1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Wees sterker dan ooit Het vrije Iran is nabij 2 00:00:31,320 --> 00:00:39,320 Vertaler: Ashkan Heidi 3 00:00:39,344 --> 00:00:49,344 Gepresenteerd door Cinema Dreaming @CinemDreaming 4 00:00:56,156 --> 00:00:57,072 Hallo, hoe gaat het? 5 00:00:57,240 --> 00:00:58,530 Hallo, Esteban. Ik ben blij je te zien. 6 00:01:00,073 --> 00:01:02,905 - Mag ik je jas aannemen? - Nee, ik heb liever dat hij bij mij is. 7 00:01:18,156 --> 00:01:19,614 Wil je iets drinken? 8 00:01:19,740 --> 00:01:23,322 Bruisend water met ijs en citroen, alstublieft. 9 00:01:42,240 --> 00:01:44,280 - Hallo - Hoe is het met je? 10 00:01:45,573 --> 00:01:48,905 - Heeft u een reservering? - Ja, ik denk dat zijn naam Esteban Martinez is. 11 00:01:49,073 --> 00:01:51,989 - Mag ik je jas aannemen? - Ja, wacht even. 12 00:01:52,156 --> 00:01:55,905 - En je handtas, als je wilt. - Zeker. 13 00:01:58,740 --> 00:02:00,155 - Deze kant op, alstublieft. - Dank je 14 00:02:01,990 --> 00:02:04,239 - Hallo - Hoe gaat het? 15 00:02:04,406 --> 00:02:05,989 Met mij gaat het goed, dank je. 16 00:02:07,490 --> 00:02:08,364 goed 17 00:02:08,531 --> 00:02:10,822 - Ik ben blij je te zien. - Ik ook. 18 00:02:11,073 --> 00:02:12,280 - Het is hier heel mooi. - Vind je het leuk? 19 00:02:12,448 --> 00:02:15,989 - Ja. - Zeer aangenaam en geurig. 20 00:02:16,740 --> 00:02:18,739 Ik kwam hier pas een paar dagen geleden... 21 00:02:19,240 --> 00:02:21,197 Kom je hier vaak? 22 00:02:21,365 --> 00:02:23,989 Nou ja, gewoon verhuizen Dat heb ik gedaan, daarom... 23 00:02:24,156 --> 00:02:25,864 - Hallo - Graag gedaan. 24 00:02:26,031 --> 00:02:27,614 - Dank je - Kan ik je iets te drinken aanbieden? 25 00:02:27,740 --> 00:02:29,197 Een biertje, alstublieft. 26 00:02:29,865 --> 00:02:31,155 dank je 27 00:02:31,365 --> 00:02:34,072 - Hoe gaat het? - Met mij gaat het goed 28 00:02:34,240 --> 00:02:36,989 Met mij gaat het goed, hoe gaat het met jou? 29 00:02:37,156 --> 00:02:39,030 Met mij gaat het ook goed 30 00:02:41,823 --> 00:02:43,364 - Nou... - Wat moeten we eten? 31 00:02:43,865 --> 00:02:45,114 De sperziebonen zijn hier echt geweldig. 32 00:02:45,281 --> 00:02:46,655 Ik heb ze die dag geprobeerd. 33 00:02:49,448 --> 00:02:52,155 Ik ben het met Mahi eens. 34 00:02:54,031 --> 00:02:55,614 Ze zijn allemaal goed. 35 00:02:55,823 --> 00:02:57,989 - Klaar om dit te bestellen? - Ja. 36 00:02:58,865 --> 00:03:00,364 Groene bonen... 37 00:03:00,656 --> 00:03:02,655 - Met tandbaarsvis (een soort tandbaars). - Geweldig 38 00:03:02,865 --> 00:03:05,030 Denk je dat het goed is? Is dat genoeg voor ons? 39 00:03:05,198 --> 00:03:06,655 Ja, dat denk ik wel. 40 00:03:10,948 --> 00:03:12,155 Je ziet er heel goed uit. 41 00:03:12,906 --> 00:03:13,905 Wauw, dank je. 42 00:03:14,073 --> 00:03:17,739 Met mij gaat het goed, Emilia, goed. 43 00:03:18,990 --> 00:03:21,739 - Hoe is het met je? - Ja, ik heb je zojuist verteld dat het goed met me gaat. 44 00:03:22,198 --> 00:03:25,030 - Ben je van huis gekomen? - Ja. 45 00:03:25,198 --> 00:03:27,614 - Werk je elke dag? - Meestal dinsdag tot en met zondag. 46 00:03:28,406 --> 00:03:31,197 En ja, ik werk in een bar. 47 00:03:31,823 --> 00:03:33,197 maar goed 48 00:03:33,365 --> 00:03:36,364 Tussen alle plaatsen waar ik ging, Ik voel me hier meer op mijn gemak dan waar dan ook. 49 00:03:36,615 --> 00:03:38,739 - Behandelen ze je goed? - Ja. 50 00:03:39,740 --> 00:03:41,280 Dat is echt allemaal. 51 00:03:41,448 --> 00:03:45,739 Ik ben er en het gaat goed. 52 00:03:46,906 --> 00:03:48,989 Je bent twee maanden geleden teruggekomen, toch? 53 00:03:49,198 --> 00:03:54,364 Ja, ik ook Persoonlijke problemen, ik kwam terug. 54 00:03:54,656 --> 00:03:58,405 Ik wilde weg uit New York. 55 00:03:58,740 --> 00:04:00,655 Ik wilde daar niet zijn. 56 00:04:00,865 --> 00:04:03,364 Ik wil mijn kinderen een relatie hebben met... 57 00:04:03,740 --> 00:04:05,947 Helaas, sperziebonen Het staat niet meer in het menu. 58 00:04:06,115 --> 00:04:08,614 We moeten het eerste voedsel veranderen. 59 00:04:11,240 --> 00:04:13,030 Wat jammer, ze zijn zó lekker. 60 00:04:13,198 --> 00:04:14,822 - Ja, het spijt me. - Maak je geen zorgen. 61 00:04:15,740 --> 00:04:17,989 - Erwten? - Je zegt dat we hebben wat je wilde... 62 00:04:18,156 --> 00:04:19,989 wat stel je voor 63 00:04:20,281 --> 00:04:23,364 - Ik raad de zeebaarsvistartaar aan. - Dat is goed. 64 00:04:23,656 --> 00:04:25,197 dank je 65 00:04:25,656 --> 00:04:27,114 wat zei ik Aha, mijn kinderen... 66 00:04:27,281 --> 00:04:31,155 Mijn kinderen zijn blij en Alice ook... 67 00:04:31,406 --> 00:04:35,197 Redacteur, daarom Het kan overal werken. 68 00:04:35,365 --> 00:04:37,905 Hij redigeert boeken, romans...? 69 00:04:38,073 --> 00:04:41,280 Ja, nieuwe redactie Dat klopt, fictieve verhalen. 70 00:04:41,448 --> 00:04:44,739 Ik zou heel graag willen dat je hem ontmoet. 71 00:04:44,948 --> 00:04:49,989 Ze is een heel belangrijke vrouw In mijn leven, op mijn pad. 72 00:04:51,240 --> 00:04:53,947 - Heeft u een partner? - Nee. 73 00:04:54,740 --> 00:04:56,239 Nee, ik heb het niet. 74 00:04:57,365 --> 00:04:59,322 Ik ben blij dat het 100% goed met mij gaat. 75 00:04:59,615 --> 00:05:01,197 Maar nee, ik heb geen partner. 76 00:05:01,365 --> 00:05:03,989 - Ik heb een huisgenoot. - Serieus? 77 00:05:04,156 --> 00:05:06,280 We zijn al heel lang vrienden. 78 00:05:06,448 --> 00:05:07,739 alles is in orde 79 00:05:07,948 --> 00:05:09,447 Ben je hier voor de film? 80 00:05:09,615 --> 00:05:12,364 of omdat uw kinderen Spaanse cultuur zien? 81 00:05:12,656 --> 00:05:14,614 Eerlijk gezegd, om beide redenen. 82 00:05:14,823 --> 00:05:18,572 Het verhaal van de film speelt zich af in Spanje. Daarom moet het hier gefilmd worden. 83 00:05:18,740 --> 00:05:20,864 vanwege het onderwerp, Ik zal je later meer vertellen. 84 00:05:21,031 --> 00:05:24,739 Maar ik wilde ook vanaf daar Ga weg, ga ergens anders heen... 85 00:05:25,156 --> 00:05:27,822 wees hier 86 00:05:27,990 --> 00:05:29,864 weer thuis 87 00:05:31,073 --> 00:05:32,905 En dat... 88 00:05:33,073 --> 00:05:35,322 Om ook dichtbij jou te zijn. 89 00:05:38,156 --> 00:05:42,614 Hartelijk dank voor het bellen. 90 00:05:42,740 --> 00:05:43,989 Het is lang geleden. 91 00:05:44,156 --> 00:05:45,905 - Dertien jaar. - Dertien. 92 00:05:46,656 --> 00:05:49,322 - Het is lang geleden. - Ja, het is lang geleden. 93 00:05:52,990 --> 00:05:55,197 En, nou... 94 00:05:57,031 --> 00:06:00,114 Het moet je gevraagd zijn Waarom heb ik je gebeld? 95 00:06:00,281 --> 00:06:02,280 Ik ben nogal nieuwsgierig. 96 00:06:04,365 --> 00:06:06,905 Ik wil hiermee beginnen... 97 00:06:07,073 --> 00:06:09,989 Van conflicten in de woestijn Wat weet jij over het Westen? 98 00:06:10,156 --> 00:06:11,989 Ik weet zeker dat je iets weet. 99 00:06:12,156 --> 00:06:14,614 wat is dit? Is het een examen of zo? 100 00:06:14,823 --> 00:06:18,739 Dit komt omdat het verhaal Ik wil beginnen met het definiëren... 101 00:06:18,948 --> 00:06:21,280 Maar daarvoor moet je... 102 00:06:22,281 --> 00:06:23,739 Ken de situatie. 103 00:06:23,948 --> 00:06:25,614 Over de woestijn? 104 00:06:25,823 --> 00:06:29,280 Ik weet dat het een Spaanse kolonie was. 105 00:06:30,740 --> 00:06:32,280 Maar veel Ik weet niet meer dan dat. 106 00:06:32,448 --> 00:06:35,405 Na de conferentie van Berlijn Geef ze territorium. 107 00:06:35,740 --> 00:06:38,655 Ze gaan daarheen. nou, Spanje trok zich ergens terug 108 00:06:38,865 --> 00:06:41,905 En nu die mensen Nu worden ze met rust gelaten. 109 00:06:42,073 --> 00:06:45,364 Kortom, voor zichzelf Wij hebben ze laten gaan. 110 00:06:45,656 --> 00:06:50,364 Nu over de woestijn Weet je, ik vertel je over de film. 111 00:06:51,865 --> 00:06:54,197 De naam van de film is "Desert". 112 00:06:55,281 --> 00:06:58,155 En dat historische bed in de woestijn 113 00:06:58,323 --> 00:07:00,905 Dit is waar het verhaal van de film zich afspeelt Het gebeurt in jou... 114 00:07:01,073 --> 00:07:03,030 De film die ik wil Laat mij je voorstellen. 115 00:07:03,823 --> 00:07:05,655 Het jaar is 1932. 116 00:07:05,865 --> 00:07:10,072 Spanje is een koloniale macht in de westelijke woestijn 117 00:07:10,240 --> 00:07:12,114 Er is daar een kasteel. 118 00:07:12,823 --> 00:07:15,114 Er is ook een groep uit het Spaanse leger. 119 00:07:15,281 --> 00:07:18,155 Bernardo de kolonel daar, 120 00:07:18,323 --> 00:07:21,155 uit Madrid 121 00:07:22,156 --> 00:07:26,072 En beetje bij beetje een relatie tussen deze luitenant 122 00:07:26,240 --> 00:07:28,989 En de zoeker, wie is dat? Herder krijgt vorm 123 00:07:29,156 --> 00:07:32,364 en de leider van de dichtstbijzijnde stam De woestijn ligt in het kasteel. 124 00:07:32,656 --> 00:07:36,739 Een mooie relatie hiertussen Mannen worden gevormd. 125 00:07:37,198 --> 00:07:39,739 net dan, Gabriela komt op het toneel. 126 00:07:40,156 --> 00:07:42,197 Ze is een 30-jarige vrouw 127 00:07:42,365 --> 00:07:45,239 dat op 20-jarige leeftijd Zeggen dat ze geen kind kan krijgen. 128 00:07:45,406 --> 00:07:50,322 Hij is op een feestje Academie ontmoet Bernardo 129 00:07:50,948 --> 00:07:53,405 En na zes maanden besluit Ze trouwen. 130 00:07:53,740 --> 00:07:55,364 Voor dat tweede huwelijk 131 00:07:55,656 --> 00:08:00,072 En Gabriela voelt het Dit is precies de reden 132 00:08:00,073 --> 00:08:02,947 Om te ontsnappen aan die verstikkende atmosfeer, 133 00:08:03,115 --> 00:08:05,155 En bijna als een gevangenis in Madrid 134 00:08:05,323 --> 00:08:07,322 En op avontuur gaan in de woestijn 135 00:08:07,615 --> 00:08:11,614 En de mogelijkheid om te verschijnen aan zijn vrouwelijke behoeften. 136 00:08:11,990 --> 00:08:13,822 Echt, jij... 137 00:08:13,990 --> 00:08:15,030 Ken jij Komeet? 138 00:08:15,323 --> 00:08:17,739 - Komeet? Is hij dezelfde acteur? - Ja. 139 00:08:17,948 --> 00:08:19,114 Nou ja, niet persoonlijk. 140 00:08:19,281 --> 00:08:23,155 Hij speelde de rol van Bernardo Dat doet hij, Spaanse luitenant. 141 00:08:23,323 --> 00:08:27,197 Uw man, als u besluit Speel de rol van Gabriela. 142 00:08:27,740 --> 00:08:30,572 - Ik vind het erg leuk. - Hij is erg goed. 143 00:08:30,740 --> 00:08:32,280 Dan hebben we dat koppel, 144 00:08:32,448 --> 00:08:34,239 Kapitein Moraza en zijn vrouw Mercedes, 145 00:08:34,406 --> 00:08:37,239 dat Barbara Luke en Raul Hun ouders spelen hun rol. 146 00:08:38,031 --> 00:08:39,739 Wauw, speelsheid! 147 00:08:40,906 --> 00:08:42,155 Ja, echt goed. 148 00:08:42,323 --> 00:08:44,322 Dit is een verhaal 149 00:08:44,948 --> 00:08:47,989 Over verraad, ja Een verhaal over loslaten. 150 00:08:49,073 --> 00:08:50,947 Een verhaal over liefde 151 00:08:51,115 --> 00:08:56,155 Over mensen die dat niet kunnen Kijk elkaar in de ogen. 152 00:08:56,365 --> 00:08:58,739 We zijn op Fuerteventura wij filmen 153 00:08:58,948 --> 00:09:01,655 Omdat wij dat niet kunnen Laten we schieten in de woestijn. 154 00:09:01,865 --> 00:09:04,030 Het spijt me, een klein beetje... 155 00:09:06,031 --> 00:09:08,614 Ik was geschokt, verrast, 156 00:09:08,740 --> 00:09:12,155 Heb jij zoiets? Je biedt mij je gezicht aan. 157 00:09:16,156 --> 00:09:19,989 Het kan een rode wijn zijn breng mij alsjeblieft 158 00:09:22,740 --> 00:09:24,364 zie 159 00:09:25,198 --> 00:09:27,239 Ik kan zeggen... 160 00:09:28,740 --> 00:09:30,405 Wauw, verdomd, dat is echt heet. 161 00:09:31,740 --> 00:09:33,864 - Het is niet pittig. - Waarom is het warm? 162 00:09:34,990 --> 00:09:36,364 Ik denk het niet. 163 00:09:36,656 --> 00:09:39,155 Ik vind veel van je werk leuk 164 00:09:39,323 --> 00:09:41,739 Ik heb je werken en series gezien 165 00:09:41,906 --> 00:09:43,114 echt 166 00:09:43,281 --> 00:09:44,989 Ja, natuurlijk. 167 00:09:47,115 --> 00:09:51,905 "Vertrouwelijke bestanden" Er was er één: jij was een politieagent. 168 00:09:52,073 --> 00:09:55,197 Voorbij waardering De series of films zelf, 169 00:09:55,365 --> 00:09:58,739 Het maakt niet uit, niets Dat is wat ik voel 170 00:09:59,406 --> 00:10:03,364 wat je aanbiedt Altijd heel aantrekkelijk. 171 00:10:03,656 --> 00:10:05,655 In die serie zei ik: 172 00:10:05,865 --> 00:10:07,989 Het is heel moeilijk om in een Wat een slechte serie, speel goed. 173 00:10:08,156 --> 00:10:10,280 Ik bedoel iedereen Hij doet alles wat hij kan. 174 00:10:10,448 --> 00:10:14,905 Maar als de tekst zo is wees hard, droog en clichématig, 175 00:10:15,073 --> 00:10:19,405 En zo dom, allemaal Ze praten hetzelfde. 176 00:10:19,740 --> 00:10:22,614 Moeilijk om een licht te vinden 177 00:10:22,823 --> 00:10:26,155 Een vonk van waarheid iets onverwachts 178 00:10:26,323 --> 00:10:31,155 En hoe vaak ben je ermee weggekomen? 179 00:10:33,823 --> 00:10:35,947 In dit geval echt Ik zal niet tegen je liegen. 180 00:10:36,115 --> 00:10:38,739 - Nee, ik denk dat het goed is. - Het is waar. 181 00:10:39,073 --> 00:10:40,739 helemaal... 182 00:10:41,990 --> 00:10:44,739 Volkomen logisch, gezien waar je vandaan komt 183 00:10:44,906 --> 00:10:47,614 Je bent de dochter van een acteur En een regisseur. 184 00:10:47,823 --> 00:10:51,364 Iets in de genen Het heeft effect. 185 00:10:51,740 --> 00:10:54,614 wat leeft, wat begrip schept. 186 00:10:54,823 --> 00:10:56,739 Ik voel het nog steeds 187 00:10:56,906 --> 00:11:01,822 Ik had niet de mogelijkheid om dit te doen om echt te werken 188 00:11:02,156 --> 00:11:05,239 Ik heb de lunch geserveerd, maar... 189 00:11:05,740 --> 00:11:09,614 Natuurlijk heb ik gewerkt. Ik heb iets gedaan... 190 00:11:09,740 --> 00:11:11,280 Er zijn veel dingen te doen Ik ben niet trots 191 00:11:11,448 --> 00:11:15,655 Maar ik heb het gevoel dat ik dat niet zou kunnen een persoonlijkheidsboog hebben, 192 00:11:17,823 --> 00:11:21,155 Een personage met tegenstrijdigheden, 193 00:11:21,323 --> 00:11:23,989 Dat is nogal diep En wees rijk... 194 00:11:24,865 --> 00:11:29,030 Ik heb het geprobeerd, maar... 195 00:11:29,198 --> 00:11:31,905 Ga je voor het casten van oproepen? Ik vraag me af waarom je niet meer werkt. 196 00:11:32,073 --> 00:11:33,364 Ja, veel. 197 00:11:33,740 --> 00:11:36,614 - Te veel? - Ik krijg veel acteeroproepen. 198 00:11:39,906 --> 00:11:41,155 Nou, kijk 199 00:11:41,740 --> 00:11:44,989 iets over Ik zei toch dat het een film is. 200 00:11:45,240 --> 00:11:47,739 die ik wil maken 201 00:11:48,323 --> 00:11:52,822 En ik hou heel veel van je Speel de rol van Gabriela. 202 00:11:54,031 --> 00:11:56,864 Omdat ik denk dat je dat kunt Je zult er heel goed mee omgaan. 203 00:11:57,031 --> 00:11:59,905 En omdat ik denk dat ik Ik kan jou ook helpen. 204 00:12:00,656 --> 00:12:03,155 Dit is wat een vriend doet Ik ga het doen omdat... 205 00:12:03,323 --> 00:12:05,530 Ik heb je niet eerder geholpen... 206 00:12:12,198 --> 00:12:15,655 Het zou leuk zijn als ik je kon helpen. 207 00:12:16,281 --> 00:12:18,739 Maar als je het accepteert 208 00:12:19,740 --> 00:12:21,864 Ik ben heel streng. 209 00:12:22,031 --> 00:12:23,155 Ik dirigeer jou 210 00:12:23,323 --> 00:12:26,030 En net als iedereen Ik zal met je samenwerken als acteur. 211 00:12:26,198 --> 00:12:27,864 Ja, ik weet het, ik kan het me voorstellen. 212 00:12:28,240 --> 00:12:30,197 Ik verwacht niets anders van je. 213 00:12:31,156 --> 00:12:34,739 Omdat ik weet dat je het kunt. 214 00:12:39,740 --> 00:12:42,280 Er is iets dat Ik wilde het je vragen. 215 00:12:42,906 --> 00:12:47,280 Die mensen in de film weten het 216 00:12:48,115 --> 00:12:50,822 dat jij mijn vader bent, wat weten ze? 217 00:12:50,990 --> 00:12:54,197 Ze doen iets Ze weten dat ze het moeten weten. 218 00:12:54,365 --> 00:12:56,655 Dit is nooit een probleem. 219 00:12:56,865 --> 00:12:58,364 Maar misschien voor mij... 220 00:12:59,490 --> 00:13:02,155 Ik wil je verbeelding Maak het mij gemakkelijk... 