1 00:00:00,694 --> 00:00:02,044 پێشتر لەسەر پارێزەری... 2 00:00:02,087 --> 00:00:03,219 ...یاسایی منداڵان خزمەتگوزاریەکان سادەیە. 3 00:00:03,262 --> 00:00:04,829 ئێمە کوالیتی دابین دەکەین نوێنەرایەتی یاسایی 4 00:00:04,872 --> 00:00:07,179 و یارمەتی ڕاوێژکاری بۆ ئەو منداڵانەی کە دەستدرێژی دەکرێنە سەر، 5 00:00:07,223 --> 00:00:09,529 پشتگوێ خراوە، یان بە شێوەیەکی تر لە مەترسیدایە. 6 00:00:09,573 --> 00:00:12,924 ئەم جۆرە کارە بۆ هەموو کەسێک نییە. 7 00:00:12,967 --> 00:00:14,708 کەسێکی دەوێت کێ سۆزدارە. 8 00:00:14,752 --> 00:00:16,232 هیچیان نییە چانسی دووەم لێرە. 9 00:00:16,275 --> 00:00:17,624 تۆ لەگەڵ منداڵێکدا خۆت دەشێوێنی کێ سووکایەتی پێکراوە، 10 00:00:17,668 --> 00:00:18,886 تۆ بەدەست ناهێنیت ئەو چانسە دەگەڕێتەوە. 11 00:00:18,930 --> 00:00:20,888 چیت کرد؟ شتێکی خراپ؟ 12 00:00:20,932 --> 00:00:22,107 من دەستگیرکرام بۆ ماددە هۆشبەرەکان. 13 00:00:22,151 --> 00:00:23,543 من دەزانم دەربارەی شیزۆفرینیا 14 00:00:23,587 --> 00:00:24,849 و تاقیکردنەوەکانی دەرمان. 15 00:00:24,892 --> 00:00:26,546 من پێم نەوتیت بۆ لێکۆڵینەوە لە کوشتنێک. 16 00:00:26,590 --> 00:00:28,679 پێم وتیت داکۆکی بکە بۆ منداڵێک. 17 00:00:28,722 --> 00:00:30,942 بیرم لەوە کردەوە کە من--باشە، مەکە، 18 00:00:30,985 --> 00:00:32,900 یان من دەیکەم خێراتر بنێرنەوە 19 00:00:32,944 --> 00:00:34,424 لەوەی کە پێشتر دەتبات بۆ ئەوەی تۆپێکی 8-BALL SNORT بکەیت. 20 00:00:34,467 --> 00:00:36,252 م. فالین تێدەگات خاڵی تۆ، بەڕێز. نموونە. 21 00:00:36,295 --> 00:00:37,905 ئەو کار ناکات لەگەڵ HUNTER دیسانەوە. 22 00:00:37,949 --> 00:00:39,864 دڵنیابە کە دەتەوێت بۆ ئەوەی من لە دۆسیەی ڕاوچی لاببەم؟ 23 00:00:39,907 --> 00:00:41,866 بەڵێ.لەبیرت بێت تۆ ئەوەت وتووە. 24 00:00:48,525 --> 00:00:50,701 پێمان بڵێ چیت وت لەسەر شەقام. 25 00:00:50,744 --> 00:00:55,706 کاتێک ئێمە ئێوەمان هەڵگرت، چیت وت؟ 26 00:00:55,749 --> 00:00:57,447 کە ژنەکەمم کوشت. 27 00:00:57,490 --> 00:01:00,145 ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ وتت؟ 28 00:01:00,189 --> 00:01:03,235 زۆر دەنگی بەرز بوو. 29 00:01:03,279 --> 00:01:06,108 ئەو خەریکی دروستکردنی بوو ژاوەژاوێکی زۆر. 30 00:01:06,151 --> 00:01:10,024 د.ڕ. ڕید، ئایا تۆ بە چەقۆ بیکوژن؟ 31 00:01:10,068 --> 00:01:12,679 چەقۆیەکم هەبوو. 32 00:01:12,723 --> 00:01:16,205 من--بەڵێ، من-- چەقۆیەکم هەبوو. چەقۆیەکم هەبوو. 33 00:01:16,248 --> 00:01:18,511 باشە کوڕەکەت لە کوێ بوو؟ 34 00:01:21,384 --> 00:01:25,475 ئەو بوو--ئەو لەوێ بوو. 35 00:01:25,518 --> 00:01:28,173 ئەگەر بتوانم تەنها-- 36 00:01:28,217 --> 00:01:30,828 باشە، چەقۆکە لە کوێیە، د.ڕ. ڕید؟ 37 00:01:30,871 --> 00:01:33,352 ئەو چەقۆیەی کە بەکارم هێنا؟لە کوێیە؟ 38 00:01:33,396 --> 00:01:35,398 من--من وەرمگرت. من وەرمگرت. 39 00:01:35,441 --> 00:01:36,399 منیش بردمە دەرەوە. 40 00:01:36,442 --> 00:01:38,966 OUT-- 41 00:01:39,010 --> 00:01:40,968 10 ملیۆن دۆلار هەیە بڕیار لەم بابەتەدا. 42 00:01:41,012 --> 00:01:44,146 هیچ دەستەی سوێندخواردنێک ناڕوات بۆ خەڵاتکردنی ئەم پیاوە یەک دینار 43 00:01:44,189 --> 00:01:45,712 بۆ کوشتن ژنەکەی خۆی. 44 00:01:45,756 --> 00:01:46,974 هەر بۆیە من دەمەوێت بۆ ئەوەی نوێنەرایەتی کوڕەکەی بکات 45 00:01:47,018 --> 00:01:48,280 و موڵک و ماڵی ژنەکەی. 46 00:01:48,324 --> 00:01:49,977 لەسەر چ بنەمایەک؟ 47 00:01:50,021 --> 00:01:52,154 د.ڕ. ڕید پزیشکی نەشتەرگەرییە کێ تووشی لەرزێکی سەخت بووە 48 00:01:52,197 --> 00:01:53,372 لە دەستی نەشتەرگەرییەکەیدا. 49 00:01:53,416 --> 00:01:55,940 د.ڕ. پزیشکی دەروونی REED's ناوی تۆمار کرد 50 00:01:55,983 --> 00:01:58,986 لە تاقیکردنەوەیەکی کلینیکیدا لە دەرمانێکی تاقینەکراوە و پەسەندنەکراو 51 00:01:59,030 --> 00:02:01,250 بەرهەم هێنراوە لەلایەن کۆمپانیای بێنداپرین. 52 00:02:01,293 --> 00:02:03,991 ئەو کەسێکی کارایی بەرزە شیزۆفرینیک. 53 00:02:04,035 --> 00:02:06,080 هەموو شتێک ڕاستە، کەواتە تۆ وتنی دەرمانەکە هۆکاری ئەم پیاوە بووە 54 00:02:06,124 --> 00:02:07,995 بۆ ئەوەی ژنەکەی بکوژێت. 55 00:02:08,039 --> 00:02:10,998 ئەگەر نەیگرتبایە، هێرشی نەدەکردە سەر ژنەکەی. 56 00:02:11,042 --> 00:02:13,479 و BENDAPRINE گەورەترین کۆمپانیای دەرمانسازییە 57 00:02:13,523 --> 00:02:15,002 لە ئەمریکادا. 58 00:02:15,046 --> 00:02:19,006 چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. کێ--کێ دەیەوێت ئێمە بهێڵێتەوە؟ 59 00:02:19,050 --> 00:02:20,573 هێشتا کەس نییە... 60 00:02:20,617 --> 00:02:22,009 بەڵام پێموایە دەتوانم LAND THE SON. 61 00:02:22,053 --> 00:02:24,098 دایکی ئەو باپیر و باپیرە سەرپەرشتیاری ئەون. 62 00:02:27,711 --> 00:02:30,409 م.م. BING 'EM IN. 63 00:02:30,453 --> 00:02:32,324 دەکرێت ئەوە بێت کێشەیەک. 64 00:02:32,368 --> 00:02:33,760 بۆچی؟ 65 00:02:33,804 --> 00:02:34,848 ڕقیان لە منە. 66 00:03:15,715 --> 00:03:19,632 کەواتە، چەندە ئایا پێویستت پێیەتی؟ 67 00:03:19,676 --> 00:03:21,765 تۆ لە ژێر دەستگیرکردندایت. 68 00:03:27,161 --> 00:03:28,641 سڵاو. سڵاو! 69 00:03:28,685 --> 00:03:30,861 پۆلیس. FREEZE!هەی. سڵاو! 70 00:03:30,904 --> 00:03:33,994 FREEZE!لەمن دابەزە، پیاو. 71 00:03:34,038 --> 00:03:35,909 تۆ مافت هەیە بۆ ئەوەی بێدەنگ بیت. 72 00:03:35,953 --> 00:03:37,171 هەر شتێک کە دەیڵێیت دەتوانێت و ئیرادە 73 00:03:37,215 --> 00:03:38,608 لە دژی تۆ بەکاربهێنرێت لە دادگای یاسادا. 74 00:03:38,651 --> 00:03:40,262 تۆ مافت هەیە بۆ قسەکردن لەگەڵ پارێزەرێک 75 00:03:40,305 --> 00:03:42,133 وە بۆ ئەوەی پارێزەرێک هەبێت لە کاتی هەر پرسیارێکدا ئامادە بن. 76 00:03:42,176 --> 00:03:43,134 ئەگەر ناتوانیت AFFORD A پارێزەرێک، 77 00:03:43,177 --> 00:03:44,178 یەکێکیان دەبێت بۆ ئێوە دەستنیشان کراوە 78 00:03:44,222 --> 00:03:45,136 لەسەر خەرجی حکومەت. 79 00:03:56,843 --> 00:04:00,978 من سزای 1500 کاتژمێرتان بۆ دەدەم 80 00:04:01,021 --> 00:04:02,675 لە خزمەتگوزاری کۆمەڵایەتی، 81 00:04:02,719 --> 00:04:05,548 بەکارهێنانی لێهاتووییەکانت وەک پارێزەرێکی کۆمپانیاکان 82 00:04:05,591 --> 00:04:07,941 بۆ ئەوەی وەک داکۆکیکارێکی منداڵان کار بکات. 83 00:04:31,878 --> 00:04:34,272 دیجییەی ڕادیۆ: ٧:٣٧، ٢٠١٩. پیتسبورگ. چی هەیە؟! 84 00:04:34,316 --> 00:04:36,013 هەموو شتێک ڕاستە، کەواتە ئەم پزیشکە نەشتەرگەرییە پلاستیکە، ڕاستە؟ 85 00:04:36,056 --> 00:04:37,493 ژنەکەی بە چەقۆ دەدات تا مردن 86 00:04:37,536 --> 00:04:39,364 ڕاست لە پێشەوە لە کوڕە ١١ ساڵانەکەی. 87 00:04:39,408 --> 00:04:40,800 کوشتنی ژن. کە هێشتا نایاساییە؟ 88 00:04:40,844 --> 00:04:42,411 نەخێر، نەخێر، نەخێر. THE GUY'S GONNA GET OFF. 89 00:04:42,454 --> 00:04:45,327 ئەو و ئۆ.ج.، ئەوان TALKIN' دەربارەی TEE TIMES. 90 00:04:45,370 --> 00:04:46,806 ئاه، تی تایمز. لەوانەیە تەنانەت... منداڵەکە وەربگرەوە. 91 00:04:46,850 --> 00:04:48,330 ئایا دەتوانیت خەیاڵت پێیدا بێت شەوی پرۆم لەم ماڵەدا؟ 92 00:04:48,373 --> 00:04:49,418 "ئۆه، باوک، ئایا دەتوانم ئۆتۆمبێلەکە بە قەرز وەربگرم؟" 93 00:04:49,461 --> 00:04:50,419 "ئۆه، نەخێر، کوڕم." 94 00:04:50,462 --> 00:04:52,290 "بەڵام تۆ دایکت کوشت، باوکە." 95 00:04:52,334 --> 00:04:55,641 "ئۆه، باشە، کوڕم، تۆ دەیکەیت." لەوێ خاڵێکتان هەبێت." 96 00:05:00,733 --> 00:05:01,691 ئەندرێ گرینوود. 97 00:05:01,734 --> 00:05:04,215 تۆ پۆلیسێکی؟ 98 00:05:04,258 --> 00:05:07,174 من پارێزەرم. 