1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MIJN-SUBS.CO 1 00:00:00,100 --> 00:00:07,600 - Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Firefly - - www.MY-SUBS.com - 2 00:01:22,916 --> 00:01:25,286 Terwijl we wachten op meer details uit Parijs, 3 00:01:25,291 --> 00:01:28,078 wij kijken terug op een ander leven dat werd afgebroken, 4 00:01:28,083 --> 00:01:30,120 Professor Charles Xavier. 5 00:01:30,125 --> 00:01:32,536 Die van de mutantenleider moord vorig jaar 6 00:01:32,541 --> 00:01:35,171 door voormalig NSA-agent Henry Gyrich 7 00:01:35,176 --> 00:01:37,453 heeft tot meer sympathie geleid richting mutanten 8 00:01:37,458 --> 00:01:39,536 ondanks hun vreemde krachten. 9 00:01:41,690 --> 00:01:43,953 Maar is de mensheid klaar om een toekomst te delen? 10 00:01:43,958 --> 00:01:47,620 met degenen die de wetenschap beweert zijn geboren om ons te vervangen? 11 00:01:47,625 --> 00:01:50,416 Deskundigen debatteren hierover en meer na de pauze. 12 00:01:52,208 --> 00:01:54,008 De koper gaat echt kapot 13 00:01:54,013 --> 00:01:57,214 10.000 voor elke mutant die we pakken? 14 00:01:57,219 --> 00:01:59,203 Zegt dat hij ze gebruikt voor schietoefeningen. 15 00:02:03,315 --> 00:02:04,412 Doe me alsjeblieft geen pijn. 16 00:02:04,417 --> 00:02:07,953 Ik ben Roberto da Costa, erfgenaam van het Da Costa-fortuin. 17 00:02:07,958 --> 00:02:09,911 Noem een ​​prijs. Geld is geen probleem. 18 00:02:09,916 --> 00:02:11,828 Mutie denkt dat het om contant geld gaat. 19 00:02:11,833 --> 00:02:12,916 Grappig. 20 00:02:13,458 --> 00:02:15,078 Wat is de truc van deze freak? 21 00:02:15,083 --> 00:02:16,161 Geen idee. 22 00:02:16,166 --> 00:02:18,286 Kid probeerde niet eens zijn krachten te gebruiken. 23 00:02:18,291 --> 00:02:19,816 Ik heb hem voor de zekerheid een halsband gegeven. 24 00:02:20,500 --> 00:02:21,661 Hoor je dat, mutje? 25 00:02:21,666 --> 00:02:25,328 Zolang die halsband om blijft, je krachten zijn voorbij. 26 00:02:25,333 --> 00:02:28,161 Ik ben niet zoals die op tv. Ik ben een van de goeden. 27 00:02:28,166 --> 00:02:29,370 Een goede mutant? 28 00:02:29,375 --> 00:02:30,750 Nou, dat is rijk. 29 00:02:32,190 --> 00:02:34,078 Luister, ik smeek je. 30 00:02:34,083 --> 00:02:35,661 Ik heb hier niet om gevraagd, oké? 31 00:02:35,666 --> 00:02:36,791 Ik ben op deze manier geboren. 32 00:02:37,150 --> 00:02:38,650 Is dat niet het probleem? 33 00:02:39,208 --> 00:02:41,500 Hm. 34 00:02:50,358 --> 00:02:52,620 Pak een Sentinel-blaster en verspreid je! 35 00:02:54,333 --> 00:02:58,083 Ik ben Storm, meesteres van de elementen. 36 00:02:58,708 --> 00:03:02,870 Geef de jongen over of zie mijn woede onder ogen! 37 00:03:04,166 --> 00:03:06,208 Ik ben niet bang voor jou, jij heks. 38 00:03:08,208 --> 00:03:09,666 Dan ben je een dwaas. 39 00:03:13,375 --> 00:03:14,375 Hè? 40 00:03:17,357 --> 00:03:20,411 Hele aankondiging shtick ging niet zo goed, toch? 41 00:03:20,416 --> 00:03:24,000 Excuseer mij, bisschop, voor mijn inspanningen om de zaken vreedzaam op te lossen. 42 00:03:25,000 --> 00:03:26,708 Echt vredig, Storm. 43 00:03:29,358 --> 00:03:30,916 Blijf schieten, punkers. 44 00:03:32,958 --> 00:03:36,458 Ligt het aan mij, of aan deze vuilzakken upgrades krijgen? 45 00:03:37,708 --> 00:03:38,708 Hè? 46 00:03:41,215 --> 00:03:43,811 Start het op, jongens. X-Men zijn als kakkerlakken. 47 00:03:43,816 --> 00:03:46,083 Je ziet er één, er komen er nog meer. 48 00:03:55,042 --> 00:03:56,370 Goede kerel of slechte kerel? 49 00:03:56,375 --> 00:03:59,625 Naam Cycloop. Absoluut de goede kerel. 50 00:04:02,941 --> 00:04:03,941 Houd je vast. 51 00:04:28,666 --> 00:04:30,291 Kind, ga naar beneden. 52 00:04:38,083 --> 00:04:41,620 Hoe komt uitschot als jij aan je handen? op Sentinel-technologie? 53 00:04:41,625 --> 00:04:44,953 Wat? Jullie freakshows denken dat wij dat zijn zou jij ook geen manier vinden om te evolueren? 54 00:04:44,958 --> 00:04:47,195 Pak zijn vizier eerder hij begint opnieuw. 55 00:04:47,200 --> 00:04:49,241 Nee, niet doen! Ik geef me over! 56 00:04:50,583 --> 00:04:52,466 Niet. 57 00:04:59,300 --> 00:05:01,328 Storm en Bishop hadden gewond kunnen raken. 