221 00:13:03,198 --> 00:13:06,197 Ja, dat ben ik voor mijn dochter Ik zal helpen, maar 222 00:13:06,406 --> 00:13:11,239 Dit is in tegenspraak met de acteur die denkt Ik vind dat hij de rol moet spelen. 223 00:13:11,406 --> 00:13:13,114 Je bent dezelfde acteur die ik wil voor deze rol, 224 00:13:13,281 --> 00:13:14,989 En nu ben jij mijn meisje. 225 00:13:15,156 --> 00:13:17,739 Mensen mogen denken wat ze willen. 226 00:13:17,906 --> 00:13:22,072 Het is normaal dat sommige mensen denken Dit is een gezelschapsspel. 227 00:13:22,240 --> 00:13:23,864 Dus wat? 228 00:13:24,031 --> 00:13:25,905 Wat denken mensen over ons? 229 00:13:26,073 --> 00:13:28,072 Het is belangrijk om je op het werk te concentreren. 230 00:13:28,240 --> 00:13:30,864 En wij zijn ons ervan bewust Oké, laten we stap voor stap gaan. 231 00:13:31,031 --> 00:13:35,739 En alles komt goed. 232 00:13:39,365 --> 00:13:41,989 Hartelijk dank, maar 233 00:13:43,240 --> 00:13:46,030 Ik wil gewoon wat denk er eens over na 234 00:13:46,198 --> 00:13:49,739 Dat moet je begrijpen Dit is vreemd voor mij. 235 00:13:49,948 --> 00:13:52,280 Ik heb je al een hele tijd niet meer gezien. 236 00:13:53,740 --> 00:13:55,405 en... 237 00:13:56,990 --> 00:14:01,989 Het gaat nu goed met mij, maar Ik wil erover nadenken. 238 00:14:02,156 --> 00:14:05,905 Hartelijk dank, maar ik wil het wel doen denk er eens over na 239 00:14:11,740 --> 00:14:13,947 heb je je eten op? 240 00:14:14,115 --> 00:14:16,405 Als het pittig is, eet het dan niet. 241 00:14:22,156 --> 00:14:24,739 Weet je wat ik vergeten ben? 242 00:14:24,948 --> 00:14:27,989 Die lunch in Formentera. 243 00:14:30,156 --> 00:14:33,364 Ik zie je tijdens het eten Eten deed me aan hem denken. 244 00:14:36,156 --> 00:14:38,364 We hadden plezier daar, nietwaar? 245 00:14:38,865 --> 00:14:41,614 Ik vond die rijst helemaal niet lekker. 246 00:14:42,156 --> 00:14:44,364 Het pakte niet goed uit, toch? 247 00:14:45,156 --> 00:14:47,114 Nee, ik vond het gewoon niet leuk. 248 00:14:47,406 --> 00:14:50,405 Het was een goede dag op dat moment Ik had geen rijst om te koken. 249 00:14:52,240 --> 00:14:54,364 Maar ik heb het toch geprobeerd. 250 00:14:58,865 --> 00:15:01,197 hoe gaat het met charo 251 00:15:03,740 --> 00:15:05,239 Mooi, het gaat goed met hem. 252 00:15:05,406 --> 00:15:06,905 - Ja? - Ja. 253 00:15:07,073 --> 00:15:08,197 Ik ben blij 254 00:15:14,198 --> 00:15:15,739 Ga je nog naar de bioscoop? 255 00:15:15,948 --> 00:15:18,364 - Vertel me alsjeblieft dat je gaat. - Natuurlijk ga ik. 256 00:15:18,656 --> 00:15:21,280 Velen gaan niet meer. het is een schande 257 00:15:21,990 --> 00:15:23,947 jij gaat nog steeds... 258 00:15:27,031 --> 00:15:29,364 op een dag kunnen we dat Laten we samen naar de bioscoop gaan. 259 00:15:31,365 --> 00:15:36,072 Voor mij: met jou naar de bioscoop gaan 260 00:15:36,240 --> 00:15:39,947 Het was een van die herinneringen. 261 00:15:40,115 --> 00:15:44,322 Eén van de weinige herinneringen Het is goed dat ik jou in mijn leven heb. 262 00:15:51,906 --> 00:15:53,197 wat er is gebeurd 263 00:15:53,365 --> 00:15:54,280 niets 264 00:15:54,906 --> 00:15:55,864 Een werkplek is saai. 265 00:15:56,031 --> 00:15:57,905 Stoorde u iets? 266 00:15:58,073 --> 00:16:00,655 Ik ben blij dat het zo is Je kijkt er echt naar. 267 00:16:01,031 --> 00:16:02,739 Vind je niet? 268 00:16:03,156 --> 00:16:07,655 Ik denk verschillende herinneringen Sinds die tijd hebben wij dat gedaan. 269 00:16:07,865 --> 00:16:09,905 Maar dit is normaal, het is geen probleem. 270 00:16:12,906 --> 00:16:15,030 wil je niet iets eten 271 00:16:15,198 --> 00:16:16,739 Mijn eetlust is blind. 272 00:16:25,323 --> 00:16:28,322 Sorry, maar als we het niet weten, dan weten we het wel 273 00:16:28,490 --> 00:16:30,447 Waar heb je het over? We zijn geraakt, we kunnen niet verder. 274 00:16:30,615 --> 00:16:33,989 En ik was verrast door je reactie. 275 00:16:34,240 --> 00:16:36,030 Het is echt grappig. 276 00:16:36,198 --> 00:16:39,905 Je zei goede herinneringen aan Wij gaan samen naar de bioscoop. 277 00:16:40,073 --> 00:16:43,197 Nou, dat doe ik niet, dat is alles. 278 00:16:45,365 --> 00:16:47,822 Je weet het nog, nietwaar? 279 00:16:47,990 --> 00:16:50,947 - Wat herinner ik me? - Toen we naar "Kill Bill 2" gingen kijken. 280 00:16:51,115 --> 00:16:54,114 - "Vermoord Bill 2"? - Misschien weet je het niet meer. 281 00:16:54,281 --> 00:16:55,239 ja 282 00:16:55,406 --> 00:16:57,989 Als je dronken en bedwelmd bent. 283 00:16:58,198 --> 00:16:59,989 Pardon, dronken? 284 00:17:00,156 --> 00:17:02,864 Ja, uiteindelijk met een paar mensen Wij waren uitgenodigd. 285 00:17:04,990 --> 00:17:05,947 wat 286 00:17:06,115 --> 00:17:08,447 Je hebt met ze gevochten en Je hebt de wenkbrauw van een van hen gespleten. 287 00:17:08,615 --> 00:17:09,905 Ons uit de bioscoop schoppen. 288 00:17:10,365 --> 00:17:11,905 weet je nog 289 00:17:12,865 --> 00:17:15,989 We kwamen uit de Roxy-bioscoop buiten We zouden gaan eten 290 00:17:16,156 --> 00:17:17,280 Maar je zei dat je moest gaan 291 00:17:17,448 --> 00:17:20,114 Je gaf me 50 euro en Je nam me mee in een taxi. 292 00:17:20,281 --> 00:17:23,989 Ik liep alleen Thuis om de tijd te doden 293 00:17:24,156 --> 00:17:27,030 Omdat ik dat wilde Mijn moeder, vertel me dat ik met je heb gegeten. 294 00:17:27,198 --> 00:17:29,155 Zodat hij niet boos wordt 295 00:17:29,365 --> 00:17:31,739 En houd het, want ik had gelijk dat ik je wilde zien 296 00:17:32,365 --> 00:17:35,239 Daarom heb ik yoghurt voor je aangebracht. 297 00:17:36,906 --> 00:17:38,739 Ben je klaar met praten? 298 00:17:41,031 --> 00:17:43,072 Wat wil je dat ik zeg? Over dit alles? 299 00:17:43,240 --> 00:17:44,614 niets 300 00:17:44,740 --> 00:17:46,447 Je hebt zoveel dutjes Je hebt het over mij en... 301 00:17:46,615 --> 00:17:51,447 Ik heb je geen onzin verteld. Je vroeg mij om het je te vertellen. 302 00:17:51,740 --> 00:17:54,739 Het is waar dat we naar de bioscoop zijn geweest, het is waar dat we "Kill Bill 2" zagen, 303 00:17:54,906 --> 00:17:56,822 Het is waar dat hij een van mijn vrienden is had mijn hulp nodig 304 00:17:56,990 --> 00:17:58,905 Ik moest naar hem toe. 305 00:17:59,073 --> 00:18:00,155 Anders was het mogelijk Er is iets ernstigs gebeurd. 306 00:18:00,323 --> 00:18:01,364 Ik moest het zien. 307 00:18:01,740 --> 00:18:03,822 Ik kwam terug, je was in de bioscoop. 308 00:18:03,990 --> 00:18:06,364 Ik pakte je hand, nam je mee in een taxi, 309 00:18:06,656 --> 00:18:09,364 Ik gaf het adres aan de chauffeur En mama heeft je bevrijd. 310 00:18:09,656 --> 00:18:13,155 En ik was niet high, nee Ik was dronken en sloeg niemand. 311 00:18:13,323 --> 00:18:14,322 oké 312 00:18:14,615 --> 00:18:16,239 En weet je wat? De bioscoop was Plafox. 313 00:18:16,406 --> 00:18:18,405 - Nee, nee, het was Roxy. - Nee. 314 00:18:19,531 --> 00:18:21,614 Het was Roxy, zo beschaamd Ik ging weg en kwam nooit meer terug. 315 00:18:21,740 --> 00:18:25,155 verdom hem 316 00:18:25,615 --> 00:18:28,364 Hoe oud was je toen? was dertien? twaalf? 317 00:18:28,656 --> 00:18:31,114 Wat weet je eigenlijk? Van dronken zijn op die leeftijd? 318 00:18:31,281 --> 00:18:33,364 Ik kwam er later achter. 319 00:18:35,156 --> 00:18:37,322 Of misschien later deze gedachte op je hoofd gooien 320 00:18:37,615 --> 00:18:39,614 Open die discussie niet. 321 00:18:39,823 --> 00:18:42,739 Open die discussie niet. ik heb Ik zeg u dat u die discussie niet moet openen. 322 00:18:44,615 --> 00:18:46,030 nee 323 00:18:46,740 --> 00:18:48,030 Verdomme hem! 324 00:18:49,031 --> 00:18:52,697 Ik ken iemand die Houdt van verhalen vertellen. 325 00:18:52,865 --> 00:18:55,197 Dat zeg ik je Open de discussie niet. 326 00:18:55,365 --> 00:18:57,739 Ik wil het gewoon weten Waar komen deze woorden vandaan? 327 00:18:57,948 --> 00:18:59,947 Het komt voort uit de werkelijkheid. 328 00:19:00,115 --> 00:19:02,405 Van wat ik me herinner en van Wat ik leefde. 329 00:19:02,740 --> 00:19:04,114 Je hebt het niet geleefd. 330 00:19:04,281 --> 00:19:07,364 Het is onmogelijk om ernaar te leven Als je dat deed, is dit wat ze je vertelden. 331 00:19:08,323 --> 00:19:09,989 Maakt niet uit, alsjeblieft. 332 00:19:11,990 --> 00:19:13,989 Dat is nooit gebeurd. 333 00:19:14,156 --> 00:19:16,989 - Ze hebben deze gedachte in je hoofd gestopt. - Ik ga een sigaret roken, oké? 334 00:19:39,740 --> 00:19:42,322 Pardon, meneer, als uw cartoon voorbij is 335 00:19:42,490 --> 00:19:44,989 Wij vinden het erg leuk Laten we een foto met je maken. 336 00:19:46,365 --> 00:19:50,364 Zeker, maar vertel het mij niet Meneer, alleen Esteban. 337 00:19:50,740 --> 00:19:52,322 dank je 338 00:20:46,656 --> 00:20:49,655 Houd het zo Ik ben verkouden. 339 00:20:52,156 --> 00:20:54,197 excuseer mij 340 00:20:57,365 --> 00:20:59,405 Het spijt me, het was niet mijn bedoeling... 341 00:21:02,406 --> 00:21:04,655 - Wil je dat ik het opwarm? - Nee, ik wil niet meer. 342 00:21:04,865 --> 00:21:08,280 Sorry, dat was niet mijn bedoeling Ik zeg dit of niets anders. 343 00:21:08,448 --> 00:21:11,239 Er is geen probleem. Ik begrijp het volledig. 344 00:21:14,990 --> 00:21:17,947 - Hoe is het met je? - Ja, het gaat goed met mij. 345 00:21:26,846 --> 00:21:30,579 "Beste" 346 00:21:34,990 --> 00:21:36,905 Sorry, ik liet je niet eten. 347 00:21:37,073 --> 00:21:39,822 Maak je geen zorgen, ik eet thuis wel iets. 348 00:21:39,990 --> 00:21:42,030 Heb je tijd om te eten op de luchthaven? 349 00:21:42,198 --> 00:21:43,572 Laten we kijken wat er gebeurt. 350 00:21:43,948 --> 00:21:45,947 - Heb je een broodje gekregen? - Ik zal zien wat er gebeurt, mam. 351 00:21:46,115 --> 00:21:48,405 Eet in ieder geval iets als je aankomt. 352 00:21:48,906 --> 00:21:52,114 Laten we eens kijken hoe uw hotel is. Vertel me wanneer ik vanavond belde. 353 00:21:52,740 --> 00:21:55,364 Sorry, dat bedoelde ik Bel mij wanneer je maar kunt. 354 00:21:56,156 --> 00:21:58,155 - Wat er ook gebeurt, ja? - Zeker. 355 00:22:00,115 --> 00:22:02,655 - Weet je zeker dat je hier geen probleem mee hebt? - Ja! 356 00:22:02,865 --> 00:22:05,322 Het was maar een vergissing, iets doms. 357 00:22:05,615 --> 00:22:08,905 Afgezien van het feit dat je het script niet hebt gepost lees of bel je 358 00:22:09,073 --> 00:22:11,614 Ik wist dat het in het midden zou slepen! 359 00:22:12,240 --> 00:22:15,614 - Ik word voorspelbaar. - Ja, heel voorspelbaar. 360 00:22:15,823 --> 00:22:18,239 Pas op, die uitgang is daar. 361 00:22:18,948 --> 00:22:19,864 Ik denk niet dat hij het is. 362 00:22:20,031 --> 00:22:21,905 Ja, het is hetzelfde. Je ziet niets, mama! 363 00:22:22,073 --> 00:22:22,947 O, dus dat is het! 364 00:22:23,115 --> 00:22:24,614 Wanneer wilt u een bril kopen? 365 00:22:24,740 --> 00:22:26,905 Als je terugkomt, zal ik het redden. 366 00:22:28,323 --> 00:22:29,989 Oké, hier is het. 367 00:23:01,740 --> 00:23:03,822 Zorg goed voor jezelf, oké? 368 00:23:28,865 --> 00:23:30,364 Water graag! 369 00:23:39,073 --> 00:23:40,614 Kom op! 370 00:23:41,740 --> 00:23:43,405 Kijk, kijk! 371 00:24:12,365 --> 00:24:16,155 Nou jongens. Ze komen Wees volledig alert. 372 00:24:16,323 --> 00:24:17,572 Dit is hetzelfde. 373 00:24:17,740 --> 00:24:19,655 Zwarte troepen alstublieft Kijk niet naar de camera. 374 00:24:20,240 --> 00:24:25,614 10, 9, 8, 7, 6... 375 00:24:25,865 --> 00:24:30,989 ... 5, 4, 3, 2, 1. 376 00:24:44,823 --> 00:24:45,739 Verdomd dit geluk. 377 00:24:46,406 --> 00:24:47,280 kapitein 378 00:24:47,490 --> 00:24:48,947 - Wat denk je? - Frans 379 00:24:49,115 --> 00:24:49,822 wat er is gebeurd 380 00:24:50,156 --> 00:24:51,655 Ik weet het niet, breng het hier. 381 00:24:54,990 --> 00:24:57,489 - Zoek het vliegtuig in Los Lobos. - Het is het land van Spanje. 382 00:24:57,615 --> 00:24:59,655 - Het was in Spanje. - Ik weet het, je hebt het me al verteld. 383 00:24:59,865 --> 00:25:00,905 Waarom is zijn keel doorgesneden? 384 00:25:01,073 --> 00:25:01,989 Dit is hoe we het gevonden hebben. 385 00:25:02,156 --> 00:25:03,405 - We moeten wel - Wat moeten we er nu mee doen? 386 00:25:04,240 --> 00:25:05,405 De laatste oogst! 387 00:25:05,740 --> 00:25:06,864 - Het spijt me... - Maak je geen zorgen. 388 00:25:07,031 --> 00:25:09,114 wees alsjeblieft stil Wij hebben niet gesneden. De laatste oogst. 389 00:25:09,281 --> 00:25:10,239 Klik 390 00:25:10,406 --> 00:25:11,739 11. 3. eerste indruk De laatste oogst. 391 00:25:11,906 --> 00:25:13,739 We hebben het nu afgesneden, dank je. 392 00:25:14,948 --> 00:25:16,364 nee bedankt 393 00:25:18,000 --> 00:25:19,000 Ja, dank je 394 00:25:19,740 --> 00:25:21,364 Bedankt, Miguel. 395 00:25:36,198 --> 00:25:37,364 alles is in orde 396 00:25:37,615 --> 00:25:39,364 Het is een technisch probleem, het is heel eenvoudig. 397 00:25:39,740 --> 00:25:42,364 Als Cesare Bernardo terugkeert 398 00:25:42,823 --> 00:25:43,989 Hij kijkt eerst naar Mercedes. 399 00:25:44,156 --> 00:25:46,864 En twee seconden later zijn we bij jou. 400 00:25:47,031 --> 00:25:49,739 De dialoog komt iets later Zeg, een momentje. 401 00:25:49,948 --> 00:25:51,239 Ik draaide me te laat om. 402 00:25:51,406 --> 00:25:52,614 Maak je geen zorgen, ik Ik kan mezelf aanpassen. 403 00:25:52,823 --> 00:25:54,072 - Ik kan het nog wat langer maken. - Nee echt, ik kan mezelf aanpassen. 404 00:25:54,240 --> 00:25:56,280 Nee, het gaat om focus, oké? 405 00:25:57,156 --> 00:26:00,364 Cesare Bernardo neemt ons mee naar de zoeker, Hij neemt de informatie, keert terug, 406 00:26:00,531 --> 00:26:03,364 wij rijden op mercedes Concentreer je op hem, twee seconden. 407 00:26:03,531 --> 00:26:04,947 Dan gaan wij naar jou toe. 408 00:26:06,281 --> 00:26:09,447 Nee, zeg de dialoog wanneer je maar wilt. 409 00:26:09,615 --> 00:26:11,739 Malena, wacht even. 410 00:26:13,240 --> 00:26:15,155 Wanneer hij zichzelf is Spreek gerust de dialoog uit. 411 00:26:15,323 --> 00:26:16,989 Zelfs daar gaan we mee akkoord Als de eerste onscherp is, 412 00:26:17,156 --> 00:26:18,905 En dan houden we de focus. 413 00:26:19,115 --> 00:26:20,739 Verander niets voor mij niet ik kan het doen. 414 00:26:23,156 --> 00:26:24,364 iets 415 00:26:24,656 --> 00:26:26,864 Zelfs als je aankomt Als het beeld wazig was 416 00:26:27,031 --> 00:26:28,572 Kijk naar de vrouwen van de Sahara 417 00:26:28,740 --> 00:26:31,197 aan hun waardigheid 418 00:26:31,365 --> 00:26:33,114 aan hun kleding 419 00:26:33,281 --> 00:26:34,947 Want om Gabriella te zien Deze dingen zijn heel vreemd 420 00:26:35,115 --> 00:26:36,239 Zelfs als er een lichaam is? 421 00:26:36,406 --> 00:26:39,155 Ja, ik denk dat Gabriela een vrouw is die alles in de gaten houdt 422 00:26:39,990 --> 00:26:41,239 een beetje zoals jij Ik denk het wel 423 00:26:41,406 --> 00:26:42,364 -Pablo. - Ja? 424 00:26:42,656 --> 00:26:43,739 Nee, die is Pablo. 