99 00:05:07,218 --> 00:05:08,350 لەگەڵمدا وەرە. 100 00:05:11,091 --> 00:05:12,702 من هیچم نەکرد'. 101 00:05:12,745 --> 00:05:14,704 دەزانم. تۆ نیت لە هەر کێشەیەکدا، ئەندرێ. 102 00:05:14,747 --> 00:05:15,661 من لێرەم بۆ یارمەتیدان. 103 00:05:17,489 --> 00:05:19,143 کورسییەکت هەبێت. 104 00:05:29,980 --> 00:05:31,721 چەند کاتت ماوە لەگەڵ براکەتدا دەژیت؟ 105 00:05:31,764 --> 00:05:34,898 لەوەتەی دایکمەوە چووە زیندان. 106 00:05:34,941 --> 00:05:36,595 ئەوە چەند ساڵ لەمەوبەر بوو؟ 107 00:05:36,639 --> 00:05:38,162 دەتوانیت سەیری بکەیت. 108 00:05:42,514 --> 00:05:44,255 کەواتە، ئەو دوو کەسەی ئێوە بە تەنیا ژیاون، 109 00:05:44,298 --> 00:05:45,604 گرنگیدان لە یەکتر. 110 00:05:45,648 --> 00:05:47,911 UH-HUH. 111 00:05:47,954 --> 00:05:50,174 تۆ دەچیتە قوتابخانە؟ 112 00:05:50,217 --> 00:05:51,480 بۆ چی؟ 113 00:05:51,523 --> 00:05:53,873 تۆ چی دەکەیت لەگەڵ خۆتدا بیکە؟ 114 00:05:53,917 --> 00:05:56,398 یارمەتی براکەم بدەن، سەیری تەلەفزیۆن بکەن. 115 00:05:56,441 --> 00:05:57,834 مارکوس پارەکە بەدەست دەهێنێت. 116 00:05:57,877 --> 00:05:59,313 فرۆشتنی کراک. 117 00:05:59,357 --> 00:06:01,490 ئێمە حزبی پێنج کەس نین، تۆ دەزانی. 118 00:06:17,593 --> 00:06:18,898 ئەمانە دواتر یەک دوو ڕۆژ 119 00:06:18,942 --> 00:06:22,467 بڕیارە دیاری بکەن باقی ژیانت، 120 00:06:22,511 --> 00:06:24,077 بۆیە واز لە سەیرکردن بێنن لە پێڵاوەکانتدا 121 00:06:24,121 --> 00:06:27,080 و پێدانی هەڵوێستم، و دەست بکە بە گوێگرتن! 122 00:06:27,124 --> 00:06:29,474 هیچ خێزانێک ناڕوات دەیەوێت تۆ بەخێو بکات. 123 00:06:29,518 --> 00:06:31,345 هیچ خێزانێکی بەخێوکەر نییە IS GONNA WANT دەیەوێت 124 00:06:31,389 --> 00:06:33,522 منداڵێکی تەمەن ١١ ساڵ لە پڕۆژەکانەوە 125 00:06:33,565 --> 00:06:35,393 بە تۆماری تاوانکاری. 126 00:06:35,437 --> 00:06:37,134 بۆیە، تۆ نایکەیت کارتەکانت بە دروستی یاری بکە 127 00:06:37,177 --> 00:06:38,483 وە تۆ دەڕۆیت بۆ ئەوەی کۆتایی بە BOUNCING بێت 128 00:06:38,527 --> 00:06:40,529 لە یەک ترسناکەوە گروپ ماڵەوە بۆ داهاتوو، 129 00:06:40,572 --> 00:06:42,313 تا تۆ کۆتایی هاتنی لە زیندان. 130 00:06:42,356 --> 00:06:44,881 ئایا ئەوە لە کوێیە براکەم وایە؟ 131 00:06:44,924 --> 00:06:47,100 بەڵێ. 132 00:06:47,144 --> 00:06:48,537 پاشان ئەوە من دەمەوێت لە کوێ بم. 133 00:06:50,582 --> 00:06:52,541 کاتێک زاواکەت هێرشی کردە سەر کچەکەت، 134 00:06:52,584 --> 00:06:56,240 ئەو دەیگرت دەرمانێکی تاقیکاری کە پێی دەوترێت NENDURATHOL. 135 00:06:56,283 --> 00:06:58,024 تۆ بۆچی ئەمەمان پێدەڵێیت؟ 136 00:06:58,068 --> 00:06:59,548 ئێمە بیر ناکەینەوە ئەو تاوانبار بوو 137 00:06:59,591 --> 00:07:01,637 بۆ کوشتنەکە لە کچەکەت. 138 00:07:01,680 --> 00:07:02,942 تۆ بیر ناکەیتەوە ئەو بوو-- 139 00:07:02,986 --> 00:07:06,555 نەخێر. ئێمە وا بیر دەکەینەوە دەرمانی تاقیکاری 140 00:07:06,598 --> 00:07:09,688 INTERACTED لەگەڵ ستانداردی دژە دەروونی 141 00:07:09,732 --> 00:07:13,083 وە ئەوە چییە وای لێکرد ئەو کارە بکات. 142 00:07:16,216 --> 00:07:18,567 ئەگەر ڕێگەمان پێبدەیت ئەمە بسەلمێنە، 143 00:07:18,610 --> 00:07:20,220 کۆمپانیاکەمان دەتوانێت بەدەستی بهێنێت نیشتەجێبوونێکی گەورە 144 00:07:20,264 --> 00:07:21,874 لە... کۆمپانیای دەرمانسازی 145 00:07:21,918 --> 00:07:24,790 بۆ نەوەکەت و موڵک و ماڵی کچەکەت. 146 00:07:24,834 --> 00:07:27,706 چەندە قەبارەی هەیە نیشتەجێبوونێک؟ 147 00:07:27,750 --> 00:07:29,795 ئێمە پرسیارمان دەکرد بۆ 10 ملیۆن. 148 00:07:34,887 --> 00:07:36,323 چەندە لەوە ئایا هی تۆیە؟ 149 00:07:36,367 --> 00:07:37,934 40%. 150 00:07:39,892 --> 00:07:41,241 ئەوە ستانداردە. 151 00:07:41,285 --> 00:07:44,331 ئایا بە 30% ئەنجامی دەدەیت؟ 152 00:07:48,988 --> 00:07:51,251 بەڵێ. 153 00:07:54,690 --> 00:07:56,953 د.ڕ. REED، من لابراوم 154 00:07:56,996 --> 00:07:59,477 وەک HUNTER'S GUARDIAN AD LITEM. 155 00:07:59,521 --> 00:08:02,045 ئەلڤین ماستەرسۆن، سەرۆک کۆمار 156 00:08:02,088 --> 00:08:04,830 لە منداڵان خزمەتگوزاری یاسایی، 157 00:08:04,874 --> 00:08:08,138 ئێستا کەیسەکەی هەیە. 158 00:08:08,181 --> 00:08:10,706 تۆ بەم هەموو ڕێگایە هاتیت بۆ ئەوەی ئەوەم پێ بڵێم؟ 159 00:08:10,749 --> 00:08:15,580 باپیرە و باپیرەی ڕاوچی ڕازی بووم کە ڕێگە بە کۆمپانیاکەم بدەم 160 00:08:15,624 --> 00:08:18,365 بۆ نوێنەرایەتیکردنی کوڕەکەت و موڵک و ماڵی ژنەکەت 161 00:08:18,409 --> 00:08:22,761 لە عەزییەکی مەدەنیدا دژی دەرمانی BENDAPRINE. 162 00:08:22,805 --> 00:08:25,721 عەزی مەدەنی چییە؟ 163 00:08:25,764 --> 00:08:29,463 ئەوە کەیە لایەنێکی تایبەت سکاڵای لەسەر لایەنێکی تر تۆمار دەکات بۆ پارە. 164 00:08:29,507 --> 00:08:32,554 ئەمە بە هیچ شێوەیەک ئیرادە ناکات ڕێگری لە ئێوە بکەن 165 00:08:32,597 --> 00:08:35,382 لە بەدواداچوون عەزی خۆت دژی BENDAPRINE. 166 00:08:38,081 --> 00:08:40,213 بۆچی ئێمەین سکاڵاکردن لەسەر کەسێک؟ 167 00:08:40,257 --> 00:08:42,433 ئێمە بیر دەکەینەوە ئەو کۆمپانیایە ئازاری خێزانەکەت دەدات، 168 00:08:42,476 --> 00:08:45,305 وە ئێمە بیر دەکەینەوە کە پارەی ئەوە بدەن. 169 00:08:45,349 --> 00:08:47,351 بۆیە کوڕەکەم و موڵک و ماڵی ژنەکەم، 170 00:08:47,394 --> 00:08:49,527 بەڵام من نەک. 171 00:08:49,571 --> 00:08:51,616 تۆ ناتەوێت بۆ ئەوەی نوێنەرایەتی من بکات. 172 00:08:51,660 --> 00:08:55,838 هیچ دەستەی سوێندخواردنێک نەیدەکرد لە بەرژەوەندی خۆتدا بدۆزەرەوە، د. REED. 173 00:08:55,881 --> 00:08:57,883 من کەیسێکم هەیە. 174 00:08:57,927 --> 00:09:01,017 ئەگەر ئێمە ناوت لێ بنێین لە عەزی مەدەنیدا، 175 00:09:01,060 --> 00:09:04,542 تەنها ئەوە دەبێت چانسی ڕاوچی ئازار بدە بۆ وەرگرتنی زیان. 176 00:09:07,458 --> 00:09:11,375 پارێزەرەکانیان لەناوت دەبات، د. REED. 177 00:09:11,418 --> 00:09:15,292 ئەوان لەناو دەچن تەواوی کەیسەکە. باوەڕم پێ بکەن... 178 00:09:15,335 --> 00:09:18,382 بەم شێوەیە باشترە. 179 00:09:23,039 --> 00:09:25,476 حوکمدان لە ڕابردووی خۆیەوە و پەیوەندییەکانی، 180 00:09:25,519 --> 00:09:27,217 هەست دەکەین ئەوە... تەنها گونجاوە 181 00:09:27,260 --> 00:09:31,134 بۆ شوێنی ئەندرێ لەناو ماڵێکی گروپی داخراو لە دامەزراوەیەکی گشتیدا. 182 00:09:31,177 --> 00:09:33,789 م. مونی، چییە خواستی موکلەکەت؟ 183 00:09:33,832 --> 00:09:36,356 حەز دەکەم داوای بکەم درێژکردنەوەیەک 184 00:09:36,400 --> 00:09:37,619 بۆیە دەمتوانی زیاتر ئەگەرەکان بکۆڵەرەوە. 185 00:09:37,662 --> 00:09:39,359 دەمەوێت بمێنمەوە لەگەڵ براکەم. 186 00:09:41,274 --> 00:09:42,841 ئەو لە کوێیە؟ 187 00:09:42,885 --> 00:09:43,973 ئەو لە زینداندایە. 188 00:09:44,016 --> 00:09:47,324 تۆ تێدەگەیت کە ئێمە نین 189 00:09:47,367 --> 00:09:48,804 ئارەزووی... سزادانتان، 190 00:09:48,847 --> 00:09:51,458 ئێمە تەنها دەمانەوێت بۆ دۆزینەوەی شوێنێک بۆ ژیان. 191 00:09:51,502 --> 00:09:52,677 من دەمەوێت بژیم لەگەڵ براکەم. 192 00:09:52,721 --> 00:09:54,157 ئێوە ڕێزتان لێ بگرن، ئایا دەتوانم نزیک ببمەوە؟ 193 00:09:54,200 --> 00:09:55,332 بەڵێ. 194 00:10:00,511 --> 00:10:03,470 ئـ.هـ، هۆکارەکە کە ئێمە لێرەین 195 00:10:03,514 --> 00:10:05,429 ئایا ئەوە دوێنێ برای موکلەکەم دەستگیرکرا 196 00:10:05,472 --> 00:10:07,039 بۆ فرۆشتن کراک کۆکاین. 