1 00:01:05,607 --> 00:01:11,204 PERKHIDMATAN 2 00:03:27,207 --> 00:03:28,925 saya sayang awak. 3 00:04:26,127 --> 00:04:27,560 saya sayang awak. 4 00:04:39,807 --> 00:04:41,001 Ayah memakai gincu! 5 00:04:41,207 --> 00:04:42,799 Budak kecik! 6 00:04:43,127 --> 00:04:44,276 Di luar! 7 00:05:08,687 --> 00:05:12,280 Ayah! Tata Jewel berbogel. 8 00:05:13,047 --> 00:05:14,275 Itu? 9 00:06:00,247 --> 00:06:02,966 - Di mana ibu? - di atas sana. 10 00:07:15,087 --> 00:07:16,679 Kenapa awak pakai macam tu? 11 00:07:16,847 --> 00:07:18,519 Saya akan keluar dengan Nanay Flor. 12 00:07:18,687 --> 00:07:19,961 Ubahlah! 13 00:07:20,127 --> 00:07:20,798 Oh tidak! 14 00:07:21,007 --> 00:07:22,406 Jangan pertikai. 15 00:07:33,487 --> 00:07:35,921 - Di mana ibu? - Saya tidak nampak dia. 16 00:07:36,087 --> 00:07:37,884 - Makan dengan kami. - Tidak, terima kasih. 17 00:07:38,047 --> 00:07:40,402 Ibu pergi ke mahkamah hari ini. 18 00:07:40,567 --> 00:07:42,797 Ujian ini tidak akan pernah berakhir. 19 00:07:45,887 --> 00:07:47,639 Adakah anda pergi ke pasar? 20 00:08:45,087 --> 00:08:46,281 DILARANG MASUK 21 00:09:15,687 --> 00:09:16,756 Alan! 22 00:09:19,527 --> 00:09:22,360 Sudah tengah hari. Dapatkan saya peluntur. 23 00:11:02,607 --> 00:11:04,563 Tidak hairanlah ia berbau busuk di sini! 24 00:11:04,727 --> 00:11:06,365 Dah jumpa mak? 25 00:11:45,767 --> 00:11:46,916 mak... 26 00:11:48,127 --> 00:11:50,038 awak buat apa kat sini? 27 00:11:50,207 --> 00:11:52,038 Peguam ada. 28 00:11:56,447 --> 00:12:00,201 Jika ayahmu dibebaskan, 29 00:12:01,567 --> 00:12:03,523 Dia kutuk abang awak. 30 00:12:03,687 --> 00:12:04,756 mak... 31 00:12:06,327 --> 00:12:08,887 Saya mangsa dalam kes ini, 32 00:12:09,407 --> 00:12:11,204 Namun dia muncul untuk bapanya. 33 00:12:12,287 --> 00:12:14,357 memihak kepada bapa keparatnya. 34 00:12:17,207 --> 00:12:18,401 Dan awak? 35 00:12:20,527 --> 00:12:23,200 Anda mahu dia dibebaskan, bukan? 36 00:12:24,887 --> 00:12:29,358 Ibu, biarkan mahkamah memutuskan, Peguam sedang menunggu anda di tingkat bawah. 37 00:12:32,767 --> 00:12:34,485 Dia menipu saya. 38 00:12:35,407 --> 00:12:36,999 Dan anda berada di pihaknya. 39 00:12:37,167 --> 00:12:39,203 Saya tidak menyebelahi sesiapa. 40 00:12:40,207 --> 00:12:42,926 Tetapi saya tidak mahu dia masuk penjara. 41 00:12:46,127 --> 00:12:50,758 Ayah kamu tinggalkan kami untuk jalang ini, 42 00:12:51,767 --> 00:12:53,837 Dan anda tidak mahu menghukumnya? 43 00:12:57,567 --> 00:12:58,795 Nayda... 44 00:12:59,487 --> 00:13:02,684 Ayah kamu tidak berada di atas undang-undang. 45 00:13:04,687 --> 00:13:07,201 Saya bercakap dengan Hakim Animas. 46 00:13:09,087 --> 00:13:11,317 Ia tidak akan membebaskannya. 47 00:13:13,447 --> 00:13:15,119 Dia adil. 48 00:13:16,367 --> 00:13:17,925 Ia tidak rasuah. 49 00:13:21,647 --> 00:13:25,162 Anda akan kecewa jika bapa anda Dia akan masuk penjara, kan? 50 00:14:19,647 --> 00:14:21,603 - Lebih banyak nasi. - Baiklah. 51 00:14:41,047 --> 00:14:42,275 Cikgu, 52 00:14:42,967 --> 00:14:45,720 Adakah anda fikir Mama Flor adakah anda akan memperoleh? 53 00:14:45,887 --> 00:14:48,720 Saya tidak pernah kehilangan kes. 54 00:14:49,847 --> 00:14:53,442 Jika papa Edwin kalah, 55 00:14:53,607 --> 00:14:55,837 Berapa tahun masa yang diperlukan? 56 00:14:56,007 --> 00:14:59,124 Jika disabitkan kesalahan, 2 tahun 4 bulan. 57 00:15:01,167 --> 00:15:02,885 Adakah anda memakai rambut palsu? 58 00:15:13,967 --> 00:15:15,366 cikgu... 59 00:15:21,247 --> 00:15:22,600 Adakah ia sarapan pagi anda? 60 00:15:22,767 --> 00:15:24,166 ya 61 00:15:30,767 --> 00:15:32,803 Ibu, makan sebelum kamu pergi. 62 00:15:32,967 --> 00:15:34,559 Saya tidak mahu makan. 63 00:15:38,767 --> 00:15:41,361 - Jangan kehilangan cermin mata anda. - Ya, ibu. 64 00:15:43,007 --> 00:15:44,235 Saya lebih lapar. 65 00:15:44,407 --> 00:15:47,683 kudis, Jangan tinggalkan apa-apa di atas pinggan anda. 66 00:15:48,047 --> 00:15:49,241 Ayuh! 67 00:15:52,567 --> 00:15:56,799 Nayda, Serigala boleh hubungi untuk menunaikan cek. 68 00:15:57,567 --> 00:16:00,718 - Anda mesti menanggung cek.. - Adakah kita tidak mempunyai wang yang cukup? 69 00:16:01,687 --> 00:16:03,325 Hubungi pemberi pinjaman. 70 00:16:03,487 --> 00:16:05,717 cium nenek awak. 71 00:16:07,687 --> 00:16:12,397 nenek, Adakah datuk akan masuk penjara? 72 00:16:14,767 --> 00:16:15,916 Saya harap begitu. 73 00:16:16,487 --> 00:16:17,681 Ayuh! 74 00:16:17,847 --> 00:16:19,678 Jewel, ayuh! 75 00:16:19,847 --> 00:16:21,280 Beratur sikit. 76 00:16:49,127 --> 00:16:51,482 Mak, peguam belum bayar! 77 00:16:52,047 --> 00:16:53,162 Dia tidak malu! 78 00:16:53,327 --> 00:16:57,002 Dengan wang yang dia ambil dari ibu Untuk setiap penonton! 