58 00:05:01,333 --> 00:05:02,870 We hadden je daar nodig. 59 00:05:02,875 --> 00:05:05,578 Je hield de slechteriken tegen, redde het kind, 60 00:05:05,583 --> 00:05:07,120 veilig thuisgekomen. 61 00:05:07,125 --> 00:05:10,036 Deze beignets hadden mij nodig meer dan jij deed, mon ami. 62 00:05:10,041 --> 00:05:13,203 De Vrienden van de Mensheid hadden dat wel achteraf ingebouwde Sentinel-wapens. 63 00:05:13,208 --> 00:05:15,161 Heb je enig idee? Wat betekent dat, Gambit? 64 00:05:15,166 --> 00:05:19,372 Dat betekent dat je gaat huilen een eenzame ketel die op een vurig fornuis stond. 65 00:05:19,377 --> 00:05:22,598 We hebben nog meer Sentinels gereden dan ik wil tellen. 66 00:05:22,603 --> 00:05:25,599 En Storm en Bishop zijn gemaakt van strengere dingen dan je denkt. 67 00:05:25,604 --> 00:05:28,328 Rogue komt Gambit altijd te hulp. 68 00:05:28,333 --> 00:05:30,411 Rogue, heeft de professor ons toevertrouwd 69 00:05:30,416 --> 00:05:32,953 met zijn droom van het samenleven van mutanten en mensen. 70 00:05:32,958 --> 00:05:34,703 Wij moeten waakzaam blijven, 71 00:05:34,708 --> 00:05:36,911 hoe goed ook dingen lijken daarbuiten. 72 00:05:36,916 --> 00:05:38,578 De afgelopen maanden zijn zwaar geweest, 73 00:05:38,583 --> 00:05:40,786 wat met de professor weg zijn en zo, 74 00:05:40,791 --> 00:05:42,807 maar, suiker, als je het niet laat sudderen, 75 00:05:42,812 --> 00:05:44,328 Je gaat sterven aan een beroerte. 76 00:05:44,333 --> 00:05:46,158 Rogue heeft gelijk, Cyclops. 77 00:05:47,708 --> 00:05:51,536 Scott, terwijl ik dat allemaal vertrouw mijn studenten zouden graag sterven 78 00:05:51,541 --> 00:05:53,703 voor mijn droom van een betere toekomst, 79 00:05:53,708 --> 00:05:55,294 waar zowel mens als mutant 80 00:05:55,299 --> 00:05:58,299 leef vrij van je totale minachting voor plezier, 81 00:05:58,625 --> 00:06:00,708 Ik zou liever hebben dat het vermeden wordt. 82 00:06:01,708 --> 00:06:03,370 Wees niet langer een engerd, Morph. 83 00:06:07,458 --> 00:06:09,911 Lijkt op Cycloop die op het punt staat een beroerte te krijgen. 84 00:06:09,916 --> 00:06:11,583 Misschien helpt dit. 85 00:06:22,458 --> 00:06:25,453 Remy, je had iemand pijn kunnen doen. 86 00:06:25,458 --> 00:06:26,850 Het maakt hem niet uit, Jean. 87 00:06:27,208 --> 00:06:29,745 Het enige waar hij om geeft zijn zijn stomme beignets. 88 00:06:29,750 --> 00:06:32,245 Ik weet niet wie erger is, hem of Wolverine. 89 00:06:32,250 --> 00:06:34,536 Kan iedereen zich alsjeblieft gedragen? 90 00:06:34,541 --> 00:06:35,828 Het is tenslotte een school 91 00:06:35,833 --> 00:06:38,286 en we moeten een rol spelen modellen voor onze gast. 92 00:06:38,291 --> 00:06:39,370 Jean heeft gelijk. 93 00:06:39,375 --> 00:06:40,953 Die jongen is onze enige aanwijzing 94 00:06:40,958 --> 00:06:44,166 waar die extremisten zijn hebben Sentinel-technologie in handen gekregen. 95 00:06:47,791 --> 00:06:49,536 Hè? 96 00:06:52,791 --> 00:06:53,791 Hè? 97 00:06:57,125 --> 00:06:58,125 Hè? 98 00:07:04,191 --> 00:07:05,808 Gegroet en welkom. 99 00:07:06,416 --> 00:07:08,812 - Ik ben... - Blauw, heel blauw. Wauw. 100 00:07:08,817 --> 00:07:10,953 Een scherpzinnige observatie, mijn jongen. 101 00:07:10,958 --> 00:07:12,120 Hank McCoy hier. 102 00:07:12,125 --> 00:07:15,120 Of als je de voorkeur geeft aan mijn vriendelijke nom de guerre, Beest. 103 00:07:15,125 --> 00:07:17,786 - Dat daar aan het voeteneinde van je bed... - Naam jubileum. 104 00:07:17,791 --> 00:07:19,370 En kerel, ik snap het. 105 00:07:19,375 --> 00:07:20,536 Op een dag is het leven vers. 106 00:07:20,541 --> 00:07:22,120 Dan word je de volgende dag wakker 107 00:07:22,125 --> 00:07:25,453 naar een blauwe aap die Mozart zingt terwijl hij sleutelt aan doohickies. 108 00:07:25,458 --> 00:07:27,661 Simiaanse analogieën, Jubileum? 109 00:07:27,666 --> 00:07:29,161 Schaam je. 110 00:07:29,166 --> 00:07:31,620 En deze doohickey is dat ook een elegant kunstwerk 111 00:07:31,625 --> 00:07:34,183 in staat iemand te teleporteren door tijd en ruimte. 112 00:07:34,625 --> 00:07:36,683 Bisschopsbling. Hij is een tijdreiziger. 