197 00:10:07,083 --> 00:10:09,694 ئەو تاکە پاسەوانە موکلەکەم تا ئێستا زانیویەتی، 198 00:10:09,738 --> 00:10:11,478 وە من حەزم لێیە چەند ڕۆژێکی زیادە 199 00:10:11,522 --> 00:10:12,958 بۆ زانیاری زیاتر دەربارەی خێزانی درێژخایەن 200 00:10:13,002 --> 00:10:14,481 پێش ئەوەی دروست بکەین هەر بڕیارێک. 201 00:10:14,525 --> 00:10:17,441 72 کاتژمێرت پێ دەدەم. 202 00:10:19,486 --> 00:10:21,445 کەیسی داهاتوو. 203 00:10:23,012 --> 00:10:24,491 NENDURATHOL ڕێگەی پێدەدات خەڵکی بە سەختی نەخۆش 204 00:10:24,535 --> 00:10:26,493 بۆ ئەوەی ژیانێکی ئاسایی بەڕێوەببەین. 205 00:10:26,537 --> 00:10:31,411 ئایا ئەوە پێش یان دوای بە چەقۆی چێشتخانە خۆشەویستەکانیان دەکوژن؟ 206 00:10:31,455 --> 00:10:35,502 م. FALLIN، تەنانەت ئەگەر د.ڕ. تۆماس ڕید ژنەکەی کوشت، 207 00:10:35,546 --> 00:10:37,374 لەبەرچاو دەگیرێت کردەوەیەکی تاوانکاری. 208 00:10:37,417 --> 00:10:38,462 ئێستا، کە لەناو دەبات-- 209 00:10:38,505 --> 00:10:40,246 کردەوەیەکی تاوانکاری پێویستی بە نیەت هەیە. 210 00:10:40,290 --> 00:10:42,727 دەرمانەکەت بووەتە هۆی د. REED بۆ ئەوەی ببێتە کەسێکی دەروونی. 211 00:10:42,771 --> 00:10:44,598 و بە پێناسە، دەروونی ئەو 212 00:10:44,642 --> 00:10:47,514 لە ڕووی دەروونییەوە نەتوانای کرد بۆ پێکهێنانی مەبەست. 213 00:10:47,558 --> 00:10:48,994 تۆ چیت، ئێستا پارێزەرێکی بەرگری؟ 214 00:10:49,038 --> 00:10:50,169 تەنها ڕێگەت پێبدەم بزانیت. 215 00:10:50,213 --> 00:10:52,519 ئەگەر کەسێک کەمتەرخەم بووبێت، 216 00:10:52,563 --> 00:10:54,173 ئەوە دکتۆر بوو. REED'S پزیشکی دەروونی 217 00:10:54,217 --> 00:10:55,740 بۆ بە هەڵە ڕێنماییکردن ماددە هۆشبەرەکان. 218 00:10:55,784 --> 00:10:57,524 بۆیە تۆ دەڵێیت دەرمانەکە بەرپرسیار بوو. 219 00:10:57,568 --> 00:11:00,571 نەخێر. ئێمە دەڵێین کە پزیشکی دەروونی بەرپرسیار بێت. 220 00:11:00,614 --> 00:11:01,703 ئێمە پێشتر ناومان ناوە لە عەزی ئێمەدا. 221 00:11:01,746 --> 00:11:03,095 دەتوانیت تا ١٠ ژمارە بکەیت و سەیری بکەن 222 00:11:03,139 --> 00:11:04,662 ڕوو لە کۆمپانیاکەتان بکەنەوە بۆ ئەوەی کەرەکەی ڕزگار بکات. 223 00:11:04,706 --> 00:11:05,837 SUE DR. REED، م. فالین، 224 00:11:05,881 --> 00:11:08,144 یان سکاڵا لەسەر پزیشکی دەروونی خۆی تۆمار بکات. 225 00:11:08,187 --> 00:11:10,886 بە هەر دوو ڕێگاکە، تۆ نایکەیت یەک فلس لە ئێمەوە ببینە. 226 00:11:10,929 --> 00:11:12,452 FDA دەڕوات بۆ ئەوەی کاتێکی سەختت هەبێت لە پەسەندکردنی دەرمانەکەت 227 00:11:12,496 --> 00:11:14,324 جارێک ئێمە سکاڵاکە تۆمار بکە. 228 00:11:14,367 --> 00:11:17,762 بیر لەوە بکەرەوە پێش ئەوەی بڕیار بدەیت دەستکێشەکانت داکەنیت. 229 00:11:17,806 --> 00:11:19,503 بەیانیتان باش بەڕێزان. 230 00:11:32,603 --> 00:11:34,039 ئۆه، نیکۆلاس. 231 00:11:36,563 --> 00:11:39,218 تەنها پەیوەندییەکم بۆ هات لە هاوڕێیەکمەوە لە ئۆفیسی دا. 232 00:11:39,262 --> 00:11:40,698 د.ڕ. پارێزەری ڕید پێشنیارێکی تۆمار کرد 233 00:11:40,742 --> 00:11:44,006 بۆ ئەوەی دانپێدانانەکە هەبێت فڕێدانی دەرەوە. 234 00:11:44,049 --> 00:11:46,530 دانیشتنەکە لە ماوەی ٢٠ خولەکدا. 235 00:11:49,402 --> 00:11:50,708 ئەو نەدرا مافەکانی میراندای ئەو. 236 00:11:50,752 --> 00:11:52,449 ئەو نەبوو لە دەستبەسەردا، 237 00:11:52,492 --> 00:11:54,581 بۆیە خوێندنەوەی ئەو مافەکانی میراندا پێویست نەبوو. 238 00:11:54,625 --> 00:11:57,062 پۆلیس دۆزراوەتەوە د. ڕید لەسەر شەقام 239 00:11:57,106 --> 00:11:59,456 لەو شوێنەی کە خۆبەخشانە کاری کردووە کە ژنەکەی کوشتووە. 240 00:11:59,499 --> 00:12:02,589 شەرەفی ئێوە، کاتێک دانپێدانانی بە دەستبەنددا بوو. 241 00:12:02,633 --> 00:12:05,201 تەنها لەبەر ئەوەی پۆلیس دۆزرایەوە کە بە وروژاوە 242 00:12:05,244 --> 00:12:07,116 و بە خوێن داپۆشراوە. 243 00:12:07,159 --> 00:12:09,596 ئەوان نەیاندەزانی ئایا ئەو مەترسی بوو بۆ خۆی یان بۆ کەسانی تر. 244 00:12:09,640 --> 00:12:11,294 ئەوە CUSTODY نییە؟ 245 00:12:11,337 --> 00:12:15,515 شەرەفی ئێوە، بۆ هەموو ئەوەی پۆلیس دەیزانی، تەنها خۆی بڕی. 246 00:12:15,559 --> 00:12:16,908 ئەوە بوو ڕێوشوێنێکی سەلامەتی، 247 00:12:16,952 --> 00:12:18,823 نەک تایبەتمەندییەکی تایبەتمەند لێکۆڵینەوە. 248 00:12:18,867 --> 00:12:20,564 ئەو لە دەستبەنددا بوو؟ 249 00:12:22,566 --> 00:12:23,828 بەڵێ. 250 00:12:23,872 --> 00:12:26,135 کە دەنگێکی تایبەتمەندە بۆ من. 251 00:12:26,178 --> 00:12:27,527 دانپێدانان سەرکوت کراوە. 252 00:12:33,925 --> 00:12:37,624 تاکە شت هێشتنەوەی ڕید لە پشت مێزەکانەوە 253 00:12:37,668 --> 00:12:39,409 هی کوڕەکەیەتی شایەتحاڵی. 254 00:12:39,452 --> 00:12:40,802 واتا؟ 255 00:12:40,845 --> 00:12:42,847 باشە، ئەگەر MURRAY کەوتە خوارەوە ئەو بەرگرییە لە شێتی 256 00:12:42,891 --> 00:12:45,154 و دەرکردنەکەی بەدەست دەهێنێت بەبێ ڕەخنەگرتن، 257 00:12:45,197 --> 00:12:47,634 هەیە هیچ تۆمەتێکی کوشتن نییە. 258 00:12:47,678 --> 00:12:50,594 بێ تۆمەتی کوشتن، هیچ عەزییەکی مەدەنی. 259 00:12:53,075 --> 00:12:56,600 باشە، تۆ باشترە هیوا ئەو کوڕە شایەتحاڵی دەدات. 260 00:13:08,307 --> 00:13:11,876 وەرە. گەورەترین داهێنانی هەموو سەردەمێک. 261 00:13:11,920 --> 00:13:14,879 نازانم. THE WHEEL. 262 00:13:14,923 --> 00:13:17,316 ئای، ئەوە-- ئەوە یەکێکی باشە. 263 00:13:17,360 --> 00:13:20,319 ئەوە--ئەوە خۆشە. 264 00:13:20,363 --> 00:13:21,320 ڕای تۆ چییە ئەوە وایە؟ 265 00:13:21,364 --> 00:13:24,149 من؟ دەرمانسازی. 266 00:13:24,193 --> 00:13:26,673 ژیانێکی باشتر لە ڕێگەی کیمیا. 267 00:13:26,717 --> 00:13:30,416 MURRAY لایکی دەکات بۆ ئەوەی ڤیاگرای خۆی بە تەنیا بەکاربهێنێت. 268 00:13:36,031 --> 00:13:38,120 تۆ دەزانی من... نوێنەرایەتی د. کوڕی ڕید 269 00:13:38,163 --> 00:13:39,643 لە داواکارییەکەدا دژی BENDAPRINE. 270 00:13:39,686 --> 00:13:43,212 THE BODY'S تەنانەت ساردیش نییە، نیک. 271 00:13:43,255 --> 00:13:45,301 من دەمەوێت جێگیر بم پێش سزادان. 272 00:13:45,344 --> 00:13:48,304 سزادان؟ تەنانەت دادگاییکردنێکیش نابێت. 273 00:13:48,347 --> 00:13:51,046 کاتێک ڕاوچی شایەتحاڵی دەدات کە بینی باوکی دایکی دەکوژێت، 274 00:13:51,089 --> 00:13:53,962 تۆ دەچیت ڕاستەوخۆ بگەڕێوە بۆ بەرگری شێتی. 275 00:13:54,005 --> 00:13:56,878 مەبەستت ئەوەیە IFHE شایەتحاڵی دەدات. 276 00:13:56,921 --> 00:13:59,141 سەرۆکەکەت لە CHILDREN'S خزمەتگوزاری یاسایی 277 00:13:59,184 --> 00:14:00,620 پێشنیارێکی تۆمار کرد ئەو ڕاوچییە 278 00:14:00,664 --> 00:14:03,058 بێتوانایە بۆ وەرگرتنی هەڵوێست. 279 00:14:07,584 --> 00:14:09,716 ON ME. ON ME. من بەدەستی دەهێنم. 280 00:14:14,373 --> 00:14:16,027 چی جەهەنەمەکە ئایا تۆ دەیکەیت؟ 281 00:14:16,051 --> 00:14:18,227 پێویستە پرسیارت لێ بکەم هەمان شت. 282 00:14:18,245 --> 00:14:20,769 من نوێنەرایەتی دەکەم ڕاوچی ڕید بە عەزی مەدەنییەکەیەوە 283 00:14:20,785 --> 00:14:22,308 دژی BENDAPRINE دەرمانسازی. 284 00:14:22,335 --> 00:14:24,250 من پێویستم پێیەتی لەسەر ستاند. 285 00:14:24,272 --> 00:14:27,449 ٢ هەفتە لەمەوبەر تۆ بوویت شەڕکردن بۆ چانسی باوکی بۆ سەرپەرشتیکردن. 286 00:14:27,461 --> 00:14:29,419 2 هەفتە لەمەوبەر من پاسەوانی ئەو بووم. 287 00:14:29,444 --> 00:14:31,185 ئەمە شتێکی نائەنتیکییە. 288 00:14:31,211 --> 00:14:32,822 تۆ ئەو کەسە بوویت ئەوەش منی لە دۆسیەکەی دوورخستەوە. 289 00:14:32,850 --> 00:14:35,026 تۆ سووکایەتی دەکەیت پەیوەندیتان لەگەڵ ئەم کلینیکەدا. 