1
00:00:01,429 --> 00:00:03,190
Let me know you're here.

2
00:00:08,830 --> 00:00:12,490
Wow, all their lemon drops and all of
Westchester showed up.

3
00:00:12,710 --> 00:00:15,550
Yeah, never underestimate the power of
cheap booze.

4
00:00:16,329 --> 00:00:18,790
Hot new Ivy-educated bartender.

5
00:00:19,790 --> 00:00:21,250
You want me to close for you?

6
00:00:21,470 --> 00:00:22,670
No. Yes.

7
00:00:23,270 --> 00:00:25,010
Okay, maybe a little bit. Go.

8
00:00:25,290 --> 00:00:28,030
All I have waiting for me are Elkhart
practice tests.

9
00:00:28,310 --> 00:00:29,310
You're the best.

10
00:00:29,370 --> 00:00:33,010
Your fortune, darling. Thank you. Now I
am totally going to hire you if I ever

11
00:00:33,010 --> 00:00:34,009
get arrested.

12
00:00:34,010 --> 00:00:35,010
Or divorced.

13
00:00:35,730 --> 00:00:36,810
Bye. Bye.

14
00:01:10,039 --> 00:01:11,039
No. Oh.

15
00:01:17,060 --> 00:01:18,060
Hello.

16
00:01:18,400 --> 00:01:19,400
Hi, Mom.

17
00:01:20,500 --> 00:01:22,900
I'm like Triple A, but with outerwear.

18
00:01:23,240 --> 00:01:27,380
Put that on. It's freezing out. I am so
sorry I dragged you all the way out

19
00:01:27,380 --> 00:01:30,980
here. But the good news is I made a lot
in tips.

20
00:01:31,260 --> 00:01:32,440
You don't have to cover tuition.

21
00:01:33,500 --> 00:01:35,730
Books for, like, One class?

22
00:01:36,430 --> 00:01:37,770
Already a lawyer like that.

23
00:01:37,990 --> 00:01:39,570
You were just lucky I was on call.

24
00:01:39,870 --> 00:01:41,830
He would have killed you. No, it wasn't
luck.

25
00:01:42,210 --> 00:01:44,210
You always come running when I need you.

26
00:01:54,050 --> 00:01:55,050
Hey,

27
00:01:56,530 --> 00:01:57,530
we're closed.

28
00:01:58,690 --> 00:01:59,770
Hello, we're closed.

29
00:02:08,720 --> 00:02:09,720
Get in my car.

30
00:02:09,759 --> 00:02:11,220
Get in my car. Get my car!

31
00:02:42,130 --> 00:02:43,130
Please, please.

32
00:03:37,740 --> 00:03:44,480
Everyone told me it was a wild animal, a
coyote, a bear, that this thing I

33
00:03:44,480 --> 00:03:48,580
thought I'd seen was just the result of
my concussion or post-traumatic stress.

34
00:03:49,240 --> 00:03:52,240
You know, the men who'd killed my mother
were beasts.

35
00:03:54,420 --> 00:03:55,620
I believed them.

36
00:03:58,800 --> 00:03:59,800
Until now.

37
00:04:24,040 --> 00:04:25,040
Just give me five.

38
00:04:29,560 --> 00:04:30,560
Hey.

39
00:04:31,040 --> 00:04:32,040
Hey.

40
00:04:32,160 --> 00:04:37,380
Sorry. You know my boss hates his wife,
which means he never wants to leave

41
00:04:37,380 --> 00:04:39,700
work, which means I don't get to...
Which means you don't get my tax.

42
00:04:40,540 --> 00:04:42,620
Look, at first, your job's kind of a
turn-on.

43
00:04:43,580 --> 00:04:44,580
Now it's kind of a drag.

44
00:04:45,300 --> 00:04:49,100
Like tonight, if I want to smoke pot.
You can smoke pot. I don't care.

45
00:04:53,450 --> 00:04:54,910
V-Babe? Sorry, Pat.

46
00:04:57,050 --> 00:04:58,990
Just stressing me out. Really?

47
00:04:59,470 --> 00:05:00,750
That's what you texted me.

48
00:05:01,590 --> 00:05:02,590
We got a bust.

49
00:05:02,830 --> 00:05:06,010
You know what? V-Babe, this wasn't
working for me either.

50
00:05:06,710 --> 00:05:09,590
Security! That guy's got pot on him.

51
00:05:10,930 --> 00:05:11,930
Chandler.

52
00:05:23,530 --> 00:05:26,990
Turn on. So what? He was in it just for
handcuffs? Don't guys know they just

53
00:05:26,990 --> 00:05:27,990
remind us of war?

54
00:05:28,050 --> 00:05:29,290
Tests. They didn't ask for the tests.

55
00:05:29,570 --> 00:05:33,550
You have a blind spot for douches. See,
when I date a douche, I know he's a

56
00:05:33,550 --> 00:05:36,390
douche, which is why I'm on a man class.
Good, because it can be my date to my

57
00:05:36,390 --> 00:05:38,050
dad's engagement party. Special crime.

58
00:05:40,110 --> 00:05:43,790
911 got a call off his cell at 8.32
tonight. No recording.

59
00:05:47,250 --> 00:05:48,590
Blunt trauma to the head.

60
00:05:49,990 --> 00:05:52,430
No ID, no hotel key. Robbery, homicide?

61
00:05:52,790 --> 00:05:55,190
And leave behind a Louis Vuitton? You
know how much they can cost?

62
00:05:55,490 --> 00:05:57,490
No, and not every robber knows a Louis
Vuitton.

63
00:05:57,750 --> 00:05:58,750
I knew it was a Louis.

64
00:05:59,230 --> 00:06:01,890
Regardless, it's a pretty public place
to rob and kill someone.

65
00:06:02,250 --> 00:06:03,710
And this is a five-star hotel.

66
00:06:04,030 --> 00:06:06,830
Okay, can we get some five-star service,
maybe take a look at some security

67
00:06:06,830 --> 00:06:08,450
footage? Yeah. Oh, great.

68
00:06:18,440 --> 00:06:21,680
An injured woman walks into a hotel no
one even blinked.

69
00:06:21,940 --> 00:06:23,280
You gotta love New York.

70
00:06:23,840 --> 00:06:28,240
So where is our bad guy? We don't know,
but we did ID the Vick off cell records.

71
00:06:28,420 --> 00:06:30,400
Ashley Webster, not a hotel guest.

