1
00:02:18,660 --> 00:02:19,660
Махни се, човече!

2
00:02:20,700 --> 00:02:21,600
Какво казваш?

3
00:02:21,920 --> 00:02:22,820
Хей, човече.

4
00:03:31,950 --> 00:03:36,910
Г-це Спенсър, току-що ги чух да ви казват, че са останали наоколо с фабрично одеяло, без да правят нищо.

5
00:03:37,570 --> 00:03:40,390
Чарли каза, че Дани е хвърлил обувка в някаква машина.

6
00:03:40,690 --> 00:03:41,850
Не си ли надзиравал?

7
00:03:41,930 --> 00:03:43,190
Не, просто имаше инцидент.

8
00:03:43,290 --> 00:03:44,550
Изглеждаш сякаш дори не ти пука.

9
00:03:45,050 --> 00:03:45,590
Вирджиния, аз да.

10
00:03:45,910 --> 00:03:47,050
Мис Спенсър, на работа?

11
00:03:47,690 --> 00:03:48,050
съжалявам

12
00:03:48,890 --> 00:03:49,670
Ще бъда при вас.

13
00:03:53,390 --> 00:03:54,670
И какво стана?

14
00:04:01,690 --> 00:04:06,290
Не мислиш ли, че ще ти е по-добре в друг клас, или различно училище, или нещо подобно?

15
00:04:06,310 --> 00:04:08,350
Не можем да продължаваме да обсъждаме това, Ламия.

16
00:04:08,610 --> 00:04:13,450
Съжалявам, но справянето с поведението на трудни деца е част от вашата работа.

17
00:04:13,450 --> 00:04:16,750
Просто си мисля, че ако имах нечия помощ с него...

18
00:04:16,750 --> 00:04:17,910
И как ще платя за това?

19
00:04:18,550 --> 00:04:18,810
как?

20
00:04:19,990 --> 00:04:20,430
как?

21
00:04:22,210 --> 00:04:23,130
аз не знам

22
00:04:24,010 --> 00:04:25,010
Това е последният ти шанс.

23
00:04:27,570 --> 00:04:28,310
Заслужихте го.

24
00:04:28,630 --> 00:04:29,730
Това е перука в косата ти, нали?

25
00:07:10,480 --> 00:07:11,720
хей

26
00:07:12,740 --> 00:07:14,520
Хей на всички!

27
00:07:15,460 --> 00:07:16,360
тихо

28
00:07:16,360 --> 00:07:19,740
Тихо, тихо, тихо, тихо, тихо.

29
00:07:20,780 --> 00:07:30,880
Така че днес трябваше да говорим за нашето посещение в Сидервил, което направихме вчера и може би да напишем разказ за него,

30
00:07:30,880 --> 00:07:34,900
но вместо това реших, че ще променим малко нещата.

31
00:07:35,440 --> 00:07:39,560
Така че днес ще се потопим в света на поезията и музиката.

32
00:07:40,580 --> 00:07:49,720
И така, любопитен съм, някой от вас попадал ли е някога на част от поезия или текст, който наистина ви е говорил?

33
00:07:55,320 --> 00:07:55,960
Някой?

34
00:08:01,440 --> 00:08:02,860
защо закъсняваш

35
00:08:04,720 --> 00:08:05,240
не знам

36
00:08:10,740 --> 00:08:15,480
Тъкмо казвах на всички, че днес ще говорим за поезия и музика.

37
00:08:19,690 --> 00:08:20,570
Добре, добре.

38
00:08:21,090 --> 00:08:31,090
И така, този конкретен текст на дъската е такъв, който винаги е наистина резонирал с мен и е от музикант, наречен

39
00:08:31,090 --> 00:08:35,590
Рики Лий Джоунс и се казва В съботните следобеди през 1963 г.

40
00:08:35,590 --> 00:08:40,190
Така че, надявам се, че можете да получите нещо и от това.

41
00:08:41,150 --> 00:08:42,090
Всички ме гледат.

42
00:08:42,710 --> 00:08:44,430
И така, нека да разгледаме първия параграф.

43
00:08:46,330 --> 00:08:52,610
Най-много ще се върнете там, където сте познавали.

44
00:08:54,370 --> 00:09:04,150
Ако възрастните можеха да се смеят толкова бавно, докато вие гледате часовете сега, години може би

45
00:09:04,150 --> 00:09:04,690
минавам.

46
00:09:08,630 --> 00:09:11,710
И така, какво означава този първи параграф за вас?

47
00:09:14,390 --> 00:09:15,350
Митове за момчетата.

48
00:09:15,910 --> 00:09:17,090
Чарли, погледни дъската.

49
00:09:17,710 --> 00:09:18,270
Погледнете дъската.

50
00:09:19,670 --> 00:09:20,430
да разбира се

51
00:09:21,170 --> 00:09:22,890
Възрастните обичат да се смеят по-бързо?

52
00:09:23,490 --> 00:09:24,610
Да, може би, да.

53
00:09:25,010 --> 00:09:26,670
Но какво мислиш, че има предвид с това?

54
00:09:26,910 --> 00:09:28,610
Дани пише лоши неща на бюрото си.

55
00:09:28,790 --> 00:09:29,290
млъкни!

56
00:09:29,410 --> 00:09:29,990
Добре, Дани.

57
00:09:30,410 --> 00:09:30,670
Дани.

58
00:09:31,910 --> 00:09:32,830
ами ти

59
00:09:32,830 --> 00:09:37,870
Случвало ли ви се е да прекарате един съботен следобед просто с чувството, че времето се разтяга?

60
00:09:38,030 --> 00:09:38,770
Някога чувствал ли си се така?

61
00:09:42,780 --> 00:09:43,160
окей

62
00:09:43,880 --> 00:09:48,180
Е, Рики казва, че гледаш часовете сега.

63
00:09:48,180 --> 00:09:50,220
Това е толкова тъпа песен, мразя я.

64
00:09:50,260 --> 00:09:51,960
Дани, можеш ли да внимаваш, моля?

65
00:09:53,060 --> 00:09:54,400
Госпожице, не можете да чуете това.

66
00:09:54,400 --> 00:09:55,600
Просто ще продължим, става ли?

67
00:09:55,900 --> 00:09:56,700
Нека просто продължим.

68
00:09:56,820 --> 00:09:57,600
Госпожице, виждате ли това?

69
00:09:57,980 --> 00:10:02,580
Госпожице, това предстои на нашата снимачна площадка.

70
00:10:02,720 --> 00:10:03,600
Не, не е.

71
00:10:04,180 --> 00:10:05,460
Не, не е.

72
00:10:05,620 --> 00:10:06,360
съжалявам

73
00:10:06,560 --> 00:10:07,940
Няма да се появи на нашата снимачна площадка.

74
00:10:08,200 --> 00:10:11,680
Това е просто нещо, което исках да ви покажа и което според мен е наистина хубаво.

75
00:10:11,700 --> 00:10:12,060
Мис!

76
00:10:12,500 --> 00:10:12,860
Дани!

77
00:10:13,320 --> 00:10:13,680
език!

78
00:10:14,040 --> 00:10:15,720
Ще трябва да те сложа в оранжево, става ли?

79
00:10:17,500 --> 00:10:19,760
Вместо това просто ще слушаме песента, става ли?

80
00:10:25,060 --> 00:10:27,120
Защо се обърна към танцуваща машина?

81
00:10:27,280 --> 00:10:29,180
Госпожице, майка ми казва, че сте некомпетентна.

82
00:10:29,680 --> 00:10:31,220
Казах, книга!

83
00:10:31,480 --> 00:10:31,840
книга!

84
00:10:31,900 --> 00:10:33,080
Виж кого ти казвам току-що.

85
00:10:33,080 --> 00:10:33,360
книга!

86
00:10:33,520 --> 00:10:33,860
книга!

87
00:10:34,260 --> 00:10:35,400
Ще ме хвалиш ли за нещо?

88
00:10:36,780 --> 00:10:37,220
Дани.

89
00:10:37,500 --> 00:10:38,660
Дани, спри.

90
00:10:39,180 --> 00:10:39,620
Спрете.

91
00:10:39,660 --> 00:10:41,240
Не ме докосвай по дяволите.

92
00:10:41,280 --> 00:10:41,980
Не те докосвам.

93
00:10:42,060 --> 00:10:43,500
Мразя те по дяволите.

94
00:10:43,560 --> 00:10:44,100
Върни се на мястото си.

95
00:10:44,120 --> 00:10:44,260
окей

96
00:10:44,480 --> 00:10:46,080
И на никой не му пука за тези глупости.

97
00:10:46,520 --> 00:10:46,800
окей

98
00:10:47,120 --> 00:10:47,720
да вървим

99
00:10:48,060 --> 00:10:48,400
Добре?

100
00:10:48,720 --> 00:10:49,000
книга!

101
00:10:49,240 --> 00:10:49,520
книга!

102
00:10:50,460 --> 00:10:50,900
книга!

103
00:10:52,120 --> 00:10:53,400
Моля, върнете се на мястото си.

104
00:10:53,580 --> 00:10:53,740
не!

105
00:10:54,480 --> 00:10:55,320
Моля, просто се върнете на мястото си.

106
00:10:57,440 --> 00:10:59,240
Ти си дебела кучка.

107
00:11:26,400 --> 00:11:27,720
Добре, госпожице.

108
00:11:28,280 --> 00:11:30,460
Винаги ли си искал да бъдеш част от картината?

109
00:11:31,760 --> 00:11:32,340
да, да

110
00:11:32,460 --> 00:11:33,560
Откакто се помня.

111
00:11:33,860 --> 00:11:33,960
окей

112
00:11:35,680 --> 00:11:39,980
И харесва ли ти, мислиш ли, че там си роден?

113
00:11:41,080 --> 00:11:45,100
Може ли да поговорим за това след училище?

114
00:11:45,440 --> 00:11:47,600
Може ли да ми направиш услуга и просто да се разходиш с Дани?

115
00:11:47,720 --> 00:11:48,220
Хей, Дани!

116
00:11:48,600 --> 00:11:49,140
Просто вървете!

117
00:11:51,720 --> 00:11:52,680
не е наред

118
00:11:52,960 --> 00:11:54,580
Просто, знаеш ли, направи ми наистина голяма услуга.