79 00:16:57,167 --> 00:16:58,122 Dia ambil apa? 80 00:16:58,287 --> 00:17:01,802 Dua sosej, kopi dan telur. 81 00:17:01,967 --> 00:17:03,559 - Habiskan susu anda. - Tidak. 82 00:17:03,727 --> 00:17:05,080 Saya sudah selesai! 83 00:17:05,447 --> 00:17:09,440 Ayah awak akan ambil masa dua tahun Jika anda kalah dalam perbicaraan. 84 00:17:09,967 --> 00:17:11,600 Bawa balik ke sekolah. 85 00:17:11,767 --> 00:17:13,962 Cepat, jom! 86 00:17:14,527 --> 00:17:15,880 Landau! 87 00:17:17,247 --> 00:17:18,600 Cium, ibu! 88 00:17:18,767 --> 00:17:20,678 Ini, ambil. 89 00:17:48,527 --> 00:17:50,040 Solat Sa Ligaya (2004) 90 00:17:58,967 --> 00:18:00,241 Nayda... 91 00:18:02,247 --> 00:18:03,566 Mana Alan? 92 00:18:03,727 --> 00:18:05,683 Dia pergi atas urusan. 93 00:18:05,847 --> 00:18:07,883 Adakah saya mempunyai Coca-Cola? 94 00:18:10,967 --> 00:18:12,878 Rahmat, adakah anda tidak bekerja? 95 00:18:13,327 --> 00:18:15,477 Saya meninggalkan kerja saya. 96 00:18:17,407 --> 00:18:20,001 Pekerjaan, ia jarang berlaku hari ini. 97 00:18:20,167 --> 00:18:23,876 Saya boleh mendapatkannya semula bila-bila masa saya mahu. 98 00:18:27,247 --> 00:18:28,885 hello! 99 00:19:08,607 --> 00:19:09,960 Adakah anda di sini? 100 00:19:11,167 --> 00:19:12,156 di sini 101 00:19:17,287 --> 00:19:19,323 Awak tak datang semalam. 102 00:19:20,167 --> 00:19:21,600 Saya sedang bekerja. 103 00:19:23,967 --> 00:19:26,197 Adakah anda bercakap dengan Nanay Flor? 104 00:19:26,367 --> 00:19:27,880 belum lagi. 105 00:19:29,807 --> 00:19:31,798 Bilakah anda akan melakukannya? 106 00:19:31,967 --> 00:19:34,197 Saya sedang menunggu masa yang sesuai. 107 00:19:39,287 --> 00:19:42,484 - Bilakah masa yang sesuai? - Saya akan melakukannya. 108 00:20:43,287 --> 00:20:45,118 Kesian betul! 109 00:20:51,767 --> 00:20:53,325 Hello? selamat hari! 110 00:20:53,487 --> 00:20:54,761 Ya tuan. 111 00:20:55,167 --> 00:20:58,762 Ya, Encik Serigala, Untuk cek anda, ia akan menjadi baik. 112 00:20:59,687 --> 00:21:01,917 Saya akan membuat deposit sebelum malam ini. 113 00:21:02,087 --> 00:21:03,998 Ya, tuan, terima kasih. 114 00:21:06,007 --> 00:21:07,884 Baju ni saya basuh semalam! 115 00:21:08,047 --> 00:21:08,957 Anda mempunyai dua! 116 00:21:09,127 --> 00:21:10,276 Yang lain ialah Gale. 117 00:21:10,447 --> 00:21:11,800 Tetapi ia milik saya! 118 00:21:12,567 --> 00:21:13,920 tangkap! 119 00:21:14,087 --> 00:21:15,520 Cretin! 120 00:21:16,127 --> 00:21:19,005 Encik Singh? Saya Nayda. 121 00:21:20,927 --> 00:21:23,282 Saya ingin meminjam 10,000 peso. 122 00:21:23,447 --> 00:21:25,563 Saya mempunyai cek untuk dihormati. 123 00:21:25,727 --> 00:21:26,955 Ya tuan. 124 00:21:27,527 --> 00:21:28,198 Nayda! 125 00:21:28,367 --> 00:21:30,244 Ya, tuan, terima kasih. 126 00:21:33,247 --> 00:21:35,477 Alan dan Ronald sedang bergaduh! 127 00:21:38,847 --> 00:21:40,041 tangkap! 128 00:21:44,287 --> 00:21:46,198 Cukuplah! 129 00:21:46,567 --> 00:21:47,886 Apa yang anda perjuangkan? 130 00:21:48,047 --> 00:21:51,437 - Anak jalang! - Anak jalang! 131 00:21:54,487 --> 00:21:55,636 Cretin! 132 00:21:57,087 --> 00:22:00,397 Alan, berhenti! Adakah anda berjuang untuk baju kematian? 133 00:22:00,567 --> 00:22:01,841 Mengapa anda mempertahankannya? 134 00:22:02,007 --> 00:22:05,443 Saya tidak berpihak! Anda belum membersihkan! 135 00:22:05,607 --> 00:22:06,835 Nanay Flor memberikannya kepada saya. 136 00:22:07,007 --> 00:22:08,759 Pergi dan buat kerja rumah! 137 00:22:09,487 --> 00:22:10,886 Tangkap! 138 00:22:11,047 --> 00:22:13,436 Dia pencuri! 139 00:22:18,967 --> 00:22:21,197 Merly! Merly! 140 00:22:26,487 --> 00:22:28,045 tangkap! 141 00:22:32,527 --> 00:22:34,597 Saya berkata: Berhenti! 142 00:22:35,807 --> 00:22:37,160 Bodoh! 143 00:22:37,327 --> 00:22:39,158 anak kecik! 144 00:22:47,567 --> 00:22:48,841 anak kecik! 145 00:22:56,127 --> 00:22:57,685 Cukuplah! 146 00:23:05,487 --> 00:23:08,160 Pencuri sialan! 147 00:23:10,327 --> 00:23:11,601 Cukuplah! 148 00:23:32,247 --> 00:23:34,477 Ronald! Alan! 149 00:23:34,647 --> 00:23:36,160 Adakah anda menangkapnya? 150 00:23:42,367 --> 00:23:43,561 awak nak pergi mana? 151 00:23:43,727 --> 00:23:45,160 anak kecik! 152 00:23:46,607 --> 00:23:48,245 Berhenti atau saya akan tembak! 153 00:23:48,447 --> 00:23:49,516 Bodoh! 154 00:24:06,487 --> 00:24:07,966 Sekarang menunjukkan Check Inn (2004) 155 00:26:13,767 --> 00:26:16,156 Aduh! Sakit hati. 156 00:26:16,327 --> 00:26:17,555 Dengan lembut. 157 00:26:18,327 --> 00:26:20,477 Bisul saya sakit. 158 00:26:22,527 --> 00:26:24,404 Jom tukar kedudukan. 159 00:26:56,367 --> 00:26:57,561 Lebih cepat! 160 00:27:03,567 --> 00:27:04,795 Lebih cepat! 161 00:27:56,087 --> 00:27:57,805 Saya rasa ia meletup. 