72
00:06:30,680 --> 00:06:34,240
Hey, boss. Google says she's executive
editor of Couture Blue magazine.

73
00:06:34,740 --> 00:06:35,740
She have a husband?

74
00:06:35,980 --> 00:06:39,560
Boyfriend, lesbian lover? Yeah, husband.
Alex Webster, big fashion photographer.

75
00:06:39,900 --> 00:06:41,540
They're like a page six power couple.

76
00:06:41,780 --> 00:06:43,200
So where is Mr. Powerful now?

77
00:06:43,600 --> 00:06:45,020
Haven't been able to track him down.

78
00:06:46,220 --> 00:06:48,140
But CSU did lift Prince off a button.

79
00:06:48,620 --> 00:06:49,620
Hey.

80
00:06:50,320 --> 00:06:51,320
Give me a result.

81
00:06:54,160 --> 00:06:58,100
If it's got a hit, and it's not the
husband, the guy's name's Vincent

82
00:06:58,100 --> 00:07:01,020
Keller. What are his priors? None. Looks
like he's military.

83
00:07:01,420 --> 00:07:02,420
He's dead.

84
00:07:02,740 --> 00:07:06,620
Specialist Vincent Keller, M.D., New
York City. Killed in Afghanistan by

85
00:07:06,620 --> 00:07:07,820
enemy fire 2002.

86
00:07:08,140 --> 00:07:11,380
Arrested. Redacted. So how do a dead
guy's Prince end up on a fashion

87
00:07:11,380 --> 00:07:12,259
editor's button?

88
00:07:12,260 --> 00:07:15,260
I'd say talk to his family, but look,
next of kin, they've all passed, too.

89
00:07:15,760 --> 00:07:16,659
M.D.

90
00:07:16,660 --> 00:07:17,820
He was a doctor.

91
00:07:23,400 --> 00:07:28,700
Here. CR residence, St. Benjamin's. 89
to 2001, okay. Let's find some

92
00:07:28,700 --> 00:07:29,740
colleagues, see if they know something.

93
00:07:35,960 --> 00:07:36,960
Pat.

94
00:07:37,560 --> 00:07:38,560
Pat.

95
00:07:39,120 --> 00:07:40,660
Hospital? Yes.

96
00:07:40,900 --> 00:07:41,900
Do it.

97
00:07:42,680 --> 00:07:45,000
Dr. Keller. Of course I remember him.

98
00:07:45,660 --> 00:07:48,660
Most of these residents come in cocky,
thinking they know everything.

99
00:07:49,440 --> 00:07:52,480
Keller wasn't like that. You know he
lost his brothers in the towers.

100
00:07:52,920 --> 00:07:54,380
No, we didn't. Yeah.

101
00:07:54,720 --> 00:07:57,760
He was here that day. We kept waiting
for him to be brought in.

102
00:07:58,460 --> 00:07:59,900
Never came to work after that.

103
00:08:00,520 --> 00:08:01,520
That's why he enlisted.

104
00:08:01,880 --> 00:08:03,380
So you haven't seen him since?

105
00:08:04,320 --> 00:08:06,280
For detectives, you two don't know very
much.

106
00:08:06,500 --> 00:08:07,940
No, we know he's supposedly bad.

107
00:08:08,460 --> 00:08:11,840
Supposedly. There's a plaque in the
lobby with his name on it. You remember

108
00:08:11,840 --> 00:08:14,620
anyone he hung out with? Someone he
would have reached out to.

109
00:08:16,360 --> 00:08:21,380
Kellen wasn't exactly social, but he did
have a roommate.

110
00:08:26,800 --> 00:08:29,340
J.P. Forbes, medical researcher.

111
00:08:31,460 --> 00:08:32,880
This is where he lives.

112
00:08:33,120 --> 00:08:34,120
Chemical plant?

113
00:08:34,340 --> 00:08:38,980
Researcher. Maybe he works from home?
Yeah, or it's a meth lab. Just my type.

114
00:08:39,500 --> 00:08:42,340
A little Zeke rebound, you can make out
in that.

115
00:08:46,670 --> 00:08:48,410
This will be condos in two years.

116
00:08:49,450 --> 00:08:51,270
Guy needs a new decorator.

117
00:09:06,970 --> 00:09:08,050
J.P. Forbes?

118
00:09:09,450 --> 00:09:10,450
NYPD?

119
00:09:11,890 --> 00:09:13,790
Mr. Forbes, open up!

120
00:09:18,410 --> 00:09:19,410
J.T. Forbes?

121
00:09:20,150 --> 00:09:22,490
I'm Detective Chandler. This is
Detective Vargas.

122
00:09:22,830 --> 00:09:26,430
Uh, this isn't about that speeding
ticket, is it? Because I'm going to pay.

123
00:09:26,650 --> 00:09:29,050
No. We're here to talk to you about a
former roommate.

124
00:09:29,970 --> 00:09:30,970
Vincent Keller.

125
00:09:31,490 --> 00:09:32,490
Vincent Keller?

126
00:09:35,270 --> 00:09:36,410
Vincent Keller.

127
00:09:37,690 --> 00:09:38,690
Sucks, you know?

128
00:09:38,790 --> 00:09:39,790
What happened?

129
00:09:40,150 --> 00:09:41,150
I'm so young.

130
00:09:41,270 --> 00:09:43,210
So I'm assuming you haven't heard from
him recently.

131
00:09:43,590 --> 00:09:45,770
Like voices, or... No, like him.

132
00:09:46,300 --> 00:09:48,060
His fingerprints just showed up at a
crime scene.

133
00:09:48,380 --> 00:09:51,140
Oof. Sounds like you need a new
fingerprint, guys.

134
00:09:51,380 --> 00:09:55,100
Is there any reason Mr. Keller might
want people to think he's dead? Maybe he

135
00:09:55,100 --> 00:09:56,100
was in trouble?

136
00:09:56,140 --> 00:09:58,520
He was in Afghanistan. Of course he was
in trouble.

137
00:09:59,680 --> 00:10:02,680
Well, a woman was murdered in the
Stanwyck Hotel last night. Maybe you

138
00:10:02,680 --> 00:10:03,459
read about it?

139
00:10:03,460 --> 00:10:04,700
Think we could take a look around?

140
00:10:05,360 --> 00:10:09,580
Uh, listen, I'd love to help you guys,
but I gotta take off.

141
00:10:10,300 --> 00:10:11,300
Biocam classes each.

142
00:10:12,880 --> 00:10:13,880
Okay, well.

