1
00:00:06,480 --> 00:00:08,039
हैंडलर 1 से अंडरटेकर तक।

2
00:00:08,780 --> 00:00:12,240
एकाधिक दुश्मन इंटरसेप्टर समूह
अंक 30 और 50.

3
00:00:13,680 --> 00:00:17,020
लुवास और की बटालियन-आकार की इकाइयाँ
गुर्रानेवाले।

4
00:00:17,540 --> 00:00:21,260
सभी बाजीगर, तुरंत आगे बढ़ें और
उन्हें बाहर निकालो.

5
00:00:22,020 --> 00:00:26,480
हालाँकि, इतना कहना होगा
उन्हें, मुझे नहीं लगता कि आपमें से कोई भी ऐसा है

6
00:00:26,480 --> 00:00:27,480
वापस जिंदा.

7
00:00:30,740 --> 00:00:31,740
तो जाओ!

8
00:00:32,159 --> 00:00:34,900
जल्दी करो! हटो, सुअर!

9
00:00:35,880 --> 00:00:37,400
तब तक लड़ो जब तक तुम्हारे शरीर टूट न जाएँ!

10
00:00:38,080 --> 00:00:39,920
86, आओ!

11
00:00:47,760 --> 00:00:49,280
यह क्या बदतमीज़ी है?

12
00:00:49,800 --> 00:00:50,800
इसे रोक!

13
00:00:51,720 --> 00:00:52,740
दूर रहो!

14
00:01:52,560 --> 00:01:58,000
जैसा कि आज बाहर कोई भी देख सकता है, यह है
पूरे 85 में एक और खूबसूरत दिन

15
00:01:58,000 --> 00:01:59,040
देश भर में.

16
00:01:59,320 --> 00:02:03,020
क्यों न आप अपने दोस्तों के साथ कुछ मौज-मस्ती करें
और परिवार?

17
00:02:03,280 --> 00:02:07,360
साफ़ आसमान शायद आपका काम पूरा न कर पाए
पूरी यात्रा कल, लेकिन आप रुक सकते हैं

18
00:02:07,360 --> 00:02:10,639
वे घर पर रोल करना पसंद करते हैं। शुभ रहे
सप्ताहांत, हर कोई!

19
00:02:12,300 --> 00:02:17,480
और अब, डॉन से आज के युद्ध अपडेट के लिए
मैगनोलिया सैन्य मुख्यालय।

20
00:02:18,060 --> 00:02:21,820
जिआर्डियन साम्राज्य का आक्रमण
यंत्रीकृत पैदल सेना ड्रोन।

21
00:02:22,270 --> 00:02:26,590
सेना के रूप में भी जाना जाता है, युद्ध में हमला किया गया
जिला 17 और द्वारा निरस्त कर दिया गया है

22
00:02:26,590 --> 00:02:31,250
हमारे देश की मानवरहित लड़ाकू इकाई,
महान और शक्तिशाली रथ. और इस

23
00:02:31,250 --> 00:02:34,550
उनकी सेना को झटका दिया गया
न्यूनतम लागत.

24
00:02:35,050 --> 00:02:39,710
हमारे उन्नत, नैतिक रूप से धन्यवाद
जिम्मेदार ड्रोन इकाई, हमारे देश के पास है

25
00:02:39,710 --> 00:02:44,430
शून्य मानव मृत्यु का सामना करना पड़ा। दिन
निकट है जब हमारा धर्मी और धर्मी

26
00:02:44,430 --> 00:02:48,050
राष्ट्र अंततः आखिरी को तोड़ देगा
दुष्ट साम्राज्य के अवशेष.

27
00:02:48,650 --> 00:02:51,730
डॉन मैगनोलिया और पाँच में लॉरेन
-रंग का झंडा.

28
00:03:01,170 --> 00:03:02,170
अद्भुत।

29
00:03:04,250 --> 00:03:05,530
शुभ प्रभात।

30
00:03:07,810 --> 00:03:12,490
वे सचमुच अपना सिर फाड़-फाड़ कर रो रहे थे
कल.

31
00:03:12,910 --> 00:03:13,950
लानत है सूअर.

32
00:03:14,890 --> 00:03:17,830
वह लड़ाई पागलपन भरी थी. मैं शर्त लगाता हूं कि मैं पांच हार गया हूं
चीजों का.

33
00:03:18,070 --> 00:03:20,370
हमारे लिए सौभाग्य की बात है कि कोई भी व्यक्ति वहां नहीं था
तख़्ता।

34
00:03:21,070 --> 00:03:22,230
सावधान रहो दोस्तों.

