1 00:01:37,382 --> 00:01:38,575 Малкия, какво има в твоя калъф? 2 00:01:40,078 --> 00:01:41,175 Хайде, дайте детето тук! 3 00:01:45,964 --> 00:01:48,135 Защо родителите ви не са ви учили, когато сте били дете? 4 00:01:51,589 --> 00:01:53,195 Какво е това, укулеле? 5 00:01:54,761 --> 00:01:58,846 Слушай, изиграй нещо с това за мен и за красивото момиче. 6 00:01:58,846 --> 00:01:59,663 Кол, 7 00:01:59,664 --> 00:02:00,816 Защо досаждаш на човека? 8 00:02:00,816 --> 00:02:02,855 Кристина, нека просто да проверим как играе, това е всичко. 9 00:02:05,315 --> 00:02:06,905 Някой има ли рап за фон? 10 00:02:06,905 --> 00:02:07,754 Нека го включа. 11 00:02:07,755 --> 00:02:08,755 Нека. 12 00:02:15,092 --> 00:02:16,092 Увеличете го. 13 00:02:33,982 --> 00:02:36,282 Момчета, нека го вземем накратко и го завлечем на купчината за боклук. 14 00:02:36,325 --> 00:02:37,542 Не, хайде, хайде. 15 00:02:37,542 --> 00:02:39,302 Е, бягайте, момчета, свалете го. 16 00:02:40,063 --> 00:02:41,354 Нека глупостите ви играят като плъх. 17 00:02:43,082 --> 00:02:48,082 Не потрепвай. 18 00:02:50,076 --> 00:02:51,076 англичанка. 19 00:02:52,726 --> 00:02:54,960 Здравейте, Арина Николаевна. 20 00:02:55,405 --> 00:02:56,919 Е, какво правиш тук? 21 00:02:57,953 --> 00:02:58,953 Ние сме това 22 00:03:00,473 --> 00:03:01,862 нека прегърнем красотата. 23 00:03:01,862 --> 00:03:03,742 Хайде, изсвири нещо. 24 00:03:16,643 --> 00:03:17,774 Да, похвално. 25 00:03:18,536 --> 00:03:21,415 Надявам се Николай Жажда за красота да ви помогне 26 00:03:21,438 --> 00:03:24,215 и докато пишеш есе на английски. 27 00:03:24,636 --> 00:03:27,115 Ако не пишете, сто лицеви опори. 28 00:03:27,817 --> 00:03:30,755 Генадий Петрович, благодаря ви много, но по някакъв начин ще го направя сам. 29 00:03:31,215 --> 00:03:32,215 Ясно е. 30 00:03:51,939 --> 00:03:52,996 Идиоти. 31 00:03:52,996 --> 00:03:55,639 Няма значение, по-добре си вземете укулеле. 32 00:03:57,547 --> 00:03:58,001 Рафиса. 33 00:03:58,002 --> 00:03:58,488 да 34 00:03:58,489 --> 00:03:58,873 ела тук 35 00:03:58,874 --> 00:04:00,029 готови ли сте 36 00:04:00,029 --> 00:04:00,757 Проверих. 37 00:04:00,758 --> 00:04:01,758 Добре. 38 00:04:02,143 --> 00:04:03,143 Кристин! 39 00:04:04,774 --> 00:04:05,774 Кристин, спри! 40 00:04:06,541 --> 00:04:07,541 Вижте какво има там. 41 00:04:08,146 --> 00:04:09,146 И какво е това? 42 00:04:09,703 --> 00:04:10,703 Сега ще разберете. 43 00:04:14,367 --> 00:04:16,159 Какво, Крис, харесва ли ти колата? 44 00:04:20,664 --> 00:04:21,680 Хайде, професоре. 45 00:04:46,571 --> 00:04:47,571 кой е там 46 00:04:48,100 --> 00:04:48,583 Аз съм, Митя. 47 00:04:48,584 --> 00:04:49,584 кой си ти 48 00:04:50,541 --> 00:04:51,215 Аз съм, Митя. 49 00:04:51,216 --> 00:04:52,216 кой си ти 50 00:05:25,437 --> 00:05:30,773 Здравейте, осем милиарда хора, един и половина процента развитие. 51 00:05:32,118 --> 00:05:33,149 разбрах 52 00:05:39,225 --> 00:05:41,514 Това са глупости, не планетата. 53 00:05:42,737 --> 00:05:44,253 И гласът е отвратителен. 54 00:05:46,664 --> 00:05:47,664 И така. 55 00:05:48,897 --> 00:05:50,253 Готово, отвори го. 56 00:05:51,387 --> 00:05:52,293 добре 57 00:05:52,294 --> 00:05:53,949 Хайде, Кристина, целта ти излиза. 58 00:05:54,613 --> 00:05:56,129 Да, но какво следва? 59 00:05:56,253 --> 00:05:57,228 Сега ще разберете. 60 00:05:57,229 --> 00:05:58,727 И така, прецакаха ме, да вървим. 61 00:05:59,214 --> 00:06:00,339 Моля те, да вървим. 62 00:06:00,339 --> 00:06:01,609 Хайде, хайде, хайде. 63 00:06:01,672 --> 00:06:03,626 Мечтаехте да шофирате без пилотска кола, нали? 64 00:06:03,792 --> 00:06:04,842 Просто затворете метода. 65 00:06:04,969 --> 00:06:06,209 Всичко ще бъде наред. 66 00:06:07,693 --> 00:06:11,068 Така че трябва да намерим телепорт и да се махнем от тук. 67 00:06:12,073 --> 00:06:13,539 Хм, смешен хуманоид. 68 00:06:13,539 --> 00:06:15,509 Каква нелепа форма на живот. 69 00:06:20,720 --> 00:06:22,312 Вашата гравитация! 70 00:06:22,312 --> 00:06:23,312 Какво е това аз? 71 00:06:23,760 --> 00:06:27,099 Как мога да изпратя сигнал до екипа с тези два пъна? 72 00:06:27,620 --> 00:06:29,777 Спешно са необходими още двама туземци. 73 00:06:36,051 --> 00:06:38,079 И как да се свържа с тях? 74 00:06:38,540 --> 00:06:39,540 И какво? 75 00:06:47,575 --> 00:06:49,379 Едва не си изкълчих окови. 76 00:06:56,220 --> 00:06:57,386 Сбъднете мечтата си. 77 00:06:57,386 --> 00:06:58,976 Не се страхувай, ти си смел. 78 00:07:01,705 --> 00:07:03,995 Ето няколко за отбора. 79 00:07:05,417 --> 00:07:07,376 Хей, виж, и аз мога да направя това. 80 00:07:09,132 --> 00:07:09,978 Саш. 81 00:07:09,979 --> 00:07:11,136 О, той все още казва. 82 00:07:11,136 --> 00:07:12,136 Саш. 83 00:07:12,184 --> 00:07:13,184 ще опитам 84 00:07:14,483 --> 00:07:15,756 Слушай, хлапе, махни се от тук. 85 00:07:15,897 --> 00:07:17,376 Слушай, хлапе, махни се от тук. 86 00:07:19,310 --> 00:07:20,037 не разбрах 87 00:07:20,038 --> 00:07:21,038 не разбрах 88 00:07:22,288 --> 00:07:24,366 Да тръгваме, той е малко странен. 89 00:07:24,508 --> 00:07:25,687 Някак си странен. 90 00:07:25,989 --> 00:07:28,187 Ако бях на твое място, щях да слушам тази жена. 91 00:07:28,491 --> 00:07:29,548 Какво каза току-що? 92 00:07:29,548 --> 00:07:31,347 Хей, нека не сме агресивни за сега. 93 00:07:31,529 --> 00:07:32,986 Още не съм разбрал всичко. 94 00:07:33,027 --> 00:07:35,767 Например всички тук ли са толкова големи? 95 00:07:35,768 --> 00:07:37,686 Или сте само вие двамата изроди? 96 00:07:38,091 --> 00:07:39,091 момче? 97 00:07:39,894 --> 00:07:42,089 Толкова малък и вече толкова груб. 98 00:07:42,089 --> 00:07:43,089 да 99 00:07:44,737 --> 00:07:45,731 Разбрано! 100 00:07:45,732 --> 00:07:46,890 Всичко е ясно! 101 00:07:46,890 --> 00:07:48,277 Ударих малкото! 102 00:07:48,621 --> 00:07:49,596 Няма късмет! 103 00:07:49,597 --> 00:07:50,432 Какъв живот! 104 00:07:50,433 --> 00:07:51,329 Това е, писна ми! 105 00:07:51,330 --> 00:07:52,326 Сега ще ти набия ушите! 106 00:07:52,327 --> 00:07:52,945 Саша, недей! 107 00:07:52,946 --> 00:07:53,746 Хайде, наваксвай! 108 00:07:53,747 --> 00:07:54,196 стой! 109 00:07:54,197 --> 00:07:54,726 Слушай, копеле! 110 00:07:54,727 --> 00:07:56,117 Хайде да броим до три! 111 00:07:56,117 --> 00:07:57,857 И едно, две, три! 112 00:07:59,641 --> 00:08:01,237 идвам! 113 00:08:12,514 --> 00:08:13,514 Добре, да отидем надясно. 114 00:08:19,110 --> 00:08:20,231 Ето още един кандидат. 115 00:08:31,969 --> 00:08:32,969 Нищо подобно. 116 00:08:33,430 --> 00:08:34,430 здравей 117 00:08:37,184 --> 00:08:38,184 Ще спестим. 118 00:08:38,277 --> 00:08:39,277 Ура! 119 00:08:49,283 --> 00:08:50,659 Кажете ми къде да отида! 120 00:08:50,659 --> 00:08:51,978 Нищо не виждам! 121 00:08:52,138 --> 00:08:53,298 Да катастрофираме! 122 00:08:53,802 --> 00:08:55,337 Изгубих контрол! 123 00:08:55,561 --> 00:08:56,337 какво правиш! 124 00:08:56,338 --> 00:08:57,777 професоре! 125 00:08:57,778 --> 00:08:59,309 наляво! 126 00:08:59,309 --> 00:09:00,333 Ляво-ляво-ляво-ляво! 127 00:09:01,720 --> 00:09:02,763 Ляво-ляво! 128 00:09:07,578 --> 00:09:08,838 Хора! 129 00:09:08,838 --> 00:09:09,838 Хора! 130 00:09:15,536 --> 00:09:16,300 Ти какъв си, глупак? 131 00:09:16,301 --> 00:09:18,127 Не знаете къде е ляво и къде дясно? 132 00:09:18,127 --> 00:09:19,127 Объркайте се понякога! 133 00:09:21,979 --> 00:09:24,103 какво е това 134 00:09:29,856 --> 00:09:35,936 Да скачаме по-бързо! 135 00:09:36,018 --> 00:09:37,735 Не мога да го спра за дълго! 136 00:09:38,308 --> 00:09:39,015 кого? 137 00:09:39,016 --> 00:09:40,336 Време, глупако! 138 00:09:49,086 --> 00:09:51,444 Преместете ролцата, сега ще го размразя. 139 00:09:51,937 --> 00:09:52,937 кого? 140 00:09:53,504 --> 00:09:54,671 Време е за приказки! 141 00:09:54,671 --> 00:09:56,864 Бягай! 142 00:10:38,710 --> 00:10:39,918 Как се озова тук? 143 00:10:39,918 --> 00:10:41,549 Да, чаках те от много време. 144 00:10:41,549 --> 00:10:43,008 Бавни сте, като хлебарки. 145 00:10:44,232 --> 00:10:46,208 Слушай, какво е това нещо на ръката ти? 146 00:10:46,572 --> 00:10:48,607 О, и как направи всичко това там? 147 00:10:48,849 --> 00:10:51,054 Намаляване на гравитационното натоварване. 148 00:10:51,054 --> 00:10:51,827 Лекота. 149 00:10:51,828 --> 00:10:52,326 ааа 150 00:10:52,327 --> 00:10:53,605 Вярно, зората вече е на нула. 151 00:10:56,044 --> 00:10:57,044 Добре, да тръгваме. 152 00:10:57,240 --> 00:10:58,208 къде? 153 00:10:58,209 --> 00:10:59,608 Търсете къде да ядете. 154 00:11:00,029 --> 00:11:02,509 Слушай, как се казваш? 155 00:11:02,509 --> 00:11:04,588 Да, бих казал, пак няма да разберете. 156 00:11:04,789 --> 00:11:07,188 Е, всъщност не съм глупава, но не е това важното. 157 00:11:07,442 --> 00:11:08,599 Най-малкото е глупаво. 158 00:11:08,661 --> 00:11:10,599 Хей, напъваш ли се, малка пърженка? 159 00:11:11,264 --> 00:11:11,554 какво? 160 00:11:11,555 --> 00:11:14,419 Аз съм най-известният космически пират в галактиката Баракуда. 161 00:11:14,500 --> 00:11:16,818 И за ваша информация, аз съм почти на двеста години. 162 00:11:17,361 --> 00:11:19,156 Така че, Small fry, ти си сред нас! 163 00:11:19,660 --> 00:11:23,599 А името ми просто се състои от дванадесет сложни изречения. 