162 00:27:57,967 --> 00:27:59,639 Nampaknya dia berdarah. 163 00:28:05,327 --> 00:28:06,680 Jangan sentuh. 164 00:28:15,927 --> 00:28:17,326 Adakah anda OK? 165 00:28:54,207 --> 00:28:55,276 Perkhidmatan? 166 00:28:55,447 --> 00:28:56,675 Berapa kosnya? 167 00:28:56,847 --> 00:28:58,166 300 peso. 168 00:28:58,327 --> 00:29:01,922 Ia terlalu mahal. Saya tidak cukup. 169 00:29:04,327 --> 00:29:05,760 200? 170 00:29:07,287 --> 00:29:09,039 Adakah anda Bugger? 171 00:29:10,007 --> 00:29:11,998 Bolehkah anda memberi saya blowjob? 172 00:29:12,687 --> 00:29:15,804 Saya akan berikan kepada anda kemudian. 173 00:29:15,967 --> 00:29:19,755 Kalau nak, tanya Santy. 174 00:29:21,247 --> 00:29:23,761 Saya mahu semuanya. 175 00:29:25,367 --> 00:29:26,800 Perkhidmatan, tuan? 176 00:29:29,687 --> 00:29:30,915 Perkhidmatan? 177 00:29:34,047 --> 00:29:36,083 Blowjob murah, tuan? 178 00:29:41,127 --> 00:29:44,324 Adakah anda pasti? Ikut saya ke hotel. 179 00:29:45,327 --> 00:29:46,237 Ya tuan. 180 00:29:46,407 --> 00:29:48,443 Saya akan menghantar nombor bilik melalui SMS. 181 00:29:48,607 --> 00:29:51,599 Saya memberi amaran kepada penerimaan tetamu bahawa anda akan datang. 182 00:29:51,767 --> 00:29:52,995 SETUJU 183 00:29:54,447 --> 00:29:56,244 Tidak ada arnab, bukan? 184 00:29:58,447 --> 00:30:00,642 Saya ada mesej segera daripada ibu saya. 185 00:30:01,167 --> 00:30:04,796 Nenek saya diserang asma. 186 00:30:04,967 --> 00:30:06,116 SETUJU 187 00:30:09,807 --> 00:30:12,685 - Jadi siapa itu? - Kapten mahu berjumpa saya. 188 00:30:12,847 --> 00:30:13,518 Oh, betul ke? 189 00:30:13,687 --> 00:30:15,518 Adakah anda tidak mahu pesta seks? 190 00:30:15,687 --> 00:30:18,326 Awak memang bodoh! Dia bukan babi macam awak. 191 00:30:24,207 --> 00:30:25,720 Itulah Peter! 192 00:30:26,407 --> 00:30:27,886 Mereka sedang menunggu anda. 193 00:30:28,047 --> 00:30:29,526 Adakah awak merindui saya? 194 00:30:29,687 --> 00:30:30,802 Pasti! 195 00:30:51,607 --> 00:30:52,562 Adakah anda pergi? 196 00:30:53,287 --> 00:30:54,515 Ya, puan. 197 00:31:30,247 --> 00:31:32,317 Tak guna menangis. 198 00:31:34,607 --> 00:31:36,837 Awak nak saya buat apa? 199 00:31:40,687 --> 00:31:42,245 pulang ke rumah. 200 00:31:43,647 --> 00:31:46,525 Bilakah kita memberitahu Nanay Flor? 201 00:31:52,247 --> 00:31:53,521 Alan! 202 00:31:56,727 --> 00:31:58,524 Baiki tandas. 203 00:31:59,087 --> 00:32:01,282 - Mereka tersumbat. - Baiklah. 204 00:32:39,807 --> 00:32:41,035 Ronald! 205 00:32:41,447 --> 00:32:43,438 Awak memang gelabah. 206 00:32:44,247 --> 00:32:48,399 Saya sudah beritahu awak jangan campur Pakaian kotor anda dengan kami. 207 00:32:48,567 --> 00:32:49,397 Saya sudah muak. 208 00:32:49,567 --> 00:32:50,716 saya minta maaf 209 00:32:51,927 --> 00:32:53,645 Adakah anda bertengkar dengan Alan? 210 00:32:53,807 --> 00:32:56,116 Dia telah mengambil baju saya. 211 00:32:57,607 --> 00:33:00,599 Anda dari keluarga yang sama, Awak tak patut bergaduh. 212 00:33:00,767 --> 00:33:03,235 - Adakah anda tidak malu? - Saya lakukan. 213 00:33:03,447 --> 00:33:05,005 Saya tidak tahu tentang Alan. 214 00:33:05,167 --> 00:33:08,762 anda perlu memikirkan perkara ini di hadapan minuman. 215 00:33:09,447 --> 00:33:10,846 Pada masa ini, 216 00:33:11,407 --> 00:33:14,956 Kami akan minum jika Mama Flor memenangi kesnya. 217 00:33:15,127 --> 00:33:16,242 SETUJU 218 00:33:23,287 --> 00:33:26,199 Tetapi bagaimana dengan dia? Ayuh, ayuh. 219 00:33:55,767 --> 00:33:57,758 pulang ke rumah. Saya ada kerja. 220 00:34:14,207 --> 00:34:15,640 Pergi ke tandas wanita. 221 00:34:15,807 --> 00:34:16,956 memang payah! 222 00:35:03,287 --> 00:35:04,561 Nayda... 223 00:35:05,967 --> 00:35:07,923 Awak bergaduh dengan Alan lagi? 224 00:35:08,087 --> 00:35:09,486 saya mengandung. 225 00:35:11,807 --> 00:35:13,126 Saya mengesyakinya. 226 00:35:13,287 --> 00:35:14,515 Duit awak. 227 00:35:14,687 --> 00:35:16,359 Tolong dua batang rokok. 228 00:35:17,807 --> 00:35:19,240 Adakah anda bercakap dengan Alan? 229 00:35:19,967 --> 00:35:22,117 Ya, sudah seminggu. 230 00:35:22,287 --> 00:35:26,200 Dah hampir 3 jam. Beritahu Lando untuk memilih Jonas. 231 00:35:28,087 --> 00:35:29,406 Apa yang dia cakap? 232 00:35:29,927 --> 00:35:32,316 Dia berkata dia akan bercakap dengan Nanay Flor 233 00:35:32,487 --> 00:35:35,479 Tetapi dia belum bercakap dengannya lagi. 234 00:35:36,167 --> 00:35:38,397 Ibu di mahkamah. 235 00:35:39,047 --> 00:35:41,561 Nayda, boleh awak bercakap dengan Alan? 236 00:35:43,487 --> 00:35:46,081 Tidak, terpulang kepada kamu untuk bercakap dengan ibu. 237 00:35:53,367 --> 00:35:55,597 RAKAN KATIL Kaulayaw (2002) 238 00:35:55,807 --> 00:35:59,766 Frolics Basah Tampisaw (2002) 239 00:36:06,007 --> 00:36:08,396 di sini, Lounge ini masih dibuka. 