00:55:51,441
هل تستمع إلى هذا الهراء،
شريف؟ أعني، إلقاء نظرة حولها.

642
00:55:51,541 --> 00:55:54,777
هناك خمر ومخدرات في كل مكان!

643
00:55:55,077 --> 00:55:58,188
لا يمكنك أن تصدق
هذا الحمل من القرف.

644
00:55:58,288 --> 00:56:02,289
أيها المأمور، أراهن أننا نفتش الطابق السفلي
سنجد لنا معملًا كاملاً للميثامفيتامين،

645
00:56:02,389 --> 00:56:05,922
- أليس كذلك، أيها القرف الصغير؟
- يمكننا إثبات ذلك!

646
00:56:06,022 --> 00:56:07,490
وكان واحد منهم في المنزل.

647
00:56:07,590 --> 00:56:11,025
لقد أطلقت النار عليه. إنه في حمام السباحة.

648
00:56:13,229 --> 00:56:16,347
أرِنِي. كلاكما.

649
00:56:16,447 --> 00:56:19,600
- ابقى مكانك. استمر.
- نعم.

650
00:56:20,737 --> 00:56:21,936
انهض يا فتى.

651
00:56:29,612 --> 00:56:34,082
يا إلهي. لقد كان هنا، أقسم لك.

652
00:56:36,515 --> 00:56:38,747
- لم يكن ميتا.
- (كسر الزجاج)

653
00:56:44,327 --> 00:56:47,030
يا رفاق لديكم صديق آخر
يختبئ هناك؟

654
00:56:47,430 --> 00:56:51,267
لا، نحن فقط. أقسم.

655
00:56:51,367 --> 00:56:54,002
عد إلى المنزل. الآن.

656
00:57:06,349 --> 00:57:08,692
قسم الشريف .

657
00:57:10,453 --> 00:57:14,930
إذا كان شخص ما هناك،
اخرج حيث أستطيع رؤيتك.

658
00:57:49,392 --> 00:57:51,225
(جلجل)

659
00:58:15,384 --> 00:58:17,570
(أصوات لزجة)

660
00:58:56,459 --> 00:58:58,574
(أنين الكلب)

661
00:59:00,163 --> 00:59:02,629
- (أصوات مذهلة)
- (طلقات نارية)

662
00:59:21,317 --> 00:59:22,557
(هدير غريب)

663
00:59:24,187 --> 00:59:26,112
يا إلهي.

664
00:59:27,924 --> 00:59:35,195
لذلك، عندما أخذوك
على متن... سفينة الفضاء الخاصة بهم،

665
00:59:36,265 --> 00:59:40,136
هل أعطوك واحدة منهم..

666
00:59:40,918 --> 00:59:43,940
هل تعلم، تحقيقات الشرج؟

667
00:59:44,240 --> 00:59:46,570
أوه، نعم، الأصلي جدا
أيها الأحمق اللعين،

668
00:59:46,670 --> 00:59:49,912
لقد أخبرتك بالفعل أنها صديقتي
الذي تم أخذه، وليس أنا!

669
00:59:50,012 --> 00:59:51,581
يا!

670
00:59:51,881 --> 00:59:56,853
كما تعلمون، ليس عليك أن تذهب
إلى الفضاء الخارجي ليتم التحقيق فيها.

671
00:59:56,953 --> 01:00:01,457
سوف تحصل على الكثير من ذلك
في الحمام كل يوم

672
01:00:01,557 --> 01:00:05,693
من رجل كبير يدعى موتومبو. (يضحك)

673
01:00:10,766 --> 01:00:14,203
شريف، عليك أن تحصل على حمولة
من قصة هذا الطفل.

674
01:00:14,303 --> 01:00:17,973
الأولاد يعودون إلى المحطة،
سوف يحبون هذا! (يضحك)

675
01:00:20,009 --> 01:00:23,244
شريف؟ مهلا، أنت معي؟

676
01:00:26,615 --> 01:00:28,451
إنهم يقولون الحقيقة.