290 00:14:35,050 --> 00:14:37,139 ئەوە لە HUNTER'S دایە باشترین سوود بۆ قەرەبووکردنەوە 291 00:14:37,163 --> 00:14:38,599 بۆ دۆڕانەکە کە ئەم کۆمپانیایە-- 292 00:14:38,631 --> 00:14:40,415 نەخێر، ئیدیعای ڕاوچی دەکات پیاوێک هەڵیکوتایە ناو ماڵەکەیەوە 293 00:14:40,444 --> 00:14:42,054 بەیانی لە کوشتنی دایکی. 294 00:14:46,491 --> 00:14:47,492 درۆیە. 295 00:14:47,527 --> 00:14:51,401 سەیرکە، بەپێی یاسای دەوڵەت 296 00:14:51,417 --> 00:14:52,505 دەبێت ئەنجام بدەیت پرسیارێک 297 00:14:52,542 --> 00:14:54,065 INTO A MINOR'S لێهاتوویی. 298 00:14:54,099 --> 00:14:56,623 هەست دەکەم ئەو ناکارامەیە. پزیشکی دەروونییەکەی هاوڕایە. 299 00:14:56,651 --> 00:14:58,696 دەڵێت ئازار دەچێژم لە نەخۆشی فشاری دوای زەبرەوە. 300 00:14:58,727 --> 00:15:01,991 ئەگەر شایەتحاڵی نەدا، باوکی بە پێ دەڕوات و هیچیان دەست ناکەوێت. 301 00:15:02,016 --> 00:15:03,975 ڕەنگە ڕاوچی نەیکات گرنگی بە پارەکە بدە. 302 00:15:04,007 --> 00:15:05,618 ڕەنگە ئەو تەنها دەیەوێت باوکی بگەڕێتەوە. 303 00:15:06,995 --> 00:15:08,954 ئێمە نازانین چۆن هاتە ناو ئێرە. 304 00:15:08,987 --> 00:15:10,293 دوێنێ شەو لە لۆکداون 305 00:15:10,330 --> 00:15:11,941 ئێمە ئەومان دۆزیەوە لە خانەی براکەیدا، 306 00:15:11,977 --> 00:15:13,849 خەوتن لە ژێر خەستەخانەکەیدا. 307 00:15:20,430 --> 00:15:23,041 تۆ ناتەوێت لێرە بیت. 308 00:15:23,076 --> 00:15:24,643 ئێستا، چۆن دەزانیت من چیم دەوێت؟ 309 00:15:24,681 --> 00:15:27,075 چونکە من... لێرە بووم، ئەندرێ. 310 00:15:27,111 --> 00:15:29,853 من ئەم دەرگایە قوفڵ دەکەم لە ئێستادا 311 00:15:29,889 --> 00:15:32,457 چونکە من نایکەم متمانەت پێ بکە. 312 00:15:32,493 --> 00:15:33,886 بەڵام من دەگەڕێمەوە. 313 00:15:37,487 --> 00:15:38,619 بمبە بۆ لای براکەی. 314 00:15:38,660 --> 00:15:39,618 براکەت خۆشی دەوێی. 315 00:15:39,659 --> 00:15:41,879 براکەمم خۆشدەوێت. 316 00:15:41,918 --> 00:15:44,704 ئەو بەدەست ناهێنێت یەک شت. 317 00:15:44,743 --> 00:15:45,788 چی؟ 318 00:15:45,829 --> 00:15:49,877 تۆ تەمەنت دەبێتە ١٨ ساڵ لە ماوەی ٤ مانگدا. 319 00:15:49,915 --> 00:15:51,439 بەڵێ. 320 00:15:51,481 --> 00:15:53,875 وە تۆ بەدەستی دەهێنیت OUTTA HERE بەخۆڕایی. 321 00:15:53,915 --> 00:15:55,526 لە 12, 2019 دێتە ژوورەوە. 322 00:15:55,568 --> 00:15:58,571 وە ئەویش وەریگرتووە ٦ ساڵی درێژ لە پێشە. 323 00:15:58,613 --> 00:16:01,093 سیستەمی دادپەروەری ئێمە لە کاتی کارکردندا. 324 00:16:01,136 --> 00:16:02,616 یەک چانسی هەیە. 325 00:16:02,659 --> 00:16:07,359 نا، ئەو هەرگیز چانسی هەبوو. 326 00:16:09,927 --> 00:16:12,713 بەسە دادپەروەرانە. 327 00:16:12,757 --> 00:16:15,107 بۆچی ئاگاداری نیم لە ئەو لێرە؟ 328 00:16:15,152 --> 00:16:19,852 پاشان کاتێک دەردەچم، دەتوانم ئەو وەربگرم. 329 00:16:34,974 --> 00:16:36,106 من سەیری تۆ دەکەم... 330 00:16:38,592 --> 00:16:43,510 وە من بیردەکەمەوە، تەنانەت ناتوانیت ئاگاداری خۆت بیت. 331 00:16:43,562 --> 00:16:48,611 سەیری تۆ دەکەم، وە بیر لەوە دەکەمەوە کە لە ماوەی ٦ مانگدا، 332 00:16:48,663 --> 00:16:52,580 تۆ دادەنیشیت لە زیندانێکی زۆرترین ئاسایشدا. 333 00:16:52,632 --> 00:16:54,851 وە من بیردەکەمەوە براکەت یان لەگەڵت دێت، 334 00:16:54,900 --> 00:16:56,162 یان بمری لە هەوڵدان. 335 00:16:56,208 --> 00:16:58,254 ئێستا، تۆ چی دەکەیت لە من دەوێت پیاو؟! چی؟! 336 00:16:58,301 --> 00:16:59,999 یارمەتیم بدەن کەسێک بدۆزمەوە کێ ڕەنگە بیبات. 337 00:17:00,046 --> 00:17:03,006 هەر کەسێک. هاوڕێیەک، خزمێک. 338 00:17:03,057 --> 00:17:05,886 کەسێک کە دادگاکان لەوانەیە بە قبوڵکراو بزانێت. 339 00:17:05,936 --> 00:17:08,678 زبڵ، پیاو. ئەوە زبڵە. 340 00:17:08,728 --> 00:17:10,121 UH-HUH. 341 00:17:13,790 --> 00:17:14,704 باش. 342 00:17:21,776 --> 00:17:23,822 دەزانی، من پوورێکم دەستکەوت DOWN IN WHEELING. 343 00:17:26,665 --> 00:17:28,101 پێشتر هەوڵی دەدا بۆ یارمەتیدانی خێزانەکەمان لە دەرەوە، 344 00:17:28,148 --> 00:17:32,065 بەڵام دایکم جاران هەمیشە پارەکەی خۆی دەبرد--پارەی ئەو 345 00:17:32,120 --> 00:17:34,122 و لە ماددە هۆشبەرەکاندا خەرجی بکە. 346 00:17:34,171 --> 00:17:36,130 یەکێک لە هاوڕێ کوڕەکانی جارێک لێی بدە، 347 00:17:36,179 --> 00:17:39,400 وە ئەو تەنها وەستا هاتنی بەدەوریدا. 348 00:17:39,453 --> 00:17:41,281 ناوی چییە؟ 349 00:17:46,962 --> 00:17:49,312 جۆنسۆن گرینوود. 350 00:17:59,709 --> 00:18:02,625 من تیمی تۆپی پێم دروست کرد. 351 00:18:02,678 --> 00:18:05,246 تۆ دەنگت نییە زۆر دڵخۆشم بەو شتە. 352 00:18:05,297 --> 00:18:06,603 تاکە هۆکار ئەوان منیان هەڵبژارد 353 00:18:06,650 --> 00:18:08,174 لەبەر چییە بەسەر دایکمدا هات. 354 00:18:08,222 --> 00:18:10,790 نەخێر. نەخێر، پێم وایە تۆیت ڕەنگە زۆر باش بێت. 355 00:18:10,842 --> 00:18:12,800 من دەمژم. 356 00:18:12,850 --> 00:18:14,503 بەهەر حاڵ، سبەی دوای خوێندن یەکەم یاریمانە، 357 00:18:14,552 --> 00:18:15,727 ئەگەر دەتەوێت بێیت. 358 00:18:18,875 --> 00:18:21,834 ئەلڤین ماستەرسۆن پێم دەڵێت تۆ دەڵێی پیاوێک هەڵیکوتایە ناو ماڵەکەتەوە، 359 00:18:21,887 --> 00:18:24,193 باوکت بەستەوە، و هێرشی کردە سەر دایکت. 360 00:18:27,911 --> 00:18:30,130 تۆ بۆچی ئەوە دەڵێم، ڕاوچی؟ 361 00:18:32,493 --> 00:18:34,060 'چونکە ئەوە ڕاستییە. 362 00:18:34,109 --> 00:18:36,154 ڕاوچی. 363 00:18:36,204 --> 00:18:38,423 ئەلڤین دەڵێت من نایکەم دەبێت شایەتحاڵی بدەم ئەگەر نامەوێت. 364 00:18:38,474 --> 00:18:39,997 ئەوە بڕیاری ئەلڤین نییە. 365 00:18:40,045 --> 00:18:42,308 ئایا تۆ شایەتحاڵی دەدەیت یان نا تا دادوەرە. 366 00:18:49,865 --> 00:18:52,128 ڕاوچی، هێشتا پێویستە ڕاستیەکان بڵێ. 367 00:18:54,971 --> 00:18:56,842 باوکم نەیکرد دایکم بکوژە. 368 00:19:00,033 --> 00:19:03,253 ئەو نەیکرد. 369 00:19:11,202 --> 00:19:13,335 بەڵێ، ئەوە ئەو. 370 00:19:17,135 --> 00:19:18,267 ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 371 00:19:18,313 --> 00:19:20,402 تۆ جۆنسۆن گرینوود؟بەڵێ. 372 00:19:20,451 --> 00:19:22,453 من جەیمس مونیم، لە خزمەتگوزاری یاسایی منداڵانەوە 373 00:19:22,500 --> 00:19:26,548 لە شاری پیتسبورگ. پەیوەندی کراوە دەربارەی ئەندری برازاکەت. 374 00:19:26,600 --> 00:19:28,036 وەرە ناو ئۆفیسەکەم. 375 00:19:30,134 --> 00:19:33,485 خوشکەکەم 5 منداڵی هەبوو، م. MOONEY. 376 00:19:33,535 --> 00:19:36,234 ٣ کەسیان گیانیان لەدەستدا پێش ئەوەی تەمەنیان ببێتە ١٨ ساڵ. 377 00:19:36,282 --> 00:19:38,763 هەمان شت لە ئارادایە بەسەر ئەندرێدا ڕوودەدات. 378 00:19:38,811 --> 00:19:41,074 پێم وایە. 379 00:19:44,785 --> 00:19:49,137 برا، ئێستا پێویستی بە ماڵێکە. 380 00:19:49,189 --> 00:19:51,408 پێویستی بە ماڵێک بوو 12 ساڵ لەمەوبەر. 381 00:19:51,456 --> 00:19:53,153 من تێدەگەم بۆچی لەوانەیە نەتەوێت بیبەیت. 382 00:19:53,199 --> 00:19:56,158 شوێنێکی باشت دەستکەوت، منداڵەکانت دۆخیان باشە-- 383 00:19:56,207 --> 00:19:58,034 من نیگەران نیم دەربارەی ئەندر کە کاریگەرییەکی خراپە 384 00:19:58,081 --> 00:19:59,430 لەسەر منداڵەکانم. 385 00:19:59,476 --> 00:20:01,695 من نیگەرانم لە... چی بەسەر کوڕەکەدا دێت 386 00:20:01,743 --> 00:20:03,788 جارێک خوشکەکەم لە زیندان دەردەچێت. 387 00:20:03,835 --> 00:20:05,663 وە تۆ پێت باشە لە سەنتەری دەستبەسەرکردنی کوڕان دەژی؟ 388 00:20:05,708 --> 00:20:08,537 نەخێر. نەخێر، من نەمدەکرد. 389 00:20:13,465 --> 00:20:14,814 تۆ بیری لێدەکەیتەوە. 390 00:20:14,860 --> 00:20:18,211 تەنها ڕۆژێکی ترم هەیە بۆ ئەوەی ماڵێکی بۆ بدۆزمەوە. 