240 00:36:08,887 --> 00:36:11,720 Kita lihat apa yang berlaku. Mungkin filem babi. 241 00:36:11,887 --> 00:36:13,639 Sudah tentu, babi. 242 00:36:13,807 --> 00:36:15,445 "Frolics Basah." Tampisaw (2002) 243 00:36:17,367 --> 00:36:18,163 Cepatlah! 244 00:36:18,327 --> 00:36:21,717 Apa yang anda harap dapat lihat di sini? Walt Disney? Kebodohan yang hebat! 245 00:36:21,887 --> 00:36:24,606 Mak, cepatlah! Nah, dongeng yang baik! 246 00:36:24,767 --> 00:36:27,804 Geng bangang! Adakah anda takut bahawa terdapat lebih banyak ayam jantan! 247 00:36:27,967 --> 00:36:31,755 Awak terlalu lambat. Kami akan menempatkan anda di rumah persaraan! 248 00:36:33,007 --> 00:36:37,876 Kami akan sentiasa datang ke sini Apabila kita tiada di salon kecantikan. 249 00:36:38,487 --> 00:36:40,205 Lima tempat. 250 00:36:40,367 --> 00:36:41,959 Ibu, wang, cepat! 251 00:36:42,127 --> 00:36:43,924 Itulah sebabnya anda adalah yang terbaik! 252 00:36:46,407 --> 00:36:48,967 Saya menunggu awak minggu lepas. 253 00:36:50,447 --> 00:36:53,200 Kami sangat sibuk. 254 00:36:54,087 --> 00:36:56,999 Anak perempuan saya, kanak-kanak lelaki telah dipam sepanjang masa saya. 255 00:36:57,167 --> 00:36:59,237 Letakkan tiket di dalam kotak. 256 00:36:59,407 --> 00:37:01,921 Dah lama awak tak ke sini. 257 00:37:02,087 --> 00:37:03,805 By the way, seorang budak lelaki sedang mencari awak. 258 00:37:03,967 --> 00:37:05,366 - Seorang kanak-kanak? - Ya. 259 00:37:05,527 --> 00:37:07,119 Saya serahkan pada Ed! 260 00:37:07,447 --> 00:37:09,881 Nayda, saya akan uruskan tiket. 261 00:37:10,647 --> 00:37:11,716 ke hadapan. 262 00:37:27,087 --> 00:37:28,805 Adakah anda pemiliknya, puan? 263 00:37:28,967 --> 00:37:30,161 Kerana? 264 00:37:30,327 --> 00:37:32,921 Bolehkah saya meminta bantuan? 265 00:37:33,087 --> 00:37:35,123 Boleh kita masuk? 266 00:37:36,287 --> 00:37:37,640 apa yang awak nak? 267 00:37:37,807 --> 00:37:40,765 Tolong boleh kami masuk? 268 00:37:40,927 --> 00:37:44,237 - Kami tidak mempunyai wang. - Tiada tiket percuma. 269 00:37:44,407 --> 00:37:48,400 Kami tidak akan menonton filem itu. Saya hanya mahu mencari anak saya. 270 00:37:50,167 --> 00:37:51,839 Berapa umur dia? 271 00:37:52,007 --> 00:37:53,042 Enam belas tahun... 272 00:37:53,207 --> 00:37:54,879 Kami tidak menerima kanak-kanak bawah umur. 273 00:37:55,047 --> 00:37:58,084 Mereka memberitahu saya bahawa ia datang dengan gay untuk Tonton filem. 274 00:37:58,247 --> 00:38:01,159 Ini urusan mereka, bukan urusan kamu. 275 00:38:01,327 --> 00:38:04,239 Saya pasti ia tiada di sini. Kanak-kanak bawah umur tidak diterima masuk. 276 00:38:04,407 --> 00:38:07,080 Maaf, ada pelanggan. 277 00:38:09,847 --> 00:38:11,166 Berapa kosnya? 278 00:38:33,807 --> 00:38:36,719 Geronimo...Mak! 279 00:38:37,527 --> 00:38:38,880 jalang! 280 00:38:41,047 --> 00:38:43,959 Sayang, kami menjual semua biji tembikai kami. 281 00:38:44,127 --> 00:38:46,436 Saya hanya akan membeli beberapa. 282 00:38:47,327 --> 00:38:50,763 Beli jagung dari Puan Salve. Tetapi secara kredit. 283 00:38:50,927 --> 00:38:54,317 Ramai seller beli dari dia. 284 00:38:54,487 --> 00:38:56,318 saya nak sangat. 285 00:38:56,487 --> 00:38:59,479 Mungkin saya yang mengandung. 286 00:39:00,007 --> 00:39:01,042 tangkap. 287 00:39:01,207 --> 00:39:03,323 Saya hanya mahu menjadi baik. 288 00:39:31,927 --> 00:39:34,236 Ayah, saya melakukan matematik saya dengan betul! 289 00:39:34,407 --> 00:39:36,318 Sepuluh kali satu, sepuluh. 290 00:39:36,487 --> 00:39:38,079 Sepuluh kali dua, dua puluh. 291 00:39:38,247 --> 00:39:39,566 Sepuluh kali tiga, tiga puluh. 292 00:39:39,727 --> 00:39:41,399 Awak beritahu ibu awak. 293 00:39:43,047 --> 00:39:44,480 Adakah anda mempunyai sandwic anda? 294 00:39:44,647 --> 00:39:46,160 Ya, ayah. 295 00:40:25,607 --> 00:40:27,563 Ayah dibebaskan 296 00:40:31,527 --> 00:40:34,439 Jerome menghantar mesej kepada saya: Ayah telah dibebaskan. 297 00:40:34,607 --> 00:40:36,325 Adakah Sepupu Flor telah kalah? 298 00:40:36,487 --> 00:40:38,717 Dia gembira untuk ayah. Ia baik untuk ayah. 299 00:40:38,887 --> 00:40:40,559 Sukar untuk Nanay. 300 00:40:40,727 --> 00:40:42,046 Lando, 301 00:40:42,527 --> 00:40:43,721 Ayah dibebaskan. 302 00:40:43,887 --> 00:40:46,196 Ibu, guru saya memberi saya ini. 303 00:40:46,367 --> 00:40:48,039 Dia mempunyai segala-galanya dalam matematik. 304 00:40:48,207 --> 00:40:49,481 - Sebenarnya? - Ya, ibu. 305 00:40:49,647 --> 00:40:51,126 Tunjukkan saya. 306 00:40:51,287 --> 00:40:53,960 DIX FOIS UN, DIX. 307 00:40:54,127 --> 00:40:56,641 Sepuluh kali satu, sepuluh. 308 00:40:56,807 --> 00:40:59,082 Sepuluh kali tiga, tiga puluh. 