143
00:10:14,680 --> 00:10:16,000
Let us know if you think of anything.

144
00:10:16,980 --> 00:10:17,980
Totally.

145
00:10:19,980 --> 00:10:21,120
Did you clock the stairs?

146
00:10:21,400 --> 00:10:23,960
Yeah, it's too bad Creepy digs on
grounds for a warrant.

147
00:10:24,320 --> 00:10:27,560
But, you know, maybe if you hook up with
him... Or you break your man clan.

148
00:10:37,500 --> 00:10:41,500
What the hell did you do?

149
00:10:47,530 --> 00:10:48,530
That was her.

150
00:11:01,290 --> 00:11:02,930
Oh, my God. Oh, my God.

151
00:11:03,670 --> 00:11:04,670
Do you want a beer?

152
00:11:05,770 --> 00:11:09,590
No, no, I don't want a beer. I want you
to tell me what the hell your prints are

153
00:11:09,590 --> 00:11:10,710
doing at a crime scene.

154
00:11:11,070 --> 00:11:12,430
The woman was in trouble.

155
00:11:12,710 --> 00:11:14,130
Trouble? Trouble how?

156
00:11:14,410 --> 00:11:15,399
I mean...

157
00:11:15,400 --> 00:11:17,500
Did you... No, JT, I didn't hurt her.

158
00:11:18,400 --> 00:11:22,520
Congratulations, because now we've got
her at our door. Yeah, well, I didn't

159
00:11:22,520 --> 00:11:23,840
know it was going to be her case, did I?

160
00:11:24,740 --> 00:11:25,740
Her case?

161
00:11:26,020 --> 00:11:28,520
Have you been keeping tabs on her?

162
00:11:31,260 --> 00:11:34,600
You broke every rule.

163
00:11:35,220 --> 00:11:38,940
No interacting with anyone, no entering
a building... I know what the rules are,

164
00:11:39,020 --> 00:11:40,020
okay? I made them.

165
00:11:42,000 --> 00:11:45,280
It's been years, all right? It starts to
feel like a prison in here. What prison

166
00:11:45,280 --> 00:11:47,020
has a flat screen and an Xbox?

167
00:11:47,320 --> 00:11:51,820
And if it's so hard for you, why'd you
stop helping with the antidote? Yeah,

168
00:11:51,820 --> 00:11:54,140
because you know what the definition of
insanity is, JT?

169
00:11:54,780 --> 00:11:59,040
Doing the same thing over and over again
and expecting a different result, okay?

170
00:11:59,100 --> 00:12:00,100
That's why.

171
00:12:00,880 --> 00:12:03,800
All right, this is it, JT. This is my
life.

172
00:12:05,960 --> 00:12:06,960
Okay.

173
00:12:07,660 --> 00:12:11,200
All I'm saying is, if Catherine
Chandler...

174
00:12:12,020 --> 00:12:15,560
Start asking questions, alerting your
field that you're alive.

175
00:12:17,200 --> 00:12:18,260
We're both dead men.

176
00:12:18,460 --> 00:12:21,960
And I don't mean on a piece of paper
dead. I mean dead.

177
00:12:22,260 --> 00:12:24,200
Like, dead dead.

178
00:12:32,180 --> 00:12:33,940
Evan, please tell me that you have
something.

179
00:12:34,660 --> 00:12:36,840
Got a pair of Lebutans in an evidence
bag.

180
00:12:37,060 --> 00:12:38,019
What size are you?

181
00:12:38,020 --> 00:12:39,020
You're so tall.

182
00:12:39,520 --> 00:12:42,020
Okay, so the head wounds are too
superficial to have killed her.

183
00:12:42,260 --> 00:12:45,860
But she does have signs of low
oxygenation. Suffocation, strangulation.

184
00:12:46,380 --> 00:12:47,380
No ligature mark.

185
00:12:47,680 --> 00:12:48,760
She does have some rat.

186
00:12:48,960 --> 00:12:49,960
Possibly poisoning.

187
00:12:50,380 --> 00:12:52,460
But here's the weird part. Can't take
much more weird.

188
00:12:52,680 --> 00:12:54,260
Bruised sternum, cracked ribs.

189
00:12:54,540 --> 00:12:55,920
You see that from CPR sometimes.

190
00:12:56,260 --> 00:12:59,020
So, after the killer left, someone tried
to save her?

191
00:12:59,540 --> 00:13:00,680
Why wouldn't they have stuck around?

192
00:13:01,080 --> 00:13:02,079
That's your job.

193
00:13:02,080 --> 00:13:03,500
Oh, I did find a hair.

194
00:13:03,720 --> 00:13:05,740
DNA. Way to bury the lead.

195
00:13:06,740 --> 00:13:08,100
Um, keep me posted.

196
00:13:09,339 --> 00:13:12,100
Hey, what are you doing tomorrow night?
I've got premiere tickets.

197
00:13:12,600 --> 00:13:14,180
Free movie, open bar.

198
00:13:14,540 --> 00:13:16,040
What's that, flight attendant on
layover?

199
00:13:16,280 --> 00:13:17,600
Family transfer to Dallas.

200
00:13:17,920 --> 00:13:18,960
By you or by the airline?

201
00:13:19,480 --> 00:13:22,400
Well, I was coming up to three months. I
may have pulled some strings.

202
00:13:26,040 --> 00:13:27,180
Harvick's husband surfaced.

203
00:13:27,460 --> 00:13:28,460
Always the husband.

204
00:13:28,480 --> 00:13:30,180
See, this was why I predicted three
months.

205
00:13:30,420 --> 00:13:32,580
Yeah, well, in this case, our prime
suspect is a dead guy.

206
00:13:34,100 --> 00:13:35,180
Never seen him before.

207
00:13:35,640 --> 00:13:37,140
You were at your studio all night?

208
00:13:38,160 --> 00:13:42,760
Yeah. I'm sorry to have to ask this, Mr.
Webster, but anyone who can confirm

209
00:13:42,760 --> 00:13:44,400
that? The security guard.

210
00:13:46,040 --> 00:13:49,700
Oh, and I have proof that I was
developing.

211
00:13:53,880 --> 00:13:55,160
Were you at a club as well?

212
00:13:57,100 --> 00:14:01,420
No. No, I was at a fundraiser. I dropped
in there on my way to the office.

213
00:14:01,680 --> 00:14:02,680
Did she go with you?

214
00:14:02,880 --> 00:14:04,620
No. No, she had to work.