391 00:20:21,090 --> 00:20:23,963 ئێمە چیمان دەبێت DO NEXT؟ 392 00:20:26,144 --> 00:20:27,276 من ئاگاداری دەبمەوە لە کاری کاغەز، 393 00:20:27,320 --> 00:20:28,974 یەکەم شت پەیوەندیت پێوە بکەن سبەی. 394 00:20:34,725 --> 00:20:36,727 بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟ 395 00:20:40,300 --> 00:20:43,346 ئەو لەو تەمەنەدا، دەزانی؟ 396 00:20:43,392 --> 00:20:45,742 ئێستایە یان هەرگیز بۆ ئەو. 397 00:20:45,787 --> 00:20:48,224 تۆ قسە دەکەیت لە دانانی منداڵێک لە دەرەوەی ویلایەت. 398 00:20:48,269 --> 00:20:50,750 ئەگەر منداڵەکە لە پێنسیلڤانیا دادەنرێت، 399 00:20:50,795 --> 00:20:52,275 تاکە ڕێگا بۆ دانانی 400 00:20:52,319 --> 00:20:54,408 لەگەڵ خزمێک دەرەوەی ویلایەتەکە ئەوەیە کە بە... 401 00:20:54,452 --> 00:20:56,498 چی ڕوودەدات؟ 402 00:20:56,542 --> 00:20:58,370 تۆ ئەوە دەزانیت 4 مانگی دەوێت. 403 00:20:58,415 --> 00:21:00,721 ئەم منداڵە ناڕوات لەم سیستەمەدا ئەوەندە درێژ بمێنێتەوە. 404 00:21:00,766 --> 00:21:02,289 بەڵام ئەوە گرێبەستەکەیە. 405 00:21:02,333 --> 00:21:04,160 با هەوڵ بدەم کۆتایی بە ڕاکردن بهێنم ICPC. 406 00:21:09,559 --> 00:21:11,953 لێرە چاوەڕوان بن خولەکێکی تر. 407 00:21:14,348 --> 00:21:17,263 م. FALLIN. 408 00:21:21,006 --> 00:21:22,486 بڕیار نەبوویت بۆ قسەکردن لەگەڵ ڕاوچی 409 00:21:22,530 --> 00:21:24,314 دەربارەی ئەوەی باسمان کرد بە متمانەوە. 410 00:21:24,358 --> 00:21:26,403 ڕاوچی چی بە تۆ وت لە متمانەدایە. 411 00:21:26,447 --> 00:21:27,796 هاوارم لێ مەکە چونکە تۆ شکانت 412 00:21:27,839 --> 00:21:29,319 پارێزەر/مشتەری ئیمتیازات. 413 00:21:29,363 --> 00:21:31,321 تۆ هیچ مافێکت نییە دەستوەردان لە داواکارییەکەم. 414 00:21:31,365 --> 00:21:33,845 من دەستوەردان ناکەم. کلینیکەکەت کاری داڵدەدان و وابەستەیی دەکات. 415 00:21:33,889 --> 00:21:36,500 من نوێنەرایەتی ئەو دەکەم لە داوای یاسایی دژی کۆمپانیایەک. 416 00:21:36,543 --> 00:21:38,371 هەر ململانێیەک کە... لەوە سەرهەڵدەدات-- 417 00:21:38,414 --> 00:21:40,329 لەوێ دەبێت چیتر ململانێ نەماوە، بەڕێز. FALLIN. 418 00:21:40,372 --> 00:21:41,895 تۆ لێم تێدەگەی؟! 419 00:21:41,938 --> 00:21:44,027 دەتوانم تۆ لاببەم لە شوێنی خۆتەوە لەم کلینیکەدا 420 00:21:44,070 --> 00:21:45,854 لە هەر کاتێکدا. 421 00:21:45,898 --> 00:21:48,814 بۆچی لێرەیت؟ 422 00:21:48,856 --> 00:21:52,207 باوکم دایکمی کوشت. 423 00:21:52,250 --> 00:21:53,947 بۆچی لێرەیت؟ 424 00:21:53,990 --> 00:21:56,209 دایکم لە زینداندایە. براکە لە زینداندایە. 425 00:21:56,252 --> 00:21:58,210 من نەگەیشتمە شوێنێکی تر بۆ بوون. 426 00:21:58,253 --> 00:22:00,603 ئەوە نییە دژی یاسا، ئەلڤین. دەزانی ئەوە ڕاستە. 427 00:22:10,390 --> 00:22:13,523 پارێزەرەکەم دەڵێت بەبێ ڕەخنەگرتن دۆسیەکەم ڕەتدەکەنەوە. 428 00:22:13,565 --> 00:22:15,523 ئایا دەزانی بۆچی؟ 429 00:22:15,566 --> 00:22:17,350 چونکە فڕێیان دایە دەرەوە دانپێدانانی من. 430 00:22:17,393 --> 00:22:20,439 نەخێر. چونکە ڕاوچی دەڵێت 431 00:22:20,481 --> 00:22:22,439 کە نامۆیەک شکاندە ناو ماڵەکەتەوە 432 00:22:22,481 --> 00:22:24,396 و ژنەکەت کوشت. 433 00:22:27,526 --> 00:22:31,095 هەردووکمان دەزانین ئەوە ڕووی نەدا. 434 00:22:32,745 --> 00:22:35,356 ماددە هۆشبەرەکان وای لێکردوویت ئەمە بکەیت. 435 00:22:35,398 --> 00:22:37,225 تۆ دکتۆری، تۆ نمرەکە دەزانیت. 436 00:22:37,267 --> 00:22:39,356 FDA پەسەندی دەکات دەرمانێکی وەک ئەم، 437 00:22:39,398 --> 00:22:41,312 کێ دەزانێت چەند جارێکی تر ئەمە ڕوودەدات؟ 438 00:22:43,747 --> 00:22:47,011 ئەگەر دان بەوەدا بنێم... 439 00:22:47,051 --> 00:22:48,618 هەرگیز ناتوانن ڕاوچی بدەرەوە بۆ من. 440 00:22:48,660 --> 00:22:51,924 لەوانەیە ئەوان، ئەگەر تۆ سەربکەویت بەرگری لە شێتی تۆ. 441 00:22:51,964 --> 00:22:54,010 د.ڕ. ڕید، بیر لەوە بکەرەوە ئەوەی تۆ دەیکەیت. 442 00:22:54,051 --> 00:22:58,578 هیچ نییە یاسای سنووردارکردن لەسەر تۆمەتی کوشتن. 443 00:22:58,617 --> 00:23:01,664 دەرکردن لە کار بەبێ ڕەخنەگرتن 444 00:23:01,704 --> 00:23:04,054 تەنها واتە کە داواکاری گشتی دادەنیشێتەوە 445 00:23:04,096 --> 00:23:07,708 وە چاوەڕێ بکە تا ڕۆژەکە کاتێک لە کۆتاییدا ڕاوچی بڕیار دەدات چیرۆکەکەی بگێڕێتەوە. 446 00:23:07,748 --> 00:23:11,316 ئایا کوڕەکەت دەوێت ژیان لەگەڵ ئەو جۆرە فشارەدا 447 00:23:11,356 --> 00:23:13,097 بۆ ئەوەی تر لە ژیانی خۆی؟ 448 00:23:15,008 --> 00:23:18,098 ڕاستی بڵێ، د.ڕ. REED. 449 00:23:20,399 --> 00:23:22,226 چونکە ئەوە... شتێکی دروست کە ئەنجامی بدەیت، 450 00:23:22,268 --> 00:23:24,575 یان لەبەر ئەوەی واتای... کە پارەیەکی زۆر بەدەست بهێنیت؟ 451 00:23:29,876 --> 00:23:31,704 من ئەوم ناوێت GOIN' بۆ براکەم. 452 00:23:31,746 --> 00:23:34,357 تۆ هیچ قسەیەکت نییە بۆ کوێ دەڕوات. 453 00:23:34,398 --> 00:23:36,269 نەک تا تۆ لێرە دەربچن. 454 00:23:36,309 --> 00:23:37,789 من مافەکانی خۆم دەزانم. 455 00:23:37,832 --> 00:23:39,616 دەزانم تۆ ناتوانی کوڕەکەم بنێرە دەرەوەی ویلایەتی 456 00:23:39,657 --> 00:23:40,832 بەبێ مۆڵەتی من. 457 00:23:40,874 --> 00:23:44,574 هم. یەک توێژینەوەی ماڵەوە. 458 00:23:44,613 --> 00:23:47,616 یەک تاوانبار پشکنینی پاشخان. 459 00:23:47,656 --> 00:23:49,092 تا چەند بیر دەکەیتەوە ئەوە دەوڵەت دەبات 460 00:23:49,133 --> 00:23:50,570 بۆ کۆتایی هێنان مافی دایک و باوک 461 00:23:50,611 --> 00:23:53,048 لە دایکێک کە... منداڵەکانی بەبێ چاودێری بەجێهێشت 462 00:23:53,089 --> 00:23:55,613 لە ماڵەکەیدا بۆ ماوەی ٣ ساڵ؟ 463 00:23:59,566 --> 00:24:01,959 بۆچی لێرەیت، کەواتە، ئەگەر پێویستت بە من نییە؟ 464 00:24:02,000 --> 00:24:04,959 ٤ مانگی دەوێت بۆ ئەوەی ئەو داواکارییە پەسەند بکرێت 465 00:24:05,000 --> 00:24:06,741 بۆ گواستنەوەی کوڕەکەت لە دەرەوەی ویلایەتی. 466 00:24:08,999 --> 00:24:14,874 لەم خاڵەدا هەموو پەیوەندییەکت لەگەڵ ئەندرێ لەدەست دەدەیت. 467 00:24:14,910 --> 00:24:18,435 ئەگەر خۆبەخشانە ڕەزامەندیت لەسەر کۆتاییهێنان بە مافەکانی دایک و باوکت 468 00:24:18,475 --> 00:24:19,780 و ئەم کاغەزە واژۆ بکە، 469 00:24:19,822 --> 00:24:22,128 من دەتوانم ئەوم هەبێت سبەی لێرە دەربچن. 470 00:24:22,169 --> 00:24:25,433 من دەبێ SIGN MY BABY AWAY؟ 471 00:24:25,473 --> 00:24:28,563 لانی کەم بەم شێوەیە دەزانیت کوڕەکەت لە کوێیە. 472 00:24:57,680 --> 00:24:58,725 منداڵان خزمەتگوزاری یاسایی... 473 00:24:58,767 --> 00:25:01,204 من دەمەوێت خۆبەخشانە کار بکەم. 474 00:25:01,245 --> 00:25:05,728 پێت وایە باوکم ئایا پەسەند دەکرێت؟ 475 00:25:05,765 --> 00:25:07,506 ئەو ڕێگەت پێدەدات ئەوە بکەیت. 476 00:25:07,548 --> 00:25:09,985 ئەو باشتر حەزی لێیە لە چوونم بۆ زیندان. 477 00:25:11,937 --> 00:25:13,896 ئاماندا، ئەو ڕێگەت پێدەدات بڕۆیت 478 00:25:13,937 --> 00:25:16,636 ئەگەر شکستت هێنا بۆ ئەوەی کاتژمێرەکان دابنێیت و باجەکانت بدەیت. 479 00:25:16,675 --> 00:25:19,156 باوەڕم پێ بکە، کەسێکی تر لە مانگی داهاتوودا دێت 480 00:25:19,196 --> 00:25:20,415 و کارەکەت وەربگرە. 481 00:25:20,457 --> 00:25:23,111 تۆ هەڕەشەم لێ دەکەیت. 482 00:25:23,152 --> 00:25:26,895 نەخێر. من پێشکەشتان دەکەم ئامۆژگاری. 483 00:25:26,933 --> 00:25:30,415 نەخێر، تۆ نیت. 484 00:25:39,974 --> 00:25:41,889 من بیرم لێکردیتەوە کیرک و مەکگی جۆرەکان 485 00:25:41,930 --> 00:25:44,846 نانخواردنی نیوەڕۆتان خوارد CATERED. 486 00:25:50,928 --> 00:25:52,713 کەواتە، ئایا ئەوە کچە هاوڕێکەت؟ 