425 00:26:43,906 --> 00:26:45,114 Pablo, hoe gaat het met jou? 426 00:26:45,281 --> 00:26:48,364 niet slecht, maar het is goed Hij vroeg om nog een uur 427 00:26:48,531 --> 00:26:49,530 Oké, bedankt 428 00:26:49,740 --> 00:26:52,322 - De camera is goed. - Erg goed 429 00:26:53,656 --> 00:26:55,989 - Emilia? - Wat is het? Ja, ik kom 430 00:27:15,059 --> 00:27:19,059 ♪ Gold Lake - Verborgen geliefden ♪ 431 00:27:36,573 --> 00:27:38,905 hallo hoe gaat het schatje 432 00:27:41,365 --> 00:27:44,989 Ik bel niet om niet te storen 433 00:27:45,156 --> 00:27:46,822 maar... 434 00:27:47,615 --> 00:27:51,155 Bel mij wanneer je maar wilt 435 00:27:51,615 --> 00:27:54,155 Ik vind het heel leuk om met je te praten 436 00:27:54,323 --> 00:27:55,905 Oké, dus voorlopig. kus 437 00:27:56,073 --> 00:27:59,655 Ik hoop dat alles goed gaat 438 00:27:59,906 --> 00:28:02,155 Ik weet zeker dat je het geweldig doet 439 00:28:09,156 --> 00:28:10,280 ga je gang 440 00:28:10,656 --> 00:28:11,614 Ik ga 441 00:28:11,823 --> 00:28:12,822 ga je gang 442 00:28:14,448 --> 00:28:15,447 nu 443 00:28:15,615 --> 00:28:17,614 Wacht, het is te zwaar 444 00:28:20,656 --> 00:28:22,114 hou je vast 445 00:28:23,906 --> 00:28:26,030 En dood met nummer drie 446 00:28:26,448 --> 00:28:28,739 - Eén, twee... - Dat ga je niet vermoorden 447 00:28:29,406 --> 00:28:30,530 zoals dit 448 00:28:30,865 --> 00:28:32,530 Ben ik sterk of zo? 449 00:28:37,990 --> 00:28:39,614 Oké, Kat 450 00:28:47,865 --> 00:28:50,364 ... Neem die boten Aan bakboordzijde, nu 451 00:29:03,448 --> 00:29:04,655 Pablo 452 00:29:12,906 --> 00:29:16,364 Trek de touwen strak aan 453 00:29:47,198 --> 00:29:49,197 Was dit niet wat we moesten doen? 454 00:29:49,365 --> 00:29:52,739 Ik kan een man van zijn decennium niet geloven 1930 om zo te handelen 455 00:29:52,948 --> 00:29:55,030 Praat er eerder over We raakten, ik weet niet of je het je herinnert of niet 456 00:29:55,198 --> 00:29:57,822 Ik herinner me alles van Caesar, zowel goed als slecht 457 00:29:58,323 --> 00:30:00,197 Misschien genoeg Wij hebben er niet over gesproken 458 00:30:02,073 --> 00:30:03,197 Miguel, kun je me wat water geven? 459 00:30:03,365 --> 00:30:04,822 - Wacht, Emilia, ik wil je hier hebben. - Een ogenblikje 460 00:30:04,990 --> 00:30:06,614 - Het is belangrijk voor mij. - Oké, ik luister 461 00:30:06,823 --> 00:30:08,030 luister naar mij 462 00:30:08,198 --> 00:30:09,239 Ik luister 463 00:30:09,406 --> 00:30:12,155 - Waarom wijs je ze niet aan? - Wat bedoel je? 464 00:30:12,323 --> 00:30:15,072 Met een hint: lach niet 465 00:30:16,615 --> 00:30:18,280 Ik geloof het 466 00:30:18,448 --> 00:30:21,114 Ik wil niet te lui overkomen. 467 00:30:21,281 --> 00:30:24,072 Het kan zoals u het ermee eens bent Zullen we het doen, alsjeblieft? 468 00:30:24,240 --> 00:30:26,072 Ik denk het niet Bernardo zoveel praten 469 00:30:26,240 --> 00:30:30,905 Je bent een man van God. Zie je niet dat iedereen wacht? 470 00:30:33,740 --> 00:30:35,030 - Dhr. - Alsjeblieft 471 00:30:35,198 --> 00:30:36,197 - Heel goed. - Dank je 472 00:30:36,365 --> 00:30:37,989 - Hoe gaat het? - Alles is in orde. 473 00:30:38,615 --> 00:30:40,739 laten we gaan. We zijn aan het filmen. 474 00:30:40,948 --> 00:30:42,614 Oké, jongens. 475 00:30:42,823 --> 00:30:45,030 Wij hebben een andere indruk we krijgen alsjeblieft, allemaal. 476 00:30:45,198 --> 00:30:46,614 kan ik je helpen 477 00:31:01,073 --> 00:31:03,030 Geef me twee minuten, oké? 478 00:31:03,990 --> 00:31:05,114 wil je iets 479 00:31:05,281 --> 00:31:07,364 nee bedankt 480 00:31:09,156 --> 00:31:11,155 Dus, wat denk je? 481 00:31:12,031 --> 00:31:13,614 Ik vind het niet leuk. 482 00:31:14,718 --> 00:31:16,551 accepteer gewoon 483 00:31:18,156 --> 00:31:21,882 Dus wat bijvoorbeeld? Wat vind je precies leuk? Ben je niet gekomen, Marina? Ik begrijp het niet 484 00:31:24,861 --> 00:31:27,867 Ik weet het niet te beschrijven De scène was erg sterk en... 485 00:31:27,891 --> 00:31:30,896 Ik weet het niet zeker, precies dat gevoel Het moet op het werk verdiend worden 486 00:31:31,485 --> 00:31:33,732 Kunt u specifieker zijn alstublieft? 487 00:31:34,091 --> 00:31:35,958 Hoe gaat het met jou? 488 00:31:40,842 --> 00:31:42,808 Hoe gaat het met jou? 489 00:31:44,330 --> 00:31:45,483 Ben je er tevreden mee? 490 00:31:48,386 --> 00:31:50,506 Ik denk dat er iets ontbreekt. 491 00:31:51,048 --> 00:31:52,554 misschien passie 492 00:31:53,160 --> 00:31:54,600 Of bijvoorbeeld zelfvertrouwen. 493 00:31:54,710 --> 00:31:58,910 Nee, ik denk niet dat er iets ontbreekt. Ik denk dat het werkt goed Het werkt al een week 494 00:31:59,205 --> 00:32:02,425 En het doet zijn werk Ze zijn helemaal niet op hun gemak. Het zal werken. 495 00:32:02,821 --> 00:32:05,501 Nou, dat is alles voor nu Is het niet een beetje laat? 496 00:32:05,526 --> 00:32:07,683 Omdat ik nu twee ben Wij hebben deze week gefilmd 497 00:32:07,920 --> 00:32:10,953 - Ik zie de uitslag wanneer ik maar kan. - Oké 498 00:32:12,956 --> 00:32:14,576 Het zal werken. 499 00:32:18,054 --> 00:32:19,380 geloof me 500 00:32:31,239 --> 00:32:33,212 Je weet dat ik altijd Ik vertrouw je, mijn vriend. 501 00:32:36,656 --> 00:32:38,405 Heel goed, dank je. 502 00:32:44,190 --> 00:32:46,970 Hoe gaat het trouwens met je moeder? 503 00:32:55,406 --> 00:32:58,739 Laten we een snelle geluidstest doen meenemen. Kunt u iets zeggen, alstublieft? 504 00:32:59,031 --> 00:33:00,364 - Mij? - Ja. 505 00:33:00,656 --> 00:33:02,989 hoi, hoe gaat het met je, één, twee, drie... 506 00:33:03,156 --> 00:33:04,739 Oké, het is oké. dank je 507 00:33:04,906 --> 00:33:06,030 een momentje 508 00:33:13,948 --> 00:33:15,155 Esteban, 509 00:33:15,323 --> 00:33:17,947 Eindelijk in Spanje ben je weer thuis. 510 00:33:18,115 --> 00:33:20,822 Ik weet niet wat ik voelde Je moest het doen. 511 00:33:20,990 --> 00:33:22,989 Of je wilde zelf teruggaan. 512 00:33:23,615 --> 00:33:25,364 Er is niets dat Ik moet het doen. 513 00:33:25,740 --> 00:33:28,405 Gewoon een filmverhaal dat wij aan het bouwen zijn 514 00:33:29,365 --> 00:33:31,364 Het speelt zich af in een Spaanse kolonie 515 00:33:31,740 --> 00:33:33,364 En de film gaat over Spanje. 516 00:33:33,740 --> 00:33:36,989 Daarom was het logisch om hier te filmen en hebben vanaf hier een gezamenlijke productie. 517 00:33:37,156 --> 00:33:38,155 Ik ben zeer tevreden. 518 00:33:38,323 --> 00:33:42,322 Maar op de een of andere manier is het anders Sinds je je in Madrid hebt gevestigd, 519 00:33:42,490 --> 00:33:45,030 Dus ik denk dat je terug bent blijven 520 00:33:46,990 --> 00:33:50,114 Hoe denk je dat de feedback zal zijn? 521 00:33:50,281 --> 00:33:52,989 Je films zijn er altijd welkom 522 00:33:53,156 --> 00:33:55,114 Critici zijn zeer positief. 523 00:33:55,281 --> 00:33:56,905 Maar het is waar dat het altijd zichtbaar is 524 00:33:57,073 --> 00:33:58,489 Dat ondeugende en lastige kind Je werd gezien toen hij weg was. 525 00:33:58,615 --> 00:34:01,322 De feedback van elke film hangt hiervan af Het hangt af van hoe de film zelf zal zijn. 526 00:34:01,615 --> 00:34:04,072 En nu moeten we de film maken. Ik kan niets meer zeggen. 527 00:34:04,240 --> 00:34:07,072 Maar als je weg bent, is je record... 528 00:34:07,240 --> 00:34:09,030 Het was nogal controversieel. 529 00:34:09,198 --> 00:34:11,197 Denk je dat Het kan van invloed zijn... 530 00:34:12,240 --> 00:34:13,864 Wij hebben dit al beantwoord. 531 00:34:14,240 --> 00:34:15,822 Maar ze vroegen mij om... 532 00:34:16,365 --> 00:34:18,114 Volgende vraag, alstublieft. 533 00:34:18,281 --> 00:34:20,364 Laten we ons concentreren op de woestijn. Oké - 534 00:34:20,656 --> 00:34:24,405 Emilia Vera, je dochter, Het staat in de lijst met acteurs. 535 00:34:24,740 --> 00:34:26,197 Ik wist niet dat je een dochter had 536 00:34:26,365 --> 00:34:29,155 Ik denk niemand Hij wist het, of hij is een acteur 537 00:34:29,323 --> 00:34:31,072 wat is de vraag 538 00:34:31,240 --> 00:34:34,739 Hoe is Emilia bijgekomen? Is de cast toegevoegd? 539 00:34:34,990 --> 00:34:36,864 was het jouw idee? 540 00:34:37,240 --> 00:34:39,614 Heb je een acteergesprek gehad? 541 00:34:41,156 --> 00:34:45,905 Emilia met verdiensten Hijzelf heeft zich bij dit project aangesloten 542 00:34:46,073 --> 00:34:47,905 Maar we wisten niet dat ze jouw dochter was 543 00:34:48,073 --> 00:34:51,614 Dit is aan jou Wat je wel of niet moet weten 544 00:34:51,823 --> 00:34:54,280 En wij gaan niet beslissen Laat ons weten wat we wel of niet moeten schrijven 545 00:34:54,448 --> 00:34:55,864 heel goed... 546 00:34:56,740 --> 00:34:58,989 Wordt het interview hierheen gesleept? 547 00:34:59,990 --> 00:35:02,239 Hoe gaat het met uw dochter? 548 00:35:02,406 --> 00:35:05,197 Ben je met iemand aan het praten? Je weet dat hij twee Oscars heeft 549 00:35:05,365 --> 00:35:09,072 We gaan het hebben over de woestijn Of is dit het tijdschrift Zard en Tante Zanki? 550 00:35:09,240 --> 00:35:10,280 dank je 551 00:35:10,990 --> 00:35:12,530 Als het niet belangrijk was, zou ik er niet op aandringen 552 00:35:12,740 --> 00:35:15,280 De speler blijft rinkelen. Ik weet niet meer wat ik moet zeggen... 553 00:35:15,448 --> 00:35:17,864 Moet een audiobestandsbeschrijving hebben Stuur mij een Sirocco-film 554 00:35:23,223 --> 00:35:24,970 Hallo Esteban, hoe gaat het? 555 00:35:26,156 --> 00:35:29,316 Eh, eerlijk gezegd... het had vandaag moeten zijn 556 00:35:29,435 --> 00:35:32,142 Ik stuur je de hoofdthemamuziek. 557 00:35:32,446 --> 00:35:37,104 Maar ik ben er nog steeds mee bezig En ik werk aan de compositie. 558 00:35:37,578 --> 00:35:41,051 En ja, het is waar Op de een of andere manier zat ik vast. 559 00:35:41,500 --> 00:35:44,053 Maar ik denk dat er één is Iets vangt mij op. 560 00:35:44,078 --> 00:35:47,043 En of alles goed is Ga je gang, mijn plan is om... 561 00:35:47,068 --> 00:35:49,904 Een reeks fundamentele en ruwe ideeën Ik stuur je het hoofdthema. 562 00:35:49,929 --> 00:35:53,610 Tot volgende week bijvoorbeeld. misschien laat Volgende week weet ik het niet zeker. uhm... 563 00:35:56,569 --> 00:35:59,429 Hallo, hallo Olivier, hoe gaat het? 564 00:35:59,567 --> 00:36:03,947 Laat het me alstublieft op zijn vroegst weten wanneer het klaar is Geef me een kans, oké? Bedankt, voor nu. 565 00:36:34,073 --> 00:36:34,989 Hallo? 566 00:36:35,157 --> 00:36:37,781 Hallo, ik denk dat ik het kan tot ziens is het mogelijk 567 00:36:38,073 --> 00:36:39,031 wat 568 00:36:39,198 --> 00:36:42,906 Ja, kijk recht. jij kunt Zie jij mij zwaaien? 569 00:36:45,198 --> 00:36:47,906 Ja, dat kan ik 570 00:36:48,073 --> 00:36:49,364 hallo 571 00:36:49,907 --> 00:36:52,572 Hoe gaat het? 572 00:36:53,407 --> 00:36:56,447 goed, goed veel Ik ben moe, maar het gaat goed 573 00:36:56,907 --> 00:37:00,239 het is natuurlijk. De eerste week van filmen 574 00:37:04,323 --> 00:37:07,239 Morgenavond ga ik eten met de acteurs 575 00:37:07,407 --> 00:37:09,531 zou je willen komen 576 00:37:10,282 --> 00:37:11,989 morgen? 577 00:37:12,657 --> 00:37:13,572 ja 578 00:37:13,740 --> 00:37:15,114 veel plezier hebben 579 00:37:15,282 --> 00:37:20,156 Afgelopen week was voor ons heel goed Het komt de teamgeest ten goede. 580 00:37:23,323 --> 00:37:25,156 wat denk je 581 00:37:25,323 --> 00:37:27,989 Meestal eindig ik dood. 582 00:37:28,323 --> 00:37:29,447 juist 583 00:37:30,240 --> 00:37:34,822 Oké, we praten morgen Ik zie je op het podium 584 00:37:36,282 --> 00:37:40,156 - Slaap lekker. - Ik zie je morgen. 585 00:37:50,657 --> 00:37:53,281 Amerika staat achter je. rechts? Dus dat is het geval. 586 00:37:53,448 --> 00:37:54,572 Ja, en Frankrijk. 587 00:37:55,032 --> 00:37:56,156 Frankrijk is hetzelfde. 588 00:37:56,323 --> 00:37:57,822 - Het is niet in iemands voordeel. - Is het niet in iemands belang? 589 00:37:58,032 --> 00:38:00,781 Geen kolven, anders de woestijn Inmiddels was het onafhankelijk geworden. 590 00:38:00,907 --> 00:38:03,906 Denk er eens over na, er zit fosfaat in. Het heeft gas, veel natuurlijke hulpbronnen... 591 00:38:04,073 --> 00:38:06,781 Uiteraard heeft iedereen dezelfde mening dat je omkomt van de honger 592 00:38:06,907 --> 00:38:08,989 Het antwoord kan niet dit zijn om mijn buren te bezetten 593 00:38:09,157 --> 00:38:10,364 Ze hebben net zoveel honger als ik. 594 00:38:10,532 --> 00:38:12,239 Dit is een soort demagogie 595 00:38:12,407 --> 00:38:13,781 Omdat ze blijkbaar geen honger hebben. 596 00:38:13,990 --> 00:38:15,322 Hoe gaat het nu, Raúl? 597 00:38:16,365 --> 00:38:17,322 maakt niet uit 598 00:38:17,490 --> 00:38:19,197 Nee, vertel het me. 599 00:38:19,365 --> 00:38:21,364 - Jammerschaal. - Wat is dit voor kuft? 600 00:38:21,532 --> 00:38:23,156 Je voelt met Marokkanen mee. 601 00:38:23,323 --> 00:38:25,239 Maar voor de Saharawi's Het arme ding brandt meer. 602 00:38:25,990 --> 00:38:27,072 En dat zou niet zo moeten zijn. 603 00:38:27,240 --> 00:38:29,364 Omdat zij degenen zijn die Neem opnieuw de wapens op. 604 00:38:29,823 --> 00:38:31,322 Omdat ze wanhopig zijn. 605 00:38:33,323 --> 00:38:36,322 Dus de halve wereld zou dat moeten doen Ga jij morgen oorlog voeren? 606 00:38:37,323 --> 00:38:38,989 Denk je dat de relatie 607 00:38:39,157 --> 00:38:41,447 Is het eerlijk tussen Marokko en de Sahara? 608 00:38:42,157 --> 00:38:45,197 Denkt u dat de Sahrawi's mee doen? Zijn de Spanjaarden beter af? 609 00:38:45,365 --> 00:38:48,322 Ik weet het niet, misschien zijn ze alleen Omdat hun situatie beter was. 610 00:38:48,573 --> 00:38:50,614 Wees alleen en water Heeft u geen sanitair? 611 00:38:50,782 --> 00:38:52,281 Ik weet het niet, misschien. 612 00:38:52,448 --> 00:38:54,572 heb je het ze gevraagd 613 00:38:56,990 --> 00:38:59,406 Het moet een Sahrawi-acteur zijn jij zou kiezen 614 00:38:59,573 --> 00:39:03,447 Ik wilde wel, maar jij stond in de weg En je gaf een geweldige auditie. 615 00:39:03,615 --> 00:39:06,572 Zeer aantrekkelijk en Een hoed past ook bij jou. 616 00:39:06,740 --> 00:39:08,447 Dit is seksuele aantrekkingskracht. 617 00:39:09,532 --> 00:39:11,156 hoi estan 618 00:39:11,532 --> 00:39:13,156 Ik wilde je een vraag stellen. 619 00:39:13,907 --> 00:39:16,281 - persoonlijk - Vraag 620 00:39:17,198 --> 00:39:18,906 Waarom de woestijn? 621 00:39:19,115 --> 00:39:22,072 ik bedoel, wat de film ook is 622 00:39:22,240 --> 00:39:24,906 Altijd een persoonlijk thema Het is voor de directeur. 623 00:39:26,032 --> 00:39:31,697 Ik weet het niet, soms het thema Je zult het vinden na het maken van de film. 624 00:39:32,448 --> 00:39:34,822 Maar ik denk geen vier Deur en deur Spaans 625 00:39:35,032 --> 00:39:37,781 Nergens in het tijdperk Republiek is heel persoonlijk. 626 00:39:37,907 --> 00:39:40,781 - En een woestijnherder. - En ook een woestijnherder. 627 00:39:42,282 --> 00:39:46,364 Als het een film had moeten zijn Maak het, wat was jouw thema? 628 00:39:46,532 --> 00:39:48,531 - Ik weet precies wat. - Wat? 629 00:39:48,990 --> 00:39:53,114 Mijn thema ging over het belang van nederigheid. 630 00:39:54,157 --> 00:39:55,531 Je eigen nederigheid. 631 00:39:56,032 --> 00:39:58,114 - Jij ook? - Ik ook. 632 00:39:58,282 --> 00:40:00,156 Over nederigheid, natuurlijk. 633 00:40:00,323 --> 00:40:01,322 jij ook 634 00:40:02,907 --> 00:40:05,322 Ik moet erover nadenken. 635 00:40:06,282 --> 00:40:09,322 Over hoe moeilijk... 636 00:40:10,198 --> 00:40:11,364 gewoon leven 637 00:40:13,198 --> 00:40:14,489 wat voor jou 638 00:40:14,698 --> 00:40:15,781 - Nee. - Ja. 639 00:40:15,907 --> 00:40:16,906 Nee, nee. 640 00:40:17,115 --> 00:40:19,156 Hij is een vriend, maar ik zweer het Hij eet zonder iets te zeggen. 641 00:40:19,323 --> 00:40:22,614 Praat lang met hem Dat heb ik niet gedaan. Je kunt het ze vertellen. 642 00:40:22,907 --> 00:40:25,072 Ik denk dat het iets is Wat wij nog erger vinden. 643 00:40:25,240 --> 00:40:26,322 juist 644 00:40:26,490 --> 00:40:29,281 Ik hoorde: Je pakte zijn halsband En jij bezorgde hem een bloedneus. 645 00:40:29,448 --> 00:40:30,906 Dat klopt, zo simpel is het. 646 00:40:31,073 --> 00:40:32,447 Was dit het geval? 647 00:40:32,615 --> 00:40:34,781 Grijp het en knal! 648 00:40:34,907 --> 00:40:36,031 Was het zo? 649 00:40:36,323 --> 00:40:38,156 Dit is wat ze mij vertelden. 650 00:40:38,323 --> 00:40:41,572 Wie heeft je dit verteld? Waar zijn je bronnen? 651 00:40:41,907 --> 00:40:43,156 Is het niet waar? 652 00:40:43,323 --> 00:40:44,989 Het is niet waar, hij heeft mij te pakken. 653 00:40:45,448 --> 00:40:47,781 Allereerst heeft hij mij te pakken. 654 00:40:47,907 --> 00:40:50,239 en dan, 655 00:40:50,407 --> 00:40:51,322 Wat er ook gebeurde, het gebeurde. 656 00:40:51,490 --> 00:40:53,447 Ik zei het al, verdomme! 657 00:40:54,157 --> 00:40:56,281 Ben je doorgegaan met filmen? 