35
00:03:22,930 --> 00:03:25,870
गुड़िया-प्रेमी राजकुमारी ने हमें दिया है
बुरी नजर.

36
00:03:26,130 --> 00:03:27,810
आओ, मेजर मिल्ली डे।

37
00:03:28,030 --> 00:03:29,070
चेहरा लम्बा क्यों?

38
00:03:29,650 --> 00:03:32,530
आपको कुछ छोटी-छोटी बातों पर रोना नहीं चाहिए
ड्रोन.

39
00:03:33,010 --> 00:03:33,809
यहां सुनें.

40
00:03:33,810 --> 00:03:34,810
शुभ प्रभात।

41
00:03:35,430 --> 00:03:36,710
सुप्रभात, एनेट।

42
00:03:37,150 --> 00:03:38,390
आज आप जल्दी उठ गए.

43
00:03:38,840 --> 00:03:43,700
आप आमतौर पर सोते हैं। काम ने मुझे पूरी तरह परेशान कर रखा है
रात. उन मूर्खों के विपरीत, मैं अपना काम करता हूँ

44
00:03:43,700 --> 00:03:44,700
नौकरी.

45
00:03:45,060 --> 00:03:47,040
बस उन झटकों के बारे में भूल जाओ.

46
00:03:48,420 --> 00:03:51,420
यह युद्ध का मैदान नहीं है. हम अंदर हैं
ग्रैंड मुइर.

47
00:03:51,700 --> 00:03:53,800
और दुश्मन दो साल में ख़त्म हो जाएगा.

48
00:03:54,180 --> 00:03:58,080
कुछ भी हो, आप अजीब हैं
यह सब सैन्य सामान ले रहे हैं

49
00:03:58,540 --> 00:04:02,920
मैं बस इस देश की अंतरात्मा के बारे में सोचता हूं
है... मुझे यकीन है कि आप ऐसा करेंगी, मिस सीरियस।

50
00:04:02,960 --> 00:04:05,940
लेकिन मैं सुनने के लिए पर्याप्त जागृत नहीं हूं
आपका एक और भाषण.

51
00:04:06,440 --> 00:04:07,440
उसकी समस्या क्या है?

52
00:04:08,110 --> 00:04:09,110
वह सिर्फ एक प्रोसेसर है.

53
00:04:09,430 --> 00:04:10,770
एक महिमामंडित बंदूक.

54
00:04:11,030 --> 00:04:12,110
हाँ, उससे पंगा लो।

55
00:04:12,390 --> 00:04:16,050
डिस्ट्रिक्ट 1 के आदमी हमें कब से पसंद करते हैं
की खरी-खोटी सुननी पड़ेगी

56
00:04:16,050 --> 00:04:17,050
जिला 86 में?

57
00:04:22,750 --> 00:04:26,210
आप ड्रोन की इतनी परवाह क्यों करते हैं?
और उनके साथ कैसा व्यवहार किया जाता है, लीना?

58
00:04:27,530 --> 00:04:30,090
हम दोनों जानते हैं कि वे ड्रोन नहीं हैं।

59
00:04:31,610 --> 00:04:33,190
तो फिर, मुझे इसे दोबारा आज़माने दीजिए।

60
00:04:33,450 --> 00:04:36,770
आप 86 की इतनी परवाह क्यों करते हैं?

61
00:04:45,000 --> 00:04:47,540
युद्ध का मैदान बुला रहा है, हे महिला!

62
00:05:08,280 --> 00:05:09,280
आईडी की पुष्टि की जा रही है.

63
00:05:09,560 --> 00:05:11,300
मेजर व्लादिलेना मिलिसे।

64
00:05:11,820 --> 00:05:15,920
ईस्टर्न थिएटर फोर्सेज, कॉम्बैट डिस्ट्रिक्ट
9. रक्षा पंक्ति 3 कमान और नियंत्रण

65
00:05:15,920 --> 00:05:16,920
अधिकारी.

66
00:05:27,840 --> 00:05:29,220
पैरारेट. सक्रिय करें.

67
00:05:29,580 --> 00:05:30,660
तुल्यकालन लक्ष्य.

68
00:05:30,980 --> 00:05:32,560
प्लीएडेस. प्रोसेसर.

69
00:05:35,720 --> 00:05:36,900
तुल्यकालन पूर्ण.

70
00:05:37,840 --> 00:05:39,380
हैंडलर 1 से प्लीएड्स।

71
00:05:40,170 --> 00:05:41,970
मुझे आज आपके साथ काम करके खुशी हो रही है।

72
00:05:43,670 --> 00:05:45,030
हैंडलर वन ने इसे साफ़ कर दिया।

73
00:05:45,410 --> 00:05:46,550
सिंक चैनल साफ़.