119
00:11:55,780 --> 00:11:56,120
окей

120
00:11:56,460 --> 00:11:56,660
да

121
00:11:57,080 --> 00:11:57,360
Разбира се.

122
00:11:59,060 --> 00:11:59,620
Дани?

123
00:12:00,480 --> 00:12:00,760
Дани!

124
00:12:02,990 --> 00:12:04,210
аз, хм...

125
00:12:04,210 --> 00:12:04,650
аз...

126
00:12:13,820 --> 00:12:14,380
аз...

127
00:12:14,380 --> 00:12:14,480
аз...

128
00:13:20,780 --> 00:13:21,340
аз...

129
00:13:25,200 --> 00:13:25,760
аз...

130
00:13:52,500 --> 00:13:52,900
здрасти

131
00:13:53,380 --> 00:13:53,720
здрасти

132
00:13:54,060 --> 00:13:54,460
Хм...

133
00:13:54,460 --> 00:13:55,520
Г-ца Морган ме изпрати.

134
00:13:55,840 --> 00:13:56,800
Трябва ни доклад за инцидента.

135
00:13:57,080 --> 00:13:58,500
И ако можете да говорите с мис Морган...

136
00:13:58,500 --> 00:13:59,520
Значи говорим сега, значи?

137
00:14:01,340 --> 00:14:01,740
да

138
00:14:02,200 --> 00:14:03,660
Трябва да дойдеш и да си вземеш нещата, Сам.

139
00:14:03,880 --> 00:14:05,020
Да, щях да го направя.

140
00:14:05,240 --> 00:14:06,520
просто...

141
00:14:06,520 --> 00:14:09,140
Кейти, знаеш ли, тя няма много място в момента.

142
00:14:09,280 --> 00:14:12,240
Така че, ако всичко е наред, просто го задръжте вкъщи за малко.

143
00:14:12,440 --> 00:14:13,140
Това би било страхотно.

144
00:14:18,040 --> 00:14:19,940
Добре ли си, между другото?

145
00:14:21,240 --> 00:14:22,020
какво мислиш

146
00:14:33,050 --> 00:14:33,490
аз не знам

147
00:14:34,970 --> 00:14:35,610
окей

148
00:14:37,830 --> 00:14:38,470
да

149
00:14:39,890 --> 00:14:40,330
чао

150
00:14:49,120 --> 00:14:49,820
Какво беше това?

151
00:14:51,940 --> 00:14:52,580
Хм...

152
00:14:53,660 --> 00:14:54,620
Инспекцията на Остин.

153
00:14:55,480 --> 00:14:56,100
не

154
00:14:56,380 --> 00:14:56,720
утре

155
00:14:57,120 --> 00:14:57,400
не

156
00:14:58,000 --> 00:14:59,240
Но току-що се обадиха на това утре.

157
00:15:01,360 --> 00:15:04,320
на кого се обаждаш

158
00:15:04,920 --> 00:15:05,660
Джош Картър.

159
00:15:06,480 --> 00:15:07,040
Бащата на Дани?

160
00:15:07,260 --> 00:15:07,440
да

161
00:15:07,800 --> 00:15:10,040
Трябва да държим Дани далеч оттук утре.

162
00:15:10,280 --> 00:15:11,120
О, значи е отстранен?

163
00:15:11,480 --> 00:15:11,740
да

164
00:15:12,180 --> 00:15:12,500
аз знам

165
00:15:12,740 --> 00:15:14,800
Но не успяхме да се свържем с Джош, нали?

166
00:16:00,140 --> 00:16:00,600
Джош?

167
00:16:02,320 --> 00:16:02,780
да

168
00:16:03,140 --> 00:16:03,340
да

169
00:16:03,800 --> 00:16:05,000
Това е този отговор.

170
00:16:05,320 --> 00:16:06,020
Учителят на Дани.

171
00:16:06,560 --> 00:16:09,600
Опитах се да ти се обадя по-рано за инцидент, който се случи в училище днес.

172
00:16:09,760 --> 00:16:10,720
Телефонът ми беше изключен.

173
00:16:10,960 --> 00:16:11,320
съжалявам

174
00:16:11,560 --> 00:16:12,100
Добре, добре.

175
00:16:12,300 --> 00:16:14,100
Хм, добре, просто исках да те уведомя, хм...

176
00:16:14,100 --> 00:16:15,220
Работя, така че...

177
00:16:15,220 --> 00:16:15,580
окей

178
00:16:16,300 --> 00:16:18,160
Той бутна едно момиче долу.

179
00:16:20,820 --> 00:16:21,520
А, размито, а?

180
00:16:21,900 --> 00:16:22,240
да

181
00:16:25,420 --> 00:16:26,260
Е, мисля, че е прилично.

182
00:16:26,260 --> 00:16:27,160
Той е скандален, разбирате ли?

183
00:16:28,880 --> 00:16:30,220
Какво общо има това с него?

184
00:16:30,520 --> 00:16:31,560
Просто си е такъв.

185
00:16:31,860 --> 00:16:35,920
Искам да кажа, сега той стана по-голям, не мога да се справя с него, госпожице.

186
00:16:36,020 --> 00:16:36,840
не мога да се справя.

187
00:16:36,900 --> 00:16:37,140
аз знам

188
00:16:37,480 --> 00:16:41,080
Ето защо реших, че е важно ти и аз наистина да се свържем по този въпрос, като...

189
00:16:41,080 --> 00:16:41,220
да

190
00:16:41,600 --> 00:16:43,220
Наистина трябва да се върна към работата по това.

191
00:16:43,300 --> 00:16:43,660
съжалявам

192
00:16:43,780 --> 00:16:44,640
Имам известие.

193
00:16:44,860 --> 00:16:45,880
Ще трябва да влезете отново.

194
00:16:47,560 --> 00:16:48,280
Добре де...

195
00:16:48,280 --> 00:16:49,140
За утре?

196
00:16:49,760 --> 00:16:51,000
Нямахме друг вариант.

197
00:16:51,280 --> 00:16:52,060
Това е лудост.

198
00:16:56,260 --> 00:16:58,260
Боже мой

199
00:19:59,230 --> 00:20:00,330
Почти стигнахме.

200
00:20:08,020 --> 00:20:09,300
Келси, беше инцидент, нали?

201
00:20:09,420 --> 00:20:09,900
съжалявам

202
00:20:10,100 --> 00:20:11,640
Не беше инцидент.

203
00:20:13,760 --> 00:20:15,000
Не беше инцидент.

204
00:20:18,680 --> 00:20:19,760
всичко ще е наред

205
00:20:19,900 --> 00:20:20,400
Сега сме тук.

206
00:20:28,730 --> 00:20:30,510
Беше инцидент, нали?

207
00:20:30,510 --> 00:20:32,710
Някой ме е удушил, госпожице.

208
00:20:33,410 --> 00:20:34,590
Качи се върху мен.

209
00:20:34,990 --> 00:20:36,170
Ти ме задуши.

210
00:20:36,510 --> 00:20:37,570
Можеше да ме убиеш.

211
00:20:38,870 --> 00:20:42,210
Ще кажем ли на полицията или ще кажем на всички, че си ме нападнал?

212
00:20:59,530 --> 00:21:20,310
Аз просто

213
00:21:20,310 --> 00:21:21,030
искаш да го провериш, нали?

214
00:21:21,030 --> 00:21:21,930
Вие ме нападнахте, госпожице.

215
00:21:21,970 --> 00:21:22,530
Ти си умствен.

216
00:21:22,530 --> 00:21:23,130
Боже мой

217
00:21:28,290 --> 00:21:29,490
Пуснете ме!

218
00:21:48,330 --> 00:21:49,510
Пуснете ме!

219
00:21:52,330 --> 00:21:54,170
Всичко е наред, нали?

220
00:21:54,790 --> 00:21:55,410
Аз съм сериозен!

221
00:21:55,650 --> 00:21:59,260
Ще трябва да бъда тих, става ли?

222
00:21:59,500 --> 00:22:00,680
Моля те, пусни ме.

223
00:22:01,200 --> 00:22:03,020
Моля те, спри да ме измъчваш.

224
00:22:03,140 --> 00:22:04,220
Моля те, пусни ме.

225
00:22:04,680 --> 00:22:05,180
моля

226
00:22:05,500 --> 00:22:06,100
Моля те, умирам тук.

227
00:22:06,340 --> 00:22:07,520
Моля те, умирам.

228
00:22:10,030 --> 00:22:11,500
Ще те прецакам.

229
00:22:11,820 --> 00:22:13,200
Дани, моля те, аз съм мъртъв.

230
00:22:13,200 --> 00:22:15,820
Сега ще си тръгна, става ли?

231
00:22:16,480 --> 00:22:17,760
ще си тръгна.

232
00:22:17,860 --> 00:22:19,580
Просто, моля, приберете багажа, става ли?

233
00:22:19,820 --> 00:22:20,260
не

234
00:22:20,580 --> 00:22:20,720
добре?

235
00:22:21,240 --> 00:22:21,840
да

236
00:22:22,240 --> 00:22:23,440
Ще спра по дяволите.

237
00:22:23,920 --> 00:22:24,380
да

238
00:27:35,460 --> 00:27:37,280
Е, кажете нещо, госпожице.

239
00:27:37,980 --> 00:27:38,240
да

240
00:27:41,200 --> 00:27:42,580
Отворете нейната кутия.

241
00:27:45,380 --> 00:27:48,300
И обърнете страница...

242
00:27:49,300 --> 00:27:49,860
Хм

243
00:28:15,980 --> 00:28:18,660
Боже мой, това е страница 48.

244
00:28:19,000 --> 00:28:19,400
да

245
00:28:19,840 --> 00:28:20,480
да

246
00:28:20,700 --> 00:28:27,652
- И Париж стр. стр. 48 Какво е повторение
- Кажете отново госпожице?

247
00:28:27,652 --> 00:28:30,169
Какво е представител...?

248
00:28:35,400 --> 00:28:43,847
Да, това е много добре и това е много смешно, нали, така че говорихме за различни начини, по които можем да...

249
00:28:43,847 --> 00:28:46,728
и че можем да направим писането си по-интересно.

250
00:28:46,728 --> 00:28:48,990
Госпожице, къде е Дани?

251
00:28:56,046 --> 00:28:58,319
Той беше спрян.

252
00:29:01,957 --> 00:29:08,794
Да, да, да, точно така и вземете учебните си тетрадки.

