1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:01,669 --> 00:00:04,004 ♪ ام تی وی ♪ 2 00:00:06,374 --> 00:00:08,460 چه اتفاقی افتاد؟ آیا ما در خطر هستیم؟ 3 00:00:08,461 --> 00:00:11,064 من یک مرد ساخته شده را از کانزاس سیتی بیرون آوردم. 4 00:00:11,075 --> 00:00:12,909 امروز صبح با جسد بیدار شدم 5 00:00:12,910 --> 00:00:13,910 در پای جاده من 6 00:00:13,911 --> 00:00:15,212 من می خواهم مانفردی بمیرد. 7 00:00:15,213 --> 00:00:17,047 - بچه ها کجا رفتید؟ - گالن. 8 00:00:17,048 --> 00:00:19,582 ما توربین های بادی گرفتیم. این یک سرمایه گذاری تجاری است. 9 00:00:19,583 --> 00:00:21,751 در ازای جلوی نیروگاه بادی خود، 10 00:00:21,752 --> 00:00:23,753 ما 20 درصد از کل انرژی تولید شده را می خواهیم. 11 00:00:23,754 --> 00:00:26,156 ما همچنین 20 درصد از همه را می خواهیم سود علف های هرز هیدروپونیک شما 12 00:00:26,157 --> 00:00:27,957 یه پیشنهاد دیگه گرفتم کمتر از یک ساعت پیش 13 00:00:27,958 --> 00:00:30,260 - خرمن کوب، درست است؟ - من می توانم آن را کار کنم. 14 00:00:30,261 --> 00:00:31,961 - معامله - عالی ژنرال. 15 00:00:31,962 --> 00:00:35,265 دونی تو جالبی در فروش این مشترک؟ 16 00:00:35,266 --> 00:00:37,034 و برای مکان چه می خواهید؟ 17 00:00:37,035 --> 00:00:39,069 اوه 18 00:00:39,070 --> 00:00:40,437 یک سوال آخر 19 00:00:40,438 --> 00:00:42,572 آیا از این مرد ماشین می خرید؟ 20 00:00:42,573 --> 00:00:44,308 - حتما. - پس ما معامله کردیم. 21 00:00:44,975 --> 00:00:46,809 رئیس شما قرار بود دوباره با من تماس بگیرد. 22 00:00:46,810 --> 00:00:48,611 دوست ما را وارد کردی تولسا در حالت آماده باش شدید. 23 00:00:48,612 --> 00:00:50,480 به نظر می رسد وجود دارد یک پیشنهاد در آنجا 24 00:00:50,481 --> 00:00:51,614 گفتگو. 25 00:00:51,615 --> 00:00:53,450 با تمامی علاقمندان 26 00:00:53,451 --> 00:00:55,652 - منظورت ماست. - برای شروع 27 00:00:55,653 --> 00:00:57,254 - چی شده بابا؟ - دارم بهشون یاد میدم 28 00:00:57,255 --> 00:00:58,955 چگونه پول ناهار خود را از دست ندهند 29 00:00:58,956 --> 00:01:00,690 چطور به معلمان خود بگویید؟ 30 00:01:00,691 --> 00:01:03,794 ریتینگ؟ تو هرگز یک سکه بر سر هر کسی بریز 31 00:01:12,336 --> 00:01:14,904 اوه ببین چقدر قشنگه محوطه مدرسه هستند. 32 00:01:14,905 --> 00:01:16,373 آره واقعا قشنگه 33 00:01:16,374 --> 00:01:18,741 خدایا یک ست بازی گرفتند برای اینکه همه بازی کنند 34 00:01:18,742 --> 00:01:21,911 وقتی بچه بودم داشتیم دو سطل زباله در یک کوچه 35 00:01:23,547 --> 00:01:25,516 عیسی مسیح 36 00:01:27,586 --> 00:01:30,953 به این مکان نگاه کنید. مثل این است مدرسه دینگ دونگ، اتاق رومپر. 37 00:01:30,954 --> 00:01:33,890 - قبل از وقت شماست. - آن را از سیستم خود خارج کنید. 38 00:01:33,891 --> 00:01:35,425 آقای راجرز کجایی؟ 39 00:01:35,426 --> 00:01:37,727 خوب، بابا، آیا این کاملا ضروری است؟ 40 00:01:37,728 --> 00:01:40,063 چی؟ او؟ او فرشته نگهبان من است 41 00:01:40,064 --> 00:01:42,232 - پاگنده نمیتونه بیاد؟ - نه امروز نه 42 00:01:42,233 --> 00:01:43,533 - فقط خانواده ها. - لطفا 43 00:01:43,534 --> 00:01:45,368 نه، او بزرگتر از آن است که جا بیفتد به هر حال پشت میز 44 00:01:45,369 --> 00:01:48,171 اما من به شما دو نفر نیاز دارم که در کنار شما باشید بهترین رفتار امروز قول؟ 45 00:01:48,172 --> 00:01:50,273 اوه، بیا، آنها هستند خوش شانسیم که بچه هایمان را به دست آوردیم 46 00:01:50,474 --> 00:01:52,642 نرخ پذیرش است کمتر از ده درصد 47 00:01:52,643 --> 00:01:54,211 همه دوست دارند بچه هایشان به اینجا بروند. 48 00:01:54,212 --> 00:01:56,679 صبح بخیر سلام دکتر فوگل 49 00:01:56,680 --> 00:01:58,348 - به مدرسه روز مریدین خوش آمدید. - هی، چطوری؟ 50 00:01:58,349 --> 00:02:01,751 آه، تینا مانفردی، اوه، پدرم دوایت. 51 00:02:01,752 --> 00:02:03,253 و ما چه کسی را اینجا داریم؟ 52 00:02:03,254 --> 00:02:04,921 - اسم من رایان است. - و من کودی هستم. 53 00:02:04,922 --> 00:02:06,289 این هکل و جکل است. 54 00:02:06,290 --> 00:02:08,191 فوق العاده است. فوق العاده است. 55 00:02:08,192 --> 00:02:10,127 این ونسا است. او خواهد شد اطرافت را نشانت می دهم 56 00:02:10,128 --> 00:02:11,128 در حالی که من با خانواده شما صحبت می کنم. 57 00:02:11,129 --> 00:02:12,895 - باشه؟ - باشه 58 00:02:12,896 --> 00:02:14,331 سلام بچه ها باید بریم کاوش کنیم؟ 59 00:02:14,332 --> 00:02:16,100 بله. 60 00:02:18,469 --> 00:02:20,770 متاسفم این آقا اینجاست 61 00:02:20,771 --> 00:02:22,972 اوم، آیا او به ما می پیوندد؟ 62 00:02:22,973 --> 00:02:24,574 اوه، شما نمی خواهید او به شما ملحق شود. 63 00:02:24,575 --> 00:02:26,677 اما وقتی من ناپدید می شوم او ناپدید می شود. 64 00:02:28,212 --> 00:02:29,746 امروز مهربان خواهم بود. 65 00:02:29,747 --> 00:02:34,417 من احترام خواهم گذاشت دیگران و تفاوت های آنها 66 00:02:34,418 --> 00:02:36,619 من ایده های عالی دارم. 67 00:02:36,620 --> 00:02:38,421 من توانمند هستم. 68 00:02:38,422 --> 00:02:41,458 من بر شادی خودم مسلط هستم. 69 00:02:41,459 --> 00:02:45,262 می دانید، آنها باید چند فشار را امتحان کنند. 70 00:02:45,263 --> 00:02:47,230 هوم اوه، همانطور که می بینید، 71 00:02:47,231 --> 00:02:50,633 ما به شدت تشویق می کنیم ابراز وجود و خلاقیت 72 00:02:50,634 --> 00:02:52,202 - مممم - به نظر خیلی قشنگه 73 00:02:52,203 --> 00:02:54,104 - یک لحظه ببخشید. - بیا اینجا 74 00:02:54,235 --> 00:02:56,436 میدونی موهام بود یه جورایی خاکستری شدن 75 00:02:56,437 --> 00:02:58,438 بنابراین شب دیگر این چیزها را خریدم، 76 00:02:58,439 --> 00:03:01,008 می دانید، در داروخانه گذاشتم آن را روی برس مو قرار دهید. 77 00:03:01,009 --> 00:03:03,377 موهای شما را تیره تر می کند. از آنجایی که تو تاریکی، حالت چطوره؟ 78 00:03:04,345 --> 00:03:06,848 - شبیه دراکولا هستی. - این خنده دار نیست. 79 00:03:08,016 --> 00:03:11,151 I-علاوه بر الف برنامه علمی قوی، 80 00:03:11,152 --> 00:03:12,853 ما به ورزش هم استرس داریم 81 00:03:12,854 --> 00:03:14,354 تیم فوتبال داری؟ 82 00:03:14,355 --> 00:03:16,556 اوه، بهشت، نه. خیلی خیلی خشن 83 00:03:16,557 --> 00:03:20,127 با این حال، ما تنیس روی زمین انجام می دهیم، تیم های بسکتبال و شنا 84 00:03:20,128 --> 00:03:21,962 با تاکید بر کار گروهی 85 00:03:21,963 --> 00:03:23,263 - مممم - مممم 86 00:03:23,264 --> 00:03:25,132 مثلا در بسکتبال 87 00:03:25,133 --> 00:03:27,134 ما بر انتقال به یکدیگر تاکید می کنیم، 88 00:03:27,135 --> 00:03:29,369 بدون تمرکز صرفا بر روی نتیجه بودن 89 00:03:29,370 --> 00:03:32,840 درسته اما از کجا میدونی کیه اگر امتیاز را حفظ نکنید، برنده می شود؟ 90 00:03:32,841 --> 00:03:36,977 خوب، هر بچه ای برنده است در تلاش برای توسعه 91 00:03:36,978 --> 00:03:40,013 مهربان و متفکر اعضای جامعه 92 00:03:40,014 --> 00:03:41,915 آره؟ هی، بچه ها تا به حال فکر می کنید 93 00:03:41,916 --> 00:03:44,517 در مورد انجام کلاس برای، مانند، هوشمندان خیابانی؟ 94 00:03:44,518 --> 00:03:46,186 - چگونه زنده بمانیم مثل، باشه - بابا؟ 95 00:03:46,187 --> 00:03:47,387 این مرد به سراغ شما می آید، 96 00:03:47,388 --> 00:03:49,056 یا این شخص سعی دارد شما را تحت فشار قرار دهد. 97 00:03:49,057 --> 00:03:50,390 اوه، آن را فانتزی کنید نام مثلا چیه؟ 98 00:03:50,391 --> 00:03:51,859 «هوش اجتماعی». 