164 00:11:23,600 --> 00:11:24,600 трябва ли ти 165 00:11:25,679 --> 00:11:26,995 страхотно 166 00:11:26,995 --> 00:11:30,599 Слушай, може би трябва да те наричам Митя? 167 00:11:31,025 --> 00:11:32,099 Няма значение. 168 00:11:32,540 --> 00:11:34,719 Е, щом си копие на този третокласник. 169 00:11:35,216 --> 00:11:37,894 Имах само една капсула, за да създам клонинг. 170 00:11:38,376 --> 00:11:40,434 За съжаление се появи малко. 171 00:11:41,364 --> 00:11:42,614 Какъв си всъщност? 172 00:11:42,916 --> 00:11:44,634 Да, страховито според вашите стандарти. 173 00:11:49,233 --> 00:11:50,233 къде отиваш 174 00:11:52,328 --> 00:11:53,328 За факултатив. 175 00:11:55,715 --> 00:12:02,114 Мит, чакай. 176 00:12:04,879 --> 00:12:06,631 къде отиваш 177 00:12:06,631 --> 00:12:07,658 Също във факултета? 178 00:12:08,635 --> 00:12:09,635 да 179 00:12:12,906 --> 00:12:15,618 Как изобщо се озовахте на Земята? 180 00:12:17,082 --> 00:12:21,238 Да, галактическият съд ме осъди на изгнание на необитаема планета. 181 00:12:21,399 --> 00:12:23,418 Всъщност имаме обитаема планета. 182 00:12:23,438 --> 00:12:25,672 На него живеят осем милиарда души. 183 00:12:25,672 --> 00:12:26,758 Ние сме цивилизация. 184 00:12:31,281 --> 00:12:32,356 Цивилизация! 185 00:12:32,356 --> 00:12:34,558 Да, вие сте биологичен боклук! 186 00:12:38,590 --> 00:12:40,064 Глупак, къде отиваш? 187 00:12:40,064 --> 00:12:41,358 Сега ще те убие с ток. 188 00:12:41,939 --> 00:12:44,061 Какво съм аз за теб, обикновен землянин? 189 00:12:44,061 --> 00:12:45,478 Намерих и ток. 190 00:12:46,160 --> 00:12:49,658 Преборих се със сто електрически акули на една планета. 191 00:12:49,960 --> 00:12:51,612 Това беше трудно. 192 00:12:51,612 --> 00:12:52,598 Акули? 193 00:12:52,599 --> 00:12:55,616 И така, бебе в космоса от един от моите юни 194 00:12:55,801 --> 00:12:57,150 звездни кораби се разпръскват из галактиките. 195 00:12:58,144 --> 00:12:59,978 Аз съм главният пират във вселената! 196 00:13:00,250 --> 00:13:02,984 И тук говориш за някакъв килопоток от заредени частици. 197 00:13:27,902 --> 00:13:29,482 Напълно ли си прилепнал или какво? 198 00:13:39,701 --> 00:13:40,701 траш. 199 00:13:43,252 --> 00:13:43,621 какво правиш 200 00:13:43,622 --> 00:13:45,221 Предупредих те нещо. 201 00:13:45,747 --> 00:13:46,881 Там, в Армс. 202 00:13:49,690 --> 00:13:51,788 Значи наистина си извънземен? 203 00:13:52,253 --> 00:13:53,730 Най-накрая пристигна. 204 00:13:53,750 --> 00:13:58,250 Слушай, нека убием някои трикове и аз ще снимам видеоклипове, става ли? 205 00:13:58,733 --> 00:14:00,250 Бих искал вашите проблеми. 206 00:14:18,257 --> 00:14:19,837 Какъв ден беше, а? 207 00:14:21,027 --> 00:14:22,027 Ела след мен. 208 00:14:58,132 --> 00:14:59,380 Е, тук е горещо. 209 00:14:59,380 --> 00:15:00,830 Всички люспи ще изсъхнат. 210 00:15:02,821 --> 00:15:03,868 Къде е беглецът? 211 00:15:12,042 --> 00:15:13,749 Темата е много близка. 212 00:15:20,064 --> 00:15:21,970 Чакай, къде отиде? 213 00:15:22,257 --> 00:15:23,257 стой! 214 00:15:23,792 --> 00:15:26,030 Е, бързо се инжектирай, какво по дяволите става, а? 215 00:15:26,030 --> 00:15:27,759 И ето го вторият. 216 00:15:27,759 --> 00:15:28,683 шутник. 217 00:15:28,684 --> 00:15:29,910 Мислех, че не го забелязвам. 218 00:15:30,233 --> 00:15:31,408 Какво имаше във врага, а? 219 00:15:32,432 --> 00:15:34,609 И какво говорехте за галактики, а? 220 00:15:35,512 --> 00:15:38,490 Кристина, просто ми кажи честно, направи всичко това за рекламата, нали? 221 00:15:39,193 --> 00:15:40,990 Искате ли да се извините за колата? 222 00:15:41,351 --> 00:15:43,730 Кристина, исках да помогна, но нямах време. 223 00:15:45,272 --> 00:15:47,590 Хей какво е това нещо? 224 00:15:50,310 --> 00:15:52,290 Какво, искаш да се върнеш в купчината за боклук? 225 00:15:52,655 --> 00:15:53,429 Кира, ядоса ли се? 226 00:15:53,430 --> 00:15:54,469 Дупе зад главата? 227 00:15:54,469 --> 00:15:55,469 Това е, това е! 228 00:15:56,772 --> 00:15:59,190 Кристин, съжалявам за колата, наистина. 229 00:15:59,973 --> 00:16:01,249 Добре, да тръгваме. 230 00:16:02,655 --> 00:16:03,935 Хей, какво е това устройство? 231 00:16:03,935 --> 00:16:04,934 Къде мога да го взема? 232 00:16:04,935 --> 00:16:06,550 В Галактическата гвардия. 233 00:16:07,016 --> 00:16:07,912 от кого? 234 00:16:07,913 --> 00:16:09,029 Какво, глухи ли сте? 235 00:16:09,292 --> 00:16:10,710 Кой друг пазач? 236 00:16:10,710 --> 00:16:13,030 Той всъщност е космически пират. 237 00:16:13,030 --> 00:16:13,739 какво? 238 00:16:13,740 --> 00:16:14,479 Сериозно, нали? 239 00:16:14,480 --> 00:16:15,351 И къде го намери? 240 00:16:15,352 --> 00:16:16,352 В лудница? 241 00:16:20,087 --> 00:16:21,675 Пипала зад главата. 242 00:16:21,675 --> 00:16:23,947 В името на Галактическия съвет, предайте се. 243 00:16:24,617 --> 00:16:25,807 Ние отворихме нашите малини. 244 00:16:26,348 --> 00:16:28,326 Няма ли да пукне жилото, змиеловци? 245 00:17:02,913 --> 00:17:04,430 Това истински космически пират ли е? 246 00:17:04,734 --> 00:17:05,357 да 247 00:17:05,358 --> 00:17:06,358 Шокирана съм. 248 00:17:09,194 --> 00:17:15,071 Остани тук. 249 00:17:18,625 --> 00:17:19,791 Свирят ли и на цигулка? 250 00:18:49,434 --> 00:18:50,811 Рекламна пауза. 251 00:18:50,893 --> 00:18:51,913 Бам! 252 00:18:52,253 --> 00:18:57,455 Мъртъв ли е? 253 00:18:57,455 --> 00:18:58,455 иначе... 254 00:19:03,753 --> 00:19:04,753 Кол! 255 00:19:05,239 --> 00:19:06,793 Добре, трябва да намерим телепорт. 256 00:19:07,764 --> 00:19:08,793 Добре, да бягаме. 257 00:19:10,170 --> 00:19:11,054 къде? 258 00:19:11,055 --> 00:19:13,053 Изпратете сигнал до моя екипаж. 259 00:19:13,576 --> 00:19:14,703 Ако не са очаквали 260 00:19:14,703 --> 00:19:15,872 Бързо, да направим шипове! 261 00:20:11,983 --> 00:20:13,380 Колко кално. 262 00:20:13,380 --> 00:20:14,203 Защо да се учудваш? 263 00:20:14,204 --> 00:20:15,662 Процент и половина развитие. 264 00:20:26,121 --> 00:20:27,033 какво правиш 265 00:20:27,034 --> 00:20:27,649 Само секунда! 266 00:20:27,650 --> 00:20:28,650 да 267 00:20:32,732 --> 00:20:34,518 Три телепорта? 268 00:20:34,518 --> 00:20:35,862 Пак с трансфери. 269 00:20:36,084 --> 00:20:37,222 Да, всичко е ясно. 270 00:20:38,692 --> 00:20:39,692 Какво е ясно? 271 00:20:40,353 --> 00:20:44,133 Как да намерите сигналната станция, не е далеч, има само три телепорта. 272 00:20:44,180 --> 00:20:45,180 А-а-а. 273 00:20:46,001 --> 00:20:47,273 Какви телепорти? 274 00:20:48,299 --> 00:20:49,299 минах. 275 00:20:49,454 --> 00:20:53,153 Добре, слушай тук, ако нямаш нужда от трети за активиране, 276 00:20:53,255 --> 00:20:55,032 Щях да те парализирам отдавна. 277 00:20:55,096 --> 00:20:56,096 хайде хайде 278 00:20:56,214 --> 00:20:57,214 Кол, почакай. 279 00:20:58,236 --> 00:21:01,793 Митя, слушай, как разбра къде са тези телепорти? 280 00:21:01,855 --> 00:21:03,153 Погледнах картата. 281 00:21:04,319 --> 00:21:05,852 О, мозъкът ми се активира. 282 00:21:06,134 --> 00:21:07,030 На водата? 283 00:21:07,031 --> 00:21:09,080 Водата задържа всяка информация. 284 00:21:09,080 --> 00:21:11,600 И много по-надеждни от вашите компютри за наводнения. 285 00:21:11,600 --> 00:21:14,830 Освен това все още сте толкова недоразвити, че не знаете как да го четете. 286 00:21:15,394 --> 00:21:18,630 Разбира се, разбира се, просто сме глупави. 287 00:21:19,938 --> 00:21:20,938 не ми вярваш 288 00:21:23,903 --> 00:21:25,370 Е, дръж се, хлапе. 289 00:21:33,952 --> 00:21:36,712 Завчера седяхте на входа на Кристина два часа. 290 00:21:36,712 --> 00:21:39,371 И когато тя излезе, той се скри зад гаражите. 291 00:21:40,342 --> 00:21:41,342 какво говориш 292 00:21:43,444 --> 00:21:44,712 Кристина, вярваш ли му? 293 00:21:46,383 --> 00:21:48,032 И двамата знаем, че се е случило. 294 00:21:49,360 --> 00:21:50,772 И така, малката, разбра ме! 295 00:21:52,922 --> 00:21:54,287 Добре, да тръгваме. 296 00:21:54,287 --> 00:21:55,552 Ще трябва да намерим друг. 297 00:21:57,718 --> 00:21:59,512 Все още си на сто и петдесет, скочи на север. 298 00:22:00,128 --> 00:22:02,836 Едно, две, три, четири, пет, шест. 299 00:22:02,836 --> 00:22:03,986 Госпожице, не за другия. 300 00:22:04,109 --> 00:22:05,405 Коледна елха, съборих я! 301 00:22:05,948 --> 00:22:07,786 Включете отново Коля, моля. 302 00:22:09,631 --> 00:22:12,505 Само не ме събаряйте отново, или ще ги изключа и двамата. 303 00:22:13,047 --> 00:22:15,126 Има достатъчно енергия за малко същество като теб. 304 00:22:15,126 --> 00:22:16,845 Няма да те съборя, честно. 305 00:22:17,627 --> 00:22:18,562 да 306 00:22:18,563 --> 00:22:20,186 Иска ми се да знаех какво е. 307 00:22:32,356 --> 00:22:34,834 Хиляда сто петдесет и две, хиляда сто петдесет и три. 308 00:22:37,787 --> 00:22:39,153 Ето го, телепортът. 309 00:22:46,187 --> 00:22:48,934 Тримата трябва да стигнем до онова нещо там. 310 00:22:49,339 --> 00:22:50,494 Едновременно. 311 00:22:51,056 --> 00:22:51,813 Без мен. 312 00:22:51,814 --> 00:22:53,144 Без теб сме двама. 313 00:22:53,144 --> 00:22:53,914 Без теб сам. 314 00:22:53,915 --> 00:22:55,884 Не виждате, че той ще погълне и нас, и вас. 315 00:22:55,884 --> 00:22:56,884 Слушай тук. 316 00:22:57,025 --> 00:23:00,303 Мислите ли, че най-накрая се отървах от тези змийски хора и пазачи? 