677
01:00:28,751 --> 01:00:30,586
(يضحك)

678
01:00:30,686 --> 01:00:33,489
ترى؟ لقد قلت لك سخيف!

679
01:00:34,690 --> 01:00:36,826
لا يمكنك أن تكون جادا.

680
01:00:37,226 --> 01:00:40,708
يعني هيا يا رجل
من الواضح أن هؤلاء الأطفال منتشيون كالطائرات الورقية،

681
01:00:40,808 --> 01:00:43,332
صنع هذا القرف! الأجسام الطائرة المجهولة؟

682
01:00:43,432 --> 01:00:47,367
اختطاف الأجانب؟
أعني، هذا هو القرف!

683
01:00:54,310 --> 01:00:56,512
إنه بسبب هذا، أليس كذلك؟

684
01:00:56,812 --> 01:01:00,027
لقد مرت عشر سنوات يا آلان.

685
01:01:00,316 --> 01:01:03,887
انظر الآن. لا أقصد عدم الإحترام

686
01:01:04,289 --> 01:01:07,663
ولكن حان الوقت لمواجهة الواقع يا رجل.

687
01:01:07,963 --> 01:01:09,403
لقد تركتك.

688
01:01:11,026 --> 01:01:15,077
لقد كان الناس يحاولون ذلك
أقنعني أنها قامت بتقسيم المدينة للتو،

689
01:01:15,177 --> 01:01:19,096
أقلعت للتو مع رجل آخر.
لقد كان الناس يقولون ذلك لفترة طويلة

690
01:01:19,196 --> 01:01:23,238
لقد صدقت ذلك بنفسي تقريبًا
ولكن الآن أعرف ما حدث.

691
01:01:23,939 --> 01:01:25,986
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

692
01:01:26,086 --> 01:01:31,280
لم تكن لتفعل ذلك بي أبداً
كنا في الحب مع بعضنا البعض.

693
01:01:31,380 --> 01:01:37,017
في تلك الليلة ذهبت إلى الفراش نائماً
بجانبها واستيقظت..

694
01:01:37,119 --> 01:01:39,455
وكانت...

695
01:01:40,656 --> 01:01:42,859
لقد ذهبت.

696
01:01:44,660 --> 01:01:48,898
ولم تأخذ أيًا من ملابسها،
لم يترك ملاحظة.

697
01:01:49,999 --> 01:01:53,435
كيف يمكنها قفل الباب الأمامي؟
دون أن تأخذ مفاتيحها؟

698
01:01:54,736 --> 01:01:56,796
لا أعرف،

699
01:01:56,898 --> 01:02:01,210
ولكن أعتقد أنك بحاجة إلى قبول الحقيقة
أنها لن تعود أبداً

700
01:02:01,410 --> 01:02:04,611
ولو كان لها الاختيار
ميتشل، إذن سأفعل.

701
01:02:04,711 --> 01:02:07,349
لكنني لا أعتقد أن لديها واحدة،
لقد أخذت مني!

702
01:02:07,449 --> 01:02:10,854
خطف، اختطاف، مهما كنت
أريد أن أسميها، ولكن اللعنة،

703
01:02:10,954 --> 01:02:14,356
ما حدث لها هو ما يحدث
لهؤلاء الأطفال الآن!

704
01:02:14,456 --> 01:02:16,890
وعلينا أن نخرجهم من هنا

705
01:02:21,163 --> 01:02:25,168
قف، ما هذا بحق الجحيم؟
ما هذا بحق الجحيم!؟

706
01:02:25,368 --> 01:02:27,100
(مكتومة)

707
01:02:32,308 --> 01:02:36,056
أوه، القرف! ابدأ السيارة اللعينة!

708
01:02:59,702 --> 01:03:01,236
(صراخ)

709
01:03:08,744 --> 01:03:10,406
(طلق ناري)

710
01:03:13,382 --> 01:03:14,848
(بندقية الديوك)

711
01:03:19,655 --> 01:03:21,992
- لا تفعل ذلك!
- (طلق ناري)

712
01:03:24,894 --> 01:03:27,257
(مكتومة) اللعنة!

