1 00:00:00,963 --> 00:00:04,483 This program contains violence and very strong language. 2 00:00:11,083 --> 00:00:13,963 I have raised six children... and three girls. 3 00:00:13,963 --> 00:00:16,323 None of them look like yours. 4 00:00:16,323 --> 00:00:18,483 what do you have against my mother? 5 00:00:18,483 --> 00:00:20,523 She is not the woman What do you think it is? 6 00:00:20,523 --> 00:00:21,763 Prunes, guys? 7 00:00:21,763 --> 00:00:24,483 Everything is an incessant struggle. 8 00:00:24,483 --> 00:00:27,963 But I promise you that, While I fight, you will rise. 9 00:00:27,963 --> 00:00:29,563 She is so unhappy. 10 00:00:29,563 --> 00:00:31,123 Next I will find you a wife. 11 00:00:31,363 --> 00:00:33,283 Can you control it? Your Jorge? 12 00:00:33,283 --> 00:00:35,243 He is subject to my rule. 13 00:00:35,243 --> 00:00:36,883 Will you learn under me? 14 00:00:36,883 --> 00:00:38,243 I'd love to. 15 00:00:38,243 --> 00:00:39,803 I am very proud of my children. 16 00:00:40,043 --> 00:00:41,643 What could stop us now? 17 00:01:08,603 --> 00:01:11,323 Mister. She needs, uh... 18 00:01:11,323 --> 00:01:14,243 ...Compensation. Excuse me the fucking whore needs money... 19 00:01:14,243 --> 00:01:16,923 It's coming! 20 00:01:18,523 --> 00:01:20,843 I miss English girls. 21 00:01:22,803 --> 00:01:25,043 So when are we going home, sir? 22 00:01:25,043 --> 00:01:27,083 When I say. 23 00:01:29,723 --> 00:01:32,083 That's nice, huh... 24 00:01:32,083 --> 00:01:34,203 ...beautiful weapon, that, sir. 25 00:01:35,203 --> 00:01:36,803 It was my son's. 26 00:01:36,803 --> 00:01:39,403 Good. Don't you want get home earlier 27 00:01:39,403 --> 00:01:41,323 that the Spanish reach the King? 28 00:01:41,323 --> 00:01:45,083 and tell you what we did? The Spanish can say what they want. 29 00:01:46,403 --> 00:01:47,923 What are you going to say? 30 00:01:48,963 --> 00:01:51,403 When you get home. 31 00:01:51,403 --> 00:01:53,163 Because you can't tell the truth, right? 32 00:01:53,163 --> 00:01:56,803 that you ordered us to attack before we were invaded. 33 00:01:56,803 --> 00:01:59,563 Then they fled into the jungle like fucking cowards, 34 00:01:59,563 --> 00:02:03,443 while the Spanish They eliminated us one by one. 35 00:02:04,763 --> 00:02:05,843 No... 36 00:02:13,323 --> 00:02:16,523 So what I'm wondering is... 37 00:02:16,523 --> 00:02:18,243 How much is it worth... 38 00:02:20,003 --> 00:02:22,803 to a man of my loyalty, to 39 00:02:22,803 --> 00:02:25,283 don't let it know the real truth? 40 00:02:28,923 --> 00:02:31,483 How much do you want... 41 00:02:32,363 --> 00:02:34,363 Captain? 42 00:02:36,123 --> 00:02:39,363 Everything you can give... 43 00:02:39,363 --> 00:02:41,003 I'll take it, sir. 44 00:02:47,523 --> 00:02:48,763 Yes. 45 00:04:31,403 --> 00:04:33,563 Does the King really bought this new house? 46 00:04:33,563 --> 00:04:35,443 To be able to be in London more. 47 00:04:35,443 --> 00:04:38,683 Close to His Majesty, George and the happy couple. 