487 00:25:52,754 --> 00:25:54,582 ببوورە؟ 488 00:25:54,624 --> 00:25:59,324 باشە، مەبەستم ئەوەیە، کەمێک درێژخایەن دەمێنێتەوە 489 00:25:59,363 --> 00:26:00,886 کاتێک سەیری تۆ دەکات، 490 00:26:00,927 --> 00:26:02,929 و لەگەڵ جەستەیدا دادەنیشێت بە تەواوی کراوەیە بۆ ئێوە 491 00:26:02,970 --> 00:26:06,887 و زەردەخەنە دەکات تەنانەت کاتێک تۆ قسەی بێئەدەبی پێ بڵێ. 492 00:26:06,926 --> 00:26:09,407 تۆ سەرنجت داوە هەموو ئەوانە تەنها لە ماوەی ٥ خولەکدا؟ 493 00:26:09,448 --> 00:26:12,015 ئەوە کاری منە. 494 00:26:12,056 --> 00:26:13,884 باش. بەڵێ. 495 00:26:13,925 --> 00:26:18,103 بۆیە، کەمێکم کرد پشکنینی ئێوە، کاک. FALLIN. 496 00:26:19,664 --> 00:26:21,231 تۆماری تاوانکاری. 497 00:26:21,272 --> 00:26:23,274 مێگان بارستۆ. قوتابخانەی یاسای جۆرجتاون. 498 00:26:23,316 --> 00:26:24,622 سزادانی ماددە هۆشبەرەکان. 499 00:26:24,664 --> 00:26:25,883 پێداچوونەوە بە یاسا. 500 00:26:25,924 --> 00:26:27,665 تاقیکردنەوە.PRINCETON UNDERGRAD. 501 00:26:27,708 --> 00:26:29,579 ڤارسیتی فیڵد هۆکی. 502 00:26:29,621 --> 00:26:31,797 ئەوە تا ڕادەیەک گونجاوە، ئایا ئەوە نییە؟ 503 00:26:31,837 --> 00:26:33,186 بەکارهێنانی خۆت خزمەتگوزاری کۆمەڵایەتی 504 00:26:33,229 --> 00:26:35,144 وەکو تەختەیەکی بەهار بۆ قازانجی دارایی؟ 505 00:26:35,185 --> 00:26:38,624 MS. بارستۆ، دەبێت هۆکارێک هەبێت 506 00:26:38,663 --> 00:26:40,143 بۆچی هاتیت هەموو ڕێگایەک بەسەر شارەکەدا 507 00:26:40,185 --> 00:26:41,752 بۆ ئەوەی نانی نیوەڕۆ بخۆین. 508 00:26:44,360 --> 00:26:46,884 ئێمە ئامادەین TO MAKE YOU A CONFIDENTIAL, 509 00:26:46,924 --> 00:26:50,580 ئۆفەری تەنها یەکجارە لە ٢٠٠ هەزار. 510 00:26:50,621 --> 00:26:53,841 وە ئەگەر قبوڵ نەکەین؟ 511 00:26:57,578 --> 00:27:00,015 ئایا هیچ بیرۆکەیەکت هەیە WHAT THE PHARMACEUTICAL INDUSTRY 512 00:27:00,056 --> 00:27:01,449 لە داهاتەکاندا دروستکراوە ساڵی ڕابردوو؟ 513 00:27:01,491 --> 00:27:04,015 100 ملیار.100 ملیار. ئەوە ڕاستە. 514 00:27:04,057 --> 00:27:07,756 بۆیە تۆ تێدەگەیت HOW VIGOROUSLY WE CAN DEFEND A CASE? 515 00:27:07,797 --> 00:27:09,407 بەڵێ. باشە. 516 00:27:09,449 --> 00:27:10,580 باشە، ئەوا، بە موکلەکەت بڵێ 517 00:27:10,623 --> 00:27:12,538 کە ٤٨ کاتژمێری هەیە بۆ بڕیاردان. 518 00:27:16,451 --> 00:27:17,408 خاتوو نمونەکان: ٢٠٠ هەزار. 519 00:27:17,451 --> 00:27:19,975 بەس نییە. 520 00:27:20,016 --> 00:27:23,063 و--و--و چی ئەگەر دۆسیەی تاوانکاری فڕێ بدەنە دەرەوە؟ 521 00:27:23,104 --> 00:27:24,976 نەتدەتوانی هیچ بەدەست بهێنیت. 522 00:27:30,802 --> 00:27:32,717 کەیمان هەیە بۆ وەڵامدانەوە؟ 523 00:27:32,759 --> 00:27:35,066 پاشنیوەڕۆی هەینی. 524 00:27:37,499 --> 00:27:38,587 پارەکە وەربگرە. 525 00:27:41,892 --> 00:27:45,417 2 ڕۆژی تەواومان هەیە. 526 00:27:45,459 --> 00:27:48,244 با تەنها چاوەڕێ بین. 527 00:27:50,243 --> 00:27:51,766 م. MOONEY، من، UM... 528 00:27:51,809 --> 00:27:54,377 بەرپرسێکتان نەبێت ئینتەرستێت کۆمپاکت 529 00:27:54,419 --> 00:27:56,247 بۆ دانانی... پەسەندکردنی منداڵان. 530 00:27:56,289 --> 00:27:58,901 ئێمە پاسەوانیمان هەیە کاغەزەکان، شەرەفی ئێوە. 531 00:28:03,771 --> 00:28:06,034 م. گرینوود، ئایا تۆ ئامێرت هەیە 532 00:28:06,077 --> 00:28:08,427 بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ ئەم کوڕە لە ماڵەکەتدا؟ 533 00:28:08,470 --> 00:28:10,123 ئەو خێزانە، شەرەفی تۆ. 534 00:28:10,166 --> 00:28:14,605 تا ئەو کاتەی لەوێیە هیچ ناڕەزایەتییەکی خزمەتگوزارییە کۆمەڵایەتییەکان نییە. 535 00:28:14,647 --> 00:28:16,213 هیچ ناڕەزایەتییەک، شەرەفی ئێوە. 536 00:28:17,822 --> 00:28:19,301 باشە، ئەوا. 537 00:28:19,345 --> 00:28:20,694 بەختێکی باش کوڕم. 538 00:28:20,737 --> 00:28:22,216 کەیسی داهاتوو. 539 00:28:24,870 --> 00:28:26,829 HUNTER REED توانای کەمی هەیە 540 00:28:26,871 --> 00:28:28,699 بۆ ئەوەی لەبیرت بێت مردنی دایکی 541 00:28:28,742 --> 00:28:31,005 چونکە ئەو ئازار دەچێژێت لە نەخۆشی فشاری دوای زەبرەوە. 542 00:28:31,047 --> 00:28:32,788 بەپێی کێ؟ 543 00:28:32,832 --> 00:28:34,834 بە پێی... پزیشکێکی دەروونی-- 544 00:28:34,876 --> 00:28:37,052 د.ڕ. ئەنجێلا سیلڤەر. لێرەدا سوێندخواردنی ئەو، شەرەفی ئێوە. 545 00:28:37,096 --> 00:28:38,706 ئەوە بیستراوە، شەرەفی ئێوە. 546 00:28:38,749 --> 00:28:40,838 ئەو لە گەلەریدایە ئەگەر دەتەوێت CROSS-EXAMINE HER بکەیت. 547 00:28:40,880 --> 00:28:42,708 من بە ڕێزەوە پێشکەش دەکەم کە بیرۆکەیەکی باشتر 548 00:28:42,752 --> 00:28:43,840 WOULD BE بۆ دانانی کوڕەکە لەسەر ستاندەکە 549 00:28:43,883 --> 00:28:45,450 و FIRSTHAND دروست بکە دیاریکردن. 550 00:28:45,493 --> 00:28:47,146 شایەتحاڵی پسپۆڕان ڕێگەپێدراوە 551 00:28:47,190 --> 00:28:48,800 بۆ دیاریکردنی لێهاتوویی، شەرەفی ئێوە. 552 00:28:48,844 --> 00:28:50,149 ڕاوچی ڕید بووە بە توندی زەبر و زەنگ 553 00:28:50,192 --> 00:28:51,715 بە مردنی دایکی. 554 00:28:51,759 --> 00:28:54,370 تکایە، با نەیکەین ئاوێتە کە ناپێویست. 555 00:28:54,413 --> 00:28:57,851 کوڕەکەی هەیە پابەند بوویت بە دامەزراوەیەکی دەروونی؟ 556 00:28:57,894 --> 00:28:59,548 نەخێر. 557 00:28:59,592 --> 00:29:01,942 ئایا ئەو ئامادەیە قوتابخانە بە بەردەوامی؟ 558 00:29:01,984 --> 00:29:03,246 بەڵێ، بەڵام-- 559 00:29:03,290 --> 00:29:05,335 لە ڕاستیدا، ئەو تەنانەت پەیوەندی کرد بە تیپی تۆپی پێ. 560 00:29:05,379 --> 00:29:07,337 بەرگری ئازاد دەبێت 561 00:29:07,381 --> 00:29:08,861 بۆ پەیوەندیکردن بە د. SILVER وەک شایەتحاڵێک 562 00:29:08,904 --> 00:29:11,864 بۆ پرسیارکردن لە متمانەپێکردن لە شایەتحاڵی خۆی لە دادگاییکردندا. 563 00:29:11,906 --> 00:29:13,081 بەڵام لە ئێستادا، 564 00:29:13,125 --> 00:29:14,779 کوڕەکە تاکە کەسە کەسێک کە هەمانە 565 00:29:14,822 --> 00:29:17,869 کێ دەتوانێت دامەزرێنێت ڕاستی ئەوەی بەسەر خاتوودا هاتووە. REED. 566 00:29:17,912 --> 00:29:19,348 تۆ پرسیار دەکەیت کوڕێکی تەمەن ١١ ساڵ 567 00:29:19,392 --> 00:29:20,915 بۆ ئەوەی شایەدی بدەین دژی تاکە دایک و باوکی کە لە ژیاندا ماون 568 00:29:20,959 --> 00:29:22,787 لە کوێ داواکاری گشتی داوای سزای لەسێدارەدان دەکات. 569 00:29:22,830 --> 00:29:23,962 ئەوە شتێکی ناپەیوەندیدارە. 570 00:29:24,005 --> 00:29:26,399 من هاوڕام لەگەڵ بەڕێز. کۆنیلی. 571 00:29:26,443 --> 00:29:28,880 AHEM. من دەمەوێت کوڕەکە ببینم لە دانیشتنی سەرەتاییدا. 572 00:29:28,923 --> 00:29:30,142 ئێمە گوێمان لە FIRSTHAND دەبێت 573 00:29:30,185 --> 00:29:32,884 چی دەکات و... لەبیری نییە. 574 00:29:52,428 --> 00:29:54,212 HUNTER'S NOT GONNA ڕاستیەکان لەسەر ستاند بڵێ. 575 00:29:54,257 --> 00:29:55,780 پێم وایە ئەو دەیکات. 576 00:29:55,824 --> 00:29:57,086 دەزانم ئەو... ئیدیعای ئەوە دەکات کە پیاوێک هەڵیکوتایە ناو ماڵەکەیەوە 577 00:29:57,129 --> 00:29:58,566 و هێرش کرایە سەر دایک و باوکی. 578 00:29:58,610 --> 00:30:00,525 خولەکێک چاوەڕوان بن. 579 00:30:00,569 --> 00:30:03,485 تۆ کار لەگەڵ... مۆری، تۆ نیت؟ 580 00:30:03,529 --> 00:30:05,575 هەردووکمان دەمانەوێت هەمان شت. 581 00:30:05,619 --> 00:30:07,229 وە ئەگەر حاڵەتەکە شکست دەهێنێت لە دەرکردن 582 00:30:07,273 --> 00:30:08,840 و د. REED STANDS TRIAL؟ 583 00:30:08,884 --> 00:30:10,930 ئێمە بە دڵنیاییەوە پشتگیری بەرگری لە شێتییەکەی ناکات. 