74
00:05:48,110 --> 00:05:49,250
सुनिश्चित करें कि आप तैयार हैं.

75
00:05:49,470 --> 00:05:51,650
दुश्मन फायरिंग रेंज में घुसने ही वाला है.

76
00:05:51,910 --> 00:05:54,670
इसलिए ध्यान रखें कि... 86 नहीं हैं
मानव, ठीक है?

77
00:05:55,070 --> 00:05:57,430
तो आप हमेशा हमारे प्रति इतने दयालु क्यों रहते हैं?

78
00:05:58,530 --> 00:06:01,050
यह बहुत प्यारा है, मिस ह्यूमन।

79
00:06:04,110 --> 00:06:09,450
आप मुझे एक नई इकाई में नियुक्त करना चाहते हैं?

80
00:06:09,840 --> 00:06:10,840
जनरल कार्लस्टाल?

81
00:06:11,040 --> 00:06:15,660
यूनिट के एक संचालक सेवानिवृत्त हो रहे हैं
उनके पोस्ट से.

82
00:06:16,520 --> 00:06:20,180
इसलिए, एक सक्षम प्रतिस्थापन है
तत्काल आवश्यकता है.

83
00:06:20,800 --> 00:06:24,940
यदि वे अपना पद तब तक नहीं छोड़ सकते जब तक कि ए
उत्तराधिकारी तय हो गया है, क्या इसका मतलब यह है?

84
00:06:24,940 --> 00:06:26,200
इकाई एक प्रमुख आधार का बचाव कर रही है?

85
00:06:26,440 --> 00:06:32,100
हाँ। पूर्वी युद्ध में रक्षा पंक्ति 1
जिला 1, ए.के.ए. भाला

86
00:06:32,100 --> 00:06:36,800
स्क्वाड्रन। यह दिग्गजों से बना है
पूरे पूर्वी थिएटर में। वे हैं

87
00:06:36,800 --> 00:06:38,580
किसी ऐस यूनिट से कम नहीं।

88
00:06:39,270 --> 00:06:43,510
अविश्वसनीय। लेकिन मैंने अभी-अभी मेजर बनाया है।
मुझे यकीन नहीं है कि मैं ऐसी इकाई को संभाल सकता हूँ

89
00:06:43,510 --> 00:06:47,430
यह. आप ऐसा कहते हैं जैसे कि आप नहीं हैं
यह उपलब्धि हासिल करने वाले अब तक के सबसे कम उम्र के व्यक्ति

90
00:06:47,430 --> 00:06:48,329
मेजर का पद.

91
00:06:48,330 --> 00:06:51,550
अत्यधिक विनम्र होना लोगों को बदल सकता है
तुम्हारे ख़िलाफ़, लीना।

92
00:06:52,790 --> 00:06:53,790
यह अच्छी सलाह है.

93
00:06:53,970 --> 00:06:58,070
क्षमा करें, अंकल जेरोम। मुझे यकीन है
वैक्लाव को बहुत गर्व होगा।

94
00:06:58,710 --> 00:07:01,230
काश अब वह अपनी बेटी को देख पाता।

95
00:07:03,150 --> 00:07:04,270
मार्गरेटा कैसी है?

96
00:07:04,730 --> 00:07:08,030
माँ पहले जैसी ही है. वह नहीं करेगी
मुझे शादी करने के लिए कहना बंद करो.

97
00:07:08,510 --> 00:07:09,510
वह उसके जैसा लगता है.

98
00:07:09,950 --> 00:07:10,950
व्यवसाय पर वापस।

99
00:07:11,110 --> 00:07:13,630
हमें लेने के लिए एक भी हैंडलर नहीं मिल रहा है
यह पोस्ट.

100
00:07:13,870 --> 00:07:14,970
वे एक इक्का इकाई हैं, है ना?

101
00:07:15,690 --> 00:07:19,570
तो फिर क्या यह बहुत बड़ा सम्मान नहीं होना चाहिए
किसी भी गणतंत्र सैनिक की कमान संभालना

102
00:07:19,570 --> 00:07:20,570
इतने सक्षम सैनिक?

103
00:07:20,910 --> 00:07:22,930
हम्म। कागज़ पर, हाँ.

104
00:07:23,170 --> 00:07:24,370
कोई ऐसा ही सोचेगा.

105
00:07:24,770 --> 00:07:27,130
लेकिन कमांडर की कॉल पर एक नज़र डालें
संकेत.