713
01:03:29,898 --> 01:03:34,000
اللعنة! القرف! القرف!

714
01:03:47,216 --> 01:03:48,484
هل أنت بخير؟

715
01:03:48,584 --> 01:03:50,886
أخرجوني من هذه السيارة اللعينة!

716
01:03:51,186 --> 01:03:54,590
أبعد هذه الأشياء عني يا رجل!
أخرجهم، أخرجهم!

717
01:03:54,890 --> 01:03:57,326
- ماذا حدث واللعنة؟
- اللعنة!

718
01:03:58,527 --> 01:04:02,234
لقد جعلوه يفعل ذلك!
لقد دخلوا إلى رأسه اللعين

719
01:04:02,334 --> 01:04:07,269
وجعلوه ينفخ
عقله سخيف خارج! يا للقرف.

720
01:04:07,369 --> 01:04:09,472
اللعنة، سوف يسيطرون
منا جميعا!

721
01:04:09,572 --> 01:04:12,041
- فقط ابتعد عني!
- سيث. اهدأ، حسنًا؟

722
01:04:12,141 --> 01:04:16,412
لا يمكننا البقاء هنا، حسنًا؟ لا يمكننا البقاء هنا
لأن هذا القرف، هذا القرف

723
01:04:16,512 --> 01:04:20,714
لن يفعل أي شيء، حسنا؟
سوف نموت هنا.

724
01:04:22,718 --> 01:04:24,520
- أعطني بندقية هذا الشرطي.
- ماذا؟

725
01:04:24,620 --> 01:04:27,523
قلت أعطني البندقية اللعينة!

726
01:04:27,623 --> 01:04:30,842
- اصمتي يا ميلاني.
- ضع البندقية اللعينة جانباً.

727
01:04:30,942 --> 01:04:32,480
يا إلهي!

728
01:04:33,095 --> 01:04:35,825
أنا من يحمل السلاح،
لذلك استمع لي، حسنا؟

729
01:04:35,925 --> 01:04:38,084
هل تفهم ذلك أيها الرجل القوي؟

730
01:04:38,184 --> 01:04:41,301
- سيث!
- التراجع عن اللعنة!

731
01:04:43,305 --> 01:04:47,010
حسنًا، جميعًا، فقط اهدأوا، حسنًا؟

732
01:04:47,510 --> 01:04:51,046
حسنًا، حسنًا، فقط دعني أفكر.

733
01:04:51,146 --> 01:04:53,649
فقط دعني أفكر، حسنًا.

734
01:04:54,650 --> 01:04:57,553
هؤلاء الملاعين لن يفعلوا ذلك
أدخل داخل رأسي.

735
01:04:57,753 --> 01:05:02,659
فقط أعطني ثانية، حسنا؟
فقط... الجميع يهدأون.

736
01:05:02,759 --> 01:05:06,328
اسمحوا لي أن أفكر. هؤلاء الملاعين ليسوا كذلك
سوف تدخل إلى رأسي، حسنًا؟

737
01:05:06,428 --> 01:05:09,241
لذلك هذا ما سنفعله.
سنأخذ استراحة للمدينة،

738
01:05:09,341 --> 01:05:12,935
أنت قادم معي، استيقظ،
أنت قادم معي.

739
01:05:13,035 --> 01:05:17,606
ابقى في مكانك، لأن هذا هو خطأك.
يريدونك!

740
01:05:17,706 --> 01:05:20,042
لذلك إذا أرادوا لك،
يمكنهم الحصول عليك!

741
01:05:20,142 --> 01:05:23,078
أنت خارج عقلك اللعين، سيث!
نحن لن نغادر بدونها.

742
01:05:23,178 --> 01:05:25,714
هل هذا صحيح؟ هل هذا صحيح؟

743
01:05:26,014 --> 01:05:28,350
حسنا، إلى الجحيم معك.

744
01:05:28,450 --> 01:05:31,051
يمكنكم جميعًا البقاء هنا والتعفن.

745
01:05:34,823 --> 01:05:37,060
استمتع بشهر العسل اللعين!

