1
00:02:21,360 --> 00:02:22,360
THANKS.

2
00:03:34,350 --> 00:03:38,270
Hello ? Hello ?

3
00:03:38,880 --> 00:03:42,860
Is that you, Stella? Yes, here is your friend
Raven.

4
00:03:47,120 --> 00:03:48,160
I can't talk to you now.

5
00:03:48,560 --> 00:03:49,880
He'll be back any minute.

6
00:03:51,240 --> 00:03:52,560
Later, downstairs, if you want.

7
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
Say, Joe.

8
00:03:59,840 --> 00:04:01,220
Stella is delighted to see me outside.

9
00:04:01,800 --> 00:04:02,800
No joke.

10
00:04:03,040 --> 00:04:04,160
She wants to meet me.

11
00:04:05,220 --> 00:04:06,940
And you have things to tell me in the
hollow of the ear.

12
00:04:07,809 --> 00:04:09,470
Dear cutie, she has the times.

13
00:04:09,750 --> 00:04:10,750
I'll see you at midnight.

14
00:04:46,400 --> 00:04:47,400
Yes, Mr. Palmer.

15
00:04:55,680 --> 00:05:00,280
Say, Jaco, what are you waiting for?
? The fruit basket.

16
00:05:01,780 --> 00:05:06,260
Is this the customer bonus? He is very
in good shape, my husband, this evening.

17
00:05:07,340 --> 00:05:09,000
I hope I don't bother you.

18
00:05:10,240 --> 00:05:13,180
Go ahead, Jaco, it's work
single. You allow.

19
00:05:14,820 --> 00:05:15,820
THANKS.

20
00:05:15,920 --> 00:05:17,220
There you go, miss, keep everything.

21
00:05:17,700 --> 00:05:18,700
THANKS. Keep everything.

22
00:05:19,180 --> 00:05:20,260
It's not demanding, you.

23
00:05:20,480 --> 00:05:23,680
On the other hand, you are too much. Another
bottle? Oh no, no, thank you.

24
00:05:24,000 --> 00:05:25,120
You've had enough to drink tonight.

25
00:05:26,860 --> 00:05:30,100
Oh, do you want to dance? Just now,
Jimmy calls me.

26
00:05:36,500 --> 00:05:37,500
Jimmy, a scotch.

27
00:05:39,810 --> 00:05:42,030
So, Palmer, what's he thinking
a new package? He wants to stay

28
00:05:42,030 --> 00:05:44,530
faithful to its brand. You told him that I
would have immodestly gone and bought you one

29
00:05:44,530 --> 00:05:46,670
? Yes, he was even surprised that you
knew. It's normal, we are

30
00:05:46,670 --> 00:05:49,010
next-door neighbors. You stuck him
in the elevator.

31
00:05:51,270 --> 00:05:55,590
Good evening. Do you come here often?
Almost every evening. Look at me

32
00:05:55,590 --> 00:05:56,810
well, I'm Maria's brother.

33
00:05:57,410 --> 00:05:58,410
Maria Fletcher.

34
00:05:58,530 --> 00:06:00,330
Does that mean nothing to you? Nothing at all.

35
00:06:00,550 --> 00:06:03,390
Yet you signed him a contract
of dancer. I don't remember it. C

36
00:06:03,390 --> 00:06:06,370
It's not that old though, a year.
What happened to her? I want

37
00:06:06,370 --> 00:06:07,370
know where my sister is.

38
00:06:08,170 --> 00:06:10,590
But I don't know her from a sister.
Me, I know you now, I

39
00:06:10,590 --> 00:06:11,269
I saw it done.

40
00:06:11,270 --> 00:06:14,390
But this guy is completely drunk.
Come on, come on, calm down. Calm down,

41
00:06:14,390 --> 00:06:17,510
calm. The police remain calm. All the
world remains calm.

42
00:06:17,730 --> 00:06:20,930
And during this time, we remove
women in the middle of the street to make

43
00:06:20,930 --> 00:06:21,930
whores.

44
00:06:22,430 --> 00:06:23,710
It's better not to see that one again.

45
00:06:23,910 --> 00:06:24,910
It gives him visions.

46
00:06:25,730 --> 00:06:26,730
I'm going there, there's a girl.

47
00:06:29,030 --> 00:06:31,170
A real advertisement for maids.

48
00:06:31,910 --> 00:06:33,570
Are you an amateur? Yes.

49
00:06:47,240 --> 00:06:50,020
Do you dance, Danny? No, thank you.

50
00:06:52,460 --> 00:06:55,220
This is the downside of the job. If we
wants to sell cars, you have to

51
00:06:55,220 --> 00:06:56,220
make relationships.

52
00:06:56,300 --> 00:06:57,300
I see.

53
00:06:58,920 --> 00:07:01,840
You wouldn't want to go remind him
that we are here?

54
00:07:01,840 --> 00:07:08,320
Danny gets impatient. Did you see the
bodywork?

55
00:07:08,320 --> 00:07:09,520
By the way for Danny.

56
00:07:09,800 --> 00:07:13,000
I'm in business, I'm coming back to a
minute. So, as a rider, your wife

57
00:07:13,000 --> 00:07:14,940
is not enough for you? When you are married,
you will do like your friends.

58
00:07:15,290 --> 00:07:17,310
A minute, just a minute.

59
00:07:20,870 --> 00:07:24,830
I'm going home. Wait a minute, Danny.

60
00:07:27,830 --> 00:07:28,930
She's a friend of Palmer's.

61
00:07:29,790 --> 00:07:32,970
He has to. I'm starting to know
this kind of obligation.

62
00:07:33,290 --> 00:07:34,290
To the point of nausea.

63
00:07:35,150 --> 00:07:39,030
Do all car salesmen
are like that? I cook for him.

64
00:07:39,450 --> 00:07:40,950
I wash his things.

65
00:07:41,490 --> 00:07:44,350
We live in an apartment too
great for impressing friends.

66
00:07:45,160 --> 00:07:47,240
We are racking our brains to pay the
invoices.

67
00:07:48,120 --> 00:07:51,860
And every evening, or almost, I have to
wait to find out if he doesn't have too much

68
00:07:51,860 --> 00:07:52,860
drank.

69
00:07:52,920 --> 00:07:54,700
Or if he didn't have this kind
of obligation.

70
00:08:14,990 --> 00:08:15,990
Good evening, dawn.

71
00:08:16,950 --> 00:08:19,410
What brings you here? Raven.

72
00:08:20,390 --> 00:08:24,830
Raven? Did he come out? Yes, already.

73
00:08:25,430 --> 00:08:27,650
Five years is short, but 1826 days,
it's long.

74
00:08:28,570 --> 00:08:29,570
Poor old man.

75
00:08:29,630 --> 00:08:31,970
If he needs anything... He doesn't have
than to wave to you.

76
00:08:32,830 --> 00:08:33,990
That's why I came.

77
00:08:34,669 --> 00:08:37,510
What does he want? A lot.

78
00:08:39,789 --> 00:08:41,309
I hope he doesn't get any ideas
on my account.

79
00:08:42,030 --> 00:08:43,789
Because when we put him in the hole,
I was traveling.

80
00:08:45,030 --> 00:08:46,030
Mandetta too.

81
00:08:46,670 --> 00:08:47,670
It's funny.

82
00:08:47,790 --> 00:08:48,970
Stella was at her mother's house.

83
00:08:49,810 --> 00:08:51,330
In fact, there was no one left
city.

84
00:08:52,390 --> 00:08:53,390
Than the cops and Raven.

85
00:08:53,770 --> 00:08:54,770
Listen, my little Joe.

86
00:08:55,510 --> 00:08:56,970
Mandetta is the boss here like
elsewhere.

87
00:08:58,710 --> 00:09:01,910
So if he has to do something
for Raven, he is the one who needs t

88
00:09:01,910 --> 00:09:02,910
'address.

89
00:09:03,070 --> 00:09:04,070
Not to me.

90
00:09:05,430 --> 00:09:07,130
We are little ones who don't have
afraid of big people.

91
00:09:09,250 --> 00:09:10,250
See you soon.

92
00:09:43,210 --> 00:09:43,969
Leave it, leave it.

93
00:09:43,970 --> 00:09:44,949
It was for me.

94
00:09:44,950 --> 00:09:45,950
Ah, well, I'll tell you.

95
00:09:53,010 --> 00:09:57,890
Huh, yes? Hello, Mandetta? Raven comes
to go out.

96
00:10:00,830 --> 00:10:01,830
It's okay, I understand.

97
00:10:02,970 --> 00:10:08,270
What's that going to get, 500 bags?
Well, say, trust me, say.

98
00:10:08,470 --> 00:10:11,070
Even outside, he couldn't have taken
100 savings bags per year.

99
00:10:27,660 --> 00:10:30,460
Is it Raven?

100
00:10:30,460 --> 00:10:37,320
Did he come out?

101
00:10:37,320 --> 00:10:38,380
What the hell is that doing to you?

102
00:10:39,820 --> 00:10:42,620
He perhaps suspects, without counting
that he must have wondered a little why I

103
00:10:42,620 --> 00:10:43,619
I wasn't there.

104
00:10:43,620 --> 00:10:44,740
It's an ouga.

105
00:10:45,380 --> 00:10:48,520
You were late, time to get done
a beauty, the cops arrived

106
00:10:48,520 --> 00:10:49,219
before, that's it.

107
00:10:49,220 --> 00:10:55,700
Do you think so? You're not okay, are you? You have
need a pick-me-up.

108
00:10:56,800 --> 00:11:02,540
Arise! You hurt me, brute! Stella!
Stella! You understand, yes?

109
00:11:10,730 --> 00:11:14,230
Hey, girls like you, you
know how they are treated, yes?

110
00:11:14,230 --> 00:11:16,610
Ask me for forgiveness.

111
00:11:18,510 --> 00:11:20,370
On your knees!

112
00:11:20,370 --> 00:11:26,390
Pardon.

113
00:11:27,010 --> 00:11:28,810
It's okay, go to bed, go.

114
00:11:35,530 --> 00:11:36,530
Yes yes.

115
00:11:37,150 --> 00:11:38,970
Go watch the street, I'm there
person.

116
00:11:39,330 --> 00:11:40,330
All right.

117
00:11:56,810 --> 00:12:01,090
Is he there, Bobby? What do you want
? He's not there for you.

118
00:12:03,650 --> 00:12:04,650
But it was full.

119
00:12:04,710 --> 00:12:05,710
It is empty.

120
00:12:05,930 --> 00:12:07,050
She's definitely going to look for another one.

121
00:12:07,470 --> 00:12:08,950
I don't want to spend a night
without plundering you.

122
00:12:09,370 --> 00:12:11,390
It's going to be midnight, everything is going to be closed.
I will find some.

123
00:12:11,770 --> 00:12:12,770
Maybe it would be better.

124
00:12:54,030 --> 00:12:56,210
You will tie me to the foot of the bed and you will
will walk twice a day with the

125
00:12:56,210 --> 00:12:57,810
female dog. That way, you'll be at peace.

126
00:12:59,330 --> 00:13:00,109
Good evening, madam.

127
00:13:00,110 --> 00:13:01,930
And inside, Mr. Dumont has no square
the clicks again.