317 00:23:00,484 --> 00:23:01,278 не! 318 00:23:01,279 --> 00:23:03,323 Само ги парализирах, също като теб. 319 00:23:03,604 --> 00:23:05,382 Така че или ще дойдеш с нас там, 320 00:23:05,724 --> 00:23:08,542 или рано или късно тези изроди ще те опекат. 321 00:23:09,110 --> 00:23:10,110 глупости. 322 00:23:10,905 --> 00:23:12,542 Крис, защо изобщо те последвах? 323 00:23:13,404 --> 00:23:16,283 Цяла нощ има някакъв галактически кошмар. 324 00:23:16,327 --> 00:23:17,262 Змийски хора? 325 00:23:17,263 --> 00:23:21,702 И така, отвличам вниманието на кучето, отварям вратата, активирам телепорта. 326 00:23:22,974 --> 00:23:26,072 Ако някой се забави, кучето ще ни разкъса всички. 327 00:23:26,352 --> 00:23:28,005 Затова го парализирай! 328 00:23:28,005 --> 00:23:29,005 Можете да го направите! 329 00:23:29,897 --> 00:23:31,791 Да, добре, разбира се, ще се парализирам! 330 00:23:31,853 --> 00:23:34,091 Веднъж твоят приятел си пусна панталоните от страх! 331 00:23:34,320 --> 00:23:35,320 какво каза 332 00:23:36,662 --> 00:23:38,552 Колко си тъп! 333 00:23:38,552 --> 00:23:40,352 Така и не разбрах кой командва тук! 334 00:23:40,352 --> 00:23:41,352 Опитайте го! 335 00:23:42,347 --> 00:23:43,073 няма да го дам. 336 00:23:43,074 --> 00:23:44,192 Даде го бързо! 337 00:23:44,994 --> 00:23:47,952 Сега той бяга, той губи заряда си на кучето. 338 00:23:58,270 --> 00:23:59,817 Да, едноклетъчни. 339 00:23:59,817 --> 00:24:02,049 Надявам се да бягате по-бързо, отколкото си мислите. 340 00:24:02,712 --> 00:24:04,689 Е, готови ли сте? 341 00:24:05,472 --> 00:24:06,779 Моите слушалки! 342 00:24:06,779 --> 00:24:07,779 ти, ти 343 00:24:09,658 --> 00:24:11,706 Едно, две, три! 344 00:24:12,569 --> 00:24:13,569 последвайте ме! 345 00:24:26,731 --> 00:24:28,587 Той премина в земните сфери. 346 00:24:56,458 --> 00:24:57,172 невероятно! 347 00:24:57,173 --> 00:24:58,311 Наистина се телепортирахме! 348 00:25:31,320 --> 00:25:32,068 О, Генадий! 349 00:25:32,069 --> 00:25:32,598 какво? 350 00:25:32,599 --> 00:25:33,739 Футбол, казвам! 351 00:25:33,789 --> 00:25:34,789 нека! 352 00:25:36,030 --> 00:25:37,030 ай! 353 00:25:37,088 --> 00:25:37,768 нека! 354 00:25:37,769 --> 00:25:38,769 Наклонен! 355 00:25:39,045 --> 00:25:40,769 Защо мразят тази тема толкова много? 356 00:25:40,769 --> 00:25:41,874 Кой играе тук? 357 00:25:41,874 --> 00:25:42,228 кои? 358 00:25:42,229 --> 00:25:43,379 Това е кръглата! 359 00:25:44,684 --> 00:25:45,309 Да, не бих казал 360 00:25:45,310 --> 00:25:46,118 че го мразят! 361 00:25:46,119 --> 00:25:47,339 Защо ритат? 362 00:25:47,339 --> 00:25:48,379 Какво им направи? 363 00:25:48,441 --> 00:25:50,018 Да, нищо не им е направил. 364 00:25:50,366 --> 00:25:51,858 Но те просто си играят. 365 00:25:51,899 --> 00:25:53,341 Какво искаш да кажеш да играеш? 366 00:25:53,341 --> 00:25:54,341 Ооо! 367 00:25:55,025 --> 00:25:57,170 Е, те се забавляват и се забавляват. 368 00:25:57,170 --> 00:25:58,170 Те играят просто. 369 00:26:03,523 --> 00:26:06,163 Твоето гранитизиране, аз съм глух. 370 00:26:07,068 --> 00:26:08,532 Виждате ли колко е щастлив? 371 00:26:08,532 --> 00:26:10,623 Аз също искам да бъда щастлив. 372 00:26:11,711 --> 00:26:13,102 Вземете гласа си. 373 00:26:14,465 --> 00:26:15,465 Ха, къде е това? 374 00:26:33,483 --> 00:26:35,378 Днес всичко е възможно! 375 00:26:37,229 --> 00:26:39,118 Днес всичко е възможно! 376 00:26:40,962 --> 00:26:42,857 Днес всичко е възможно! 377 00:26:43,584 --> 00:26:44,900 Всичко е възможно! 378 00:26:48,983 --> 00:26:49,997 Уау! 379 00:26:50,782 --> 00:26:52,038 Колко готино е това! 380 00:26:54,211 --> 00:26:55,618 Ти си просто мега готина! 381 00:26:56,041 --> 00:26:57,159 Сега си щастлив! 382 00:26:57,402 --> 00:26:58,520 Пусни го готино! 383 00:27:01,628 --> 00:27:03,146 Ще получите топката на кораба. 384 00:27:05,680 --> 00:27:06,680 Змийски хора! 385 00:27:28,385 --> 00:27:29,405 Уау! 386 00:27:29,536 --> 00:27:30,624 Кой друг е това? 387 00:27:30,827 --> 00:27:32,144 Електрическа рампа. 388 00:27:32,166 --> 00:27:34,404 Той получава токови удари, също като теб. 389 00:27:36,174 --> 00:27:37,545 Това е, стига толкова. 390 00:27:37,706 --> 00:27:39,044 Къде е следващият телепорт? 391 00:27:40,449 --> 00:27:41,449 Да между другото. 392 00:27:42,853 --> 00:27:44,444 Трябва ни дървена лодка. 393 00:27:45,313 --> 00:27:46,313 Някъде там. 394 00:27:46,667 --> 00:27:48,024 Където са големите акули. 395 00:27:53,468 --> 00:27:54,786 О, има акула! 396 00:27:54,786 --> 00:27:56,365 Вижте колко е здраво! 397 00:28:00,101 --> 00:28:01,101 Да, не е това. 398 00:28:01,687 --> 00:28:02,856 защо не 399 00:28:02,856 --> 00:28:03,856 Вижте каква бъркотия. 400 00:28:03,865 --> 00:28:05,994 Тъпа акула. 401 00:28:05,994 --> 00:28:08,585 Живее в тропическите води на всички океани. 402 00:28:09,108 --> 00:28:10,485 Какво, наистина глупаво? 403 00:28:11,373 --> 00:28:12,644 Е, не като теб. 404 00:28:48,264 --> 00:28:48,884 последвайте ме! 405 00:28:48,885 --> 00:28:49,885 Да се ​​скрием! 406 00:28:50,424 --> 00:28:51,743 Почти замръзна! 407 00:28:53,906 --> 00:28:56,258 ела тук! 408 00:29:02,994 --> 00:29:04,016 Кол, ти си такова копеле! 409 00:29:06,104 --> 00:29:07,104 как е всичко 410 00:29:07,628 --> 00:29:08,628 Умовете замръзнаха. 411 00:29:35,127 --> 00:29:36,647 стой! 412 00:29:36,962 --> 00:29:39,607 Да започнем с незавършеното, после момичето. 413 00:29:48,899 --> 00:29:49,905 Откажи се, момче. 414 00:29:52,297 --> 00:29:53,724 Е, тук имаше един. 415 00:29:53,965 --> 00:29:55,365 Кол 416 00:29:55,365 --> 00:29:58,552 Кол, къде отиваш? 417 00:29:58,552 --> 00:29:59,074 Коля! 418 00:29:59,075 --> 00:30:00,925 Седни, иначе ти ще си следващият. 419 00:30:00,968 --> 00:30:02,624 Знаех, че слабо се извинява. 420 00:30:02,899 --> 00:30:03,899 Кол! 421 00:30:08,361 --> 00:30:10,005 Накратко, ще ми помогнете. 422 00:30:11,752 --> 00:30:13,564 Знаете ли защо хората биват убивани заради мен? 423 00:30:13,569 --> 00:30:14,569 Направи като мен. 424 00:30:14,807 --> 00:30:15,807 Квак-кряк! 425 00:30:41,122 --> 00:30:42,240 седнал ли си 426 00:31:01,139 --> 00:31:02,299 браво! 427 00:31:02,303 --> 00:31:04,158 И така, почти оцеля. 428 00:31:04,659 --> 00:31:09,139 уау 429 00:31:10,562 --> 00:31:12,878 Слушай, тук изобщо не е ли опасно? 430 00:31:13,362 --> 00:31:15,739 Е, според междугалактическите инструкции, 431 00:31:15,859 --> 00:31:18,639 На всяка сигнална станция трябва да остане пазач. 432 00:31:18,840 --> 00:31:21,519 Така че предотвратява отразяването на местната фауна. 433 00:31:21,921 --> 00:31:23,879 Каква е тази местна фауна? 434 00:31:24,040 --> 00:31:25,898 Е, в общи линии това сте вие. 435 00:31:27,470 --> 00:31:28,548 Какъв вид сигурност е това? 436 00:31:28,870 --> 00:31:31,669 Да, такива малки змии или скалопендри. 437 00:31:32,590 --> 00:31:36,549 Хайде, какво правят? 438 00:31:37,070 --> 00:31:40,228 Да, те проникват през кожата, проправят си път в мозъка и го изяждат. 439 00:31:42,275 --> 00:31:43,689 Шегуваш ли се с мен или какво? 440 00:31:44,113 --> 00:31:45,549 Какво искаш да кажеш, шегуваш ли се? 441 00:31:46,616 --> 00:31:48,222 Къде пълзят, тези скалопендри? 442 00:31:49,390 --> 00:31:51,089 Да, навсякъде, откъде да знам? 443 00:31:51,089 --> 00:31:52,507 Те много обичат мръсотията. 444 00:32:00,905 --> 00:32:01,993 О, шегувах се. 445 00:32:03,820 --> 00:32:05,417 Тук няма сигурност. 446 00:32:06,518 --> 00:32:10,078 Тези, от които наистина трябва да внимавате, са мъжете-змии от галактическата стража. 447 00:32:11,987 --> 00:32:13,157 Ето го телепорта. 448 00:32:16,520 --> 00:32:19,818 Между другото, защо и те приличат на хора? 449 00:32:20,120 --> 00:32:21,618 И имат и дубликатори. 450 00:32:23,403 --> 00:32:24,597 Какво им трябва от теб? 451 00:32:25,041 --> 00:32:26,816 Аз съм беглец. 452 00:32:27,429 --> 00:32:31,118 Е, ти каза, че те са те заточили на земята? 453 00:32:31,118 --> 00:32:31,885 да 454 00:32:31,886 --> 00:32:33,047 В затвора, на земята. 455 00:32:33,450 --> 00:32:34,798 Какво имаме тук? 456 00:32:34,798 --> 00:32:36,248 Затвор за извънземни? 457 00:32:36,670 --> 00:32:38,568 Не, Plasha обикновено му отива. 458 00:32:38,730 --> 00:32:40,145 Да, добре е вече да се шегувате, а! 459 00:32:40,569 --> 00:32:42,138 Изобщо ли не бяхме на едно мнение? 460 00:32:42,138 --> 00:32:44,530 Значи, ако ви помогнем, ние също сме престъпници? 461 00:32:44,530 --> 00:32:44,988 да 462 00:32:44,989 --> 00:32:46,368 Не бихте се ласкали. 463 00:32:47,289 --> 00:32:51,348 Слушай, тези човешки змии отровни ли са? 464 00:32:52,651 --> 00:32:53,736 виждал ли си го 465 00:32:53,736 --> 00:32:55,848 Той вече беше забравил как змията беше стреляна по него. 466 00:32:56,436 --> 00:32:57,436 Какво не разбрах? 467 00:32:57,818 --> 00:33:00,956 А преди това жертвата е хипнотизирана, за да не изпадне в хипноза. 468 00:33:01,178 --> 00:33:03,112 Запушете си ушите и говорете глупости. 469 00:33:03,317 --> 00:33:05,177 Това ги вбесява до смърт. 470 00:33:05,378 --> 00:33:07,595 Е, това е, което правите най-добре. 471 00:33:09,397 --> 00:33:11,877 Реши да ми напомниш. 472 00:33:13,406 --> 00:33:15,056 Зареждането е достатъчно за един имбус. 