658 00:40:56,448 --> 00:40:59,572 Natuurlijk nog steeds vier We hadden een week. 659 00:41:00,323 --> 00:41:04,781 Zijn gezicht is volledig opgezwollen Hij zag eruit als een olifantenman. 660 00:41:04,990 --> 00:41:07,906 Urenlang make-up, ma Wij spraken niet met elkaar. 661 00:41:08,073 --> 00:41:10,281 Lorette, adjunct-directeur, 662 00:41:10,448 --> 00:41:14,114 Het heeft ons enorm geholpen, omdat Wij spraken niet met elkaar. 663 00:41:14,282 --> 00:41:16,572 Hij was onze contactpersoon, ik vertelde hem altijd: 664 00:41:16,740 --> 00:41:19,906 Vertel de acteur alstublieft zijn dialoog Zeg het en kom uit de doos. 665 00:41:20,115 --> 00:41:21,197 En hij vertelde mij: 666 00:41:21,365 --> 00:41:24,406 Nee, de acteur zegt de dialoog Hij zegt niet en verlaat het frame niet. 667 00:41:24,573 --> 00:41:27,322 De situatie is als volgt was Het was een oorlog van ego's. 668 00:41:27,907 --> 00:41:30,197 - Maar de film is voorbij. - Het is definitief voorbij. 669 00:41:30,365 --> 00:41:32,031 De film is verdomd geweldig. 670 00:41:32,198 --> 00:41:34,489 En die kerel is ook geweldig. 671 00:41:35,782 --> 00:41:37,406 - Is het niet? - Ja, ja. 672 00:41:37,573 --> 00:41:39,906 Het was dankzij Loret dat... 673 00:41:41,032 --> 00:41:44,197 Daarna met mij zei niets, ik weet niet waarom 674 00:41:45,907 --> 00:41:47,572 vanwege iets... 675 00:41:53,907 --> 00:41:56,906 Ik voelde me op dat moment niet lekker. 676 00:41:58,157 --> 00:42:00,031 Maar een kopstoot... 677 00:42:00,198 --> 00:42:02,906 Frankrijks grootste acteur. 678 00:42:03,323 --> 00:42:05,906 Maar we moeten begrijpen dat deze man 679 00:42:06,073 --> 00:42:08,906 Het was erg onbeleefd. 680 00:42:09,198 --> 00:42:13,197 Hij behandelde iedereen heel slecht. vooral met zijn assistent, 681 00:42:13,365 --> 00:42:16,156 Hij komt te laat op het podium, soms dronken 682 00:42:16,490 --> 00:42:19,489 En op een dag pakte hij de kraag van mijn jas, Hij begon tegen mij te schreeuwen. 683 00:42:19,657 --> 00:42:23,781 Mijn gezicht is vol water Dat deed hij, en ik moest hem duwen. 684 00:42:26,157 --> 00:42:28,072 Geloof je mij niet? 685 00:42:28,282 --> 00:42:30,322 Ja, natuurlijk geloof ik. 686 00:42:32,907 --> 00:42:37,697 Het is jammer dat Emilia pas met een paar kwam Vertel ons nog een verhaal. 687 00:42:37,823 --> 00:42:40,447 hoe zit het met hem 688 00:42:40,615 --> 00:42:44,822 - Hij concentreerde zich op filmen. - Geweldig, nietwaar? 689 00:42:45,032 --> 00:42:47,489 - Hij werkt hard en is een goede acteur. - Ja, heel goed. 690 00:42:47,782 --> 00:42:53,531 - Vera... is haar achternaam? - De achternaam van zijn moeder. 691 00:42:53,990 --> 00:42:56,531 wil je koffie Pardon! 692 00:43:12,323 --> 00:43:16,781 Hallo, ik ben Esteban Martinez Ik ben de schrijver en regisseur van de film. 693 00:43:17,073 --> 00:43:21,364 En omdat binnenkort 30 jaar Het was de release van mijn eerste film 694 00:43:22,823 --> 00:43:25,781 ...vraagt mij om de Blu-ray-versie 695 00:43:26,115 --> 00:43:28,183 Neem een interpretatieve toespraak op 696 00:43:29,240 --> 00:43:31,781 Eerlijk gezegd was de film niet erg succesvol. 697 00:43:31,990 --> 00:43:37,697 Ik ben daar heel blij om .die weer wordt gezien 698 00:43:38,073 --> 00:43:40,531 dus hier ben ik Oog in oog met deze beelden 699 00:43:40,907 --> 00:43:43,406 En het zal hierin zijn Ik zal met je reizen. 700 00:43:43,782 --> 00:43:46,072 Ik probeer mijn herinneringen te herzien. 701 00:43:46,407 --> 00:43:51,906 En zoveel mogelijk van Vermijd nostalgie. 702 00:44:30,365 --> 00:44:33,739 Kan twee flessen water Mag ik een frisdrankje, alstublieft? 703 00:44:37,907 --> 00:44:40,156 Laten we kijken of er nog iets over is 704 00:44:44,782 --> 00:44:47,906 - ... en zijn naam was: Gustavo. - Nee! 705 00:44:48,073 --> 00:44:49,531 een kind 706 00:44:49,698 --> 00:44:53,781 Gustavo en ik zagen elkaar vaak. 707 00:44:53,990 --> 00:44:57,614 En na een maand besefte ik het Mijn geld verdwijnt 708 00:44:57,782 --> 00:45:01,572 Daarom besloot ik op een dag Ik heb het geprobeerd en 50 euro op de gang gezet. 709 00:45:01,740 --> 00:45:03,406 Toen we de volgende ochtend wakker werden 710 00:45:03,573 --> 00:45:07,781 50 euro was er niet. Ik zei: Gustavo's werk. 711 00:45:07,990 --> 00:45:11,614 Mijn vriend zei dat het bij hem moest zijn Zeg het maar, dit is serieus 712 00:45:11,782 --> 00:45:14,739 Ik was bang dat hij dat niet zou doen hem ergens van beschuldigen 713 00:45:14,907 --> 00:45:16,989 Dat is misschien niet waar Oké, daarom vertelde ik het hem 714 00:45:17,157 --> 00:45:19,572 Gustavo, het spijt me, trek het je niet ter harte 715 00:45:19,907 --> 00:45:21,614 Maar mijn geld verdwijnt. 716 00:45:21,782 --> 00:45:23,364 zei Gustavo 717 00:45:23,532 --> 00:45:24,781 Het spijt me echt 718 00:45:24,907 --> 00:45:27,197 Dit overkomt alle meisjes Ik viel met hen mee 719 00:45:27,365 --> 00:45:28,614 Zo is het altijd 720 00:45:28,782 --> 00:45:30,906 Ik ben een slaapwandelaar. 721 00:45:31,990 --> 00:45:35,281 Ik zei: slaapwandelaar en dief, madrejande. 722 00:45:36,365 --> 00:45:38,572 Daarom besloot ik Ik geef hem Monopolygeld. 723 00:45:38,740 --> 00:45:41,781 slaap die nacht Ik was erbij toen ik hoorde... Bang! 724 00:45:42,490 --> 00:45:43,572 Ik heb je bang gemaakt 725 00:45:45,698 --> 00:45:47,572 Ik was echt bezorgd 726 00:45:47,740 --> 00:45:49,322 Ik dacht dat iemand in mijn huis had ingebroken 727 00:45:49,490 --> 00:45:52,281 Naakte schoonmoeder Dat deed ik, maar het maakte me niet uit 728 00:45:52,573 --> 00:45:54,447 Ik begon door het huis te rennen 729 00:45:54,907 --> 00:45:59,739 En ik zag dat hij Gustavo heeft Hij klopt op de deur en de muur 730 00:45:59,907 --> 00:46:02,531 Ik zei: Gustavo, wat is er? 731 00:46:03,240 --> 00:46:04,531 Heb je hem wakker gemaakt? 732 00:46:04,698 --> 00:46:09,239 nee Toen zei ik: Gustavo, Gustavo 733 00:46:10,448 --> 00:46:12,447 En dan die kerel 734 00:46:13,073 --> 00:46:15,072 Ik zei, Gustavo, Laten we weer gaan slapen 735 00:46:15,782 --> 00:46:18,906 Toen begon ik Leid hem naar het bed 736 00:46:19,073 --> 00:46:20,322 En hij zegt: waar gaan we heen? 737 00:46:20,490 --> 00:46:22,281 Ik zei: als ik kalmeer Niet aannemen, we gaan hier weg 738 00:46:22,448 --> 00:46:25,531 We gingen terug naar bed en sliepen 739 00:46:25,698 --> 00:46:27,697 De volgende ochtend zei ik: Wat was dat verhaal? 740 00:46:27,823 --> 00:46:30,072 En hij zei toen ik slaapwandelde 741 00:46:30,365 --> 00:46:31,447 Ik herinner me niets 742 00:46:31,615 --> 00:46:34,072 Maar als je mij Monopoly-geld gaf 743 00:46:34,240 --> 00:46:36,906 Ik moet begrepen hebben dat het nep was 744 00:46:58,073 --> 00:47:00,322 hoi mama hoe gaat het 745 00:47:01,073 --> 00:47:03,072 Met mij gaat het goed. Vergeef me, het spijt me 746 00:47:03,365 --> 00:47:05,906 Ik weet het heel lang Ik wachtte met antwoorden 747 00:47:06,115 --> 00:47:08,281 Ik was aan het filmen Ik concentreerde me 748 00:47:08,448 --> 00:47:11,364 En ik had mijn telefoon verwaarloosd 749 00:47:11,532 --> 00:47:13,156 Ik ben blij 750 00:47:14,323 --> 00:47:17,072 Ik ben blij je te hebben Ik werk aan een film die ik leuk vind 751 00:47:17,365 --> 00:47:18,906 Het is echt goed voor mij 752 00:47:19,115 --> 00:47:22,739 Ik ben aan het werk En ik ben hier gewoon. 753 00:47:25,365 --> 00:47:26,906 Alles gaat goed met Esteban. 754 00:47:27,073 --> 00:47:29,197 Maak je geen zorgen, het gaat goed met ons. 755 00:47:30,282 --> 00:47:33,906 Vreemd, heel anders Het lijkt erop, maar we zijn goed samen 756 00:47:34,573 --> 00:47:37,114 Dat is zijn taak Hij doet het en ik doe mijn eigen werk. 757 00:47:37,490 --> 00:47:40,489 Maar het is interessant om te zien Het werkt. 758 00:47:40,907 --> 00:47:44,656 En het allerbelangrijkste: ik zie het Hoe gaat hij om met anderen? 759 00:47:45,282 --> 00:47:47,114 Het is een beetje vreemd, maar met mij gaat het goed. 760 00:47:48,365 --> 00:47:50,281 Mama zegt dat ik moet komen eten. 761 00:47:50,657 --> 00:47:53,114 Ja, ik kom nu. 762 00:48:11,282 --> 00:48:13,197 - Oké, Kat. - Wij snijden 763 00:48:13,907 --> 00:48:16,489 Malena, de indruk is een beetje wazig... 764 00:48:17,407 --> 00:48:18,739 Sta iets eerder op. 765 00:48:18,907 --> 00:48:20,406 - Een klein beetje, oké? - Oké 766 00:48:20,573 --> 00:48:21,572 laten we gaan 767 00:48:22,407 --> 00:48:24,739 Raul, kun je even wachten? Zie ik je bij het raam? 768 00:48:26,657 --> 00:48:29,031 Wij passen de focus aan. 769 00:48:29,198 --> 00:48:31,447 En toen het voorbij was We maken ons klaar om te filmen. 770 00:48:31,657 --> 00:48:33,364 - Geweldig, dank je. - Bedankt Malena. 771 00:48:33,573 --> 00:48:35,281 Laten we gaan... 772 00:48:41,282 --> 00:48:42,406 Hallo, mag ik hier stoppen? 773 00:48:42,573 --> 00:48:43,572 Ja, zeker. 774 00:48:46,490 --> 00:48:47,781 Stilte, alstublieft. 775 00:48:47,907 --> 00:48:49,572 Wij willen filmen. 776 00:48:50,782 --> 00:48:52,614 - Hoi. - Hallo 777 00:48:53,115 --> 00:48:54,197 camera 778 00:48:55,115 --> 00:48:56,364 geluidsopname 779 00:48:56,532 --> 00:48:57,822 Is de lunchtijd hetzelfde? 780 00:48:58,032 --> 00:48:59,239 71. 1. De derde indruk 781 00:48:59,573 --> 00:49:00,572 Klik 782 00:49:00,907 --> 00:49:01,781 kader? 783 00:49:01,990 --> 00:49:03,322 Ja, 2 of 2:15 784 00:49:03,490 --> 00:49:04,906 Beweeg! 785 00:49:12,365 --> 00:49:14,072 Mama zegt dat ik moet komen eten 786 00:49:14,240 --> 00:49:16,281 Ja, ik kom nu 787 00:49:29,657 --> 00:49:30,656 Oké, Kat 788 00:49:30,907 --> 00:49:32,197 Raul... 789 00:49:34,657 --> 00:49:37,322 Als je naar je dochter kijkt Ik wil dat je dat voelt... 790 00:49:37,490 --> 00:49:40,281 Moet echt vanaf hier Ga weg, ren weg. 791 00:49:40,782 --> 00:49:43,114 Het is alsof je niet op adem kunt komen. 792 00:49:46,407 --> 00:49:47,906 Geef me een moment. 793 00:49:48,073 --> 00:49:49,281 - Hoi. - Ja? 794 00:49:56,907 --> 00:49:58,364 wat er is gebeurd 795 00:50:00,032 --> 00:50:01,197 hoe gaat het met jou 796 00:50:01,365 --> 00:50:03,364 eet je goed rust je goed uit 797 00:50:03,532 --> 00:50:04,572 We zijn terug! 798 00:50:04,907 --> 00:50:05,906 ja 799 00:50:09,115 --> 00:50:11,114 - Is er hier iets? - Nee, niets. 800 00:50:14,365 --> 00:50:16,197 dit weekend 801 00:50:16,365 --> 00:50:17,906 wat ben je aan het doen 802 00:50:18,115 --> 00:50:19,364 Ik weet het niet 803 00:50:19,573 --> 00:50:21,364 Eén van de agenten heeft een lunchrondje gemaakt 804 00:50:21,532 --> 00:50:23,031 Maar ik weet niet wat ik moet doen. 805 00:50:23,490 --> 00:50:25,406 Mijn familie komt. 806 00:50:27,657 --> 00:50:33,489 En dat vind ik echt leuk laten we elkaar allemaal leren kennen 807 00:50:34,573 --> 00:50:37,322 Een simpel ding Laten we samen koffie drinken. 808 00:50:37,907 --> 00:50:42,197 Alice vindt het erg leuk tot ziens, ik vind het ook erg leuk. 809 00:50:43,198 --> 00:50:44,822 Kan ik het je later vertellen? 810 00:50:45,573 --> 00:50:46,614 Ja, zeker. 811 00:50:46,782 --> 00:50:48,781 Dat ding met 'kan later wel Zal ik het je vertellen?" Wat heb je gedaan? 812 00:50:49,573 --> 00:50:50,906 - Ja, hij... - Dit? 813 00:50:51,115 --> 00:50:52,489 - Ja, ja. - Wat is het? 814 00:50:52,657 --> 00:50:55,572 Ik wil ook in de film spelen Doe hetzelfde. 815 00:50:55,740 --> 00:51:00,572 We spraken over hoe in de films De geschiedenis van alles is meestal erg droog. 816 00:51:01,365 --> 00:51:04,197 Mensen zijn erg hard en houterig... 817 00:51:04,490 --> 00:51:06,197 - Ja, dat klopt. - Een beetje zoals... 818 00:51:06,490 --> 00:51:08,906 "Meneer! De burgemeester is gearriveerd! 819 00:51:11,198 --> 00:51:13,031 wat ben ik aan het doen Dit is zo belachelijk. 820 00:51:14,073 --> 00:51:16,781 Dat doen ze. Ze zetten hun borst naar voren 821 00:51:17,115 --> 00:51:18,781 En alles veel Het ziet er kunstmatig uit. 822 00:51:18,990 --> 00:51:20,906 "De burgemeester is gearriveerd!" 823 00:51:21,115 --> 00:51:22,906 Dit is hetzelfde Ik wil niet dat je het doet. 824 00:51:23,073 --> 00:51:24,239 Oké, ik snap het. 825 00:51:24,407 --> 00:51:27,114 En veel van dat soort bewegingen Het ziet er organischer en natuurlijker uit. 826 00:51:28,490 --> 00:51:29,656 oké, geweldig 827 00:51:29,907 --> 00:51:31,906 Doe niet die 'slachtofferbeweging'. 828 00:51:32,115 --> 00:51:33,406 Het was geweldig. 829 00:51:34,490 --> 00:51:36,656 wanneer je maar kon Laat me iets weten over het weekend. 830 00:51:37,573 --> 00:51:38,781 dank je 831 00:51:39,907 --> 00:51:41,114 - Is alles in orde? - Ja, dank je. 832 00:51:59,662 --> 00:52:03,335 ♪ Policia Motorizado - La noche eeuwiga♪ 833 00:52:12,823 --> 00:52:14,197 ♪ Vandaag... ♪ 834 00:52:14,365 --> 00:52:15,364 Zet het volume hoger. 835 00:52:15,532 --> 00:52:17,781 ♪ ...Ik ga hem zoeken. ♪ 836 00:52:19,740 --> 00:52:22,614 ♪ ...alles wat ik wil... ♪ 837 00:52:24,115 --> 00:52:26,281 ♪ ...Ik wil verwennen... ♪ 838 00:52:26,448 --> 00:52:27,697 wat een grappig liedje 839 00:52:28,823 --> 00:52:31,822 ♪ ...van en naar mijn huis ♪ ♪ Laat ik eerst beginnen... ♪ 840 00:52:33,365 --> 00:52:36,364 ♪ ... iedereen maakt zich nu klaar... ♪ 841 00:52:38,198 --> 00:52:41,697 ♪ ... onder de eeuwige nacht... ♪ 842 00:52:42,740 --> 00:52:46,239 ♪ ...nu weet ik het ♪ ♪ dat het universum toekijkt... ♪ 843 00:52:46,823 --> 00:52:50,656 ♪ ... het is allemaal hetzelfde... ♪ 844 00:52:58,282 --> 00:53:02,072 ♪ geef me vanavond iets... ♪ 845 00:53:02,657 --> 00:53:06,072 ♪ ... vanavond is speciaal. ♪ 846 00:53:07,073 --> 00:53:10,781 ♪ ... ik ben weg ♪ ♪ Ik loop naar jouw huis... ♪ 847 00:53:10,990 --> 00:53:12,906 ♪ ... in het donker... ♪ 848 00:54:06,615 --> 00:54:08,781 Esteban Martinez over De woestijn spreekt: 849 00:54:08,990 --> 00:54:11,906 "Mijn dochter Emilia, vertrouwend op haar verdiensten Hijzelf speelt in deze film. 850 00:54:21,157 --> 00:54:23,322 Wat hij doet is... 851 00:54:23,490 --> 00:54:24,906 Ik weet niet hoe ik het moet zeggen. 852 00:54:25,157 --> 00:54:29,447 Hij speelt met zijn lul. 853 00:54:30,615 --> 00:54:31,906 Hoor je onze stem? 854 00:54:32,073 --> 00:54:33,197 Het maakt niet uit. 855 00:54:33,365 --> 00:54:35,197 Alles is in orde, Emilia. 856 00:54:35,365 --> 00:54:38,989 - Als je wilt, kun je met ons mee doen. - We zijn er zo. 857 00:54:43,448 --> 00:54:45,697 wat ben je wanneer heb je het begrepen 858 00:54:46,615 --> 00:54:49,364 Ik weet het exacte moment niet meer. 859 00:54:50,323 --> 00:54:53,156 Misschien toen je de Oscar zag winnen? 860 00:54:53,532 --> 00:54:56,614 Hij was zeker niet onaangetast. Maar dat was het toen niet. 861 00:54:58,240 --> 00:55:00,239 - Houd je van acteren? - Ja. 862 00:55:00,615 --> 00:55:02,531 - Waarom? - Ik weet het niet. 863 00:55:03,615 --> 00:55:05,364 Het lijkt er helemaal niet op Geniet er erg van. 864 00:55:06,323 --> 00:55:08,156 zal ik niet nemen 865 00:55:08,823 --> 00:55:10,239 Ik weet het niet 866 00:55:10,907 --> 00:55:12,322 nee 867 00:55:13,823 --> 00:55:16,322 - Stoorde dat onderwerp je? - Helemaal niet. 868 00:55:20,073 --> 00:55:21,614 Nee, ik aanbid hem niet. 869 00:55:21,782 --> 00:55:25,072 Ik denk gewoon dat dit het beste is Hij is de huidige levende directeur. 870 00:55:25,907 --> 00:55:29,489 Er is een meesterwerk, Sirocco. 871 00:55:29,657 --> 00:55:33,239 Zijn eerste vijf films, "Huurder" is geweldig. 872 00:55:34,615 --> 00:55:36,031 Zijn beste film is Sirocco. 873 00:55:36,198 --> 00:55:38,114 Je vertelde me die dag dat je hem niet had gezien. 874 00:55:39,532 --> 00:55:42,031 Sirocco, naar mijn mening. Niet de beste, sorry. 875 00:55:42,198 --> 00:55:45,989 Maar je kunt niet zeggen dat het niet bijzonder is. Door zijn filmstijl 876 00:55:46,157 --> 00:55:49,447 En omdat je vader en Hoe hebben de anderen het ervaren? 877 00:55:49,782 --> 00:55:51,697 Een rekenkundige periode hebben Ze besteden de passie. 