128
00:13:02,430 --> 00:13:03,970
Bring her tomorrow. I promise you that we
will do what is necessary.

129
00:13:15,670 --> 00:13:16,670
Good evening, madam. We are here.

130
00:13:16,950 --> 00:13:17,950
Good evening.

131
00:13:18,730 --> 00:13:20,770
Bobby? Yes, Mrs. Stella.

132
00:13:22,189 --> 00:13:25,350
Take this to Palmer, it's urgent.
He's the one who sent me, don't argue.

133
00:13:45,790 --> 00:13:46,769
Good evening, you.

134
00:13:46,770 --> 00:13:48,190
It means something to me to see you again.

135
00:13:48,850 --> 00:13:49,850
Me too.

136
00:13:51,280 --> 00:13:52,800
It takes you five years to come to one
appointment.

137
00:13:53,000 --> 00:13:56,060
Oh, don't talk about it, I'm still there
sick. I was late, time to

138
00:13:56,060 --> 00:13:58,680
make myself look beautiful, and when I am
arrived... I was impacted.

139
00:13:59,340 --> 00:14:00,340
I don't find you safe.

140
00:14:01,220 --> 00:14:03,040
No, I will explain everything to you, you will
understand.

141
00:14:14,620 --> 00:14:16,980
My darling, you know what I'm going to tell you
do.

142
00:14:17,340 --> 00:14:18,360
Don't touch me.

143
00:14:18,720 --> 00:14:20,300
Listen, Denis, you are for making me a
scene.

144
00:14:21,130 --> 00:14:24,030
Leave me! But leave me!

145
00:14:24,030 --> 00:14:30,290
I tell you to leave me alone!

146
00:14:30,290 --> 00:14:36,030
What do you have tonight? You know it
very good.

147
00:14:38,050 --> 00:14:40,290
Well, let's see, it's not an hour to
fight.

148
00:14:42,030 --> 00:14:43,530
Come on, darling, be good.

149
00:14:43,850 --> 00:14:46,390
And by closing your eyes, you will be able to
believe with the girl at the bar.

150
00:14:46,590 --> 00:14:49,530
Darling ! I've had enough of your ways.

151
00:14:50,090 --> 00:14:56,710
Oh? Are you jealous? Do you want to tell me
what harm am I doing by looking at a woman

152
00:14:56,710 --> 00:14:59,430
from time to time? I don't have any
touched one since we were

153
00:14:59,430 --> 00:15:01,430
married. It's not the desire that makes you
missing.

154
00:15:02,410 --> 00:15:03,410
Let's go to bed.

155
00:15:03,850 --> 00:15:04,970
Tomorrow you won't think about it anymore.

156
00:15:06,530 --> 00:15:09,390
Ah, do you think that? But tomorrow, everything
will start again.

157
00:15:10,370 --> 00:15:12,110
Tomorrow you will meet another girl
wonderful.

158
00:15:12,870 --> 00:15:16,570
And me, in my bed, the light
turned off, I wouldn't even know if I

159
00:15:16,570 --> 00:15:17,570
am brunette or blonde.

160
00:15:17,740 --> 00:15:21,320
Okay, okay, I'll never keep any more
a woman in my life. I will wear

161
00:15:21,320 --> 00:15:22,239
black glasses.

162
00:15:22,240 --> 00:15:23,240
It's not worth it.

163
00:15:23,660 --> 00:15:25,220
Open your eyes, on the contrary.

164
00:15:25,680 --> 00:15:28,620
And try to choose one that suits you
suitable. Because I give him the

165
00:15:28,620 --> 00:15:30,480
place. I have less evening.

166
00:15:30,740 --> 00:15:35,460
Do you think I'm going to wait
your good pleasure? Oh, no! I prefer

167
00:15:35,460 --> 00:15:36,460
choose my time.

168
00:15:36,760 --> 00:15:38,260
That way, I'm sure I won't
suffer.

169
00:15:38,780 --> 00:15:42,820
Come on, go! Go ! The door is big
open. There are lots of girls who

170
00:15:42,820 --> 00:15:43,799
waiting behind.

171
00:15:43,800 --> 00:15:44,880
Don't make them languish.

172
00:15:45,760 --> 00:15:46,960
Dany, I too have had enough.

173
00:15:47,760 --> 00:15:50,500
So go away. I'm not holding you back.
Yes, okay, I'm leaving. I

174
00:15:50,500 --> 00:15:51,740
will come back when you have taken your
shower.

175
00:17:17,069 --> 00:17:22,970
What is this salad? You
want to tell me, yes? You were looking for

176
00:17:22,970 --> 00:17:27,970
excuse to go out, eh? What is this
what do you have? I met a friend of yours.

177
00:17:28,890 --> 00:17:29,930
He needs to talk to you.

178
00:17:39,850 --> 00:17:42,310
Slut. But yes, you are right,
Mr. Mandetta.

179
00:17:43,330 --> 00:17:44,630
This bitch betrayed you.

180
00:17:44,970 --> 00:17:46,790
She was tired of sleeping with a
big belly.

181
00:17:47,890 --> 00:17:49,910
We never pay enough attention to these
details there.

182
00:17:50,550 --> 00:17:52,790
Raven, can you believe me, she's the one
sold you.

183
00:17:53,570 --> 00:17:55,350
Before, you understand, she cared about me,
this garbage.

184
00:17:56,070 --> 00:17:57,770
It was for my money, she didn't want
the palmer.

185
00:17:58,010 --> 00:18:02,970
She did everything. It's her,
date night! Liar ! Don't

186
00:18:02,970 --> 00:18:04,310
Don't listen. No, it's okay, it's okay.

187
00:18:04,790 --> 00:18:06,150
There's no point in arguing anymore.

188
00:18:08,150 --> 00:18:10,610
Hey, you see, she's getting stupid. She dares
don't even look at you anymore.

189
00:18:11,960 --> 00:18:13,200
She thought I was going to take her.

190
00:18:13,500 --> 00:18:16,480
You want it, I'll give it to you, it's
okay. Thank you for the gift. I owe you.

191
00:18:16,720 --> 00:18:18,580
You paid for me, it's worth something
thing.

192
00:18:18,920 --> 00:18:20,780
You know that I am a great lord,
me.

193
00:18:21,420 --> 00:18:23,580
If you like it, I'll give it to you
Cora's clandestine.

194
00:18:23,980 --> 00:18:24,980
It's a funny business.

195
00:18:26,420 --> 00:18:31,240
I'm getting old. I'm tired,
I'm fed up. And then I have too much

196
00:18:31,240 --> 00:18:32,240
business on hand.

197
00:18:33,240 --> 00:18:34,600
Sit down, humor me.

198
00:18:35,120 --> 00:18:36,120
I can't anymore.

199
00:18:39,200 --> 00:18:40,320
Four steps out of three.

200
00:18:42,930 --> 00:18:44,030
4 steps out of 3.

201
00:18:47,030 --> 00:18:48,650
It was the size of my cell.

202
00:18:48,990 --> 00:18:50,370
Well, I understand that.

203
00:18:52,770 --> 00:18:59,570
So, okay with the clandé? Eh ?
4

204
00:18:59,570 --> 00:19:00,570
not out of 3.

205
00:19:01,130 --> 00:19:02,950
Oh, well, if you're into numbers, you
don't break your head.

206
00:19:03,610 --> 00:19:05,350
I'm going to show you some.
Help, owl. Hold.

207
00:19:12,490 --> 00:19:13,970
Something in gold, Cora's stash.

208
00:19:15,190 --> 00:19:16,590
Look, it's not junk.

209
00:19:17,370 --> 00:19:20,710
It's my best thing. This is the
flower of my crown.

210
00:19:20,950 --> 00:19:27,070
Your crown? And what did she pick up?
Are you crazy or what?

211
00:19:27,070 --> 00:19:33,590
Listen, Raven, you know the hotel
Mother Adèle? Besides, I'll give it to you.

212
00:19:34,610 --> 00:19:35,970
Recognize that I am doing things well.

213
00:19:37,010 --> 00:19:40,830
Cora, Mother Adèle, you become the most
important after me.

214
00:19:41,830 --> 00:19:46,050
For a young person, well, at your age, that is.
If there is something, think about it.

215
00:19:48,330 --> 00:19:51,170
Raven, don't do stupid things, be
nice. I will give you everything, I am

216
00:19:51,170 --> 00:19:52,170
sick, me.

217
00:19:52,470 --> 00:19:54,210
I wanted to withdraw, word, it's
true.

218
00:19:55,170 --> 00:19:57,890
I will go tomorrow wherever you want
you would like. I'm leaving the circuit.

219
00:19:58,230 --> 00:20:00,750
You will be the master, the boss, yes, the
boss.

220
00:20:01,410 --> 00:20:05,930
Finally, Raven, all these papers, eh,
It's not a joke.

221
00:20:06,510 --> 00:20:08,930
It took me over five years to
do all that.

222
00:20:10,190 --> 00:20:11,790
It took me a lifetime, yes.

223
00:20:14,790 --> 00:20:20,430
Four steps out of three makes you one
funny shortcut, huh? Be careful,

224
00:20:20,470 --> 00:20:22,850
be careful. They are nice, it's
fragile, you know.

225
00:20:23,250 --> 00:20:24,250
You too, huh?

226
00:20:32,050 --> 00:20:33,670
Ravenna is stupid.

227
00:20:34,050 --> 00:20:38,150
Why do it? Ravenna, why do
? Be reasonable, little one.

228
00:20:38,370 --> 00:20:39,370
Little !

229
00:20:39,400 --> 00:20:42,440
It was there! Tell him! It was there!

230
00:21:56,330 --> 00:22:01,530
Is the recipe good? You again? Yes,
but this time, there are people.

231
00:22:10,730 --> 00:22:13,890
Is it there? He had delicate health.

232
00:22:15,250 --> 00:22:18,570
Matt, Bertie, Mr.

233
00:22:18,770 --> 00:22:19,770
Raven.

234
00:22:20,710 --> 00:22:22,090
I'm very happy to see you.

235
00:22:26,640 --> 00:22:28,960
Say, say, I hope you
Don't get any ideas about me.

236
00:22:30,060 --> 00:22:31,660
Only rotten fruit falls.

237
00:22:36,180 --> 00:22:37,240
Stella sent me this paper.

238
00:22:38,160 --> 00:22:40,440
After your visit, I guessed it was
an announcement.

239
00:22:41,320 --> 00:22:42,740
I even kept Bobby just in case.

240
00:22:44,160 --> 00:22:45,220
I see you're getting into the swing of things.

241
00:22:46,860 --> 00:22:50,780
You can imagine that we have ideas
us to organize the music? Yes ?

242
00:22:50,780 --> 00:22:55,800
Mister Raven has decided that your box
would serve as before.

243
00:22:56,880 --> 00:22:59,880
Do you agree? Of course.

244
00:23:01,000 --> 00:23:02,000
So much the better.

245
00:23:03,160 --> 00:23:05,960
If you doubt me, little Raven
would one day become my boss.

246
00:23:06,480 --> 00:23:07,480
Mr. Raven.

247
00:23:09,060 --> 00:23:11,460
Of course.

248
00:23:13,880 --> 00:23:15,740
We still have a lot of people to see
this night.