746
01:05:37,760 --> 01:05:39,928
يا إلهي، هل أنت بخير؟

747
01:05:40,028 --> 01:05:41,264
- نعم.
- نعم؟

748
01:05:41,364 --> 01:05:43,997
أستطيع أن أرى لماذا أنت
لم أكن أريده أن يأتي.

749
01:05:45,601 --> 01:05:47,287
(قعقعة الأطباق)

750
01:05:59,448 --> 01:06:01,414
يا رفاق؟

751
01:06:13,588 --> 01:06:15,237
(فواصل الزجاجة)

752
01:06:16,799 --> 01:06:19,065
ما هي اللعنة كان ذلك؟

753
01:06:22,705 --> 01:06:24,629
(كسر الزجاج)

754
01:06:26,575 --> 01:06:28,184
(صراخ)

755
01:06:32,749 --> 01:06:35,815
- ابتعد عن النافذة!
- يا إلهي.

756
01:06:41,624 --> 01:06:43,417
(الضوضاء البيضاء المؤلمة)

757
01:06:51,000 --> 01:06:52,635
يا إلهي.

758
01:06:52,735 --> 01:06:54,658
(صراخ)

759
01:07:17,426 --> 01:07:18,773
(ينفجر)

760
01:07:45,988 --> 01:07:48,380
(أصوات مدوية)

761
01:07:49,124 --> 01:07:51,787
- يجب أن نصل إلى الطابق السفلي!
- (أصوات مدوية)

762
01:07:53,095 --> 01:07:56,394
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! إذهب! إذهب! إذهب!

763
01:08:00,069 --> 01:08:01,435
كايل، دعنا نذهب!

764
01:08:06,174 --> 01:08:09,278
- كايل، ماذا تفعل؟
- لن أسمح لهم بالسيطرة عليك يا عزيزتي.

765
01:08:09,378 --> 01:08:11,614
لا، كايل! افتح الباب اللعين!

766
01:08:11,714 --> 01:08:16,351
- لا، سأكون بخير!
- لا، كايل، من فضلك لا تفعل هذا!

767
01:08:16,451 --> 01:08:19,388
عزيزتي، ليس هناك خيار آخر.
لا بد لي من ذلك، أنا آسف.

768
01:08:19,588 --> 01:08:21,957
أنت ستخرج من هنا،
وسوف تنجو.

769
01:08:22,057 --> 01:08:25,594
لا! ماذا عنك؟

770
01:08:25,894 --> 01:08:27,660
أنا مليء بالمفاجآت!

771
01:08:30,299 --> 01:08:32,610
(ينتحب) كايل؟

772
01:08:33,368 --> 01:08:37,739
كايل، لا! كايل! كايل!

773
01:08:37,839 --> 01:08:39,352
(أصوات مدوية)

774
01:08:44,413 --> 01:08:45,781
حسنًا.

775
01:08:45,881 --> 01:08:47,686
(أصوات مدوية)

776
01:09:04,900 --> 01:09:07,436
مهلا! أنا هنا أيها اللعين!

777
01:09:07,536 --> 01:09:09,639
هنا! تعال!

778
01:09:10,439 --> 01:09:12,392
(يلهث)

779
01:09:35,430 --> 01:09:37,866
القرف! القرف!

780
01:09:38,967 --> 01:09:41,236
اللعنة. القرف.

781
01:09:41,336 --> 01:09:46,239
لا، لا، لا. اللعنة. اللعنة! القرف!

782
01:09:48,043 --> 01:09:49,976
(عصا سنابس)

783
01:09:52,247 --> 01:09:53,749
(لاهث)

784
01:09:54,049 --> 01:09:56,062
- حسنًا، حسنًا. اللعنة.
- (غصين الطقات)

785
01:10:03,826 --> 01:10:05,825
من هناك؟

786
01:10:10,132 --> 01:10:12,299
من هناك!؟

787
01:10:16,605 --> 01:10:19,475
اللعنة، من هناك؟! هاه؟

788
01:10:19,575 --> 01:10:21,910
(زمجرة)

789
01:10:22,311 --> 01:10:24,626
- اللعنة عليك!
- (طلقات نارية)

790
01:10:26,048 --> 01:10:28,817
- أيها اللعين!
- (طلقات نارية)

791
01:10:29,818 --> 01:10:31,397
أنت لا تأخذني!