48 00:04:38,683 --> 00:04:40,683 No wonder he's poor. 49 00:04:40,683 --> 00:04:44,163 Pity. I barely see you in my mansion as it is, love. 50 00:04:44,163 --> 00:04:45,603 Hmm. Are you alone? 51 00:04:45,603 --> 00:04:48,523 Yeah, well, more frustrated. And you, dear? 52 00:04:48,763 --> 00:04:50,643 I keep going. 53 00:04:50,643 --> 00:04:52,403 Good. 54 00:04:52,403 --> 00:04:56,083 I hear rumors that the king is going to name you countess. 55 00:04:56,083 --> 00:04:58,363 There is no need to whisper. Shout it out. 56 00:04:58,363 --> 00:05:01,083 Will you share your new title? 57 00:05:01,083 --> 00:05:03,723 I thought you understood our agreement. 58 00:05:03,723 --> 00:05:06,323 You will not share your wealth with me, then why 59 00:05:06,323 --> 00:05:07,923 what should i share What do I achieve with you? 60 00:05:09,843 --> 00:05:12,483 Now I know how a woman feels. 61 00:05:12,483 --> 00:05:14,283 How do you feel? Honestly? 62 00:05:14,283 --> 00:05:16,083 Dog shit. 63 00:05:16,083 --> 00:05:17,603 And then there's your other girl. 64 00:05:17,603 --> 00:05:20,283 Once she was a maiden, now dressed like a fucking... bridesmaid. 65 00:05:21,523 --> 00:05:24,523 Please stop chattering. - You're boring me. - Am I? 66 00:05:26,203 --> 00:05:28,523 You're fucking her, aren't you? 67 00:05:28,523 --> 00:05:30,683 This entire family belongs to Sodom. 68 00:05:30,923 --> 00:05:33,403 I don't feel like another move. 69 00:05:36,523 --> 00:05:38,403 Hmm! Hello everyone. 70 00:05:39,763 --> 00:05:40,963 Finally. 71 00:05:43,363 --> 00:05:45,883 I'm not a good man. I never pretended I was. 72 00:05:45,883 --> 00:05:50,843 But compared to you and your dirty brood, I'm a godly fucking saint. 73 00:05:50,843 --> 00:05:52,763 Come home, Mr. Thomas. You are drunk. 74 00:05:52,763 --> 00:05:54,363 Am I? 75 00:05:56,043 --> 00:05:57,403 How could I not be? 76 00:05:59,163 --> 00:06:03,043 If I ever see a single family member or staff 77 00:06:03,283 --> 00:06:06,843 In my land I will shoot to kill. 78 00:06:09,123 --> 00:06:11,003 Just like father. 79 00:06:11,003 --> 00:06:12,843 But I live. Something like. 80 00:06:13,083 --> 00:06:14,363 Poor man. 81 00:06:14,363 --> 00:06:15,763 Was that all a joke? No. 82 00:06:16,643 --> 00:06:19,643 Go ahead and paint about Sir Thomas. 83 00:06:19,643 --> 00:06:21,123 And George, back up a little. 84 00:06:22,603 --> 00:06:24,003 I think I'm fine here, mother. 85 00:06:24,883 --> 00:06:27,323 ♪ RAMAEU: "Dance of the Great Calumet" ♪ 86 00:07:01,163 --> 00:07:03,163 Bravo! 87 00:07:07,603 --> 00:07:10,883 If I stumble and crash, Charles, You better be prepared! 88 00:07:10,883 --> 00:07:12,523 Now, where... where... where is my boy? 89 00:07:12,523 --> 00:07:17,043 Here is our brilliant son, sir! Ah, there you are! 90 00:07:17,043 --> 00:07:20,443 Are you ready, my Prince, to govern if I fall? 91 00:07:22,563 --> 00:07:27,243 R-ready it-it's such... 92 00:07:28,843 --> 00:07:31,643 I mean, how can one...? 93 00:07:32,683 --> 00:07:35,483 f... five letter word... 94 00:07:36,523 --> 00:07:40,403 ...capture how one may or may not... 95 00:07:41,443 --> 00:07:43,683 ...at some point in the future... 