99 00:03:51,860 --> 00:03:53,260 - این چیزی است که من به آن فکر می کنم. - بابا؟ 100 00:03:53,261 --> 00:03:55,162 نه، اما سر... یک دقیقه به من فرصت دهید. 101 00:03:55,163 --> 00:03:56,696 شما می دانید، ریاضی، چیز، 102 00:03:56,697 --> 00:03:58,631 مردم همه اینها را یاد می گیرند چیزهایی که هرگز استفاده نخواهند کرد 103 00:03:58,632 --> 00:04:01,168 اما، مانند نحوه پارک کردن ماشین، حساب بانکی مواظب... 104 00:04:01,169 --> 00:04:02,970 پس شنیدم که زمین بازی داری؟ 105 00:04:02,971 --> 00:04:05,973 ما انجام می دهیم. دوست دارم به شما نشان دهم از این طریق. 106 00:04:05,974 --> 00:04:08,175 من در اینجا در یک رول بودم. 107 00:04:09,610 --> 00:04:11,444 شما اینجا تئاتر دارید. ممیزی ها کی هستند؟ 108 00:04:11,445 --> 00:04:14,114 اوه، هیچ کدام وجود ندارد. هر کودک می تواند آنی را بازی کند، 109 00:04:14,115 --> 00:04:16,016 دختران و پسران 110 00:04:16,017 --> 00:04:17,851 یک دقیقه صبر کن هر بچه؟ 111 00:04:17,852 --> 00:04:20,153 اسمش یتیم کوچولو است آنی، نه اندی یتیم کوچک. 112 00:04:20,154 --> 00:04:22,255 قرار است، مثل یک دختر بچه، درست است؟ 113 00:04:22,256 --> 00:04:24,324 اما هر کودکی می‌تواند آنی را بازی کند، 114 00:04:24,325 --> 00:04:26,326 و یک آنی جدید در هر صحنه وجود دارد. 115 00:04:26,327 --> 00:04:28,662 به این ترتیب هر کودکی می گیرد فرصتی برای ستاره شدن 116 00:04:29,497 --> 00:04:32,099 خرگوش دوست دارید آقای مانفردی؟ 117 00:04:32,100 --> 00:04:33,433 من، در یک ظرف. 118 00:04:33,434 --> 00:04:35,003 چه خبر، دکتر؟ 119 00:04:36,037 --> 00:04:38,171 - سوال دیگری دارید؟ - بله. 120 00:04:38,172 --> 00:04:40,173 چگونه حل می کنید در اینجا درگیری وجود دارد، دکتر فوگل؟ 121 00:04:40,174 --> 00:04:41,942 ما به سیستم RULER پایبند هستیم. 122 00:04:41,943 --> 00:04:43,310 آره الان داری حرف میزنی 123 00:04:43,311 --> 00:04:45,512 ترک در سراسر بند انگشت معجزه میکنه 124 00:04:45,513 --> 00:04:47,314 او شوخی می کند. 125 00:04:47,315 --> 00:04:50,450 این مخفف است، آقای مانفردی. 126 00:04:50,451 --> 00:04:51,819 R... احساسات خود را بشناسید. 127 00:04:51,820 --> 00:04:53,353 تو... احساساتت را درک کن. 128 00:04:53,354 --> 00:04:56,689 ل... به احساسات خود برچسب بزنید. E... احساسات خود را بیان کنید. 129 00:04:56,690 --> 00:04:59,192 و ر... احساسات خود را تنظیم کنید. 130 00:04:59,193 --> 00:05:02,062 - حاکم. - حاکم. 131 00:05:02,063 --> 00:05:03,731 شما باید موسیقی را برای آن قرار دهید. 132 00:05:04,765 --> 00:05:06,900 - من میرم تو ماشین منتظر بمونم. - آره، این ایده خوبی است. 133 00:05:06,901 --> 00:05:08,401 از آشنایی با شما خوشحالم 134 00:06:01,790 --> 00:06:06,790 - همگام سازی و تصحیح شده توسط chamallow - - www.MY-SUBS.com - 135 00:06:18,452 --> 00:06:20,420 "یک ضربه بزن." 136 00:06:20,421 --> 00:06:23,024 آنها قوانین هستند. 137 00:06:25,359 --> 00:06:27,394 لعنتی داری میکنی؟ 138 00:06:27,395 --> 00:06:29,096 اوه، بازی کردن 139 00:06:29,097 --> 00:06:31,098 تو کما بودی با سه روز پیش چشمات باز شد 140 00:06:31,099 --> 00:06:32,599 وقتی به شما گفتم هوشیار باشید؟ 141 00:06:32,600 --> 00:06:35,836 من هوشیارم من فقط بالا هستم 142 00:06:35,837 --> 00:06:38,005 این زمان و مکان نیست. 143 00:06:38,006 --> 00:06:41,408 اگر علف فروشی نیست زمان یا مکان، پس کجاست؟ 144 00:06:41,409 --> 00:06:44,144 فرد، من تو را برای امنیت استخدام کردم. 145 00:06:44,145 --> 00:06:45,513 کار خودت را انجام بده 146 00:06:47,535 --> 00:06:51,538 گریس، خواهر دوایت، جوآن ممکن است بعداً در مغازه توقف کنید. 147 00:06:51,539 --> 00:06:53,206 او می خواهد در مورد تجارت یاد بگیرد، 148 00:06:53,207 --> 00:06:54,908 پس به او نشان می دهی، آره؟ 149 00:06:54,909 --> 00:06:56,209 قرار نیست اینجا باشی؟ 150 00:06:56,210 --> 00:06:59,246 اوه، نه. من و جیمی داریم برای رفتن به مزرعه بادی 151 00:06:59,247 --> 00:07:02,149 ما باید ببینیم که چگونه آنها تعمیرات در راه است 152 00:07:02,150 --> 00:07:04,517 ماجرا از چه قرار است گلخانه هیدروپونیک؟ 153 00:07:04,518 --> 00:07:06,286 وقتی ساختیم، می آیند. 154 00:07:06,287 --> 00:07:08,321 اما برای ساختن آن نیاز داریم آن توربین ها ثابت شدند، 155 00:07:08,322 --> 00:07:09,990 تا بتوانیم آب میوه را به جریان بیاندازیم. 156 00:07:09,991 --> 00:07:11,992 ETA دارید یا...؟ 157 00:07:11,993 --> 00:07:14,361 چند ماه. چرا؟ 158 00:07:14,362 --> 00:07:17,197 من از کار کردن در آنجا مخالف نیستم. 159 00:07:17,198 --> 00:07:18,665 آیا در مزرعه علف های هرز کار کرده اید؟ 160 00:07:18,666 --> 00:07:21,935 من در یک مزرعه معمولی بزرگ شدم. 161 00:07:21,936 --> 00:07:24,204 اوه، من هرگز نگرفتم تو برای یک دختر روستایی 162 00:07:24,205 --> 00:07:26,840 من بودم گاو شیرده، 163 00:07:26,841 --> 00:07:29,409 غرفه ها را با چنگک زد، 164 00:07:29,410 --> 00:07:32,345 گرازهای شیبدار، شما آن را نام ببرید. 165 00:07:32,346 --> 00:07:36,516 اگر موقعیتی باز شود، من دوست دارم در مورد آن بحث کنیم 166 00:07:36,517 --> 00:07:38,218 درسته، آره به نحو مقتضی متذکر شد. 167 00:07:38,219 --> 00:07:41,521 اوه، اوه، هنوز تو بسته بندی می کنی؟ 168 00:07:41,522 --> 00:07:43,323 - همیشه - باشه بسیار خوب. 169 00:07:43,324 --> 00:07:46,193 فقط اگه چیزی هست با من تماس بگیر 170 00:07:46,194 --> 00:07:48,462 فرد، لعنتی کن من چی گفتم؟ 171 00:07:50,098 --> 00:07:52,399 چرا من آنی را بازی نمی کنم؟ 172 00:07:52,400 --> 00:07:53,901 چرا نه؟ 173 00:07:53,902 --> 00:07:55,468 من می توانستم آن را انجام دهم. 174 00:07:55,469 --> 00:07:56,837 شما 37 آنی دیگر دارید. 175 00:07:56,838 --> 00:07:59,539 و چگونه در مورد یک بازی بسکتبال بدون گل؟ 176 00:07:59,540 --> 00:08:01,208 واقعا جالب میشه 177 00:08:01,209 --> 00:08:02,442 "صبر کن، امتیاز چند است؟" "نمی دانم." 178 00:08:02,443 --> 00:08:03,977 بیا مرد نمیتونی جدی باشی 179 00:08:03,978 --> 00:08:06,613 در مورد ارسال آن ها بچه ها به آن آجیل خانه 180 00:08:06,614 --> 00:08:08,681 من هستم. میدونی چقدر سخته 181 00:08:08,682 --> 00:08:10,617 برای ورود به هر مدرسه در حال حاضر؟ 182 00:08:10,618 --> 00:08:12,452 این واقعی نیست. واقع بینانه نیست. 183 00:08:12,453 --> 00:08:16,456 دارند آنها را برای بودن تربیت می کنند بچه ها پاتسیس و پاییز Wimps. 184 00:08:16,457 --> 00:08:17,825 من می خواهم فکر کنم که من به بچه هایم یاد دادم 185 00:08:17,826 --> 00:08:19,359 خیلی قوی بودن، ممنون 186 00:08:19,360 --> 00:08:22,495 همه نمی بینند جهان مانند منظره جهنم 187 00:08:22,496 --> 00:08:23,797 که شما انجام می دهید، دوایت. 188 00:08:23,798 --> 00:08:25,966 اخبار نگاه نمیکنی؟ 189 00:08:25,967 --> 00:08:27,600 شما باید برای همه چیز آماده باشید. 190 00:08:27,601 --> 00:08:31,338 شما نمی توانید ساده لوح و ساده لوح باشید همانطور که آنها می خواهند شما باشید 191 00:08:31,339 --> 00:08:33,506 و به آنچه هستند گوش دهید همیشه گفتن 192 00:08:33,507 --> 00:08:35,642 این دنیایی نیست که شما در آن بزرگ شده اید. 193 00:08:35,643 --> 00:08:36,977 همه چیز عوض شده 194 00:08:36,978 --> 00:08:39,546 اشتباه است. طبیعت انسان تغییر نمی کند. 195 00:08:39,547 --> 00:08:40,814 شوخی میکنی؟ به اطرافت نگاه کن 196 00:08:40,815 --> 00:08:42,315 هیچ چیز یکسان نیست. 197 00:08:42,316 --> 00:08:44,451 در زندگی همه چیز تغییر می کند. 198 00:08:44,452 --> 00:08:46,519 - به جز دوایت. - به جز دوایت. 199 00:08:46,520 --> 00:08:49,656 - چون قبلاً درد دل بود. - آره؟ 200 00:08:49,657 --> 00:08:50,723 - برو از اینجا - حدس بزن 201 00:08:50,724 --> 00:08:52,259 او هنوز درد دارد 202 00:08:52,260 --> 00:08:53,626 - من هنوز درد دارم. - نه 203 00:08:53,627 --> 00:08:54,627 این چیزی است که شما می گویید؟ 204 00:08:54,628 --> 00:08:55,829 - مممم - باشه پس چی؟ 205 00:08:55,830 --> 00:08:57,364 من قابل اعتماد هستم 206 00:08:57,365 --> 00:08:58,966 اوه، اتفاقا، من آن La-Z-Boy را برای شما گرفتم. 207 00:08:58,967 --> 00:09:00,300 شما انجام دادید؟ 208 00:09:00,301 --> 00:09:02,435 بله. فقط برای اینکه بتوانیم با شما زندگی کنیم 209 00:09:02,436 --> 00:09:03,603 واقعاً به همین نتیجه رسید. 210 00:09:03,604 --> 00:09:05,605 بیا من شما را دوست دارم. 211 00:09:05,606 --> 00:09:07,040 خیلی ممنون. 212 00:09:07,041 --> 00:09:08,708 هی فراموش کن چیو دارم در مورد مدرسه گفت. 213 00:09:08,709 --> 00:09:10,277 جهنم با آن صندلی را گرفتی؟ 214 00:09:13,681 --> 00:09:15,548 وکیل من قرارداد را تایید کرد، 215 00:09:15,549 --> 00:09:17,417 بنابراین، در این مرحله، این فقط یک موضوع است 216 00:09:17,418 --> 00:09:19,252 از گرفتن مجوز از جنرال موتورز. 217 00:09:19,253 --> 00:09:21,621 پس چه زمانی می توانیم با نمایندگان ملاقات کنیم؟ 218 00:09:21,622 --> 00:09:23,390 در حال برنامه ریزی است. 219 00:09:23,391 --> 00:09:26,126 در ضمن هیچ ضرری نداره در من که طناب ها را به شما نشان می دهم 220 00:09:26,127 --> 00:09:27,627 اوه لعنتی من همه گوش هستم، دانی. 221 00:09:27,628 --> 00:09:30,563 بسیار خوب. حالا هر کسی می تواند ماشین بفروشد. 222 00:09:30,564 --> 00:09:32,465 هیچ فرمول مخفی وجود ندارد 223 00:09:32,466 --> 00:09:35,468 آنچه a را متمایز می کند نمایندگی دو چیز است: 224 00:09:35,469 --> 00:09:37,704 - خدمات و بازاریابی - فهمیدمت 225 00:09:37,705 --> 00:09:41,474 مثلا یک مشتری برای تعویض روغن میاد 226 00:09:41,475 --> 00:09:45,178 ماشینش را رایگان میشویم به او خوشبو کننده هوا بدهید 227 00:09:45,179 --> 00:09:47,680 هزینه زیادی ندارد، تاثیر زیادی می گذارد 228 00:09:47,681 --> 00:09:52,419 دقیقا. همچنین یک را ایجاد می کند پویایی روانی ظریف 229 00:09:52,420 --> 00:09:54,421 جایی که مشتری احساس می کند به شما مدیون است، 230 00:09:54,422 --> 00:09:56,756 بنابراین او به شما وفادار می شود 231 00:09:56,757 --> 00:09:58,458 مهم نیست چقدر او را فروخته اید. 232 00:09:58,459 --> 00:10:00,493 - و بازاریابی؟ - این کلید است. 233 00:10:00,494 --> 00:10:03,964 ببینید، چگونه می توانید بگویید یک فروشنده از دیگری؟ 234 00:10:03,965 --> 00:10:06,633 شما به یک تصویر، یک حقه نیاز دارید. 235 00:10:06,634 --> 00:10:10,603 حالا شاید این را باور نکنید، اما من یک گاوچران واقعی نیستم. 236 00:10:10,604 --> 00:10:12,805 - از شهر برو بیرون - آره جدی. 237 00:10:12,806 --> 00:10:14,674 من هرگز در یک اسب واقعی در زندگی من 238 00:10:14,675 --> 00:10:16,509 فکر کنم واقعا بهشون حساسیت دارم 239 00:10:16,510 --> 00:10:18,645 اما تو چکمه و همه چیز را به پا کردی. 240 00:10:18,646 --> 00:10:20,380 همه اینها بخشی از تصویر است. 241 00:10:20,381 --> 00:10:24,184 کورل خودکار دانی شور در واقع ایده همسرم بود 242 00:10:24,185 --> 00:10:26,186 مارکش همینه ببینید؟ 243 00:10:26,187 --> 00:10:27,654 چه چیزی کاملا آمریکایی است، 244 00:10:27,655 --> 00:10:29,822 چه چیزی سالم تر از یک گاوچران؟ 245 00:10:29,823 --> 00:10:31,691 اوه... بازیکن بیسبال. 246 00:10:31,692 --> 00:10:33,726 اوه، حتی نزدیک نیست. 247 00:10:33,727 --> 00:10:35,628 تو پیت رز رو با قمار گرفتی 248 00:10:35,629 --> 00:10:38,698 آنها دیگر افراد با با رسوایی های مواد مخدر، ببینید؟ 249 00:10:38,699 --> 00:10:42,802 اما گاوچران، آنها هستند مورد تحسین جهانی 250 00:10:42,803 --> 00:10:44,704 سلام، آیا تا به حال تبلیغات من را دیده اید؟ 251 00:10:44,705 --> 00:10:46,306 من در واقع دارم. 252 00:10:46,307 --> 00:10:48,041 خوب، اینجا، آخرین مورد من را بررسی کنید. 253 00:10:48,042 --> 00:10:49,642 سلام شریک 254 00:10:49,643 --> 00:10:52,912 این دوستانه ترین بازی تولسا است فروشنده اتومبیل دانی شور، 255 00:10:52,913 --> 00:10:54,681 آماده است تا شما را ریشه یابی کند... 256 00:10:54,682 --> 00:10:56,849 - این یک اسب واقعی نیست. - تو نگو 257 00:10:56,850 --> 00:10:58,585 شما می گویید موستانگ می خواهید؟ 258 00:10:59,988 --> 00:11:02,089 شما ترجیح می دهید یک برانکو داشته باشید؟ 259 00:11:03,291 --> 00:11:05,125 جگوار؟ دیگه نگو 260 00:11:06,794 --> 00:11:08,428 هر چیزی را که می‌خواهید زین کنید، 261 00:11:08,429 --> 00:11:11,098 بیا پایین پیش دانی Shore's Auto Corral، 262 00:11:11,099 --> 00:11:14,767 جایی که ما معامله می کنیم، شور ناف. 263 00:11:14,768 --> 00:11:16,736 تو فقط پر از سوپرایز، نه؟ 264 00:11:16,737 --> 00:11:18,471 آره 265 00:11:23,311 --> 00:11:24,911 بچه لعنتی در محل پیتزا. 266 00:11:24,912 --> 00:11:26,846 درخواست پارم مرغ، به من کوفته می دهد. 267 00:11:26,847 --> 00:11:29,149 - پسر کوکی گوچیاردو. - ارقام 268 00:11:29,150 --> 00:11:31,151 اینجا یک خوک‌خانه است 269 00:11:31,152 --> 00:11:33,187 بوی یک خانه ی لعنتی هم می دهد. 270 00:11:34,155 --> 00:11:36,589 اوه، می خواهی آن را بیرون بیاوری؟ 271 00:11:36,590 --> 00:11:38,658 هی زیپ چرا نمیری برای ما مجوز ازدواج بگیری؟ 272 00:11:38,659 --> 00:11:39,659 تو شبیه همسر منی 273 00:11:39,660 --> 00:11:41,661 میدونی چیه؟ باشه پاک میکنم 274 00:11:41,662 --> 00:11:43,596 چون خدا می داند، اگر من این کار را نکنم آن را انجام دهد، هیچ کس دیگری انجام نخواهد داد. 275 00:11:43,597 --> 00:11:46,266 میدونی قبلا کی بود این مکان را بی عیب نگه دارید؟ 276 00:11:46,267 --> 00:11:47,600 خوب 277 00:11:47,601 --> 00:11:49,836 او یک پرونده ذهنی است، اوه، 278 00:11:49,837 --> 00:11:51,838 شما چه می گویید OCD. 279 00:11:51,839 --> 00:11:53,473 چرا فکر می کنی چیکی دوباره به او اعتماد کرد، 280 00:11:53,474 --> 00:11:55,508 بعد از تمام کارهایی که کرد؟ - منو میزنه 281 00:11:55,509 --> 00:11:57,978 زمانی بندیکت آرنولد، همیشه بندیکت آرنولد 282 00:11:58,979 --> 00:12:01,614 مسیح! 283 00:12:01,615 --> 00:12:03,716 اجازه نده چیکی تو را در آنجا نشسته بگیرم 284 00:12:03,717 --> 00:12:05,718 - جای اوست. - لعنت به چیکی. 285 00:12:05,719 --> 00:12:09,657 - تا جایی که من نگرانم، این مال پیت است. - آره، پیت. 286 00:12:10,891 --> 00:12:12,225 زمانی که این خانواده معنا پیدا کردند. 287 00:12:12,226 --> 00:12:14,461 چیکی هرگز نتوانست مشروب خود را نگه دارد. 288 00:12:14,462 --> 00:12:17,597 پیرمرد من می گفت مشروب ... 289 00:12:17,598 --> 00:12:18,798 سرم حقیقت 290 00:12:22,783 --> 00:12:23,951 به چه چیزی میرسی؟ 291 00:12:23,952 --> 00:12:26,987 به نظر شما من به چه چیزی می رسم؟ هوم؟ 292 00:12:26,988 --> 00:12:31,124 پاهای پیت دیوانه وار لگد می زند؟ 293 00:12:31,125 --> 00:12:33,126 - همینو گفت، نه؟ - شنیدمش 294 00:12:33,127 --> 00:12:34,494 پس فکر می کنی منظورش چی بوده؟ 295 00:12:34,495 --> 00:12:35,862 او را کشت. 296 00:12:35,863 --> 00:12:37,497 لعنتی فکر میکنی من فکر میکنم؟ 