249
00:23:17,220 --> 00:23:19,520
I'll come back tomorrow, sort things out.
details.

250
00:23:28,460 --> 00:23:29,520
Don't worry, it's not free.

251
00:23:33,060 --> 00:23:38,500
What does this loser want from us?
Raven? It's your new boss, Mr.

252
00:23:38,680 --> 00:23:39,860
Raven. Yes, Mandetta.

253
00:23:40,820 --> 00:23:42,080
We will talk about him again on All Saints’ Day.

254
00:23:43,680 --> 00:23:45,080
I don't like changes very much
direction.

255
00:23:45,280 --> 00:23:46,259
Me neither.

256
00:23:46,260 --> 00:23:48,640
And Raven, you see the skin of
Mandetta. He got it, he intends to

257
00:23:48,640 --> 00:23:49,640
feel beautiful fur.

258
00:23:50,680 --> 00:23:53,540
Do you know someone who can do it?
weight against him? But tell me, he

259
00:23:53,540 --> 00:23:55,780
impresses you, the young man? The
violent deaths, that impresses me

260
00:23:55,780 --> 00:23:57,800
always. And Stella, what is she
has become?

261
00:23:58,120 --> 00:23:59,500
I don't know anything about it. It should not be
let her speak.

262
00:24:00,300 --> 00:24:01,640
That would surprise me.

263
00:24:02,180 --> 00:24:03,320
We still need to check better.

264
00:24:07,860 --> 00:24:08,860
Bobby.

265
00:24:09,220 --> 00:24:10,220
Yes.

266
00:24:10,420 --> 00:24:12,480
Do you have the keys to Mandetta's? I have
my pass.

267
00:24:13,240 --> 00:24:14,240
Let's go.

268
00:24:14,440 --> 00:24:15,440
Phone Cora.

269
00:24:15,620 --> 00:24:16,620
I'll come see her tomorrow.

270
00:24:30,640 --> 00:24:33,320
It is fitted at the waist, with two
straight pleats in the back.

271
00:24:34,080 --> 00:24:36,280
She looks crazy. She is very
neckline.

272
00:24:36,660 --> 00:24:38,560
No, I give back to that.

273
00:24:39,240 --> 00:24:40,240
Not you, Alain.

274
00:24:40,340 --> 00:24:41,340
You're right.

275
00:24:41,460 --> 00:24:43,060
The more we show them, the less they
want.

276
00:24:43,800 --> 00:24:44,800
Give me a martini.

277
00:24:46,080 --> 00:24:49,640
Are you sleepy? Oh, me the year, I have
always sleepy. No draft

278
00:24:49,640 --> 00:24:50,760
in the house, please.

279
00:24:51,020 --> 00:24:52,020
Yes, Mrs. Cora.

280
00:24:52,480 --> 00:24:55,480
So, big guy, what do we do?
there in sulk? I'm waiting for Fann. She is

281
00:24:55,480 --> 00:24:56,960
busy. She will come down soon.

282
00:24:58,570 --> 00:25:01,150
This one doesn't like change,
It must be a single person.

283
00:25:01,750 --> 00:25:05,370
Say, what do you need, Tonio?
It was necessary to take into account, my little Polo, that

284
00:25:05,370 --> 00:25:06,370
takes time.

285
00:25:10,310 --> 00:25:14,410
So, are we going there on Sunday? But how,
you must not miss the opening, I

286
00:25:14,410 --> 00:25:15,410
am paid an amerlès.

287
00:25:15,910 --> 00:25:19,850
It annoys me to make 300 bombs
for 48 hours. You will stay the week,

288
00:25:19,850 --> 00:25:20,850
Cora can do without you.

289
00:25:21,070 --> 00:25:22,070
It's to be seen.

290
00:25:27,780 --> 00:25:30,780
Say, Polo, it bothers me about you,
but Arlette, she begins to turn

291
00:25:30,780 --> 00:25:31,780
empty.

292
00:25:32,160 --> 00:25:33,280
Oh, I see that clearly.

293
00:25:34,620 --> 00:25:36,660
What do you advise me? A
little town.

294
00:25:37,600 --> 00:25:38,720
It will still have its effect.

295
00:25:39,740 --> 00:25:41,400
Madame Cora, one for me.

296
00:25:43,900 --> 00:25:49,640
Good evening. So, we enter
the world? Don't blush, big guy, it's

297
00:25:49,640 --> 00:25:50,640
not the first.

298
00:25:51,600 --> 00:25:53,880
What do you want to drink? I don't have
thirst.

299
00:25:56,000 --> 00:25:57,000
Yes, I see.

300
00:25:57,480 --> 00:25:59,500
Which one do you want? The redhead there.

301
00:26:03,600 --> 00:26:06,940
Do you like redheads, darling? Be
happy, my children, I leave you to

302
00:26:06,940 --> 00:26:07,940
your loves.

303
00:26:09,440 --> 00:26:13,140
Oh, you're still eating your nails
age? It's naughty.

304
00:26:15,160 --> 00:26:19,220
Will you offer me champagne? I can't,
I'm in a hurry, I have a train to catch.

305
00:26:19,580 --> 00:26:22,820
So let's still go, my chicken. You
will drink in the dining car.

306
00:26:29,450 --> 00:26:31,170
She's got some nerve, Arlette. It's me who
wanted.

307
00:26:31,890 --> 00:26:33,270
He wasn't very settled.

308
00:26:33,490 --> 00:26:35,290
Besides, I regret nothing. He is
spotty.

309
00:26:41,070 --> 00:26:42,710
San, I'll take the set.

310
00:26:43,570 --> 00:26:45,650
But what do you want from me?
do? Ah, you're bad.

311
00:26:45,990 --> 00:26:48,710
I work, me. Ah, this one, there.

312
00:26:52,630 --> 00:26:55,090
Listen, my dear, it's up to you
choose.

313
00:26:55,870 --> 00:26:57,290
Here, you know, we force no one.

314
00:26:58,160 --> 00:27:00,680
If you prefer to wash the linen from your
bosses, it’s easy.

315
00:27:00,900 --> 00:27:04,900
You take back your nests, your train, and then
you find yourself at the tobacconist in your village.

316
00:27:05,180 --> 00:27:06,180
I never know.

317
00:27:06,980 --> 00:27:08,520
You can also go back to the factory.

318
00:27:08,940 --> 00:27:11,720
You who love to dance, you will dance in front
the buffet.

319
00:27:12,240 --> 00:27:13,460
I don't know what to do.

320
00:27:14,220 --> 00:27:15,360
I understand you, come on.

321
00:27:16,640 --> 00:27:19,340
It's annoying to be born poor with a
rich man's brain.

322
00:27:21,780 --> 00:27:22,780
Fane.

323
00:27:24,000 --> 00:27:27,840
Did they get you like me? No, I'm not
the same thing, my mother already was.

324
00:27:28,160 --> 00:27:29,160
Ah, then obviously.

325
00:27:29,620 --> 00:27:32,420
Is she still alive? No, she had a
accident.

326
00:27:32,900 --> 00:27:34,040
She was too talkative.

327
00:27:34,480 --> 00:27:37,340
This is the first time that someone is going to me
find it pretty. I really hope that this

328
00:27:37,340 --> 00:27:38,340
won't be the last.

329
00:27:43,920 --> 00:27:47,420
Say that in the attic of the sea
sweet, did they do this to me for nothing? Well

330
00:27:47,420 --> 00:27:49,100
now we'll put the price on it.

331
00:27:50,160 --> 00:27:51,680
I would like to be called Viviane.

332
00:27:52,090 --> 00:27:55,650
If that's all it takes to make you happy,
walk a little to see.

333
00:28:01,290 --> 00:28:04,650
I've never had heels this high.
You have to live there, my darling.

334
00:28:05,090 --> 00:28:08,230
Pépita, clear the table.

335
00:28:08,970 --> 00:28:11,090
I don't want to see you with
ears under the arms. You are no longer at

336
00:28:11,090 --> 00:28:12,090
store here.

337
00:28:12,650 --> 00:28:13,990
Let me introduce you to Viviane.

338
00:28:17,630 --> 00:28:18,630
Well done, Viviane.

339
00:28:19,150 --> 00:28:21,690
To the orphan. Right away, big guy
rabbit.

340
00:28:25,250 --> 00:28:26,250
Not bad.

341
00:28:26,270 --> 00:28:29,150
Are you interested in her? Very good, little one
sacrifice.

342
00:28:29,690 --> 00:28:30,690
Talk to Palmaire about it.

343
00:28:30,950 --> 00:28:34,910
Yes, but how much? If Cora wants you
defend, you lose in six months. Sound

344
00:28:34,910 --> 00:28:35,910
brother will not object to him.

345
00:28:36,650 --> 00:28:37,650
Good bastard.

346
00:28:38,130 --> 00:28:43,370
Oh ! Sit down.

347
00:28:44,490 --> 00:28:46,770
Let me introduce you to Paul, a friend.

348
00:28:48,010 --> 00:28:49,010
My name is Viviane.

349
00:28:50,170 --> 00:28:55,490
What are you drinking? Champagnes.
Are you kidding? She takes you for one

350
00:28:55,490 --> 00:28:56,490
micheton.

351
00:28:56,930 --> 00:28:57,930
A fruit juice.

352
00:29:12,010 --> 00:29:13,610
I thought it was my husband.

353
00:29:14,290 --> 00:29:15,630
Excuse me. There is no harm.

354
00:29:16,430 --> 00:29:22,390
Did something happen nearby? Oh
? Did you hear? Yes, all

355
00:29:22,390 --> 00:29:24,530
'hour, screams. It seemed to me that
someone was falling.

356
00:29:25,350 --> 00:29:27,310
The poor bosses, they are in a
funny state.

357
00:29:27,630 --> 00:29:29,270
She had to kill him and then commit suicide.

358
00:29:29,670 --> 00:29:30,770
She still holds the gun.

359
00:29:31,030 --> 00:29:32,630
I saw a man coming out of the house
them.

360
00:29:33,050 --> 00:29:34,190
But this is very important.

361
00:29:35,530 --> 00:29:37,650
Would you recognize him? Yes, surely.

362
00:29:38,110 --> 00:29:39,450
You must go immediately to
police station.

363
00:29:40,050 --> 00:29:41,870
At this time? There is not one
minute to waste.

364
00:29:42,130 --> 00:29:45,150
The sooner we know the report of
the assassin, the sooner we can

365
00:29:45,150 --> 00:29:46,150
'stop.

366
00:29:46,370 --> 00:29:48,290
It's okay, I'm getting dressed. I
wait downstairs.

367
00:30:04,910 --> 00:30:07,170
So, did you see? Yes, it's true
job, they seem to have

368
00:30:07,170 --> 00:30:10,550
killed each other. But that's not the most serious,
someone saw Raven. Who ? A neighbor

369
00:30:10,550 --> 00:30:11,209
just spoke to him.

370
00:30:11,210 --> 00:30:14,370
Oh shit ! We have to go back up. Not the
barely, it will go down. I told him

371
00:30:14,370 --> 00:30:15,370
that I was taking him to the police station.

372
00:30:15,700 --> 00:30:17,440
What are we going to do with it? I know
nothing, me. Let's take her on board.

373
00:30:57,740 --> 00:30:59,820
Was it an accident? You
you said it, Mrs. Cora.