215
00:14:05,180 --> 00:14:06,560
She just landed a big promotion.

216
00:14:07,230 --> 00:14:08,430
She started out as an intern.

217
00:14:09,970 --> 00:14:11,670
The time's down from last night.

218
00:14:12,710 --> 00:14:15,970
Mr. Webster, that promotion, you think
it would have earned her any enemies?

219
00:14:17,250 --> 00:14:18,770
You'd have to ask her, Assistant.

220
00:14:19,170 --> 00:14:20,170
Emily.

221
00:14:25,690 --> 00:14:29,330
You have a sleeping bag in there? I
probably should. It's a 24-7 gig.

222
00:14:32,570 --> 00:14:33,570
I mean, it was.

223
00:14:34,030 --> 00:14:37,890
But, Emily, was anyone jealous of
Ashley's promotion or up for that job,

224
00:14:37,950 --> 00:14:38,950
too?

225
00:14:40,030 --> 00:14:42,610
Maybe the beauty editor, but the beauty
editor?

226
00:14:43,730 --> 00:14:44,730
Chloe London.

227
00:14:45,170 --> 00:14:48,090
She thought that she deserved the job,
but I'm sorry.

228
00:14:48,830 --> 00:14:50,370
Ashley was the fashion editor.

229
00:14:50,850 --> 00:14:51,850
Kat.

230
00:14:52,750 --> 00:14:55,450
DNA just came in. Can I talk to you for
a second?

231
00:14:56,550 --> 00:14:57,690
So who is it?

232
00:14:57,990 --> 00:14:58,990
Vincent Keller?

233
00:14:59,270 --> 00:15:00,029
It's Brooke.

234
00:15:00,030 --> 00:15:01,030
Oh, you're kidding.

235
00:15:01,330 --> 00:15:02,330
Thing is...

236
00:15:02,460 --> 00:15:04,260
You know how you're always talking about
your mum's case?

237
00:15:04,460 --> 00:15:08,080
Not always, but... Kevin, you're making
me nervous. No, no. I just wanted to

238
00:15:08,080 --> 00:15:09,080
give you the heads up.

239
00:15:09,440 --> 00:15:11,320
The math spectrometer's probably just
dirty.

240
00:15:13,760 --> 00:15:14,980
Cross-species DNA.

241
00:15:33,000 --> 00:15:35,240
I can see it coming.

242
00:15:36,460 --> 00:15:42,440
I can see it come from my... Oh, Zeke,
leave that. You can make out in that.

243
00:15:57,420 --> 00:15:59,100
Hey. Hey, nice catch.

244
00:15:59,320 --> 00:16:03,300
JT's car, except I just woke up three of
the students. All confirmed he was

245
00:16:03,300 --> 00:16:06,600
teaching molecular cellular methods 2
that night.

246
00:16:07,220 --> 00:16:08,220
Yeah, I'm here.

247
00:16:10,040 --> 00:16:11,040
I don't see you.

248
00:16:11,240 --> 00:16:14,220
Creepy warehouse. I was up early.
Thought I'd check it out. No, that's

249
00:16:14,220 --> 00:16:16,040
what I'm telling you. There's nothing to
check out.

250
00:16:16,640 --> 00:16:17,640
I'll call you later.

251
00:16:19,060 --> 00:16:20,060
Hello?

252
00:16:22,680 --> 00:16:24,660
NYPD! I've got a warrant.

253
00:16:25,940 --> 00:16:26,940
Mr. Forbes!

254
00:16:33,930 --> 00:16:34,930
Mr. Forbes?

255
00:16:48,430 --> 00:16:49,570
Mr. Forbes?

256
00:16:53,990 --> 00:16:54,990
Mr. Forbes?

257
00:16:58,050 --> 00:17:00,250
I know you're up here. I can hear you.

258
00:17:02,700 --> 00:17:03,700
He's teaching class.

259
00:17:08,160 --> 00:17:10,760
I need you to step out where I can see
you.

260
00:17:12,200 --> 00:17:14,599
Sir! I'm not going to ask you again.

261
00:17:31,760 --> 00:17:32,760
You're Vincent Keller.

262
00:17:34,720 --> 00:17:38,420
You look pretty good for a dead guy. I
did not kill that woman. And I didn't

263
00:17:38,420 --> 00:17:39,420
mention the murder.

264
00:17:40,100 --> 00:17:45,280
But since you brought it up, why were
your prints at the Webster crime scene?

265
00:17:45,940 --> 00:17:47,120
Look, I was out driving.

266
00:17:48,820 --> 00:17:52,040
I saw her collapse. She hit her head.
She needed help.

267
00:17:52,240 --> 00:17:53,520
So you followed her into the hotel?

268
00:17:54,540 --> 00:17:56,100
I tried to resuscitate her.

269
00:17:56,480 --> 00:17:57,500
You gave her CPR.

270
00:17:58,560 --> 00:17:59,560
You're a doctor.

271
00:17:59,580 --> 00:18:00,580
She'd been poisoned.

272
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
How would you know that?

273
00:18:04,460 --> 00:18:05,460
Your phone.

274
00:18:14,320 --> 00:18:17,340
Hey, have the talks come back on the
Webster case yet?

275
00:18:17,560 --> 00:18:18,640
Our telepathy is working.

276
00:18:19,060 --> 00:18:21,140
Positive for lethal doses of nicotine.

277
00:18:22,700 --> 00:18:24,680
Kat, I just gave you cause of death.

278
00:18:24,900 --> 00:18:26,260
Yeah, that's great.

279
00:18:27,120 --> 00:18:28,120
I gotta go.

280
00:18:28,200 --> 00:18:30,100
Okay, I'll pay you the cinema at nine,
yeah?

281
00:18:33,480 --> 00:18:35,740
How'd you know she was poisoned if you
didn't kill her?

282
00:18:37,680 --> 00:18:39,060
I could sense a smell.

283
00:18:39,280 --> 00:18:40,980
You could smell a poison?

284
00:18:41,320 --> 00:18:42,840
Look, I did not hurt her, okay?

285
00:18:43,080 --> 00:18:44,080
But you were a witness.

286
00:18:46,180 --> 00:18:47,440
Look, I need your help.

287
00:18:47,820 --> 00:18:49,540
There was a hair found on the body.

288
00:18:49,780 --> 00:18:51,640
Matches DNA from an old murder case.

289
00:18:52,260 --> 00:18:53,680
That night, did you see anything?

290
00:18:59,740 --> 00:19:00,860
Why do you have that?