297 00:12:37,498 --> 00:12:38,832 چه کنیم؟ 298 00:12:47,175 --> 00:12:48,408 لعنتی ادامه دارد؟ 299 00:12:48,709 --> 00:12:49,777 هیچی. 300 00:12:50,611 --> 00:12:52,413 بچه ها شما خیلی اینجا میچرخید. 301 00:12:53,815 --> 00:12:56,549 شاید مقداری سکه وجود داشته باشد هنوز هم می توان غرب را تشخیص داد. 302 00:12:56,550 --> 00:12:57,918 تولسا؟ 303 00:12:59,453 --> 00:13:01,721 چگونه کار می کند؟ 304 00:13:01,722 --> 00:13:03,523 ما یک نشستن ترتیب می دهیم. 305 00:13:03,524 --> 00:13:05,926 ما، بیلاکوا، دوایت. 306 00:13:05,927 --> 00:13:09,029 منظورم این است که این همه چرندیات، 307 00:13:09,030 --> 00:13:10,764 برای تجارت بد است 308 00:13:10,765 --> 00:13:12,733 با دوایت می نشینی؟ 309 00:13:14,735 --> 00:13:19,239 تو کی هستی، هنری لعنتی کیسینجر؟ 310 00:13:19,240 --> 00:13:22,275 لعنت بهت تو صلح میخواهی، شما پیرمرد من را دوست دارید 311 00:13:22,276 --> 00:13:24,244 شما سرهای لعنتی را تکان می دهید تا اینکه التماس کنند 312 00:13:24,245 --> 00:13:26,213 و چگونه قرار است کار کند؟ 313 00:13:26,214 --> 00:13:28,215 چه کنیم؟ قراره بریم جنگ؟ 314 00:13:28,216 --> 00:13:30,017 او هزار مایل دورتر است. 315 00:13:30,018 --> 00:13:32,954 و علاوه بر این، ما یک خدمه اسکلت همانطور که هست 316 00:13:37,792 --> 00:13:40,193 باشه تماس بگیر همه رو جمع کن 317 00:13:40,194 --> 00:13:41,729 سلام. 318 00:13:42,596 --> 00:13:44,464 این کار درستی است. 319 00:13:44,465 --> 00:13:47,768 من درخواست نکردم اجازه لعنتی شما 320 00:13:51,339 --> 00:13:53,540 بنابراین، کانزاس سیتی. 321 00:13:53,541 --> 00:13:54,741 در مورد آن چطور؟ 322 00:13:54,742 --> 00:13:57,578 منظورم اینه که زمان بازپرداخت کی هست؟ 323 00:13:58,913 --> 00:14:01,014 سعی کردند تو را بکشند، مرد. 324 00:14:01,015 --> 00:14:03,183 فکر می کنم یک پیام بسیار وحشیانه فرستادم. 325 00:14:03,184 --> 00:14:04,717 - همین؟ - تایسون، 326 00:14:04,718 --> 00:14:07,855 پسر در یک به خانه رفت کیسه زباله لعنتی سیاه 327 00:14:07,856 --> 00:14:10,824 شاید Bevilaqua دریافت کند پیام، شاید او نخواهد. 328 00:14:10,825 --> 00:14:13,493 مربی قدیمی فوتبالم می گفت: 329 00:14:13,494 --> 00:14:15,362 بهترین دفاع یک حمله خوب است. 330 00:14:15,363 --> 00:14:17,164 - مربی فوتبال شما؟ - مممم 331 00:14:17,165 --> 00:14:19,399 این عمیق است. 332 00:14:19,400 --> 00:14:22,335 همه فوتبال را می شناسند بازیکنان بهترین هیت مردها را می سازند. 333 00:14:22,336 --> 00:14:25,372 میخوای منو مسخره کنی مرد؟ 334 00:14:25,373 --> 00:14:26,740 نه، من جدی می گویم، مرد. 335 00:14:27,942 --> 00:14:30,177 آیا تا به حال نام خانواده کلمبو را شنیده اید؟ 336 00:14:30,178 --> 00:14:31,845 - آره، مبهم. - باشه 337 00:14:31,846 --> 00:14:34,547 - مممم - این خانواده مافیایی هستند. 338 00:14:34,548 --> 00:14:36,716 آنها درگیر این طولانی و احمقانه بودند، 339 00:14:36,717 --> 00:14:39,686 جنگ طولانی و خونین 340 00:14:39,687 --> 00:14:42,189 خیلی از بچه ها گرفتند ضربت خورده، مرده و رفته 341 00:14:42,190 --> 00:14:43,823 - هوم - کل زباله 342 00:14:43,824 --> 00:14:45,759 وقتی تمام کاری که باید انجام می دادند ... 343 00:14:48,062 --> 00:14:50,098 ... وقت خود را می گذارند. 344 00:14:51,232 --> 00:14:54,034 احساس می کنم این باعث می شود ما ضعیف به نظر برسیم. 345 00:14:54,035 --> 00:14:56,036 آیا تا به حال کسی را کشتید؟ من کنجکاو هستم. 346 00:14:56,037 --> 00:14:58,238 نه. تو می دانی که من کسی را نکشته ام. 347 00:14:58,239 --> 00:15:00,207 خوب، ناراحت کننده است، 348 00:15:00,208 --> 00:15:02,675 مگر اینکه شما یک روانشناس لعنتی باشید 349 00:15:02,676 --> 00:15:03,977 خوب، اگر موضوعی است از زندگی یا مرگ... 350 00:15:03,978 --> 00:15:05,478 اما اینطور نیست. 351 00:15:05,479 --> 00:15:06,746 اما من آنجا بودم. 352 00:15:06,747 --> 00:15:07,948 خب تو درگیر نبودی 353 00:15:07,949 --> 00:15:10,318 اما من یک تماشاگر بی گناه نبودم. 354 00:15:11,652 --> 00:15:15,056 این دقیقاً همان چیزی است که شما لعنتی هستید. 355 00:15:16,290 --> 00:15:19,993 و تو همین را خواهی ماند تا زمانی که من در اطراف هستم 356 00:15:19,994 --> 00:15:22,163 آیا به من اعتماد نمی کنی؟ 357 00:15:23,131 --> 00:15:25,833 من از بستنی گذشتم. بیایید پیاده روی کنیم 358 00:15:28,336 --> 00:15:30,137 حال همه امروز چطور است؟ 359 00:15:30,138 --> 00:15:32,139 توت فرنگی را امتحان کنید. من آن را توصیه می کنم. 360 00:15:32,140 --> 00:15:34,208 یه چیزی بهت میگم 361 00:15:35,944 --> 00:15:38,011 چشم در برابر چشم می سازد جهان کور شود 362 00:15:38,012 --> 00:15:39,312 آیا تا به حال آن را شنیده اید؟ 363 00:15:39,313 --> 00:15:40,447 من هرگز چنین چیزی نشنیده بودم. 364 00:15:40,448 --> 00:15:42,482 - از گاندی است. - این ایتالیایی؟ 365 00:15:42,483 --> 00:15:44,151 نه، او یک هندی بود. 366 00:15:44,152 --> 00:15:46,119 مثل یک هندی-هندی، نه مثل جیمی کریک 367 00:15:46,120 --> 00:15:47,820 - یک هندی واقعی - آره 368 00:15:47,821 --> 00:15:50,790 او یک صلح طلب بود و از عیسی پیروی می کرد. 369 00:15:50,791 --> 00:15:53,026 و مارتین لوتر کینگ دنبال هر دوی آنها رفت 370 00:15:53,027 --> 00:15:55,828 یعنی ببین، مارتین لوتر کینگ را می شناسم. 371 00:15:55,829 --> 00:15:57,998 و من دوست دارم حتی فکر کنم او Bevilaqua را می زد. 372 00:15:57,999 --> 00:16:01,568 مارتین لوتر کینگ آیا Bevilaqua را می زدم؟ 373 00:16:01,569 --> 00:16:03,436 جای فکر وجود دارد 374 00:16:03,437 --> 00:16:06,773 پس برنامه چیه، اسکیپ؟ تلافی می کنیم یا چی؟ 375 00:16:06,774 --> 00:16:08,208 دارم بهش فکر میکنم 376 00:16:08,209 --> 00:16:10,610 از من بپرس، این نمی تواند بی پاسخ بماند. 377 00:16:10,611 --> 00:16:12,212 کسی لعنتی ازت نپرسید 378 00:16:15,453 --> 00:16:16,955 اوه، نیویورک. 379 00:16:21,459 --> 00:16:22,860 آره؟ 380 00:16:22,861 --> 00:16:25,195 وینس است. چیکی فراخوان برای تحصن 381 00:16:25,196 --> 00:16:26,496 با کی؟ 382 00:16:26,497 --> 00:16:27,730 ما، شما بچه ها، 383 00:16:27,731 --> 00:16:29,299 - و تولسا - تولسا؟ 384 00:16:29,300 --> 00:16:30,868 شما از ذهن لعنتی خود خارج شده اید؟ 385 00:16:30,869 --> 00:16:32,870 وارد همان اتاق می شوم با آن مرد لعنتی، 386 00:16:32,871 --> 00:16:34,171 او زنده بیرون نمی آید، وینس. 387 00:16:34,172 --> 00:16:35,638 هی، هی، نگاه کن 388 00:16:35,639 --> 00:16:37,274 هیچکس بیشتر از من از دوایت متنفر نیست 389 00:16:37,275 --> 00:16:40,043 اما این چرندیات، برای تجارت بد است 390 00:16:40,044 --> 00:16:41,778 آره خب ندارم جوانان و من تاتو ندارم. 391 00:16:41,779 --> 00:16:43,313 میدونی چی دارم؟ من یک بیوه غمگین لعنتی داشته باشید 392 00:16:43,314 --> 00:16:46,683 و یک غول لعنتی سوراخ در سازمان من 393 00:16:46,684 --> 00:16:49,186 پس بیایید به برخی از آنها برسیم نوعی توافق مالی 394 00:16:49,187 --> 00:16:50,854 که شما را خوشحال می کند 395 00:16:50,855 --> 00:16:51,889 مانفردی با آن موافق است؟ 396 00:16:51,890 --> 00:16:53,190 او خواهد کرد. 397 00:16:53,191 --> 00:16:55,792 این را به من بده 398 00:16:55,793 --> 00:16:57,995 بی بی، چیکی است. این لعنتی چیه؟ 399 00:16:57,996 --> 00:17:00,030 چیکی، می‌توانی این پسر را تحویل بدهی؟ 