253
00:29:13,002 --> 00:29:16,338
Относителна пауза на всякакви идеи.

254
00:29:21,025 --> 00:29:23,077
Госпожице не знам?

255
00:29:24,461 --> 00:29:25,355
Вие го правите.

256
00:29:44,909 --> 00:29:54,798
Спрете това моля. ти правиш това? Нямам представа, че си толкова добър в рисуването.

257
00:30:05,660 --> 00:30:06,180
добре

258
00:30:09,880 --> 00:30:10,940
браво

259
00:30:11,620 --> 00:30:14,700
О, виж това, имаме десет свободни минути преди обяд.

260
00:30:15,800 --> 00:30:16,740
какво ще правим

261
00:30:17,580 --> 00:30:17,760
Хм?

262
00:30:19,260 --> 00:30:21,100
Да видим, да видим, да видим.

263
00:30:21,320 --> 00:30:25,300
Може би трябва да изпеем тази песен?

264
00:30:26,720 --> 00:30:29,940
Толкова си добър в това, мисля, че трябва да го пробваме сега.

265
00:30:30,620 --> 00:30:30,920
готова

266
00:31:56,520 --> 00:31:57,220
Не си близо до вратата?

267
00:32:02,030 --> 00:32:04,130
окей

268
00:32:15,980 --> 00:32:25,450
Лъки Джон.

269
00:32:25,450 --> 00:32:25,550
влизай

270
00:32:37,690 --> 00:32:41,470
Донесох ти храна.

271
00:32:53,640 --> 00:32:56,160
Има още, ако искате секунди.

272
00:32:58,880 --> 00:33:00,200
Искам да се прибера.

273
00:33:00,460 --> 00:33:03,980
Да, не, разбира се, скоро, става ли?

274
00:33:04,200 --> 00:33:05,560
Защо не можеш просто да се обадиш на баща ми?

275
00:33:06,220 --> 00:33:06,600
съжалявам

276
00:33:06,600 --> 00:33:10,700
Баща ми, той има вредител и просто не може да ме вземе.

277
00:33:11,080 --> 00:33:15,400
О, да, разбира се, ще го направя.

278
00:33:47,750 --> 00:33:48,510
идваш ли

279
00:34:04,860 --> 00:34:06,180
Мисля, че това ще ви развесели.

280
00:34:06,900 --> 00:34:13,440
Така че имам Call of Duty, имам Farm Simulator и това е футболният.

281
00:34:20,160 --> 00:34:20,640
окей

282
00:34:25,440 --> 00:34:26,240
Обади ли се на баща ми?

283
00:34:26,940 --> 00:34:31,400
Направих го, да, но той не отговори, така че мисля, че е най-добре да останеш тук тази вечер.

284
00:34:38,920 --> 00:34:39,860
Какво е Wi-Fi?

285
00:34:40,720 --> 00:34:41,360
съжалявам

286
00:34:41,780 --> 00:34:43,180
За това какво е Wi-Fi?

287
00:34:43,880 --> 00:34:46,280
О, все още не съм настроил интернет, съжалявам.

288
00:34:50,420 --> 00:34:53,580
Това е за вашите 1s и 2s, горе.

289
00:34:56,080 --> 00:35:00,020
Надявам се, че нямаш нищо против, ще ти донеса нещо по-добро от това.

290
00:35:03,000 --> 00:35:03,340
хубаво.

291
00:35:04,580 --> 00:35:06,640
Добре, добре си, нали?

292
00:35:07,440 --> 00:35:07,860
Мм-хмм.

293
00:35:09,040 --> 00:35:09,900
да, добре.

294
00:35:15,060 --> 00:35:17,980
Не, не излизай от тук!

295
00:35:34,210 --> 00:35:39,410
Не знам дали го чуваш, но ще ти изпея една песен.

296
00:40:01,130 --> 00:40:02,170
Не, все още му липсва.

297
00:40:02,350 --> 00:40:04,610
Сигурно е в гората и яде плъхове или нещо подобно.

298
00:40:04,790 --> 00:40:05,870
Добре, добре.

299
00:40:07,010 --> 00:40:09,670
Някой има ли нещо, което би искал да сподели?

300
00:40:09,870 --> 00:40:14,730
Някой чувства ли се тъжен или тревожен?

301
00:40:17,170 --> 00:40:18,470
Всичко е наред, ако сте.

302
00:40:23,310 --> 00:40:23,710
не?

303
00:40:26,070 --> 00:40:28,470
Добре, извади си книгите.

304
00:40:47,900 --> 00:40:48,380
Пропуснати?

305
00:40:48,600 --> 00:40:48,780
да

306
00:40:51,360 --> 00:41:00,260
Просто се чудех дали утре, в урока по история, мога ли да си донеса клавиатура от вкъщи и да изпея песен, която съм написал.

307
00:41:02,440 --> 00:41:03,660
Става дума за Деня Д.

308
00:41:05,880 --> 00:41:13,220
О, добре, не мисля, че това е добра идея за момента, но може би друг път.

309
00:41:14,340 --> 00:41:14,640
окей

310
00:41:19,720 --> 00:41:21,640
Искате ли да попитате още нещо?

311
00:41:21,640 --> 00:41:22,520
не

312
00:41:35,950 --> 00:41:36,690
Доставка.

313
00:41:41,560 --> 00:41:43,740
О, това си ти.

314
00:41:45,660 --> 00:41:48,700
Господи, не мислех, че ще работиш.

315
00:41:51,970 --> 00:41:52,570
Какво друго да правите?

316
00:41:56,700 --> 00:42:02,400
Знаеш ли, трябваше да съм до теб.

317
00:42:07,340 --> 00:42:08,760
Всичко е по моя вина.

318
00:42:08,760 --> 00:42:10,780
Не, не, не, вината не е твоя.

319
00:42:10,800 --> 00:42:12,000
Всичко е по моя вина.

320
00:42:12,220 --> 00:42:12,660
не е.

321
00:42:13,900 --> 00:42:15,280
Сигурен съм, че той е добре.

322
00:42:16,220 --> 00:42:17,800
И съм сигурен, че ще се върне.

323
00:42:18,200 --> 00:42:18,380
да

324
00:42:21,600 --> 00:42:22,120
да

325
00:42:24,460 --> 00:42:27,620
Просто трябва да го сканирате.

326
00:42:28,340 --> 00:42:28,860
О, да.

327
00:42:37,070 --> 00:42:37,950
съжалявам

328
00:42:54,540 --> 00:42:55,500
добре е

329
00:42:55,500 --> 00:42:55,960
Това е добра снимка.

330
00:43:08,370 --> 00:43:11,610
И така, искаш ли да тръгнеш към мен?

331
00:43:15,790 --> 00:43:16,870
хайде

332
00:43:25,470 --> 00:43:26,190
Грейс.

333
00:43:26,970 --> 00:43:30,690
Добре, знам, че това не е нормално.

334
00:43:30,690 --> 00:43:34,550
Но по този начин не е нужно да се тревожа за теб.

335
00:43:35,650 --> 00:43:41,190
И така, реших, че можем да използваме времето, за да наваксаме малко от училищната ти работа.

336
00:43:42,830 --> 00:43:44,390
ти сериозно ли

337
00:43:45,190 --> 00:43:45,630
да

338
00:43:46,690 --> 00:43:47,010
хайде

339
00:43:49,990 --> 00:43:53,610
И така, ние написахме истории днес и ти също ще напишеш една, става ли?

340
00:43:55,470 --> 00:43:57,990
Това е упражнението за ярка история.

341
00:44:06,040 --> 00:44:07,160
Искаш ли да ти взема друг молив?

342
00:44:07,660 --> 00:44:07,840
да

343
00:44:15,580 --> 00:44:18,200
Добре, пишете един по един, става ли?

344
00:44:24,540 --> 00:44:25,320
какво не е наред

345
00:44:28,630 --> 00:44:29,150
аз не мога

346
00:44:31,310 --> 00:44:31,830
Хм?

347
00:44:35,260 --> 00:44:36,400
не мога да го направя

348
00:44:37,480 --> 00:44:38,380
какво искаш да кажеш

349
00:44:38,500 --> 00:44:39,380
Можеш да пишеш.

350
00:44:42,920 --> 00:44:44,660
Карам други хора да го правят вместо мен.

351
00:44:50,650 --> 00:44:52,390
Не съм, не съм забелязал.

352
00:44:56,000 --> 00:44:56,940
съжалявам

353
00:45:00,730 --> 00:45:01,370
съжалявам

354
00:45:03,130 --> 00:45:04,990
Хм, добре.

355
00:45:05,470 --> 00:45:06,410
това е добре

356
00:45:06,930 --> 00:45:09,370
Ще работим заедно.

357
00:45:10,450 --> 00:45:12,050
И ще измисля план.

358
00:45:13,250 --> 00:45:14,430
И ще бъде добре, става ли?

359
00:45:15,850 --> 00:45:18,430
И така, нека започнем с това.

360
00:45:19,870 --> 00:45:21,190
Вижте как вървим, става ли?

361
00:45:27,450 --> 00:45:32,510
А е за ябълка.

362
00:45:37,350 --> 00:45:39,530
B е за момче.

363
00:45:49,890 --> 00:45:52,090
C е за дрехи.

364
00:46:01,810 --> 00:46:04,200
D е за демокрация.

365
00:46:13,010 --> 00:46:15,960
E за извънредно.

366
00:46:25,160 --> 00:46:26,290
Ф...

367
00:46:41,700 --> 00:46:42,620
Г...

368
00:46:42,620 --> 00:46:43,620
Г...

369
00:46:43,620 --> 00:46:44,400
G е за подаръци.

370
00:46:54,160 --> 00:46:56,680
H е за дома.

371
00:46:58,840 --> 00:46:59,640
Ето го.

372
00:47:01,380 --> 00:47:02,780
L е за усмивка.

373
00:47:03,440 --> 00:47:06,380
Ще ви кажа за какво бяхме толкова благодарни с баща ми.

374
00:47:07,079 --> 00:47:08,819
Първият ни малък подарък.

375
00:47:09,599 --> 00:47:11,140
Задушени от огъня.

376
00:47:11,740 --> 00:47:14,140
И когато сме готови, огънят започва.

377
00:47:15,660 --> 00:47:21,119
Елен се е настанил, приближавайки мек ствол на дърво и купчина листа.