96 00:07:43,683 --> 00:07:47,643 To be or not to be... 97 00:07:47,643 --> 00:07:50,123 ...able... Is that an answer, father? 98 00:07:52,803 --> 00:07:54,203 Almost, yes. 99 00:07:55,763 --> 00:07:57,603 But enough about succession. 100 00:07:57,603 --> 00:07:59,363 We are here to celebrate our new... 101 00:07:59,603 --> 00:08:01,323 our new Countess of Buckingham. 102 00:08:01,323 --> 00:08:03,443 One step forward, 103 00:08:03,443 --> 00:08:05,883 Maria, girl, if you... if you wanted to. 104 00:08:05,883 --> 00:08:08,323 I would, Your Majesty. And I thank you. 105 00:08:08,323 --> 00:08:09,923 I am not worthy of this honor. 106 00:08:09,923 --> 00:08:13,843 But if you are honored to accept it, I do it kindly. 107 00:08:15,963 --> 00:08:17,483 Isn't it good? 108 00:08:19,083 --> 00:08:21,043 Now everyone: 109 00:08:21,043 --> 00:08:23,123 Crush your fat palms for the 110 00:08:23,123 --> 00:08:26,643 big star our firmament! 111 00:08:26,643 --> 00:08:29,363 Countess Villiers! 112 00:08:40,163 --> 00:08:42,683 Where is your husband, countess? 113 00:08:42,683 --> 00:08:45,723 Marriage worries? Oh, not for me, Your Majesty. You? 114 00:08:45,723 --> 00:08:49,403 No, I think George is very good for James. 115 00:08:49,403 --> 00:08:51,843 He is happier. Mostly. 116 00:08:53,003 --> 00:08:54,883 Who is it? 117 00:08:54,883 --> 00:08:57,923 Miss Brookes. My bridesmaid. 118 00:08:57,923 --> 00:09:00,283 Your Majesty. I am dear. 119 00:09:00,283 --> 00:09:02,123 Oh, so she talks? 120 00:09:02,123 --> 00:09:04,803 Can. Many times it shouldn't be done. 121 00:09:04,803 --> 00:09:06,083 Your Highness. 122 00:09:09,403 --> 00:09:11,763 Excuse me, ladies. 123 00:09:11,763 --> 00:09:13,843 A strange fever invades me. 124 00:09:13,843 --> 00:09:17,363 My son Charles says that when I'm sick, bad things happen. 125 00:09:18,563 --> 00:09:21,323 So be careful, countess. You and all your good family. 126 00:09:21,563 --> 00:09:24,043 What are we allowed to be but the guardians of our children? 127 00:09:25,483 --> 00:09:27,323 Yes. 128 00:09:30,203 --> 00:09:32,563 Countess Buckingham. Miss Brookes. 129 00:09:37,883 --> 00:09:39,203 Enjoying? 130 00:09:39,203 --> 00:09:41,483 How many damn rules break this while I'm here? 131 00:09:41,723 --> 00:09:43,683 They cut more throats large for much less. 132 00:09:43,683 --> 00:09:45,363 Well, now we live by my rules. 133 00:09:47,443 --> 00:09:49,723 Can I give you the thank you, countess, 134 00:09:49,723 --> 00:09:51,723 for inviting me and my father today? 135 00:09:51,723 --> 00:09:53,203 My pleasure, Mrs. Manners. 136 00:09:53,203 --> 00:09:54,643 More of her. 137 00:09:54,643 --> 00:09:56,883 Katherine is very happy to ogling George. 138 00:09:56,883 --> 00:09:59,563 He's done it since he was about five years! They grew up together. 139 00:10:08,443 --> 00:10:10,723 - Come here to me. - Why does your father look at you like that? 140 00:10:10,723 --> 00:10:13,163 Did you shit on his best hat blue? The Earl of Rutland is a friend 141 00:10:13,163 --> 00:10:16,123 close to my deceased's family husband He never liked me. Or Jorge. 