473 00:33:15,578 --> 00:33:18,656 Добре, Кристина ще ти покаже, а ти, Кол, повтаряй след нея. 474 00:33:18,922 --> 00:33:20,195 Време е да им сложим край. 475 00:34:01,717 --> 00:34:03,377 Това вашата алармена камера ли е? 476 00:34:04,339 --> 00:34:07,116 Мислех, че всичко тук трябва да е мега-хай-тек. 477 00:34:07,819 --> 00:34:09,272 Ти си пич от космоса. 478 00:34:10,563 --> 00:34:12,477 И тук има някаква ръждясала канализация. 479 00:34:13,000 --> 00:34:14,457 Ти самият си клоака. 480 00:34:29,763 --> 00:34:30,763 ела тук! 481 00:34:32,228 --> 00:34:35,123 Ако пак ме наречеш така, ще те ударя в окото, разбираш ли? 482 00:34:35,587 --> 00:34:36,882 Ще го споменавам повече от веднъж. 483 00:34:37,104 --> 00:34:39,263 Сложи си ръката тук, канализационно. 484 00:34:40,696 --> 00:34:41,696 Е, добре ли е? 485 00:34:41,825 --> 00:34:43,542 Красива канализация. 486 00:34:44,244 --> 00:34:45,672 каза ли нещо 487 00:34:47,604 --> 00:34:49,160 Здравейте, не ви ли чувам? 488 00:34:49,244 --> 00:34:50,680 Мит, това е всичко, вече е добре. 489 00:34:50,985 --> 00:34:51,985 Той разбираше всичко. 490 00:34:52,304 --> 00:34:53,754 Какво, и аз да правя същото като него? 491 00:34:53,754 --> 00:34:54,881 Не, ти го сложи там. 492 00:34:56,913 --> 00:34:57,969 Наистина ли има значение? 493 00:34:58,836 --> 00:35:00,870 Какво значение има изобщо кой къде стои? 494 00:35:01,272 --> 00:35:04,931 Скенерите са подредени по ред на нарастване на интелектуалния потенциал. 495 00:35:05,131 --> 00:35:07,530 От най-ниското до най-високото. 496 00:35:09,333 --> 00:35:11,011 Аз ли съм най-тъпият или какво? 497 00:35:12,245 --> 00:35:13,030 Не Ной. 498 00:35:13,031 --> 00:35:14,990 Тук е важна стриктната последователност. 499 00:35:15,011 --> 00:35:16,970 В противен случай скенерите няма да ни разпознаят. 500 00:35:18,313 --> 00:35:20,151 Но сега сме готови. 501 00:35:20,432 --> 00:35:22,250 И най-важното, не се изненадвайте от нищо. 502 00:35:32,943 --> 00:35:34,404 предупредих те! 503 00:35:34,404 --> 00:35:35,982 Да, ръката ми изчезна! 504 00:35:36,244 --> 00:35:38,454 Прибирай се, одеялце! 505 00:35:38,454 --> 00:35:40,363 Момичето Наталия страхуваше ли се от теб? 506 00:36:07,397 --> 00:36:08,397 кои са те 507 00:36:08,573 --> 00:36:09,926 Да, момчета с военни дипломи. 508 00:36:23,446 --> 00:36:24,537 Промоция. 509 00:36:24,537 --> 00:36:28,252 Всеки победител в Змията на хората ще получи сладолед като подарък. 510 00:36:30,168 --> 00:36:35,308 Митя, слушай, скоро ли ще разберем, когато пристигне екипажът ти? 511 00:36:35,897 --> 00:36:36,908 До улично кафене? 512 00:36:38,417 --> 00:36:39,442 Какво ще кажете за сода? 513 00:36:42,135 --> 00:36:43,404 Като слюнката на shibowing! 514 00:36:44,129 --> 00:36:45,153 Това е. 515 00:36:48,230 --> 00:36:49,667 не! 516 00:36:51,255 --> 00:36:52,255 Хей, хей, не, не, не! 517 00:37:18,338 --> 00:37:19,346 Какво ми направи тук, а? 518 00:37:21,699 --> 00:37:22,847 Всичко е наред, вече лети. 519 00:37:24,887 --> 00:37:25,887 Младост! 520 00:37:27,068 --> 00:37:28,106 Как бих го дал! 521 00:37:28,106 --> 00:37:28,754 Кол, чакай! 522 00:37:28,755 --> 00:37:29,918 защо седиш 523 00:37:29,918 --> 00:37:30,918 Установен тук! 524 00:37:34,902 --> 00:37:39,336 След два часа трябва да сте в Курково. 525 00:37:39,797 --> 00:37:41,829 Улица Демяненко, 22. 526 00:37:43,818 --> 00:37:45,534 Виж, седна ми тук, бе! 527 00:37:45,837 --> 00:37:47,988 Така че младите хора отидоха и нещо 528 00:37:47,988 --> 00:37:49,303 Какво ще правиш с тях? 529 00:37:49,303 --> 00:37:49,403 а? 530 00:37:49,404 --> 00:37:51,094 Курков не е далеч, ще стигнем навреме. 531 00:37:51,094 --> 00:37:52,094 Тя каза ли нещо? 532 00:38:01,120 --> 00:38:02,784 Защо ги взех с мен? 533 00:38:02,784 --> 00:38:04,443 Не мисля, че имам нужда от домашни любимци. 534 00:38:17,906 --> 00:38:19,418 Скъпи, ако искаш запомни това. 535 00:38:19,870 --> 00:38:20,613 Проверете го. 536 00:38:20,614 --> 00:38:22,222 Нямаш нужда от всичко това. 537 00:38:24,269 --> 00:38:26,502 Когато ме забравиш 538 00:38:26,765 --> 00:38:28,737 Ще дойда с малко асфалт. 539 00:38:29,824 --> 00:38:33,723 Ще ме отмият маршрутки, къде се губя и не намирам. 540 00:38:33,723 --> 00:38:34,723 Не риболов 541 00:38:35,273 --> 00:38:36,273 какво друго е това 542 00:38:37,128 --> 00:38:38,665 Никога не съм чувал това преди. 543 00:38:38,665 --> 00:38:39,665 Свежо. 544 00:38:40,425 --> 00:38:41,993 Виж, Крис също още не е чувал този албум. 545 00:38:41,993 --> 00:38:43,883 мокра вода, бирени газове с газ. 546 00:38:45,108 --> 00:38:46,661 И скимоку, кехлибар. 547 00:38:47,390 --> 00:38:48,390 сладолед. 548 00:38:48,493 --> 00:38:49,570 имаш ли шоколад 549 00:38:49,570 --> 00:38:50,970 Има шоколад. 550 00:38:53,643 --> 00:38:54,632 Хей, идиот. 551 00:38:54,633 --> 00:38:55,499 не разбрах 552 00:38:55,500 --> 00:38:56,690 Ти ли се качи на покрива? 553 00:38:56,690 --> 00:38:58,488 Това начин ли е да се обърнете към старейшините по различен начин? 554 00:38:58,972 --> 00:39:00,165 Родителите ми не са ме отгледали. 555 00:39:07,709 --> 00:39:08,709 Какво беше това? 556 00:39:09,082 --> 00:39:10,839 Кой ме нарече идиот? 557 00:39:11,141 --> 00:39:14,580 Е, те просто изразиха уважението си към вас. 558 00:39:15,209 --> 00:39:16,209 Ти си звезда. 559 00:39:16,683 --> 00:39:17,979 Вижте колко харесвания има. 560 00:39:21,326 --> 00:39:22,579 Харесвания, харесвания. 561 00:39:23,505 --> 00:39:25,239 Така че, ако имате толкова много харесвания, 562 00:39:25,461 --> 00:39:27,180 Защо не се включиш в училище? 563 00:39:28,447 --> 00:39:29,779 Искам да кажа, за какво говориш? 564 00:39:30,102 --> 00:39:31,278 Вие разбирате. 565 00:39:33,167 --> 00:39:34,978 Е, как би бил първият и 566 00:39:36,413 --> 00:39:37,419 не е вярно 567 00:39:37,419 --> 00:39:39,472 Всеки мъж трябва да има жена лидер. 568 00:39:41,000 --> 00:39:43,392 Ами, първо, никой не ме е наричал така. 569 00:39:44,154 --> 00:39:47,732 И второ, аз и той не сме двойка. 570 00:39:49,037 --> 00:39:50,450 Да, тя се изчерви. 571 00:39:52,558 --> 00:39:53,771 Пулсът се ускори. 572 00:39:55,038 --> 00:39:56,038 От изсъхване. 573 00:39:58,186 --> 00:39:59,372 И като цяло, все още ни е рано. 574 00:40:00,535 --> 00:40:02,592 Значи говориш за половината или какво? 575 00:40:05,106 --> 00:40:07,985 Да, пипалата, но просто трябва да изчакаме кухнята. 576 00:40:09,834 --> 00:40:11,444 О, искаш ли да изберем пеперуда? 577 00:40:13,873 --> 00:40:16,905 Чакай, спри! 578 00:40:20,508 --> 00:40:27,065 Къде е Коля? 579 00:40:27,428 --> 00:40:28,504 Изненада. 580 00:40:29,694 --> 00:40:31,125 Какво, не разпознавате? 581 00:41:01,464 --> 00:41:02,802 Това вече е настръхване. 582 00:41:02,843 --> 00:41:05,322 Малко, защо толкова дълго? 583 00:41:05,424 --> 00:41:06,962 Може би все пак искам да съм възрастен. 584 00:41:07,383 --> 00:41:08,601 Има малко енергия. 585 00:41:08,601 --> 00:41:10,182 Имам евакуация след половин час. 586 00:41:10,763 --> 00:41:12,241 Жалко, че си тръгваш. 587 00:41:12,404 --> 00:41:13,481 Забавно е да съм с теб. 588 00:41:14,162 --> 00:41:15,162 Ще се свържем. 589 00:41:16,209 --> 00:41:17,282 Какво наистина? 590 00:41:17,483 --> 00:41:19,608 Да, честен пират. 591 00:41:19,608 --> 00:41:20,608 Е, хора. 592 00:41:20,623 --> 00:41:23,822 Кристин, какво ти харесва там в Тамбура? 593 00:41:24,990 --> 00:41:25,990 няма да кажа. 594 00:41:27,716 --> 00:41:28,716 Голяма работа. 595 00:41:41,998 --> 00:41:45,355 Да, където и да живеят тези хуманоиди. 596 00:41:46,137 --> 00:41:49,036 Парсек свикна с мен, а после се увлякох. 597 00:41:49,600 --> 00:41:50,600 стой! 598 00:41:54,179 --> 00:41:59,176 Какви са тези точки? 599 00:41:59,596 --> 00:42:00,596 защото. 600 00:42:09,991 --> 00:42:10,991 А това? 601 00:42:12,076 --> 00:42:13,252 Вероятно вашите пирати. 602 00:42:14,317 --> 00:42:15,317 Сега ще разберем. 603 00:42:30,995 --> 00:42:32,772 Погледни зад онази къща там. 604 00:42:33,476 --> 00:42:34,532 Само внимавай 605 00:42:34,974 --> 00:42:36,392 за да не се забелязва. 606 00:42:37,078 --> 00:42:38,078 всичко ясно ли е 607 00:42:39,059 --> 00:42:40,112 Защо да се крия? 608 00:42:41,035 --> 00:42:42,603 Казахте, че екипажът ви е там. 609 00:42:42,603 --> 00:42:44,072 Гладен екипаж. 610 00:42:44,755 --> 00:42:45,755 Напред. 611 00:42:49,959 --> 00:42:51,132 Кол, да тръгваме вече. 612 00:42:52,416 --> 00:42:54,293 Ето един едноклетъчен. 613 00:43:36,550 --> 00:43:38,731 О, ти, полупечен клоун! 614 00:43:38,731 --> 00:43:40,229 Към кого е вдигнал пипалата си? 615 00:43:40,991 --> 00:43:42,989 Сега вадя всички крака на ските. 616 00:43:45,354 --> 00:43:47,591 Чувам от нещо недовършено. 617 00:43:47,591 --> 00:43:48,805 Издърпайте го. 618 00:43:48,805 --> 00:43:50,009 Тя така или иначе скоро ще пролее. 619 00:43:57,023 --> 00:43:59,710 Ето ги три еднакви баби. 620 00:43:59,710 --> 00:44:01,145 Спрете, спрете, спрете! 621 00:44:01,690 --> 00:44:02,924 Ами това е 622 00:44:03,958 --> 00:44:04,958 Карат ли се? 623 00:44:05,435 --> 00:44:08,033 Това са те, моите момчета. 624 00:44:27,148 --> 00:44:29,847 Е, ако по някакъв начин им помогне. 625 00:44:37,642 --> 00:44:39,387 Къде са тези едноклетъчни организми? 