113 00:07:38,674 --> 00:07:40,453 Hank, hoe gaat het met de jongen? 114 00:07:40,458 --> 00:07:44,578 Naast een gaatje en een leek existentiële angst voor metafysica, 115 00:07:44,583 --> 00:07:46,786 Mr Da Costa is in perfecte gezondheid. 116 00:07:46,791 --> 00:07:48,786 Ik moet gaan. Waar is mijn jas? 117 00:07:48,791 --> 00:07:51,411 Zeg me dat ik het niet kwijt ben. Super duur. 118 00:07:51,416 --> 00:07:53,610 Roberto, we kunnen je nog niet laten gaan. 119 00:07:53,615 --> 00:07:56,870 - Oh. Rechts. Hoe veel? - "Hoe veel?" 120 00:07:56,875 --> 00:07:59,578 Voor de besparing? Ik ging betalen die troepen om mij te bevrijden, dus... 121 00:07:59,583 --> 00:08:00,911 Neem jij cheques aan? 122 00:08:00,916 --> 00:08:04,370 Wij zijn meer geïnteresseerd in de wapens die engerds hadden. 123 00:08:04,375 --> 00:08:07,453 Die gigantische arm was van a machine genaamd Sentinel. 124 00:08:07,458 --> 00:08:10,703 Hebben je aanvallers iets gezegd? waar ze het vandaan hebben gehaald? 125 00:08:10,708 --> 00:08:12,411 Wacht, wacht, wacht, wacht. Wacht even. 126 00:08:12,416 --> 00:08:15,328 Het is een dag geleden en je komt eraan naar mij met gigantische robotarmen? 127 00:08:15,333 --> 00:08:18,786 Je aanvallers kunnen dat nog steeds doen wees daarbuiten, kind. 128 00:08:18,791 --> 00:08:20,453 Moeten we je laten gaan, 129 00:08:20,458 --> 00:08:23,161 Ze zouden je kunnen vinden en vermoorden. 130 00:08:23,166 --> 00:08:25,161 Dus nu ontvoer je mij? 131 00:08:25,166 --> 00:08:26,328 Ontvoering? 132 00:08:26,333 --> 00:08:29,866 We willen mutanten helpen, zelfs arrogante yuppies zoals jij. 133 00:08:31,541 --> 00:08:34,411 Kijk, je bent bang, Roberto. Ik snap het. 134 00:08:34,416 --> 00:08:36,328 Geef ons gewoon de dag om dit uit te zoeken, 135 00:08:36,333 --> 00:08:37,620 zorg ervoor dat je veilig bent, 136 00:08:37,625 --> 00:08:41,370 en dan kun je gaan doen wat een kind als jij ook doet. 137 00:08:41,375 --> 00:08:43,337 Zeg tenminste dat er iets is hier in de buurt te doen 138 00:08:43,342 --> 00:08:44,717 behalve naar Mozart luisteren? 139 00:08:49,280 --> 00:08:53,786 Hoor mij. De dagen van de mensheid zijn voorbij. 140 00:08:53,791 --> 00:08:57,120 Wij zijn de favoriete kinderen van de natuur. 141 00:08:57,125 --> 00:08:59,245 Ons nieuwe tijdperk begint 142 00:08:59,250 --> 00:09:03,291 terwijl we bouwen aan een mooie mutantentoekomst. 143 00:09:03,649 --> 00:09:05,328 Videogames zijn voor nerds. 144 00:09:05,333 --> 00:09:07,203 Oh, het is geen spel, vriend. 145 00:09:07,208 --> 00:09:09,536 Het is de gevarenkamer. Het is waar we trainen. 146 00:09:09,541 --> 00:09:12,536 Dat is Magneto, de De ex-beste van de professor. 147 00:09:12,541 --> 00:09:16,411 Ze hadden verschillende opnames over het samenleven van mutanten en mensen. 148 00:09:16,416 --> 00:09:17,703 Dus wat kun je doen? 149 00:09:17,708 --> 00:09:18,828 Vliegen, teleporteren? 150 00:09:18,833 --> 00:09:21,245 Gouden ballen uit je lichaam schieten? Dat zou raar zijn. 151 00:09:21,250 --> 00:09:22,911 Maar hij is niet eens echt. 152 00:09:22,916 --> 00:09:25,416 Zou jij jezelf de rug toekeren? 153 00:09:33,208 --> 00:09:35,870 Laat me die krachten maar beter zien, stoere kerel. 154 00:09:35,875 --> 00:09:37,620 Serieus, meid, zoek een leven. 155 00:09:40,166 --> 00:09:41,911 Toon de dame wat respect. 156 00:09:41,916 --> 00:09:45,536 Oh, zo eng, Jubilee. Kunnen we nu stoppen? 157 00:09:45,541 --> 00:09:48,425 Computer, eindprogramma. 158 00:09:49,883 --> 00:09:52,633 Eng genoeg voor jou, kerel? 159 00:09:53,480 --> 00:09:54,816 Agentschappen in de VS, 160 00:09:54,821 --> 00:09:57,286 Engeland en Madripoor hebben geruchten opgevangen 161 00:09:57,291 --> 00:09:59,428 van anti-mutante milities met Sentinel-wapens. 162 00:09:59,433 --> 00:10:02,286 Maar dit is het eerste dat ik hoor van eventuele bevestigde berichten. 163 00:10:02,291 --> 00:10:04,203 Hoe komen deze groepen aan deze technologie? 164 00:10:04,208 --> 00:10:06,495 Je zei dat de VN vernietigd zijn alle Sentinels. 165 00:10:06,500 --> 00:10:07,578 En dat deden we. 166 00:10:07,583 --> 00:10:09,939 Oh, ik denk dat ik het me gewoon verbeeldde de grote robothand 167 00:10:09,944 --> 00:10:11,453 waardoor mijn team bijna werd uitgeschakeld. 