309 00:40:59,887 --> 00:41:01,445 sangat bagus! 310 00:41:01,607 --> 00:41:03,165 Pergi mandi. 311 00:41:03,807 --> 00:41:05,035 Jonas! Jonas! 312 00:41:05,207 --> 00:41:07,084 Sabun sendiri. 313 00:41:07,247 --> 00:41:08,919 Kenapa saya perlu mencuci? 314 00:41:09,087 --> 00:41:11,555 Kerana anda berbau seperti cuka. ke hadapan! 315 00:41:38,687 --> 00:41:40,279 & Lt; i & gt; Apabila saya mati, & lt; i & gt; 316 00:41:40,887 --> 00:41:42,684 & Lt; i & gt; Saya mahu kamu membakar badan saya... & lt; 317 00:41:46,327 --> 00:41:48,477 dan buang abu saya... 318 00:41:55,847 --> 00:41:57,758 Tunggu. Awak mesti bayar saya dulu. 319 00:41:57,927 --> 00:42:00,077 Saya belum selesai, nanti. 320 00:43:19,127 --> 00:43:21,277 Pergi sebelum mereka melihat kita. 321 00:43:22,167 --> 00:43:24,965 Anda tidak ejakulasi. Saya tidak mempunyai wang saya. 322 00:43:35,567 --> 00:43:38,286 Yunus, pergi dan basuh. 323 00:43:38,447 --> 00:43:39,436 Nanti! 324 00:43:39,607 --> 00:43:40,926 Awak bau busuk. 325 00:43:41,727 --> 00:43:42,603 Ke bilik air! 326 00:43:44,247 --> 00:43:45,521 Ke bilik air! 327 00:43:46,207 --> 00:43:49,005 Dia mempunyai ayam besar Dan saya mempunyai mulut kecil. 328 00:43:49,167 --> 00:43:51,635 Saya hampir muntah. 329 00:44:00,727 --> 00:44:01,842 Adakah gay itu datang? 330 00:44:02,327 --> 00:44:03,965 gay apa? 331 00:44:04,407 --> 00:44:06,318 Jonas nampak awak! 332 00:44:06,647 --> 00:44:08,603 Oh, itu. Ia bukan masalah besar. 333 00:44:09,127 --> 00:44:10,401 Anda panggil itu "tiada"? 334 00:44:10,567 --> 00:44:12,603 Ia bukan rumah pelacuran di sini. Ia bukan bencana di sini. 335 00:44:12,767 --> 00:44:15,235 Ia bukan masalah besar. Ia hanya untuk keseronokan. 336 00:44:16,767 --> 00:44:18,598 Ini tidak baik untuk perniagaan. Ia tidak baik untuk perniagaan. 337 00:46:03,447 --> 00:46:06,086 Nayda...awak di sini. 338 00:46:06,247 --> 00:46:08,078 awak buat apa kat sini? 339 00:46:09,967 --> 00:46:14,245 Pakcik saya, kenapa awak kahwin dengan perempuan? 340 00:46:15,887 --> 00:46:17,445 saya nak ada anak. 341 00:46:17,607 --> 00:46:19,518 Dan Susan menyayangi saya. 342 00:46:19,687 --> 00:46:23,646 Untuk sekali, seseorang mencintai saya. 343 00:46:28,567 --> 00:46:30,285 Adakah anda bergurau? 344 00:46:30,447 --> 00:46:33,120 Ini saya, saya tidak peduli. 345 00:46:37,447 --> 00:46:39,517 saya ada ijazah kejururawatan... 346 00:46:40,647 --> 00:46:42,797 Apa yang saya lakukan di sini? 347 00:46:44,367 --> 00:46:45,766 Adakah anda mencari saya? 348 00:46:45,927 --> 00:46:47,918 Cousine Flor kembali. 349 00:46:48,087 --> 00:46:49,918 Anda boleh mengatakannya lebih awal! 350 00:47:06,087 --> 00:47:07,406 Di mana dia? 351 00:47:07,607 --> 00:47:10,167 Di dapur bersama Alan dan Merly. 352 00:47:12,727 --> 00:47:15,764 Jika saya tidak mengandung, Saya tidak akan berkahwin! 353 00:47:17,087 --> 00:47:18,406 ibu! 354 00:47:28,287 --> 00:47:29,561 Alan! 355 00:47:30,047 --> 00:47:31,241 Cakap! 356 00:47:31,407 --> 00:47:32,920 Cretin! 357 00:47:33,087 --> 00:47:36,204 Anda membuat seorang gadis hamil tanpa berfikir. 358 00:47:36,367 --> 00:47:40,155 Bolehkah anda memberi makan mulut baru? 359 00:47:41,607 --> 00:47:45,964 Gaji awak tak mengizinkan pun untuk membayar maksiatnya. 360 00:47:46,127 --> 00:47:47,719 Bodoh! 361 00:47:49,367 --> 00:47:52,404 Anda tidak malu! Anda tidak mempunyai rasa terima kasih! 362 00:47:53,647 --> 00:47:55,797 Aku telah mengumpulkan kamu, memberi kamu bumbung, 363 00:47:55,967 --> 00:47:58,356 kerja, 364 00:47:58,527 --> 00:48:00,563 supaya anda boleh hidup dengan sopan. 365 00:48:01,007 --> 00:48:03,157 Berani awak buat saya macam tu? 366 00:48:05,287 --> 00:48:07,960 Saya mempunyai banyak masalah 367 00:48:09,527 --> 00:48:14,123 Dan anda hanya menambah saya lagi Masalah baru. 368 00:48:19,087 --> 00:48:20,679 Tengok saya! 369 00:48:20,847 --> 00:48:22,075 Tengok saya! 370 00:48:23,007 --> 00:48:23,962 Jadi? 371 00:48:24,127 --> 00:48:28,120 Saya akan terus menganggap Semua tanggungjawab anda? 372 00:48:30,087 --> 00:48:32,555 Pawagam tidak membayar cukup! 373 00:48:32,727 --> 00:48:35,161 Dua lagi bilik kami ditutup. 374 00:48:35,327 --> 00:48:37,602 Ini adalah yang terakhir yang kami tinggalkan. 375 00:48:38,767 --> 00:48:41,042 Mulut lain untuk disuap, ya? 376 00:48:41,207 --> 00:48:44,085 Di mana saya akan mencari wang itu? untuk memberi makan kepada mereka semua? 377 00:48:44,287 --> 00:48:45,356 di mana? 378 00:48:46,247 --> 00:48:49,284 Saya akan mencari kerja apabila saya sudah bersalin. 379 00:48:49,927 --> 00:48:52,964 Ini satu lagi! diam! 380 00:48:53,847 --> 00:48:57,317 Bagaimana anda boleh membiarkan orang bodoh ini Adakah anda hamil? 