878 00:55:51,823 --> 00:55:53,697 Zei je 'een gepassioneerd tijdperk'? 879 00:55:53,823 --> 00:55:55,572 Eén meer of één minder Gepassioneerd zijn door jou? 880 00:55:57,157 --> 00:56:00,447 Oké, Emilia. Zij zijn één Trots zijn 881 00:56:00,615 --> 00:56:03,989 Maradona, zijn hele leven een man Om hem heen zijn heet God. 882 00:56:04,157 --> 00:56:05,531 Ergens anders zul je jezelf geloven. 883 00:56:05,698 --> 00:56:07,156 En de rest van zijn werk zal vergeven worden. 884 00:56:07,532 --> 00:56:10,447 Malena, Maradona Het maakte veel mensen ongelukkig. 885 00:56:10,615 --> 00:56:12,322 Emilia, Emilia 886 00:56:12,907 --> 00:56:15,072 Wat ik bedoel is dat je vader, 887 00:56:15,240 --> 00:56:16,489 Als persoon, Gedurende deze jaren 888 00:56:16,657 --> 00:56:18,822 En als filmmaker Bovendien is het stilaan tot rust gekomen. 889 00:56:19,032 --> 00:56:20,197 je hebt gelijk 890 00:56:20,365 --> 00:56:23,822 Hij is een beetje bang voor zijn roem Dat was ik... maar goed, alles is in orde. 891 00:56:26,115 --> 00:56:28,656 - Wat wil je nog meer? - Je vader is een legende. 892 00:56:29,615 --> 00:56:37,447 Maar dat weten we allemaal al Hij gebruikte drugs en begon te vechten. 893 00:56:37,615 --> 00:56:40,156 Op een film, met de regisseur Filmen werd een gevecht. 894 00:56:40,323 --> 00:56:42,156 - Hoe weet je dat? - Het staat op internet. 895 00:56:42,323 --> 00:56:43,572 Maak je geen zorgen, papa! 896 00:56:43,740 --> 00:56:46,114 Iedereen weet het gewoon Niet van internet. 897 00:56:47,615 --> 00:56:49,989 zeg ik uit de grond van mijn hart Je vader is een legende. 898 00:56:51,698 --> 00:56:55,072 Die "Sirocco"-reeks Ze dansen met z'n drieën, Mahshara. 899 00:56:56,615 --> 00:56:58,906 Wat is die actrice? Ik werd verliefd op hem. 900 00:56:59,698 --> 00:57:01,906 Dat meisje en de anderen ook. 901 00:57:02,157 --> 00:57:03,822 Geen professionele acteur zijn. 902 00:57:05,990 --> 00:57:07,614 Ik ga buiten een sigaret roken. 903 00:57:17,657 --> 00:57:18,656 Het is koud, nietwaar? 904 00:57:35,073 --> 00:57:36,281 Is alles in orde? 905 00:57:36,448 --> 00:57:37,447 ja 906 00:57:42,823 --> 00:57:44,156 Ik hou van deze wind 907 00:57:50,782 --> 00:57:53,156 Die 'Sirocco'-acteur die erin speelt Weet je waar je het over had? 908 00:57:53,323 --> 00:57:54,322 ja 909 00:57:54,490 --> 00:57:56,364 - Ze is mijn moeder. - Ja, zeker. 910 00:57:56,532 --> 00:57:57,614 Ik vertel God de waarheid. 911 00:57:57,907 --> 00:57:59,156 serieus? 912 00:57:59,181 --> 00:58:00,666 zie 913 00:58:05,858 --> 00:58:07,318 zie 914 00:58:07,907 --> 00:58:10,197 We zijn met z'n drieën. dat ben ik 915 00:58:10,365 --> 00:58:11,906 Is hij dan een acteur? 916 00:58:12,157 --> 00:58:13,447 niet meer 917 00:58:13,740 --> 00:58:16,697 Toen hij alleen met mij was, legde hij het weg. 918 00:58:16,823 --> 00:58:19,072 Daarna ging hij naar het examen Hij kreeg een overheidsbaan. 919 00:58:19,532 --> 00:58:21,072 Mijn moeder is geweldig. 920 00:58:23,615 --> 00:58:26,989 Dit hoort bij de tijd "Sirocco"-opnamen. 921 00:58:27,615 --> 00:58:29,322 hoe cool 922 00:58:29,532 --> 00:58:33,322 Ik las dat hij het belangrijkste zei Filmen is zijn leven geweest. 923 00:58:33,490 --> 00:58:34,447 Het is logisch. 924 00:58:34,615 --> 00:58:36,989 Misschien was het voor hem. Mijn moeder was erg overstuur. 925 00:58:37,157 --> 00:58:39,281 En hij maakte iedereen gek. 926 00:58:39,448 --> 00:58:44,906 Even later gescheiden en hij verdween. 927 00:58:45,448 --> 00:58:46,906 wat bedoel je 928 00:58:47,073 --> 00:58:49,239 Hij verdween, ik heb hem nooit meer gezien. 929 00:58:49,615 --> 00:58:53,906 Eerlijk gezegd, de eerste keer Officieel zag ik hem toen hij negen jaar oud was. 930 00:58:54,073 --> 00:58:55,822 En ik denk dat dit de eerste keer is 931 00:58:56,032 --> 00:58:58,447 Al die dagen achter de rug Ik bracht tijd met hem door. 932 00:59:07,350 --> 00:59:08,298 O, ik weet het niet... 933 00:59:08,322 --> 00:59:11,191 Paul, wat heb je meegenomen? Oh mijn god, zoveel chocolade! 934 00:59:11,448 --> 00:59:14,447 Eet ook de sinaasappel, alsjeblieft. 935 00:59:17,868 --> 00:59:21,839 Wat is dat getal tussen 5 en 10? Wat is mijn favoriete nummer? 936 00:59:21,973 --> 00:59:24,000 - Ik weet het niet. - Weet je het niet? 937 00:59:24,295 --> 00:59:27,751 - tussen 5 en 7 - 7, hij is het zelf 938 00:59:27,776 --> 00:59:30,054 Hallo Esteban, ik heb een voorstudie De muziek die we willen opnemen met een orkest 939 00:59:30,264 --> 00:59:33,584 Ik stuur je. Geef me je mening zeg ik hoop dat je het leuk vindt. tot ziens 940 00:59:33,609 --> 00:59:36,530 - Wacht even, mijn liefste. - Kan ik daarop rekenen? 941 01:02:21,157 --> 01:02:22,822 Mag ik een glas wijn? Mag ik rood, alstublieft? 942 01:02:23,032 --> 01:02:24,614 Wacht even, mijn liefste. 943 01:02:34,841 --> 01:02:38,608 Dit is heel grappig. En die vind ik geweldig. 944 01:02:39,211 --> 01:02:41,684 - Ik denk dat we allemaal... - Dit is eng. 945 01:02:44,108 --> 01:02:46,902 Welke vind jij leuker? Dat weet ik, maar hij is zo schattig. 946 01:02:47,068 --> 01:02:49,513 kwam kom op 947 01:02:52,323 --> 01:02:53,989 - Hallo - Hallo 948 01:02:54,157 --> 01:02:55,114 hoe gaat het met jou 949 01:02:55,282 --> 01:02:56,822 Emilia, Alice. 950 01:02:57,157 --> 01:02:59,906 - Aangenaam. - Ik ook. 951 01:03:02,588 --> 01:03:03,542 ik wil niet 952 01:03:03,907 --> 01:03:05,906 Dit is Al. 953 01:03:06,240 --> 01:03:07,906 en Powel. 954 01:03:08,955 --> 01:03:10,588 Hoe blond ben jij? 955 01:03:11,528 --> 01:03:13,985 Ze lijken helemaal niet op jou. 956 01:03:14,155 --> 01:03:16,154 Ik lijk meer op jou. 957 01:03:16,532 --> 01:03:18,888 - Ja of nee? - Ja. 958 01:03:19,097 --> 01:03:21,270 Het citroenijs is klaar. 959 01:03:21,948 --> 01:03:26,074 Oh, de citroen was mijn favoriet. Nee bedankt, oké voor de volgende keer. 960 01:03:26,482 --> 01:03:26,755 nee... 961 01:03:26,990 --> 01:03:28,447 - Wist je dit? - Wat? 962 01:03:28,615 --> 01:03:30,322 Citroen was mijn favoriete smaak. 963 01:03:34,615 --> 01:03:36,072 goed 964 01:03:37,088 --> 01:03:38,328 Oké, Paulus? 965 01:03:39,074 --> 01:03:41,873 Wanneer werkt je vader? Dat doet hij wel, hij zegt altijd: 966 01:03:42,094 --> 01:03:44,943 Pablo! Pablo! 967 01:03:44,990 --> 01:03:48,322 "Pavel" is hetzelfde als "Pabloe", nietwaar? nee Pablo, ik moet filmen! 968 01:03:48,615 --> 01:03:50,989 - Het maakt niet uit. - Wat was je aan het doen? 969 01:03:52,323 --> 01:03:54,614 Ik was aan het drinken. Hoe zit het? 970 01:03:57,277 --> 01:03:59,634 Emilia, zullen we een wandeling maken? 971 01:04:00,863 --> 01:04:02,195 Ja, zeker. 972 01:04:05,728 --> 01:04:07,494 Hoe zit het met filmen? Ga je, Emilia? 973 01:04:09,223 --> 01:04:10,503 Het wordt elke dag beter. 974 01:04:11,056 --> 01:04:13,029 hoe goed. Je moet gelukkig zijn. 975 01:04:14,654 --> 01:04:15,741 op de een of andere manier 976 01:04:17,860 --> 01:04:18,607 waarom 977 01:04:19,714 --> 01:04:22,287 Belangrijkere dingen dan film Dat is er, nietwaar? 978 01:04:22,981 --> 01:04:24,061 ja 979 01:04:25,545 --> 01:04:26,651 er is 980 01:04:27,224 --> 01:04:30,071 Je kunt niet doen alsof dat films zijn Ze lossen alles op, nietwaar? 981 01:04:33,793 --> 01:04:34,980 heel goed 982 01:04:43,983 --> 01:04:46,089 - Slapen? - Ahem. 983 01:04:50,701 --> 01:04:55,054 - Zeg iets? - Nee. Ze zijn erg jong. 984 01:04:59,566 --> 01:05:02,226 Ik weet zeker dat jij dat ook doet als je jong bent Vroeger deed je zoiets. 985 01:05:06,724 --> 01:05:09,210 Maar ik haatte mijn vader. 986 01:05:21,532 --> 01:05:23,781 Verdomd! Mijn wekker ging niet. 987 01:05:23,990 --> 01:05:25,531 Maak je geen zorgen, het is nog niet begonnen. 988 01:05:25,698 --> 01:05:27,197 Ik weet het, maar tot Er is nu geen record. 989 01:05:27,782 --> 01:05:29,906 Maak je geen zorgen serieus. Pablo, kom nu hier. 990 01:05:30,782 --> 01:05:32,239 Emilia, je bent onderweg. 991 01:05:35,907 --> 01:05:38,781 - Kun je een koffie voor me kopen? - Zwart met suiker? 992 01:05:38,990 --> 01:05:39,989 ja 993 01:05:40,157 --> 01:05:41,989 Emilia komt. 994 01:05:47,698 --> 01:05:48,656 pardon 995 01:05:48,782 --> 01:05:50,697 Er is geen probleem. Dat hebben ze nog steeds Zij bereiden de scène voor. 996 01:05:58,990 --> 01:06:02,322 Goedemorgen, je hebt geslapen! Was jij aan het feesten dit weekend? 997 01:06:02,490 --> 01:06:03,447 wat zeg je 998 01:06:03,615 --> 01:06:06,531 Bent u de tekst aan het beoordelen? - Maak je geen zorgen over de volgende reeks. 999 01:06:07,907 --> 01:06:10,614 - Zullen we zo de tafel verlaten? - Ja, maak het schoon. 1000 01:06:13,157 --> 01:06:14,531 Het spijt me, Pablo. 1001 01:06:16,073 --> 01:06:17,906 Maak je geen zorgen, je hebt iets nodig 1002 01:06:18,115 --> 01:06:20,031 Je kunt naar de kledingafdeling gaan Zeg ze dat ze mijn jas moeten aannemen, alsjeblieft? 1003 01:06:20,198 --> 01:06:21,614 Nee, ik geef het ze zelf. 1004 01:06:23,448 --> 01:06:26,364 - Het ziet er asymmetrisch uit. - Beter, laat het hier achter. 1005 01:06:26,532 --> 01:06:27,572 zo werd het veel beter. 1006 01:06:28,157 --> 01:06:30,822 Pablo, hoe betreed ik het toneel? 1007 01:06:31,448 --> 01:06:34,239 Je bent in de keuken Miguel geeft je een teken. 1008 01:06:34,448 --> 01:06:35,489 Geweldig, dank je. 1009 01:06:36,115 --> 01:06:36,989 - Wat is er? - Hallo 1010 01:06:37,157 --> 01:06:39,781 Ik ben gisteren naar een voetbalwedstrijd geweest maar er kwam niemand. 1011 01:06:40,573 --> 01:06:41,614 Nee, vertel hem waar hij was. 1012 01:06:41,907 --> 01:06:44,906 Hij had die dans in jouw stad Wat was zijn naam? 1013 01:06:45,115 --> 01:06:47,781 - Tekslapartha. - Nee, Oresco. 1014 01:06:50,782 --> 01:06:51,781 Hallo, Emilia. 1015 01:06:52,157 --> 01:06:53,822 De e-mail verzonden door Niko: 1016 01:06:54,365 --> 01:06:57,989 Een paar klachten over het hoofd en In sommige kamers hadden we geluid. 1017 01:06:58,157 --> 01:07:01,531 Onthoud dat alstublieft Dit is een familiehotel 1018 01:07:01,782 --> 01:07:04,156 En het zou na sluitingstijd moeten zijn Wees voorzichtig om 23.00 uur. 1019 01:07:05,907 --> 01:07:09,614 Ik hou van weekenden oefenen, teksten beoordelen, 1020 01:07:09,907 --> 01:07:12,614 Ik zou een boek moeten lezen, net als mijn vader die graag boeken leest 1021 01:07:12,990 --> 01:07:15,239 Ik blijf rustig in mijn kamer. 1022 01:07:21,615 --> 01:07:25,364 Het moet heel saai zijn Om de hele dag in het middelpunt van de belangstelling te staan. 1023 01:07:25,532 --> 01:07:26,531 Dat bedoel ik Het is echt saai. 1024 01:07:41,532 --> 01:07:42,822 zullen we gaan 1025 01:07:43,532 --> 01:07:45,447 Klaar om te filmen! 1026 01:07:47,698 --> 01:07:49,697 Ik ben aan het opwarmen. 1027 01:07:58,267 --> 01:08:02,267 ♪ Soulnaturals - Geef mij de kracht om mezelf te zijn ♪ 1028 01:08:26,615 --> 01:08:28,072 Als je niet te moe bent, 1029 01:08:28,240 --> 01:08:30,697 Ik wil de uitslag van vandaag laat me het je laten zien 1030 01:08:33,323 --> 01:08:37,822 Alsjeblieft, deze scène veel gevoelig Iedereen wees stil. 1031 01:08:38,032 --> 01:08:39,906 Concentreer je nu. 1032 01:08:40,240 --> 01:08:42,322 - Hoe is het met je? - Goed. 1033 01:08:42,490 --> 01:08:45,906 We hebben niet veel geoefend, maar... Heeft u een probleem met de tekst? 1034 01:08:46,073 --> 01:08:47,781 - Nee. - Is het goed voor je? 1035 01:08:47,990 --> 01:08:48,989 Goed 1036 01:08:49,157 --> 01:08:50,572 Dus, zullen we beginnen met filmen? 1037 01:08:51,240 --> 01:08:53,447 Ik wil een paar dingen Ik zal het samen met jou proberen. 1038 01:08:53,823 --> 01:08:55,489 Laten we beginnen met iets eenvoudigs. 1039 01:08:55,657 --> 01:08:58,989 Voor de zoeker, leven zichzelf en zijn gezin 1040 01:08:59,157 --> 01:09:01,322 Hangt van de overtuiging af Deze familie heeft 1041 01:09:01,907 --> 01:09:03,614 En Bernardo en Gabriela moeten het begrijpen 1042 01:09:03,782 --> 01:09:05,364 Wie vertelt de waarheid of liegt? 1043 01:09:05,532 --> 01:09:07,989 Ze willen de waarheid Oké, maar ze weten het niet. 1044 01:09:08,157 --> 01:09:09,031 oké 1045 01:09:09,198 --> 01:09:10,156 We zullen hiermee beginnen. 1046 01:09:10,323 --> 01:09:12,197 Zet uw stoel naar achteren. 1047 01:09:12,365 --> 01:09:13,906 - Beweeg niet meer. - Laten we gaan. 1048 01:09:14,073 --> 01:09:15,531 Nou, we zijn aan het filmen! 1049 01:09:15,698 --> 01:09:18,447 Alleen als het nodig is Wij zullen het corrigeren. 1050 01:09:19,907 --> 01:09:21,072 stilte 1051 01:09:21,615 --> 01:09:22,989 Blijf alsjeblieft stil. 1052 01:09:25,323 --> 01:09:27,322 De koffie is heet, oké? 1053 01:09:43,240 --> 01:09:46,239 Maak de doos leeg. Wij zijn aan het filmen. 1054 01:09:46,407 --> 01:09:47,447 camera 1055 01:09:48,448 --> 01:09:49,822 Ik zei camera. 1056 01:09:51,157 --> 01:09:52,906 41, de eerste indruk. 1057 01:09:53,448 --> 01:09:54,906 Klik 1058 01:09:55,323 --> 01:09:56,299 kader? 1059 01:09:57,253 --> 01:09:58,093 gesloten kozijn 1060 01:09:58,448 --> 01:09:59,989 En... beweging. 1061 01:10:47,323 --> 01:10:49,281 Dus, vond je het leuk? 1062 01:10:49,448 --> 01:10:51,781 - Ik vond het erg leuk. - Geweldig! 1063 01:10:51,990 --> 01:10:55,156 Ik vond het een mooie indruk. Je bent er heel goed in. 1064 01:10:55,990 --> 01:10:56,989 echt goed 1065 01:10:57,157 --> 01:10:58,906 Het is interessant om te zien zonder geluid. 1066 01:10:59,323 --> 01:11:04,031 Het helpt ritme en Zie de beweging van de camera... 1067 01:11:04,198 --> 01:11:05,614 En dat geldt ook voor het werk van acteurs. 1068 01:11:05,907 --> 01:11:07,322 In die oogst, 1069 01:11:08,448 --> 01:11:10,781 Er gebeurt iets met je 1070 01:11:10,990 --> 01:11:13,614 En ik weet niet precies wat, 1071 01:11:14,157 --> 01:11:17,614 Maar ik denk dat het hierdoor komt dat voor jou, voor Emilia, 1072 01:11:18,073 --> 01:11:20,156 Er gebeurde niets anders. 1073 01:11:20,323 --> 01:11:22,531 Begrijp je wat ik bedoel? 1074 01:11:23,907 --> 01:11:28,364 Hoe zit het met dat moment? was jij hoe voelde jij je 1075 01:11:31,323 --> 01:11:35,156 Ik was kalm, op mijn gemak Ik was, ik was ontspannen. 1076 01:11:35,323 --> 01:11:36,906 Rustig, comfortabel, ontspannen. 1077 01:11:37,073 --> 01:11:38,614 zie je 1078 01:11:38,907 --> 01:11:43,156 Het is daar. 1079 01:11:43,698 --> 01:11:48,239 Ik denk dat het Liv Olman was die het zei Hoe dichterbij de camera is 1080 01:11:48,407 --> 01:11:50,281 Je moet je masker vaker afzetten. 1081 01:11:50,448 --> 01:11:54,822 We hebben allemaal maskers, maskers Zakelijk, emotioneel, van welke aard dan ook. 1082 01:11:55,615 --> 01:11:58,322 Wat jou betreft, dat kan ik denk hier eens over na: 1083 01:11:58,990 --> 01:12:01,364 Gehoorzame collega 1084 01:12:01,532 --> 01:12:05,447 De onzekere acteur, uiteraard. 1085 01:12:05,615 --> 01:12:10,531 opstandige vrouw 1086 01:12:13,157 --> 01:12:15,364 boos meisje 1087 01:12:19,157 --> 01:12:22,781 En... iets belangrijks 1088 01:12:22,990 --> 01:12:25,322 Geen van deze 1089 01:12:25,615 --> 01:12:27,822 Het zou niet moeten bestaan 1090 01:12:28,157 --> 01:12:31,906 Want dan het karakter Het verschijnt zonder enige tussenkomst. 1091 01:12:32,073 --> 01:12:34,197 - Begrijp je het? - Ja. 1092 01:12:34,365 --> 01:12:38,322 Het eigen ik verhindert de persoonlijkheid. 1093 01:12:40,823 --> 01:12:43,447 Ik begrijp het zeker Ik kan het niet! 1094 01:12:43,615 --> 01:12:46,906 Dit is een kwestie van tijd, ervaring en geduld. 1095 01:12:47,073 --> 01:12:48,822 Soms beter dan Het zal weer gebeuren... 1096 01:12:48,907 --> 01:12:50,239 Maar iets belangrijks 1097 01:12:51,448 --> 01:12:53,531 Dat vertrouwen heb het, wees ontspannen, 1098 01:12:53,698 --> 01:12:55,822 En weet dat ik hier ben 1099 01:12:56,032 --> 01:12:58,906 Je hebt dus alles wat je nodig hebt Ik zal je helpen, Emilia. 