168 00:10:11,458 --> 00:10:13,203 Iemand zet dit spul daar neer. 169 00:10:13,208 --> 00:10:15,703 Dr. Cooper, hoe zit het met Bolivar Trask? 170 00:10:15,708 --> 00:10:17,953 Trask is ooit vermist sinds zijn uitvindingen het probeerden 171 00:10:17,958 --> 00:10:21,291 om de hersenen van president Kelly uit te wisselen met een Sentinel-computer. 172 00:10:21,583 --> 00:10:23,995 Hij zou een Master Mold-fabriek nodig hebben om nieuwe Sentinels te bouwen 173 00:10:24,000 --> 00:10:26,870 en jij X-Men vernietigd de enige jaren geleden. 174 00:10:26,875 --> 00:10:28,453 Nou, als cardio wraps zijn, 175 00:10:28,458 --> 00:10:30,036 Misschien kun je de calorieën sparen 176 00:10:30,041 --> 00:10:32,100 gaan, zorg ervoor dat hij heeft er niet nog een gebouwd. 177 00:10:32,608 --> 00:10:34,812 Charles Xavier was een dierbare vriend van mij. 178 00:10:34,817 --> 00:10:38,272 Daarom heb ik er bij de VN-Raad op aangedrongen om met de X-Men te werken. 179 00:10:38,277 --> 00:10:40,231 Een beetje vertrouwen, Scott. 180 00:10:40,236 --> 00:10:41,692 De professor zei graag: 181 00:10:41,697 --> 00:10:44,453 "Vertrouwen ontstaat wanneer daden woorden ontmoeten". 182 00:10:44,458 --> 00:10:45,583 Cycloop uit. 183 00:10:55,916 --> 00:10:57,833 Nou, dit verklaart zeker je humeur. 184 00:10:58,666 --> 00:11:00,625 Ja, die kwam gisteren. 185 00:11:01,515 --> 00:11:04,511 Weet je, als hij hier was, zou de... team zou niet met hoepels schieten 186 00:11:04,516 --> 00:11:06,453 terwijl slijm lijkt op de Friends of Humanity 187 00:11:06,458 --> 00:11:08,536 rennen rond met Sentinel-blasters. 188 00:11:08,541 --> 00:11:11,453 Je bent te streng voor jezelf, en het team. 189 00:11:11,458 --> 00:11:14,411 Weet je nog toen we jong waren en we sluipen naar het meer 190 00:11:14,416 --> 00:11:16,625 in plaats van onze Danger Room-oefeningen te doen? 191 00:11:17,250 --> 00:11:20,745 O ja. De professor zou roepen: 192 00:11:20,750 --> 00:11:24,446 ‘Je kinderachtige grappen hebben gekost jij vijf strafpunten, jongeman". 193 00:11:24,451 --> 00:11:26,828 En je zou zeggen: "Maar meneer, 194 00:11:26,833 --> 00:11:28,509 Wat heeft het voor zin om een X-Man te zijn? 195 00:11:28,514 --> 00:11:30,644 als we dat niet mogen om van ons leven te genieten?" 196 00:11:30,649 --> 00:11:32,578 Whoa, whoa, zo klonk ik niet. 197 00:11:32,583 --> 00:11:34,161 O ja, dat deed je. 198 00:11:34,166 --> 00:11:36,416 Zo klink je nog steeds. 199 00:11:37,041 --> 00:11:40,203 Die dagen zijn voorbij waar ik de laatste tijd veel aan denk, lieverd. 200 00:11:40,208 --> 00:11:43,916 Jij en ik alleen. Onze hele toekomst voor ons. 201 00:11:44,690 --> 00:11:47,161 Het team, ze zullen altijd familie zijn, 202 00:11:47,166 --> 00:11:49,550 maar nu de baby op komst is, 203 00:11:50,149 --> 00:11:53,786 misschien is het tijd om erover na te denken een leven na de X-Men? 204 00:11:53,791 --> 00:11:57,536 "Voorbij"? Bedoel je dat je het team verlaat? Jean. 205 00:11:57,541 --> 00:11:58,995 Het is zoals je zei, Scott. 206 00:11:59,000 --> 00:12:01,036 Waar hebben we tegen gevochten voor al deze jaren 207 00:12:01,041 --> 00:12:03,661 als dat niet de kans is om eindelijk ons leven te leiden? 208 00:12:03,666 --> 00:12:06,078 Wij waren de eerste studenten van de professor. 209 00:12:06,083 --> 00:12:07,870 De X-Men hebben ons hier nodig. 210 00:12:07,875 --> 00:12:09,408 Het zal goed gaan met het team. 211 00:12:10,816 --> 00:12:12,816 Onze zoon zal ons meer nodig hebben. 212 00:12:13,358 --> 00:12:16,316 Diep van binnen weet je dat. 213 00:12:16,816 --> 00:12:20,233 En ik weet dat het pijn doet. Maar deze ene keer, Scott... 214 00:12:21,608 --> 00:12:23,733 Het is oké dat je loslaat. 215 00:12:24,291 --> 00:12:25,666 Eikel! 216 00:12:35,250 --> 00:12:38,161 Jubileum! Wat ben je aan het doen? 217 00:12:38,166 --> 00:12:40,203 Bozo hier heeft Roberto afgeschrikt. 218 00:12:40,208 --> 00:12:44,036 Cyclops, wat als die engerds zijn? met de Sentinel-gadgets hem vinden? 219 00:12:44,041 --> 00:12:48,847 Logan, pak die neus van jou en ga het kind zoeken. 