792
01:10:33,422 --> 01:10:36,790
اللعنة عليك! القرف! القرف!

793
01:10:45,000 --> 01:10:46,658
(يضحك)

794
01:10:49,971 --> 01:10:51,497
(صراخ)

795
01:11:00,816 --> 01:11:02,455
(يلهث)

796
01:11:19,534 --> 01:11:22,402
اللعنة! اللعنة!

797
01:11:27,576 --> 01:11:30,288
لا! لا!

798
01:11:34,816 --> 01:11:37,952
لا، لا، من فضلك، لا يمكنك أن تأخذني!
لا يمكنك...

799
01:11:55,270 --> 01:11:57,538
(أصوات هدير)

800
01:12:08,116 --> 01:12:12,654
هل تتذكر عندما خرجنا إلى هنا
في ذلك الصيف قبل أن تبدأ المدرسة الثانوية؟

801
01:12:12,754 --> 01:12:16,391
نعم، كان ذلك صحيحا من قبل
انفصل والدي.

802
01:12:16,491 --> 01:12:21,195
لقد داهمنا خزانة المشروبات الكحولية الخاصة بوالديك
وحصلت في حالة سكر جدا.

803
01:12:24,700 --> 01:12:28,134
وأخذنا والدك
صيد السمك في اليوم التالي...

804
01:12:29,335 --> 01:12:31,555
- وتقيأت في جميع أنحاء القارب.
- (يضحك)

805
01:12:33,875 --> 01:12:40,115
وأنت غطيت عني
قلت أنني كنت مجرد دوار البحر.

806
01:12:40,215 --> 01:12:42,916
كنا فقط على البحيرة.

807
01:12:47,022 --> 01:12:51,051
كان ذلك أفضل صيف على الإطلاق.

808
01:13:01,169 --> 01:13:04,071
أعتقد أنني أخذت الكثير.

809
01:13:04,772 --> 01:13:08,611
لا يا ميل. لا يا ميل لماذا فعلت ذلك؟

810
01:13:08,911 --> 01:13:13,569
أنا آسف جدا. أنا آسف جدا.

811
01:13:14,049 --> 01:13:19,678
لا أريد أن أذهب إلى هناك.
لا أريدهم أن يأخذوني.

812
01:13:20,078 --> 01:13:23,779
- (البكاء)
- لا، لا، لا بأس.

813
01:13:24,626 --> 01:13:26,466
(البكاء)

814
01:13:28,096 --> 01:13:30,666
أنا متعب حقا.

815
01:13:31,166 --> 01:13:34,737
أعتقد أنني سأغمض عيني
لفترة قصيرة.

816
01:13:35,037 --> 01:13:37,205
رقم لا.

817
01:13:37,305 --> 01:13:40,742
لا، ميل، لا، لا! من فضلك لا!

818
01:13:40,842 --> 01:13:43,145
ميل! استيقظ!

819
01:13:43,245 --> 01:13:47,382
ميل، استيقظ! لا تفعل هذا بي!

820
01:13:47,482 --> 01:13:49,784
(البكاء)

821
01:13:51,386 --> 01:13:53,350
(تحطم مدو)

822
01:14:00,262 --> 01:14:02,573
(خطوات)

823
01:14:21,116 --> 01:14:22,882
(رطم)

824
01:14:33,161 --> 01:14:35,061
(يحطم الزجاج)

825
01:14:36,832 --> 01:14:39,560
(موسيقى تنذر بالخطر)

826
01:15:19,875 --> 01:15:21,437
(صوت قعقعة)

827
01:16:31,012 --> 01:16:33,704
(شورتات كهربائية)

828
01:16:52,500 --> 01:16:54,470
(تشغيل الموسيقى)

829
01:17:45,820 --> 01:17:47,548
كايل؟

830
01:17:51,159 --> 01:17:53,495
رقم لا!