1100 01:13:03,448 --> 01:13:06,322 Kun je me helpen naar het toilet te gaan? 1101 01:13:06,490 --> 01:13:07,822 Natuurlijk! 1102 01:13:08,240 --> 01:13:09,614 dank je 1103 01:13:16,448 --> 01:13:18,614 Ik wilde mijn excuses aanbieden. 1104 01:13:20,907 --> 01:13:25,322 Besefte die dag Ik wist niet dat het zo mooi was. 1105 01:13:25,532 --> 01:13:28,614 En ik weet iets Ik zei dat ik dat niet had moeten zeggen. 1106 01:13:29,448 --> 01:13:31,322 vergeef mij 1107 01:14:24,240 --> 01:14:26,322 Nou... ik kan maar beter gaan. 1108 01:14:27,157 --> 01:14:28,322 laat 1109 01:14:30,615 --> 01:14:32,822 luister 1110 01:14:35,990 --> 01:14:38,197 Ik wil niet wrikken 1111 01:14:38,365 --> 01:14:43,447 Maar van wat hij Ik zag laatst op de stoep... 1112 01:14:44,157 --> 01:14:45,322 Het baarde mij zorgen. 1113 01:14:47,323 --> 01:14:50,072 Ik herinnerde mezelf 1114 01:14:50,240 --> 01:14:53,531 Toen ik at tot mijn vader weg van mij 1115 01:14:53,907 --> 01:14:56,906 Ik zeg nogmaals: ik ben iets Ik weet niet hoe het met jouw leven zit... 1116 01:14:57,073 --> 01:15:00,614 Ik weet niet wat dit is Doe je veel of niet? 1117 01:15:03,157 --> 01:15:08,156 Ik herinner me je tijdens onze lunch Je dronk een fles wijn. 1118 01:15:08,323 --> 01:15:13,322 Ik weet niet wat dit is wat je regelmatig doet. 1119 01:15:13,490 --> 01:15:18,156 Dat wil ik je gewoon vertellen Drinken is een perfecte wig. 1120 01:15:19,907 --> 01:15:21,822 geloof me 1121 01:15:22,990 --> 01:15:24,822 Het lijkt erop dat het leuk is en deze woorden, 1122 01:15:25,032 --> 01:15:27,072 Maar uiteindelijk heb je alleen maar Je hebt jezelf pijn gedaan 1123 01:15:27,323 --> 01:15:29,156 en de levens van de mensen om je heen Je wordt geconfronteerd met stront. 1124 01:15:31,448 --> 01:15:34,447 Ik stel voor dat je stopt met drinken. 1125 01:15:43,615 --> 01:15:45,281 - Dank je - Alsjeblieft 1126 01:15:49,532 --> 01:15:51,322 - Goedenacht. - Welterusten. 1127 01:16:24,448 --> 01:16:26,989 Van wat zojuist Het gebeurde, ik vond het niet leuk. 1128 01:16:28,157 --> 01:16:31,447 Ik kwam hier om te werken. om een acteur te zijn in je film, 1129 01:16:31,615 --> 01:16:33,739 Niet om je dochter te zijn. 1130 01:16:35,323 --> 01:16:38,364 Ik wil niet meer over dingen praten Praat met mij persoonlijk. 1131 01:16:38,532 --> 01:16:40,781 Ik wil ons ook niet vergelijk, 1132 01:16:40,907 --> 01:16:43,239 Omdat er geen twijfel over bestaat dat ik het kan Ik drink minder, maar... 1133 01:16:43,407 --> 01:16:47,281 Ik loop niet hier en daar om anderen te slaan Ik zal ze verbranden en hun leven ruïneren. 1134 01:16:51,532 --> 01:16:53,239 tot morgen 1135 01:17:05,823 --> 01:17:09,447 Wij beschikken over de laatste wijzigingen wij doen 1136 01:17:10,448 --> 01:17:12,906 Morgenvroeg eerst vissen. 1137 01:17:13,407 --> 01:17:15,322 Makreel als ontbijt. 1138 01:17:15,573 --> 01:17:16,906 Geweldig! 1139 01:17:17,240 --> 01:17:19,322 Vis bladen Verwijder de sproeten 1140 01:17:19,490 --> 01:17:21,781 - Maar wees voorzichtig... - Kinderen. stilte alstublieft 1141 01:17:22,323 --> 01:17:24,072 Laten we gaan jongens. 1142 01:17:26,698 --> 01:17:29,156 De directeur komt. 1143 01:17:41,615 --> 01:17:42,989 - Kunnen we het krijgen? - Ja. 1144 01:17:43,157 --> 01:17:44,239 dank je 1145 01:17:44,782 --> 01:17:47,614 Beweeg niet meer. wij willen Laten we filmen. 1146 01:17:50,073 --> 01:17:52,322 Serveer alstublieft het eten. 1147 01:17:52,490 --> 01:17:54,781 Iedereen op zijn plaats, alstublieft! 1148 01:17:55,157 --> 01:17:56,781 stilte 1149 01:17:57,073 --> 01:17:57,906 camera 1150 01:17:58,323 --> 01:17:59,197 geluidsopname 1151 01:17:59,365 --> 01:18:02,114 - 67. 2. eerste indruk - Klak! 1152 01:18:02,282 --> 01:18:03,282 kader? 1153 01:18:03,500 --> 01:18:04,678 Het is klaar 1154 01:18:04,782 --> 01:18:06,531 En... beweging! 1155 01:18:11,782 --> 01:18:14,114 Vissen is een van de De bezienswaardigheden van dit gebied zijn 1156 01:18:14,282 --> 01:18:18,239 Juist, Karla is soms een vriendin Hij gaat met ons mee, nietwaar Carla? 1157 01:18:19,198 --> 01:18:22,447 Mijn kinderen van 's ochtends vroeg Haters wakker maken. onmogelijk 1158 01:18:22,823 --> 01:18:24,697 - Wil je niets zeggen? - Snee! 1159 01:18:24,907 --> 01:18:26,697 Wij maken nog een indruk! 1160 01:18:27,490 --> 01:18:30,406 Peppa, de camera trilt. waarom 1161 01:18:30,573 --> 01:18:31,906 Ja, ik ben aan het werk. 1162 01:18:33,698 --> 01:18:35,906 Caesar, je eet niets. 1163 01:18:36,323 --> 01:18:37,656 Ik was aan het eten 1164 01:18:37,782 --> 01:18:39,739 Ik kijk naar jou en Ik zie dat je niets eet. 1165 01:18:39,907 --> 01:18:41,281 - Ik was aan het eten - Nee, je hebt niet gegeten. 1166 01:18:41,448 --> 01:18:43,156 - Esteban, ik was aan het eten. - Je hebt niet gegeten. 1167 01:18:43,323 --> 01:18:45,572 eet Bojo echt oké 1168 01:18:45,782 --> 01:18:47,114 Als je ogen hebt, kan dat Echt alles zien. 1169 01:18:47,282 --> 01:18:50,114 Dus toen ik zei: bewegen, allemaal Ze doen wat ze moeten doen. 1170 01:18:51,157 --> 01:18:52,364 We maken nog een indruk. 1171 01:18:52,532 --> 01:18:53,614 Esteban 1172 01:18:53,782 --> 01:18:55,364 is mijn Frans goed 1173 01:18:55,615 --> 01:18:57,906 Je Frans is goed, maar als Wilt u dit wijzigen in het Spaans? 1174 01:18:58,115 --> 01:18:59,447 Nee, dat denk ik niet. 1175 01:19:04,448 --> 01:19:06,364 Dus jongens, laten we gaan. 1176 01:19:06,532 --> 01:19:07,614 Camera! 1177 01:19:08,157 --> 01:19:09,322 - Camera! - Opname gestart. 1178 01:19:09,490 --> 01:19:10,781 Maak de doos leeg. 1179 01:19:20,698 --> 01:19:22,447 En... beweging! 1180 01:19:35,073 --> 01:19:36,656 Verdomd! Knippen, knippen, knippen! 1181 01:19:36,782 --> 01:19:38,739 De camera trilde opnieuw, Peppa. 1182 01:19:38,907 --> 01:19:39,906 Ja, ik ben aan het hameren. 1183 01:19:40,323 --> 01:19:43,489 Jakob, nogmaals pas het aan, het werkt niet 1184 01:19:43,657 --> 01:19:45,822 - Pardon. - Het is niet zo moeilijk om te doen. 1185 01:19:47,032 --> 01:19:48,614 - Wat? - Zeg het zelf. 1186 01:19:48,782 --> 01:19:50,031 - Ik was aan het eten - Niet echt. 1187 01:19:50,198 --> 01:19:53,031 - Ik was echt aan het eten, Esteban. Wil je dat ik je de monitor laat zien? 1188 01:19:53,698 --> 01:19:56,822 Kom alsjeblieft echt laten we eten zoeken 1189 01:19:57,240 --> 01:19:58,906 Hoe gaat het met jullie allemaal? Hallo Carla. 1190 01:19:59,115 --> 01:20:01,822 -Pablo, hoe gaat het? - Ja. 1191 01:20:02,157 --> 01:20:04,322 - Geef me wat hulp met de kinderen. - Oké 1192 01:20:05,782 --> 01:20:07,156 Laten we gaan, alsjeblieft. 1193 01:20:08,240 --> 01:20:11,114 - Ik kan beter mijn mond houden, anders... - Het is het niet waard. 1194 01:20:11,282 --> 01:20:13,364 Wees alsjeblieft klaar. 1195 01:20:16,240 --> 01:20:17,447 geluidsopname 1196 01:20:17,907 --> 01:20:19,614 67. 2. De derde indruk. 1197 01:20:19,823 --> 01:20:21,281 - Klak - Kader? 1198 01:20:22,032 --> 01:20:24,531 - gesloten kozijn - En... beweging! 1199 01:20:28,157 --> 01:20:30,697 Vissen is een van de De bezienswaardigheden van dit gebied zijn 1200 01:20:30,907 --> 01:20:35,114 precies Carla soms vriendin Hij gaat met ons mee, nietwaar Carla? 1201 01:20:35,448 --> 01:20:38,489 Mijn kinderen van 's ochtends vroeg Haters wakker maken. onmogelijk 1202 01:20:39,115 --> 01:20:41,031 - Kun je iets niet zeggen? - Kat. 1203 01:20:42,157 --> 01:20:43,447 Verdomd dit leven! 1204 01:20:43,782 --> 01:20:46,447 Jacob, ik heb een camera nodig Zal ik regisseren of wat? 1205 01:20:46,615 --> 01:20:48,906 Laat alsjeblieft niet zoveel land zien. 1206 01:20:50,698 --> 01:20:52,614 - Caesar. - Wil je zeggen dat ik niet gegeten heb? 1207 01:20:52,782 --> 01:20:54,614 Niet op de manier die je echt wilt. 1208 01:20:54,782 --> 01:20:57,114 Niemand kan kijken Nee, eet dit in de ochtend. 1209 01:20:57,282 --> 01:20:58,531 Geen minachting bedoeld, jongens. 1210 01:20:58,698 --> 01:20:59,822 je moet eten 1211 01:21:00,032 --> 01:21:02,697 Negen uur in de ochtend, tien en elf. 1212 01:21:03,532 --> 01:21:06,156 Ben jij geen professionele acteur? 1213 01:21:07,657 --> 01:21:09,781 Ja natuurlijk. laten we gaan 1214 01:21:10,907 --> 01:21:13,114 - Laten we een beetje make-up repareren... - Geen reparatie, Pablo. 1215 01:21:13,282 --> 01:21:15,822 - Geen reparatie? - Geen reparatie, Pablo. ja 1216 01:21:17,698 --> 01:21:19,697 Laten we gaan, vrienden. 1217 01:21:19,990 --> 01:21:21,614 camera 1218 01:21:23,157 --> 01:21:26,322 Het hele verdomde bord Ik duw het door mijn keel. 1219 01:21:27,823 --> 01:21:29,322 En... beweging! 1220 01:21:29,782 --> 01:21:32,531 Vissen is een van de De bezienswaardigheden van dit gebied zijn 1221 01:21:36,323 --> 01:21:37,656 precies 1222 01:21:41,573 --> 01:21:44,239 Carla soms vriendin Hij gaat met ons mee, nietwaar... 1223 01:21:45,073 --> 01:21:46,156 Knippen! 1224 01:21:47,448 --> 01:21:48,614 excuseer mij 1225 01:21:49,407 --> 01:21:50,656 jongens... 1226 01:21:58,823 --> 01:22:01,822 Het spijt me, Esteban. Het gaat goed met mij, nu ben ik er klaar voor 1227 01:22:07,823 --> 01:22:09,239 Laten we gaan opnemen. 1228 01:22:09,657 --> 01:22:11,489 Ga zo door, jongens. 1229 01:22:14,198 --> 01:22:16,197 schiet op Wij zijn aan het opnemen! 1230 01:22:16,782 --> 01:22:18,156 Jongens, wees voorzichtig hier. 1231 01:22:18,323 --> 01:22:19,489 Laten we gaan opnemen. 1232 01:22:21,615 --> 01:22:24,989 - Jongens, hoe gaat het met jullie? - Ja, goed. 1233 01:22:27,198 --> 01:22:29,406 Laat me alsjeblieft niet lachen. 1234 01:22:31,115 --> 01:22:32,114 De opname begon. 1235 01:22:32,782 --> 01:22:35,489 - 67, 2. De vijfde oogst. - Gemarkeerd. 1236 01:22:35,907 --> 01:22:36,907 Is het kader goed? 1237 01:22:36,931 --> 01:22:38,549 .ja 1238 01:22:38,573 --> 01:22:40,197 Behbeh, makreelvis. 1239 01:22:40,365 --> 01:22:41,989 En... beweging! 1240 01:22:48,823 --> 01:22:51,781 Vissen is een van de De bezienswaardigheden van dit gebied zijn 1241 01:22:53,282 --> 01:22:54,489 precies 1242 01:23:01,740 --> 01:23:02,822 Carla... 1243 01:23:06,198 --> 01:23:08,197 ...hij komt graag met ons mee... 1244 01:23:08,448 --> 01:23:09,989 Jongens, stop ermee. 1245 01:23:14,823 --> 01:23:15,822 Snee? 1246 01:23:24,698 --> 01:23:26,447 Haal dat canvas uit de weg. 1247 01:23:29,615 --> 01:23:31,531 Waarom ben je gestopt met bewegen? 1248 01:23:31,698 --> 01:23:34,447 Ik zei niet: stop doe het Ga alsjeblieft door. 1249 01:23:35,615 --> 01:23:37,531 We zijn nog steeds aan het opnemen, hè? 1250 01:23:46,032 --> 01:23:47,781 wanneer je maar wilt 1251 01:23:47,990 --> 01:23:49,822 We houden allemaal onze lach in en... 1252 01:23:50,448 --> 01:23:53,072 ...we nemen de scène op, Gewoon wanneer jij wilt. 1253 01:24:26,823 --> 01:24:29,406 Maak je geen zorgen over je collega's daar. 1254 01:24:29,573 --> 01:24:32,906 die ze dankzij jou hebben Ze roosteren onder de zon. 1255 01:24:34,907 --> 01:24:37,197 Wij hebben een complete groep Ze wachten. 1256 01:24:37,365 --> 01:24:40,697 Jullie zogenaamde professionals. 1257 01:24:42,573 --> 01:24:44,322 We zijn nog steeds aan het opnemen, hè? 1258 01:24:46,115 --> 01:24:47,697 was dat het 1259 01:24:51,198 --> 01:24:52,822 Raul, is je kaart klaar? 1260 01:24:55,032 --> 01:24:56,364 Weet je het zeker? 1261 01:24:57,823 --> 01:24:58,822 nu 1262 01:24:59,615 --> 01:25:00,572 nee 1263 01:25:00,740 --> 01:25:02,322 nu oké 1264 01:25:03,532 --> 01:25:06,072 Ik zweer het tegen de volgende die lacht 1265 01:25:06,240 --> 01:25:07,781 Sla me tegen die verdomde muur. 1266 01:25:07,907 --> 01:25:09,781 Nu kunnen we snijden. 1267 01:25:11,323 --> 01:25:13,239 Je zou gelijk kunnen hebben met ons Kon je niet praten? 1268 01:25:14,407 --> 01:25:15,614 ja 1269 01:25:15,782 --> 01:25:19,072 Bij dit alles is het niet nodig Spreek gewelddadig. 1270 01:25:19,448 --> 01:25:22,531 - Dit heeft niets met jou te maken. - Het heeft trouwens met mij te maken. 1271 01:25:25,157 --> 01:25:26,489 Laten we gaan opnemen, Pablo. 1272 01:25:26,907 --> 01:25:28,447 Oké, nog een indruk. 1273 01:25:29,323 --> 01:25:31,447 Oké jongens, wees alsjeblieft klaar. 1274 01:25:33,157 --> 01:25:34,822 Met mij gaat het goed, het spijt me. 1275 01:25:39,532 --> 01:25:41,531 -Carla, hoe gaat het? - Ja. 1276 01:25:41,698 --> 01:25:43,447 - Wil je dat we stoppen? - Nee. 1277 01:25:44,073 --> 01:25:45,239 Weet je het zeker? 1278 01:25:45,698 --> 01:25:48,656 Nou jongens, doe rustig aan. Wij willen filmen. 1279 01:25:48,782 --> 01:25:49,906 camera 1280 01:25:50,532 --> 01:25:52,364 67. 2. oogst zes 1281 01:25:54,157 --> 01:25:55,239 kader? 1282 01:25:57,198 --> 01:25:58,197 en... 1283 01:26:00,448 --> 01:26:01,781 ...Beweeg! 1284 01:26:02,615 --> 01:26:05,114 Vissen is er één van De bezienswaardigheden van dit gebied zijn 1285 01:26:05,448 --> 01:26:09,822 precies Karla is soms een vriendin Hij gaat met ons mee, nietwaar Carla? 1286 01:26:11,157 --> 01:26:14,697 Mijn kinderen van 's ochtends vroeg Haters wakker maken. onmogelijk 1287 01:26:20,782 --> 01:26:21,989 excuseer mij 1288 01:26:23,365 --> 01:26:24,656 Verdomd deze situatie! 1289 01:26:24,782 --> 01:26:28,239 hoe durf je Kunt u mijn opname inkorten? 1290 01:26:28,448 --> 01:26:31,739 - Je hebt gelijk, het spijt me. - Ik ben degene die snijdt! 1291 01:26:31,907 --> 01:26:33,447 Je bezorgt ons stress! 1292 01:26:33,615 --> 01:26:36,322 Doe gewoon dat verdomde ding Je zou het moeten doen! 1293 01:26:36,740 --> 01:26:40,156 Misschien kan ik er vandaag maar één doen Krijg een verdomde indruk! Slechts één! 1294 01:26:40,323 --> 01:26:41,781 Eet in Kadri inderdaad meer. 1295 01:26:41,907 --> 01:26:43,322 - Oh, ik eet niet goed. - Nee, je hebt maar één keer gegeten. 1296 01:26:43,490 --> 01:26:44,531 heel goed 1297 01:26:45,073 --> 01:26:47,322 wat is dit 1298 01:26:47,907 --> 01:26:51,489 Welk graf dacht je? ben jij schoolplein? 1299 01:26:51,657 --> 01:26:53,531 Dit is een serieuze shoot, Emilia. 1300 01:26:53,990 --> 01:26:56,531 Je kwam hier om te werken. 1301 01:26:57,157 --> 01:26:58,197 Het spijt me 1302 01:26:58,365 --> 01:27:00,281 Wil jij jouw rol spelen? 1303 01:27:00,448 --> 01:27:01,406 ja 1304 01:27:01,573 --> 01:27:02,906 - Wil je de kaart bereiken? - Ja. 1305 01:27:03,073 --> 01:27:04,989 Wil je als een acteur zijn? Professioneel zijn? 1306 01:27:05,240 --> 01:27:07,239 - Ja. - Ja? Laten we eens kijken of het waar is of niet. 1307 01:27:09,157 --> 01:27:10,406 Laten we gaan opnemen. 1308 01:27:16,157 --> 01:27:18,322 - Esteban, dat kind...? - Haal het kind eruit. 1309 01:27:18,490 --> 01:27:19,781 - Zal ik hem eruit halen? - Haal hem van het toneel. 1310 01:27:19,990 --> 01:27:22,906 - Moet ik hem van het toneel verwijderen? - Haal hem van het podium, Pablo. 1311 01:27:24,532 --> 01:27:26,156 - Waar is Peppa? - Hij wacht buiten. 1312 01:27:26,323 --> 01:27:27,739 Zeg me alsjeblieft dat ik moet komen. 1313 01:27:27,907 --> 01:27:29,614 Peppa, kun je alsjeblieft komen? 1314 01:27:29,907 --> 01:27:31,322 Peppa? 1315 01:27:32,823 --> 01:27:34,156 komt niet 1316 01:27:34,323 --> 01:27:36,322 Hij zegt dat hij buiten zal blijven. 1317 01:27:37,282 --> 01:27:37,989 Pablo! 1318 01:27:40,365 --> 01:27:42,364 ga je met mij mee 1319 01:27:43,782 --> 01:27:46,156 Verzamel de stoelen en borden. 1320 01:27:46,323 --> 01:27:47,197 wat zijn we aan het doen 1321 01:27:47,365 --> 01:27:49,114 verzamel alles Het kind heeft het podium verlaten. 1322 01:27:49,282 --> 01:27:50,739 Pablo, wat moeten we doen? 1323 01:27:51,448 --> 01:27:52,697 sorry... 1324 01:27:52,823 --> 01:27:54,697 Emilia, Caesar, wissel van plaats. 1325 01:27:54,823 --> 01:27:56,822 Jij gaat hierheen, tussen die twee. 1326 01:27:57,323 --> 01:27:58,989 Pablo, schiet op! 1327 01:27:59,157 --> 01:28:00,614 jongen mok 1328 01:28:00,782 --> 01:28:04,114 Jacob, vertel me dit Is het goed voor de camera? 