291
00:19:02,280 --> 00:19:03,980
I need to know why you have that.

292
00:19:04,920 --> 00:19:09,460
Catherine? No one can know I'm here.
Why? Why did everybody need to think

293
00:19:09,460 --> 00:19:10,460
you're dead? Please.

294
00:19:10,800 --> 00:19:13,000
You know I did not hurt that woman.

295
00:19:14,860 --> 00:19:15,860
NYPD!

296
00:19:16,140 --> 00:19:17,140
Please.

297
00:19:17,960 --> 00:19:19,100
We're not done here.

298
00:19:22,200 --> 00:19:23,220
NYPD! Hey.

299
00:19:23,840 --> 00:19:26,600
What the hell are you doing? You're
right. There's nothing here.

300
00:19:27,220 --> 00:19:28,220
Come on, let's go.

301
00:19:28,740 --> 00:19:29,740
Come on.

302
00:19:42,600 --> 00:19:45,040
Hi, this is Detective Catherine
Chandler, NYPD.

303
00:19:45,700 --> 00:19:47,500
I need to speak to Special Agent
Hernandez.

304
00:19:49,620 --> 00:19:50,620
Transferred when?

305
00:19:52,660 --> 00:19:54,380
Just waiting for an update. Two minutes.

306
00:19:58,980 --> 00:20:02,400
Okay, then who can I speak to about a
case he covered nine years ago?

307
00:20:04,180 --> 00:20:08,160
Nicotine, when ingested, kills in
seconds. Security footage is longer than

308
00:20:08,160 --> 00:20:11,220
that, so it must have been absorbed
through his skin, in which case it can

309
00:20:11,220 --> 00:20:14,580
take two to four hours to work. So where
was she during that period of time? We

310
00:20:14,580 --> 00:20:17,620
checked her date book, hard drive, no
appointments. She wasn't at work.

311
00:20:17,840 --> 00:20:19,400
Great, great, great. So we are nowhere.

312
00:20:19,880 --> 00:20:21,420
I can't wait to tell the DA.

313
00:20:22,800 --> 00:20:23,940
How's our dead vet fit in?

314
00:20:27,440 --> 00:20:28,440
Hello?

315
00:20:29,000 --> 00:20:30,000
Cat?

316
00:20:30,220 --> 00:20:31,220
Dead vet.

317
00:20:31,240 --> 00:20:32,240
How's he fit in?

318
00:20:32,380 --> 00:20:35,440
He doesn't. Well, you were suspicious
enough to execute a search.

319
00:20:35,740 --> 00:20:37,660
Dead, not dead. This isn't an identity
case.

320
00:20:38,120 --> 00:20:40,300
We need to focus on finding the source
of the poison.

321
00:20:40,820 --> 00:20:42,040
Ashley was a fashion editor.

322
00:20:42,760 --> 00:20:43,760
You want to kill her?

323
00:20:44,120 --> 00:20:46,220
You probably don't do it with window
cleaner.

324
00:20:46,880 --> 00:20:47,920
And what do you do with it?

325
00:20:48,540 --> 00:20:52,200
Do you really think Ashley was poisoned
by something that came from the beauty

326
00:20:52,200 --> 00:20:55,040
closet? Please, Linda, we're trying to
figure out what happened. Since you're

327
00:20:55,040 --> 00:20:55,919
the beauty editor.

328
00:20:55,920 --> 00:20:58,780
That is a hair product, not a body
lotion.

329
00:20:59,370 --> 00:21:01,970
Does everyone get their samples from the
beauty closet?

330
00:21:02,450 --> 00:21:03,490
If they're nice to me.

331
00:21:03,710 --> 00:21:07,310
They send them out? And log it. Do you
have any idea how much this stuff costs?

332
00:21:07,610 --> 00:21:11,070
So Ashley Webster being promoted over
you doesn't sound too nice.

333
00:21:12,250 --> 00:21:13,670
Okay. We're done here.

334
00:21:14,150 --> 00:21:15,150
Miss London.

335
00:21:18,970 --> 00:21:22,090
I don't mean to be rude. I have an
editorial meeting that started five

336
00:21:22,090 --> 00:21:23,090
minutes ago.

337
00:21:23,850 --> 00:21:25,090
This is Ashley's office.

338
00:21:25,390 --> 00:21:27,050
It's the executive editor's office.

339
00:21:27,390 --> 00:21:30,050
that you got that promotion after all.
Not the way I wanted it.

340
00:21:31,010 --> 00:21:34,910
Look, I may not have loved Ashley, but I
didn't kill her.

341
00:21:36,790 --> 00:21:40,770
Now, if you'll excuse me, I have an
issue to get out. I trust the two of you

342
00:21:40,770 --> 00:21:42,030
can find your own way out?

343
00:21:42,770 --> 00:21:43,770
Oh, we sure can.

344
00:21:48,670 --> 00:21:49,670
Ashley, stop.

345
00:21:58,050 --> 00:21:59,050
Pregnancy test.

346
00:21:59,870 --> 00:22:03,190
There's two men there. So Ashley was
pregnant? Autopsy wouldn't have caught

347
00:22:03,190 --> 00:22:04,190
it if it was early enough.

348
00:22:04,530 --> 00:22:06,910
Husband didn't seem like he knew. Maybe
it wasn't his.

349
00:22:07,370 --> 00:22:10,310
So maybe she was cheating, husband found
out.

350
00:22:15,750 --> 00:22:17,670
Chandler. This is Special Agent
McCleary, FBI.

351
00:22:18,010 --> 00:22:21,250
You called about a contaminated DNA
sample linked to the murder case of

352
00:22:21,250 --> 00:22:23,770
Vanessa Chandler. Yeah, something we
could meet up.

353
00:22:36,100 --> 00:22:37,100
Detective Chandler.

354
00:22:37,360 --> 00:22:38,360
Agent McCleary.

355
00:22:39,240 --> 00:22:42,400
I appreciate you doing this. I hope it
wasn't too out of your way. Well, I

356
00:22:42,400 --> 00:22:44,820
wouldn't want to be the reason you were
late for your son's birthday.

357
00:22:45,480 --> 00:22:46,760
Did you bring it with you? I did.

358
00:22:47,300 --> 00:22:50,380
See now? It looks corrupted, but the
numbers are identical.

359
00:22:50,740 --> 00:22:51,740
Well, we'll take a look.

360
00:25:48,240 --> 00:25:49,980
Are we going to talk about it?