400 00:17:00,031 --> 00:17:01,932 چون او به هیچ کس گوش نمی دهد. 401 00:17:01,933 --> 00:17:03,867 او به من گوش خواهد داد. او گنگ است، اما او دیوانه نیست. 402 00:17:03,868 --> 00:17:06,303 آتلانتا هفته آینده جزئیات در آینده 403 00:17:06,304 --> 00:17:08,205 لعنتی اینجوری میشه 404 00:17:25,697 --> 00:17:27,364 بسیار خوب، ما باید یک اسم بیاور 405 00:17:27,365 --> 00:17:29,366 اگر قرار است بگیریم وارد تجارت خودرو، 406 00:17:29,367 --> 00:17:32,636 ما به چیزی نیاز داریم... که بچسبد. 407 00:17:32,637 --> 00:17:34,037 درسته؟ پس چی داری؟ 408 00:17:34,038 --> 00:17:36,073 دنیای خودرو. چطور؟ همچین چیزی؟ 409 00:17:36,074 --> 00:17:37,875 - خیلی کلی - کمی 410 00:17:37,876 --> 00:17:41,211 - بهشت ​​خودکار. - بهشت ​​خودکار؟ 411 00:17:41,212 --> 00:17:43,648 منظورتان این است که ماشین ها کجا می روند تا بمیرند؟ 412 00:17:45,016 --> 00:17:46,216 ماشین های کوزا نوسترا 413 00:17:46,217 --> 00:17:47,818 معامله ای که نمی توانید آن را رد کنید. 414 00:17:47,819 --> 00:17:50,153 من آن را دوست دارم، اما ما هستیم سعی می کنیم کاری را که انجام می دهیم پنهان کنیم، 415 00:17:50,154 --> 00:17:52,790 می دانید، به نوعی، آن را زیر پوشش نگه دارید 416 00:17:52,791 --> 00:17:55,192 با این حال، این نام باحالی است. 417 00:17:55,193 --> 00:17:56,527 هست. 418 00:17:57,628 --> 00:17:59,196 بهت میگم چیه 419 00:17:59,197 --> 00:18:01,231 چرا یکی از آنها را نمی نویسی آن صدای جینگ در گیتار شما؟ 420 00:18:01,232 --> 00:18:02,800 از آن استفاده کنید. 421 00:18:02,801 --> 00:18:05,435 یعنی شما هم مثل من در تبلیغات باشد؟ 422 00:18:05,436 --> 00:18:07,304 چرا نه؟ 423 00:18:07,305 --> 00:18:10,107 من... چون نمی توانم عمل کنم. 424 00:18:10,108 --> 00:18:11,975 اوه، اما دانی شور عالی است؟ 425 00:18:11,976 --> 00:18:13,276 نکته خوبیه 426 00:18:13,277 --> 00:18:15,145 باشه، به فناریو برسیم. 427 00:18:15,146 --> 00:18:16,980 - باشه - باید از اینجا برویم. 428 00:18:16,981 --> 00:18:18,281 به جرنگ جرنگ فکر کن 429 00:18:18,282 --> 00:18:20,918 این یک ایده عالی است. 430 00:18:38,970 --> 00:18:41,338 - درستش کردی - دیر کردن بهتر از هرگز. 431 00:18:41,339 --> 00:18:42,673 بهتره هیچوقت دیر نکنی 432 00:18:42,674 --> 00:18:43,807 لمسی. 433 00:18:43,808 --> 00:18:45,275 بگذارید شما را به بچه ها معرفی کنم. 434 00:18:45,276 --> 00:18:46,777 - باشه - هلاتا کارشناس برق ماست. 435 00:18:46,778 --> 00:18:48,045 گیربکس و اینها را بلد است. 436 00:18:48,046 --> 00:18:49,146 میلو "بلید رانر" ماست. 437 00:18:49,147 --> 00:18:50,648 او پره های توربین بادی را تعمیر می کند. 438 00:18:50,649 --> 00:18:52,282 آره، میلو فارغ التحصیل از 439 00:18:52,283 --> 00:18:54,852 مردم بومی پایدار برنامه تعمیر انرژی 440 00:18:54,853 --> 00:18:57,655 - اوه - او همچنین به طور قطعی دیوانه است. 441 00:18:57,656 --> 00:18:59,523 - چطور؟ - شوخی می کنی؟ 442 00:18:59,524 --> 00:19:01,158 این برج ها 35 طبقه هستند. 443 00:19:01,159 --> 00:19:03,060 او باید راپل کند تمام راه از بالا 444 00:19:03,061 --> 00:19:05,163 لعنتی مقدس پس شایعات 445 00:19:05,164 --> 00:19:07,230 که مردم بومی هستند از ارتفاع نمیترسم... 446 00:19:07,231 --> 00:19:08,932 مزخرف است می بینی، 447 00:19:08,933 --> 00:19:11,234 به روزگار ما مردم داوطلب خواهند شد 448 00:19:11,235 --> 00:19:13,236 برای کار بالا ساختمان ها و پل ها 449 00:19:13,237 --> 00:19:16,039 و بنابراین همه این را فرض کردند آنها از ارتفاع نمی ترسیدند. 450 00:19:16,040 --> 00:19:18,375 حقیقت این است که آنها البته بودند، 451 00:19:18,376 --> 00:19:20,678 اما از گرسنگی هم می ترسیدند، 452 00:19:20,679 --> 00:19:22,746 بنابراین آنها مشاغل را گرفتند که هیچ کس دیگری نمی خواست 453 00:19:22,747 --> 00:19:24,347 پس نظر شما چیست؟ 454 00:19:24,348 --> 00:19:26,450 می‌خواهی به من بپیوندی؟ 455 00:19:27,418 --> 00:19:28,952 لعنتی نه 456 00:19:28,953 --> 00:19:30,837 کسی از ارتفاع می ترسد. 457 00:19:30,838 --> 00:19:33,023 کسی از خیلی چیزها می ترسد. 458 00:19:33,024 --> 00:19:37,028 به همین دلیل است که کسی هرگز خانه را بدون ... بوم ترک می کند. 459 00:19:38,029 --> 00:19:39,863 بوم. 460 00:19:39,864 --> 00:19:41,900 اسکودن. 461 00:19:45,103 --> 00:19:47,471 گواهینامه. 462 00:19:55,947 --> 00:19:56,947 لعنت به من 463 00:20:02,453 --> 00:20:03,754 چه خبر؟ 464 00:20:03,755 --> 00:20:05,123 روز پاکت نامه است 465 00:20:06,124 --> 00:20:07,270 الان باید بهت پول بدم؟ 466 00:20:07,291 --> 00:20:08,959 این چیزی است که مرد رئیس می گوید. 467 00:20:08,960 --> 00:20:10,761 آره خوب میدونی چیه فعلا نمیفهممش 468 00:20:10,762 --> 00:20:12,429 پس میتونی فقط بهش بگی به من استراحت لعنتی بدهید؟ 469 00:20:12,430 --> 00:20:13,631 من تقریبا مطمئن هستم که او به شما استراحت داده است 470 00:20:13,632 --> 00:20:15,098 با منفجر نکردن مغزتان 471 00:20:16,100 --> 00:20:17,635 به نظر شما این خنده دار است؟ 472 00:20:17,636 --> 00:20:18,836 کمی. 473 00:20:18,837 --> 00:20:20,638 مرد بزرگ 474 00:20:20,639 --> 00:20:22,472 دماغ بالا الاغ دوایت. 475 00:20:22,473 --> 00:20:24,842 یک سال پیش، چه بودند شما، راننده اوبر لعنتی؟ 476 00:20:24,843 --> 00:20:26,509 روزهای آنها خیلی گذشته است، دوست من. 477 00:20:26,510 --> 00:20:28,478 آره؟ خب اجازه بده یه چیزی بهت بگم پسرم 478 00:20:28,479 --> 00:20:31,314 چیزهایی ممکن است هلو و کرم برای شما در حال حاضر، 479 00:20:31,315 --> 00:20:34,385 اما بهتر است شما دعا کنید هرگز طرف بد او را نگیرید 480 00:20:35,319 --> 00:20:37,889 چون او شما را لعنت می کند هشت راه تا یکشنبه 481 00:20:47,899 --> 00:20:50,167 اونجا پسر منه 482 00:20:50,168 --> 00:20:51,501 در بزن، در بزن. 483 00:20:51,502 --> 00:20:53,536 سلام. 484 00:20:53,537 --> 00:20:55,338 درست به موقع 485 00:20:55,339 --> 00:20:56,974 یک فنجان جو چطور؟ 486 00:20:56,975 --> 00:20:59,042 به نظر من خوب است. 487 00:20:59,043 --> 00:21:00,944 آیا آن یک پرکولاتور است؟ 488 00:21:00,945 --> 00:21:01,979 من قدیمی هستم 489 00:21:01,980 --> 00:21:03,914 چه بگویم؟ 490 00:21:03,915 --> 00:21:05,783 غلاف های قهوه این کار را برای من انجام نمی دهند. 491 00:21:05,784 --> 00:21:07,751 شما در حال بازدید از خلبان هستید؟ 492 00:21:07,752 --> 00:21:10,921 خوب، من می توانم دروغ بگویم و بگویم بله چطوری خلبان؟ 493 00:21:10,922 --> 00:21:12,422 اما من واقعاً اینجا هستم تا شما را ببینم. 494 00:21:12,423 --> 00:21:14,624 چون این وجود دارد رستوران ایتالیایی جدید 495 00:21:14,625 --> 00:21:16,827 شنیدم عالیه من می خواستم دوست دارم از شما درخواست کنم 496 00:21:16,828 --> 00:21:18,095 امشب آزاد هستی؟ 497 00:21:18,096 --> 00:21:20,297 این وقیحانه است. 498 00:21:20,298 --> 00:21:21,464 آره یه کم... اوه... 499 00:21:21,465 --> 00:21:22,632 کمی متکبر 500 00:21:22,633 --> 00:21:24,634 اگر بگویم بله، 501 00:21:24,635 --> 00:21:26,136 آن را به من آسان به نظر می رسد. 502 00:21:26,137 --> 00:21:27,771 در مورد این چطور؟ 503 00:21:27,772 --> 00:21:30,073 تو همچین مویی داری که شاعران درباره آن می نویسند 504 00:21:30,074 --> 00:21:31,441 شما قبلاً از آن خط استفاده کرده اید. 505 00:21:31,442 --> 00:21:32,609 آیا هنوز کار می کند؟ 