220 00:12:48,852 --> 00:12:50,453 En neem Jubileum. 221 00:12:50,458 --> 00:12:53,536 Eigenlijk konden jullie allemaal staan om zich een beetje meer als X-Men te gedragen. 222 00:12:53,541 --> 00:12:54,620 Ga met ze mee. 223 00:12:54,625 --> 00:12:57,036 Hé, we hebben niets gedaan. 224 00:12:57,041 --> 00:12:58,995 Haalde de woorden uit mijn mond. 225 00:12:59,000 --> 00:13:02,078 Jean mag de jongen graven Scout routine, zomers, 226 00:13:02,083 --> 00:13:05,703 maar ik kom er niet zoveel in omdat je de baas bent. 227 00:13:05,708 --> 00:13:08,291 Huil me een rivier, Wolverine. 228 00:13:09,525 --> 00:13:10,650 Inloggen 229 00:13:12,150 --> 00:13:13,566 Zoek Roberto, 230 00:13:14,441 --> 00:13:15,483 alsjeblieft. 231 00:13:18,566 --> 00:13:20,686 Wat Gyrich deed was behoorlijk verschrikkelijk. 232 00:13:20,691 --> 00:13:23,941 Maar ik wil het ergste weten over het feit dat de professor weg is? 233 00:13:24,708 --> 00:13:25,775 Jij. 234 00:13:29,816 --> 00:13:32,400 - Hij meende het niet. - Maakt niet uit. 235 00:13:32,941 --> 00:13:36,076 Ik weet wie we moeten zien om Bolivar Trask te vinden. 236 00:13:36,081 --> 00:13:38,822 De man die Charles Xavier heeft vermoord. 237 00:13:49,066 --> 00:13:52,061 Het kind is hier, maar daar er zijn te veel verdomde geuren. 238 00:13:52,066 --> 00:13:53,561 Het lijkt erop dat we uit elkaar zijn gegaan. 239 00:13:53,566 --> 00:13:56,441 Leuke plek om een goed te passeren tijd, hè, chère? 240 00:14:13,900 --> 00:14:18,061 Als ik daar beneden was en een ervan streek tegen mijn huid, 241 00:14:18,066 --> 00:14:22,103 mijn krachtsintensieve aanraking zou dat doen laat ze achter met een vervelende kater. 242 00:14:22,108 --> 00:14:26,613 Elke waardevolle man zou dat graag doen laat je hand dansen. 243 00:14:33,275 --> 00:14:35,816 Ik dacht dat je ging snijden Summers' hoofd eraf. 244 00:14:36,358 --> 00:14:37,478 Wil je erover praten? 245 00:14:37,483 --> 00:14:41,150 Laten we deze trustfondsbaby zoeken en ga weg, Morph. 246 00:14:42,941 --> 00:14:45,145 Ik weet wat er mis is. Hoe? 247 00:14:45,150 --> 00:14:49,061 Wel, ik ben Jean Grey, bescheiden telepaat buitengewoon, 248 00:14:49,066 --> 00:14:51,895 en ik heb het meeste prachtige baby ter wereld 249 00:14:51,900 --> 00:14:54,270 met de saaiste man ter wereld, 250 00:14:54,275 --> 00:14:57,186 en: "Oh, hallo, jij aan de zijlijn, 251 00:14:57,191 --> 00:15:00,353 kijken hoe we vermoeiend zijn perfectie elke dag". 252 00:15:00,358 --> 00:15:02,914 Perfectie? Als dat niet zo is vechten tegen Magneto, 253 00:15:02,919 --> 00:15:05,186 we ontwijken buitenaardse wezens en Sentinels. 254 00:15:05,191 --> 00:15:07,270 School is geen plaats voor een baby. 255 00:15:07,275 --> 00:15:09,645 Jij... Jean weet net zoveel. 256 00:15:09,650 --> 00:15:12,395 - Je denkt niet... - Ze verlaten het team, Morph. 257 00:15:12,400 --> 00:15:13,891 Jean gaat weg. 258 00:15:28,998 --> 00:15:31,485 Nee, nee. Ik ga niet terug. 259 00:15:31,490 --> 00:15:33,811 Dork, laten we gaan. Je bent hier niet veilig. 260 00:15:33,816 --> 00:15:36,808 Eén dans en dan kom ik. Belofte. 261 00:15:53,816 --> 00:15:55,610 Beter dan dat benauwde landhuis, toch? 262 00:15:55,615 --> 00:15:58,443 Hé, dat zijn ze tenminste niet tijd verspillen met feesten 263 00:15:58,448 --> 00:16:00,027 terwijl ze mensen konden helpen. 264 00:16:00,032 --> 00:16:03,436 En de beste jaren van mijn leven verspillen op de oubollige droom van een kale man? 265 00:16:03,441 --> 00:16:06,702 Natuurlijk, iemand zoals jij zou een beetje onbaatzuchtigheid oubollig vinden. 266 00:16:06,707 --> 00:16:08,370 Vrede, liefde. Ik snap het. 267 00:16:08,375 --> 00:16:10,786 Moet hij maken zo’n grote stank erover? 268 00:16:10,791 --> 00:16:14,120 Heb je daarom je macht tegen die schurken? 269 00:16:14,125 --> 00:16:16,161 Ik wilde hun gezichten er niet in wrijven? 270 00:16:16,166 --> 00:16:17,911 Het is zoals Minha Mãe zegt: Jubileum. 271 00:16:19,166 --> 00:16:20,453 Leef en laat leven. 272 00:16:20,458 --> 00:16:22,087 Soms kunnen mensen niet met elkaar overweg. 273 00:16:22,092 --> 00:16:23,745 Weet ik het niet, bub? 274 00:16:23,750 --> 00:16:26,245 FOH rende weg toen ze ons zagen aankomen. 