374
00:31:00,760 --> 00:31:01,760
Marcel, explain yourself.

375
00:31:02,680 --> 00:31:06,200
Cora, my darling little sister, we must
we'll plaster this chick. A

376
00:31:06,200 --> 00:31:08,440
sequestration, I am told that you are not
sick. I want to remain a virgin.

377
00:31:08,580 --> 00:31:09,580
Cora, it's serious.

378
00:31:10,000 --> 00:31:11,340
My condition has just gone downhill.

379
00:31:11,840 --> 00:31:12,840
Oh, poor fat guy.

380
00:31:13,240 --> 00:31:15,320
By her? No, but she saw everything and
Raven doesn't know.

381
00:31:15,520 --> 00:31:18,100
Do you know? Ah, it's little Raven.

382
00:31:18,440 --> 00:31:19,460
But he got out, it didn't take long.

383
00:31:21,260 --> 00:31:23,420
What does this change for us? But
That changes everything, Cora.

384
00:31:24,100 --> 00:31:25,440
This little bastard is pumped to the hilt.

385
00:31:26,060 --> 00:31:27,320
We won't be able to move without it
permission.

386
00:31:27,840 --> 00:31:29,780
Well, take the kid back to where you
took it. What are you going to

387
00:31:29,780 --> 00:31:31,620
complicate everything? But now that we
rang it, we can... Ah, Marcel, it's

388
00:31:31,620 --> 00:31:32,620
one or the other.

389
00:31:32,700 --> 00:31:33,800
Leave it to the cop or tell Raven.

390
00:31:34,360 --> 00:31:36,520
Raven, he won't go into detail anymore.

391
00:31:37,200 --> 00:31:38,220
He already blew Stella up.

392
00:31:39,160 --> 00:31:40,440
Stella too? Yes, Mrs. Cora.

393
00:31:40,960 --> 00:31:41,960
So,

394
00:31:42,140 --> 00:31:44,000
if she starts to get it, that one, we
holds her.

395
00:31:44,400 --> 00:31:46,020
If we put her on the left, she can
serve us.

396
00:31:46,640 --> 00:31:47,760
And in our time, ours.

397
00:31:49,280 --> 00:31:50,279
Okay, she's moving.

398
00:31:50,280 --> 00:31:51,400
But no, stupid!

399
00:33:12,940 --> 00:33:13,940
Tell me the gingham.

400
00:33:16,100 --> 00:33:18,200
Where is your mistress?

401
00:34:52,460 --> 00:34:55,800
You didn't see anything. I'm not blind.
No, but you shut up.

402
00:34:56,159 --> 00:34:57,160
You have to.

403
00:35:15,360 --> 00:35:16,360
Serge.

404
00:35:18,600 --> 00:35:19,600
Leave me.

405
00:35:20,720 --> 00:35:21,720
Leave me.

406
00:35:34,350 --> 00:35:35,350
You can go there.

407
00:35:42,430 --> 00:35:43,670
I don't know anything about it yet.

408
00:35:43,990 --> 00:35:46,450
What do you want? I am
Madam concierge.

409
00:35:46,790 --> 00:35:47,790
Delighted.

410
00:35:47,870 --> 00:35:50,850
It's true that it's a passionate drama
? You know more than me.

411
00:35:52,930 --> 00:35:58,350
Everything is fine ? You didn't hear anything
? No.

412
00:35:58,910 --> 00:36:01,810
This gentleman declares that his wife has
disappeared. When ? Last night.

413
00:36:02,759 --> 00:36:05,860
Did she know your neighbors? Like this,
hello, good evening, on the stairs, it's

414
00:36:05,860 --> 00:36:06,860
everything.

415
00:36:07,500 --> 00:36:09,380
You had a little quarrel
cleaning last night.

416
00:36:09,700 --> 00:36:11,080
Oh, you too.

417
00:36:12,600 --> 00:36:13,600
Be careful, it can go a long way.

418
00:36:13,960 --> 00:36:14,960
Add this report.

419
00:36:16,240 --> 00:36:18,980
You can't tell me what I owe
do? I don't know, myself.

420
00:36:19,200 --> 00:36:22,600
This is the first time you argue
with your wife?

421
00:36:22,600 --> 00:36:29,020
Call his parents.

422
00:36:29,480 --> 00:36:32,200
His parents are in Italy, his
passport is there, she took nothing.

423
00:36:32,800 --> 00:36:34,140
You know, we see so many.

424
00:36:34,720 --> 00:36:37,580
Go to the police station with a photo,
they will have a file.

425
00:36:39,900 --> 00:36:40,900
Thanks anyway.

426
00:37:11,250 --> 00:37:12,630
Not that stuff, I want more.

427
00:37:13,890 --> 00:37:15,330
You are going to tell me all these
ladies.

428
00:37:15,750 --> 00:37:18,850
What will we do with it? All
potable, we will put them in the house.

429
00:37:19,570 --> 00:37:22,070
The others? The others, they
will change jobs.

430
00:37:22,730 --> 00:37:23,730
Yes, not that.

431
00:37:24,430 --> 00:37:28,470
It's going to make time squeaky. And
so? With us, when customers

432
00:37:28,470 --> 00:37:30,490
want to get laid, they will
will set the price.

433
00:37:50,060 --> 00:37:52,040
Is that new? Yes, it works well.

434
00:38:05,520 --> 00:38:07,100
Hey, a ghost.

435
00:38:07,740 --> 00:38:09,040
That tells me something.

436
00:38:10,040 --> 00:38:16,320
And the man? Not too lucky?
Hey, that old spade! What are you

437
00:38:16,320 --> 00:38:18,360
crazy there? Are you rinsing your eye out? No, I
governs.

438
00:38:19,150 --> 00:38:23,130
What do you think of my program?
? Canned striptease.

439
00:38:24,190 --> 00:38:26,210
That way, my pin-ups won't risk
remove yourself.

440
00:38:26,450 --> 00:38:29,070
Are the customers happy?
Fascinated.

441
00:38:29,710 --> 00:38:32,770
You can count them, there are that many
every evening. You have to do

442
00:38:32,770 --> 00:38:34,010
jealous. Gently.

443
00:38:34,630 --> 00:38:35,870
I have exclusivity.

444
00:38:36,610 --> 00:38:37,730
I would need managers.

445
00:38:38,630 --> 00:38:40,290
If you're interested. No, no, thank you.

446
00:38:41,030 --> 00:38:42,030
It's other projects.

447
00:39:17,450 --> 00:39:19,490
Is that you, Cora? Mrs. Cora.

448
00:39:19,790 --> 00:39:20,790
Let's admit.

449
00:39:21,070 --> 00:39:22,070
Well, Cora, my little Joe.

450
00:39:22,830 --> 00:39:26,410
He's the one you'll be dealing with
now, seen? Mr Raven, I see

451
00:39:26,410 --> 00:39:27,510
that we are young in the profession.

452
00:39:28,430 --> 00:39:30,650
I would just as much like to tell you, my little one,
that people have always been fair to me.

453
00:39:31,870 --> 00:39:34,150
Well, Madame Cora, I present to you
correctly my deputy.

454
00:39:35,670 --> 00:39:36,670
You have nothing against it.

455
00:39:37,230 --> 00:39:38,610
Raven takes over my condition.

456
00:39:39,250 --> 00:39:40,250
But that doesn't change anything.

457
00:39:40,570 --> 00:39:44,450
Right? It's not all about having
put on the boots, my little one.

458
00:39:45,210 --> 00:39:46,210
You have to earn them.

459
00:39:52,940 --> 00:39:54,440
With your permission, marquise.

460
00:39:55,300 --> 00:39:58,440
How many rooms here? Um... twelve.

461
00:39:59,180 --> 00:40:02,420
Is that right? How many subjects? Seven
or eight, I think.

462
00:40:03,320 --> 00:40:04,320
Expect to have his back.

463
00:40:04,700 --> 00:40:08,260
Oh, no! Allow me? It's not a
barracks here.

464
00:40:08,520 --> 00:40:11,560
It is in principle a furnished hotel. There's
There are still precautions to keep.

465
00:40:12,420 --> 00:40:14,640
The big one was what he was, but
the less he knew the work.

466
00:40:15,420 --> 00:40:16,840
It was a gentleman who made me
confidence.

467
00:40:17,940 --> 00:40:19,780
And who wouldn't snoop everywhere!

468
00:40:20,649 --> 00:40:22,670
But it's me who invites him to drink
suddenly, let's see.

469
00:40:23,650 --> 00:40:24,770
Oh, what character.

470
00:40:25,250 --> 00:40:26,650
You have to know how to learn it, that's all.

471
00:40:35,530 --> 00:40:37,070
We are made to get along.

472
00:40:39,470 --> 00:40:40,470
Hello, Mr. Palmer.

473
00:40:40,790 --> 00:40:41,790
Hello, Mr. Palmer.

474
00:40:41,950 --> 00:40:42,950
Hello, children.

475
00:40:43,850 --> 00:40:48,370
Oh ! That, then! Wait, wait.

476
00:40:49,020 --> 00:40:50,700
Wait, I have your name on the tip of the
language. Fan.

477
00:40:50,960 --> 00:40:51,960
That's it, fan.

478
00:40:52,020 --> 00:40:53,020
Hello, Pigeot.

479
00:40:53,140 --> 00:40:56,140
You see, I have a memory.
What are you drinking? No, thank you, not

480
00:40:56,140 --> 00:40:59,500
now. Do you know? Yes, we
We took the bus together.

481
00:41:00,040 --> 00:41:06,140
Isn't it very expensive? Come on, Oust,
take out your papers. And you, there, mix

482
00:41:06,140 --> 00:41:07,980
not up to date your health record.

483
00:41:08,620 --> 00:41:10,440
This is called transport in
common.

484
00:41:10,800 --> 00:41:15,680
But tell me, what are you
come here? I'm working.

485
00:41:16,760 --> 00:41:17,760
Damage.

486
00:41:19,660 --> 00:41:24,000
So, didn't you say it was better? We
always ends up getting me, you just have to

487
00:41:24,000 --> 00:41:24,979
'be nice to me.

488
00:41:24,980 --> 00:41:27,520
Good evening everyone. Hello Alexis,
You were going to quickly put on your outfit. Eh

489
00:41:27,520 --> 00:41:28,880
Jo, we have more to see.

490
00:41:29,460 --> 00:41:32,040
So, friend? THANKS.

491
00:41:32,500 --> 00:41:34,840
By that, the bottleneck. No,
not for me.

492
00:41:35,660 --> 00:41:37,600
I'm going to do a cure
detoxification.

493
00:41:41,920 --> 00:41:42,920
But I will come back.

494
00:41:48,880 --> 00:41:49,880
See you soon.

495
00:41:50,280 --> 00:41:51,280
Promised.

496
00:41:58,380 --> 00:42:01,860
Phew! Well, it wasn't too bad
past.

497
00:42:02,440 --> 00:42:04,360
Yes, but it won't always happen
like this.

498
00:42:04,900 --> 00:42:08,340
Do you think so? I saw his eyes, you had
right, my little Marcel. He's going to take us

499
00:42:08,340 --> 00:42:09,460
make you drool, I see that from afar.