506 00:21:32,610 --> 00:21:34,144 البته. 507 00:21:34,145 --> 00:21:36,146 باشه خب... 508 00:21:36,147 --> 00:21:37,148 امشب میبینمت 509 00:21:39,283 --> 00:21:41,151 باید یه چیزی ازت بپرسم 510 00:21:41,152 --> 00:21:42,485 درباره این ترشر... 511 00:21:42,486 --> 00:21:43,988 یک دقیقه صبر کن 512 00:21:45,389 --> 00:21:48,091 اومدی اینجا از من خواستی؟ 513 00:21:48,092 --> 00:21:49,326 یا از من در مورد Thresher بپرسید؟ 514 00:21:49,327 --> 00:21:52,129 نه اومدم ازت بپرسم بیرون اما فهمیدم ... 515 00:21:52,130 --> 00:21:54,131 من اینجا هستم. چرا نه؟ 516 00:21:54,132 --> 00:21:56,266 -نمیدونم اینو دوست دارم یا نه -ناراحت نشو 517 00:21:56,267 --> 00:21:57,667 در مورد آن چیز مهمی نیست 518 00:21:57,668 --> 00:21:59,636 برام مهم نیست فراموشش کن 519 00:21:59,637 --> 00:22:01,204 فراموش کن حتی به آن اشاره کردم. 520 00:22:01,205 --> 00:22:03,574 امشب میبینمت باشه؟ 521 00:22:08,212 --> 00:22:09,547 چی میخوای بدونی... 522 00:22:10,481 --> 00:22:11,782 ... دقیقا؟ 523 00:22:19,523 --> 00:22:21,225 مشکلش چیه 524 00:22:23,127 --> 00:22:26,596 من می خواهم خود را تملق بگویم و بگو من هستم، اما... 525 00:22:26,597 --> 00:22:29,266 عمیق تر از آن است 526 00:22:29,267 --> 00:22:31,068 او وسواسی است. 527 00:22:31,069 --> 00:22:32,803 او دوست دارد تحت کنترل باشد. 528 00:22:32,804 --> 00:22:35,773 او مدام با من حریف می شود مثل اینکه می خواهد کاری انجام دهد، 529 00:22:35,774 --> 00:22:39,743 مانند این سرزمینی واجب من خیلی نزدیک نیستم 530 00:22:39,744 --> 00:22:41,578 خوب، او خیلی نزدیک است، 531 00:22:41,579 --> 00:22:43,246 و خیلی اذیتم میکنه 532 00:22:43,247 --> 00:22:45,248 او ضعیف است. 533 00:22:45,249 --> 00:22:48,418 به همین دلیل است که او به عهده می گیرد شرکایی که می توانند از او حمایت کنند. 534 00:22:48,419 --> 00:22:50,453 چند سال پیش، یک جنایتکار بود. 535 00:22:50,454 --> 00:22:53,190 حالا او افراد جدیدی پیدا کرده است. 536 00:22:53,191 --> 00:22:55,225 آنها در آن جمع آوری کمک مالی بودند. شاید شما آنها را دیدید. 537 00:22:55,226 --> 00:22:56,794 بچه های چینی 538 00:22:56,795 --> 00:22:58,796 آره کمی طرح دار 539 00:22:58,797 --> 00:23:00,263 خیلی طرح دار 540 00:23:00,264 --> 00:23:01,999 شرط می بندم که آنها از نیویورک خارج شده اند. 541 00:23:02,000 --> 00:23:04,167 آنها این گروه را به نام سه گانه دارند. 542 00:23:04,168 --> 00:23:06,369 زمان باند لعنتی 543 00:23:06,370 --> 00:23:08,705 به هر حال مکنده پیدا می کنند 544 00:23:08,706 --> 00:23:10,340 و آنها را به جلوی آنها وادار می کنند، 545 00:23:10,341 --> 00:23:11,809 به آنها پول بدهید، مجوز را بگیرید. 546 00:23:11,810 --> 00:23:14,077 بعد این لات ها زمام امور را در دست می گیرند، 547 00:23:14,078 --> 00:23:16,513 جهنم را بزرگ کن، آن را روی کامیون ها بیانداز، 548 00:23:16,514 --> 00:23:18,515 آن را به نیویورک ببرید و یک بسته نرم افزاری درست کنید. 549 00:23:18,516 --> 00:23:20,050 اینها هستند. 550 00:23:20,051 --> 00:23:21,819 به نظر می رسد که شما تکالیف خود را انجام داده اید. 551 00:23:21,820 --> 00:23:24,721 من متوجه شدم که این مرد چگونه فکر می کند 552 00:23:24,722 --> 00:23:26,556 یا اینکه چطور فکر نمی کند 553 00:23:26,557 --> 00:23:29,392 مام، من نمی دانم، اما ... 554 00:23:29,393 --> 00:23:32,296 من از Thresher دور می شدم. 555 00:23:33,364 --> 00:23:34,597 خبر بد 556 00:23:34,598 --> 00:23:36,366 او خبر بدی است؟ 557 00:23:38,069 --> 00:23:39,769 فکر می کنی من یک گربه ترسناک هستم؟ 558 00:23:41,439 --> 00:23:42,539 تو ناز هستی 559 00:23:51,415 --> 00:23:53,616 - تو خوبی؟ - ممم خوشمزه 560 00:23:53,617 --> 00:23:55,085 اما اگر مراقب نباشم، 561 00:23:55,086 --> 00:23:56,453 وقتی کارم تمام شد به حمام نیاز دارم. 562 00:23:56,454 --> 00:23:57,955 اوه، من می توانم آن را ببینم. 563 00:23:57,956 --> 00:23:59,456 شما واقعاً یک غذاخور خوش طعم و دقیق هستید. 564 00:23:59,457 --> 00:24:02,260 لکه ها فقط یک چیز دیگر هستند شکل شواهد 565 00:24:03,627 --> 00:24:06,597 من به راه حسادت نمی کنم باید شب بخوابی 566 00:24:09,834 --> 00:24:11,569 آه، لعنتی البته. 567 00:24:18,376 --> 00:24:20,844 ما حرفی برای گفتن نداریم. 568 00:24:20,845 --> 00:24:22,479 سپس فقط ساکت شو و گوش کن. 569 00:24:22,480 --> 00:24:24,081 چیکی خواستار نشستن است. 570 00:24:24,082 --> 00:24:27,517 ما، شما بچه ها و K.C. در آتلانتا 571 00:24:27,518 --> 00:24:29,586 اوه، حالا چیکی می خواهد حرف بزند؟ 572 00:24:29,587 --> 00:24:31,554 منظورم این است که او در وضعیت زیبایی است با دوایت 573 00:24:31,555 --> 00:24:33,690 از آنجا که، می دانید، او کمک کرد سعی کن او را کتک بزنی 574 00:24:33,691 --> 00:24:36,693 آن قلاب هایی که دوایت تماس های یک خدمه ممکن است نادان باشد، 575 00:24:36,694 --> 00:24:38,095 اما شما کد را می دانید 576 00:24:38,096 --> 00:24:40,697 شما هرگز به یک نشستن نه نمی گویید، نقطه. 577 00:24:40,698 --> 00:24:43,434 خب از کی تا حالا تبدیل شدن به صلح طلب لعنتی؟ 578 00:24:44,635 --> 00:24:47,838 وقتی شرایط تغییر می کند مردم تغییر می کنند. 579 00:24:49,540 --> 00:24:50,573 من آن را اجرا می کنم، 580 00:24:50,574 --> 00:24:52,742 اما بدون قول 581 00:24:52,743 --> 00:24:54,578 فقط کاری کن که اتفاق بیفته 582 00:24:59,583 --> 00:25:01,919 آه! لعنتی! 583 00:25:01,920 --> 00:25:03,987 آیا می توانم یک خواب مرطوب بگیرم، لطفا؟ 584 00:25:03,988 --> 00:25:05,223 لعنت به آن 585 00:25:07,825 --> 00:25:10,127 آیا تا به حال در هنگام کار بالا می روید؟ 586 00:25:10,128 --> 00:25:13,230 ما همیشه عادت کردیم، اما نه واقعا اخیرا 587 00:25:13,231 --> 00:25:15,465 خوب، چرا که نه؟ 588 00:25:15,466 --> 00:25:17,334 دوایت از ما می خواهد که هوشیار باشیم. 589 00:25:17,335 --> 00:25:18,969 اما شما باید احساس آزادی کنید. 590 00:25:18,970 --> 00:25:20,637 - اینجا، یک آدامس دیگر بخور. - اوه، نه، نه، نه. 591 00:25:20,638 --> 00:25:22,339 اوه، میدونی چیه، احساس خوبی دارم 592 00:25:22,340 --> 00:25:23,941 این مکان خیلی باحاله 593 00:25:23,942 --> 00:25:26,676 شما یک استودیوی ضبط دارید. 594 00:25:26,677 --> 00:25:27,777 مردم آن را دوست دارند. 595 00:25:27,778 --> 00:25:28,979 اونا بالا میگیرن 596 00:25:28,980 --> 00:25:30,880 همه بازدارندگی های آنها ناپدید می شود. 597 00:25:30,881 --> 00:25:33,350 ناگهان هر مردی برونو مارس است 598 00:25:33,351 --> 00:25:35,485 و هر دختری تیلور سویفت است. 599 00:25:37,188 --> 00:25:40,790 بنابراین، اوم، بودی به من گفت که تو برای فروش کوکی های دختر پیشاهنگی استفاده می شد؟ 600 00:25:40,791 --> 00:25:41,992 انجام دادم، انجام دادم. 601 00:25:41,993 --> 00:25:44,727 من هم همینطور جنینگز، سرباز 14. 602 00:25:44,728 --> 00:25:46,897 من کاملا معتاد بودم 603 00:25:46,898 --> 00:25:49,799 - به ضرابخانه های نازک. - اوه، نه، برای من نیست. 604 00:25:49,800 --> 00:25:51,201 - سامواس - اوه 605 00:25:51,202 --> 00:25:53,300 در واقع، من می توانم همین الان سراغ یکی بروم. 606 00:25:53,587 --> 00:25:55,889 یعنی به معنای واقعی کلمه هیچی با قهوه بهتر می شود 607 00:25:55,890 --> 00:25:58,860 یا زمانی که شما بالا هستید. 608 00:25:59,794 --> 00:26:02,529 اوه میدونی چیه؟ همین است. 609 00:26:02,530 --> 00:26:04,331 می دانید این مکان چه چیزی را از دست داده است؟ 610 00:26:04,332 --> 00:26:05,833 - چی؟ - مونچیز 611 00:26:05,834 --> 00:26:07,567 مونچی ها 612 00:26:07,568 --> 00:26:10,370 منظورم نصف مردم است که به اینجا می آیند بالا هستند. 613 00:26:10,371 --> 00:26:11,938 آره و نصف دیگه بیا اینجا تا بالا بری 614 00:26:11,939 --> 00:26:17,510 بنابراین اگر تنقلات داشتید، بدانید، کوکی ها، کیک های کوچک، 615 00:26:17,511 --> 00:26:18,979 آنها از قفسه پرواز می کردند. 616 00:26:18,980 --> 00:26:20,547 - هوم - دفعه بعد که میام اینجا، 617 00:26:20,548 --> 00:26:22,682 من چند تا کوکی درست میکنم ما آنها را دراز می کنیم 618 00:26:22,683 --> 00:26:23,784 و ما آزمایش می کنیم 619 00:26:23,785 --> 00:26:25,385 عالی به نظر می رسد. 620 00:26:25,386 --> 00:26:27,387 فقط یادت باشه حفظ کنی آنها از فرد دور هستند. 621 00:26:27,388 --> 00:26:28,555 خخ 622 00:26:28,556 --> 00:26:29,689 شما می توانید هر آنچه را که می خواهید داشته باشید. 623 00:26:29,690 --> 00:26:31,524 متشکرم. 624 00:26:31,525 --> 00:26:33,061 آه 625 00:26:33,895 --> 00:26:36,496 - بعد از ظهر، آرماند. - بعد از ظهر 626 00:26:36,497 --> 00:26:39,366 فکر می کنم مانفردی اینجاست. 627 00:26:39,367 --> 00:26:41,234 آره، او با مارگارت در اصطبل است. 628 00:26:41,235 --> 00:26:43,871 چرا شما را شروع نمی کنیم با یکی از اسب هایت؟ 629 00:26:43,872 --> 00:26:45,372 آره 630 00:26:45,373 --> 00:26:48,575 اوه، بچه سیاه، این کار را می کند او با مانفردی کار می کند؟ 631 00:26:48,576 --> 00:26:50,210 این تایسون میچل است. 632 00:26:50,211 --> 00:26:52,781 فکر می کند او یک گانگستر است. او یک فوغازی سطح پایین است. 633 00:26:57,585 --> 00:27:00,053 - او زیباست. - ممنون 634 00:27:00,054 --> 00:27:01,588 خوب، حالا که هر دوی شما را اینجا آورده ام، 635 00:27:01,589 --> 00:27:03,156 من می خواهم مغز شما را انتخاب کنم. 636 00:27:03,157 --> 00:27:05,425 آیا فکر می کنید که شکارچی؟ آیا خلق و خوی برای مسابقه دادن دارد؟ 637 00:27:05,426 --> 00:27:07,327 اوه، بله. 638 00:27:07,328 --> 00:27:08,762 او بسیار قابل کنترل است. 639 00:27:08,763 --> 00:27:11,732 فوق العاده پاسخگو و سریع. 640 00:27:17,906 --> 00:27:18,972 آقای مانفردی. 641 00:27:18,973 --> 00:27:21,409 آه 642 00:27:23,644 --> 00:27:26,880 من می بینم که ما هر دو اینجا هستیم شکستن در پر شدن 643 00:27:26,881 --> 00:27:28,548 آرواره ات را میشکنم 644 00:27:28,549 --> 00:27:31,184 اگر دست از مداخله برندارید در تجارت لعنتی من 645 00:27:31,185 --> 00:27:33,253 تجارت؟ اوه! 646 00:27:33,254 --> 00:27:35,355 منظور شما مزارع بادی است. 647 00:27:35,356 --> 00:27:38,191 من تو را به یاد می آورم یکی راپسودایز 648 00:27:38,192 --> 00:27:40,127 در مورد فضایل رقابت 649 00:27:40,128 --> 00:27:42,896 رقابت خوب نه این لعنتی که سعی میکنی بکشی 650 00:27:42,897 --> 00:27:44,564 خب در هر صورت 651 00:27:44,565 --> 00:27:46,199 کمی خونریزی کردی 652 00:27:46,200 --> 00:27:49,202 تو خیلی بالای سرت هستی 653 00:27:49,203 --> 00:27:52,372 تو هیچ تصوری از دنیا نداری تو داری لعنتی میکنی 654 00:27:52,373 --> 00:27:53,673 خوب، من فکر می کنم شما آن را به عقب برداشتید. 655 00:27:53,674 --> 00:27:55,342 می بینی، 656 00:27:55,343 --> 00:27:57,144 تو بالای سرت اینجا هستی رفیق 657 00:27:57,145 --> 00:27:58,211 نه من 658 00:27:58,212 --> 00:28:00,247 ببین فکر میکنی میتونی بیای اینجا 659 00:28:00,248 --> 00:28:01,781 و هر چه می خواهی بدست بیاور 660 00:28:01,782 --> 00:28:03,616 اما شما نمی توانید 661 00:28:03,617 --> 00:28:05,118 از جمله او. 662 00:28:07,822 --> 00:28:09,289 هر اتفاقی که اینجا می افتد، 663 00:28:09,290 --> 00:28:10,623 آن را به جای دیگری ببر 664 00:28:13,794 --> 00:28:15,295 ذخیره شده توسط خوشگل. 665 00:28:15,296 --> 00:28:17,331 بیا بیایید در مورد هانتر صحبت کنیم. 666 00:28:24,939 --> 00:28:26,374 چه خبر است؟ 667 00:28:27,308 --> 00:28:29,609 کمی بدی با الگوی مردانه. 668 00:28:29,610 --> 00:28:31,812 هی به من شلیک نکن قرار گذاشتیم 669 00:28:44,512 --> 00:28:46,546 - چطوری، گودی؟ - وینس زنگ زد. 670 00:28:46,547 --> 00:28:49,850 او و چیکی می خواهند شما بنشینید با آنها و Bevilaqua. 671 00:28:49,851 --> 00:28:52,352 - اوه - ببین... 672 00:28:52,353 --> 00:28:54,021 اما شاید اینطور نباشد 673 00:28:54,022 --> 00:28:55,723 خیلی چیز بدی است، کنار آمدن 674 00:28:55,724 --> 00:28:58,225 منظورم این است که آیا ما واقعاً می خواهیم؟ از بالای شانه هایمان نگاه کنیم؟ 675 00:28:58,226 --> 00:29:00,961 او هم با یک چشم باز می خوابد. 676 00:29:00,962 --> 00:29:03,096 آره، اگر اینطور نباشد احمق خواهد بود. 677 00:29:04,633 --> 00:29:06,133 کجا می خواهد 678 00:29:06,134 --> 00:29:07,935 برای انجام این جلسه؟ 679 00:29:07,936 --> 00:29:10,137 آتلانتا یه زمانی هفته بعد 680 00:29:10,138 --> 00:29:12,973 اگر قرار است به یک جنگ داخلی پایان دهید، 681 00:29:12,974 --> 00:29:14,808 آن مکان است. آتلانتا 682 00:29:14,809 --> 00:29:16,109 آیا این یک بله است؟ 683 00:29:16,110 --> 00:29:17,645 این یک "اجازه دهید در مورد آن فکر کنم" است. 684 00:29:17,646 --> 00:29:19,579 من و تایسون در راهیم. 685 00:29:19,580 --> 00:29:21,650 میچ و پاگنده را بردارید. 686 00:29:22,651 --> 00:29:24,852 بودی می خواهد به ما نشان دهد چیزی در مزرعه بادی 687 00:29:24,853 --> 00:29:26,054 انجام خواهد داد. 688 00:29:26,988 --> 00:29:28,722 تجارت خوب است؟ 689 00:29:28,723 --> 00:29:31,625 باید باشد. به آن همه سبز نگاه کن 690 00:29:31,626 --> 00:29:33,493 تا زمانی که مردم امید داشته باشند، 691 00:29:33,494 --> 00:29:36,197 قمار... زنده است. 692 00:29:42,036 --> 00:29:43,704 اینجا چه خبر است؟ 693 00:29:43,705 --> 00:29:45,138 چرا اینها را کشیدی مردان خارج از میدان؟ 694 00:29:45,139 --> 00:29:47,541 اوه، من فقط به آنها نیاز داشتم برای یک تکلیف خاص 695 00:29:48,843 --> 00:29:50,510 چه نوع تکلیفی؟ 696 00:29:50,511 --> 00:29:52,580 به تو ربطی نداره جکی 697 00:29:53,848 --> 00:29:55,482 این مردها برای من کار می کنند. 698 00:29:55,483 --> 00:29:57,818 خوب، آنها برای من هم کار می کنند. 699 00:29:57,819 --> 00:29:59,787 به یاد داشته باشید، این یک مشارکت است. 700 00:29:59,788 --> 00:30:02,189 دلیلش بیشتره باید اول پیش من می آمد 701 00:30:02,190 --> 00:30:03,958 اوه 702 00:30:04,859 --> 00:30:07,461 مثل اینکه چطور اومدی به من با مزرعه خشخاش؟ 703 00:30:09,063 --> 00:30:11,164 شراکت نمی تواند بدون تعادل زنده بمانند 704 00:30:11,165 --> 00:30:15,368 من همین سطح را به شما نشان خواهم داد از احترامی که به من میکنی 705 00:30:37,726 --> 00:30:38,726 شما این بچه ها را می شناسید؟ 706 00:30:41,262 --> 00:30:43,698 من امیدوار بودم که شما انجام دهید. 707 00:30:47,268 --> 00:30:49,636 آیا این ملک شما نیست؟ 708 00:30:49,637 --> 00:30:51,872 نه از زمانی که قرارداد اجاره را امضا کردید. 709 00:30:51,873 --> 00:30:54,742 آیا می توانم به شما آقایان کمک کنم؟ 710 00:31:10,825 --> 00:31:11,959 هی، جیمی 711 00:31:11,960 --> 00:31:13,827 دوایت، این بچه ها ظاهر شدند. 712 00:31:13,828 --> 00:31:16,696 - دارن وسایل رو سطل زباله میکنن. - لعنت بهش آنها چه کسانی هستند؟ 