626 00:44:40,310 --> 00:44:42,506 Отвратителни са, няма да летя с тях. 627 00:44:43,254 --> 00:44:44,497 Може би за консерви? 628 00:44:44,497 --> 00:44:45,545 Лети далеч. 629 00:44:46,228 --> 00:44:48,066 Не, по-добре е да го ядете пресни. 630 00:44:48,673 --> 00:44:50,046 и повтарям, 631 00:44:50,451 --> 00:44:51,898 никой няма да ги яде. 632 00:44:51,898 --> 00:44:52,926 Това са моите приятели. 633 00:44:53,588 --> 00:44:55,987 В краен случай можете да изядете момчето. 634 00:44:57,722 --> 00:45:01,862 Както знаете, командире, предупредихме ви, че е опасно да се оставят свидетели. 635 00:45:04,490 --> 00:45:05,617 Това е, всички са готови. 636 00:45:08,826 --> 00:45:12,562 здравей 637 00:45:14,394 --> 00:45:15,394 Аз съм Коля. 638 00:45:16,005 --> 00:45:17,281 Това е Кристина. 639 00:45:18,203 --> 00:45:19,521 Добре дошли на земята. 640 00:45:20,042 --> 00:45:22,842 момчета 641 00:45:24,343 --> 00:45:26,280 Да, всичко е наред, спокойно вече. 642 00:45:39,063 --> 00:45:40,363 Защо са еднакви? 643 00:45:40,444 --> 00:45:43,083 Имаше само една баба, три пъти я клонираха. 644 00:45:44,492 --> 00:45:45,561 Горката жена. 645 00:45:46,365 --> 00:45:48,603 Да, това са клонинги, всичко е наред с вашата жена. 646 00:45:50,655 --> 00:45:51,655 къде отиваме 647 00:45:51,786 --> 00:45:52,786 Към кораба. 648 00:45:53,595 --> 00:45:54,595 Към космоса? 649 00:45:54,692 --> 00:45:55,650 да 650 00:45:55,651 --> 00:45:56,651 истински? 651 00:45:57,168 --> 00:45:58,567 Кол, да. 652 00:45:58,567 --> 00:45:59,567 Точно като по филмите. 653 00:45:59,625 --> 00:46:01,642 къде е той 654 00:46:02,848 --> 00:46:04,322 Мисля, че на съседната улица. 655 00:46:04,365 --> 00:46:06,283 Starship на съседната улица? 656 00:46:08,265 --> 00:46:10,218 Четирипалубен междугалактически крайцер от клас D. 657 00:46:10,989 --> 00:46:12,462 Какво означава клас "D"? 658 00:46:13,528 --> 00:46:15,341 „Д“, Коля, означава „глупак“. 659 00:46:15,568 --> 00:46:16,845 Най-накрая го получих. 660 00:46:17,625 --> 00:46:18,725 себе си ли си 661 00:46:23,458 --> 00:46:24,924 Защо ходят толкова странно? 662 00:46:27,271 --> 00:46:29,743 Момчета, вие сте като пера на сянка! 663 00:46:31,168 --> 00:46:32,464 Страхувате ли се от светлината? 664 00:46:39,299 --> 00:46:40,387 Истина, пират и сенки. 665 00:46:43,623 --> 00:46:44,668 Какво стана с тях? 666 00:46:44,910 --> 00:46:47,408 Нищо, просто ще те изядат и това е всичко. 667 00:46:48,053 --> 00:46:48,987 Да бягаме! 668 00:46:48,988 --> 00:46:50,347 Това не е битка, Тимош! 669 00:46:52,238 --> 00:46:53,238 бързо! 670 00:46:58,551 --> 00:47:03,507 Сега. 671 00:47:03,507 --> 00:47:04,427 на! 672 00:47:04,428 --> 00:47:05,978 Е, хайде, а? 673 00:47:05,978 --> 00:47:06,978 Не бой се! 674 00:47:39,024 --> 00:47:40,283 Какво стана, копеле? 675 00:47:41,474 --> 00:47:41,865 браво! 676 00:47:41,866 --> 00:47:42,866 Изглежда съм грешал за теб! 677 00:47:43,166 --> 00:47:45,064 Трябваше да стигнем до кръстопът! 678 00:47:45,064 --> 00:47:46,894 Можем да издържим там до сутринта! 679 00:47:46,894 --> 00:47:48,664 Тичаме от фенер на фенер! 680 00:47:48,885 --> 00:47:49,994 И така, по моя заповед! 681 00:47:49,994 --> 00:47:51,244 Пригответе се! 682 00:47:53,344 --> 00:47:55,644 Да бягаме! 683 00:48:32,591 --> 00:48:33,858 И какво сега? 684 00:48:35,208 --> 00:48:36,829 Не, трябва да презаредим! 685 00:48:36,829 --> 00:48:38,384 Е, ето ви електричество! 686 00:48:39,554 --> 00:48:41,827 Така че, ако се свържа, ще попитам, той ще остане ли без светлина? 687 00:48:42,171 --> 00:48:43,648 И защо, съжаляваш ли? 688 00:48:43,648 --> 00:48:44,875 Така че това е смисълът! 689 00:48:44,875 --> 00:48:46,866 Навсякъде ще стане тъмно, а те само това чакат! 690 00:48:47,449 --> 00:48:48,710 о да 691 00:48:48,710 --> 00:48:49,710 Тук все още съм объркан. 692 00:48:50,048 --> 00:48:51,048 тишина! 693 00:48:56,865 --> 00:48:57,867 нищо не чувам. 694 00:48:58,393 --> 00:48:59,804 Така че това е смисълът! 695 00:48:59,804 --> 00:49:00,944 Намислят нещо! 696 00:49:00,944 --> 00:49:03,953 Може би все още ще имаме време да стигнем до следващия фенер, а? 697 00:49:04,961 --> 00:49:05,271 Сила! 698 00:49:05,272 --> 00:49:06,933 Те ни отрязват пътя! 699 00:49:09,233 --> 00:49:16,213 О, Леша, виж! 700 00:49:20,368 --> 00:49:21,853 И така, какво да правим сега? 701 00:49:22,094 --> 00:49:23,512 Да, мисля, мисля! 702 00:49:23,653 --> 00:49:26,473 Льоша, какви са тези глупости? 703 00:49:33,350 --> 00:49:36,048 момчета добре ли сте 704 00:49:42,155 --> 00:49:44,161 какво търсиш 705 00:49:51,348 --> 00:49:51,964 Светлина! 706 00:49:51,965 --> 00:49:52,965 Тук светва светлината! 707 00:49:53,170 --> 00:49:54,326 Хей, кои са те? 708 00:49:55,500 --> 00:49:56,500 Те са убийци! 709 00:50:05,280 --> 00:50:07,300 Коля, влизай! 710 00:51:14,149 --> 00:51:15,149 Тръгвай навън! 711 00:51:21,043 --> 00:51:22,043 Льоша! 712 00:51:22,107 --> 00:51:22,659 Хей, накъде? 713 00:51:22,660 --> 00:51:23,660 стой! 714 00:51:24,971 --> 00:51:26,325 Къде са отишли? 715 00:51:26,488 --> 00:51:27,976 Напръсках ги. 716 00:51:27,976 --> 00:51:29,445 Третият ще го вземем жив! 717 00:51:29,466 --> 00:51:31,045 Трябва да разберем кой ги е изпратил. 718 00:51:31,186 --> 00:51:33,745 Бягали ли сте от лудницата? 719 00:51:35,074 --> 00:51:36,525 Ние сме космически пирати. 720 00:51:37,213 --> 00:51:38,384 красавец! 721 00:51:50,198 --> 00:51:52,377 Крушката тук не е много силна. 722 00:51:52,378 --> 00:51:54,396 Смъртта ще бъде дълга и болезнена. 723 00:51:54,458 --> 00:51:56,196 Не като твоите приятели. 724 00:51:56,983 --> 00:51:58,555 Няма нужда, ще ти кажа всичко. 725 00:51:58,819 --> 00:51:59,819 говори. 726 00:51:59,899 --> 00:52:00,955 какво мога да кажа 727 00:52:01,317 --> 00:52:02,695 Всички. 728 00:52:02,695 --> 00:52:03,695 Номер на борда 2417. 729 00:52:04,657 --> 00:52:07,817 Корабът е част от седмата флотилия на сенчестия пиратски анклав. 730 00:52:07,858 --> 00:52:08,916 Къде е корабът? 731 00:52:09,198 --> 00:52:10,576 На съседната улица. 732 00:52:10,677 --> 00:52:11,677 Издигнете се. 733 00:52:12,583 --> 00:52:13,716 Ставай, казвам. 734 00:52:17,309 --> 00:52:18,816 Бързо, движете се. 735 00:52:22,627 --> 00:52:24,107 Напред! 736 00:52:24,562 --> 00:52:25,667 Колко още, Митя? 737 00:52:26,110 --> 00:52:28,763 Аз самият исках да видя космическия кораб. 738 00:52:28,763 --> 00:52:29,763 търпение! 739 00:52:32,629 --> 00:52:34,967 Спри! 740 00:52:41,354 --> 00:52:43,871 Шесто поколение нашественик със свръхлеко задвижване? 741 00:52:43,871 --> 00:52:44,871 прекрасна! 742 00:52:49,514 --> 00:52:50,803 Може би и баба ми е пират? 743 00:52:50,803 --> 00:52:52,312 Коля, отвори вратата! 744 00:53:05,711 --> 00:53:06,711 Не смей! 745 00:53:08,877 --> 00:53:10,572 Какво говориш, тъмно е. 746 00:53:11,235 --> 00:53:13,370 Сега ще отведа затворника и ще го включа. 747 00:53:14,115 --> 00:53:15,546 Все още ми трябва жив. 748 00:53:20,122 --> 00:53:21,122 О, грижа за пиенето. 749 00:53:28,854 --> 00:53:29,854 движи се! 750 00:53:30,299 --> 00:53:32,335 Обеща ли изобщо да покажеш кораба така? 751 00:53:32,436 --> 00:53:34,016 Потърсете сами, зает съм! 752 00:53:34,016 --> 00:53:35,515 Само не отлитай без мен! 753 00:53:35,577 --> 00:53:36,594 Кол, ела тук. 754 00:53:39,020 --> 00:53:41,475 Слушай, чайникът е малко странен, опитай се да го вдигнеш. 755 00:53:42,040 --> 00:53:43,040 майтапиш ли се 756 00:53:43,247 --> 00:53:44,247 добре? 757 00:53:51,535 --> 00:53:52,535 Чакай малко. 758 00:54:08,168 --> 00:54:10,448 Казах вижте го! 759 00:54:11,457 --> 00:54:12,704 Не пуска ръцете си. 760 00:54:13,110 --> 00:54:14,167 Вкараха ме в ъгъла. 761 00:54:14,695 --> 00:54:15,967 Защо, ние не разбираме шеги? 762 00:54:16,270 --> 00:54:18,167 Мит, какво е това? 763 00:54:18,390 --> 00:54:19,387 какво? 764 00:54:19,388 --> 00:54:20,948 Навигационно оборудване. 765 00:54:20,948 --> 00:54:21,948 Това е. 766 00:54:22,910 --> 00:54:24,860 Значи това е космически кораб? 767 00:54:24,860 --> 00:54:25,748 Е, да. 768 00:54:25,749 --> 00:54:27,768 Просто маскирани, за да отговарят на местните условия. 769 00:54:27,788 --> 00:54:29,504 Обикновен кораб "Хамелеон". 770 00:54:29,549 --> 00:54:31,748 Мислехте ли, че ще видите летяща чиния? 771 00:54:32,996 --> 00:54:34,007 Е, нещо такова. 772 00:54:34,129 --> 00:54:35,707 Вече никой не лети с тях. 773 00:54:35,709 --> 00:54:37,148 Остарели технологии. 774 00:54:39,458 --> 00:54:41,997 Хайде да тръгнем с мен, за да те видя. 775 00:54:47,092 --> 00:54:48,477 Кой те нае? 776 00:54:49,983 --> 00:54:51,516 Искаш ли да отидем на солариум? 777 00:54:53,108 --> 00:54:54,108 О ти! 778 00:54:55,564 --> 00:54:56,696 Хей, спокойно! 779 00:54:56,959 --> 00:54:58,177 Митя, може би не е необходимо, а? 780 00:54:58,438 --> 00:54:59,394 Какво не е необходимо? 781 00:54:59,395 --> 00:55:00,897 И като цяло нищо не разбираме. 782 00:55:00,917 --> 00:55:02,877 Включете невронния преводач. 783 00:55:03,398 --> 00:55:04,616 Отляво има бутон. 784 00:55:05,282 --> 00:55:06,676 Сега ще те изгоря. 785 00:55:07,300 --> 00:55:08,816 Не, не, ще го кажа. 786 00:55:10,392 --> 00:55:16,191 Бяхме наети от слепия Фрогнер, търговец на оръжие от планетата Гротов. 