584 00:30:10,973 --> 00:30:12,540 تۆ هەوڵ دەدەیت و ئەمڕۆ دایبەزێنە 585 00:30:12,585 --> 00:30:13,629 پاشان بەدەوری خۆتدا بگەڕێ 586 00:30:13,673 --> 00:30:15,065 و بینێرن بۆ ڕیزی مردن سبەی. 587 00:30:15,110 --> 00:30:16,981 ئەوەندە سەرسوڕهێنەر مامەڵە مەکە، م. FALLIN. 588 00:30:17,025 --> 00:30:18,417 ئەگەر BENDAPRINE بێت ئایا موکلیفی تۆ بوو، 589 00:30:18,462 --> 00:30:19,942 تۆش هەمان شتت دەکرد. 590 00:30:19,986 --> 00:30:22,467 دەتەوێت خواردنەوەیەک بەدەست بهێنیت؟ 591 00:30:22,511 --> 00:30:23,773 ئایا تەنها داوای دەرچوونت لێکردم؟ 592 00:30:23,817 --> 00:30:24,775 نەخێر. 593 00:30:24,818 --> 00:30:25,906 پێم وایە تۆ کردووتە. 594 00:30:25,951 --> 00:30:28,301 MS. بارستۆ، باوەڕم پێ بکە، 595 00:30:28,345 --> 00:30:29,825 هەموو ڕۆژێک بەسەر دەبەم لەگەڵ خەڵک 596 00:30:29,870 --> 00:30:31,872 ئەوانەی داریان چاندووە بە توندی کەرەکانیان بەرز بکەنەوە. 597 00:30:31,915 --> 00:30:33,961 پێویست ناکات پڕ بکەمەوە ساڵنامەی کۆمەڵایەتی من 598 00:30:34,005 --> 00:30:35,572 لەگەڵ یەکێکی تر. 599 00:30:35,617 --> 00:30:37,575 A STICK UP کەرەکەم. 600 00:30:37,620 --> 00:30:38,577 هم. 601 00:30:38,622 --> 00:30:39,797 پێم وایە تۆ دەتەوێت بچیت. 602 00:30:41,016 --> 00:30:42,061 نەخێر، من ناکەم.پێموایە تۆ دەیکەیت. 603 00:30:42,104 --> 00:30:43,628 من ناکەم. 604 00:30:43,672 --> 00:30:45,587 تەنها دۆستانەیەک خواردنەوەی بازرگانی. 605 00:30:45,632 --> 00:30:47,938 ئاه، من ناکەم بیر لەوە بکەرەوە کە دۆستانە لە وشەسازیی تۆدایە. 606 00:30:52,512 --> 00:30:53,861 بێ چەقۆ. 607 00:30:53,906 --> 00:30:55,472 دانپێدانان نییە. 608 00:30:55,517 --> 00:30:58,999 دەزانی، ئەگەر من تۆ بوومایە، من ئۆفەرەکەم وەردەگرم. 609 00:30:59,044 --> 00:31:01,656 کوڕەکە درۆ ناکات لەسەر ستاند. 610 00:31:01,700 --> 00:31:03,920 بۆیە تۆ دەزانیت باوکی خۆت 611 00:31:03,965 --> 00:31:05,532 لە کورسی کارەبایی؟ 612 00:31:11,063 --> 00:31:13,675 بۆچی کار دەکەیت بۆ باوکت، بەهەر حاڵ؟ 613 00:31:13,720 --> 00:31:15,026 چونکە ئەو... پارێزەرێکی گەورە. 614 00:31:15,070 --> 00:31:16,506 بەڵێ، بەڵام، مەبەستم ئەوەیە، 615 00:31:16,551 --> 00:31:18,684 دەتوانیت کار بکەیت لە نیویۆرک یان شیکاگۆ. 616 00:31:18,729 --> 00:31:20,296 ئێوەش دەتوانن. 617 00:31:20,340 --> 00:31:23,866 باشە، من هاوسەرگیریم کرد لە ساڵی باڵا لە کۆلێژ. 618 00:31:25,435 --> 00:31:27,220 بۆیە؟ 619 00:31:27,265 --> 00:31:30,921 بۆیە هاوسەرەکەم بزنس لێرەدایە. 620 00:31:33,406 --> 00:31:37,149 بارستۆ، کۆمپانیای بیناسازی. 621 00:31:37,195 --> 00:31:38,414 ئەوە ڕاستە. 622 00:31:42,641 --> 00:31:44,164 تەنانەت بۆچی کار دەکەیت؟ 623 00:31:48,520 --> 00:31:49,869 دەزانیت... 624 00:31:49,914 --> 00:31:52,090 ئێمە بیرمان لە بەدەستهێنان کردەوە کۆمپانیاکەتان لێیدا 625 00:31:52,135 --> 00:31:53,702 بۆ ناکۆکی بەرژەوەندی، 626 00:31:53,748 --> 00:31:56,141 بەڵام کاتێک من زانیم کە تۆ مامەڵە لەگەڵ ئەم شتەدا دەکەیت، 627 00:31:56,187 --> 00:31:58,885 من هەڵمبژارد بۆ مامەڵەکردن ڕاستەوخۆ لەگەڵ ئێوە. 628 00:31:58,931 --> 00:32:01,020 من دەبێ چەپڵە لێدان بم. 629 00:32:01,065 --> 00:32:02,980 من تەنها ئەوەم کرد 'هۆکار پێم وایە دەتوانم لە تۆ ببەم. 630 00:32:05,204 --> 00:32:06,945 باشە، ئەگەر ئامادە بووین بۆ زیادکردنی ١٠٠ هەزاری تر، 631 00:32:06,989 --> 00:32:08,208 ئایا کڕیارەکانت واژۆ دەکەن؟ 632 00:32:08,252 --> 00:32:10,037 هێشتا تۆ لەبارەی... 10 ملیۆن ڕووناکی. 633 00:32:12,434 --> 00:32:16,395 من پێشبینی دەکەم تۆ بتبینم لە دانیشتنەکەدا، م.س. بارستۆ. 634 00:32:18,010 --> 00:32:19,795 سوپاس بۆ خواردنەوەکە. 635 00:32:25,155 --> 00:32:26,634 م. MOONEY. 636 00:32:28,509 --> 00:32:29,466 ئەو نەماوە. 637 00:32:29,511 --> 00:32:30,817 چی؟ 638 00:32:30,861 --> 00:32:31,819 پرسیاری ئەوەی کرد کە ئایا دەتوانین بوەستین بۆ سەردانی براکەی 639 00:32:31,863 --> 00:32:33,212 لە ڕێگای دەرچوونمان لە شار. 640 00:32:33,258 --> 00:32:35,347 کاتێک هاتە دەرەوە لە ئۆتۆمبێلەکە، ئەو هەڵسا. 641 00:32:42,929 --> 00:32:44,582 من تەنها قسەم لەگەڵ... MS. بارستۆ-- 642 00:32:44,628 --> 00:32:46,064 م. FALLIN... 643 00:32:46,109 --> 00:32:47,501 ڕاوچی نەیکرد ئەمڕۆ لە قوتابخانەوە وەرە ماڵەوە. 644 00:32:47,547 --> 00:32:48,504 من لێمخوڕیوە هەموو شارەکە. 645 00:32:48,549 --> 00:32:50,551 کەس نازانێت لە کوێیە. 646 00:32:50,596 --> 00:32:51,902 با تەنها بچینە ناوەوە ژووری کۆنفڕانس 647 00:32:51,947 --> 00:32:53,470 و هەندێک پەیوەندی بکە. 648 00:33:36,252 --> 00:33:38,820 ئەگەر درۆ بکەم... 649 00:33:38,867 --> 00:33:41,739 باوکم دێتە ماڵەوە. 650 00:33:41,785 --> 00:33:44,440 بەڵام ئەگەر بڵێم ڕاستییەکان، 651 00:33:44,487 --> 00:33:45,749 باوکم دەچێتە زیندان، 652 00:33:45,793 --> 00:33:47,578 و من بەدەست دەهێنم پارەیەکی زۆر. 653 00:33:47,623 --> 00:33:50,975 زیاتریش هەیە بۆ ئەوە لەوەش زیاتر. 654 00:33:51,021 --> 00:33:53,545 ئەگەر درۆ بکەیت، ئەوەت کردووە بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەو درۆیە بژین 655 00:33:53,591 --> 00:33:57,638 تا کۆتایی تەمەنت، پارە یان بێ پارە. 656 00:34:00,039 --> 00:34:02,433 پێم وابوو تۆیت بڕیارە یارمەتیم بدات. 657 00:34:16,113 --> 00:34:19,855 دەزانی، یاساکە زۆر ئاسانترە بۆ تێگەیشتن لە ژیان. 658 00:34:19,903 --> 00:34:22,166 تۆ تەنها فۆڵۆو بکە پێشینەکان، 659 00:34:22,212 --> 00:34:23,778 هەوڵبدە شتەکان لێکبدەیتەوە. 660 00:34:23,823 --> 00:34:26,826 ئەگەر کەسێک مرد بە هەڵە دەتوانیت بەدوای زیانەکاندا بگەڕێیت. 661 00:34:29,312 --> 00:34:31,879 بڕی پارەی کەسێک ژیان شایانی ئەوە 662 00:34:31,925 --> 00:34:34,406 دەتوانرێت پێوانە بکرێت لە ڕووی داراییەوە. 663 00:34:35,932 --> 00:34:37,586 جێناهێڵێت ژوورێکی زۆر 664 00:34:37,630 --> 00:34:39,023 بۆ ئەو شێوازەی مرۆڤ هەستی پێدەکات. 665 00:34:51,829 --> 00:34:54,049 من بڕیارە یارمەتی بدەم. 666 00:34:59,799 --> 00:35:00,887 تۆ پێم بڵێ چیت دەوێت، 667 00:35:00,931 --> 00:35:02,672 وە هەوڵ دەدەم و بۆ خۆت بەدەستی بهێنە. 668 00:35:02,717 --> 00:35:05,589 من دەمەوێت لێرە بژیم... 669 00:35:05,635 --> 00:35:07,245 لەگەڵ باوکم. 670 00:35:08,988 --> 00:35:10,946 دەتوانین ئەم کەیسە یەکلایی بکەینەوە. 671 00:35:10,991 --> 00:35:13,733 ئەوە هەندێکی دەوێت لە فشاری کوژانەوەی شتەکان. 672 00:35:15,998 --> 00:35:17,521 ئایا ئەوە شتێکە کە تۆ دەتەوێت؟ 673 00:35:17,566 --> 00:35:19,089 بەڵێ. 674 00:35:23,227 --> 00:35:24,924 باشە. 675 00:35:24,967 --> 00:35:26,969 باشە. تەواو. 676 00:35:31,716 --> 00:35:33,936 ئایا تۆ وا بیر دەکەیتەوە ئایا هەڵبژاردنی هەڵە بوو؟ 677 00:35:38,029 --> 00:35:39,291 بەڵێ، من DO. 678 00:35:49,217 --> 00:35:52,438 باشە. پێم دەڵێم ڕاستییەکان. 679 00:35:55,049 --> 00:35:57,617 ئەندرێ. 680 00:35:57,660 --> 00:36:00,794 ئەندرێ، دەرگاکە بکەرەوە. تەنها دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم. 681 00:36:01,925 --> 00:36:04,014 تەنها خولەکێک. 682 00:36:08,149 --> 00:36:12,022 مامی تۆ دەڕوات ئەمشەو بەدەوریدا چەسپاو، 683 00:36:12,066 --> 00:36:14,329 بەڵام ئەگەر نەیکەیت SHOW BY بەیانی، 684 00:36:14,372 --> 00:36:16,852 ئەو تەنها دەچێتە ماڵەوە. 685 00:36:16,896 --> 00:36:19,246 ئەمەیە. 686 00:36:19,289 --> 00:36:22,030 هەرگیز نایکەیت جارێکی تر ئەم چانسە بەدەست بهێنە. 