275 00:16:26,250 --> 00:16:28,495 Ik heb ook een van hun kleine speelgoed laten vallen. 276 00:16:28,500 --> 00:16:32,036 Bid dat Cyclops vindt waar deze zijn er komen slechte jongens vandaan, 277 00:16:32,041 --> 00:16:34,050 voordat dingen te heet worden om aan te pakken. 278 00:16:37,000 --> 00:16:40,745 Ik kan deze dwaas niet geloven kostte ons bijna de hele toekomst. 279 00:16:40,750 --> 00:16:42,566 Hij heeft ons nog steeds genoeg gekost. 280 00:16:44,441 --> 00:16:46,870 Waarom zou ik weten waar Trask is? 281 00:16:46,875 --> 00:16:49,828 Je hielp mee met de financiering van zijn Sentinel-programma 282 00:16:49,833 --> 00:16:52,120 toen je voor werkte het Ministerie van Defensie. 283 00:16:52,125 --> 00:16:54,953 Gyrich, je zit 25 jaar vast. 284 00:16:54,958 --> 00:16:57,328 Jij praat en ik breng het terug naar 10. 285 00:16:57,333 --> 00:17:01,338 Jullie mutanten gaan omhoog, vrienden maken op hoge plaatsen. 286 00:17:02,041 --> 00:17:05,036 Ook al moet het pijn doen, die deal aan mij aanbieden. 287 00:17:05,041 --> 00:17:07,704 Die Sentinel-upgrades heb je echt weggegooid. 288 00:17:07,709 --> 00:17:11,995 We hoopten alleen maar dat er mensen zouden zijn voorbij het verleden was geëvolueerd. 289 00:17:12,000 --> 00:17:14,828 Dacht je echt dat we zouden omdraaien? 290 00:17:14,833 --> 00:17:17,286 en mutanten de planeet laten overnemen? 291 00:17:17,291 --> 00:17:18,870 Dat we niet terugvechten? 292 00:17:18,875 --> 00:17:21,091 Toch heeft jouw wreedheid alleen maar tot gevolg gehad 293 00:17:21,096 --> 00:17:23,776 mensheid die meer sympathiseert met onze zaak. 294 00:17:24,566 --> 00:17:26,036 O, is dat gelukt? 295 00:17:26,041 --> 00:17:29,495 Nee, jij bent in de mode, Storm. Een rage. 296 00:17:29,500 --> 00:17:31,500 "Kijk naar mijn gemuteerde vriend". 297 00:17:31,941 --> 00:17:34,687 Maar onder al die modieuze sympathie, 298 00:17:34,692 --> 00:17:38,995 normale mensen weten er meer van ruimte die wij maken voor jouw soort, 299 00:17:39,000 --> 00:17:41,161 hoe minder we voor het onze achterlaten. 300 00:17:41,166 --> 00:17:44,036 Dus we kunnen dragen tolerantie op onze mouwen, 301 00:17:44,041 --> 00:17:46,120 maar wij kennen de naakte waarheid. 302 00:17:46,125 --> 00:17:49,125 Tolerantie betekent uitsterven. 303 00:17:50,375 --> 00:17:52,958 Tien jaar, Gyrich. Aan jou om te winnen of te verliezen. 304 00:17:53,625 --> 00:17:57,745 Ik won de dag dat ik de man neerschoot waar jullie freakshows naar opkijken. 305 00:17:57,750 --> 00:18:00,578 En je krijgt een "A" voor inspanning, Meneer Summers, 306 00:18:00,583 --> 00:18:03,661 maar we weten het allebei jij bent geen Charles Xavier. 307 00:18:03,666 --> 00:18:06,495 Je hebt gelijk. Ik ben Charles Xavier niet. 308 00:18:06,500 --> 00:18:08,786 Hij zou met je redeneren. Wees geduldig. 309 00:18:08,791 --> 00:18:11,828 Hij zou er alles in doen zijn macht om jou te redden. 310 00:18:11,833 --> 00:18:14,916 Mij ​​redden? Van wat, jij? 311 00:18:15,983 --> 00:18:18,258 Nee. Maar heb je mijn vrouw ontmoet? 312 00:18:19,583 --> 00:18:22,536 Haat verzwakt je geest, meneer Gyrich. 313 00:18:22,541 --> 00:18:25,911 Cerebro versterkt mijn paranormale krachten, 314 00:18:25,916 --> 00:18:30,036 waardoor ik in je gedachten kan doordringen vanaf elke afstand die ik wil. 315 00:18:30,041 --> 00:18:31,786 Ga uit mijn hoofd! 316 00:18:31,791 --> 00:18:34,745 Eén Master Mold is dat niet genoeg. We hebben back-ups nodig. 317 00:18:34,750 --> 00:18:36,125 Ik weet een plek. 318 00:18:38,333 --> 00:18:40,625 Er is iets mis. Iemand anders... 319 00:18:50,166 --> 00:18:51,250 Wauw! 320 00:19:07,941 --> 00:19:12,141 Nee! Niet opnieuw. Het spijt me zo. 321 00:19:24,130 --> 00:19:29,536 Zie, mutant, en wanhoop, want ik ben de Dood. 322 00:19:29,541 --> 00:19:32,666 Ik ben Meester Mold. 323 00:19:39,041 --> 00:19:41,078 Jean! Jan, kom binnen! 324 00:19:41,083 --> 00:19:43,120 Ik ben hier. Ik ben hier, Scott. 325 00:19:43,125 --> 00:19:45,036 Het gaat goed met me. 326 00:19:45,041 --> 00:19:46,661 Wat ik voelde... 