831
01:17:53,595 --> 01:17:55,363
لا!

832
01:17:55,663 --> 01:17:57,802
لا، انتظر!

833
01:17:57,902 --> 01:18:00,552
لا! لا تذهب!

834
01:18:06,308 --> 01:18:08,261
(أصوات نقب)

835
01:18:17,552 --> 01:18:20,624
أعود، من فضلك!

836
01:18:21,090 --> 01:18:23,023
- عد!
- (انفجار)

837
01:18:24,426 --> 01:18:28,063
أعود! عد!

838
01:18:28,763 --> 01:18:31,233
لا من فضلك! عد!

839
01:18:31,533 --> 01:18:33,328
تعال واحصل علي!

840
01:18:34,235 --> 01:18:36,340
تعال واحصل علي!

841
01:18:37,239 --> 01:18:41,296
أنا هنا، من فضلك! (البكاء)

842
01:18:43,078 --> 01:18:45,445
لا من فضلك.

843
01:18:45,545 --> 01:18:46,967
(ينتحب)

844
01:19:11,239 --> 01:19:14,533
أنا آسف، كايل. (ينتحب)

845
01:19:17,312 --> 01:19:20,154
أنا آسف، كايل.

846
01:19:21,516 --> 01:19:23,498
(موسيقى تنذر بالخطر)

847
01:19:55,550 --> 01:19:57,779
(التنفس الضحل)

848
01:20:32,120 --> 01:20:33,722
(القيء)

849
01:20:33,822 --> 01:20:35,597
(يلهث)

850
01:20:51,139 --> 01:20:52,983
(صراخ)

851
01:21:38,319 --> 01:21:40,598
(القيء)

852
01:22:42,417 --> 01:22:44,553
(موسيقى ملحمية)

853
01:23:33,701 --> 01:23:36,405
(تكافح)

854
01:23:36,905 --> 01:23:39,236
أوه، أوه، القرف!

855
01:23:41,339 --> 01:23:43,332
(صراخ)

856
01:23:44,746 --> 01:23:48,061
مساعدة! شخص ما، مساعدة!

857
01:23:48,161 --> 01:23:50,316
(أصوات ميكانيكية)

858
01:24:15,877 --> 01:24:17,761
اللعنة!

859
01:24:23,651 --> 01:24:25,928
(صراخ)

860
01:24:26,554 --> 01:24:27,924
(الضوضاء الميكانيكية)

861
01:24:28,723 --> 01:24:30,079
(صراخ)

862
01:25:20,708 --> 01:25:22,936
(أصوات اسفنجية لزجة)

863
01:26:36,251 --> 01:26:38,262
يا إلهي.

864
01:26:53,267 --> 01:26:54,569
كايل!

865
01:26:54,669 --> 01:26:58,028
يا إلهي، كايل!

866
01:26:59,206 --> 01:27:01,774
سأخرجك من هنا!

867
01:27:02,977 --> 01:27:04,444
لا بأس.

868
01:27:06,445 --> 01:27:08,180
لا بأس.

869
01:27:08,783 --> 01:27:11,786
رقم لا!

870
01:27:11,886 --> 01:27:14,493
(بكاء) لا، كايل!

871
01:27:20,661 --> 01:27:22,627
(البكاء)

872
01:27:28,903 --> 01:27:31,740
يا إلهي، أنا آسف جدا.

873
01:27:34,942 --> 01:27:37,036
يا إلهي.

874
01:27:38,045 --> 01:27:43,336
عندما اقترحت، كان يجب أن أفعل ذلك
قال نعم، كنت خائفة فقط.

875
01:27:44,185 --> 01:27:47,421
حسنًا، لم أعد خائفًا بعد الآن.

876
01:27:47,521 --> 01:27:52,458
لأن ما قلته عن كوننا وحدنا،
أعلم أن هذا ليس صحيحا.

877
01:27:57,965 --> 01:28:01,268
لذا استيقظ. استيقظ!

878
01:28:01,669 --> 01:28:06,306
أنت لا تموت!
لا، أنت لا تموت! استيقظ يا كايل!