106
00:07:28,110 --> 00:07:31,510
अंडरटेकर. इसके पीछे एक कहानी है
प्रोसेसर का नाम.

107
00:07:31,790 --> 00:07:32,790
एक कहानी?

108
00:07:33,230 --> 00:07:35,130
वे इसे रीपर कहने लगे हैं।

109
00:07:35,920 --> 00:07:39,380
यह कोशिश करने वाले किसी भी हैंडलर को नष्ट कर देता है
इस पर नियंत्रण रखें.

110
00:07:39,880 --> 00:07:42,240
प्रोफेसर ने हैंडलर को नष्ट कर दिया?

111
00:07:42,500 --> 00:07:43,860
उल्टा नहीं?

112
00:07:44,180 --> 00:07:49,160
सही। और वह सिर्फ एक शहरी नहीं है
किंवदंती? मेरे शेड्यूल में समय नहीं है

113
00:07:49,160 --> 00:07:51,340
शहरी किंवदंतियों को मेरे साथ साझा करने के लिए
अधीनस्थ.

114
00:07:51,820 --> 00:07:56,500
लगभग हर हैंडलर जिसने इससे निपटा है
अंडरटेकर वाली यूनिट सेवानिवृत्त हो गई है

115
00:07:56,500 --> 00:07:57,980
या इकाइयों को बदलने का अनुरोध किया गया।

116
00:07:58,660 --> 00:08:00,480
कुछ ने तो आत्महत्या भी कर ली है.

117
00:08:01,440 --> 00:08:05,400
मैं जानता हूं कि इस पर विश्वास करना कठिन है, लेकिन वे
प्रेतवाधित होने का दावा करें.

118
00:08:05,820 --> 00:08:07,200
मृतकों की आवाज से.

119
00:08:07,780 --> 00:08:08,780
मृत?

120
00:08:09,760 --> 00:08:12,500
इसे चालू करने के लिए आपका हार्दिक स्वागत है
नीचे, सचमुच।

121
00:08:13,000 --> 00:08:14,460
वैसे भी आप बहुत मेहनत करते हैं.

122
00:08:15,000 --> 00:08:19,700
हैंडलर का काम यूनिट की निगरानी करना है।
उनके आदेशों को न्यूनतम रखें। बीमार

123
00:08:19,700 --> 00:08:20,159
इसे करें।

124
00:08:20,160 --> 00:08:23,940
मैं अगली कमान का अगुआ बनूंगा और
नियंत्रण अधिकारी, और मैं इसे अपना दूंगा

125
00:08:24,540 --> 00:08:28,640
आपको और कुछ करने की ज़रूरत नहीं है
आपकी नौकरी से ज्यादा. उस मामले के लिए, मैं चाहता हूँ

126
00:08:28,640 --> 00:08:30,800
आप के साथ बातचीत करने का प्रयास करना बंद कर देंगे
प्रोसेसर.

127
00:08:31,220 --> 00:08:33,080
उसे जानना कमांडर का काम है
पुरुष.

128
00:08:34,400 --> 00:08:35,400
मैं कसम खाता हूँ।

129
00:08:36,159 --> 00:08:40,919
और एक और बात। तुम्हें रुकना है
इसमें मरने वालों की संख्या भी शामिल है

130
00:08:40,919 --> 00:08:41,919
रिपोर्ट.

131
00:08:42,419 --> 00:08:44,900
आधिकारिक तौर पर, इस पर कोई इंसान नहीं है
युद्धक्षेत्र.

132
00:08:46,000 --> 00:08:48,260
यानी कि नहीं हैं
मौतें

133
00:08:48,620 --> 00:08:50,620
इसका मतलब यह नहीं है कि हमें उनकी उपेक्षा करनी चाहिए।

134
00:08:50,900 --> 00:08:57,700
ये चीजें हम कर रहे हैं, वे हैं
पूरी तरह से अनैतिक. तुम सच में

135
00:08:57,700 --> 00:08:59,660
बिल्कुल अपने पिता की तरह हैं, आप जानते हैं
वह?

136
00:09:03,160 --> 00:09:07,850
अब से, मेजर व्लादिलेना मिलिज़े,
आप युद्ध के लिए नामित हैंडलर हैं

137
00:09:07,850 --> 00:09:12,710
जिला 1, रक्षा पंक्ति 1 को संभालना।
कागजी कार्रवाई सुनिश्चित कर लें.

138
00:09:13,710 --> 00:09:14,990
और शुभकामनाएँ.

139
00:09:15,930 --> 00:09:18,810
मैं आखिरी दम तक अपना सब कुछ दूँगा
मिशन.