787 00:55:16,431 --> 00:55:20,610 Той е дал награда от един милион монети на главата ви. 788 00:55:21,415 --> 00:55:22,970 Нищо не съм му направил. 789 00:55:27,198 --> 00:55:32,151 Казват, че можете да получите унищожителя Zenon. 790 00:55:32,320 --> 00:55:33,320 кого? 791 00:55:34,572 --> 00:55:36,586 Най-мощната бомба в галактиката. 792 00:55:36,809 --> 00:55:37,927 Супероръжие. 793 00:55:38,087 --> 00:55:40,386 С негова помощ се унищожават цели планети. 794 00:55:42,990 --> 00:55:47,227 Какво кара Фрогнър да мисли, че можеш да получиш анихилатора чрез мен? 795 00:55:47,447 --> 00:55:50,647 Той има информатори в галактическия офис. 796 00:55:50,727 --> 00:55:52,526 Кой друг знае за бомбата? 797 00:55:53,068 --> 00:55:54,966 Всички са ловци на глави. 798 00:55:59,675 --> 00:56:03,573 Слушай, вземи ме като дял, ще се бием с другите. 799 00:56:03,693 --> 00:56:07,193 Нека занесем бомбата на Frogner и да я разделим по warp. 800 00:56:07,295 --> 00:56:08,193 идва ли 801 00:56:08,194 --> 00:56:11,713 Или може би ще погъделичкам и твоите псевдокрака? 802 00:56:12,174 --> 00:56:15,912 Ако намеря бомба, сам ще я продам на Фрогнер. 803 00:56:17,017 --> 00:56:18,350 И това е идея! 804 00:56:27,667 --> 00:56:29,151 какво направи 805 00:56:29,151 --> 00:56:30,151 защо го правиш 806 00:56:34,681 --> 00:56:36,847 Аз, аз случайно, наистина. 807 00:56:37,429 --> 00:56:39,566 Може да е разбрал още нещо за бомбата. 808 00:56:40,467 --> 00:56:51,566 Митя, защо ти трябва бомба? 809 00:56:51,888 --> 00:56:52,977 Не те питах. 810 00:56:52,977 --> 00:56:55,227 Стражите не заплашват, имате кораб. 811 00:56:55,227 --> 00:56:56,767 Вземете чайника и отлетете у дома. 812 00:56:56,767 --> 00:56:57,767 да 813 00:56:57,785 --> 00:57:01,324 Zenun Nedelator струва пет милиона монети. 814 00:57:01,804 --> 00:57:04,462 Ами ако го намеря и го продам? 815 00:57:05,509 --> 00:57:08,183 Или може би просто ще запазя бомбата за себе си? 816 00:57:09,709 --> 00:57:11,860 И тогава цялата галактика ще бъде тук с мен! 817 00:57:16,191 --> 00:57:19,122 Ще хвана галактическото правителство за хрилете! 818 00:57:19,667 --> 00:57:21,184 А аз мислех, че си се поправил. 819 00:57:21,535 --> 00:57:24,653 Направихме толкова много, за да се върнеш у дома. 820 00:57:24,875 --> 00:57:27,714 Неутрализира пазачите, пиратите в сенките, Мит! 821 00:57:27,715 --> 00:57:30,034 Изобщо не говорим за пирати. 822 00:57:30,676 --> 00:57:32,636 Баща ми ми се обаждаше сто пъти. 823 00:57:32,636 --> 00:57:34,055 Ще ме убие, когато се прибера. 824 00:57:34,055 --> 00:57:35,162 тук 825 00:57:35,162 --> 00:57:36,732 И решихте да потърсите някаква бомба. 826 00:57:37,214 --> 00:57:39,633 Ти си истински бандит. 827 00:57:42,515 --> 00:57:44,061 точно така 828 00:57:44,061 --> 00:57:47,394 Аз съм най-готиният пират в галактиката Баракуда. 829 00:57:47,975 --> 00:57:50,993 Няма да позволя на някой задник да ме учи. 830 00:57:55,013 --> 00:57:56,302 Прибрах се, ти си с мен. 831 00:57:56,302 --> 00:57:57,302 Нека. 832 00:58:04,488 --> 00:58:05,791 Хайде, Крис, какво правиш? 833 00:58:08,276 --> 00:58:09,570 Мислех, че съм в приказка. 834 00:58:11,384 --> 00:58:12,384 ще те придружа 835 00:59:19,472 --> 00:59:20,887 О, виж кой идва. 836 00:59:27,103 --> 00:59:28,888 Коляна, взета ли си заложница? 837 00:59:29,312 --> 00:59:30,347 Много смешно. 838 00:59:36,163 --> 00:59:37,556 Вдигни го. 839 00:59:37,556 --> 00:59:38,556 съжалявам 840 00:59:41,544 --> 00:59:42,544 съжалявам 841 00:59:43,813 --> 00:59:45,092 Всичко е наред, не се извинявай. 842 00:59:45,092 --> 00:59:46,092 Повтаряй след мен. 843 00:59:46,484 --> 00:59:50,703 Кристина, моля те, прости ми, аз съм идиот, защото обиждам момичета. 844 00:59:50,965 --> 00:59:51,965 Отдръпни се. 845 00:59:52,568 --> 00:59:53,702 Ти ли ме изпрати, какво ли? 846 00:59:54,272 --> 00:59:55,272 Кол, няма нужда. 847 00:59:57,179 --> 00:59:58,179 Тихо, деца. 848 01:00:02,596 --> 01:00:04,002 Тишина в училище. 849 01:00:05,826 --> 01:00:08,018 Казах ти, ще има англичанка без ракун. 850 01:00:08,986 --> 01:00:10,483 Тихо, казах. 851 01:00:16,275 --> 01:00:17,887 Бързо в час. 852 01:00:44,673 --> 01:00:45,673 момче 853 01:00:47,247 --> 01:00:48,721 Повтаряй след мен. 854 01:00:51,122 --> 01:00:52,122 момче 855 01:00:54,723 --> 01:00:55,723 момче 856 01:00:56,827 --> 01:00:57,827 Добре. 857 01:01:01,216 --> 01:01:02,420 А сега ти 858 01:01:03,121 --> 01:01:04,399 Кристина. 859 01:01:05,083 --> 01:01:06,083 е момчето? 860 01:01:08,522 --> 01:01:09,736 къде е момчето 861 01:01:10,527 --> 01:01:11,527 Кристина. 862 01:01:15,735 --> 01:01:16,735 В селото. 863 01:01:19,122 --> 01:01:22,016 В кое село, Кристина? 864 01:01:23,753 --> 01:01:24,753 Вавана. 865 01:01:26,540 --> 01:01:29,840 Това е хипноза. 866 01:01:30,700 --> 01:01:32,379 Кристина, това са змийски хора! 867 01:01:36,993 --> 01:01:37,999 Не се приближавай! 868 01:01:57,125 --> 01:01:58,841 какво става тук 869 01:02:14,500 --> 01:02:14,809 Кол! 870 01:02:14,810 --> 01:02:15,810 Какво му става? 871 01:02:16,408 --> 01:02:17,408 Колян! 872 01:02:17,865 --> 01:02:18,418 Кол! 873 01:02:18,419 --> 01:02:19,722 Кол! 874 01:02:19,783 --> 01:02:20,980 Извикайте линейка! 875 01:02:57,418 --> 01:03:00,473 Той отлетя. 876 01:03:00,473 --> 01:03:01,518 Сега Коля ще умре. 877 01:03:03,587 --> 01:03:04,587 Митя! 878 01:03:05,043 --> 01:03:06,318 Хубаво е да викаш! 879 01:03:08,434 --> 01:03:09,434 Митя, къде си? 880 01:03:09,781 --> 01:03:10,950 Къде-къде? 881 01:03:10,950 --> 01:03:12,178 На кораб, разбира се. 882 01:03:12,379 --> 01:03:14,331 Къде другаде? 883 01:03:14,331 --> 01:03:15,438 защо не те виждам 884 01:03:16,118 --> 01:03:18,348 Защото включих режима на невидимост. 885 01:03:18,348 --> 01:03:20,897 Ловците на глави най-вероятно вече са на планетата. 886 01:03:26,123 --> 01:03:27,302 защо си тук 887 01:03:27,302 --> 01:03:28,623 Дойдохте ли да прочетете нотациите? 888 01:03:32,259 --> 01:03:33,343 Коля умира. 889 01:03:33,825 --> 01:03:35,623 О, добре, хората по принцип ще умрат. 890 01:03:35,745 --> 01:03:37,023 И това не е всичко. 891 01:03:37,368 --> 01:03:38,368 за какво? 892 01:03:38,825 --> 01:03:41,383 Вече са изпратили втори екип от пазачи за вас. 893 01:03:42,064 --> 01:03:43,845 Вече са на училище. 894 01:03:43,845 --> 01:03:45,003 Коля попадна в болницата. 895 01:03:45,684 --> 01:03:47,262 Трябва да го спасиш! 896 01:03:49,413 --> 01:03:51,222 хайде де! 897 01:03:52,185 --> 01:03:54,483 Митя, ти си извънземен, направи нещо! 898 01:03:56,029 --> 01:03:58,448 Може би известните „Skycaps“ на кораба ще помогнат? 899 01:03:58,794 --> 01:03:59,794 Не съм сигурен. 900 01:04:00,611 --> 01:04:01,627 какво е това 901 01:04:05,481 --> 01:04:06,908 Да, още не съм разбрал. 902 01:04:07,129 --> 01:04:09,488 Може би е хванал нещо на твоята скапана планета. 903 01:04:10,939 --> 01:04:12,067 Да тръгваме след Коля. 904 01:04:12,109 --> 01:04:16,528 Коля, Коля, земляни, как ме хванаха! 905 01:04:17,452 --> 01:04:18,765 Ех къде си тръгнал 906 01:04:20,519 --> 01:04:21,747 Сега ще си изпера! 907 01:04:45,403 --> 01:04:46,661 Защо ви е необходима количка? 908 01:04:46,729 --> 01:04:47,729 Не чукайте! 909 01:04:48,349 --> 01:04:49,582 Кое отделение? 910 01:04:49,824 --> 01:04:50,961 Четиристотин четири. 911 01:04:51,427 --> 01:04:52,427 да 912 01:04:52,462 --> 01:04:53,520 Реанимация. 913 01:05:00,218 --> 01:05:01,501 И така, ето ни. 914 01:05:01,782 --> 01:05:02,782 Добре. 915 01:05:04,327 --> 01:05:05,941 О, в крайна сметка не трябваше да се хващам за това. 916 01:05:12,999 --> 01:05:14,829 Ето, колеги, адмирирайте. 917 01:05:14,829 --> 01:05:16,358 Напълно необясним случай. 918 01:05:20,528 --> 01:05:23,198 За какви глупости трябва да си хабиш заряда? 919 01:05:25,844 --> 01:05:28,274 Според мен това е обикновена кома. 920 01:05:29,299 --> 01:05:32,738 Е, комата може и да е обикновена, но ето причината за нея. 921 01:05:33,218 --> 01:05:37,238 Веществата, които са го накарали да изпадне в това състояние, не съществуват в природата. 922 01:05:37,239 --> 01:05:39,058 Не е в периодичната таблица. 923 01:05:39,058 --> 01:05:39,857 Не изпадайте в паника. 924 01:05:39,858 --> 01:05:41,656 Трябва незабавно да сглобим конзолата. 925 01:05:47,059 --> 01:05:47,933 Момче, спокойно. 926 01:05:47,934 --> 01:05:48,934 давай напред 927 01:05:51,609 --> 01:05:52,609 давай напред 928 01:05:59,190 --> 01:06:01,377 Момчето е отпадъчен материал. 929 01:06:02,018 --> 01:06:03,756 Това е техен приятел, те ще дойдат за него. 930 01:06:04,038 --> 01:06:05,556 Трябва да претърсим болницата. 931 01:06:11,346 --> 01:06:12,696 Внимателно, разпада се. 932 01:06:13,844 --> 01:06:14,936 Меко кацане. 933 01:06:28,815 --> 01:06:29,985 Витенка, ляво, ляво. 934 01:06:46,315 --> 01:06:47,690 Здравейте деца 935 01:06:47,778 --> 01:06:48,778 здравей 936 01:06:53,821 --> 01:06:56,089 Но това няма да му навреди? 937 01:06:56,911 --> 01:06:58,810 Детето просто халюцинира. 938 01:06:59,800 --> 01:07:00,980 Бабо, наистина го видях. 939 01:07:00,980 --> 01:07:02,224 Кого видяхте, деца? 940 01:07:02,370 --> 01:07:03,770 Червенокоса. 941 01:07:04,012 --> 01:07:06,690 Той падна в кулата и след това се превърна в мен. 942 01:07:09,283 --> 01:07:10,283 Не е той. 943 01:07:10,833 --> 01:07:12,270 Той просто лъже. 944 01:07:12,270 --> 01:07:14,350 Старицата е ликвидирана, а той отведен. 