378
00:47:21,680 --> 00:47:29,040
Така че главата му беше вдигната точно сега, за да види светлината на огъня в звездното, звездно небе.

379
00:47:31,540 --> 00:47:33,560
След това идвам аз.

380
00:47:33,880 --> 00:47:37,100
Продължава разследването на изчезването на Дани Картър.

381
00:47:37,640 --> 00:47:39,580
Последно видян преди близо шест седмици.

382
00:48:56,600 --> 00:48:58,740
Инспекцията на Auster дойде.

383
00:48:59,500 --> 00:49:01,380
Добър, с изключителни характеристики.

384
00:49:01,700 --> 00:49:02,060
не

385
00:49:02,320 --> 00:49:04,860
И бяхте избрани за похвала.

386
00:49:05,680 --> 00:49:06,180
наистина ли

387
00:49:07,020 --> 00:49:07,820
Така че благодаря

388
00:49:09,080 --> 00:49:10,840
Мария, аз бях...

389
00:49:10,840 --> 00:49:12,000
Грешах за теб.

390
00:49:24,560 --> 00:49:25,640
благодаря

391
00:49:28,740 --> 00:49:29,640
добре ли си

392
00:49:32,600 --> 00:49:33,200
о

393
00:49:38,300 --> 00:49:40,700
Запазих това за теб.

394
00:49:40,820 --> 00:49:41,620
Това е много хубаво.

395
00:49:41,800 --> 00:49:42,460
благодаря

396
00:49:43,240 --> 00:49:43,940
благодаря

397
00:49:44,020 --> 00:49:46,740
И ще го нося с теб.

398
00:49:46,960 --> 00:49:48,200
О, ще ти дам още едно парче.

399
00:49:48,940 --> 00:49:49,620
благодаря

400
00:49:50,960 --> 00:49:51,500
благодаря

401
00:49:52,260 --> 00:49:52,580
Ммм

402
00:49:53,660 --> 00:49:53,900
о

403
00:49:56,240 --> 00:49:58,100
Харесвам тази нова Мария Спектър.

404
00:49:58,820 --> 00:50:00,020
Какво трябва да означава това?

405
00:50:00,640 --> 00:50:01,740
аз не знам

406
00:50:01,960 --> 00:50:03,020
аз просто...

407
00:50:03,020 --> 00:50:05,260
Изглежда, че просто излизаш от черупката си.

408
00:50:05,760 --> 00:50:07,620
Хубаво е

409
00:50:08,040 --> 00:50:10,360
Хубаво е, а ти изглеждаш...

410
00:50:10,360 --> 00:50:11,960
Е, изглеждаш добре.

411
00:50:12,480 --> 00:50:13,320
благодаря

412
00:50:13,440 --> 00:50:13,620
да

413
00:50:14,440 --> 00:50:15,020
благодаря

414
00:50:16,160 --> 00:50:17,040
Това е хубаво

415
00:50:17,600 --> 00:50:17,940
добре

416
00:50:18,660 --> 00:50:20,740
С изключителни характеристики.

417
00:50:21,500 --> 00:50:21,820
аз знам

418
00:50:33,720 --> 00:50:35,420
какво правиш

419
00:50:35,940 --> 00:50:36,620
Играя игра.

420
00:50:37,600 --> 00:50:38,100
какво е това

421
00:50:38,540 --> 00:50:39,360
Това е моята игра.

422
00:50:40,040 --> 00:50:40,720
Забавлявам се повече.

423
00:50:44,200 --> 00:50:45,480
тръгвай си

424
00:50:45,980 --> 00:50:46,260
не

425
00:50:46,620 --> 00:50:47,120
Искам да играя.

426
00:50:48,060 --> 00:50:48,860
Успокой се.

427
00:50:50,060 --> 00:50:50,900
аз нямам

428
00:50:52,120 --> 00:50:53,480
Така се живее във футбола.

429
00:50:54,120 --> 00:50:54,580
Кой казва?

430
00:50:55,380 --> 00:50:56,140
мамка му

431
00:50:56,800 --> 00:50:58,220
Ти просто тичаш в това.

432
00:50:58,480 --> 00:50:59,200
аз съм лайно.

433
00:50:59,820 --> 00:51:00,980
Това ли е вашата защита?

434
00:51:01,700 --> 00:51:02,660
Не е много добре, нали?

435
00:51:02,860 --> 00:51:03,980
Да, няма да ме има снощи.

436
00:51:05,960 --> 00:51:06,700
По-добър от теб.

437
00:51:07,420 --> 00:51:08,580
Не мисля така.

438
00:51:08,640 --> 00:51:09,540
Все още съм по-добър от теб.

439
00:51:09,620 --> 00:51:11,060
Може да не играя тази малка игра всеки ден.

440
00:51:12,540 --> 00:51:13,500
Не си по-добър от мен.

441
00:51:14,540 --> 00:51:14,640
о

442
00:51:15,820 --> 00:51:16,040
ти ли си

443
00:51:16,260 --> 00:51:16,560
не

444
00:51:16,820 --> 00:51:17,140
давай

445
00:51:17,340 --> 00:51:18,220
Стига толкова.

446
00:51:18,340 --> 00:51:18,600
Прелестно.

447
00:51:19,120 --> 00:51:19,560
стреляй.

448
00:51:20,500 --> 00:51:21,200
хайде

449
00:51:21,380 --> 00:51:22,200
Боже мой

450
00:51:22,400 --> 00:51:23,240
Боже мой

451
00:51:23,340 --> 00:51:24,020
Това си е чист късмет.

452
00:51:24,020 --> 00:51:24,740
Това е шибано прекрасно.

453
00:51:24,900 --> 00:51:25,600
Това си е чист късмет.

454
00:51:26,820 --> 00:51:27,560
хайде

455
00:51:28,900 --> 00:51:29,340
о

456
00:51:29,820 --> 00:51:30,580
Подредете го.

457
00:51:31,180 --> 00:51:31,300
не

458
00:51:31,560 --> 00:51:31,980
о, не

459
00:51:32,120 --> 00:51:32,560
не

460
00:51:33,200 --> 00:51:33,340
не

461
00:51:34,500 --> 00:51:34,940
гол.

462
00:51:34,960 --> 00:51:36,000
какво правиш

463
00:51:36,300 --> 00:51:37,440
Това си беше чист късмет.

464
00:51:37,880 --> 00:51:38,880
Това си беше чист късмет.

465
00:51:39,560 --> 00:51:40,240
Не беше добре.

466
00:51:40,400 --> 00:51:41,500
Тази цел не можа да се натрупа.

467
00:51:41,880 --> 00:51:42,940
О, невероятно е.

468
00:51:43,220 --> 00:51:44,340
Боже мой

469
00:51:44,580 --> 00:51:45,920
Знаете ли изобщо контролите?

470
00:51:46,040 --> 00:51:46,860
Без значение за правилата.

471
00:51:52,090 --> 00:51:52,790
Боже мой

472
00:51:53,110 --> 00:51:53,930
О, върни го обратно.

473
00:51:54,370 --> 00:51:55,110
О, мамка му.

474
00:51:55,190 --> 00:51:55,570
Давай, свършвай.

475
00:51:55,990 --> 00:51:56,330
о

476
00:51:57,890 --> 00:51:58,270
о

477
00:51:59,270 --> 00:52:00,450
Абсолютен боклук, това.

478
00:52:01,150 --> 00:52:01,650
хайде

479
00:52:03,070 --> 00:52:04,250
Дано го затворят.

480
00:52:04,470 --> 00:52:04,950
Не, хайде.

481
00:52:07,810 --> 00:52:09,010
Не, не, не.

482
00:52:09,410 --> 00:52:09,790
да

483
00:52:11,270 --> 00:52:11,770
гол.

484
00:52:13,930 --> 00:52:14,430
гол.

485
00:52:15,290 --> 00:52:15,630
гол.

486
00:52:16,350 --> 00:52:16,850
гол.

487
00:52:16,850 --> 00:52:17,330
гол.

488
00:52:20,920 --> 00:52:21,420
гол.

489
00:52:21,560 --> 00:52:21,780
гол.

490
00:52:22,600 --> 00:52:23,100
гол.

491
00:52:24,840 --> 00:52:25,340
гол.

492
00:52:45,680 --> 00:52:46,880
Какво беше това?

493
00:52:52,250 --> 00:52:52,610
Мис?

494
00:52:59,700 --> 00:53:00,580
Здравейте госпожице

495
00:53:04,060 --> 00:53:04,920
Здравей, Полин.

496
00:53:05,480 --> 00:53:06,800
Какво правиш в къщата ми?

497
00:53:06,920 --> 00:53:07,660
Защо имаш Дани?

498
00:53:11,930 --> 00:53:12,830
какво искаш да кажеш

499
00:53:13,930 --> 00:53:15,890
Чух теб и него да си говорите.

500
00:53:17,630 --> 00:53:18,110
не

501
00:53:18,950 --> 00:53:20,210
Дани е изчезнал, помниш ли?

502
00:53:21,430 --> 00:53:22,650
Но аз го чух.

503
00:53:25,210 --> 00:53:26,730
Какво като в главата ти или?

504
00:53:26,730 --> 00:53:28,550
Не, чух го да вика, гол.

505
00:53:32,840 --> 00:53:33,400
всичко е наред

506
00:53:35,260 --> 00:53:36,500
Не може да ми каже.

507
00:53:40,460 --> 00:53:41,920
Тук няма никой, Полин.

508
00:53:45,130 --> 00:53:46,330
Изглежда уплашен.

509
00:53:47,750 --> 00:53:49,810
Полин, Дани е изчезнал.

510
00:53:50,290 --> 00:53:50,850
Не, не е.

511
00:53:50,910 --> 00:53:51,370
Той е тук.

512
00:53:51,550 --> 00:53:52,350
Той не е тук.

513
00:53:52,590 --> 00:53:52,810
Той е тук.

514
00:53:52,850 --> 00:53:53,410
Той е тук.

515
00:53:53,490 --> 00:53:54,790
Надявам се да продължат да говорят.

516
00:53:56,030 --> 00:53:56,490
Дани?

517
00:53:58,770 --> 00:53:59,290
Полин?

518
00:53:59,290 --> 00:53:59,430
Полин?

519
00:54:01,050 --> 00:54:01,410
Полин?