140
00:09:20,170 --> 00:09:21,830
और आपने स्वीकार कर लिया?

141
00:09:24,750 --> 00:09:28,610
क्या तुम्हें एहसास भी है कि तुम कितने अजीब हो?

142
00:09:29,180 --> 00:09:32,400
चलो, इसमें शामिल होना सम्मान की बात है
एक ऐस इकाई का प्रभार. यह एक महत्वपूर्ण है

143
00:09:32,400 --> 00:09:36,420
नौकरी, और वह सामान नष्ट करने के बारे में
संचालकों? इसे बनाना होगा,

144
00:09:36,680 --> 00:09:40,020
मुझे यकीन है कि उन्हें अपनी नौकरी की परवाह नहीं थी
और बस जाने का कारण चाहता था।

145
00:09:40,300 --> 00:09:42,240
हालाँकि, उनमें से कुछ ने आत्महत्या कर ली।

146
00:09:43,080 --> 00:09:46,780
स्पीयरहेड स्क्वाड्रन के संचालकों में से एक
पागल हो गया और अपना सिर फोड़ लिया

147
00:09:46,780 --> 00:09:47,780
एक बन्दूक के साथ.

148
00:09:49,260 --> 00:09:52,260
खैर, परीक्षा पूरी हो गई। एक और साफ़
स्वास्थ्य का बिल.

149
00:09:52,820 --> 00:09:53,820
आप जाने के लिए स्वतंत्र हैं.

150
00:09:55,960 --> 00:09:57,380
लेकिन आत्महत्या क्यों करें?

151
00:09:58,200 --> 00:09:59,980
हमें इस पर गौर करने का अनुरोध मिला।

152
00:10:00,200 --> 00:10:02,320
उन्हें लगा कि इससे कोई समस्या हो सकती है
पैरा-छापे.

153
00:10:02,720 --> 00:10:03,960
छोड़ना कोई बड़ी बात नहीं है.

154
00:10:04,360 --> 00:10:06,400
लेकिन आत्महत्या पर गौर करने की जरूरत है।'

155
00:10:07,040 --> 00:10:08,040
और?

156
00:10:08,180 --> 00:10:10,040
पता नहीं. तुम्हें पता नहीं?

157
00:10:10,280 --> 00:10:12,000
मेरा मतलब है, हैंडलर पहले ही मर चुका था।

158
00:10:12,300 --> 00:10:13,500
ऐसा नहीं है कि हम उनका साक्षात्कार ले सकें.

159
00:10:14,460 --> 00:10:16,780
के मुखिया के लिए काफ़ी पराजयवादी
विकास दल.

160
00:10:17,040 --> 00:10:18,400
अरे, हमने अपना काम कर दिया।

161
00:10:18,600 --> 00:10:22,020
इसके अलावा, इसमें कुछ भी गलत नहीं था
छापेमारी उपकरण. कहानी का अंत.

162
00:10:22,380 --> 00:10:25,540
हमने उनसे कहा कि अगर वे जानना चाहते हैं
और अधिक, उन्हें हमें लाना होगा

163
00:10:25,540 --> 00:10:30,080
अंडरटेकर. लेकिन वे बेवकूफ अंदर
परिवहन सभी थे, इस उड़ान में कोई नहीं है

164
00:10:30,080 --> 00:10:31,080
सूअरों के लिए बैठने की जगह.

165
00:10:32,300 --> 00:10:37,240
तो, क्या आपको अंडरटेकर से बात करने का मौका मिला?
हमें इसकी रिपोर्ट पर समझौता करना पड़ा।'

166
00:10:37,500 --> 00:10:38,580
बहुत कुछ नहीं.

167
00:10:39,200 --> 00:10:42,620
हमने इसे मृत हैंडलर के बारे में बताया, और
मैं देखता हूं, इसकी प्रतिक्रिया न्यायसंगत थी।

168
00:10:43,040 --> 00:10:44,260
खैर, यह 86 है।

169
00:10:45,760 --> 00:10:48,900
यह पूरी तरह से संभव नहीं है कि एक पैरा
-छापे से पागलपन हो सकता है.

170
00:10:49,700 --> 00:10:53,340
यह के हिस्से पर अतिरिक्त दबाव डालता है
मस्तिष्क को संवेदी डेटा साझा करने की अनुमति देने के लिए

171
00:10:53,340 --> 00:10:54,340
किसी और के साथ.

172
00:10:54,740 --> 00:10:58,800
यही कारण है कि हम केवल इसका उपयोग करते हैं
सुनवाई साझा करें. अगर आपने सोचने की कोशिश की

173
00:10:58,800 --> 00:11:00,560
आपकी दृष्टि भी, यह आपकी दृष्टि को जला देगी
मस्तिष्क.