945 01:07:15,238 --> 01:07:17,816 Това е източникът, който нашият беглец клонира. 946 01:07:18,018 --> 01:07:19,190 Мразя, когато си прав. 947 01:07:19,978 --> 01:07:21,976 Е, може би просто е претренирал? 948 01:07:22,078 --> 01:07:23,716 Толкова много се искат сега. 949 01:07:23,779 --> 01:07:25,416 И тогава момчето има цигулка. 950 01:07:26,447 --> 01:07:27,836 Ами Митя? 951 01:07:28,746 --> 01:07:29,832 Той е абсолютно здрав. 952 01:07:34,154 --> 01:07:35,154 казах ти така 953 01:07:39,550 --> 01:07:40,977 дръж се здраво! 954 01:07:41,057 --> 01:07:43,476 Най-добрият пилот в галактиката е начело! 955 01:08:05,856 --> 01:08:09,472 От осем милиарда той беше хванат. 956 01:08:09,472 --> 01:08:10,472 Късметлия. 957 01:08:14,265 --> 01:08:15,157 баба! 958 01:08:15,158 --> 01:08:15,960 баба! 959 01:08:15,961 --> 01:08:16,961 Казах ти, казах ти! 960 01:08:17,821 --> 01:08:18,821 Те съществуват! 961 01:08:20,937 --> 01:08:24,555 Хайде, Кол. 962 01:08:26,735 --> 01:08:27,735 И така. 963 01:08:31,038 --> 01:08:32,515 Да, коледни елхи! 964 01:08:32,860 --> 01:08:34,095 Помощ, това е! 965 01:08:34,095 --> 01:08:35,095 да 966 01:08:55,068 --> 01:08:56,686 Митя, няма да се задуши там, нали? 967 01:08:57,609 --> 01:08:58,241 Не съвсем. 968 01:08:58,242 --> 01:08:59,882 VMM, автономно захранване на стъклена пръчка. 969 01:09:00,887 --> 01:09:02,827 Какво е VMM? 970 01:09:03,168 --> 01:09:04,867 Бордов медицински модул. 971 01:09:05,733 --> 01:09:06,733 ааа 972 01:09:07,507 --> 01:09:13,587 Митя, така трябва да бъде, нали? 973 01:09:14,541 --> 01:09:15,541 Не се меси! 974 01:09:15,707 --> 01:09:16,927 Сега ще разберем. 975 01:09:19,027 --> 01:09:23,107 Готови. 976 01:09:24,262 --> 01:09:25,262 проработи ли 977 01:09:27,112 --> 01:09:28,112 Не съм сигурен. 978 01:09:28,734 --> 01:09:29,734 помощ! 979 01:09:30,115 --> 01:09:31,107 О, така мисля. 980 01:09:31,108 --> 01:09:32,108 Кол! 981 01:09:32,193 --> 01:09:33,708 Кол! 982 01:09:33,917 --> 01:09:34,917 Кол, жив ли си? 983 01:09:35,716 --> 01:09:36,828 Ние те спасихме. 984 01:09:36,828 --> 01:09:37,791 Кристина! 985 01:09:37,792 --> 01:09:38,792 Да отидем на масата. 986 01:09:39,957 --> 01:09:41,287 Кристина. 987 01:09:42,598 --> 01:09:44,188 Кристина, защо? 988 01:09:44,233 --> 01:09:45,233 Не съм аз. 989 01:09:45,629 --> 01:09:48,299 Катерици, спасихте ли ме? 990 01:09:48,299 --> 01:09:49,629 Благодаря ти, кажи го. 991 01:09:49,629 --> 01:09:50,808 Определено бих те напуснал. 992 01:09:50,808 --> 01:09:55,160 Не ме безпокойте с тези ръце или ще унищожим кораба. 993 01:09:55,160 --> 01:09:56,160 кой е това 994 01:09:56,449 --> 01:09:58,108 Щях да се откажа и да постъпя правилно! 995 01:09:58,330 --> 01:09:59,585 Как ни намериха? 996 01:09:59,969 --> 01:10:01,447 Явно линейката е била проследена. 997 01:10:02,228 --> 01:10:05,668 Сега разбирате ли докъде водят вашите добри дела? 998 01:10:06,572 --> 01:10:07,572 Змийски хора? 999 01:10:14,742 --> 01:10:15,562 добре! 1000 01:10:15,563 --> 01:10:17,528 Това не засяга Върховните пазители. 1001 01:10:18,883 --> 01:10:26,083 Съгласно Директива 6, параграф 10, опитът за бягство увеличава наказанието. 1002 01:10:26,527 --> 01:10:27,527 маниак! 1003 01:10:27,664 --> 01:10:30,397 Така че кажи ми, искаш ли да ме затвориш тук за хиляда години? 1004 01:10:33,511 --> 01:10:35,063 Пусни го, добър е. 1005 01:10:35,189 --> 01:10:36,189 да 1006 01:10:37,047 --> 01:10:40,679 Съучастниците на престъпника също могат да бъдат наказани. 1007 01:10:42,065 --> 01:10:42,577 какво? 1008 01:10:42,578 --> 01:10:43,578 защо сме тук 1009 01:10:48,549 --> 01:10:49,946 Нещо не е наред с него. 1010 01:10:55,869 --> 01:11:01,707 Синон щампи. 1011 01:11:04,630 --> 01:11:05,886 Това не е Giriatar. 1012 01:11:06,931 --> 01:11:07,931 Не разбрахте? 1013 01:11:08,847 --> 01:11:09,847 Бомба. 1014 01:11:10,427 --> 01:11:12,242 Вътре в теб има супербомба. 1015 01:11:12,989 --> 01:11:14,081 какво говориш 1016 01:11:14,772 --> 01:11:16,426 Трябва да се свържем с базата. 1017 01:11:27,847 --> 01:11:29,701 Протокол 17 е активиран. 1018 01:11:30,688 --> 01:11:32,015 Започваме спешна евакуация. 1019 01:11:40,146 --> 01:11:43,405 В галактическия офис е взето решение 1020 01:11:43,549 --> 01:11:46,284 да проправи нов път за звездните изследователи. 1021 01:11:46,713 --> 01:11:47,935 И така, какво общо имам аз с това? 1022 01:11:47,935 --> 01:11:51,446 Пътят ще минава по орбитата на тази планета. 1023 01:11:51,758 --> 01:11:57,997 Беше решено да се унищожи планетата, вие сте средството за достатъчно количество бойна мощ. 1024 01:11:58,141 --> 01:11:59,933 Ето защо Фрогнер има нужда от мен! 1025 01:12:00,618 --> 01:12:02,640 Оптимизиране на ресурсите. 1026 01:12:02,640 --> 01:12:03,635 Нищо лично. 1027 01:12:03,636 --> 01:12:05,447 Направиха бомба от мен! 1028 01:12:05,447 --> 01:12:07,137 Съвсем ли си полудял там? 1029 01:12:07,458 --> 01:12:12,475 Ти си закоравял престъпник, така че си заменим. 1030 01:12:13,079 --> 01:12:15,137 Хайде бързо, разминиран съм! 1031 01:12:15,558 --> 01:12:16,352 Дай ми 9-ти. 1032 01:12:16,353 --> 01:12:17,353 часове. 1033 01:12:18,517 --> 01:12:19,637 добър ден 1034 01:12:27,160 --> 01:12:28,160 Мить, изходи. 1035 01:12:30,385 --> 01:12:32,698 Сигурен съм, че можем да направим нещо. 1036 01:12:33,201 --> 01:12:34,139 Не чухте ли? 1037 01:12:34,140 --> 01:12:35,140 Имам зарове. 1038 01:12:35,601 --> 01:12:36,627 Не ти сам. 1039 01:12:36,627 --> 01:12:38,658 Осем милиарда души живеят на земята. 1040 01:12:39,202 --> 01:12:40,591 Хубаво е да чатите. 1041 01:12:40,591 --> 01:12:41,698 Трябва да обезвредим бомбата. 1042 01:12:43,371 --> 01:12:44,458 Мечтатели. 1043 01:12:45,780 --> 01:12:46,780 Не, не е това. 1044 01:12:48,218 --> 01:12:49,218 О, това е тъжно. 1045 01:12:50,378 --> 01:12:52,232 не 1046 01:12:54,150 --> 01:12:55,150 Така че, успокой се. 1047 01:12:55,765 --> 01:12:58,242 Гледах в един филм, трябва да отрежете червената жица. 1048 01:13:00,215 --> 01:13:01,215 Или синьо. 1049 01:13:02,325 --> 01:13:04,303 Не искаш ли да отрежеш нещо за себе си? 1050 01:13:16,342 --> 01:13:17,342 имам идея 1051 01:13:31,705 --> 01:13:33,329 Няма полза. 1052 01:13:33,329 --> 01:13:34,329 И това помага. 1053 01:13:44,360 --> 01:13:46,245 Нула информация. 1054 01:13:49,338 --> 01:13:51,104 Това означава, че няма да можем да спрем бомбата. 1055 01:13:53,095 --> 01:13:54,505 И няма да има повече земя. 1056 01:13:55,106 --> 01:13:57,124 Не, добре, земята има шанс. 1057 01:13:57,600 --> 01:13:59,458 И никога не съм ходил на море. 1058 01:13:59,639 --> 01:14:01,060 Защо да го гледаш? 1059 01:14:01,060 --> 01:14:02,060 Водата е като водата. 1060 01:14:02,220 --> 01:14:03,496 Няма да го видя отново. 1061 01:14:04,280 --> 01:14:05,558 Само това е блато. 1062 01:14:05,742 --> 01:14:07,238 Всичко ще бъде наред. 1063 01:14:08,619 --> 01:14:10,018 Часът удари. 1064 01:14:14,775 --> 01:14:15,798 Има един вариант. 1065 01:14:16,460 --> 01:14:17,858 Но ти няма да го харесаш. 1066 01:14:19,021 --> 01:14:20,021 отиваш ли 1067 01:14:20,545 --> 01:14:21,545 Защо си замръзнал? 1068 01:14:51,996 --> 01:14:53,042 нещо ли е това 1069 01:14:53,042 --> 01:14:54,042 да 1070 01:14:54,095 --> 01:14:55,095 Но не твоя. 1071 01:14:56,304 --> 01:14:57,572 Започва отново. 1072 01:15:15,130 --> 01:15:16,130 Е как? 1073 01:15:17,874 --> 01:15:18,874 И това е мое, нали? 1074 01:15:20,192 --> 01:15:21,192 чакай 1075 01:15:21,931 --> 01:15:23,044 Един час преди експлозията. 1076 01:15:23,345 --> 01:15:26,245 Това е достатъчно, за да надхвърлим слънчевите системи 1077 01:15:26,269 --> 01:15:28,045 и скочи в хиперпространството. 1078 01:15:28,386 --> 01:15:30,784 Никой няма да пострада от експлозията там. 1079 01:15:32,595 --> 01:15:33,824 Тоест ти си решил 1080 01:15:34,412 --> 01:15:36,325 да отлети и да ни спаси всички? 1081 01:15:36,551 --> 01:15:37,551 Е, почти. 1082 01:15:38,410 --> 01:15:39,525 движи се! 1083 01:15:43,213 --> 01:15:45,245 Изгонете го, но той ще го убие! 1084 01:15:47,200 --> 01:15:48,200 това е! 1085 01:15:49,075 --> 01:15:50,688 Как да им кажа? 1086 01:15:51,309 --> 01:15:55,518 Мит, ти си благороден пират. 1087 01:15:55,518 --> 01:15:56,576 да 1088 01:15:56,576 --> 01:15:58,248 Ти дори не изслуша до края. 1089 01:15:58,349 --> 01:15:59,747 Правилно разсъждавахте. 1090 01:15:59,788 --> 01:16:03,488 Няма да пиша хиперпространствено устройство в тялото на този глупав хуманоид. 1091 01:16:03,809 --> 01:16:06,387 Той има три контроли за чернова. 1092 01:16:06,489 --> 01:16:08,289 Имам нужда от шест пипала. 1093 01:16:08,289 --> 01:16:10,588 И аз имам само тези два бруса. 1094 01:16:11,300 --> 01:16:12,657 Никой друг в отбора. 1095 01:16:13,300 --> 01:16:15,498 Е, сега трябва да се досетите сами. 1096 01:16:15,658 --> 01:16:18,537 Хайде, затегнете невроните заедно. 1097 01:16:21,282 --> 01:16:26,892 Тоест, ако ви помогнем, тогава стартирайте този хипердвигател 1098 01:16:31,490 --> 01:16:32,716 Нека отлетим и спасим Земята. 1099 01:16:33,759 --> 01:16:35,738 Но не и себе си. 1100 01:16:38,183 --> 01:16:40,078 Или сме унищожили цяла планета? 1101 01:16:52,005 --> 01:16:53,005 аз съм с теб 1102 01:16:59,124 --> 01:17:00,360 Кристин, приключих. 