381 00:48:57,487 --> 00:49:01,480 Awak fikir saya kaya Kerana dia dari keluarga saya? 382 00:49:01,647 --> 00:49:04,844 Semuanya lebih miskin daripada tikus! 383 00:49:05,047 --> 00:49:05,877 Keluarga yang hebat! 384 00:49:06,047 --> 00:49:08,880 - Ibu, jangan menangis. - Jangan sentuh saya! 385 00:49:31,927 --> 00:49:33,326 Dan awak... 386 00:49:33,487 --> 00:49:36,718 Adakah ibu bapa anda tahu anda berasal dari negeri mana? 387 00:49:38,007 --> 00:49:38,917 Tidak. 388 00:49:44,487 --> 00:49:46,603 Teruskan, beritahu mereka. 389 00:49:48,047 --> 00:49:49,480 Balik hari Ahad. 390 00:49:51,527 --> 00:49:53,438 Kami akan bercakap tentang perkahwinan anda. 391 00:49:55,007 --> 00:49:56,520 Terima kasih banyak-banyak. 392 00:49:56,687 --> 00:49:58,245 terima kasih... 393 00:49:58,847 --> 00:50:01,680 Pergi, pulang. 394 00:50:33,967 --> 00:50:35,605 Punla (2003) 395 00:50:35,767 --> 00:50:37,439 Buko Pandan (2002) 396 00:50:47,447 --> 00:50:48,482 ibu, 397 00:50:48,647 --> 00:50:50,922 Nanti saya buat. 398 00:50:52,327 --> 00:50:54,477 Mereka hampir semuanya kering. 399 00:50:57,727 --> 00:51:01,083 Adakah Serigala telah mengambil cek? 400 00:51:01,247 --> 00:51:04,762 Ya, terdapat ramai orang dalam bank. 401 00:51:12,127 --> 00:51:15,597 Jika hidup lebih sederhana... 402 00:51:21,527 --> 00:51:22,562 yang ini... 403 00:51:24,047 --> 00:51:25,082 Ia basah. 404 00:51:31,527 --> 00:51:32,482 yang ini... 405 00:51:34,527 --> 00:51:35,642 dah kering. 406 00:51:40,767 --> 00:51:42,041 yang ini... 407 00:51:43,127 --> 00:51:44,719 sederhana kering. 408 00:51:47,847 --> 00:51:50,964 ibu, Kasut awak basah! 409 00:51:52,807 --> 00:51:53,842 Oh sial! 410 00:51:55,487 --> 00:51:57,125 Mereka masih baru. 411 00:51:58,327 --> 00:52:01,763 Saya hanya guna semula. Saya menyerahkan mereka. 412 00:52:11,767 --> 00:52:12,756 mak... 413 00:52:34,047 --> 00:52:35,685 Hakim, anak jalang! 414 00:52:39,207 --> 00:52:41,163 Dia membebaskan ayah kamu. 415 00:52:52,247 --> 00:52:53,805 Tengok. 416 00:52:53,967 --> 00:52:57,118 Seimbangkan pinggul anda seperti saya. 417 00:52:59,167 --> 00:53:00,361 Hello, bangang! 418 00:53:01,047 --> 00:53:03,277 anak kecik! Saya akan sedut awak kering. 419 00:53:03,447 --> 00:53:05,403 Tunjukkan dada anda. 420 00:53:08,567 --> 00:53:10,364 Jangan hiraukan mereka. 421 00:53:10,527 --> 00:53:12,597 Lakukan apa yang saya lakukan, sayang. 422 00:53:12,767 --> 00:53:13,961 Jadi! 423 00:53:16,927 --> 00:53:20,317 Lihat, ia mudah! Keluarkan dada anda! 424 00:53:20,487 --> 00:53:23,399 Gulung pada pinggul anda! 425 00:53:23,567 --> 00:53:25,717 Apalah kau Gourd! 426 00:53:25,887 --> 00:53:28,162 Tunggu sekejap. 427 00:53:29,407 --> 00:53:31,079 Buat sekali! 428 00:53:31,247 --> 00:53:33,681 Anda hampir sampai. 429 00:53:33,847 --> 00:53:35,678 Itu sahaja! 430 00:53:35,847 --> 00:53:37,485 Adakah anda faham? 431 00:53:38,127 --> 00:53:39,401 Sekali lagi! 432 00:53:43,847 --> 00:53:45,326 sial! 433 00:53:45,927 --> 00:53:47,201 Itu gila! 434 00:53:49,487 --> 00:53:51,318 fuck off! 435 00:53:51,807 --> 00:53:52,683 bangsat! 436 00:54:04,927 --> 00:54:06,963 Beritahu Alan untuk mengecatnya semula. 437 00:54:07,127 --> 00:54:08,799 Ia sangat kotor. 438 00:54:18,687 --> 00:54:20,325 Ronald Love Nayda 439 00:54:33,447 --> 00:54:35,324 Nayda, biar saya buat! 440 00:54:35,487 --> 00:54:37,478 Tidak, Santy, saya akan. 441 00:54:37,647 --> 00:54:39,638 - Saya cuma nak tolong awak. - Terima kasih, tidak mengapa. 442 00:54:39,807 --> 00:54:41,957 - Pasti? - Ya. 443 00:56:11,407 --> 00:56:14,399 kalau saya jadi awak Saya hanya akan tinggal bersama Merly. 444 00:56:16,567 --> 00:56:18,762 Perkahwinan hanyalah peranan. 445 00:56:19,607 --> 00:56:22,883 Itu tidak bermakna bahawa mereka akan sentiasa bersama. 446 00:56:23,447 --> 00:56:25,278 Lihatlah Tata Flor, 447 00:56:26,087 --> 00:56:29,318 Perkahwinannya jatuh ke dalam air. 448 00:57:21,967 --> 00:57:23,764 Jumpa lagi minggu depan. 449 00:57:29,847 --> 00:57:31,644 Ia hanya 110 peso. 450 00:57:31,807 --> 00:57:33,718 110 peso? pantat saya! 451 00:57:34,647 --> 00:57:37,036 Yang itu pudar. Dan mawar? 452 00:57:38,007 --> 00:57:39,360 80 peso. 453 00:57:40,607 --> 00:57:41,835 80? Juga pudar. 454 00:57:42,007 --> 00:57:43,406 Tetapi tidak! 455 00:57:43,927 --> 00:57:46,077 Adakah itu untuk sesiapa sahaja? 456 00:57:46,807 --> 00:57:49,037 Bodoh! Ia untuk dia. 457 00:57:58,927 --> 00:58:01,316 -Jonas. - Saya mandi, ibu. 458 00:58:03,927 --> 00:58:05,326 Dari mana datangnya mawar ini? 459 00:58:05,487 --> 00:58:08,320 Tonton Ronald Dia memberitahu saya anda membelinya. 460 00:58:10,567 --> 00:58:13,206 Betul, saya terlupa. 