879
01:28:09,043 --> 01:28:13,213
لا، استيقظ، كايل! كايل، استيقظ!

880
01:28:13,514 --> 01:28:15,582
استيقظ!

881
01:28:16,483 --> 01:28:20,555
كايل! كايل، استيقظ! استيقظ!

882
01:28:20,655 --> 01:28:22,813
(السعال)

883
01:28:26,994 --> 01:28:32,066
يا إلهي، لا بأس!
فقط تنفس! فقط تنفس!

884
01:28:32,366 --> 01:28:35,854
أبريل! ماذا تفعل هنا؟

885
01:28:36,570 --> 01:28:39,641
إنه "أبريل وكايل"، أتذكرين؟

886
01:28:39,941 --> 01:28:42,125
أين تذهب، أذهب.

887
01:28:43,811 --> 01:28:46,480
ولم أقصد الفضاء الخارجي.

888
01:28:57,091 --> 01:28:58,723
(زمجرة)

889
01:29:00,361 --> 01:29:02,364
(موسيقى تنذر بالخطر)

890
01:29:40,134 --> 01:29:42,436
(زقزقة الطيور)

891
01:30:12,033 --> 01:30:13,992
ماذا حدث؟

892
01:30:17,338 --> 01:30:19,674
لا أعرف.

893
01:30:21,175 --> 01:30:22,729
لقد عدت من أجلي.

894
01:30:25,746 --> 01:30:28,384
أنت مجنونة يا أبريل

895
01:30:35,356 --> 01:30:38,483
(يضحك) هل أدركت ذلك للتو؟

896
01:30:38,626 --> 01:30:39,846
(يضحك)

897
01:30:59,446 --> 01:31:04,312
<i>♪ كتاب الحب طويل وممل ♪</i>

898
01:31:04,412 --> 01:31:08,923
<i>♪ لا أحد يستطيع رفع هذا الشيء اللعين ♪</i>

899
01:31:09,223 --> 01:31:14,094
<i>♪ إنها مليئة بالرسوم البيانية
وحقائق وأرقام ♪</i>

900
01:31:14,194 --> 01:31:18,132
<i>♪ وتعليمات الرقص ♪</i>

901
01:31:18,232 --> 01:31:20,924
<i>♪ لكن أنا، ♪</i>

902
01:31:24,037 --> 01:31:28,409
<i>♪ أحب ذلك عندما تقرأ لي ♪</i>

903
01:31:28,509 --> 01:31:30,966
<i>♪ أنت ♪</i>

904
01:31:34,081 --> 01:31:38,550
<i>♪ يمكنك أن تقرأ لي أي شيء ♪</i>

905
01:31:43,557 --> 01:31:48,262
<i>♪ كتاب الحب فيه موسيقى ♪</i>

906
01:31:48,362 --> 01:31:51,132
<i>♪ في الحقيقة هذا هو المكان... ♪</i>

907
01:31:51,432 --> 01:31:53,434
انتظر، انتظر، انتظر.

908
01:31:54,235 --> 01:31:56,372
هل تسمع ذلك؟

909
01:31:59,073 --> 01:32:00,942
ما هذا؟

910
01:32:02,343 --> 01:32:03,642
انها هناك!

911
01:32:07,648 --> 01:32:10,384
<i>♪ أحب ذلك عندما تغني لي ♪</i>

912
01:32:10,484 --> 01:32:12,918
مهلا! هنا!

913
01:32:16,390 --> 01:32:18,224
ساعدونا!

914
01:32:21,195 --> 01:32:23,081
(طلق ناري)

915
01:32:42,850 --> 01:32:45,870
- لا! لا، انتظر! انتظر، انتظر، انتظر!
- (طلقات نارية)

916
01:32:47,288 --> 01:32:48,774
(موسيقى ملحمية)

917
01:34:32,960 --> 01:34:35,211
(طلقات نارية)

918
01:34:40,501 --> 01:34:42,703
وهذا هو آخر منهم.