361
00:25:51,040 --> 00:25:52,860
You need to keep this clean and dry.

362
00:25:53,320 --> 00:25:55,620
Avoidance. One of my favorite
techniques.

363
00:25:57,400 --> 00:25:59,660
How about a drink? Can you drink?

364
00:26:00,340 --> 00:26:01,540
That's such a good idea.

365
00:26:01,800 --> 00:26:02,800
Maybe not for you.

366
00:26:02,920 --> 00:26:04,560
Look, my roommate is home.

367
00:26:04,840 --> 00:26:06,960
I promise that I will be quiet.

368
00:26:07,840 --> 00:26:14,480
It's just three people did just try to
kill me, and you killed two of them.

369
00:26:44,880 --> 00:26:47,980
Mom, she used to have this stuff lying
around, too.

370
00:26:48,880 --> 00:26:50,340
She's the one, nine years ago.

371
00:26:53,180 --> 00:26:58,280
So, um... What happened to you?

372
00:27:14,570 --> 00:27:15,570
to ask questions.

373
00:27:18,890 --> 00:27:20,010
You knew her from your brothers?

374
00:27:21,330 --> 00:27:22,850
I'm still trying to get everyone out.

375
00:27:24,570 --> 00:27:27,930
But I was too angry.

376
00:27:29,970 --> 00:27:32,030
Confused. So you didn't like it?

377
00:27:33,490 --> 00:27:34,490
No.

378
00:27:35,170 --> 00:27:37,350
As I got over there, I was tapped.

379
00:27:37,970 --> 00:27:41,670
They told me that I had the chance to be
part of something great that I could

380
00:27:41,670 --> 00:27:42,670
make a difference.

381
00:27:44,140 --> 00:27:46,060
It was called Operation Near Field.

382
00:27:55,860 --> 00:28:00,800
They told us they were vitamins,
antibiotics, steroids that would protect

383
00:28:00,800 --> 00:28:01,860
us. What were they?

384
00:28:02,380 --> 00:28:04,540
I guess I should have asked questions.

385
00:28:04,840 --> 00:28:06,960
All I know is that they changed our DNA.

386
00:28:08,280 --> 00:28:10,160
They made us stronger, faster.

387
00:28:14,700 --> 00:28:16,680
The items, our reflexes, our senses.

388
00:28:17,100 --> 00:28:18,540
That's why you could smell the poison.

389
00:28:18,900 --> 00:28:19,900
Yeah.

390
00:28:20,480 --> 00:28:21,580
Something went wrong.

391
00:28:21,960 --> 00:28:25,500
Any time an adrenaline kicked in, we
became monsters.

392
00:28:26,440 --> 00:28:28,760
They couldn't stop us, we couldn't stop
us.

393
00:28:30,600 --> 00:28:33,960
So they gave orders to shut it down, to
eradicate us all.

394
00:28:48,190 --> 00:28:52,450
So, all of this for an antidote? Doesn't
work.

395
00:28:54,430 --> 00:28:56,650
You've just been hiding out here.

396
00:28:57,550 --> 00:28:58,550
Yeah.

397
00:29:00,070 --> 00:29:01,650
JT's the only one I can trust.

398
00:29:02,510 --> 00:29:06,110
Except you go out there and you save
people. No.

399
00:29:08,170 --> 00:29:09,170
You do.

400
00:29:12,370 --> 00:29:13,590
You saved me.

401
00:29:15,370 --> 00:29:17,210
And you tried to save Ashley Webster.

402
00:29:20,530 --> 00:29:23,090
I guess it reminds me of who I used to
be.

403
00:29:24,150 --> 00:29:25,150
A doctor?

404
00:29:51,120 --> 00:29:52,220
I should probably leave now.

405
00:29:54,100 --> 00:29:55,800
Vincent, that night nine years ago.

406
00:29:56,020 --> 00:29:58,420
Why were you there? I already told you
more than I should.

407
00:29:59,180 --> 00:30:03,040
That agent on the platform was from your
field, okay? You're on their radar.

408
00:30:03,280 --> 00:30:04,280
Why?

409
00:30:04,520 --> 00:30:07,920
Vincent, does this have something to do
with my mom? I don't know anything about

410
00:30:07,920 --> 00:30:08,920
your mom.

411
00:30:10,940 --> 00:30:11,940
I'm sorry.

412
00:30:13,120 --> 00:30:16,900
Okay, but you cannot come back here. It
is too dangerous for the both of us. No,

413
00:30:16,980 --> 00:30:17,980
I just... Just go.

414
00:30:51,760 --> 00:30:54,200
There you are. I've been calling and
calling you.

415
00:30:56,320 --> 00:30:57,600
Were you with Zeke?

416
00:30:57,820 --> 00:30:58,900
What? That glow.

417
00:30:59,180 --> 00:31:00,180
What glow?

418
00:31:00,380 --> 00:31:03,460
Sex glow. What's wrong with you? I don't
have a glow.

419
00:31:03,700 --> 00:31:04,820
I'm just excited.

420
00:31:05,380 --> 00:31:06,800
I found the murder weapon.

421
00:31:07,840 --> 00:31:09,220
Evan said he went through everything.

422
00:31:09,600 --> 00:31:10,980
It's not here that's important.

423
00:31:11,480 --> 00:31:12,800
Look, the sign out sheet.

424
00:31:13,040 --> 00:31:15,760
Ashley found out four products the day
before she died.

425
00:31:16,060 --> 00:31:17,880
Our guys only found three.

426
00:31:18,780 --> 00:31:20,180
Killer probably took the fourth.

427
00:31:20,980 --> 00:31:24,720
So someone's with boys internationally,
true to color blonde.

428
00:31:26,180 --> 00:31:29,640
Hey, Evan, any way to tell us that
nicotine was absorbed through Taylor's

429
00:31:29,640 --> 00:31:31,560
scalp? I'll check her hair, Falco.

430
00:31:31,800 --> 00:31:35,960
Did you realize that I waited for hours
and hours last night? This one stood me

431
00:31:35,960 --> 00:31:37,360
up. Oh, my God, the premiere.

432
00:31:37,800 --> 00:31:39,840
The movie was lousy. Good swag back.

433
00:31:40,060 --> 00:31:41,340
Then I got called into here.

434
00:31:41,540 --> 00:31:43,760
My guys found these in the power
couple's bed.

435
00:31:44,280 --> 00:31:45,600
Oh, bed bugs?

436
00:31:45,920 --> 00:31:47,680
That rash I showed you was actually
bites.