327 00:19:46,666 --> 00:19:49,150 We moeten Trask tegenhouden. Nu. 328 00:19:50,149 --> 00:19:51,246 Luister, mensen. 329 00:19:51,251 --> 00:19:54,370 Jean's psychische scan plaatste Trask in de Sahara-woestijn. 330 00:19:54,375 --> 00:19:56,703 We vliegen naar de coördinaten, Trask vasthouden 331 00:19:56,708 --> 00:19:58,870 en sluit Master Mold voorgoed af. 332 00:19:58,875 --> 00:20:00,828 Ik zeg dat we de arrestatie overslaan 333 00:20:00,833 --> 00:20:04,453 en stuur Trask terug naar de VN in kleine stukjes. 334 00:20:04,458 --> 00:20:07,995 Er zal geen zijn uiteenvallen, Wolverine. 335 00:20:08,000 --> 00:20:09,161 Ontleden? 336 00:20:09,166 --> 00:20:11,953 Nee. Gewichtsverlies. 337 00:20:11,958 --> 00:20:14,408 Wij krijgen dit voor elkaar samenwerken als een team. 338 00:20:14,916 --> 00:20:16,578 Denk je dat je dat kunt, Logan? 339 00:20:16,583 --> 00:20:19,245 Jeetje, papa. Blijf in mijn oor zoemen. 340 00:20:19,250 --> 00:20:21,786 Wat zouden we doen als we je ooit zouden verliezen? 341 00:20:24,916 --> 00:20:26,375 Wacht even, mensen. 342 00:20:30,791 --> 00:20:32,250 Cyclopen! 343 00:21:00,500 --> 00:21:02,500 Nog een "vang de X-Men" -dag. 344 00:21:04,666 --> 00:21:07,541 Solide werk, team. Tot ziens op de grond. 345 00:21:31,958 --> 00:21:34,183 Voor mij, mijn X-Men. 346 00:21:46,857 --> 00:21:48,911 Gyrich heeft me gewaarschuwd dat je zou komen. 347 00:21:48,916 --> 00:21:50,703 Zelfs in de gevangenis heeft hij vrienden 348 00:21:50,708 --> 00:21:53,911 die de mutantenagenda kennen moet worden gestopt. 349 00:21:53,916 --> 00:21:55,808 Trask, we willen niet vechten. 350 00:21:59,166 --> 00:22:01,661 Jullie mutanten kunnen dat wel zijn de volgende stap in de evolutie, 351 00:22:01,666 --> 00:22:03,786 maar jullie zijn nog steeds dieren 352 00:22:03,791 --> 00:22:06,561 en je moet neergezet worden. 353 00:22:06,566 --> 00:22:08,275 Laatste waarschuwing, Trask. 354 00:22:14,833 --> 00:22:16,208 Geef je over, mutant. 355 00:22:18,291 --> 00:22:23,296 Geef je over, mutant. Geef je over, mutant. Geef je over, mutant. 356 00:22:35,541 --> 00:22:36,541 Hoofd omhoog. 357 00:22:49,316 --> 00:22:50,900 Gegroet, vijandelijke mijn. 358 00:22:51,441 --> 00:22:53,900 Mag ik u tot een verandering van hart aanzetten? 359 00:22:55,108 --> 00:22:56,749 Louis, ik denk dat dit het begin is 360 00:22:56,754 --> 00:22:58,554 van een mooie, onvrijwillige vriendschap. 361 00:23:20,916 --> 00:23:22,120 Geef je over, mutant. 362 00:23:22,125 --> 00:23:23,583 Geef je over, mutant. 363 00:23:24,650 --> 00:23:26,375 Geef ze de voorspelling. 364 00:23:27,525 --> 00:23:30,208 Bedreiging op Omega-niveau gedetecteerd. 365 00:23:43,149 --> 00:23:46,953 Oeroud zand, luister naar mijn bevel 366 00:23:46,958 --> 00:23:50,041 en deze overblijfselen van haat terugwinnen. 367 00:24:09,650 --> 00:24:10,650 Hè? 368 00:24:14,833 --> 00:24:18,416 Je onderschat ons, mutant. 369 00:24:28,583 --> 00:24:30,333 Morph, buik omhoog. 370 00:24:52,375 --> 00:24:55,870 Jullie X-Men kunnen jullie gaven gebruiken om iedereen te beschermen, 371 00:24:55,875 --> 00:24:59,036 maar het enige wat je doet is ons eraan herinneren dat onze dagen geteld zijn, 372 00:24:59,041 --> 00:25:02,078 dat de mensheid zelf verouderd is. 373 00:25:02,083 --> 00:25:05,958 Je hebt geen idee hoe het voelt achter te laten door de toekomst. 374 00:25:07,791 --> 00:25:11,250 Onze afdeling Speciale Wetenschappen is binnenvliegen om Master Mold te ontmantelen. 375 00:25:11,750 --> 00:25:14,708 Nogmaals: de mensheid staat in de schulden van de X-Men. 376 00:25:15,666 --> 00:25:19,161 Trask heeft liever mensen en mutanten oorlog voeren dan samenwerken. 377 00:25:19,166 --> 00:25:21,703 We winnen allemaal als mannen zoals hij falen. 378 00:25:21,708 --> 00:25:23,620 Je klinkt als Charles. 379 00:25:23,625 --> 00:25:25,208 Hij zou vandaag trots zijn geweest. 380 00:25:27,666 --> 00:25:31,708 Dank u, dokter Cooper. Maar om Eerlijk gezegd was het een teamprestatie. 381 00:25:33,458 --> 00:25:34,833 Altijd geweest. 382 00:25:37,190 --> 00:25:38,620 Het team is op de terugweg. 383 00:25:38,625 --> 00:25:39,786 Missie volbracht. 