500
00:42:09,800 --> 00:42:10,800
You just missed Raven.

501
00:42:12,120 --> 00:42:17,600
Was that your Raven? You saw them,
you, his eyes? Don't worry, we have

502
00:42:17,600 --> 00:42:18,600
what to tip it over.

503
00:42:19,549 --> 00:42:22,290
Yeah. Cleaning the streets is an idea
of a priest, that. It's very nice to have a

504
00:42:22,290 --> 00:42:24,770
witness against Raven, but when you
come out, it will be a witness against us.

505
00:42:24,930 --> 00:42:26,410
But no, but no, we don't risk
much.

506
00:42:26,650 --> 00:42:28,890
And then once outside, she won't be able to
prove that he was kept by force.

507
00:42:29,090 --> 00:42:32,030
And what? We have well-placed friends.
Fortunately.

508
00:42:36,830 --> 00:42:43,810
Women ! Well, what do you have? It's okay
not?

509
00:42:43,810 --> 00:42:45,790
There's something going on up there. Well,
don't get involved in this.

510
00:43:21,670 --> 00:43:25,610
Is it better? Who are you ? Don't have
fear.

511
00:43:26,370 --> 00:43:28,210
I would like to help you,
unfortunately I can't do

512
00:43:28,210 --> 00:43:29,210
much.

513
00:43:29,450 --> 00:43:31,230
Please help me.

514
00:43:31,730 --> 00:43:32,730
Don't leave.

515
00:43:32,830 --> 00:43:33,830
I am here.

516
00:43:34,110 --> 00:43:35,110
They're going to kill me.

517
00:43:35,510 --> 00:43:36,830
You beg me, notify the police.

518
00:43:37,470 --> 00:43:39,610
Do you hear me? Yes, I hear you.

519
00:43:40,110 --> 00:43:41,110
Open me up.

520
00:43:41,290 --> 00:43:42,690
I can't, I don't have the key.

521
00:43:43,710 --> 00:43:44,970
But I tell you they are going to kill me.

522
00:43:45,190 --> 00:43:49,030
They're going to kill me! Calm down, my
casserole. It'll work out.

523
00:43:49,470 --> 00:43:56,010
But what did you do to them?
? Have you not been regular? It's more

524
00:43:56,010 --> 00:43:57,010
stronger than you.

525
00:43:58,050 --> 00:44:01,710
You had to get involved. That, you
You'll pay for it, you bastard! What ? What is this

526
00:44:01,710 --> 00:44:02,850
what will you do? I'm free, me.

527
00:44:03,070 --> 00:44:04,790
If I haven't taken men, it's because
that they don't want me to be hit.

528
00:44:05,110 --> 00:44:06,770
And it's not a crow like that who will
start.

529
00:44:07,210 --> 00:44:13,950
Oh, shut up! No, don't move! I
cuts you in the air! You, you want to finish

530
00:44:13,950 --> 00:44:14,950
like your mother.

531
00:44:15,290 --> 00:44:17,490
Bastard! I ask you that of the
loop.

532
00:44:18,230 --> 00:44:19,230
Did you understand?

533
00:44:20,230 --> 00:44:21,230
Come on, downstairs.

534
00:44:38,010 --> 00:44:41,390
So you don't want to say anything? Tell you
what? I don't know anything.

535
00:44:42,710 --> 00:44:44,070
Admit that it was your man who punished you.

536
00:44:44,510 --> 00:44:45,510
He's in jail.

537
00:44:47,120 --> 00:44:49,320
Go to the research office in
the interest of families. They make a

538
00:44:49,320 --> 00:44:53,240
investigation. Do you believe? Another one? Yes,
exactly like yesterday. And in

539
00:44:53,240 --> 00:44:54,238
the same corner.

540
00:44:54,240 --> 00:44:55,640
Who made an impression on you? I don't know
nothing.

541
00:44:56,400 --> 00:44:58,580
Naturally. The research office
is at the prefecture.

542
00:45:01,160 --> 00:45:02,260
Bring her to me before you get busy
of her.

543
00:45:58,340 --> 00:45:59,340
Don't move.

544
00:45:59,500 --> 00:46:00,499
Ah, it's you, Raph.

545
00:46:00,500 --> 00:46:02,260
You will come with us, there is someone
who wants to talk to you.

546
00:46:02,500 --> 00:46:03,500
I'm not against it.

547
00:46:04,400 --> 00:46:05,400
Nothing bothered you there.

548
00:46:30,860 --> 00:46:32,320
It's you, you little bastard.

549
00:46:32,620 --> 00:46:34,780
What's in it for me, dad? I'm going
tell you.

550
00:46:35,460 --> 00:46:36,460
One second.

551
00:46:40,480 --> 00:46:41,479
Confirm, ladies and gentlemen.

552
00:46:41,480 --> 00:46:42,480
Already ? Yes.

553
00:46:42,820 --> 00:46:44,400
Well you'll copy your sexy to me
bar.

554
00:46:45,460 --> 00:46:47,780
The morgue would be better there. Still
not to go there.

555
00:46:57,360 --> 00:46:58,360
Little shit.

556
00:46:59,390 --> 00:47:00,790
You deserve my hand on the face.

557
00:47:01,170 --> 00:47:04,610
For what ? It's to get you baccalaureates
that you do such dirty things.

558
00:47:05,350 --> 00:47:08,690
What dirt? What does he want,
Raven? I don't know.

559
00:47:09,330 --> 00:47:16,330
What did they do to you,

560
00:47:16,390 --> 00:47:18,750
the damn little cheeks? I don't
don't understand.

561
00:47:20,150 --> 00:47:24,050
I have the right to make myself
nails with my blade? The girl you have

562
00:47:24,050 --> 00:47:27,830
marked yesterday, it was surgery
aesthetic.

563
00:47:29,260 --> 00:47:33,140
Do you speak Chinese? Result,
today, there is no one left

564
00:47:33,140 --> 00:47:34,140
moi.

565
00:47:34,560 --> 00:47:35,560
That's not okay, man.

566
00:47:36,740 --> 00:47:40,320
Since Raven is in charge
now... Who's in charge? First

567
00:47:40,320 --> 00:47:41,860
new. Don't be funny, I don't
I'm not in the mood.

568
00:47:48,120 --> 00:47:50,880
Since Raven is in charge, you will
tell him for me that I don't

569
00:47:50,880 --> 00:47:52,160
I won't let anyone step on your toes.

570
00:47:53,900 --> 00:47:56,780
Is that all? For the moment, yes.

571
00:48:01,310 --> 00:48:04,710
Well, if it's not 30 services, the
commission will be made.

572
00:48:45,040 --> 00:48:46,680
It's not my cow who calls you desired.

573
00:48:46,880 --> 00:48:48,860
Yeah, it's a train that's at least
15 years late.

574
00:48:51,460 --> 00:48:53,080
I just got hooked by
Spades.

575
00:48:53,880 --> 00:48:54,880
He's in a funk.

576
00:48:55,460 --> 00:48:56,460
That old Spade.

577
00:48:58,220 --> 00:49:00,140
He knew us when we were all
kids.

578
00:49:00,840 --> 00:49:03,400
Yeah. And it would bother me to bump into
him.

579
00:49:06,680 --> 00:49:08,240
We found common ground.

580
00:49:08,780 --> 00:49:10,480
Yeah, but not on his feet he
lives.

581
00:49:22,220 --> 00:49:23,940
You're wrong, it's precisely lacking
chicks here.

582
00:49:27,060 --> 00:49:28,320
Come on, I saw the fan again this morning.

583
00:49:29,940 --> 00:49:30,940
Very little girl.

584
00:49:32,020 --> 00:49:33,120
She and I could keep it.

585
00:49:38,240 --> 00:49:40,120
In our position, old man, we can't
stay alone anymore.

586
00:49:40,360 --> 00:49:41,360
We are someone.

587
00:49:42,320 --> 00:49:45,600
We climbed the social ladder, yes. I
I swear we won't bring it back down.

588
00:49:46,260 --> 00:49:47,280
I would rather die.

589
00:49:52,520 --> 00:49:54,600
We don't have enough room there. We are going
put it all on the ground.

590
00:49:54,940 --> 00:49:57,020
We have to go that way, we'll come back that way
here.

591
00:49:57,380 --> 00:49:59,940
We can never have enough moaning. It's
OK, we'll buy some again.

592
00:50:05,460 --> 00:50:06,460
Tonio,

593
00:50:06,880 --> 00:50:07,900
leave her alone.

594
00:50:08,580 --> 00:50:09,580
Maybe she's hungry.

595
00:50:09,760 --> 00:50:11,340
No, you're taking away his appetite.

596
00:50:11,720 --> 00:50:12,720
Good morning.

597
00:50:13,880 --> 00:50:14,880
Hello, Tonio.

598
00:50:16,480 --> 00:50:17,800
It is his milk from his venaise.

599
00:50:18,020 --> 00:50:19,040
And you, the chicken pâté.

600
00:50:19,260 --> 00:50:21,880
Thank you, but no more kindly. You want one
coffee?

601
00:50:22,520 --> 00:50:23,520
It's not refusal.

602
00:50:23,760 --> 00:50:24,980
I'm not fully awake yet.

603
00:50:25,640 --> 00:50:27,760
Does that suit you? During the congress, yes.

604
00:50:28,740 --> 00:50:29,740
Forced labor.

605
00:50:30,220 --> 00:50:31,380
You are indeed the happiest.

606
00:50:31,860 --> 00:50:33,780
You are a real guy from the old regime.

607
00:50:34,100 --> 00:50:35,200
It’s true that the profession is being lost.

608
00:50:35,820 --> 00:50:36,820
We would live with the times.

609
00:50:37,560 --> 00:50:38,880
For me, the garage is a cover.

610
00:50:39,140 --> 00:50:41,360
And then I like that as much as
lean on a helmet or breaker.

611
00:50:41,660 --> 00:50:42,660
Of course.

612
00:50:43,420 --> 00:50:45,440
The ideal? That would be it happened.

613
00:50:45,700 --> 00:50:46,700
I know.

614
00:50:47,180 --> 00:50:48,460
But you need money to live.

615
00:50:49,220 --> 00:50:51,200
I'm killing you money. We can't get away from it
pass.

616
00:50:53,040 --> 00:50:58,880
Will you allow me? Why are you leaving?
Because I laughed enough.

617
00:50:59,560 --> 00:51:01,680
Me, the torgnoles, I can't digest them.

618
00:51:02,020 --> 00:51:04,620
What are you going to do? Oh, I
know nothing.

619
00:51:05,480 --> 00:51:06,900
It will depend on small days.

620
00:51:07,340 --> 00:51:08,860
I thought you didn't want men.

621
00:51:09,080 --> 00:51:10,240
I believed it too.

622
00:51:10,640 --> 00:51:11,640
Until yesterday morning.

623
00:51:16,620 --> 00:51:18,880
Here, the captain again.

624
00:51:21,160 --> 00:51:22,420
Keep this pill for me.

625
00:51:22,890 --> 00:51:24,150
The white still going up there.

626
00:51:25,710 --> 00:51:28,070
Let him take advantage of it, the bastard, he doesn't have any
not for long.

627
00:51:28,930 --> 00:51:30,970
Point that it will be when the days
vein will come.