437
00:31:48,460 --> 00:31:51,680
Since these things little bloodsuckers
they carry the DNA of whoever's been

438
00:31:51,680 --> 00:31:55,260
running around in their sheets. Your Vic
wasn't pregnant. It was the hubby that

439
00:31:55,260 --> 00:31:56,260
was stepping out.

440
00:31:56,360 --> 00:31:58,520
Can those many vampires tell us who it
was?

441
00:31:59,440 --> 00:32:02,960
I'm sorry ladies, we're not open yet.
I'm Detective Chandler and this is

442
00:32:02,960 --> 00:32:03,960
Detective Vargas.

443
00:32:04,340 --> 00:32:06,940
Alex approved from the night his wife
died. That was you.

444
00:32:07,440 --> 00:32:09,020
You were having an affair with him.

445
00:32:12,140 --> 00:32:13,980
Alex told me not to say anything.

446
00:32:14,280 --> 00:32:16,060
He said it would just make me look
guilty.

447
00:32:16,780 --> 00:32:19,300
Especially because of the prenup. What
prenup?

448
00:32:19,560 --> 00:32:21,820
If he cheats, he loses everything.

449
00:32:22,720 --> 00:32:24,820
But I didn't kill her. I swear.

450
00:32:25,300 --> 00:32:30,140
It's not just this hostess. We have
bedbugs DNA from four other women. We

451
00:32:30,140 --> 00:32:30,819
didn't hear.

452
00:32:30,820 --> 00:32:32,620
Alex Buster had access to the poison.

453
00:32:32,920 --> 00:32:33,960
And he had motives.

454
00:32:34,300 --> 00:32:37,600
It's a prenup. Except there was no
prenup. I just read the forensic

455
00:32:37,600 --> 00:32:41,160
accounting report. If he wanted out, all
he had to do was file for divorce.

456
00:32:44,650 --> 00:32:48,010
Now, if you will excuse me, I have some
FBI nonsense to deal with.

457
00:32:52,450 --> 00:32:53,450
What's going on?

458
00:32:54,330 --> 00:32:55,330
I don't know.

459
00:32:55,430 --> 00:32:56,430
Bought it from the subway.

460
00:32:58,370 --> 00:33:01,650
The agents on the platform are from your
field. You are on the radar.

461
00:33:01,870 --> 00:33:03,570
It is too dangerous for the both of you.

462
00:33:14,800 --> 00:33:16,580
Don't see you guys out here very often.

463
00:33:17,420 --> 00:33:18,420
What's the occasion?

464
00:33:18,580 --> 00:33:19,580
Small one orders, Detective.

465
00:33:24,600 --> 00:33:26,500
Of course, we're going to need to take
that back.

466
00:33:27,420 --> 00:33:28,420
Of course.

467
00:33:28,940 --> 00:33:30,740
Just making sure you're not stealing our
case.

468
00:33:33,060 --> 00:33:37,280
It's not polite to interfere in the
affairs of other people, Detective

469
00:33:37,280 --> 00:33:38,280
Chandler.

470
00:33:57,120 --> 00:34:01,440
Hey. Oh, my God, you scared me. You're
the one snooping around my place.

471
00:34:01,740 --> 00:34:03,340
The military guys just showed up.

472
00:34:03,720 --> 00:34:05,400
They took the agents from the platform
away.

473
00:34:05,620 --> 00:34:08,280
You didn't talk to them, did you? No, I
asked them what they were doing and I

474
00:34:08,280 --> 00:34:10,960
came straight here. Yeah, we shouldn't
have done that. I wasn't followed.

475
00:34:11,179 --> 00:34:13,739
I needed to warn you. Look, you need to
leave.

476
00:34:14,060 --> 00:34:17,000
Listen to me. Look, I lost my phone on
the platform.

477
00:34:17,420 --> 00:34:20,719
What if the Mirafield people have it and
they know about you? This is why you

478
00:34:20,719 --> 00:34:23,239
have to stop all contact with me. What
about my mom?

479
00:34:23,460 --> 00:34:26,780
I know what it's like to lose someone
you love, but you need to move on. You

480
00:34:26,780 --> 00:34:30,219
can't tell me to just move on. So what?
You'll solve your mother's murder? Exact

481
00:34:30,219 --> 00:34:33,100
justice? Trust me, it does not end well.
Well, I'm going to take...

482
00:34:57,910 --> 00:34:58,910
You don't get it, do you?

483
00:35:12,910 --> 00:35:16,790
Last night, I realized that I was
thinking about your wife's case the

484
00:35:16,790 --> 00:35:17,790
wrong way.

485
00:35:18,670 --> 00:35:20,450
Sometimes things aren't what they seem.

486
00:35:21,150 --> 00:35:23,490
You can't tell who the real monsters
are.

487
00:35:24,010 --> 00:35:25,290
You didn't kill my wife.

488
00:35:25,570 --> 00:35:28,030
We just spoke to a woman you're having
an affair with.

489
00:35:28,410 --> 00:35:31,970
And I have DNA that proves there are at
least four others.

490
00:35:33,890 --> 00:35:38,990
You made every one of your women fall in
love with you and think that the only

491
00:35:38,990 --> 00:35:41,890
thing standing in the way of their
fairytale ending was some...

492
00:35:42,690 --> 00:35:43,730
Pretend prenup.

493
00:35:45,470 --> 00:35:48,850
Mr. Webster, I don't think you killed
your wife.

494
00:35:51,370 --> 00:35:53,430
But you are the reason she's dead.

495
00:35:57,130 --> 00:35:58,750
I need a list of names.

496
00:35:59,950 --> 00:36:02,030
Everyone you slept with during your
marriage.

497
00:36:03,390 --> 00:36:04,750
You owe it to Ashley.

498
00:36:11,540 --> 00:36:12,540
Hey.

499
00:36:13,780 --> 00:36:14,960
Are you looking for Chloe?

500
00:36:15,600 --> 00:36:16,780
I'm her new assistant.

501
00:36:17,060 --> 00:36:19,360
Actually, Emily, we want to talk to you.

502
00:36:19,860 --> 00:36:23,620
Look, we appreciate how helpful you've
been, but you forgot to mention one

503
00:36:23,620 --> 00:36:24,620
thing.

504
00:36:25,380 --> 00:36:26,380
Alex?

505
00:36:26,820 --> 00:36:28,640
Alex. Alex Webster.

506
00:36:29,500 --> 00:36:31,120
You were having an affair with him.