174
00:11:01,020 --> 00:11:03,560
मस्तिष्क पर बहुत अधिक भार, और आप
वापस मत आना.

175
00:11:04,660 --> 00:11:08,220
पैरा-रेड का उपयोग करने का अर्थ है स्वीकार करना
वे जोखिम.

176
00:11:09,480 --> 00:11:15,640
आपके पिता अधिकारियों में से एक थे
मैदान में, और अभी भी...

177
00:11:15,640 --> 00:11:18,300
मौलिक सिद्धांत सभी थे
किसी और द्वारा विकसित.

178
00:11:18,800 --> 00:11:21,320
ऐसा बहुत कुछ है जिसके बारे में मैं भी नहीं जानता
ईमानदार.

179
00:11:23,040 --> 00:11:24,040
सचमुच, लीना।

180
00:11:24,160 --> 00:11:25,560
आपको अनुसंधान एवं विकास में हमारे साथ शामिल होना चाहिए।

181
00:11:25,780 --> 00:11:29,940
हुंह? सेना मूलतः एक नौकरियाँ है
अभी कार्यक्रम. दो साल में, जब

182
00:11:29,940 --> 00:11:33,160
सेना चली गई, पूर्व सैनिक नहीं
आपके बायोडाटा में एक बात का अर्थ होगा।

183
00:11:34,200 --> 00:11:35,200
धन्यवाद।

184
00:11:35,320 --> 00:11:39,160
लेकिन हम अभी युद्धकाल में हैं। वे
प्रोसेसर सभी पागल हैं। आप जानते हैं कि,

185
00:11:39,180 --> 00:11:43,060
सही? और कौन कह सकता है कि आगे क्या होता है
वे परेड? 86 सभी मर जाते हैं

186
00:11:43,060 --> 00:11:44,400
समय, इसलिए मुझे उनकी चिंता नहीं है।

187
00:11:44,660 --> 00:11:46,040
लेकिन मैं तुम्हारे लिए ऐसा नहीं चाहता.

188
00:11:46,340 --> 00:11:48,760
अब भागना कायरता होगी.

189
00:11:50,620 --> 00:11:51,620
हाँ,

190
00:11:51,800 --> 00:11:52,800
हाँ।

191
00:11:54,180 --> 00:11:55,760
तुम सच में अजीब हो.

192
00:11:58,980 --> 00:12:00,740
मैंने आपके लिए आपकी सेटिंग अपडेट कर दी हैं.

193
00:12:01,160 --> 00:12:02,139
धन्यवाद।

194
00:12:02,140 --> 00:12:04,640
रुको, लीना। मैंने तुम्हारे लिए बढ़िया केक बनाया है.

195
00:12:04,920 --> 00:12:05,920
तुम्हें एक टुकड़ा चाहिए?

196
00:12:06,340 --> 00:12:08,240
मुझे लगता है मैं आज पास हो जाऊंगा.

197
00:12:08,920 --> 00:12:12,240
बाद में मिलते हैं। भले ही मैंने असली अंडे का इस्तेमाल किया हो।

198
00:12:12,660 --> 00:12:15,640
और असली दूध.

199
00:12:19,120 --> 00:12:20,300
वो कितना अच्छा है!

200
00:12:22,020 --> 00:12:24,150
इसलिए? आपको असली चीज़ कैसी लगी?

201
00:12:24,390 --> 00:12:25,390
यह आश्चर्यजनक है!

202
00:12:26,270 --> 00:12:28,410
खैर, मुझे आश्चर्य है कि क्या सचमुच ऐसा ही है
चखा.

203
00:12:28,990 --> 00:12:31,370
जब आप केवल खाते हैं तो आप भूल जाते हैं
कृत्रिम सामान.

204
00:12:33,030 --> 00:12:34,390
मेरे पास क्रीम पफ्स भी हैं।

205
00:12:35,910 --> 00:12:40,430
जब आप होते हैं तो उनका स्वाद पनीर जैसा नहीं होता
कुछ भी अंदर नहीं डाला या थूकने के लिए तैयार दिख रहे हैं

206
00:12:40,430 --> 00:12:45,490
क्या वे काला धुआं निकालते हैं? आप ऐसा नहीं करेंगे
मैं मेरे द्वारा बनाए गए क्रीम पफ्स की बात कर रहा हूँ

207
00:12:45,490 --> 00:12:47,050
पिछली बार, क्या तुम, मेरी प्रिय लीना?