461 00:58:18,207 --> 00:58:20,004 Ibu, anda bau cuka! 462 01:00:15,247 --> 01:00:16,885 Berapa kosnya? 463 01:00:21,527 --> 01:00:23,199 Ini, ini dan itu... 464 01:00:23,367 --> 01:00:25,164 Adakah anda mengambil tiga? 465 01:00:28,047 --> 01:00:29,275 80 peso. 466 01:00:57,287 --> 01:00:58,242 Satu saat... 467 01:00:58,407 --> 01:01:00,125 Penjaga kantin. 468 01:01:00,287 --> 01:01:03,085 - Kerana? - Saya memberi terlalu banyak wang. 469 01:01:03,727 --> 01:01:06,036 Hei! Tunggu! 470 01:01:08,567 --> 01:01:11,525 Wang yang saya berikan kepada anda... 471 01:01:12,567 --> 01:01:15,400 Saya memberi anda 50 bukannya 20. 472 01:01:15,567 --> 01:01:17,762 - Tidak, hanya 20. - Tidak. 473 01:01:18,047 --> 01:01:20,641 Saya secara tidak sengaja memberikan anda kembali 50. 474 01:01:20,807 --> 01:01:22,206 Tidak, terdapat 20. 475 01:01:22,967 --> 01:01:24,798 Tunjukkan saya. 476 01:01:25,967 --> 01:01:27,366 Adakah itu yang satu? 477 01:01:27,527 --> 01:01:29,199 Dan poket yang lain? 478 01:01:29,367 --> 01:01:31,801 Mesti dah berkerut dahi, ada 20 orang. 479 01:01:32,207 --> 01:01:33,686 20? Sebenarnya? 480 01:01:33,847 --> 01:01:35,405 Adakah anda pasti? 481 01:01:35,567 --> 01:01:37,239 Adakah mungkin di sana? 482 01:01:37,407 --> 01:01:38,396 Tidak. 483 01:01:41,447 --> 01:01:42,436 20... 484 01:01:54,167 --> 01:01:57,557 Saya tidak mempunyai tiket 50, Saya baru 20 tahun. 485 01:01:57,727 --> 01:02:00,036 Berapa banyak yang anda berikan kepadanya? 486 01:02:00,207 --> 01:02:01,765 tak tahu. 487 01:02:04,047 --> 01:02:06,117 Kami akan melihat daftar tunai. 488 01:02:06,287 --> 01:02:08,164 Berapa harganya? 489 01:02:15,767 --> 01:02:17,041 Rokok! 490 01:02:18,047 --> 01:02:19,275 Satu pakej. 491 01:02:40,247 --> 01:02:42,044 Saya tidak akan lama, ayah. 492 01:02:42,207 --> 01:02:44,118 Kami sedang menunggu anda di makanan segera. 493 01:03:05,847 --> 01:03:07,485 Jerome! 494 01:03:08,487 --> 01:03:10,443 Nampaknya ia akan datang tidak lama lagi. 495 01:03:10,607 --> 01:03:12,120 Pandangan membunuh! 496 01:03:12,287 --> 01:03:14,676 Bilakah anda akan menjadi seorang ibu? Maksud saya, ayah? 497 01:03:14,847 --> 01:03:16,917 Pada bulan November. Awak bapa baptis, ya? 498 01:03:17,087 --> 01:03:20,079 Kami sudah mempunyai terlalu ramai penaja... 499 01:03:20,647 --> 01:03:23,241 - Di mana ibu? - Di atas. 500 01:03:25,127 --> 01:03:26,765 Bagaimana keadaannya? 501 01:03:26,927 --> 01:03:28,360 tak sihat. 502 01:03:29,407 --> 01:03:32,285 Saya bersama ayah dan Carol. Mereka berada dalam makanan segera. 503 01:03:32,887 --> 01:03:34,764 - Di mana Jonas? - Di atas. 504 01:03:34,927 --> 01:03:38,442 Datang berjumpa kami di Krismas. 505 01:03:38,607 --> 01:03:39,517 Kita akan lihat. 506 01:03:39,687 --> 01:03:40,722 Walaupun beberapa hari. 507 01:03:40,887 --> 01:03:42,684 Kami mempunyai banyak kerja. 508 01:03:44,887 --> 01:03:47,003 Jewel, kenapa awak berfikir? 509 01:03:47,167 --> 01:03:48,600 Di sekolah menengah tahun depan? 510 01:03:48,767 --> 01:03:50,086 ya. 511 01:04:05,607 --> 01:04:08,167 Dah lama kita tak jumpa awak. 512 01:04:12,447 --> 01:04:13,926 sebagai? 513 01:04:14,087 --> 01:04:15,156 Apa sahaja yang anda mahu. 514 01:04:15,327 --> 01:04:17,887 - Ke mana kita hendak pergi? - Tinggal di sini. 515 01:04:54,687 --> 01:04:55,597 ibu. 516 01:04:56,287 --> 01:04:57,436 itu awak. 517 01:05:02,807 --> 01:05:03,922 saya minta maaf. 518 01:05:07,047 --> 01:05:08,526 Saya sedang mandi. 519 01:05:09,727 --> 01:05:11,319 Saya akan tunggu. 520 01:05:14,047 --> 01:05:15,799 Apa yang awak nak dari saya? 521 01:05:16,807 --> 01:05:18,320 saya nak terangkan. 522 01:05:20,967 --> 01:05:23,162 ke hadapan. dengan pantas. 523 01:05:24,687 --> 01:05:27,440 Ibu, saya bukan seorang sahaja yang memutuskan 524 01:05:27,607 --> 01:05:29,962 memberi keterangan bagi pihak ayah. 525 01:05:30,127 --> 01:05:33,836 Saya bercakap dengan Nayda dan Danny sebelum kematiannya. 526 01:05:36,327 --> 01:05:37,885 Itu yang saya fikirkan. 527 01:05:38,367 --> 01:05:40,437 Anda semua bersekongkol menentang saya. 528 01:05:41,887 --> 01:05:44,845 Ibu, tolong dengar cakap saya. 529 01:05:45,727 --> 01:05:47,797 Jika mahkamah telah membuktikan 530 01:05:47,967 --> 01:05:50,083 Ayah itu terhibur keluarga lain, 531 01:05:50,647 --> 01:05:53,923 Undang-undang akan diiktiraf Anak-anak dia dengan Carol. 532 01:05:55,127 --> 01:05:59,279 Jika mahkamah telah mengiktiraf bahawa ayah anda mempunyai keluarga lain, 533 01:06:00,607 --> 01:06:03,075 Dia boleh mendapatkan pemisahan yang sah. 534 01:06:03,247 --> 01:06:04,441 Itu yang saya mahukan. 