507
00:36:31,340 --> 00:36:35,020
The missing pregnancy test. We assumed
they were Ashley's, but you used them,

508
00:36:35,080 --> 00:36:37,240
didn't you? That's why you had saltines
in your purse.

509
00:36:38,300 --> 00:36:40,020
I don't know what you're...

510
00:36:40,759 --> 00:36:44,140
Sign out sheet. I'm pretty sure if we
showed this to an expert, they'd confirm

511
00:36:44,140 --> 00:36:46,960
that this was you signing out Ashley.
Sure to color blonde?

512
00:36:47,320 --> 00:36:48,320
No.

513
00:36:48,500 --> 00:36:51,920
Chloe ran that closet. He wanted us to
think it was her so that you could run

514
00:36:51,920 --> 00:36:53,480
off into the sunset with Alex.

515
00:36:55,060 --> 00:36:56,480
But there was no prenup.

516
00:36:58,100 --> 00:36:59,620
That's impossible. He lied.

517
00:36:59,880 --> 00:37:03,520
Just like he lied to all his women,
including the one that he was with the

518
00:37:03,520 --> 00:37:04,820
night that you killed Ashley.

519
00:37:11,850 --> 00:37:13,470
I'm not even pregnant anymore.

520
00:37:13,950 --> 00:37:14,970
I lost it.

521
00:37:15,330 --> 00:37:18,130
You tell us where the bottle is. We'll
make sure that the DA knows how

522
00:37:18,130 --> 00:37:19,130
remorseful you are.

523
00:37:38,550 --> 00:37:40,290
Are we okay?

524
00:37:40,960 --> 00:37:42,600
You've been having secret conversations.

525
00:37:42,880 --> 00:37:46,980
You executed that search without me, and
my brother's investigating the subway

526
00:37:46,980 --> 00:37:47,980
case.

527
00:37:48,060 --> 00:37:49,760
You found this on the platform.

528
00:37:50,800 --> 00:37:52,520
What were you doing on the F train?

529
00:37:57,020 --> 00:38:00,660
All right, just forget it. Just know I'm
here. No judgments.

530
00:38:00,960 --> 00:38:01,960
Whoever wants to talk.

531
00:38:02,220 --> 00:38:03,720
Hey, Devlin Prada.

532
00:38:04,140 --> 00:38:05,140
Nice work.

533
00:38:05,240 --> 00:38:06,400
Yeah, as long as I get to be Devlin.

534
00:38:07,529 --> 00:38:10,710
So, I'm not letting you celebrate your
big case alone at your father's

535
00:38:10,710 --> 00:38:11,589
engagement party.

536
00:38:11,590 --> 00:38:13,530
What's the dress code? Evan, you don't
have to do that.

537
00:38:13,830 --> 00:38:17,330
Oh, come on. Free drinks? And I'm
assuming your vapid stepmother insists

538
00:38:17,330 --> 00:38:19,990
on a good cage, right? You're just doing
this out of... Charity.

539
00:38:20,450 --> 00:38:22,030
Yeah, poor little single girl.

540
00:38:22,310 --> 00:38:23,850
Did Tess tell you about Zeke?

541
00:38:24,110 --> 00:38:25,290
No, Joe did.

542
00:38:25,530 --> 00:38:27,370
How does Joe know? I don't know.

543
00:38:27,710 --> 00:38:30,650
But I wouldn't ask him now. He just
found out the department has to shell

544
00:38:30,650 --> 00:38:31,650
out for a new spectrometer.

545
00:38:32,690 --> 00:38:34,790
Yeah, I took a look over some old cases.

546
00:38:36,830 --> 00:38:37,970
Six more samples.

547
00:38:38,530 --> 00:38:40,210
All with the same corrupted DNA.

548
00:38:41,550 --> 00:38:42,550
Six? Really?

549
00:38:42,710 --> 00:38:43,710
Yeah.

550
00:38:43,830 --> 00:38:46,550
So I guess we'll see what's what once we
get our new spectrometer.

551
00:38:47,610 --> 00:38:49,170
Maybe you weren't so crazy after all.

552
00:39:21,900 --> 00:39:23,060
Did I miss something?

553
00:39:23,300 --> 00:39:24,460
You did. You might.

554
00:39:35,740 --> 00:39:38,620
You look... I have an engagement party.

555
00:39:39,780 --> 00:39:40,780
Right.

556
00:39:41,640 --> 00:39:43,800
Look, I know you're going to try to kick
me out. I get it.

557
00:39:45,500 --> 00:39:49,920
I get what it's like to hide out and
push people away because you don't feel

558
00:39:49,920 --> 00:39:50,920
deserving.

559
00:39:53,800 --> 00:39:55,580
Do you know why I keep asking about my
mom?

560
00:39:57,780 --> 00:39:59,620
Because I'm the reason that she's dead.

561
00:40:02,760 --> 00:40:06,080
I have that stupid vanity mirror open.

562
00:40:08,520 --> 00:40:15,420
But Vincent, I just found six cases of
you trying to save victims

563
00:40:15,420 --> 00:40:16,420
around the city.

564
00:40:17,860 --> 00:40:19,140
You're not a monster.

565
00:40:22,160 --> 00:40:22,999
I would know.

566
00:40:23,000 --> 00:40:29,840
There's a lot of guys out there that
are, but... You saved my life.

567
00:40:31,940 --> 00:40:32,940
Twice.

568
00:40:35,160 --> 00:40:36,160
Catherine, wait.

569
00:40:37,600 --> 00:40:39,300
You're not the reason your mom's dead.

570
00:40:40,660 --> 00:40:42,100
They were tracking her.

571
00:40:43,060 --> 00:40:46,000
I'm not sure why, but it wasn't your
fault.

572
00:40:58,920 --> 00:41:01,060
Sometimes it feels like everyone's moved
on.

573
00:41:02,580 --> 00:41:05,380
But they all miss you in their own way.

574
00:41:10,560 --> 00:41:15,520
Mom, there's not a day that goes by when
I don't think about you.

575
00:41:18,580 --> 00:41:22,320
Good news is, I know now I'm not crazy.

576
00:41:24,840 --> 00:41:27,040
I was saved by a beast.

577
00:41:30,540 --> 00:41:32,500
He didn't get there in time to save you.

578
00:41:34,560 --> 00:41:36,000
But he's still out there.

579
00:41:37,720 --> 00:41:43,220
And I have a feeling that now, we're
going to have to save each other.