1103 01:17:04,214 --> 01:17:05,701 Кой би се усъмнил? 1104 01:17:14,199 --> 01:17:15,199 аз 1105 01:17:16,316 --> 01:17:16,908 аз съм това 1106 01:17:16,909 --> 01:17:17,909 Шегувам се! 1107 01:17:20,959 --> 01:17:23,433 След всичко, което се случи, къде отиваш? 1108 01:17:25,020 --> 01:17:26,333 Интервюто е лошо. 1109 01:17:26,733 --> 01:17:28,453 Е, готови ли сте? 1110 01:17:29,397 --> 01:17:30,712 Сигурен ли си, че няма да съжаляваш? 1111 01:17:31,040 --> 01:17:32,072 Няма да съжаляваме. 1112 01:17:33,662 --> 01:17:34,851 Добре тогава, като преброя до три. 1113 01:18:19,712 --> 01:18:21,550 Това е космически кораб! 1114 01:18:22,294 --> 01:18:23,770 Как се досетихте? 1115 01:18:41,822 --> 01:18:43,158 Тя е толкова крехка. 1116 01:19:07,984 --> 01:19:13,164 Е, влюбени гълъбчета, сбогувахме се с дома, време е да скочим в хиперпространството. 1117 01:19:23,022 --> 01:19:24,022 чакай 1118 01:19:28,175 --> 01:19:30,763 Ами ако изпратят нова бомба? 1119 01:19:31,287 --> 01:19:32,735 Разбира се, че ще го направят. 1120 01:19:32,735 --> 01:19:36,183 Ако искат да изградят своята звездна писта 1121 01:19:37,371 --> 01:19:39,309 Всеки момент могат да взривят Земята! 1122 01:19:39,770 --> 01:19:42,090 По-умен ли си в очите? 1123 01:19:42,392 --> 01:19:43,558 Тоест ние 1124 01:19:45,797 --> 01:19:46,797 Ние се жертваме 1125 01:19:47,690 --> 01:19:48,961 С живота си 1126 01:19:54,298 --> 01:19:56,500 Е, къде са тези копелета? 1127 01:19:56,500 --> 01:19:57,650 Можете ли да им се обадите? 1128 01:19:57,654 --> 01:19:58,650 за какво? 1129 01:19:58,651 --> 01:20:01,630 Е, нека ви кажат защо нашата планета не им подхожда толкова добре. 1130 01:20:01,901 --> 01:20:02,901 да 1131 01:20:03,293 --> 01:20:05,138 Нека изгради маршрута си някъде другаде. 1132 01:20:05,138 --> 01:20:07,287 Земляни, още не сте разбрали. 1133 01:20:07,608 --> 01:20:10,308 На галактическото правителство не му пука за теб. 1134 01:20:10,629 --> 01:20:13,008 Това е мощна раса от планетата Таракс. 1135 01:20:13,008 --> 01:20:16,438 Сега ще отрежа всичките опашки на този Таракс. 1136 01:20:16,438 --> 01:20:17,438 Давай и се обади. 1137 01:20:17,694 --> 01:20:18,694 добре 1138 01:20:22,310 --> 01:20:27,883 Стигнахте до офиса на Галактическото правителство. 1139 01:20:30,919 --> 01:20:32,376 Дори и без теб ние познаваме червея. 1140 01:20:32,718 --> 01:20:34,416 Хайде, обади се на най-важните хора тук. 1141 01:20:36,787 --> 01:20:38,795 Това сигнал от пиратски кораб ли е? 1142 01:20:39,401 --> 01:20:40,437 От себе си. 1143 01:20:41,178 --> 01:20:45,737 Ние сме представители на Земята и искаме експлозията на планетата да бъде отменена. 1144 01:20:45,739 --> 01:20:47,159 И нашият приятел Мити също. 1145 01:20:47,159 --> 01:20:48,357 Така че се вписвам. 1146 01:20:48,359 --> 01:20:51,116 Никой не смее да ни постави ултиматум, 1147 01:20:51,420 --> 01:20:54,156 особено представителите на изостаналите планети. 1148 01:20:54,159 --> 01:20:55,596 Погледнете се. 1149 01:20:56,451 --> 01:20:57,947 Това сте вие ​​малоумници! 1150 01:20:58,029 --> 01:20:59,667 Имаме прекрасна планета! 1151 01:20:59,928 --> 01:21:04,028 Имаме красиви залези, красиви морета, планини, животни! 1152 01:21:04,768 --> 01:21:09,648 Във вселената на тази доброта в насипно състояние нямате нищо уникално. 1153 01:21:09,850 --> 01:21:12,207 Моля, не заемайте комуникационната линия. 1154 01:21:12,288 --> 01:21:20,768 Земята ще бъде ликвидирана в рамките 1155 01:21:20,768 --> 01:21:23,548 мамо! 1156 01:21:24,661 --> 01:21:26,395 Дори на луната можеш да ме достигнеш. 1157 01:21:27,056 --> 01:21:28,596 Каква тръпка! 1158 01:21:28,596 --> 01:21:29,633 По-добре, отколкото да вкараш гол. 1159 01:21:31,478 --> 01:21:33,635 Какви са тези звуци? 1160 01:21:36,864 --> 01:21:37,475 Мама се обажда. 1161 01:21:37,476 --> 01:21:38,476 Обадете се. 1162 01:21:39,158 --> 01:21:40,215 Обадете се. 1163 01:21:40,799 --> 01:21:41,812 Това е музика. 1164 01:21:42,655 --> 01:21:43,835 Моцар. 1165 01:21:46,565 --> 01:21:48,215 Какво, смяташе ме за напълно глупав? 1166 01:21:48,456 --> 01:21:49,645 Готино. 1167 01:21:49,645 --> 01:21:50,835 Само това е Вивалди. 1168 01:21:51,755 --> 01:21:52,790 Музика. 1169 01:21:54,103 --> 01:21:55,841 Сами са го измислили. 1170 01:21:56,214 --> 01:21:57,214 Сами. 1171 01:21:57,388 --> 01:21:58,852 Никога не съм чувал това преди. 1172 01:21:58,852 --> 01:22:00,092 Изглежда, че сте ги пристрастили. 1173 01:22:00,092 --> 01:22:02,398 Земляни, направете това вашата музика. 1174 01:22:02,622 --> 01:22:03,622 Поставете го. 1175 01:22:05,356 --> 01:22:06,356 Телефонът умря. 1176 01:22:08,014 --> 01:22:09,014 Къде е музиката? 1177 01:22:09,368 --> 01:22:10,201 Сега всичко ще е наред. 1178 01:22:10,202 --> 01:22:10,931 Къде е музиката? 1179 01:22:10,932 --> 01:22:11,932 Сега. 1180 01:22:24,602 --> 01:22:26,614 С вашия плейлист определено всички ще бъдем взривени сега. 1181 01:22:27,379 --> 01:22:28,576 Да пеем. 1182 01:22:29,757 --> 01:22:30,678 какво правиш 1183 01:22:30,679 --> 01:22:31,844 С моя слух? 1184 01:22:31,844 --> 01:22:33,037 Моля те, не ме смущавай. 1185 01:22:33,057 --> 01:22:34,477 Дай малко музика. 1186 01:22:34,642 --> 01:22:35,642 Митя! 1187 01:22:35,648 --> 01:22:36,398 какво? 1188 01:22:36,399 --> 01:22:37,034 Не ти. 1189 01:22:37,035 --> 01:22:38,917 Вашият двойник от училище, цигуларят, помните ли? 1190 01:22:38,917 --> 01:22:39,917 Хайде, обади му се. 1191 01:22:40,338 --> 01:22:42,377 Чакай малко, всичко ще бъде готово сега. 1192 01:22:48,311 --> 01:22:49,964 Митенка, вечерята е след половин час. 1193 01:22:50,109 --> 01:22:51,185 Добре, бабо. 1194 01:22:56,667 --> 01:23:09,985 Митя, здравей, това съм аз, Кристина от училище, ако не друго. 1195 01:23:10,371 --> 01:23:11,371 И Коля, тук. 1196 01:23:11,726 --> 01:23:14,605 Работите ли в телевизия сега? 1197 01:23:14,950 --> 01:23:16,344 Така че въпрос на живот и смърт. 1198 01:23:16,426 --> 01:23:18,525 Слушай, посвири нещо на цигулка, става ли? 1199 01:23:19,414 --> 01:23:20,335 Много е необходимо. 1200 01:23:20,336 --> 01:23:21,585 Като на концерт, може ли? 1201 01:23:22,026 --> 01:23:23,026 може. 1202 01:23:23,306 --> 01:23:25,234 Но за него няма да го направя. 1203 01:23:25,234 --> 01:23:29,305 Джулиан, остава ти малко време. 1204 01:23:29,346 --> 01:23:33,445 Той бързо се извини, че е изхвърлил цигулката си в боклука. 1205 01:23:34,880 --> 01:23:35,506 съжалявам 1206 01:23:35,507 --> 01:23:36,228 Коля! 1207 01:23:36,229 --> 01:23:37,229 Да, Джулиан. 1208 01:23:38,971 --> 01:23:40,338 Митя, моля те, прости ми 1209 01:23:40,338 --> 01:23:42,830 че хвърлих цигулката ти на боклука. 1210 01:23:42,830 --> 01:23:44,370 Никога повече няма да го направя. 1211 01:23:45,674 --> 01:23:46,819 Е, ще играеш ли? 1212 01:23:46,819 --> 01:23:48,810 Много, много необходимо и много красиво. 1213 01:23:49,374 --> 01:23:50,374 добре 1214 01:24:08,992 --> 01:24:12,906 За всички черни дупки, никога не съм чувал нещо по-красиво. 1215 01:24:13,950 --> 01:24:17,966 Трябва незабавно да спрем унищожаването на Земята и експлозията на този престъпник 1216 01:24:17,966 --> 01:24:19,350 също. 1217 01:24:19,350 --> 01:24:20,309 Точно така! 1218 01:24:20,310 --> 01:24:21,680 Това е хубаво за теб. 1219 01:24:21,680 --> 01:24:23,290 Вижте! 1220 01:24:25,071 --> 01:24:31,280 Най-накрая го намери. 1221 01:24:31,280 --> 01:24:36,343 И се извиняваме за факта, че щяхме да унищожим една уникална планета. 1222 01:24:36,343 --> 01:24:38,988 Ще преместим галактическия маршрут в друг сектор. 1223 01:24:40,978 --> 01:24:43,535 Само не спирай музиката. 1224 01:24:43,637 --> 01:24:45,475 Искаме да я слушаме. 1225 01:24:45,718 --> 01:24:47,055 Ека го сплеска. 1226 01:24:47,296 --> 01:24:49,334 Но, за съжаление, музиката не е безкрайна. 1227 01:24:49,536 --> 01:24:51,314 Изчакайте следващата игра. 1228 01:24:52,923 --> 01:24:53,796 Ура! 1229 01:24:53,797 --> 01:24:55,335 Няма да има експлозия, Мит! 1230 01:24:57,144 --> 01:25:00,035 Но това е дори по-добре от ограбването на търговския флот. 1231 01:25:00,336 --> 01:25:01,788 Решено е. 1232 01:25:01,788 --> 01:25:02,788 Ще остане на земята. 1233 01:25:03,258 --> 01:25:05,631 Искам да направя тази твоя музика. 1234 01:25:06,136 --> 01:25:08,496 А-а-а-а-а! 1235 01:25:17,492 --> 01:25:20,336 Ще озвучим целия Йерусалим! 1236 01:26:51,753 --> 01:26:55,290 Музиката вече се чува в целия двор и я пускаме на повторение. 1237 01:26:55,350 --> 01:26:59,230 Двигателят реве, търкаля се напред, хората вече дишат в центъра. 1238 01:26:59,230 --> 01:27:03,049 Като се увеличи звука, изпреварваш прозореца и отново всичко излиза от колоните. 1239 01:27:03,130 --> 01:27:05,910 Няколко приятели, също и приятелки, няма да предам това. 1240 01:27:29,788 --> 01:27:33,145 Очаквайте нова среща и пропуснете блясъка в очите си. 1241 01:27:33,367 --> 01:27:37,066 Всичко ще бъде наред, но засега да го направим като за последно, 1242 01:27:37,187 --> 01:27:40,926 Ще усилим звука и съседите няма да спят. 1243 01:27:41,309 --> 01:27:44,646 Но под нас ще ми простиш, 1244 01:27:44,968 --> 01:27:48,505 И тогава говори за любов до сутринта. 1245 01:27:48,606 --> 01:27:52,305 Това е моята младост, това е моята младост.