919
01:34:42,803 --> 01:34:46,340
جيد. هل نعرف شيئا بعد؟

920
01:34:46,440 --> 01:34:50,711
إنتل لا تزال قادمة، ولكن يبدو الأمر كذلك
تسببت العاصفة في الحادث.

921
01:34:50,811 --> 01:34:53,046
مثل العام الماضي في البرتغال.

922
01:34:53,146 --> 01:34:56,983
- الوفيات؟
- الحد الأدنى إلى حد ما.

923
01:34:57,484 --> 01:35:00,187
يتم بالفعل إعداد القصص.

924
01:35:00,287 --> 01:35:02,924
ماذا يجب أن نفعل بالجثث؟

925
01:35:16,337 --> 01:35:18,884
نفس الشيء الذي نفعله دائما.

926
01:35:41,862 --> 01:35:45,499
<i>♪ عندما أموت ويريحوني ♪</i>

927
01:35:45,599 --> 01:35:49,402
<i>♪ سأذهب إلى المكان
هذا هو الأفضل ♪</i>

928
01:35:49,502 --> 01:35:53,206
<i>♪ عندما أضعني على السرير لأموت ♪</i>

929
01:35:53,306 --> 01:35:57,044
<i>♪ سأصعد إلى الروح في السماء ♪</i>

930
01:35:57,144 --> 01:36:00,714
<i>♪ سأصعد إلى الروح في السماء ♪</i>

931
01:36:00,814 --> 01:36:04,785
<i>♪ هذا هو المكان الذي سأذهب إليه
عندما أموت ♪</i>

932
01:36:04,885 --> 01:36:07,721
<i>♪ عندما أموت ويريحوني ♪</i>

933
01:36:07,821 --> 01:36:12,223
<i>♪ سأذهب إلى المكان
هذا هو الأفضل ♪</i>

934
01:36:27,974 --> 01:36:31,311
<i>♪ جهز نفسك،
أنت تعلم أنه أمر لا بد منه ♪</i>

935
01:36:31,411 --> 01:36:35,482
<i>♪ يجب أن يكون لك صديق هو يسوع ♪</i>

936
01:36:35,582 --> 01:36:38,885
<i>♪ إذن أنت تعلم ذلك عندما تموت ♪</i>

937
01:36:38,985 --> 01:36:42,823
<i>♪ سوف يوصيك
إلى الروح في السماء ♪</i>

938
01:36:42,923 --> 01:36:47,160
<i>♪ سأوصيك
إلى الروح في السماء ♪</i>

939
01:36:47,260 --> 01:36:50,964
<i>♪ هذا هو المكان الذي ستذهب إليه
عندما تموت ♪</i>

940
01:36:51,064 --> 01:36:53,934
<i>♪ عندما تموت
ويريحونك ♪</i>

941
01:36:54,034 --> 01:36:58,369
<i>♪ ستذهب إلى المكان
هذا هو الأفضل ♪</i>

942
01:37:44,609 --> 01:37:48,411
<i>♪ لم تكن آثمًا أبدًا
لم أخطئ أبدًا ♪</i>

943
01:37:48,511 --> 01:37:52,682
<i>♪ لدي صديق في يسوع ♪</i>

944
01:37:52,782 --> 01:37:55,985
<i>♪ إذن أنت تعلم ذلك عندما أموت ♪</i>

945
01:37:56,085 --> 01:37:59,923
<i>♪ سوف يرسلني
بالروح في السماء ♪</i>

946
01:38:00,023 --> 01:38:04,160
<i>♪ أوه، أرسلني
بالروح في السماء ♪</i>

947
01:38:04,260 --> 01:38:07,964
<i>♪ هذا هو المكان الذي سأذهب إليه
عندما أموت ♪</i>

948
01:38:08,064 --> 01:38:10,934
<i>♪ عندما أموت ويريحوني ♪</i>

949
01:38:11,034 --> 01:38:15,069
<i>♪ سأذهب إلى المكان
هذا هو الأفضل ♪</i>

950
01:38:15,170 --> 01:38:19,270
<i>♪ سأذهب إلى المكان
هذا هو الأفضل ♪</i>