628
00:51:31,330 --> 00:51:33,870
It will cost him dearly, his money. They
will they come?

629
00:51:52,750 --> 00:51:55,030
Aren't you too bored, my little girl?

630
00:51:55,030 --> 00:52:03,810
I

631
00:52:03,810 --> 00:52:06,310
I said to myself, I'm going to go see if she
doesn't need anything, this poor cutie.

632
00:52:06,730 --> 00:52:07,730
No, thank you.

633
00:52:08,050 --> 00:52:10,790
We can't take things at face value
tragic.

634
00:52:12,230 --> 00:52:13,230
We,

635
00:52:14,010 --> 00:52:15,010
we don't want any harm.

636
00:52:16,130 --> 00:52:17,130
On the contrary.

637
00:52:17,710 --> 00:52:18,649
Leave me.

638
00:52:18,650 --> 00:52:19,650
We have our reasons.

639
00:52:19,890 --> 00:52:20,990
You will understand later.

640
00:52:23,069 --> 00:52:24,069
Damn me.

641
00:52:26,150 --> 00:52:28,230
Am I not nice? Go away.

642
00:52:35,110 --> 00:52:41,190
Are you surrendering? Are you cold? Yes, the
poor sour, she has nothing on the

643
00:52:41,190 --> 00:52:42,190
buttocks.

644
00:52:45,730 --> 00:52:49,430
The bitch!

645
00:52:59,880 --> 00:53:01,560
Did you understand?

646
00:53:01,560 --> 00:53:09,140
Sonya

647
00:53:09,140 --> 00:53:10,800
left? She's hunting.

648
00:53:11,400 --> 00:53:12,920
She forgot to ask you
permission.

649
00:53:16,180 --> 00:53:17,720
Come on little ones, it's over for
today.

650
00:53:28,910 --> 00:53:29,910
From the tigress.

651
00:53:30,350 --> 00:53:32,550
She is on the trail of her male.

652
00:53:33,210 --> 00:53:37,050
Do you want to break it? What did
departure? We are not afraid, you are

653
00:53:37,050 --> 00:53:38,530
you might regret. I would be surprised.

654
00:53:39,650 --> 00:53:40,650
If it's for Mr.

655
00:53:40,690 --> 00:53:44,170
Togno, see third floor. The floor
surprises.

656
00:53:47,790 --> 00:53:51,150
And when I talk about surprises, she doesn't
don't make fun of the one who's waiting for him.

657
00:54:12,049 --> 00:54:13,049
Compliments.

658
00:54:15,250 --> 00:54:16,890
I will address you to the little one
boarder.

659
00:54:18,230 --> 00:54:21,350
I'll hide you at the door, you
hear me? I'm at home here, don't

660
00:54:21,350 --> 00:54:21,928
never forget.

661
00:54:21,930 --> 00:54:22,930
I did this for your own good.

662
00:54:24,170 --> 00:54:26,470
She bets that it's her who will
back to the thing.

663
00:54:27,870 --> 00:54:31,770
Two more short sessions like that,
then I put her to work.

664
00:54:32,490 --> 00:54:37,990
Stupid! What ? She didn't do
differently than the others? They got

665
00:54:37,990 --> 00:54:40,670
busy with her, with her little face
bourgeois.

666
00:54:48,680 --> 00:54:51,900
I'm going to put her to sleep now.

667
00:54:53,020 --> 00:54:54,200
She actually eats, I tell you.

668
00:54:56,320 --> 00:54:57,420
That is to say, she needed it.

669
00:55:30,870 --> 00:55:31,870
What a nice surprise.

670
00:55:32,010 --> 00:55:33,010
That dear Mr.

671
00:55:33,130 --> 00:55:34,130
Raveau.

672
00:55:34,510 --> 00:55:38,190
Are you taking anything? Hello everyone
men.

673
00:55:38,650 --> 00:55:40,410
Is everyone there? Yes of course.

674
00:55:40,650 --> 00:55:41,890
Well, I say to myself, here we are going to cut ourselves.

675
00:55:43,010 --> 00:55:44,150
Come on, girls, run away.

676
00:55:44,570 --> 00:55:45,570
Goodbye, Mrs. Cora.

677
00:55:45,610 --> 00:55:46,610
Goodbye, sir.

678
00:55:46,750 --> 00:55:49,530
Goodbye, Mrs. Cora. Goodbye,
sir. Goodbye, sir.

679
00:55:49,830 --> 00:55:50,830
Goodbye, sir.

680
00:55:51,410 --> 00:55:52,710
I have two words to say about you.

681
00:55:53,050 --> 00:55:54,290
I only have one to answer you.

682
00:55:54,590 --> 00:55:55,590
Go tell him that outside, buddy.

683
00:56:01,130 --> 00:56:07,210
So what? What do I offer you

684
00:56:07,210 --> 00:56:11,290
? And there you have it! The valley is empty.

685
00:56:14,830 --> 00:56:17,870
Is there no one left? Nobody anymore.

686
00:56:31,080 --> 00:56:32,080
Hey, there's no atmosphere here.

687
00:56:34,000 --> 00:56:35,660
It's a good idea to do some
dressage.

688
00:56:37,440 --> 00:56:39,040
But we must never make ourselves
secrecy.

689
00:56:40,740 --> 00:56:41,740
Never.

690
00:57:01,040 --> 00:57:02,040
Gourd!

691
00:58:07,680 --> 00:58:08,980
Go get her, we'll take her.

692
00:58:13,620 --> 00:58:14,620
Come on, let's go.

693
00:58:17,280 --> 00:58:19,620
It hurts, right?

694
00:58:19,620 --> 00:58:28,940
Say

695
00:58:28,940 --> 00:58:33,340
-so, Toubib, if you do it to him
full, there will be nothing left for me.

696
00:58:34,680 --> 00:58:35,680
Don't cry, boy.

697
00:58:36,430 --> 00:58:40,210
When you found the barrel with a
7.65, it flowed faster.

698
00:58:50,650 --> 00:58:53,030
This is the first time I've given
something to a girl.

699
00:58:54,330 --> 00:58:55,490
She'll get through this, right?

700
00:58:56,070 --> 00:58:57,150
She doesn't need rest.

701
00:58:57,970 --> 00:59:00,510
It's to keep you interested the most.
Oh yes, then.

702
00:59:00,990 --> 00:59:02,250
A little grumpiness, guys.

703
00:59:26,860 --> 00:59:28,100
Me, friends, I'm dizzy.

704
00:59:29,300 --> 00:59:30,580
Here, lean on that, Dad.

705
00:59:30,980 --> 00:59:32,560
It's solid. Come on, big girl,
courage.

706
00:59:33,360 --> 00:59:34,360
Red, white.

707
00:59:34,460 --> 00:59:35,460
Of both.

708
00:59:35,680 --> 00:59:36,680
Here, for that.

709
00:59:37,180 --> 00:59:38,280
You want everything pale.

710
00:59:39,640 --> 00:59:40,640
Eh, slowly there.

711
00:59:41,780 --> 00:59:44,480
Your girlfriend is a bloodsucker,
say so. Give it a little shake

712
00:59:44,480 --> 00:59:45,480
red.

713
00:59:45,560 --> 00:59:46,560
There is no cornifon.

714
00:59:46,700 --> 00:59:49,900
And then mustard, there, that's where it
there are some herbs.

715
00:59:51,460 --> 00:59:52,860
It's better.

716
01:00:05,649 --> 01:00:08,990
She spoke. What's wrong with you?
Give me a glass of gold.

717
01:00:18,390 --> 01:00:20,790
Aunt, huh? Do what you wanted.

718
01:00:22,570 --> 01:00:23,690
I do what I like.

719
01:00:24,010 --> 01:00:28,410
Let's admit. You know this, you
women ? You know she was the neighbor

720
01:00:28,410 --> 01:00:32,250
of Mandetta? And she saw Raven, the
care of crime? But it is Raven who

721
01:00:32,250 --> 01:00:33,250
had to be said.

722
01:00:33,550 --> 01:00:34,550
That's another question.

723
01:00:34,830 --> 01:00:36,890
You understand, yes? Yes, I understood.

724
01:00:37,670 --> 01:00:38,850
You kept it in reserve.

725
01:00:39,150 --> 01:00:40,210
But that’s about men.

726
01:00:40,850 --> 01:00:42,430
Hand in hand with the chickens.

727
01:00:43,290 --> 01:00:44,470
I suspected it for a long time.

728
01:00:44,990 --> 01:00:46,150
You are very dirty indicates.

729
01:00:48,230 --> 01:00:49,810
I don't want to discuss, we don't have the
time.

730
01:00:52,370 --> 01:00:54,630
Just remember that if she
lies down, Ravel won't let her

731
01:00:54,630 --> 01:00:55,630
behind him.

732
01:00:56,430 --> 01:00:59,970
And if it's you who gives us, you will go
find your mother.

733
01:01:00,530 --> 01:01:02,530
Don't help yourself afraid. Don't count too much
on your little day.

734
01:01:03,770 --> 01:01:05,030
You can blow him up too.

735
01:01:07,390 --> 01:01:08,390
So there you have it, you have a choice.

736
01:01:09,190 --> 01:01:10,430
We're going to be at the buckle place.

737
01:01:11,070 --> 01:01:12,650
I would advise my girlfriend to
do the same.

738
01:01:14,190 --> 01:01:15,970
It will be much better for your health
of everyone.

739
01:01:16,850 --> 01:01:17,890
So it comes, yes, this glass of water.

740
01:01:31,180 --> 01:01:35,880
What do they want? News
of the patient.

741
01:01:37,700 --> 01:01:38,960
Don't make that face, she's not
dead.

742
01:01:39,440 --> 01:01:40,440
So much the better.

743
01:01:40,780 --> 01:01:42,220
When you come to see us, do yourself
announce.

744
01:01:43,060 --> 01:01:44,060
We will see you in the living room.

745
01:01:47,940 --> 01:01:49,620
She won't get tired, everything will be fine.

746
01:01:49,960 --> 01:01:50,960
THANKS.

747
01:01:58,580 --> 01:01:59,740
So, are we worried?

748
01:02:01,000 --> 01:02:02,000
Not necessarily.

749
01:02:02,800 --> 01:02:06,180
What the hell was she doing at Cora's house, you
do you know? Not regular.

750
01:02:06,820 --> 01:02:07,820
It had to be corrected.

751
01:02:08,040 --> 01:02:13,680
I'm going to see her, right? That's it,
huh? Well, my old man, they are

752
01:02:13,680 --> 01:02:14,700
rather severe, your corrections.

753
01:02:15,460 --> 01:02:16,460
It takes what it takes.

754
01:02:16,580 --> 01:02:20,260
What if she had slammed you between the
hands? That, obviously, we would have had

755
01:02:20,260 --> 01:02:22,760
trouble. I forbid you to do what
whether it's behind my back, it's

756
01:02:22,760 --> 01:02:26,600
understood? Yes. Troubles, I'm enough
great to choose them myself.

757
01:02:41,200 --> 01:02:43,140
Listen to me carefully, I don't have much
time.

758
01:02:43,720 --> 01:02:46,160
Do you know who you are with? Yes.

759
01:02:46,440 --> 01:02:49,600
It's very true, you saw him come out of
at Mandetta’s? Yes.