520
00:54:01,510 --> 00:54:01,830
Дани?

521
00:54:02,310 --> 00:54:03,030
Дани?

522
00:54:03,450 --> 00:54:03,970
Полин?

523
00:54:04,090 --> 00:54:04,390
Дани?

524
00:54:09,970 --> 00:54:11,590
Полина, помогни ми.

525
00:54:12,050 --> 00:54:13,030
Помогнете ми, моля.

526
00:54:13,550 --> 00:54:15,250
Полин, помогни.

527
00:54:15,750 --> 00:54:17,050
Моля, помогнете.

528
00:54:17,370 --> 00:54:18,030
помогни ми

529
00:54:20,010 --> 00:54:21,970
Помогнете ми, моля.

530
00:54:23,050 --> 00:54:24,590
Ще ме пуснете ли да изляза, моля?

531
00:54:25,530 --> 00:54:26,530
имам нужда от помощ

532
00:54:26,530 --> 00:54:27,070
Полин.

533
00:54:27,070 --> 00:54:28,910
Полин, не ме оставяй тук.

534
00:54:29,450 --> 00:54:30,090
Полин.

535
00:54:31,170 --> 00:54:34,570
Моля, моля, моля.

536
00:54:36,270 --> 00:54:36,750
Полин.

537
00:54:38,610 --> 00:54:40,910
Наистина не е това, което изглежда, нали?

538
00:54:45,050 --> 00:54:45,690
окей

539
00:54:46,250 --> 00:54:47,550
Моля ви, погледнете ме.

540
00:54:48,330 --> 00:54:48,710
Полин.

541
00:54:50,630 --> 00:54:53,710
Просто го уча за малко, става ли?

542
00:54:56,820 --> 00:54:57,460
окей

543
00:55:05,420 --> 00:55:05,640
окей

544
00:55:10,790 --> 00:55:12,250
Добре, така че просто ще...

545
00:55:12,250 --> 00:55:14,190
Ще го направим наша тайна, нали?

546
00:55:15,170 --> 00:55:15,650
Мм-хмм.

547
00:55:20,710 --> 00:55:21,650
Това за теб ли е сега?

548
00:55:22,330 --> 00:55:22,570
да

549
00:55:24,850 --> 00:55:25,730
Великолепно е.

550
00:55:41,880 --> 00:55:43,240
Харесвам вашите книги.

551
00:55:43,620 --> 00:55:44,040
О, нали?

552
00:55:44,620 --> 00:55:45,260
благодаря

553
00:55:47,200 --> 00:55:48,400
Имате ли много книги вкъщи сега?

554
00:55:51,260 --> 00:55:51,700
не

555
00:55:51,700 --> 00:55:51,860
не

556
00:55:53,020 --> 00:55:54,600
Баща ми не ги харесва.

557
00:55:55,520 --> 00:55:55,680
о

558
00:55:57,220 --> 00:55:58,720
Той казва, че повечето крави го правят.

559
00:56:03,740 --> 00:56:08,160
Всъщност мисля, че ще имам книга, която ще ви хареса.

560
00:56:08,960 --> 00:56:09,580
О, Полин.

561
00:56:12,880 --> 00:56:14,060
Полин, ти си скромна.

562
00:56:30,540 --> 00:56:32,720
Имаш толкова много хубави неща.

563
00:56:34,300 --> 00:56:41,910
Харесваш ли тази рокля?

564
00:56:57,530 --> 00:57:00,750
Да, защото ако го искаш, можеш да го имаш.

565
00:57:03,010 --> 00:57:05,810
Наистина, твое е.

566
00:57:06,230 --> 00:57:07,070
Вземете го.

567
00:57:09,310 --> 00:57:09,730
наистина ли

568
00:57:10,270 --> 00:57:11,310
да, да

569
00:57:14,350 --> 00:57:14,730
Мм-хмм.

570
00:57:50,452 --> 00:57:51,410
Наистина хубаво.

571
00:58:55,560 --> 00:58:57,840
Здравейте, г-це Спенсър.

572
00:58:58,040 --> 00:58:58,920
какво правиш тук

573
00:58:59,160 --> 00:59:00,120
О, здравей, Франк.

574
00:59:00,500 --> 00:59:02,380
Хм, да, Полин е на разходка.

575
00:59:02,500 --> 00:59:03,520
Тъкмо я оставях.

576
00:59:03,660 --> 00:59:05,020
На разходка, нали?

577
00:59:05,780 --> 00:59:06,420
Тя прави това?

578
00:59:07,660 --> 00:59:08,100
да

579
00:59:08,600 --> 00:59:09,880
Ето, извинете ме.

580
00:59:10,440 --> 00:59:13,000
Ако нямате нищо против да попитам, каква е тя в клас?

581
00:59:14,020 --> 00:59:15,420
Защото тя е шибана странничка, нали?

582
00:59:16,020 --> 00:59:16,800
страхотна е

583
00:59:17,460 --> 00:59:17,860
да

584
00:59:18,240 --> 00:59:19,460
Да, но знаете ли какво е наистина глупаво?

585
00:59:20,440 --> 00:59:20,880
не

586
00:59:20,880 --> 00:59:22,840
О, не можеш да слезеш в тази стая.

587
00:59:22,980 --> 00:59:25,460
Тя има всичко това причудливо говорене.

588
00:59:26,040 --> 00:59:27,100
Тя казва на маларки.

589
00:59:27,640 --> 00:59:31,620
Искам да кажа, тя е дете, така че вероятно ще израсне от това.

590
00:59:31,740 --> 00:59:36,600
Е, вижте, един път бях на нейните години и казах в 4 сутринта, вижте това в хамбарите.

591
00:59:37,460 --> 00:59:38,120
Ядат ги прасетата.

592
00:59:38,660 --> 00:59:38,920
наистина ли

593
00:59:39,120 --> 00:59:41,160
Тези прасета, може да са по дяволите злобни.

594
00:59:44,980 --> 00:59:46,160
Ще тръгвам, става ли?

595
00:59:46,420 --> 00:59:47,040
Да, да, добре.

596
00:59:50,880 --> 00:59:51,260
чао

597
01:00:11,920 --> 01:00:15,000
Чакай, Полин, какво по дяволите направи?

598
01:00:15,100 --> 01:00:16,580
Донесох ти риба и чипс.

599
01:00:16,800 --> 01:00:19,460
Не искам никаква риба с пържени картофи, глупава путка.

600
01:00:19,700 --> 01:00:21,720
Добре, не искам риба и чипс.

601
01:00:21,860 --> 01:00:23,660
Не искам риба и чипс.

602
01:00:29,620 --> 01:00:31,200
съжалявам

603
01:00:35,240 --> 01:00:36,060
съжалявам

604
01:00:39,480 --> 01:00:40,320
всичко е наред

605
01:00:43,220 --> 01:00:44,600
това не е истина

606
01:00:45,280 --> 01:00:46,120
не е истина

607
01:00:49,240 --> 01:00:50,920
Много хора се грижат за теб.

608
01:00:51,620 --> 01:00:52,460
ела тук

609
01:00:53,040 --> 01:00:53,540
ела тук

610
01:00:55,720 --> 01:00:56,480
всичко е наред

611
01:00:56,820 --> 01:00:57,640
Махни се от устата ми, Полин.

612
01:00:57,720 --> 01:00:58,660
Не, това не е вярно.

613
01:00:58,880 --> 01:00:59,820
не е истина

614
01:01:02,640 --> 01:01:03,940
не мога да дишам

615
01:01:07,680 --> 01:01:08,300
всичко е наред

616
01:01:58,620 --> 01:01:58,980
съжалявам

617
01:02:03,080 --> 01:02:10,660
Честно казано, ти ме обичаше, но...

618
01:02:10,660 --> 01:02:12,020
ти каза, че баща ми ще те смени с мен.

619
01:02:15,200 --> 01:02:17,060
Не, не беше така.

620
01:02:17,700 --> 01:02:19,040
Той и Сузи те търсят всеки ден.

621
01:02:44,840 --> 01:02:54,740
Не казвай друсане, това е неуместно, не, преместих се тук, за да бъда с него и купихме тази къща и

622
01:02:54,740 --> 01:03:03,740
щяхме да го направим и да го направим наистина прекрасно, бях много развълнуван от това.

623
01:03:13,590 --> 01:03:20,290
Но след това той ме изостави заради друга, затова съм тук сега.

624
01:03:24,700 --> 01:03:27,700
Какъв мокър, очевидно.

625
01:03:35,910 --> 01:03:44,960
Да, ще се оправиш Пат, с теб съм.

626
01:04:29,490 --> 01:04:31,590
Полин, защо носиш това?

627
01:04:31,770 --> 01:04:32,830
Госпожица ми го даде.

628
01:04:33,170 --> 01:04:33,630
защо

629
01:04:34,050 --> 01:04:36,910
Не знам, не знам дали ми е любимо.

630
01:04:36,910 --> 01:04:39,650
Добре всички, да започваме, става ли?

631
01:04:40,090 --> 01:04:40,470
Мис?

632
01:04:40,830 --> 01:04:41,590
Да Полин?

633
01:04:42,390 --> 01:04:43,390
Направих чертежа.

634
01:04:43,910 --> 01:04:45,470
Добре, ще го разгледаме по-късно, нали?

635
01:04:52,860 --> 01:04:53,980
това е прекрасно

636
01:04:58,940 --> 01:04:59,700
Върви, иди седни.

637
01:05:01,420 --> 01:05:02,960
Иди седни, давай.

638
01:05:16,420 --> 01:05:18,160
Госпожице, къде отивате?

639
01:05:18,940 --> 01:05:19,800
Вкъщи, Полин.

640
01:05:20,760 --> 01:05:22,200
мога ли да дойда с теб

641
01:05:22,720 --> 01:05:25,840
Не, не мисля, че е подходящо, ще се видим утре, става ли?

642
01:05:27,140 --> 01:05:28,740
Баща ми сигурно е самотен.

643
01:05:31,640 --> 01:05:32,800
Мога ли да бъда учител?

644
01:05:38,280 --> 01:05:44,980
Добре, работихме върху думите за работа, Полин, само за да те запознаем, става ли?

645
01:05:44,980 --> 01:05:45,120
вярно

646
01:05:48,780 --> 01:05:52,240
Добре, какъв искаш да станеш, когато пораснеш?