208
00:12:50,160 --> 00:12:51,680
वे इस बार ठीक हो जायेंगे.

209
00:12:51,920 --> 00:12:55,700
मैंने उसे संभावित विवाह के लिए दे दिया
साथी कल, और वह आँसू रोया

210
00:12:55,900 --> 00:12:57,560
एक बार के लिए वह एक अच्छा मैच लगता है।

211
00:12:57,800 --> 00:13:01,220
मुझे ऐसा लगता है जैसे वह वास्तव में सराहना करता है
आप. सही में उसने किया।

212
00:13:01,620 --> 00:13:05,540
मैंने पूरे बैच को एक नोट के साथ लपेट दिया
मेरे प्रिय को संबोधित किया और इसे सील कर दिया

213
00:13:05,540 --> 00:13:06,540
लिपस्टिक चुंबन के साथ.

214
00:13:06,680 --> 00:13:09,560
फिर उसे वहां के मेलबॉक्स में डाल दें
वह अपनी मालकिन के साथ रहता है।

215
00:13:16,260 --> 00:13:17,360
क्या ग़लत है, प्लीएड्स?

216
00:13:17,640 --> 00:13:18,640
अंदर आओ.

217
00:13:19,400 --> 00:13:20,400
कृपया उत्तर दें!

218
00:13:21,320 --> 00:13:22,620
हैंडलर वन टू प्लीएड्स!

219
00:13:22,940 --> 00:13:23,940
रुकना!

220
00:13:24,580 --> 00:13:25,580
वह मर चुका है.

221
00:13:31,960 --> 00:13:35,740
गोली न चलाना! युद्धाभ्यास का सामना करें!

222
00:13:35,980 --> 00:13:36,980
धत तेरी कि!

223
00:13:39,080 --> 00:13:41,600
स्क्वाड्रन के सभी सदस्यों को हैंडलर वन
तीन.

224
00:13:41,980 --> 00:13:44,340
दुश्मन इकाई ने अपनी कार्रवाई शुरू कर दी है
पीछे हटना.

225
00:13:45,200 --> 00:13:47,620
स्क्वाड्रन फोर अब आपकी कमान संभालेगा
गश्ती मिशन.

226
00:13:48,290 --> 00:13:50,590
तुरंत पुनः समूहित करें, और बेस पर वापस लौटें।

227
00:13:51,230 --> 00:13:52,230
रोजर.

228
00:13:55,070 --> 00:14:01,370
उस सम्मन के बारे में जो हमने खो दिया...के बारे में
प्लीएडेस... मुझे बहुत, बहुत खेद है।

229
00:14:03,990 --> 00:14:07,990
हमेशा की तरह, आपके ओह-सो के लिए धन्यवाद
- दयालु शब्द, हैंडलर वन।

230
00:14:10,750 --> 00:14:14,550
जैसा कि आप जानते हैं, स्क्वाड्रन 3 जा रहा है
पुनः स्थापित हो.

231
00:14:15,000 --> 00:14:17,680
आप एक नये को रिपोर्ट करने जा रहे हैं
हैंडलर यहाँ से आगे.

232
00:14:18,620 --> 00:14:20,020
हरचीज के लिए धन्यवाद।

233
00:14:22,840 --> 00:14:26,820
मैं नया कमांड और कंट्रोल बनूंगा
स्पीयरहेड के लिए अधिकारी.

234
00:14:27,840 --> 00:14:28,860
ये तो अच्छी खबर है।

235
00:14:30,100 --> 00:14:33,540
आपके प्रति मेरी गहरी सहानुभूति है, हैंडलर
एक.

236
00:14:34,160 --> 00:14:36,680
आप क्या कह रहे हैं? को नमस्ते कहो
मेरे लिए रीपर.

237
00:15:02,032 --> 00:15:03,032
सक्रिय करें.

238
00:15:03,730 --> 00:15:05,630
तुल्यकालन लक्ष्य.

239
00:15:09,870 --> 00:15:12,310
बियरहेड प्रोसेसर.

240
00:15:49,710 --> 00:15:51,710
बेवकूफ बनाना बंद करो और शुरू करो...

241
00:15:51,710 --> 00:16:00,110
वे हैं

242
00:16:00,110 --> 00:16:01,089
निश्चित रूप से मजा आ रहा है.

243
00:16:01,090 --> 00:16:02,370
हमारी बारी.

244
00:16:07,450 --> 00:16:09,450
मुझे अंडे मिले!

245
00:16:11,090 --> 00:16:14,290
वापसी पर स्वागत है।

246
00:16:16,930 --> 00:16:18,050
क्या चल रहा है?