760
01:02:50,100 --> 01:02:51,100
So forget it.

761
01:02:51,700 --> 01:02:53,300
As long as you are a pack, it will not
Nothing will happen to you.

762
01:02:53,640 --> 01:02:54,920
But if you open it, you're screwed.

763
01:02:55,400 --> 01:02:56,400
It's a shame for me.

764
01:02:56,880 --> 01:02:59,920
I don't even know your name, but we
We're in the same boat.

765
01:03:01,460 --> 01:03:04,120
What's your name ? Answer me.

766
01:03:06,840 --> 01:03:07,840
Tani.

767
01:03:08,060 --> 01:03:09,980
Tani, believe me, these are not
children at heart.

768
01:03:10,510 --> 01:03:11,510
They are capable of anything.

769
01:03:11,630 --> 01:03:14,090
Oh, they might kill me.

770
01:03:14,490 --> 01:03:16,390
But think a little about me, you're not all
alone in this.

771
01:03:17,730 --> 01:03:19,330
I beg your pardon.

772
01:03:20,630 --> 01:03:22,050
I was nice to you, Dany.

773
01:03:22,750 --> 01:03:25,370
It was me who brought you out
there. I got wet.

774
01:03:25,850 --> 01:03:27,570
If you ever shoot, I'll go there
first.

775
01:03:28,170 --> 01:03:29,170
They promised me.

776
01:03:29,450 --> 01:03:31,070
And for that, I swear to you that they hold
their word.

777
01:03:33,210 --> 01:03:37,850
I had a husband, parents, friends.

778
01:03:39,660 --> 01:03:41,820
I couldn't look at anyone anymore
face.

779
01:03:42,700 --> 01:03:43,700
My name is Fan.

780
01:03:44,260 --> 01:03:45,260
I'm a whore.

781
01:03:45,800 --> 01:03:47,080
You can look me in the face.

782
01:03:47,420 --> 01:03:48,640
I assure you it doesn't bother me.

783
01:03:49,200 --> 01:03:51,580
For now, we are alive,
that's what counts.

784
01:03:52,240 --> 01:03:53,940
Raven doesn't know anything, don't complicate things
things.

785
01:03:54,480 --> 01:03:57,060
He seems to like you, but
if you want, he will make your life beautiful.

786
01:03:57,500 --> 01:03:59,640
But be quiet, I beg you,
shut up.

787
01:04:00,720 --> 01:04:01,720
Danny, answer me.

788
01:04:02,840 --> 01:04:04,720
I promise you we'll get through this.

789
01:04:14,250 --> 01:04:15,250
There you go, tired.

790
01:04:54,600 --> 01:04:57,540
Do you remember? We played it with Raven
on the sidewalk in front of your house.

791
01:04:57,800 --> 01:05:00,220
At that time, you were drawing
rails with a piece of chalk.

792
01:05:00,900 --> 01:05:03,460
And it was you who gave us boxes
canned to make waves.

793
01:05:03,780 --> 01:05:05,340
Yes, between the ass kicking.

794
01:05:05,620 --> 01:05:07,300
It's not the desire that I lack
start again.

795
01:05:07,560 --> 01:05:08,700
But I grew up, you know.

796
01:05:09,180 --> 01:05:10,180
Yes I know.

797
01:05:10,220 --> 01:05:12,380
You grow so much that you make me
the shadow.

798
01:05:12,980 --> 01:05:13,980
You're sexy, well.

799
01:05:14,420 --> 01:05:15,840
Don't worry about them bailing out too.

800
01:05:16,300 --> 01:05:17,620
Don't let them ask my opinion.

801
01:05:18,440 --> 01:05:19,440
Yes, of course.

802
01:05:20,260 --> 01:05:22,460
So don't come and act like a terror
in my corner.

803
01:05:23,040 --> 01:05:24,040
Everything will work by itself.

804
01:05:24,570 --> 01:05:25,630
I can't leave the girls
freedom.

805
01:05:26,150 --> 01:05:28,570
You didn't ask me for my opinion. Listen,
Spadon joins in.

806
01:05:28,970 --> 01:05:30,530
I'm cushioning your losses while I wait for that
resumes.

807
01:05:31,150 --> 01:05:33,050
And before six months we have the
best deal of life.

808
01:05:34,070 --> 01:05:35,910
It's a lifelong shame that you
proposed.

809
01:05:36,150 --> 01:05:37,150
Call it what you want.

810
01:05:37,790 --> 01:05:39,490
I think a guy like you has the right to
respects.

811
01:05:40,150 --> 01:05:41,150
Looking for advancement.

812
01:05:41,210 --> 01:05:43,610
There's only one who leaves me alone.

813
01:05:47,650 --> 01:05:49,250
It's not a prayer, it's an order.

814
01:05:57,380 --> 01:05:59,420
Yes. Is there no reason
that I am the only one paying the bills

815
01:05:59,420 --> 01:06:02,000
broken? You know what I mean.

816
01:06:03,520 --> 01:06:04,520
Spades.

817
01:06:05,800 --> 01:06:07,240
You shouldn't talk to me like that.

818
01:06:23,120 --> 01:06:25,320
Hello, Thériault. Hello, Carperier.

819
01:06:25,930 --> 01:06:27,130
On a diet? Yes.

820
01:06:30,690 --> 01:06:31,690
Still no news? No.

821
01:06:32,990 --> 01:06:36,550
Don't give a damn about the police. A
woman who disappears, that interests them

822
01:06:36,550 --> 01:06:37,550
not.

823
01:06:38,030 --> 01:06:40,230
In the research office, there is high
like that of files.

824
01:06:40,550 --> 01:06:43,130
Full of dust, we want everything
banish. So we can go to the du

825
01:06:43,130 --> 01:06:44,130
calm.

826
01:06:44,390 --> 01:06:48,750
Calm down? That's what I said here
even to a guy who was looking for a wife.

827
01:06:49,830 --> 01:06:50,830
Like me.

828
01:06:51,890 --> 01:06:54,590
He replied everyone is calm and
meanwhile women are being kidnapped

829
01:06:54,590 --> 01:06:56,570
in the street to make whores of them.
I don't see the connection.

830
01:06:56,830 --> 01:06:58,470
He was his sister and I was my
women.

831
01:07:01,330 --> 01:07:02,450
I came here with her.

832
01:07:03,150 --> 01:07:04,150
He was able to spot her.

833
01:07:04,370 --> 01:07:06,690
Who is he? Him.

834
01:07:09,990 --> 01:07:10,990
He's in my old man.

835
01:07:11,670 --> 01:07:13,650
Are you looking for trouble?
No, my wife.

836
01:07:14,310 --> 01:07:16,670
Do you believe she is your wife? In my
poached.

837
01:07:17,250 --> 01:07:18,750
He has the sister of the guy with the glasses.

838
01:07:19,390 --> 01:07:21,230
Where is she? Monsieur is looking for us.

839
01:07:25,740 --> 01:07:30,860
I only come for a warning.

840
01:07:31,620 --> 01:07:35,060
You can tell Raven that her
staff will be able to take their leave

841
01:07:35,060 --> 01:07:36,060
paid.

842
01:07:36,740 --> 01:07:37,740
Clear the bar.

843
01:07:49,460 --> 01:07:50,520
Come on, get out of there.

844
01:08:39,210 --> 01:08:40,350
Everyone has their share of boredom.

845
01:08:40,950 --> 01:08:42,029
We have to start.

846
01:08:47,470 --> 01:08:53,210
Come with us, boy.

847
01:08:53,649 --> 01:08:55,569
We're not going to let you pay the bill
all alone.

848
01:09:52,140 --> 01:09:54,140
Is it finished?

849
01:09:54,140 --> 01:10:01,160
So,

850
01:10:01,220 --> 01:10:03,960
you wanted to screw their companies?
A heartbreak.

851
01:10:06,460 --> 01:10:07,680
Here, you'll try to get up.

852
01:10:08,720 --> 01:10:09,720
NOW ?

853
01:10:24,140 --> 01:10:25,740
It's a good time for a
convalescence.

854
01:10:30,260 --> 01:10:31,900
You and I were made for each other
meet.

855
01:10:33,620 --> 01:10:36,560
Do you remember a night on the street?
You were getting out of the car.

856
01:10:37,560 --> 01:10:38,740
I was hiding in the dark.

857
01:10:39,480 --> 01:10:40,500
I don't remember it.

858
01:10:40,800 --> 01:10:41,800
Yes.

859
01:10:42,180 --> 01:10:43,180
I was looking at you.

860
01:10:43,820 --> 01:10:44,880
You didn't look down.

861
01:10:45,640 --> 01:10:46,640
It wasn't me.

862
01:11:03,020 --> 01:11:06,500
Why lie? You hide from me
something.

863
01:11:06,780 --> 01:11:07,780
But no.

864
01:11:08,520 --> 01:11:10,740
Even as you approached the
window to see if I was still there.

865
01:11:12,020 --> 01:11:14,240
Are you sure? I have good reasons
to remember it.

866
01:11:16,000 --> 01:11:18,180
It was a friend's house.

867
01:11:20,120 --> 01:11:21,680
Maybe you even knew him,
this friend.

868
01:11:23,060 --> 01:11:24,060
Mandetta.

869
01:11:24,820 --> 01:11:28,160
Does that mean nothing to you? Nothing at all.

870
01:11:37,160 --> 01:11:41,480
This guy you were with
American car, he is the sorrow

871
01:11:41,480 --> 01:11:45,600
of love? But no, he was a customer.

872
01:11:47,080 --> 01:11:48,820
Listen, Danny, I need everything
say.

873
01:11:49,480 --> 01:11:50,620
You no longer have anything to fear from others.

874
01:11:51,980 --> 01:11:55,220
What did you do to them for
that they lock you up? I hadn't been

875
01:11:55,220 --> 01:11:57,780
regular. Not regular, not regular,
it looks like you're reciting a lesson.

876
01:11:58,060 --> 01:11:59,920
Ask Fan. No, Fan, Fan, it's your
girlfriend, Fan.

877
01:12:01,720 --> 01:12:03,060
You don't trust anyone.

878
01:12:49,410 --> 01:12:52,430
Were you looking for me? Furniture.

879
01:12:52,990 --> 01:12:54,230
I only touched the furniture.

880
01:12:55,390 --> 01:12:56,390
You're no longer your weight, Dad.

881
01:12:57,270 --> 01:12:59,070
It's more at your age that we understand it,
demolition.

882
01:12:59,310 --> 01:13:01,310
I'm going to take the customers out. No,
no, it's not worth it.

883
01:13:01,990 --> 01:13:03,750
I'm giving you one last chance, because
that it's you.

884
01:13:04,490 --> 01:13:07,130
And who breaks glasses and farts?
So you're going to settle the bill for me.

885
01:13:07,610 --> 01:13:08,610
With what?

886
01:13:09,200 --> 01:13:12,260
Don't put me on the tank. Come on,
Come back, we'll assess the damage.

887
01:13:13,880 --> 01:13:15,580
You really think you're someone.

888
01:13:16,400 --> 01:13:18,900
I'll give you half an hour to think,
because it's you.

889
01:13:20,560 --> 01:13:22,480
See you at the Grand Frisson, you come
all alone, it's my last

890
01:13:22,480 --> 01:13:23,480
warning.