647
01:05:52,700 --> 01:05:54,120
Ще бъда някой известен.

648
01:05:54,840 --> 01:05:57,620
Добре, питах Дани.

649
01:05:58,500 --> 01:06:00,060
Какъв искаш да станеш като пораснеш?

650
01:06:02,730 --> 01:06:04,170
Хайде, трябва да има нещо, което ви харесва.

651
01:06:08,230 --> 01:06:11,510
Тогава бих казал спортист, а вие?

652
01:06:12,410 --> 01:06:14,290
Добре, нека го запишем.

653
01:06:15,250 --> 01:06:16,130
добре

654
01:06:17,310 --> 01:06:18,730
Кое е следващото писмо?

655
01:06:20,370 --> 01:06:29,710
F T H Дани,

656
01:06:29,710 --> 01:06:31,430
Дани, върни се.

657
01:06:32,270 --> 01:06:34,370
Дани, много добре се справяш.

658
01:06:34,810 --> 01:06:49,380
Както и да е, това е A T H L E T F Talking

659
01:06:49,380 --> 01:06:59,200
един на един и се смеят на шегите, които разказвате. Това би направил един специален приятел, ако сте

660
01:06:59,200 --> 01:07:09,180
зелен или си син Те ще дойдат да те слушат Накарат те да се почувстваш като чисто нов Става дума за това да мислиш за другите и да се увериш, че

661
01:07:09,180 --> 01:07:10,360
нашите мечти се сбъдват.

662
01:07:12,880 --> 01:07:16,320
Съжалявам, госпожице Спенсър, може ли Полин да седне при вас, моля?

663
01:07:16,880 --> 01:07:18,680
И защо пак не е в униформа?

664
01:07:23,880 --> 01:07:25,760
Тя прави проект.

665
01:07:26,460 --> 01:07:27,780
Тя прави драматичен проект.

666
01:07:28,680 --> 01:07:32,120
И тя иска да запази характера си, ако нямате нищо против.

667
01:07:33,480 --> 01:07:35,240
Да, всъщност го правя.

668
01:07:35,640 --> 01:07:38,340
Защото имаме правила за униформата, нали?

669
01:07:38,340 --> 01:07:43,860
Просто мисля, че като, знаете ли, следващият ще бъде Насърчаване на въображението.

670
01:07:45,280 --> 01:07:47,880
Сякаш тя може да бъде следващата Мерил Стрийп и аз няма да знам.

671
01:07:48,560 --> 01:07:50,940
Или следващата Анджелина Джоли.

672
01:07:52,080 --> 01:07:53,040
И аз нямаше да знам.

673
01:07:57,620 --> 01:07:58,060
Полин.

674
01:08:01,620 --> 01:08:04,900
Не, проектът спира.

675
01:08:05,220 --> 01:08:06,120
Сега спира.

676
01:08:06,120 --> 01:08:07,640
Добре, просто мисля, че...

677
01:08:07,640 --> 01:08:09,040
Не, спри.

678
01:08:09,100 --> 01:08:09,700
не е...

679
01:08:09,700 --> 01:08:11,200
Съжалявам, но имам само един въпрос.

680
01:08:11,620 --> 01:08:13,540
Просто мисля, че това е интересен проект.

681
01:08:14,400 --> 01:08:16,520
И защо днес не е в униформа?

682
01:08:17,840 --> 01:08:18,660
съжалявам

683
01:08:19,740 --> 01:08:20,580
съжалявам

684
01:08:20,740 --> 01:08:21,120
страхотно е

685
01:08:21,320 --> 01:08:21,960
Толкова е страхотно да те видя.

686
01:08:22,640 --> 01:08:25,160
О, мисля, че един от вашите ученици се е изгубил.

687
01:08:25,540 --> 01:08:28,000
Сега ще минем покрай къщата ви, за да го чуете.

688
01:08:30,540 --> 01:08:30,960
чакай

689
01:08:31,919 --> 01:08:32,960
Не те видях там.

690
01:08:32,960 --> 01:08:35,340
О, добре.

691
01:08:35,720 --> 01:08:36,059
да

692
01:08:39,620 --> 01:08:40,020
здрасти

693
01:08:40,299 --> 01:08:43,680
Тя току-що почука на вратата ми и ми разказа всичко за твоето мазе.

694
01:08:43,980 --> 01:08:44,720
О, да, да.

695
01:08:44,840 --> 01:08:46,420
Правим случайни уроци.

696
01:08:46,700 --> 01:08:46,860
да

697
01:08:47,120 --> 01:08:48,980
Всъщност сега е време за едно, нали, Полин?

698
01:08:49,240 --> 01:08:49,620
ой

699
01:08:52,500 --> 01:08:54,680
Полин, не те поканих в къщата си тази вечер.

700
01:08:54,960 --> 01:08:55,240
съжалявам

701
01:08:55,600 --> 01:08:56,960
Така че не можете просто да сте тук.

702
01:08:57,080 --> 01:08:59,240
Трябва да започнете да излизате с хора на вашата възраст.

703
01:08:59,660 --> 01:08:59,940
окей

704
01:09:00,080 --> 01:09:01,340
Трябва да се върна в училището.

705
01:09:01,340 --> 01:09:02,840
На родителска среща.

706
01:09:03,560 --> 01:09:04,620
Добре, трябва да тръгвам.

707
01:09:04,880 --> 01:09:05,260
Добре.

708
01:09:05,620 --> 01:09:06,680
Това е моята възраст.

709
01:09:08,380 --> 01:09:08,900
Полин.

710
01:09:13,120 --> 01:09:13,640
не

711
01:09:14,640 --> 01:09:15,980
Не тази вечер, моля.

712
01:09:16,200 --> 01:09:17,200
Всичко, но не и нея.

713
01:09:17,220 --> 01:09:18,540
Ще те хвана, Полин.

714
01:09:18,620 --> 01:09:19,180
Боже мой

715
01:09:19,300 --> 01:09:20,340
Истина или предизвикателство?

716
01:09:20,560 --> 01:09:21,000
Полин.

717
01:09:21,840 --> 01:09:22,640
Аз първо.

718
01:09:23,420 --> 01:09:24,980
Преместете се по моя щастлив път.

719
01:09:25,380 --> 01:09:26,140
Шибано движение.

720
01:09:26,180 --> 01:09:27,220
И така, какво е това тогава, сър?

721
01:09:27,220 --> 01:09:31,060
Родителите ми заведоха брат ми на лагер по джудо, така че имах цялата ферма за себе си за Полин.

722
01:09:31,200 --> 01:09:32,060
Полин, трябва да се прибереш вкъщи.

723
01:09:32,140 --> 01:09:33,400
Паднах в дупка.

724
01:09:33,880 --> 01:09:35,820
Но всъщност беше по-скоро помийна яма.

725
01:09:36,140 --> 01:09:38,340
И след като починах в грешната горичка, видях нещо.

726
01:09:39,400 --> 01:09:40,680
трябва да тръгваш

727
01:09:41,280 --> 01:09:42,620
Искам да остана.

728
01:09:42,740 --> 01:09:44,020
Не, няма да останеш.

729
01:09:44,080 --> 01:09:44,180
Не, не можеш.

730
01:09:44,180 --> 01:09:45,260
Никога не сме обсъждали това.

731
01:09:45,420 --> 01:09:47,700
И родителите ви ще се тревожат за вас.

732
01:09:52,080 --> 01:09:52,960
искам това

733
01:09:53,320 --> 01:09:54,360
Няма начин.

734
01:09:55,200 --> 01:09:56,000
Няма начин.

735
01:09:57,440 --> 01:09:58,180
аз го искам

736
01:09:59,680 --> 01:10:01,700
Искам да кажа на всички какво направи.

737
01:10:05,600 --> 01:10:06,000
Добре.

738
01:10:07,100 --> 01:10:07,380
не

739
01:10:08,120 --> 01:10:08,900
какво правиш

740
01:10:09,040 --> 01:10:09,180
аз?

741
01:10:09,580 --> 01:10:09,980
Спрете.

742
01:10:10,240 --> 01:10:10,740
Остави го долу.

743
01:10:10,860 --> 01:10:11,520
Просто я остави.

744
01:10:11,640 --> 01:10:12,100
брат ми.

745
01:10:12,420 --> 01:10:12,740
Спрете.

746
01:10:13,080 --> 01:10:13,940
Ти си в моя списък.

747
01:10:14,060 --> 01:10:15,940
Но дори когато ме няма, можеш да спиш през цялото време.

748
01:10:16,060 --> 01:10:16,840
Ти шибан идиот.

749
01:10:16,940 --> 01:10:17,580
Тя не ти е приятелка.

750
01:10:17,660 --> 01:10:17,900
по дяволите

751
01:10:18,240 --> 01:10:18,640
Спрете.

752
01:10:20,320 --> 01:10:20,880
аз не съм

753
01:10:23,880 --> 01:10:24,680
знаеш какво

754
01:10:26,340 --> 01:10:27,600
Никой не се интересува кой е.

755
01:10:30,040 --> 01:10:31,880
Вече никой дори не пита за теб.

756
01:10:33,500 --> 01:10:35,060
Всички мислят, че си мъртъв.

757
01:10:38,860 --> 01:10:41,080
Всъщност сега всички са много по-щастливи.

758
01:10:43,260 --> 01:10:44,580
Ти и баща ти.

759
01:10:46,940 --> 01:10:47,920
Има истински край на това.

760
01:10:53,420 --> 01:10:54,020
това?

761
01:11:41,230 --> 01:11:42,050
Опаковайте чанта.

762
01:11:43,710 --> 01:11:45,950
Съберете всичко необходимо в чанта.

763
01:11:46,930 --> 01:11:48,970
Трябва да се махна оттук тази вечер, преди всичко да е тръгнало.

764
01:11:48,970 --> 01:11:50,470
Трябва да измислим история.

765
01:11:50,590 --> 01:11:53,830
Като че ли си се криел в гората, не знам, или нещо подобно.

766
01:11:54,110 --> 01:11:55,630
И ми обещай, че ще се придържаш към него, става ли?

767
01:11:56,290 --> 01:11:57,870
Защото иначе не мога да те пусна.

768
01:12:04,880 --> 01:12:05,240
здравей

769
01:12:05,740 --> 01:12:06,480
Да, на път съм.

770
01:12:07,820 --> 01:12:08,840
Да, ще го направя.