1329 01:28:04,282 --> 01:28:05,447 geweldig 1330 01:28:05,615 --> 01:28:07,322 Wees er snel bij, we hebben hem Wij zijn aan het filmen! 1331 01:28:10,448 --> 01:28:11,989 Schiet op, laten we gaan. 1332 01:28:12,157 --> 01:28:14,531 Raquel, dit is niet het juiste moment, alsjeblieft. We maken nog een indruk. 1333 01:28:14,907 --> 01:28:16,072 Schiet op, camera. 1334 01:28:16,240 --> 01:28:17,156 - Camera? - camera 1335 01:28:17,323 --> 01:28:18,364 Opname. 1336 01:28:19,615 --> 01:28:20,906 - 67. 2. De zevende oogst. - Klak 1337 01:28:22,157 --> 01:28:23,364 doos? 1338 01:28:25,365 --> 01:28:27,322 En... beweging! 1339 01:28:41,157 --> 01:28:43,239 Wil je iets niet zeggen? 1340 01:28:44,323 --> 01:28:45,989 Niet knippen! 1341 01:28:48,782 --> 01:28:50,031 - Emilia... - Wat is het? 1342 01:28:50,198 --> 01:28:52,781 Eet echt, alsjeblieft. Ik wil Laten we eens kijken of je echt eet. 1343 01:28:53,907 --> 01:28:55,781 Drie meter achter. 1344 01:28:56,240 --> 01:28:58,072 Jacob, alsjeblieft, drie meter terug. 1345 01:28:58,240 --> 01:29:00,239 Raul, uit "Carla Hij is graag bij ons." 1346 01:29:00,407 --> 01:29:03,072 Geen stoel, dank je. 1347 01:29:04,323 --> 01:29:05,989 Wij zijn aan het filmen. 1348 01:29:06,157 --> 01:29:07,447 En... beweging! 1349 01:29:09,990 --> 01:29:12,281 Eet alsjeblieft goed, Emilia. 1350 01:29:12,448 --> 01:29:14,322 eten, eten 1351 01:29:15,157 --> 01:29:16,822 Doe iets waardoor ik het geloof. 1352 01:29:17,073 --> 01:29:18,447 ook 1353 01:29:20,823 --> 01:29:23,447 Emilia, ik wil het niet nog een keer herhaal echt eten 1354 01:29:23,615 --> 01:29:27,281 - Kunt u mij even een momentje geven, alstublieft? - Eten! Eten! 1355 01:29:32,740 --> 01:29:35,114 Niet zo. Juri Alsof je het wilt. 1356 01:29:35,282 --> 01:29:36,781 Ik kan het niet geloven. 1357 01:29:36,990 --> 01:29:38,114 wat wil je van mij 1358 01:29:38,282 --> 01:29:39,281 Pak de lepel goed. 1359 01:29:39,448 --> 01:29:41,531 - Vind je dit leuk? - Nee! 1360 01:29:41,698 --> 01:29:43,447 Neem de stoofpot met een lepel. 1361 01:29:44,532 --> 01:29:46,364 Stop het in je mond. 1362 01:29:46,782 --> 01:29:48,781 Bojo slikken 1363 01:29:49,240 --> 01:29:51,822 lekker doorgaan aub Ga verder met de scène. 1364 01:29:53,907 --> 01:29:55,406 kun je niets zeggen 1365 01:29:55,573 --> 01:29:56,531 niet nu 1366 01:29:56,782 --> 01:29:58,364 Boem, verdomme! 1367 01:29:58,615 --> 01:30:00,739 Focus! Verdomd! 1368 01:30:00,907 --> 01:30:01,781 Vanaf het begin! 1369 01:30:01,990 --> 01:30:03,697 - Hoe is het met je? kun je doorgaan - Ja, ja. 1370 01:30:03,823 --> 01:30:06,072 - Ik zal je vertellen of je door kunt gaan of niet. - Ik kan doorgaan, ja. 1371 01:30:06,323 --> 01:30:07,197 vanaf het begin 1372 01:30:07,365 --> 01:30:09,197 - Natuurlijk kan ik doorgaan. - Vanaf het begin. 1373 01:30:09,365 --> 01:30:10,697 Vanaf het begin natuurlijk. 1374 01:30:12,157 --> 01:30:13,697 Vanaf het begin geen bezuinigingen. 1375 01:30:13,823 --> 01:30:15,364 - Laten we het een beetje oplossen. - Correctie nee! 1376 01:30:15,532 --> 01:30:16,906 Zijn gezicht straalt. 1377 01:30:17,073 --> 01:30:19,322 Het maakt niet uit, zoals dit Doe het, Emilia. 1378 01:30:19,698 --> 01:30:20,656 dat is het 1379 01:30:20,782 --> 01:30:22,781 Laten we filmen, alsjeblieft, ik moet Ik ga deze foto nu maken. 1380 01:30:23,073 --> 01:30:24,447 neem dit 1381 01:30:24,657 --> 01:30:26,072 Wij zijn nog steeds aan het filmen. 1382 01:30:26,698 --> 01:30:28,697 Dat is het, dank je. 1383 01:30:29,073 --> 01:30:30,156 blijf doorgaan 1384 01:30:31,532 --> 01:30:33,531 Pak de lepel goed. 1385 01:30:33,907 --> 01:30:36,781 Nee, niet zo. zoals Geef haar een volwassen vrouw. 1386 01:30:36,990 --> 01:30:39,531 Niet als een kind. zoals dit 1387 01:30:42,490 --> 01:30:46,822 Ze is een jongedame uit De bovenste verdieping is Madrid. 1388 01:30:47,615 --> 01:30:50,072 Ze is een meisje zoals jij Hij behoort niet tot de arbeidersklasse. 1389 01:30:50,240 --> 01:30:51,697 Leg de lepel neer. 1390 01:30:52,032 --> 01:30:53,364 Oké, nogmaals. 1391 01:30:53,615 --> 01:30:55,364 neem de lepel 1392 01:30:56,323 --> 01:30:58,406 Stop het in je mond. Bojo 1393 01:30:58,573 --> 01:31:00,364 Bojo slikken 1394 01:31:00,532 --> 01:31:01,656 dialoog 1395 01:31:01,782 --> 01:31:03,614 Blijf alsjeblieft filmen. 1396 01:31:04,365 --> 01:31:06,447 Dialoog, team! 1397 01:31:16,907 --> 01:31:18,906 Wil je iets niet zeggen? 1398 01:31:30,157 --> 01:31:31,906 Bernardo, alsjeblieft. 1399 01:31:32,115 --> 01:31:33,364 niet nu 1400 01:34:54,907 --> 01:34:56,531 is peppa hier 1401 01:34:56,698 --> 01:34:58,239 volgende kamer 1402 01:34:58,407 --> 01:35:00,614 Sorry, bedankt. 1403 01:35:11,073 --> 01:35:13,197 - Hallo - Hallo 1404 01:35:13,365 --> 01:35:15,156 Mogen we even? Laten we praten, alsjeblieft? 1405 01:35:15,323 --> 01:35:17,239 Wij allemaal een half uurtje We verzamelen hieronder. 1406 01:35:17,407 --> 01:35:21,239 Ik weet dat ik eerder wilde Ik zal alleen met je praten. 1407 01:35:21,407 --> 01:35:24,156 Het duurt maar een minuut. Als je het niet erg vindt, alsjeblieft. 1408 01:35:25,907 --> 01:35:27,239 slechts een minuut 1409 01:35:27,907 --> 01:35:29,114 heel goed 1410 01:35:29,282 --> 01:35:31,531 - Kom op - Dank je 1411 01:35:32,448 --> 01:35:35,156 - Zal ik het sluiten? - Nee, laat hem open. 1412 01:35:37,448 --> 01:35:40,156 Kun je ons even met rust laten? 1413 01:35:40,907 --> 01:35:42,156 Weet je het zeker? 1414 01:35:42,532 --> 01:35:43,531 oké 1415 01:35:51,323 --> 01:35:55,156 Nou, je hebt je beslissing genomen Of mag ik iets zeggen? 1416 01:35:55,323 --> 01:35:56,989 Ik heb mijn beslissing genomen. 1417 01:35:58,157 --> 01:36:01,156 Maar als je wilt, kunnen we praten. als Vind je het niet erg, ik begin eerst. 1418 01:36:01,323 --> 01:36:03,531 O, oké 1419 01:36:05,448 --> 01:36:08,531 Het spijt me, het spijt me echt, Esteban. 1420 01:36:08,823 --> 01:36:11,906 Je gaf mij een kans die niemand mij zou geven 1421 01:36:12,323 --> 01:36:14,322 Ik heb veel dingen geleerd. 1422 01:36:15,073 --> 01:36:17,614 En ik weet dat dit heel erg is. 1423 01:36:17,907 --> 01:36:21,114 Maar daarom vroeg ik het Wacht en maak de week af 1424 01:36:21,282 --> 01:36:23,989 Om je de tijd te geven iemand te vinden. 1425 01:36:25,615 --> 01:36:28,697 Dit weekend kunnen we niemand ontmoeten Laten we het vinden, en u zult het zelf weten. 1426 01:36:29,240 --> 01:36:31,531 Je zult er binnenkort één vinden. 1427 01:36:31,698 --> 01:36:34,614 Kijk, echt Bedankt voor uw verontschuldiging. 1428 01:36:34,907 --> 01:36:36,781 We hebben het allebei ergens vandaan We springen en we praten. 1429 01:36:36,907 --> 01:36:38,489 Die dag was geen goede dag. 1430 01:36:38,657 --> 01:36:40,614 - Het was helemaal in de war. - Ja. 1431 01:36:40,907 --> 01:36:42,364 Het was helemaal verschrikkelijk. 1432 01:36:42,532 --> 01:36:44,197 Ja, niet mijn beste dag. 1433 01:36:44,365 --> 01:36:46,906 Helemaal naar iets dat Ik ben er niet trots op, 1434 01:36:47,073 --> 01:36:51,156 Ik geef het grif toe, maar Dit is geen reden om te vertrekken. 1435 01:36:51,323 --> 01:36:53,906 - Vanuit welke hoek je er ook naar kijkt. - Ik weet het niet. 1436 01:36:54,073 --> 01:36:56,239 Misschien ga ik toch naar een ander model Ik ben gewend om te filmen. 1437 01:36:56,407 --> 01:36:58,031 Welk ander model? Van het filmen, Peppa? 1438 01:36:58,198 --> 01:37:01,197 Filmen is overal hetzelfde Het is hetzelfde. De mijne en die van alle anderen. 1439 01:37:01,365 --> 01:37:04,156 Er zijn gemakkelijke dagen, er zijn koele dagen, Er zijn slechte dagen, er zijn moeilijke dagen... 1440 01:37:04,323 --> 01:37:06,072 Het was geen moeilijke dag. 1441 01:37:06,240 --> 01:37:09,447 Het was iets wat ik niet meer wil Ik zal het nooit zien, weet je? 1442 01:37:09,823 --> 01:37:12,989 Ik begrijp het, en het zal niet meer gebeuren. 1443 01:37:13,157 --> 01:37:15,614 - Nou... - Nee, het is waar, geloof me. 1444 01:37:16,157 --> 01:37:18,822 Het is mijn schuld, nietwaar? Het zal niet meer gebeuren. 1445 01:37:19,032 --> 01:37:20,822 wat je ook zegt 1446 01:37:21,032 --> 01:37:22,614 Ik werd een uur geleden wakker 1447 01:37:22,907 --> 01:37:25,614 En ik hoorde dat je dat hebt gedaan Je filmploeg vertrekt. 1448 01:37:25,907 --> 01:37:28,489 Nog drie weken Einde van het filmen. 1449 01:37:28,657 --> 01:37:32,447 Dat doet mij twijfelen Wat vinden anderen? 1450 01:37:32,615 --> 01:37:35,447 Ze zijn het er ook over eens dat het midden Zullen we het filmen laten? 1451 01:37:35,615 --> 01:37:38,364 Ja, als we blijven, hebben we het Wij accepteren deze situatie. 1452 01:37:38,532 --> 01:37:42,072 Wat is "deze situatie"? bedoel je Hoe zit het met "deze situatie"? 1453 01:37:42,240 --> 01:37:44,322 Het enige hier Ik zie dat het onprofessioneel is 1454 01:37:44,490 --> 01:37:45,489 en respectloos 1455 01:37:45,657 --> 01:37:47,406 Niet alleen voor mij, maar voor het hele team. 1456 01:37:47,573 --> 01:37:48,989 die ik nog nooit eerder heb gezien. 1457 01:37:49,157 --> 01:37:50,614 iets wat ik niet kan Ik laat het je toe, Peppa. 1458 01:37:50,907 --> 01:37:53,322 - Mag ik dat niet? - Nee. 1459 01:37:53,532 --> 01:37:54,906 heel goed dan 1460 01:37:55,323 --> 01:37:56,781 Daarover hieronder Laten we praten, oké? 1461 01:37:57,323 --> 01:37:58,906 Waarom hier en nu? Laten we er niet over praten? 1462 01:37:59,073 --> 01:38:00,822 omdat je in mijn kamer bent 1463 01:38:01,032 --> 01:38:02,822 En ik geef de voorkeur aan de voorkant De rest zal ik bespreken. 1464 01:38:03,032 --> 01:38:05,197 Heb je er echt over nagedacht? 1465 01:38:05,365 --> 01:38:07,114 Want ik kan het helemaal niet begrijpen. 1466 01:38:07,282 --> 01:38:10,364 je kunt er niet tegen Iemand zal je nee zeggen. 1467 01:38:10,532 --> 01:38:12,322 Je laat mij midden op de weg achter. 1468 01:38:12,490 --> 01:38:15,781 - Ik zeg dat het me spijt. - Nou, wat nog meer? 1469 01:38:15,990 --> 01:38:18,281 Nou, het is niet gemakkelijk voor mij. 1470 01:38:18,448 --> 01:38:20,322 Het zou heel vreemd zijn als het gemakkelijk was. 1471 01:38:20,490 --> 01:38:22,447 Nou, het is niet gemakkelijk. 1472 01:38:22,615 --> 01:38:25,322 En nu, alsjeblieft, van Ga uit mijn kamer. 1473 01:38:28,615 --> 01:38:31,072 Natuurlijk... maar je begrijpt het dat je geen nee tegen mij zegt 1474 01:38:31,240 --> 01:38:33,531 Laat u 70 mensen gaan? 1475 01:38:34,240 --> 01:38:35,781 - Ik begrijp. - Begrijp je het? 1476 01:38:35,990 --> 01:38:36,906 oké 1477 01:38:37,073 --> 01:38:39,156 En ik accepteer de consequenties. 1478 01:38:40,157 --> 01:38:42,531 Ga alsjeblieft uit mijn kamer. 1479 01:38:43,073 --> 01:38:44,239 ga naar buiten 1480 01:39:02,740 --> 01:39:03,822 goed 1481 01:39:04,522 --> 01:39:05,757 Ze filmen tot april. 1482 01:39:05,782 --> 01:39:06,614 verdomd 1483 01:39:06,762 --> 01:39:09,382 - Maar hij stelde een interessante naam voor. - Wanneer? 1484 01:39:09,783 --> 01:39:10,703 Nakai 1485 01:39:11,157 --> 01:39:12,156 Nakai, ja. 1486 01:39:12,226 --> 01:39:14,665 Ja, alsjeblieft. ja, Ik vind het leuk, ja. 1487 01:39:14,932 --> 01:39:16,492 Ja, dat weet ik zeker. 1488 01:39:17,365 --> 01:39:19,781 Niet dezelfde makelaar Je hebt Peppa in Europa. 1489 01:39:20,157 --> 01:39:21,614 - En? - Hij komt niet. 1490 01:39:22,615 --> 01:39:24,197 Waarom zou hij niet komen, Niko? 1491 01:39:24,365 --> 01:39:25,989 Ik betwijfel of hij wil komen. 1492 01:39:26,157 --> 01:39:28,156 waarom heb je hem gebeld 1493 01:39:28,323 --> 01:39:31,531 Je helpt niet. excuseer mij 1494 01:39:32,157 --> 01:39:35,489 Kom rechtstreeks van hem laten we vragen. Heb je de telling? 1495 01:39:35,657 --> 01:39:37,322 - Nee. - Oké 1496 01:39:37,907 --> 01:39:39,781 - Hoe kunnen we hem vangen? - Ik heb het. 1497 01:39:40,240 --> 01:39:41,447 Geef het alsjeblieft aan Marina. 1498 01:39:41,615 --> 01:39:43,322 Marina, bel hem alsjeblieft. 1499 01:39:43,490 --> 01:39:45,114 Zeg hem dat hij zo snel mogelijk moet komen. 1500 01:39:45,165 --> 01:39:48,698 Sorry, vertel hem wanneer je kunt Kom zo snel mogelijk. alsjeblieft oké 1501 01:39:48,723 --> 01:39:50,078 - Oké - Alsjeblieft, oké? ja 1502 01:39:50,532 --> 01:39:51,531 heb je 1503 01:39:52,174 --> 01:39:54,031 ja dank je 1504 01:39:54,056 --> 01:39:55,703 Is het goed? Ik laat het je weten 1505 01:39:55,960 --> 01:39:56,970 oké bedankt 1506 01:39:59,033 --> 01:40:02,338 Het enige probleem is die periode En de tijd is veranderd. 1507 01:40:02,454 --> 01:40:05,825 oh ja ja 1508 01:40:06,707 --> 01:40:08,707 Alles komt goed. 1509 01:40:10,823 --> 01:40:11,975 ja 1510 01:40:16,082 --> 01:40:17,863 Je hebt me nooit verteld wat er is gebeurd. 1511 01:40:20,516 --> 01:40:23,316 Ik, ik... samen aan de telefoon We hebben gepraat, nietwaar? 1512 01:40:23,605 --> 01:40:28,774 Nee, jij hebt gedefinieerd wat er in die scène gebeurde Ja, maar je hebt niet gezegd wat er tussen jullie is gebeurd. 1513 01:40:29,108 --> 01:40:31,146 ah ja... 1514 01:40:32,644 --> 01:40:34,854 Ik zie alleen maar dingen Ik weet dat ze het mij vertelden. 1515 01:40:36,943 --> 01:40:39,714 Dus, wat moet ik je vertellen? 1516 01:40:40,701 --> 01:40:46,820 Dat jullie allemaal erg zenuwachtig waren en Hij begon ook een soort gevecht. 1517 01:40:50,388 --> 01:40:52,398 Nou, ik was er niet. Daarom vraag ik het. 1518 01:40:52,471 --> 01:40:58,607 Ach, ja, ja. Ik weet het. Het is duidelijk dat je er niet was. Maar de zaken zijn ingewikkelder dan dat, Marina. 1519 01:40:59,323 --> 01:41:00,531 Waarom gedraag je je zo? 1520 01:41:00,698 --> 01:41:03,114 Ik gedraag me op geen enkele manier. Ik vertel je mijn mening. 1521 01:41:03,139 --> 01:41:04,655 Dat zijn wij helemaal niet. Ik heb het gewoon gedaan Ik zeg mijn mening; iets dat 1522 01:41:04,679 --> 01:41:06,386 Ik denk dat ik het je zal vertellen. stellingen Het is ingewikkelder dan dat. 1523 01:41:06,411 --> 01:41:09,001 Wat is er dan ingewikkelder? 1524 01:41:09,732 --> 01:41:10,684 maak je een grapje 1525 01:41:12,694 --> 01:41:13,675 leven 1526 01:41:15,074 --> 01:41:19,598 Het leven is ingewikkeld, relaties Het is ook ingewikkeld. Maak je geen zorgen, papa 1527 01:41:20,164 --> 01:41:22,601 En dat wil jij ook niet Zet mij erin. 1528 01:41:22,739 --> 01:41:26,144 Nee, nee. Wat nog meer? Moet ik het met je delen? 1529 01:41:26,169 --> 01:41:30,006 Meer nog, ze is mijn dochter En ik heb hem al een hele tijd niet meer gezien 1530 01:41:30,030 --> 01:41:32,481 Wil ik hem helpen? Wat wil je nog meer van mij? 1531 01:41:32,506 --> 01:41:34,764 Ik weet niet dat jij hoe voel je je 1532 01:41:37,841 --> 01:41:39,365 hoe voel je je daarbij 1533 01:41:53,500 --> 01:41:57,833 Als je het niet erg vindt, ik wil dit Ik zal er één voor me houden, oké? 1534 01:41:59,815 --> 01:42:03,234 ok ik dacht dat de problemen Jouw persoon is familie van mij. 1535 01:42:03,259 --> 01:42:08,129 Althans jarenlang was Je moet het onthouden 1536 01:42:10,306 --> 01:42:16,144 Ja, maar soms is het goed dat de vorm van relaties veranderen, niet? Denk jij er anders over? 1537 01:42:16,967 --> 01:42:18,339 precies 1538 01:42:19,109 --> 01:42:22,061 - Voor een aantal dingen ben ik de leeftijd gepasseerd. -O, ik ook. 1539 01:42:26,532 --> 01:42:29,031 - Naar het vliegveld? - Ja. 1540 01:42:29,198 --> 01:42:32,489 - Kan ik je ergens heen sturen? - Nee, ik blijf. 1541 01:42:33,554 --> 01:42:35,757 Praat met Nakai Ik zal het je laten weten. 1542 01:42:36,240 --> 01:42:37,656 Oké, bedankt. 1543 01:42:37,681 --> 01:42:39,814 goede vlucht gehad Bedankt, Marina 1544 01:43:01,250 --> 01:43:03,624 Hallo - Goedemorgen - 1545 01:43:09,157 --> 01:43:10,906 - Hallo - Hoe is het met je? 1546 01:43:18,323 --> 01:43:20,072 Er zijn nog steeds veel mensen verdwaald, toch? 1547 01:43:20,990 --> 01:43:22,156 Ik denk het niet 1548 01:43:22,323 --> 01:43:24,239 Ik denk dat er niemand meer komt. 1549 01:43:29,990 --> 01:43:32,447 Hoe dan ook, goedemorgen. 