891
01:13:24,620 --> 01:13:26,240
Otherwise, I'll send you here.

892
01:13:28,280 --> 01:13:30,760
It's not a prayer, it's an order.

893
01:14:06,920 --> 01:14:07,920
I just saw my wife.

894
01:14:08,800 --> 01:14:10,740
Over there, in a car with guys
who come out of here.

895
01:14:11,740 --> 01:14:15,560
Raven? Do you know? Let's go.

896
01:14:16,500 --> 01:14:17,500
Wait a minute, dude.

897
01:14:18,440 --> 01:14:19,920
You don't know where you're going.

898
01:14:41,200 --> 01:14:42,200
That's it, here they are.

899
01:14:43,920 --> 01:14:44,920
Danny is with them.

900
01:14:46,220 --> 01:14:47,920
If she comes, trunk word, we are
cooked. Yes.

901
01:14:48,620 --> 01:14:50,520
As long as this bug breathes, I
I won't breathe.

902
01:14:53,340 --> 01:14:56,680
If Robin ever finds out we tried
to overtake, he will be on guard.

903
01:14:57,880 --> 01:14:59,440
And I want to take advantage of the
retreat from the premises.

904
01:15:01,080 --> 01:15:02,440
What is needed is a good
accident.

905
01:15:02,660 --> 01:15:03,660
Not easy.

906
01:15:04,720 --> 01:15:05,679
No, here, of course.

907
01:15:05,680 --> 01:15:07,200
I can't give him cyanide in
its broth.

908
01:15:08,460 --> 01:15:11,220
But suppose a good gunslinger in
your time be stashed in the bottom place

909
01:15:11,220 --> 01:15:12,220
when they go home.

910
01:15:20,420 --> 01:15:21,420
Yes.

911
01:15:22,320 --> 01:15:29,100
Do you have a better idea? Only one

912
01:15:29,100 --> 01:15:30,100
reflection.

913
01:15:30,680 --> 01:15:32,240
I know that you would love to
deflate.

914
01:15:33,040 --> 01:15:34,800
Like when we corrected your wife in front
you.

915
01:15:35,280 --> 01:15:36,640
Be careful what you say, Marcel.
Yes.

916
01:15:37,610 --> 01:15:39,490
Me, in your place, I wouldn't think
too much.

917
01:15:40,830 --> 01:15:42,990
Because we start to wonder
seriously if you don't get over it

918
01:15:42,990 --> 01:15:43,990
calf word.

919
01:15:44,730 --> 01:15:46,370
Marcel, you are going to reject what you come from
to say. First do what you are told

920
01:15:46,370 --> 01:15:47,370
request. We'll see later.

921
01:15:48,130 --> 01:15:49,130
Come on, get out of here.

922
01:15:49,530 --> 01:15:51,090
If she sees you here, she will again
throw a tantrum.

923
01:16:07,790 --> 01:16:08,870
He worked the perspade well.

924
01:16:10,090 --> 01:16:13,290
So he's coming? We gave him a quarter
hour of grace.

925
01:16:15,490 --> 01:16:17,870
Say, there's a lack of atmosphere here, you
not a little music? But yes, but

926
01:16:17,870 --> 01:16:18,870
Yes, Jimmy.

927
01:16:22,690 --> 01:16:23,690
Tighten the backhand.

928
01:16:29,050 --> 01:16:30,050
Here we go ?

929
01:16:48,490 --> 01:16:49,590
He called you, I'm not sure.

930
01:16:50,170 --> 01:16:51,170
I don't know.

931
01:16:51,490 --> 01:16:53,490
He ran after us. He went well
for something.

932
01:16:56,450 --> 01:16:58,290
Look, Danny, I'll be nice.

933
01:16:59,170 --> 01:17:00,170
But you will answer me.

934
01:17:07,150 --> 01:17:09,090
Do you know what I'm thinking? No.

935
01:17:09,770 --> 01:17:12,430
It's the first time we're all dancing
both. I really hope that it won't be

936
01:17:12,430 --> 01:17:13,269
not the last.

937
01:17:13,270 --> 01:17:16,870
Why do you say that ? Well, life is
short. For what ?

938
01:17:29,480 --> 01:17:30,480
It's the first time I saw you.

939
01:17:30,660 --> 01:17:31,660
Non.

940
01:17:33,420 --> 01:17:34,420
And.

941
01:17:41,820 --> 01:17:42,880
Things are bad, loves.

942
01:17:43,180 --> 01:17:44,180
Shut up.

943
01:17:45,580 --> 01:17:47,040
What do you have? Nothing.

944
01:17:47,820 --> 01:17:50,720
Well, it both works, right?
Hold me tight.

945
01:17:58,700 --> 01:17:59,940
But yes, good God, it’s eye-popping.

946
01:18:00,740 --> 01:18:01,740
You are breaking something for me.

947
01:18:02,340 --> 01:18:05,260
But what's in there,
eh, what's the matter?

948
01:18:05,260 --> 01:18:12,460
That

949
01:18:12,460 --> 01:18:13,020
are you okay?

950
01:18:13,020 --> 01:18:19,880
Is

951
01:18:19,880 --> 01:18:20,880
I can't do it.

952
01:18:27,680 --> 01:18:29,160
I would like to see the explanation with
his.

953
01:18:29,660 --> 01:18:31,220
The best for me to know her
place, it's even upstairs.

954
01:18:31,900 --> 01:18:33,760
I would like him to tell me what that is
means, all that. I would know

955
01:18:33,760 --> 01:18:34,699
make me speak.

956
01:18:34,700 --> 01:18:36,460
No, it's nothing, leave it. Oh,
you see clearly that you know him,

957
01:18:36,500 --> 01:18:37,478
now.

958
01:18:37,480 --> 01:18:39,680
How many shamans do you think there are here?
No. And let us all explain ourselves thoroughly

959
01:18:39,680 --> 01:18:40,179
all three.

960
01:18:40,180 --> 01:18:43,920
No ! Danny! Come on, go dance with
little Joe. We change riders. Oh,

961
01:18:43,960 --> 01:18:48,680
Leave me alone, you! We return to the
house, come on, hop! Isn't it?

962
01:19:43,600 --> 01:19:44,600
Come on, tuck them in.

963
01:20:00,140 --> 01:20:04,140
Hello ? Hello, is the doctor
there? Call him, quickly.

964
01:20:04,620 --> 01:20:06,820
Oh, Rousseau! It's not worth it.

965
01:20:10,340 --> 01:20:11,660
It's that my life...

966
01:20:14,250 --> 01:20:17,590
If you want to talk, you can for me.

967
01:20:18,890 --> 01:20:25,710
Hello ? Hello ? Jo!

968
01:20:25,710 --> 01:20:28,930
Don't leave me alone.

969
01:20:34,450 --> 01:20:35,590
I am the little girl.

970
01:21:10,510 --> 01:21:13,610
What do you have to say, huh? You
know it as well as I do. Ah, that I

971
01:21:13,610 --> 01:21:14,349
Doubt it, yes.

972
01:21:14,350 --> 01:21:16,470
Did you live in Mandetta's house? Yes.

973
01:21:16,710 --> 01:21:20,330
Did you have me? Yes. And the others
kept in reserve for manure.

974
01:21:21,270 --> 01:21:25,550
But why don't you tell me anything?
Why don't you tell me anything, you say!

975
01:21:25,550 --> 01:21:28,890
Calm down, me.

976
01:21:29,910 --> 01:21:30,910
I don't know the best.

977
01:22:22,500 --> 01:22:29,340
Quiet, huh? The poor one

978
01:22:29,340 --> 01:22:30,340
even.

979
01:22:31,300 --> 01:22:34,440
Holy shit, you little bastard,
had made good progress in playing tough.

980
01:22:41,960 --> 01:22:46,100
Madame Dumont, your husband is waiting for you.

981
01:23:00,710 --> 01:23:01,710
Cut yourself, man.

982
01:23:02,090 --> 01:23:03,290
That's all you have to do.

983
01:23:26,050 --> 01:23:28,530
SO ? Is that you, little Joe?

984
01:23:30,280 --> 01:23:31,239
No, I haven't seen Raven.

985
01:23:31,240 --> 01:23:32,940
If you see him, definitely tell him not to
not go back.

986
01:23:33,420 --> 01:23:35,600
Explain yourself, what's going on?
The flows will arrive.

987
01:23:37,720 --> 01:23:44,420
Hello ? Hello ? Hello ? Don't scream like
you'll wake up the neighbors.

988
01:23:46,480 --> 01:23:53,320
What's wrong with you? I come
bring you news of

989
01:23:53,320 --> 01:23:54,320
Tonio.

990
01:23:54,760 --> 01:23:55,760
Cora and Vov.

991
01:23:56,960 --> 01:23:58,120
Danny is fine, thank you.

992
01:23:59,400 --> 01:24:00,239
So much the better.

993
01:24:00,240 --> 01:24:01,300
But it's not your fault.

994
01:24:02,460 --> 01:24:04,520
You wanted to fuck him up, your
witness to the last hour.

995
01:24:05,040 --> 01:24:07,560
Raven, I got it for you
hidden.

996
01:24:08,440 --> 01:24:09,500
So that she can never give you.

997
01:24:09,800 --> 01:24:10,960
You see clearly that I did not know
enjoy.

998
01:24:11,180 --> 01:24:12,460
You would have done better to tell me about it.

999
01:24:13,460 --> 01:24:14,460
I was just waiting for an opportunity.

1000
01:24:15,860 --> 01:24:16,860
She has arrived.

1001
01:24:16,980 --> 01:24:18,660
No ! I'm begging you, Raven.

1002
01:24:19,400 --> 01:24:20,700
I beg you, don't come down.

1003
01:24:21,140 --> 01:24:22,600
Hey, I'm going to get a blow
important phone.

1004
01:24:23,460 --> 01:24:24,820
A friend! You don't have any friends anymore.

1005
01:25:00,520 --> 01:25:01,520
Not quickly, problems will arise.

1006
01:25:01,860 --> 01:25:02,860
But explain yourself.

1007
01:25:03,480 --> 01:25:05,800
It hasn't become. And Denis? Gone.

1008
01:25:08,960 --> 01:25:10,820
Come on, let's get the hell out of here. We
not going to let yourself be taken like

1009
01:25:10,820 --> 01:25:12,040
kids, right? The fans.

1010
01:25:13,680 --> 01:25:14,920
We can't do anything more for them, come on.

1011
01:25:23,800 --> 01:25:25,960
They didn't waste any time. guys
like us, we're not going to be fooled

1012
01:25:25,960 --> 01:25:26,619
like this.

1013
01:25:26,620 --> 01:25:28,900
What do we do? You, you can
always get away with it, you haven't gotten cold

1014
01:25:28,900 --> 01:25:29,900
person. You ? Me.

1015
01:25:30,960 --> 01:25:31,960
Don't worry, eh.

1016
01:25:32,680 --> 01:25:33,680
They're not the ones who bite.

1017
01:25:34,680 --> 01:25:35,680
What you do, I do.

1018
01:25:37,240 --> 01:25:38,420
We would have died young anyway.

1019
01:25:40,000 --> 01:25:41,940
This social scale, we will all
not even bring it back down.