771
01:12:09,280 --> 01:12:09,440
окей

772
01:12:10,000 --> 01:12:11,100
Наистина ли ще ме пуснеш?

773
01:12:12,600 --> 01:12:13,060
Опаковайте чанта.

774
01:12:26,090 --> 01:12:27,210
След няколко минути.

775
01:12:28,630 --> 01:12:28,890
о

776
01:12:30,070 --> 01:12:31,590
Г-жа Спенсър ви благодари, че се присъединихте към нас.

777
01:12:32,610 --> 01:12:33,210
страхотно

778
01:12:34,230 --> 01:12:40,390
Всички сме наясно с трагичните обстоятелства, при които нашата малка общност е в тази операция в момента.

779
01:12:40,470 --> 01:12:46,623
Така че мисля, че трябва да започна, като ви кажа, че през последния час ми се обадиха от полицията и

780
01:12:46,623 --> 01:12:50,810
Джош Картър е арестуван във връзка с тези предсказания.

781
01:12:51,770 --> 01:12:55,170
Явно сътрудничи с охота.

782
01:12:56,290 --> 01:13:00,250
Така че сега можем само да се надяваме, че семейството му е безопасно и добре.

783
01:13:01,110 --> 01:13:06,910
Идваме тук, за да поговорим за вашите деца, а по-късно имаме специален билет до края на нощта.

784
01:13:07,370 --> 01:13:12,530
Надяваме се, че докато си легнете тази вечер, децата ви ще са по-склонни да ви последват.

785
01:13:12,750 --> 01:13:13,590
Така че, хайде, моля.

786
01:13:13,910 --> 01:13:15,090
Никога не сме имали проблеми.

787
01:13:15,370 --> 01:13:16,990
Просто бях много развълнуван да бъда тук.

788
01:13:17,510 --> 01:13:22,470
И ние ще направим всичко възможно, за да задържим много концентриран и разумен посетител.

789
01:13:23,990 --> 01:13:26,450
Г-н Мърфи, имате ли нещо против да говоря?

790
01:13:26,450 --> 01:13:27,290
Добре, говори.

791
01:13:28,030 --> 01:13:29,430
Искам да изпея следващата песен.

792
01:13:29,430 --> 01:13:31,490
А, това не е такава среща.

793
01:13:31,710 --> 01:13:32,870
Те казаха, че могат.

794
01:13:36,610 --> 01:13:37,370
нали?

795
01:13:40,990 --> 01:13:41,510
да

796
01:13:42,370 --> 01:13:43,270
забравих

797
01:13:45,310 --> 01:13:48,370
Това е проектът, за който ви разказвах.

798
01:13:48,630 --> 01:13:50,030
Исках да ви покажа всички.

799
01:13:50,110 --> 01:13:53,270
Е, това би било прекрасно, но не би било подходящо.

800
01:13:53,530 --> 01:13:54,910
Е, те ще се върнат да ви посетят.

801
01:13:55,190 --> 01:13:55,590
хайде

802
01:13:56,270 --> 01:13:57,250
Да, това е справедливо.

803
01:13:58,030 --> 01:13:58,710
Добре.

804
01:13:59,370 --> 01:13:59,870
разбира се

805
01:14:00,710 --> 01:14:01,430
Добре.

806
01:14:03,250 --> 01:14:04,070
Трябва ми клавиатура.

807
01:14:05,830 --> 01:14:06,390
благодаря

808
01:15:19,220 --> 01:15:28,560
Деца от училище Аштън Брукс Ние се гордеем с нещата, които правим

809
01:15:28,560 --> 01:15:39,120
Учим заедно и се забавляваме Ето за добър ден на всички

810
01:15:40,500 --> 01:15:49,640
Ние сме децата на Ashton Brookes School Ние се гордеем с нещата, които имаме

811
01:15:49,640 --> 01:15:58,980
Учим заедно и се забавляваме Ето за добър ден,

812
01:15:59,940 --> 01:16:02,360
всички Благодаря ви.

813
01:16:02,360 --> 01:16:06,740
Всеки в тази класна стая, всеки има дарба, така че ще работим заедно или ще учим заедно.

814
01:16:07,600 --> 01:16:17,060
Ние сме децата на Ashton Brookes School. Гордеем се с нещата, които правим

815
01:16:17,060 --> 01:16:25,300
Учим заедно и се забавляваме Ето за добър ден,

816
01:16:25,520 --> 01:16:32,740
всеки Всеки в тази класна стая, всеки има дарба, така че ще работим заедно или ще учим заедно.

817
01:16:32,740 --> 01:16:33,620
това е прекрасно

818
01:16:34,000 --> 01:16:34,460
благодаря

819
01:16:34,540 --> 01:16:35,260
Не съм свършил.

820
01:16:35,320 --> 01:16:36,280
благодаря

821
01:16:36,400 --> 01:16:37,620
Не съм свършил.

822
01:16:40,340 --> 01:16:41,420
За Дани е.

823
01:16:43,880 --> 01:16:44,540
моля

824
01:16:46,760 --> 01:16:47,900
За Дани е.

825
01:16:56,530 --> 01:17:07,569
Всички обичат това училище, но

826
01:17:07,569 --> 01:17:17,329
те грешат. Ето защо написах тази песен Това място

827
01:17:17,329 --> 01:17:27,790
е лошо Учителите ме натъжават госпожице

828
01:17:27,790 --> 01:17:37,370
Спенсър Мислех, че си ангел, но сега знам

829
01:17:38,550 --> 01:17:48,450
Ти си просто демон със страхове като коса Ти отвлече Дани и го завърза за стол Той е

830
01:17:48,450 --> 01:18:00,550
в твоето мазе Дани

831
01:18:00,550 --> 01:18:01,030
Извинете я.

832
01:18:05,030 --> 01:18:05,470
съжалявам

833
01:18:05,710 --> 01:18:07,890
Но това е лудост.

834
01:18:08,250 --> 01:18:13,190
Чакай, чакай малко, порно какво казваш, казваш, че Дани е в мазето на Мария?

835
01:18:13,330 --> 01:18:13,530
да

836
01:18:13,710 --> 01:18:14,490
Откъде знаеш това?

837
01:18:14,490 --> 01:18:16,150
Тя не знае за него.

838
01:18:16,270 --> 01:18:16,490
окей

839
01:18:16,950 --> 01:18:19,350
Порни, слушай, това е наистина важно.

840
01:18:21,390 --> 01:18:22,570
Къде видя Дани?

841
01:18:22,570 --> 01:18:25,530
Отидох в къщата на Мария, а той беше там в мазето.

842
01:18:26,250 --> 01:18:29,150
Преди години, с много чекмеджета и неуморен стол.

843
01:18:29,270 --> 01:18:30,210
О, махни се.

844
01:18:30,450 --> 01:18:31,270
Джош го направи.

845
01:18:32,090 --> 01:18:32,630
направи го

846
01:18:32,970 --> 01:18:34,570
Беше къщата на Спенсър.

847
01:18:34,750 --> 01:18:35,530
Последвах я до дома.

848
01:18:35,570 --> 01:18:36,510
Кога беше това?

849
01:18:38,150 --> 01:18:39,110
Една сряда.

850
01:18:39,690 --> 01:18:40,390
Една сряда.

851
01:18:40,670 --> 01:18:41,410
вярно е

852
01:18:41,730 --> 01:18:44,810
Добре, Полин, може би трябва да поговорим за това в понеделник.

853
01:18:45,130 --> 01:18:46,930
Г-н Рени, ако нямате нищо против, просто погледнете.

854
01:18:46,930 --> 01:18:47,850
Хайде, Полин.

855
01:18:47,870 --> 01:18:50,130
Ако смятате, че съм лъжец, тогава отидете в къщата й.

856
01:18:50,570 --> 01:18:50,810
вярно

857
01:18:51,870 --> 01:18:53,130
Е, предполагам, че не може...

858
01:18:53,130 --> 01:18:55,230
Не, ако сметката е на лице в момента, не можете да отидете.

859
01:18:55,990 --> 01:18:59,270
Добре, Пат, строителят на академията каза, че живеем на една и съща улица.

860
01:19:00,290 --> 01:19:01,250
Мария не е жива.

861
01:19:02,570 --> 01:19:03,010
не

862
01:19:04,150 --> 01:19:04,850
И така, какво криеш?

863
01:19:04,990 --> 01:19:05,830
Малко момче.

864
01:19:05,890 --> 01:19:07,170
Тя крие малко момче.

865
01:19:14,190 --> 01:19:15,350
Просто си признай, Бетс.

866
01:19:18,930 --> 01:19:20,130
Знаеш, че го обичаш.

867
01:19:57,280 --> 01:19:58,240
аз не...

868
01:19:58,240 --> 01:20:00,260
Не исках да го правя.

869
01:20:01,320 --> 01:20:01,800
моля

870
01:20:03,620 --> 01:20:07,020
Казах ти, Силвия, че е извън контрол.

871
01:20:07,420 --> 01:20:08,220
казах ти го

872
01:20:08,620 --> 01:20:09,220
Боже мой

873
01:20:09,420 --> 01:20:13,460
И той нападаше колата ми, а аз се опитвах да го спра, нали?

874
01:20:13,640 --> 01:20:14,440
И тогава...

875
01:20:14,440 --> 01:20:20,480
И тогава се паникьосах, защото той припадна и след това заплаши, че ще каже на всички, че съм го нападнала, а не съм го направила.

876
01:20:20,580 --> 01:20:25,880
И тогава той изтича в моето мазе и аз заключих вратата и той все още е там сега.

877
01:20:26,060 --> 01:20:27,260
О, но той е добре.

878
01:20:27,700 --> 01:20:28,940
Млъкни по дяволите!

879
01:20:28,940 --> 01:20:29,420
той е добре

880
01:20:29,640 --> 01:20:30,480
Той е добре.

881
01:20:30,640 --> 01:20:31,260
И той е...

882
01:20:31,260 --> 01:20:32,320
Той процъфтява.

883
01:20:33,160 --> 01:20:40,600
И всичките ви деца са такива сега, откакто той си отиде, защото не можеха да бъдат учителите, които трябва да бъдат.

884
01:20:41,000 --> 01:20:42,600
Като Клеа например.

885
01:20:43,080 --> 01:20:43,560
тя е...

886
01:20:43,560 --> 01:20:45,740
Тя е този невероятен артист.