535 01:06:04,647 --> 01:06:06,956 Dan dengan tidak membuktikannya di mahkamah, 536 01:06:07,367 --> 01:06:10,200 mahkamah tidak mengiktiraf anak-anaknya yang lain. 537 01:06:10,367 --> 01:06:12,835 Dan kami, Nayda, Jewel, dan saya... 538 01:06:13,007 --> 01:06:14,998 Mereka adalah warisnya yang sah. 539 01:06:15,207 --> 01:06:17,118 Anak-anak mereka tidak akan mewarisi. 540 01:06:17,287 --> 01:06:19,278 Jadi ia mengenai wang! 541 01:06:19,447 --> 01:06:22,007 Wang tidak menarik minat saya, Jerome. 542 01:06:22,167 --> 01:06:26,285 Saya ingin menunjukkan bahawa ayah anda dia menipu saya 543 01:06:26,767 --> 01:06:28,598 Kerana ia adalah kebenaran! 544 01:06:30,047 --> 01:06:31,639 Saya akan menarik. 545 01:06:31,807 --> 01:06:33,399 awak tak penat ke? 546 01:06:33,607 --> 01:06:36,280 Anda telah menghabiskan banyak wang untuk peguam. 547 01:06:36,927 --> 01:06:38,804 Saya akan terlibat dengan yang lain. 548 01:06:39,327 --> 01:06:40,999 Ayah dibebaskan. 549 01:06:41,167 --> 01:06:45,080 Dia dibebaskan kerana hakim Tidak bermoral seperti dia. 550 01:07:45,727 --> 01:07:48,002 Pertahanan kepada sifat di sini Tidak digalakkan merayau di sini 551 01:09:31,167 --> 01:09:32,839 Dia seorang zizi 552 01:10:53,367 --> 01:10:55,198 & Lt; i & gt; Saint-Michel, tolong! 553 01:10:56,207 --> 01:10:57,401 & Lt; i & gt; Anda akan menjadi milik saya. 554 01:10:58,487 --> 01:11:00,478 & Lt; i & gt; - Anda akan menjadi milik saya. & Lt; i & gt; - Tidak. 555 01:11:13,647 --> 01:11:15,478 & Lt; i & gt; Dia adalah milik saya! 556 01:11:39,127 --> 01:11:39,923 criselda 557 01:11:41,687 --> 01:11:42,676 & Lt; i & gt; Saya sayang kamu. 558 01:11:43,647 --> 01:11:45,399 & Lt; i & gt; saya juga. 559 01:11:48,647 --> 01:11:49,602 & Lt; i & gt; Michel! 560 01:11:50,487 --> 01:11:52,557 Mengapa anda melakukan ini kepada saya? 561 01:15:44,767 --> 01:15:45,995 Ada seekor kambing! 562 01:15:57,767 --> 01:15:59,723 Ada seekor kambing di panggung wayang! 563 01:16:05,327 --> 01:16:06,601 seekor kambing! 564 01:16:15,567 --> 01:16:18,604 Tuan Lando, ada seekor kambing di wayang! 565 01:16:18,767 --> 01:16:21,645 Ayuh, cepat! Dapatkan sesuatu! 566 01:16:26,327 --> 01:16:27,885 Encik Landau! 567 01:16:28,687 --> 01:16:30,279 Ia di sana! 568 01:16:30,447 --> 01:16:31,277 Dapatkan sesuatu! 569 01:16:43,447 --> 01:16:44,721 Di sana! 570 01:17:15,527 --> 01:17:18,166 - Apa yang berlaku? - Ada seekor kambing. 571 01:17:19,247 --> 01:17:20,999 Masuklah. 572 01:18:15,127 --> 01:18:17,402 - Awak dah makan? - Belum lagi. 573 01:18:17,567 --> 01:18:19,080 Pergi makan malam. 574 01:18:29,127 --> 01:18:31,641 Mak, ada seekor kambing di lorong. 575 01:18:31,807 --> 01:18:33,798 seekor kambing? kambing apa? 576 01:18:33,967 --> 01:18:36,083 Terdapat pecah pada dinding. 577 01:18:36,607 --> 01:18:38,882 Di manakah kambing itu? 578 01:18:39,047 --> 01:18:42,357 Ia telah hilang. Lando dan kanak-kanak memburunya 579 01:18:42,967 --> 01:18:47,643 Banyak benda nak repair dalam pawagam ini. 580 01:20:48,647 --> 01:20:49,762 Tangkap saya! 581 01:20:56,207 --> 01:20:58,357 Anda tidak boleh melarikan diri saya! 582 01:21:04,927 --> 01:21:05,962 Ia milik saya! 583 01:21:06,567 --> 01:21:08,478 Kembalikan saya! 584 01:21:10,807 --> 01:21:13,526 - Saya tidak nampak apa-apa lagi! - Jonas ada gincu! 585 01:21:13,687 --> 01:21:15,120 Kembalikan saya! 586 01:21:15,287 --> 01:21:17,926 Adakah anda mahu bermain? Bertambah! 587 01:22:26,847 --> 01:22:28,758 "Perawan Maria, Bunda Tuhan" 588 01:22:28,927 --> 01:22:30,997 "Berdoalah untuk kami orang berdosa yang malang, 589 01:22:31,167 --> 01:22:34,204 Sekarang dan pada saat kematian kita. Amin." 590 01:22:57,527 --> 01:22:59,119 siapa nama awak 591 01:22:59,647 --> 01:23:00,682 Ryan. 592 01:23:00,847 --> 01:23:03,122 - Berapa umur awak? - 17 tahun. 593 01:23:04,447 --> 01:23:05,960 Adakah anda mempunyai rokok? 594 01:23:16,807 --> 01:23:19,367 - Adakah anda mempunyai saudara lelaki? - Satu. 595 01:23:19,527 --> 01:23:21,438 - Siapa nama awak? -Jason. 596 01:23:21,607 --> 01:23:23,040 Apa yang dia buat? 597 01:23:23,207 --> 01:23:24,879 Bekerja di pasaran. 598 01:23:26,127 --> 01:23:27,845 Berapa banyak yang anda dapat? 599 01:23:28,007 --> 01:23:30,237 Ia bergantung kepada jualan. 600 01:23:30,567 --> 01:23:34,640 Kadang-kadang 70 peso sehari. 601 01:23:34,807 --> 01:23:36,718 70 sahaja? 602 01:23:36,887 --> 01:23:40,323 -Siapa yang paling cantik antara keduanya? - Dia. 603 01:23:40,847 --> 01:23:42,519 - Siapa yang mempunyai ayam paling besar? - Dia. 604 01:23:42,687 --> 01:23:44,359 Mengapa anda tidak bekerja dalam seks? 605 01:23:44,527 --> 01:23:45,642 Bukan hal dia. 606 01:23:45,807 --> 01:23:48,196 Dan anda, mengapa anda bekerja dalam seks? 607 01:23:48,927 --> 01:23:50,042 Ia adalah perkara saya. 608 01:23:57,391 --> 01:24:00,936 Penembak tepat