142 00:10:16,123 --> 00:10:19,203 But he couldn't not come tonight, since he I asked the King to invite him personally. 143 00:10:19,203 --> 00:10:21,203 Not for your company. Mmmm. 144 00:10:56,603 --> 00:10:57,883 We're leaving. 145 00:11:01,123 --> 00:11:02,523 Come on. 146 00:11:12,803 --> 00:11:15,123 Do you want some? 147 00:11:15,123 --> 00:11:17,643 I could wet your lips until death. 148 00:11:17,643 --> 00:11:18,723 UH Huh. 149 00:11:20,323 --> 00:11:23,643 Gondomar is here. I told him that It was in very clear Anglo-Saxon. 150 00:11:23,643 --> 00:11:25,843 but he doesn't speak fluently. He says it's urgent. 151 00:11:25,843 --> 00:11:27,563 Your English is better than mine. 152 00:11:27,563 --> 00:11:30,523 Your Majesty, George. Gondomar has arrived. 153 00:11:30,523 --> 00:11:32,603 We know. I just said that. 154 00:11:32,603 --> 00:11:34,123 Well... 155 00:11:34,123 --> 00:11:36,083 Ah, damn. 156 00:11:36,083 --> 00:11:37,843 - I'll see it. - Only? 157 00:11:37,843 --> 00:11:39,683 Or with company, sir? 158 00:11:39,683 --> 00:11:42,203 I am extremely angry with the company. 159 00:11:42,203 --> 00:11:45,923 You two are on either side of me in case I fall. 160 00:11:45,923 --> 00:11:47,403 I'm half joking. 161 00:11:50,603 --> 00:11:52,403 What about me? 162 00:11:52,403 --> 00:11:56,323 Bacon and Egg are veterans, so they'll keep mine. 163 00:11:56,323 --> 00:11:59,123 Could I... take your hand? 164 00:11:59,123 --> 00:12:03,523 No, keep the party alive until I return. 165 00:12:03,523 --> 00:12:05,643 And make it fun, boy, huh? Come. 166 00:12:10,883 --> 00:12:14,083 Did his slap paralyze you? Follow them. Insist on joining. 167 00:12:14,083 --> 00:12:16,083 He told me no. What, I just barge in? 168 00:12:16,083 --> 00:12:18,523 If I could come for you, I would. 169 00:12:18,523 --> 00:12:20,723 The King wishes to be guided in all things. 170 00:12:20,723 --> 00:12:22,523 Let him know no You are only for his bed. 171 00:12:22,523 --> 00:12:24,683 Sometimes you need your space. 172 00:12:24,683 --> 00:12:26,003 To miss me. 173 00:12:26,803 --> 00:12:28,483 Love is knowing when. No. 174 00:12:28,483 --> 00:12:30,083 Love is knowing when to dominate. 175 00:12:40,483 --> 00:12:43,563 When I get to Plymouth, take it to London for questioning. 176 00:12:43,563 --> 00:12:45,963 I understand what you are saying, but I think we have 177 00:12:45,963 --> 00:12:47,643 to be very careful with how we do it... 178 00:12:47,643 --> 00:12:50,123 What did I say, boy? 179 00:12:51,523 --> 00:12:53,083 Did mom send you? 180 00:12:53,083 --> 00:12:55,683 Leave the boy alone. Maybe he's lost. 181 00:12:55,683 --> 00:12:57,523 The Marquis of Buckingham? 182 00:12:57,523 --> 00:13:00,843 Although every day you seem to have a new title. I struggle to keep up. 183 00:13:04,083 --> 00:13:07,003 Are you a count, viscount? 184 00:13:07,003 --> 00:13:09,363 Master of the Horse, or... Marquis is right. 