247
00:16:22,600 --> 00:16:23,600
मेँ आ रहा हूँ।

248
00:16:27,260 --> 00:16:28,260
अरे हां।

249
00:16:29,820 --> 00:16:31,540
अरे, आज वहां मजे करो।

250
00:16:31,840 --> 00:16:33,300
चलो, वहाँ मौज-मस्ती करें, सर।

251
00:17:16,170 --> 00:17:18,550
यदि आप चाहें तो हमारे पास और भी ऑमलेट हैं।
मुझे वह चाहिए।

252
00:17:18,869 --> 00:17:21,710
शांत हो जाएं। मुझे तो यह भी नहीं लगता कि उसने चबाया होगा
पहला वाला.

253
00:17:21,970 --> 00:17:22,970
आप क्या सोचते हैं?

254
00:17:23,609 --> 00:17:24,609
हैलो बिल्ली।

255
00:17:25,349 --> 00:17:30,570
वैसे, वह आदमी पागल हो गया था, है ना?
हमारा वह हैंडल? हाँ, और

256
00:17:30,570 --> 00:17:31,570
कल की लड़ाई.

257
00:17:31,650 --> 00:17:33,330
उसके वापस आने की कोई संभावना नहीं है.

258
00:17:33,530 --> 00:17:38,870
मैंने स्वयं सब कुछ सुना। वह सब कुछ था
जैसे, रुको, इसे रोको, दूर रहो।

259
00:17:40,150 --> 00:17:42,930
इसे काट दो, तुम लोग।

260
00:17:43,810 --> 00:17:45,450
वे कभी नहीं बदलते, क्या वे बदलते हैं?

261
00:17:45,920 --> 00:17:46,920
वो सफ़ेद सूअर.

262
00:17:47,700 --> 00:17:51,060
जो भी अगला आएगा बस वही करेगा
वही घटिया बात.

263
00:17:51,300 --> 00:17:53,200
सही? शायद ऐसा.

264
00:17:53,640 --> 00:17:57,100
लेकिन कम से कम हर कोई जाने में सक्षम था
कल. ठीक है, शिन?

265
00:17:57,780 --> 00:17:58,780
हाँ।

266
00:17:59,060 --> 00:18:00,060
शिकायत करना कठिन है.

267
00:18:02,860 --> 00:18:08,560
ठीक है, अगर हम वैसे भी मरने वाले हैं, तो
हमारा प्रिय रीपर गाइड हमारा आधा नहीं है

268
00:18:08,560 --> 00:18:09,560
ख़राब.

269
00:18:09,740 --> 00:18:10,740
हुंह?

270
00:18:12,760 --> 00:18:13,760
आप गंभीर है?

271
00:18:15,310 --> 00:18:16,310
यहाँ।

272
00:20:22,320 --> 00:20:24,140
क्या कुजो जाने में सक्षम था?

273
00:20:25,040 --> 00:20:26,040
हाँ।

274
00:20:26,320 --> 00:20:27,700
क्या तुमने अपने भाई की आवाज़ सुनी?

275
00:20:28,480 --> 00:20:30,380
नहीं, मुझे देखने दो।

276
00:20:54,510 --> 00:20:55,630
नहीं, कोई नहीं बचा.

277
00:20:57,590 --> 00:20:58,850
तुम चूसो!

278
00:20:59,330 --> 00:21:00,330
मैं जीत गया!

279
00:21:23,080 --> 00:21:24,480
सभी स्पीयरहेड इकाइयों के लिए हैंडलर वन।

280
00:21:26,640 --> 00:21:29,800
अभिवादन। मैं आपकी नई कमान हूं और
नियंत्रण अधिकारी.

281
00:21:31,080 --> 00:21:32,080
एक औरत?

282
00:21:32,740 --> 00:21:35,280
परिचय देने के लिए मैंने आज रात आपसे संपर्क किया
खुद.

283
00:21:35,960 --> 00:21:36,960
नमस्कार,

284
00:21:40,620 --> 00:21:41,539
हैंडलर वन.

285
00:21:41,540 --> 00:21:44,060
यह स्पीयरहेड स्क्वाड्रन का मुकाबला है
कमांडर.

286
00:21:44,420 --> 00:21:46,660
कॉल साइन, अंडरटेकर।

287
00:21:54,790 --> 00:21:55,910
सुनकर अच्छा लगा।

288
00:21:56,650 --> 00:21:59,590
अंडरटेकर, आपसे मिलकर खुशी हुई।

289
00:22:43,439 --> 00:22:44,439
देखने के लिए धन्यवाद!