1550 01:43:35,323 --> 01:43:38,614 Zoals je ziet, eindelijk geforceerd We besloten om slechts twee dagen te stoppen met werken. 1551 01:43:38,907 --> 01:43:42,072 Dankzij dit echtpaar Geweldig, Nico en Andrea. 1552 01:43:42,240 --> 01:43:44,364 en de uitstekende Marina Selier, om de afwerkingssteen te leggen. 1553 01:43:44,532 --> 01:43:46,364 Bedankt 1554 01:43:47,907 --> 01:43:50,447 Nou, we zijn er weer Werk, we gaan weer schieten. 1555 01:43:50,615 --> 01:43:54,614 En dit met een reus Wij wel, met James Nakai. 1556 01:43:54,907 --> 01:43:56,322 Ik stel me dit voor je weet het al 1557 01:43:56,532 --> 01:43:59,989 Hij is een beheerder Geweldige cinematografie. 1558 01:44:00,532 --> 01:44:01,822 een genie 1559 01:44:02,032 --> 01:44:04,989 en daarnaast, Een volwaardig vakman. 1560 01:44:07,157 --> 01:44:10,906 Werk er dus mee Het zal leuk en gemakkelijk zijn. 1561 01:44:14,615 --> 01:44:15,489 hallo 1562 01:44:15,657 --> 01:44:16,531 kom jij 1563 01:44:17,032 --> 01:44:18,906 Je kunt hier zitten. 1564 01:44:20,615 --> 01:44:22,906 Ik zei Dat is oké. 1565 01:44:23,073 --> 01:44:25,531 Dat zei ik Nakai is een geweldig persoon. 1566 01:44:25,823 --> 01:44:27,197 100% achter de film 1567 01:44:27,365 --> 01:44:30,822 En algemene ideeën Neem het mee. 1568 01:44:31,448 --> 01:44:35,906 Maar waarvoor Ik was belangrijk in deze bijeenkomst 1569 01:44:37,323 --> 01:44:38,531 Dat was het 1570 01:44:41,157 --> 01:44:46,531 Bedankt op een meer persoonlijke manier 1571 01:44:46,698 --> 01:44:49,781 voor uw inspanningen 1572 01:44:49,990 --> 01:44:52,906 En vooral: over Jouw toewijding aan deze film. 1573 01:44:54,157 --> 01:44:58,781 U bent een testaccount intens, helemaal niet gemakkelijk, 1574 01:44:59,907 --> 01:45:03,447 Dus hartelijk dank aan jullie allemaal. 1575 01:45:07,532 --> 01:45:10,364 En... is er nog iets anders? 1576 01:45:11,157 --> 01:45:12,989 Om zeven uur 's avonds drinken we bier. 1577 01:45:13,157 --> 01:45:14,531 Bier om zeven uur 's avonds. precies 1578 01:45:14,698 --> 01:45:20,989 Bier voor Nakai en zijn team En we coördineerden snacks. 1579 01:45:21,157 --> 01:45:26,364 Ik wil je zeker Kom en zeg hallo 1580 01:45:26,532 --> 01:45:28,906 Wij kunnen het morgen doen Laten we beginnen met filmen 1581 01:45:29,115 --> 01:45:31,781 En alle anderen Ken elkaar, oké? 1582 01:45:39,073 --> 01:45:40,072 Is er een vraag? 1583 01:45:40,240 --> 01:45:42,781 Er is iets dat Wil je het vertellen of vragen? 1584 01:45:47,448 --> 01:45:50,156 Nou, bedankt voor je tijd. 1585 01:45:52,240 --> 01:45:54,989 tot ziens 1586 01:45:57,365 --> 01:45:58,989 Praat met je kapitein. 1587 01:45:59,157 --> 01:46:00,531 De Fransen kennen geen genade zoals jij. 1588 01:46:00,907 --> 01:46:02,156 Praat met je kapitein. 1589 01:46:02,532 --> 01:46:05,072 De Fransen kennen geen genade zoals jij. 1590 01:46:06,448 --> 01:46:07,906 Praat met je kapitein. 1591 01:46:08,073 --> 01:46:10,322 De Fransen kennen geen genade zoals jij. 1592 01:46:10,823 --> 01:46:11,906 Praat met je kapitein. 1593 01:46:12,073 --> 01:46:15,156 De Fransen kennen geen genade zoals jij. 1594 01:46:46,323 --> 01:46:47,989 Ik vond je zet leuk. 1595 01:46:54,907 --> 01:46:58,531 Die beweging in de film Het ziet er heel natuurlijk uit. 1596 01:46:58,698 --> 01:47:00,322 Het is iets alledaags. 1597 01:47:00,532 --> 01:47:04,156 Het maakt acteurs Minder droog om uit te drukken. 1598 01:47:07,365 --> 01:47:08,906 wat ben ik aan het doen 1599 01:47:10,073 --> 01:47:11,614 Ik ben heel belachelijk. 1600 01:47:12,532 --> 01:47:15,156 Daarom maak ik films. 1601 01:47:21,823 --> 01:47:24,156 Die beweging dat Dat deed je gewoon. 1602 01:47:24,532 --> 01:47:26,531 doe het nog eens 1603 01:47:29,615 --> 01:47:31,239 laat me zien 1604 01:47:38,073 --> 01:47:39,989 Laat me die beweging eens zien. 1605 01:47:41,157 --> 01:47:43,156 Ik vond die zet leuk. 1606 01:47:44,907 --> 01:47:46,906 doe het nog een keer 1607 01:47:48,073 --> 01:47:50,156 Ik vind het leuk omdat in de film 1608 01:47:50,907 --> 01:47:53,447 Acteurs moeten organisch zijn. 1609 01:47:53,990 --> 01:47:56,239 Die kleine bewegingen Het maakt het minder droog 1610 01:47:56,407 --> 01:47:58,447 en er minder kunstmatig uitzien. 1611 01:48:08,365 --> 01:48:11,239 Ik heb een nieuw project Ik zal ermee beginnen. 1612 01:48:11,990 --> 01:48:14,906 Ik heb het nog niet gelezen Het gaat om een ontvoering. 1613 01:48:15,073 --> 01:48:16,906 Verdomme, ik ben voor hem Ik had de serie getest. 1614 01:48:17,073 --> 01:48:18,364 serieus? Gaat er gebouwd worden? 1615 01:48:18,532 --> 01:48:20,156 Nog geen nieuws. 1616 01:48:20,323 --> 01:48:22,364 - Verdomde Raul, ik hoop dat je het accepteert. - Ik ook. 1617 01:48:22,532 --> 01:48:23,447 Het zal geweldig zijn. 1618 01:48:23,615 --> 01:48:26,489 - Martha, hoe zit het met jou? - Ik ga trouwen. 1619 01:48:26,657 --> 01:48:27,614 In mei! 1620 01:48:27,907 --> 01:48:31,281 In het tijdperk van de huwelijkspandemie Dat heb ik gedaan en nu vier ik feest. 1621 01:48:31,448 --> 01:48:32,614 Een luxe feest? 1622 01:48:32,907 --> 01:48:36,072 Een feest in het dorp Zoals lokale festivals. 1623 01:48:36,240 --> 01:48:37,989 Ik hou van straatbands. 1624 01:48:38,157 --> 01:48:40,239 - Nodig mij ook uit. - Wil je meekomen, lieverd? 1625 01:48:43,615 --> 01:48:45,614 goedemorgen, hoe gaat het met jou? 1626 01:48:45,907 --> 01:48:47,197 goedemorgen 1627 01:48:47,365 --> 01:48:48,989 heb je goed geslapen? 1628 01:48:50,240 --> 01:48:51,114 ja 1629 01:48:51,282 --> 01:48:54,531 ik niet. Veel lawaai Dat was het, ik weet niet wat het was. 1630 01:48:54,823 --> 01:48:59,822 Engels zijn Ze waren aan het vechten bij het zwembad. 1631 01:49:00,532 --> 01:49:02,531 verdomd Dus daarom. 1632 01:49:03,157 --> 01:49:05,531 hoe gaat het 1633 01:49:07,323 --> 01:49:08,406 heel goed 1634 01:49:09,323 --> 01:49:14,156 De wind waait, het weer is rustig Bewolkt en zonnig. 1635 01:49:14,323 --> 01:49:17,906 - We moeten dus wachten. - Precies, geduld is noodzakelijk. 1636 01:49:18,073 --> 01:49:19,531 - Hoe is het met je? - Met mij gaat het goed 1637 01:49:19,823 --> 01:49:21,364 - Ben je klaar voor vandaag? - Alles is in orde. 1638 01:49:21,532 --> 01:49:23,156 - Heel belangrijk. - Heel veel. 1639 01:49:23,323 --> 01:49:25,239 - Jouw overgave? - Precies hetzelfde. 1640 01:49:25,407 --> 01:49:26,489 Hoe zie je het? 1641 01:49:26,657 --> 01:49:28,364 Ik hou van die scène. 1642 01:49:28,532 --> 01:49:30,906 - Heeft u een vraag? - Nee. 1643 01:49:35,532 --> 01:49:38,531 Het productieteam is er 1644 01:49:38,698 --> 01:49:40,156 Zoveel als je nodig hebt u voorzien 1645 01:49:40,323 --> 01:49:42,156 Water, of iets anders. oké 1646 01:49:44,323 --> 01:49:46,906 - Ja, dank je. - Nee, ik dank je altijd 1647 01:49:48,157 --> 01:49:50,322 voor uw geduld 1648 01:49:56,323 --> 01:49:59,156 Nou, ik ga, als Als je iets nodig hebt, zeg het dan gewoon. 1649 01:50:03,448 --> 01:50:04,989 Zullen we doorgaan? 1650 01:50:07,240 --> 01:50:09,072 iets... 1651 01:50:11,240 --> 01:50:14,614 Die dag was moeilijk, dat weet ik. maar... 1652 01:50:14,990 --> 01:50:16,989 Wat je deed... 1653 01:50:37,073 --> 01:50:40,072 ... maar wat? Wat je deed is geweldig. 1654 01:50:43,157 --> 01:50:44,614 ga zo door 1655 01:50:46,323 --> 01:50:48,989 Tot ziens daar, voor nu. 1656 01:51:09,365 --> 01:51:10,447 Deze scène... 1657 01:51:10,907 --> 01:51:12,072 Deze scène waarschijnlijk 1658 01:51:12,240 --> 01:51:14,572 Dat is de scène waar ik het meest van hield Iedereen kent ze nog uit de film. 1659 01:51:14,823 --> 01:51:17,697 En de waarheid is, Het was echt moeilijk om te filmen. 1660 01:51:18,365 --> 01:51:20,822 Het was een heel moeilijke scène 1661 01:51:24,573 --> 01:51:26,197 Agenten zijn erg geïrriteerd. 1662 01:51:27,782 --> 01:51:29,364 Vooral de acteurs. 1663 01:51:29,532 --> 01:51:32,031 We hebben twee volle dagen We passeerden die kamer 1664 01:51:32,657 --> 01:51:36,031 En uiteindelijk werden we allemaal half gek. 1665 01:51:46,240 --> 01:51:48,072 Het is nog steeds vreemd voor mij 1666 01:51:48,240 --> 01:51:49,781 Hoe zit het met deze foto's Ze worden voor altijd opgenomen. 1667 01:51:50,615 --> 01:51:53,697 In films, maar vooral Hoe ervaringen blijven... 1668 01:51:53,823 --> 01:51:56,697 Ervaringen uit die tijd We hadden een videoshoot. 1669 01:51:57,823 --> 01:52:00,364 Hoe zit het met dat moment? Roman maakte indruk. 1670 01:52:02,823 --> 01:52:06,697 Hoe is dat zaak? Het blijft voor altijd bij mensen. 1671 01:53:57,907 --> 01:53:59,447 Hoeveel bedraagt ​​deze oogst? 1672 01:53:59,615 --> 01:54:01,531 de derde 1673 01:54:07,532 --> 01:54:09,447 kan ik naar je toe komen 1674 01:54:09,615 --> 01:54:10,906 Ja, zeker. 1675 01:54:11,073 --> 01:54:12,781 Ik bedoel hier wachten Ik kan niet buiten blijven 1676 01:54:12,990 --> 01:54:14,531 Maar ik wil niet gestoord worden. 1677 01:54:14,698 --> 01:54:15,906 - Nee, nee. - Weet je het zeker? 1678 01:54:24,073 --> 01:54:26,322 Speel de eerste, alsjeblieft. 1679 01:54:36,698 --> 01:54:38,906 - Het was de derde, nietwaar? - Ja. 1680 01:54:40,532 --> 01:54:43,156 Esteban, het spijt me. 1681 01:54:45,323 --> 01:54:50,656 Ik denk dat deze situatie veranderd is Dat kan niet, het kan nog erger worden. 1682 01:54:51,615 --> 01:54:54,322 Wij moeten iets doen. 1683 01:54:55,532 --> 01:55:00,906 Wij wachten een half uur En dan schieten wij. 1684 01:55:01,240 --> 01:55:03,614 met deze wind? 1685 01:55:04,426 --> 01:55:05,598 ja 1686 01:55:06,532 --> 01:55:10,822 Ik kan dialogen verwijderen 1687 01:55:13,323 --> 01:55:16,364 En schiet ondanks de wind. 1688 01:55:16,532 --> 01:55:18,906 Wij wachten een half uur Maar dan gaan we filmen. 1689 01:55:19,282 --> 01:55:19,906 oké 1690 01:55:20,323 --> 01:55:22,906 - Ik verzamel de kinderen. - Dank je 1691 01:55:27,907 --> 01:55:31,156 Je hebt geen probleem Dialogen verwijderen? 1692 01:55:32,115 --> 01:55:33,031 ja 1693 01:55:33,198 --> 01:55:35,239 Ja, zeker. wat dan ook Jij denkt dat het waar is. 1694 01:55:50,323 --> 01:55:51,531 hoe gaat het met jou 1695 01:55:56,532 --> 01:56:01,239 Het gaat goed met mij 1696 01:56:07,240 --> 01:56:10,656 Ik ben blij dat we alles hebben geregeld 1697 01:56:10,782 --> 01:56:12,822 En wij hebben hem weer Wij zijn aan het filmen. 1698 01:56:15,073 --> 01:56:16,614 hoe zit het met jou 1699 01:56:18,907 --> 01:56:20,364 Met mij gaat het ook goed 1700 01:56:25,615 --> 01:56:27,781 Je bent bijna klaar. 1701 01:56:27,990 --> 01:56:29,906 Nog twee dagen. 1702 01:56:30,532 --> 01:56:32,906 Kijk je ernaar uit om te gaan? 1703 01:56:33,115 --> 01:56:34,531 Om eerlijk te zijn, ja. 1704 01:56:35,448 --> 01:56:38,322 Ik wil heel graag terug naar huis 1705 01:56:39,323 --> 01:56:41,364 Ik zal mijn moeder ook zien. 1706 01:56:43,907 --> 01:56:45,614 natuurlijk 1707 01:56:53,323 --> 01:56:56,364 - Wil je een stuk broodje? - Nee, dank je. 1708 01:56:56,532 --> 01:56:57,906 - Esteban, excuseer mij. - Eet je? 1709 01:56:58,115 --> 01:57:00,156 Nee bedankt, ik ben zo terug. 1710 01:57:00,323 --> 01:57:01,322 oké 1711 01:57:04,532 --> 01:57:06,114 dit... 1712 01:57:06,282 --> 01:57:07,364 heel goed 1713 01:57:07,532 --> 01:57:11,031 Het is erg lekker. Dit is een zakdoek. 1714 01:57:14,568 --> 01:57:15,808 dank je 1715 01:57:53,156 --> 01:57:55,072 Die dag bij de opnames van Lab Sahel, 1716 01:57:55,407 --> 01:57:58,614 Iets met Caesar Bernardo Je zei dat je in mijn gedachten bleef. 1717 01:58:01,615 --> 01:58:02,781 wat was dat 1718 01:58:04,532 --> 01:58:06,906 Je zei dat je alles onthoudt. 1719 01:58:13,323 --> 01:58:14,322 ja 1720 01:58:15,907 --> 01:58:17,822 Helaas is dat zo. 1721 01:58:23,073 --> 01:58:24,364 dus... 1722 01:58:27,448 --> 01:58:30,906 Je weet wat dat voor mij betekende. 1723 01:58:35,157 --> 01:58:36,614 Dat alles... 1724 01:58:40,707 --> 01:58:42,790 Al die pijn? 1725 01:58:48,615 --> 01:58:50,072 Er zijn dingen... 1726 01:58:53,823 --> 01:58:56,364 Er zijn veel dingen die je niet weet. 1727 01:58:59,157 --> 01:59:01,989 Er is iets dat Ik weet niet hoe het met jou zit. 1728 01:59:03,240 --> 01:59:05,447 Dingen waar het ons om gaat Wij kennen elkaar niet. 1729 01:59:08,365 --> 01:59:09,614 bijvoorbeeld, 1730 01:59:09,907 --> 01:59:11,156 wanneer 1731 01:59:13,448 --> 01:59:14,447 je was een kind 1732 01:59:14,615 --> 01:59:16,322 Het was een heel moeilijke tijd voor mij. 1733 01:59:16,532 --> 01:59:19,072 Het was heel moeilijk, heel erg. 1734 01:59:20,240 --> 01:59:22,239 heel moeilijk 1735 01:59:25,073 --> 01:59:29,364 En je wordt onvermijdelijk volwassen, begrijp ik. 1736 01:59:29,615 --> 01:59:34,614 Luister maar naar één kant Je hebt het gegeven en begrepen. 1737 01:59:35,448 --> 01:59:38,072 Nee, alsjeblieft, niet doen. 1738 01:59:38,240 --> 01:59:41,156 om bij jou te kunnen zijn Ik moet het uitleggen. 1739 01:59:41,323 --> 01:59:42,906 ja... 1740 01:59:44,990 --> 01:59:48,447 ... maar je doet altijd hetzelfde Jij wel en het maakt mij niet meer uit. 1741 01:59:49,615 --> 01:59:51,739 Vind je mijn antwoord belangrijk? 1742 01:59:51,907 --> 01:59:53,156 Pap, het is belangrijk voor mij. 1743 01:59:54,532 --> 01:59:56,322 antwoord mij 1744 01:59:57,323 --> 01:59:59,989 zonder verhaal of Verhalen vertellen, gewoon... 1745 02:00:01,073 --> 02:00:03,322 ... Geef mij alstublieft antwoord. 1746 02:00:06,073 --> 02:00:09,322 Je weet wat het voor mij betekende 1747 02:00:11,157 --> 02:00:13,239 dat jij niet in mijn leven was? 1748 02:00:22,990 --> 02:00:24,239 ja 1749 02:00:27,907 --> 02:00:29,906 ja ik weet het 1750 02:00:32,532 --> 02:00:35,906 Ik ben me bewust van de schade die ik je heb toegebracht. 1751 02:00:47,532 --> 02:00:50,156 En ik zal het gewicht ervan dragen. 1752 02:00:54,800 --> 02:01:01,800 Gepresenteerd door Cinema Dreaming @CinemDreaming 1753 02:01:40,022 --> 02:01:43,080 Hoeveel uitslag? Heb je het laatst gezien? 1754 02:01:43,666 --> 02:01:45,932 ja ik heb ze allemaal gezien vandaag. 1755 02:01:48,701 --> 02:01:50,729 - Dus? - Goed 1756 02:01:52,701 --> 02:01:56,463 Merk het verschil tussen de werkzaamheden helemaal niet op Hij en dit werk zijn niet hetzelfde. 1757 02:01:57,930 --> 02:02:00,368 Zijn werk is erg goed. heel goed 1758 02:02:00,645 --> 02:02:02,750 Dus, ben je tevreden? 1759 02:02:05,297 --> 02:02:08,440 Het werkt heel langzaam. Maar ja, ik ben tevreden. 1760 02:02:09,378 --> 02:02:12,064 Natuurlijk, naar mijn mening Dit is helemaal geen probleem. 1761 02:02:35,591 --> 02:02:40,791 Dat weet je, eh... Emilia is gisteren vertrokken. 1762 02:02:42,455 --> 02:02:46,702 en voordat hij gaat We hebben samen gepraat. 1763 02:02:48,771 --> 02:02:50,190 Ik was blij 1764 02:03:11,191 --> 02:03:14,703 hoe gaat het met je moeder Dat verpleeghuis 1765 02:03:14,727 --> 02:03:18,031 Heb je er een plekje voor gevonden? 1766 02:03:18,609 --> 02:03:20,771 Ja, alles staat op een rij. 1767 02:03:26,759 --> 02:03:28,683 oké, oké 1768 02:03:34,071 --> 02:03:36,776 Het moet over bewerken gaan Laten we samen praten. 1769 02:03:50,907 --> 02:03:52,156 Kunnen we het zien? 1770 02:03:52,323 --> 02:03:53,906 ja 1771 02:04:01,115 --> 02:04:02,406 Dat was de beste indruk, nietwaar? 1772 02:04:02,573 --> 02:04:03,614 Ja, ja, absoluut. 1773 02:04:16,073 --> 02:04:18,031 Kun je het vanaf het begin met muziek spelen? 1774 02:04:18,198 --> 02:04:19,322 - Oké - Alsjeblieft. 1775 02:04:22,990 --> 02:04:24,447 Oké, laten we eens kijken. 1776 02:06:52,907 --> 02:06:53,906 Snee! 1777 02:06:56,365 --> 02:06:57,906 is het goed gegaan 1778 02:07:00,240 --> 02:07:02,156 Wees kalm! 1779 02:07:05,615 --> 02:07:07,322 Knippen, knippen, knippen! 1780 02:07:07,346 --> 02:07:12,346 Vertaler: Ashkan Heidi 1781 02:07:14,661 --> 02:07:18,166 Ter nagedachtenis aan Rodrigo Sorogin Royla