887
01:20:46,840 --> 01:20:48,100
знаехте ли това

888
01:20:49,060 --> 01:20:55,660
Тя вижда света по най-красивия, необичаен начин и никога не бих разбрал преди.

889
01:20:56,160 --> 01:20:57,180
И Чарли...

890
01:20:57,180 --> 01:20:59,280
Чарли е като че ли математически гений.

891
01:20:59,500 --> 01:21:04,240
Никога преди не съм виждал нещо като нея и никога не съм имал шанса да се свържа с децата.

892
01:21:04,660 --> 01:21:06,200
толкова съм уморен

893
01:21:06,820 --> 01:21:08,060
толкова съм...

894
01:21:08,060 --> 01:21:09,220
толкова съм...

895
01:21:09,220 --> 01:21:10,940
много съжалявам

896
01:21:11,440 --> 01:21:12,980
много съжалявам

897
01:21:14,940 --> 01:21:16,460
наистина съжалявам

898
01:21:32,130 --> 01:21:32,850
наистина съжалявам

899
01:21:32,850 --> 01:21:33,490
Викам полиция.

900
01:21:36,350 --> 01:21:36,830
чакай

901
01:21:38,290 --> 01:21:39,150
Чакай какво?

902
01:21:39,310 --> 01:21:40,690
Не съм казал, че отивам в полицията.

903
01:21:40,930 --> 01:21:41,410
полиция?

904
01:21:42,790 --> 01:21:45,010
Вижте, като ръководител на PTA...

905
01:21:45,010 --> 01:21:49,630
Вижте, като ръководител на PTA, мисля, че всичко...

906
01:21:49,630 --> 01:21:52,130
За всяко решение трябва да се гласува.

907
01:21:52,620 --> 01:21:53,910
Тя не може да повярва, че си го направил.

908
01:21:54,970 --> 01:21:55,950
Трябва да има дискусия.

909
01:21:56,690 --> 01:21:58,210
Няма дискусия.

910
01:21:58,450 --> 01:21:59,330
Бяхме в полицията.

911
01:21:59,330 --> 01:22:01,710
Това, което той казва, е, че първо Дани е виновен, нали?

912
01:22:01,730 --> 01:22:02,290
Това е на баща му.

913
01:22:02,870 --> 01:22:03,950
Млъкни, Франк.

914
01:22:04,010 --> 01:22:05,390
Дани, травмиран.

915
01:22:05,570 --> 01:22:05,790
здравей

916
01:22:06,150 --> 01:22:09,590
Защото това, което г-ца Спенсър направи, е това, което всички ние трябва да направим, нали?

917
01:22:09,590 --> 01:22:12,930
Знаеш ли, долу във фермата разделяш слабия от силния, слабия от шампиона.

918
01:22:13,290 --> 01:22:13,970
Вие поемате водещата роля.

919
01:22:30,390 --> 01:22:32,470
Успокой се, става ли?

920
01:22:32,930 --> 01:22:35,210
Мисля, че Франк чувства...

921
01:22:35,210 --> 01:22:36,030
Счупих й ръката.

922
01:22:36,210 --> 01:22:37,090
Просто ще имам окървавените й крака.

923
01:22:37,170 --> 01:22:38,070
Тя е опасна по дяволите.

924
01:22:38,210 --> 01:22:40,370
Франк, ти ни разболя.

925
01:22:40,530 --> 01:22:41,530
А какво да кажем за нашите деца?

926
01:22:41,870 --> 01:22:44,370
Клео лети, откакто спря да се фиксира.

927
01:22:44,410 --> 01:22:45,370
Не затваряме капака, госпожице.

928
01:22:45,590 --> 01:22:46,510
Не, капакът е свален.

929
01:22:46,730 --> 01:22:47,870
Ето какво...

930
01:22:47,870 --> 01:22:51,150
Мисля, че това, което се опитва да каже, е да обмислим възможностите си.

931
01:22:51,150 --> 01:22:53,530
Нашите възможности не спират само до нашите възможности.

932
01:22:54,090 --> 01:22:55,090
Трябва да направим своите възможности.

933
01:22:55,750 --> 01:22:59,650
Предстои им SAT в понеделник и г-ца Спенсър беше брилянтна.

934
01:22:59,970 --> 01:23:03,970
Ако тя отиде, те ще се озоват в местната задната част на училището.

935
01:23:04,450 --> 01:23:05,670
Животът им ще бъде съсипан.

936
01:23:06,150 --> 01:23:06,330
хайде

937
01:23:06,570 --> 01:23:08,730
Трябва да направим правилното нещо.

938
01:23:08,750 --> 01:23:10,690
Не можем да я оставим да ходи из срещата с бункери.

939
01:23:10,990 --> 01:23:11,370
аз знам

940
01:23:20,950 --> 01:23:22,330
искам...

941
01:23:22,330 --> 01:23:23,110
Сър, моля оставете го.

942
01:23:23,290 --> 01:23:24,750
Проследяване, проследяване, проследяване.

943
01:23:24,790 --> 01:23:25,070
мамка му!

944
01:23:26,350 --> 01:23:26,970
Имам телефона.

945
01:23:26,970 --> 01:23:27,350
Имам телефона, сър.

946
01:23:27,530 --> 01:23:27,930
Имам телефона.

947
01:23:32,430 --> 01:23:33,550
Никой не използва мобилния ви телефон.

948
01:23:33,810 --> 01:23:35,190
Никой не използва телефоните ви в момента.

949
01:23:35,290 --> 01:23:36,170
Нека просто помислим за това.

950
01:23:36,270 --> 01:23:36,870
Никой не си тръгва.

951
01:23:37,130 --> 01:23:38,550
Всички си стоят вкъщи, става ли?

952
01:23:38,830 --> 01:23:39,570
Къде е мис Спенсър?

953
01:23:40,230 --> 01:23:41,090
Къде е мис Спенсър?

954
01:23:41,830 --> 01:23:42,390
тук.

955
01:25:18,760 --> 01:25:19,160
хей

956
01:25:21,650 --> 01:25:22,090
Справете се с това.

957
01:25:28,570 --> 01:25:29,030
Ммм

958
01:25:29,990 --> 01:25:30,590
Обичам това място.

959
01:25:30,930 --> 01:25:33,610
Това е като нашия малък средиземноморски оазис насред града.

960
01:25:34,010 --> 01:25:34,110
Ммм

961
01:25:35,070 --> 01:25:36,010
Пицата е много добра.

962
01:25:36,130 --> 01:25:37,470
Утре ще се обеся.

963
01:25:37,890 --> 01:25:38,770
Не, не, не, не, не.

964
01:25:38,810 --> 01:25:38,990
слушай

965
01:25:40,730 --> 01:25:41,670
Мис Морган подаде оставка.

966
01:25:44,890 --> 01:25:45,350
да

967
01:25:47,670 --> 01:25:48,590
просто...

968
01:25:49,070 --> 01:25:50,030
Нагоре вляво.

969
01:25:50,450 --> 01:25:53,010
Предполагам, че е искала по-добър баланс между работа и личен живот.

970
01:25:55,850 --> 01:25:58,570
Което за мен е нов акт в нея.

971
01:25:59,410 --> 01:26:00,330
Тя не повярва.

972
01:26:03,030 --> 01:26:03,470
и...

973
01:26:03,470 --> 01:26:08,650
Като ръководител си помислих, че трябва да уважавам желанията на родителите.

974
01:26:11,110 --> 01:26:11,550
и...

975
01:26:11,550 --> 01:26:14,850
всички те са се съгласили да не го превръщат в едно цяло нещо.

976
01:26:15,910 --> 01:26:18,930
Така че просто казвам, може би...

977
01:26:19,570 --> 01:26:20,790
трябва да...

978
01:26:25,750 --> 01:26:26,230
господине

979
01:26:26,690 --> 01:26:28,710
Слушай, съветът те харесва.

980
01:26:29,230 --> 01:26:30,130
Родителите те харесват.

981
01:26:30,130 --> 01:26:32,310
Можем да направим това училище по-добро място.

982
01:26:32,570 --> 01:26:34,550
Можем да дадем бъдеще на тези деца.

983
01:26:36,170 --> 01:26:37,530
И аз те искам...

984
01:26:38,190 --> 01:26:39,490
да бъде мой заместник.

985
01:26:52,150 --> 01:26:53,150
Всичко ще е наред.

986
01:27:33,180 --> 01:27:34,500
О, ето те.

987
01:27:34,960 --> 01:27:37,200
Вижте, опаковах чантата си и направих питие за баща ми.

988
01:27:37,260 --> 01:27:37,360
Вижте.

989
01:27:46,930 --> 01:27:47,210
о

990
01:28:03,700 --> 01:28:04,960
Никога няма да ме пуснеш, нали?

991
01:30:01,040 --> 01:30:15,400
Така че отидете при вашия специален приятел, ако имате нужда от нещо, което да носите.

992
01:30:23,810 --> 01:30:32,910
И дори да умрете, вие сте спасили своя специален

993
01:30:32,910 --> 01:30:34,290
приятел.

994
01:30:34,290 --> 01:30:40,290
Така че отидете при вашия специален приятел, ако имате нужда от нещо, което да носите.

995
01:30:40,810 --> 01:30:45,410
И ще останеш вътре в този глупав приятел.

996
01:32:56,580 --> 01:33:53,720
Това е

997
01:33:53,720 --> 01:33:54,420
за Дони.

998
01:34:12,880 --> 01:34:18,200
О, дете, нещата ще станат по-лесни.

999
01:34:19,180 --> 01:34:22,320
О, дете, нещата ще станат по-ярки.

1000
01:34:24,860 --> 01:34:29,780
О, дете, нещата ще станат по-лесни.

1001
01:34:30,940 --> 01:34:33,960
О, дете, нещата ще станат по-ярки.

1002
01:34:37,040 --> 01:34:41,520
Някой ден ще го сглобим и ще го отменим.

1003
01:34:42,560 --> 01:34:45,300
Някой ден ще го получим много по-лек.

1004
01:34:48,360 --> 01:34:51,980
Някой ден, да, дните са красиви.

1005
01:34:53,700 --> 01:34:56,540
Някой ден ще го поставим много по-ярко.

1006
01:34:59,680 --> 01:35:03,940
Някой ден ще го сглобим и ще го отменим.