687 00:36:22,074 --> 00:36:23,945 من نامەوێت لەگەڵیدا بڕۆ. 688 00:36:29,078 --> 00:36:30,906 ناتوانم تۆ دروست بکەم. 689 00:36:30,949 --> 00:36:34,039 تۆ پێت بڵێیت خزمەتگوزاری کۆمەڵایەتی من لە کوێم؟ 690 00:36:34,081 --> 00:36:35,996 من هیچ بژاردەیەکم نییە، ئەندرێ. 691 00:36:38,562 --> 00:36:41,130 تۆ پێیان دەڵێیت بۆ ئەوەی بێیت من وەربگرە، ئەوا. 692 00:36:48,088 --> 00:36:49,176 قبوڵت کرد؟ 693 00:36:49,219 --> 00:36:51,656 من نەمبینیوە MS. بارستۆ هێشتا. 694 00:36:53,002 --> 00:36:55,047 ئەمە ژیانی ئێمەیە تۆ یاری لەگەڵ دەکەیت. 695 00:36:55,090 --> 00:36:56,961 بیرم کردەوە ئەوە هی ڕاوچی بوو. 696 00:36:57,003 --> 00:36:59,440 پێویستە قسە بکەم لەگەڵیدا بۆ ساتێک. 697 00:37:06,439 --> 00:37:08,267 ئامادەیت بۆ ئەنجامدانی ئەم کارە؟ 698 00:37:18,005 --> 00:37:19,528 بەدڵنیاییەوە ئەوان دەیانەوێت نیشتەجێ ببن. 699 00:37:24,309 --> 00:37:27,355 تۆ دەزانیت، تۆیت مەترسییەکی گەورە لێرە. 700 00:37:27,395 --> 00:37:29,223 ئەگەر موکلەکانت پێیان وتیت بۆ قبوڵکردنی ئۆفەرەکەمان، 701 00:37:29,264 --> 00:37:31,005 تۆ پابەندیت بۆ ئەوەی ئەوە بکەین. 702 00:37:31,046 --> 00:37:32,439 HUNTER'S GONNA ڕاستیەکان بڵێ. 703 00:37:32,481 --> 00:37:35,048 باشترە هیوای ئەوەت هەبێت 'چونکە ئەگەر ئەو نەیکات، 704 00:37:35,088 --> 00:37:37,743 دەکرا تۆ لەکاربخرێت. 705 00:37:59,208 --> 00:38:01,079 م. کۆنیلی، لەوانەیە تۆ لەبیرم بێت. 706 00:38:01,120 --> 00:38:02,556 نەخێر. 707 00:38:02,596 --> 00:38:04,946 نیکۆلاس فالین. تۆ ساڵی ڕابردوو دادگایی کردم. 708 00:38:04,986 --> 00:38:06,335 ئۆی. 709 00:38:06,377 --> 00:38:08,901 نیک من-پێویستە-لە- زیندان-ڕاست-ئێستا FALLIN. 710 00:38:08,940 --> 00:38:11,029 ڕەق مەبە لەسەر منداڵەکە. 711 00:38:11,069 --> 00:38:13,637 تەنها چانسی پێ بدە بۆ ئەوەی کارێکی دروست بکەیت، ها؟ 712 00:38:16,586 --> 00:38:18,545 دەتوانی پێم بڵێیت ئەوەی بینیوتە 713 00:38:18,585 --> 00:38:20,587 کاتێک بە پێ دەڕۆیشتیت گەڕانەوە بۆ ناو ماڵەکە؟ 714 00:38:20,627 --> 00:38:22,977 پیاوێک. 715 00:38:25,362 --> 00:38:27,190 هانتەر، UM... 716 00:38:27,230 --> 00:38:31,016 ببورە، من هەم کێشە لە بیستنی تۆ. 717 00:38:31,052 --> 00:38:33,315 پیاوێک. 718 00:38:36,308 --> 00:38:39,006 چ پیاوێک؟ 719 00:38:39,045 --> 00:38:43,005 چەقۆیەکی بەدەستەوە بوو. 720 00:38:43,041 --> 00:38:46,131 ئایا تۆ ئەوت ناسیتەوە؟ 721 00:38:46,169 --> 00:38:48,780 من نەمتوانی. 722 00:38:48,817 --> 00:38:52,169 ئەو بوو-- 723 00:38:52,205 --> 00:38:54,555 باوکم درۆی دەکرد لەسەر زەوی... 724 00:38:54,594 --> 00:38:56,204 بەستراوەتەوە... 725 00:38:56,245 --> 00:38:58,377 وە... 726 00:38:58,416 --> 00:39:00,070 ئەو پیاوەی کە... ئەوەى لەگەڵدا کرد 727 00:39:00,110 --> 00:39:01,938 دەمامکی لەبەردا بوو. 728 00:39:07,146 --> 00:39:09,235 ڕاوچی... 729 00:39:09,274 --> 00:39:11,798 تێدەگەیت جیاوازییەکە 730 00:39:11,836 --> 00:39:15,057 لە نێوان گێڕانەوە ڕاستی و درۆیەک؟ 731 00:39:23,215 --> 00:39:24,607 ڕاستیەکان بڵێ. 732 00:39:26,689 --> 00:39:28,430 دەتوانم بپرسم بۆ پشوویەکی کورت 733 00:39:28,470 --> 00:39:29,645 بۆ ئەوەی لەگەڵ موکلەکەم کۆنفڕانس بکەم؟ 734 00:39:29,686 --> 00:39:30,861 ڕاوچی، من تۆم دەوێت-- 735 00:39:30,902 --> 00:39:32,121 بۆ ئەوەی ڕاستیەکان بڵێین. 736 00:39:32,161 --> 00:39:34,033 پشوویەک؟ شەرەفی ئێوە، باوکی خۆی 737 00:39:34,072 --> 00:39:35,900 تازە پرسیاری لە شایەتحاڵەکە کردووە بۆ ئەوەی ڕاستیەکان بڵێین. 738 00:39:35,940 --> 00:39:37,420 هیچ هۆکارێک نییە بۆ پشوودان. 739 00:39:37,460 --> 00:39:39,505 ڕاستیەکان بڵێ. 740 00:39:41,673 --> 00:39:42,805 ڕاوچی... 741 00:39:44,062 --> 00:39:45,672 دەتەوێت بەردەوام بیت؟ 742 00:39:45,712 --> 00:39:47,148 م. فالین، کورسییەک وەربگرە 743 00:39:47,189 --> 00:39:48,103 و دەمت دابخە. 744 00:39:49,969 --> 00:39:52,189 ئایا پێویستت بە پشووە، گەنجێک؟ 745 00:40:06,432 --> 00:40:10,088 کاتێک گەڕامەوە ناو ماڵەکە، 746 00:40:10,124 --> 00:40:12,126 باوکمم بینی 747 00:40:12,166 --> 00:40:14,516 وەستان بەسەر دایکمدا... 748 00:40:14,555 --> 00:40:17,210 و ئەویش بوو گرتنی چەقۆ. 749 00:40:27,894 --> 00:40:30,332 ئەو نەیدەزانی. 750 00:40:30,371 --> 00:40:33,113 ئەو هەرگیز بەدەوری خۆیدا گەڕا. 751 00:40:33,153 --> 00:40:35,851 و پاشان... 752 00:40:37,065 --> 00:40:38,936 و پاشان... 753 00:41:40,397 --> 00:41:41,659 جەیمس. 754 00:41:46,581 --> 00:41:47,930 بەیانی باش. 755 00:41:47,976 --> 00:41:49,934 تازە پەیوەندیم پێوەکرا لە خزمەتگوزاری کۆمەڵایەتییەوە. 756 00:41:49,979 --> 00:41:51,850 کاتێک چوونەتە... PICK UP ئەندری گرینوود، 757 00:41:51,896 --> 00:41:55,030 دەمانچە و ٦ شووشەی هەبوو OF CRACK کۆکاین. 758 00:42:04,011 --> 00:42:05,752 تۆ هێشتا پارێزەری منیت؟ 759 00:42:07,238 --> 00:42:08,978 نەخێر. 760 00:42:09,025 --> 00:42:11,941 من مامەڵە ناکەم کەیسەکانی تاوانکاری. 761 00:42:16,178 --> 00:42:19,485 ئەوان من دادەنێن ئێستا لە زینداندایە؟ 762 00:42:19,537 --> 00:42:22,148 ئەوان تۆ دادەنێن لە دەستبەسەرکردنی گەنجان. 763 00:42:22,199 --> 00:42:25,680 سیستەمەکە پەیوەندی بە... بۆ ئەوەی نەرمی بم بۆ تۆ، ئەندری، 764 00:42:25,733 --> 00:42:27,474 ئێستا ئەوە نییە تۆ سووتاندوتە. 765 00:42:27,522 --> 00:42:30,221 من دەتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکەم. خەمی من مەخۆ. 766 00:42:30,273 --> 00:42:33,450 تا ئەو کاتەی من لەگەڵم براکەم، دەتوانم مامەڵە لەگەڵ هەر شتێکدا بکەم. 767 00:42:36,779 --> 00:42:38,824 ئەندرێ. 768 00:42:38,876 --> 00:42:40,486 با بڕۆین. 769 00:42:42,851 --> 00:42:43,983 بێ تاوان، کاک، 770 00:42:44,030 --> 00:42:46,511 بەڵام من هەرگیز داوای یارمەتیت لێکرد. 771 00:43:02,701 --> 00:43:06,357 ئێمە لە شوێنێک بیر دەکەینەوە لە گەڕەکەکەدا ١٥ ملیۆن دۆلار. 772 00:43:06,421 --> 00:43:07,422 ئەهـ، ئەوە هەرگیز نییە GONNA HAPPEN ڕوودەدات. 773 00:43:07,471 --> 00:43:08,994 دەبینین. 774 00:43:09,047 --> 00:43:10,875 ئێمە دەیکەین خۆمان تەرخان بکەین بۆ دامەزراندنی پاڵنەر. 775 00:43:10,930 --> 00:43:12,279 تۆ دەتناسیت نایدۆزێتەوە. 776 00:43:12,331 --> 00:43:13,854 ئەوەندە دڵنیا مەبە، م. FALLIN. 777 00:43:13,908 --> 00:43:16,693 ئەوەندە دڵنیا مەبە. 778 00:43:27,886 --> 00:43:29,845 ئەم شوێنەیە کە تۆ کار دەکەیت؟ 779 00:43:29,888 --> 00:43:30,846 بەڵێ. 780 00:43:30,889 --> 00:43:32,021 تۆ حەزت لێیە؟ 781 00:43:34,502 --> 00:43:36,373 دەتەوێت سەیرێک بکەیت؟ 782 00:43:36,416 --> 00:43:38,462 پێشتر بینراوە ئۆفیسەکانتان. 783 00:43:38,506 --> 00:43:40,464 بەڕاستی؟ 784 00:43:40,508 --> 00:43:42,814 فالین و هاوکارەکانی. 785 00:43:42,858 --> 00:43:45,817 لێرە چاوپێکەوتنم کرد ٦ ساڵ لەمەوبەر کاتێک قوتابخانەی شەوانەم تەواو کرد. 786 00:43:48,690 --> 00:43:51,997 من SAYIN' نیم من چانسێکم دەست نەکەوت. 787 00:43:52,041 --> 00:43:54,870 کابرا گوێی لە من بوو. 788 00:43:54,913 --> 00:43:57,742 تەنها بیری نەدەکردەوە کە دەتوانم... 789 00:43:57,786 --> 00:43:59,439 لەگەڵ کوڕە گەورەکاندا هەڵواسراوە. 790 00:44:01,964 --> 00:44:04,227 بەڵام شتەکان بە باشی دەرچوون هەموو شتێک ڕاستە-- 791 00:44:04,270 --> 00:44:07,230 ئەو ڕێگایەی کە دەبێ هەیانبێت. 792 00:44:07,273 --> 00:44:09,362 من لە کوێی من DOIN' FINE. 793 00:44:09,406 --> 00:44:11,626 باوەڕم پێ بکەن، من DOIN' FINE. 794 00:44:11,669 --> 00:44:12,888 SEE YA لە دەوروبەری.