384 00:25:39,791 --> 00:25:43,208 Vrijheid! ik bedoel, Ik ga uit je haar. 385 00:25:44,000 --> 00:25:47,036 Kijk, ik weet dat het vreemd was vandaag. 386 00:25:47,041 --> 00:25:50,625 Toen ik hier voor het eerst kwam, Ik ben weggelopen, net als jij. 387 00:25:51,166 --> 00:25:53,953 Het team had mij gered van Sentinels in het winkelcentrum. 388 00:25:53,958 --> 00:25:55,036 Maar deze plek, 389 00:25:55,041 --> 00:26:00,052 een plek waar ik mezelf kon zijn, waar een pleegkind hoorde, 390 00:26:00,057 --> 00:26:03,120 dat was enger dan welke moordende robot dan ook. 391 00:26:03,125 --> 00:26:06,370 Zeker, Cyclops nog steeds niet laat mij het vliegtuig besturen, 392 00:26:06,375 --> 00:26:08,500 maar dit is geen rare school. 393 00:26:09,275 --> 00:26:10,358 Het is een gezin. 394 00:26:11,400 --> 00:26:12,875 Een familie die je accepteert. 395 00:26:13,858 --> 00:26:14,941 Klinkt leuk. 396 00:26:16,358 --> 00:26:18,733 Je ouders weten het niet, hè? 397 00:26:21,958 --> 00:26:24,078 Een soort zonne-energie. 398 00:26:24,083 --> 00:26:25,495 Ben het nog steeds aan het uitzoeken. 399 00:26:25,500 --> 00:26:28,078 Het maakt mij echter sterk. Echt sterk. 400 00:26:28,083 --> 00:26:31,286 Elke keer dat ik dit doe, is het gewoon herinnert mij eraan dat ik anders ben. 401 00:26:31,291 --> 00:26:33,000 Dat ik tegen ze lieg. 402 00:26:33,833 --> 00:26:35,291 Wees een X-Man, Jubilee? 403 00:26:36,208 --> 00:26:37,625 Ik wil niet eens mezelf zijn. 404 00:26:42,375 --> 00:26:43,953 - Hier. - Hmm. 405 00:26:43,958 --> 00:26:45,786 Wat is jouw taak? Heet en rijk? 406 00:26:45,791 --> 00:26:47,411 Vergeet single niet. 407 00:26:47,416 --> 00:26:49,786 Roep mij op. Ik heb ook een jet. 408 00:26:49,791 --> 00:26:51,791 Misschien laat ik je er zelfs mee vliegen. 409 00:26:57,083 --> 00:26:58,953 Vergeet niet dat er geen bevoegdheden zijn. 410 00:26:58,958 --> 00:27:01,229 Hoe zit het met de andere krachten van Gambit? 411 00:27:01,234 --> 00:27:03,036 Oei! 412 00:27:03,041 --> 00:27:07,041 De verantwoordelijkheid om te kiezen teams vallen onder de teamleider. 413 00:27:08,858 --> 00:27:11,729 Ik weet dat ik koppig ben geweest de laatste tijd. Het is gewoon... 414 00:27:11,734 --> 00:27:14,542 Ik wist niet hoe de X-Men zou verder kunnen zonder de professor. 415 00:27:15,208 --> 00:27:16,541 Dacht dat het aan mij lag. 416 00:27:17,108 --> 00:27:19,900 Maar zijn droom heeft mij niet nodig. 417 00:27:20,525 --> 00:27:21,650 Het heeft jullie allemaal. 418 00:27:22,316 --> 00:27:26,146 En dat gezegd hebbende, Jean en Ik heb een aankondiging. 419 00:27:26,151 --> 00:27:27,787 Je laat ons in de steek om te gaan raisen 420 00:27:27,792 --> 00:27:30,313 je kleintje ergens leuk en normaal. 421 00:27:30,318 --> 00:27:32,402 Logan, we gaan niet op borgtocht af. 422 00:27:32,833 --> 00:27:35,911 Cyclops en Jean waren de eerste X-Men. 423 00:27:35,916 --> 00:27:38,995 Als ze weg zijn, wie dan wel? gaat het team leiden? 424 00:27:39,000 --> 00:27:40,870 Indringer alert! 425 00:27:40,875 --> 00:27:44,291 Sensoren geven aan dat de indringer dat heeft gedaan heeft inbreuk gemaakt op het oude kantoor van de professor. 426 00:27:46,833 --> 00:27:50,578 Charles Xavier was de beste man die ik kende. 427 00:27:50,583 --> 00:27:52,620 Ondanks onze verschillen, 428 00:27:52,625 --> 00:27:55,036 hij heeft nooit opgehouden te hebben vertrouwen in onze vriendschap, 429 00:27:55,041 --> 00:27:57,453 noch vergeef mijn vele tekortkomingen. 430 00:27:57,458 --> 00:28:01,203 Misschien is dat de reden de oude dwaas heeft dit gedaan. 431 00:28:01,208 --> 00:28:04,245 Magneto, wat doe je bij ons thuis? 432 00:28:04,250 --> 00:28:07,953 Jouw huis? Ik wil het niet eens zijn, Cyclops. 433 00:28:07,958 --> 00:28:12,563 Het laatste testament van Karel Franciscus Xavier. 434 00:28:12,916 --> 00:28:14,953 Zoals jullie allemaal zullen zien, 435 00:28:14,958 --> 00:28:17,870 zijn fortuin, zijn school, 436 00:28:17,875 --> 00:28:22,080 alles wat hij heeft gebouwd, alles waar hij voor vocht, 437 00:28:22,791 --> 00:28:26,996 is nu van mij, mijn X-Men. 438 00:28:29,700 --> 00:28:37,200 - Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door Firefly - - www.MY-SUBS.com -