713 00:31:16,697 --> 00:31:18,365 اونا دارن گند لعنتیشونو از دست میدن 714 00:31:18,366 --> 00:31:20,533 - ما به کمک نیاز داریم! - ما در راهیم. 715 00:31:20,534 --> 00:31:22,302 آن را بزن. 716 00:31:22,303 --> 00:31:23,704 لعنتی؟! 717 00:31:51,833 --> 00:31:53,234 برو برو برو برو 718 00:32:55,296 --> 00:32:57,965 لعنتی، تایسون وام! 719 00:33:31,799 --> 00:33:33,066 او را بگیر، پاگنده. 720 00:33:36,570 --> 00:33:37,972 - به الاغش بزن - انجامش بده! 721 00:33:41,976 --> 00:33:44,645 روز خشن در لعنتی دفتر، درسته، رفیق؟ 722 00:33:45,947 --> 00:33:47,080 او را بالا بکش. 723 00:33:47,081 --> 00:33:50,283 بلند شو بلند شو 724 00:33:50,284 --> 00:33:52,385 چه کسی شما را فرستاد؟ 725 00:34:02,730 --> 00:34:04,664 تو بگو کی فرستادتت 726 00:34:04,665 --> 00:34:07,201 یا او می کشد صورت لعنتی تو 727 00:34:09,137 --> 00:34:10,704 کوبنده. 728 00:34:18,712 --> 00:34:20,081 لعنتی به اندازه کافی طول کشید 729 00:34:21,415 --> 00:34:23,084 چند کار داشتم. 730 00:34:28,222 --> 00:34:30,058 بیا از اینجا برویم 731 00:34:41,392 --> 00:34:42,492 آره؟ 732 00:34:42,493 --> 00:34:43,894 خوب، سلام، بیل. 733 00:34:43,895 --> 00:34:45,996 این چیزی نیست که شما گاوچران می گویید؟ 734 00:34:45,997 --> 00:34:47,731 سرم شلوغه چی میخوای؟ 735 00:34:47,732 --> 00:34:49,066 من امیدوار بودم که تو و می توانستم یادداشت ها را با هم مقایسه کنم 736 00:34:49,067 --> 00:34:51,168 درباره دوایت مانفردی 737 00:34:51,169 --> 00:34:52,903 یادداشت هایی در مورد چیست؟ 738 00:34:52,904 --> 00:34:55,807 راستش او بوده است کمی پا روی انگشتان پا گذاشتم 739 00:34:56,741 --> 00:34:58,508 چه ربطی به من داره 740 00:34:58,509 --> 00:35:02,445 خوب، من و تو نداریم مدتی با هم کار کردند 741 00:35:02,446 --> 00:35:05,282 به این دلیل است که من شما را ساختم شریک چینی من را خرید. 742 00:35:05,283 --> 00:35:06,784 خب، این انتخاب تو بود، بیل. 743 00:35:06,785 --> 00:35:08,651 راستش میخواستم بمونی 744 00:35:08,652 --> 00:35:10,453 چه چیزی در ذهنت است، کال؟ 745 00:35:10,454 --> 00:35:12,790 خب من به این امید داشتم یه جوری برمی گشتی 746 00:35:12,791 --> 00:35:16,126 و به نوعی، شاید بتوانیم برخی از ترتیبات جدید را دوباره احیا کنید. 747 00:35:16,127 --> 00:35:18,996 "Non svegliare il cane che dorme." 748 00:35:18,997 --> 00:35:20,998 شما با آن عبارت آشنا هستید؟ 749 00:35:20,999 --> 00:35:22,499 منو روشن کن 750 00:35:22,500 --> 00:35:25,836 بگذار سگ های خوابیده دروغ بگویند. 751 00:35:25,837 --> 00:35:28,271 خب من یه ضرب المثل برات دارم 752 00:35:28,272 --> 00:35:31,441 معاشرت واقعی بین مردان باید بر اساس 753 00:35:31,442 --> 00:35:34,044 نگرانی ای که جهانی است. 754 00:35:34,045 --> 00:35:36,646 خصوصی نیست علاقه فرد 755 00:35:36,647 --> 00:35:39,149 که ماندگاری ایجاد می کند معاشرت میان مردان، 756 00:35:39,150 --> 00:35:42,986 اما در عوض، اهداف بشریت. 757 00:35:42,987 --> 00:35:45,055 میدونی اون یکی یعنی چی؟ 758 00:35:45,056 --> 00:35:46,424 اوه ها 759 00:35:46,825 --> 00:35:49,560 به این معنی است که شما بیش از حد سوئی می خورید. 760 00:35:50,862 --> 00:35:52,063 می بینمت، کال. 761 00:36:12,751 --> 00:36:14,084 ببخشید دیر اومدم 762 00:36:14,085 --> 00:36:15,819 فکر کردم تو مرا ایستادی 763 00:36:15,820 --> 00:36:17,287 نه. بایستی؟ هرگز. 764 00:36:17,288 --> 00:36:18,822 وقت دکتر داشتم 765 00:36:18,823 --> 00:36:20,457 - اوه، واقعا؟ - آره 766 00:36:20,458 --> 00:36:21,925 - صورت حساب بهداشتی تمیز. - مم 767 00:36:21,926 --> 00:36:23,961 فکر کن ۲۴ ساعت به من فرصت دادند. 768 00:36:23,962 --> 00:36:26,964 خداروشکر بیا بخوریم 769 00:36:26,965 --> 00:36:29,633 میدونی من فقط اینجام به سه شرط 770 00:36:29,634 --> 00:36:32,169 فقط سه تا؟ آنها را بشنویم 771 00:36:32,170 --> 00:36:34,337 - صحبت از تجارت نیست. - مممم 772 00:36:34,338 --> 00:36:36,306 - صحبت از سیاست نیست. -بله 773 00:36:36,307 --> 00:36:38,508 و قطعاً صحبتی از شما نمی‌دانید. 774 00:36:38,509 --> 00:36:40,678 او را فراموش کن 775 00:36:40,679 --> 00:36:42,914 خوب، پس در مورد چه چیزی می خواهید صحبت کنید؟ 776 00:36:46,117 --> 00:36:47,985 میخوام بدونم چیه تو مثل بچه بودی 777 00:36:47,986 --> 00:36:49,853 اوه، بیا، می خواهی؟ 778 00:36:49,854 --> 00:36:51,989 میخوای خودت رو از دست بدی اشتها؟ من آدم ترسناکی بودم 779 00:36:51,990 --> 00:36:54,357 من بودم... زیاد سرگرم کننده نبودم. 780 00:36:54,358 --> 00:36:57,695 باید من را می بستند گهواره ام و مرا آنجا گذاشت. 781 00:36:57,696 --> 00:37:00,764 بهت میگم چیه من هستم علاقه مند به سفر شما، 782 00:37:00,765 --> 00:37:02,399 چون تو یک راز هستی 783 00:37:02,400 --> 00:37:04,602 اوه، نه، نه، من نیستم. 784 00:37:04,603 --> 00:37:07,404 بهت میگم من خوشگلم در خواندن مردم خوب است 785 00:37:07,405 --> 00:37:11,942 من نمی توانم شما را بفهمم، پس... بریز خواهر. 786 00:37:11,943 --> 00:37:14,978 - مم - آقای مانفردی. 787 00:37:14,979 --> 00:37:17,214 می توانم شب شما را شروع کنم با شامپاین قربان؟ 788 00:37:17,215 --> 00:37:18,616 اینو سفارش دادی؟ 789 00:37:18,617 --> 00:37:20,584 - نه من - اوه، این یک هدیه است، قربان. 790 00:37:20,585 --> 00:37:21,919 از آقای ترشر. 791 00:37:21,920 --> 00:37:25,055 اوه خدای من آیا این مرد هرگز متوقف می شود؟ 792 00:37:25,056 --> 00:37:26,423 عیسی مسیح 793 00:37:26,424 --> 00:37:28,425 یکی از بهترین هاست بطری ها در انبار ما 794 00:37:28,426 --> 00:37:30,093 یکی از بهترین ها 795 00:37:30,094 --> 00:37:32,162 بله. او گفت که می خواهد مطمئن شود 796 00:37:32,163 --> 00:37:33,463 شب خاطره انگیزی داشتی 797 00:37:33,464 --> 00:37:35,899 خاطره انگیز میدونی بهت میگم چیه 798 00:37:35,900 --> 00:37:38,101 چرا نگه نمیداری حساب Thresher باز است 799 00:37:38,102 --> 00:37:41,471 و واقعی را برای ما بیاورید بهترین چیزی که گرفتی 800 00:37:41,472 --> 00:37:45,242 Pierre Jouët Belle Époque 2002. 801 00:37:45,243 --> 00:37:48,011 - خیلی نادر است. - و گران است. 802 00:37:48,012 --> 00:37:50,814 بله، هر بطری 6000 دلار است. 803 00:37:53,151 --> 00:37:56,119 این همه؟ 804 00:37:56,120 --> 00:37:58,255 - دو تا بطری برای ما بیاور. - اوه! 805 00:37:58,256 --> 00:38:00,123 باشه؟ 806 00:38:00,124 --> 00:38:01,892 در واقع، چرا یک بطری نمی آوری 807 00:38:01,893 --> 00:38:04,094 به آن میز آنجا، آن زوج خوب 808 00:38:04,095 --> 00:38:05,730 خیلی خوب آقا 809 00:38:07,498 --> 00:38:09,933 در مورد آن چطور؟ 810 00:38:09,934 --> 00:38:11,534 حالا هم من و هم ترشر خواهیم داشت 811 00:38:11,535 --> 00:38:13,103 یک عصر به یاد ماندنی 812 00:38:13,104 --> 00:38:15,172 من می گویم. 813 00:38:15,173 --> 00:38:18,241 - مارگارت... - مم 814 00:38:18,242 --> 00:38:20,711 ... شما فوق العاده به نظر می رسید. 815 00:38:20,712 --> 00:38:24,014 اتاق زیبا، نوشیدنی زیبا، 816 00:38:24,015 --> 00:38:26,549 زن زیبا 817 00:38:26,550 --> 00:38:29,120 پس بیایید شروع کنیم. حال شما چطور است؟ 818 00:38:30,922 --> 00:38:32,756 بیایید این کار را ادامه دهیم. 819 00:38:32,757 --> 00:38:35,392 آشنا به نظر می رسد. 820 00:38:41,599 --> 00:38:46,599 - همگام سازی و تصحیح شده توسط chamallow - - www.MY-SUBS.com -