185 00:13:09,363 --> 00:13:11,363 As you well know, Diego. 186 00:13:13,923 --> 00:13:17,203 Diego Sarmiento de Acuña, first Count of Gondomar. 187 00:13:17,203 --> 00:13:19,203 The King calls me Diego. 188 00:13:19,203 --> 00:13:21,883 Men who don't like me They call me Gondomar. You choose. 189 00:13:22,923 --> 00:13:25,723 So it's a pleasure meet you, Diego. 190 00:13:27,843 --> 00:13:30,403 What were they about? speaking before I...? 191 00:13:36,763 --> 00:13:38,403 There has been an act of war. 192 00:13:38,403 --> 00:13:40,603 Supposedly, Diego. 193 00:13:40,603 --> 00:13:42,283 Where? Here? 194 00:13:42,283 --> 00:13:44,203 No no. In Guyana. 195 00:13:44,203 --> 00:13:45,763 Spain? 196 00:13:45,763 --> 00:13:47,843 Not quite. Guyana is a little further away. 197 00:13:47,843 --> 00:13:50,683 The new world. Very south of Virginia. 198 00:13:50,683 --> 00:13:51,923 I'll show you on a map later. 199 00:13:51,923 --> 00:13:54,963 The new battlefield for us, unfortunately. 200 00:13:54,963 --> 00:13:56,443 What happened? 201 00:13:56,443 --> 00:14:00,323 Without provocation, a force English attacked the Spanish troops. 202 00:14:00,323 --> 00:14:03,363 Led by a man who We said to keep them here in the Tower. 203 00:14:03,363 --> 00:14:06,443 who once planned treason against His Majesty. 204 00:14:06,443 --> 00:14:07,483 WHO? 205 00:14:07,483 --> 00:14:10,243 Sir Walter Raleigh, George. You know him, right? 206 00:14:12,323 --> 00:14:16,083 At school we used to dress up as him and look for treasures. 207 00:14:16,083 --> 00:14:17,883 Haven't we grown since then? 208 00:14:17,883 --> 00:14:20,083 Raleigh comes to Plymouth any day. 209 00:14:20,083 --> 00:14:22,083 Arrest him, sir. 210 00:14:22,083 --> 00:14:23,803 Then have them execute it. 211 00:14:23,803 --> 00:14:26,443 You have broken a sacred treaty between our countries. 212 00:14:26,443 --> 00:14:29,163 We do not know Raleigh's account. Maybe he says he was attacked first. 213 00:14:29,163 --> 00:14:30,803 Whatever you say, we support you. 214 00:14:30,803 --> 00:14:34,603 The very idea that the State I would kill him by someone's decision 215 00:14:34,603 --> 00:14:36,683 Catholic: Sir Edward, please. 216 00:14:36,683 --> 00:14:40,243 Yes, don't get carried away. Apologies, Your Majesty. 217 00:14:40,243 --> 00:14:42,683 Raleigh is a hero to many. Not just our children 218 00:14:42,683 --> 00:14:44,843 No, Diego. We hear you. 219 00:14:44,843 --> 00:14:47,163 But first you must listen to the Raleigh side. 220 00:14:48,403 --> 00:14:50,163 Punish him... 221 00:14:50,163 --> 00:14:52,523 ...or I can't pacify my nation. 222 00:14:59,763 --> 00:15:02,723 I pray that you and your good people choose the right thing. 223 00:15:19,963 --> 00:15:21,563 Did I say something wrong? 224 00:15:23,723 --> 00:15:25,643 No. 225 00:15:25,643 --> 00:15:27,843 No, you still have a lot to learn. 226 00:15:29,723 --> 00:15:32,683 But I said that you I would teach, my love, wouldn't I? 227 00:15:37,963 --> 00:15:41,523 Why don't you start sitting down with me in the Privy Council? 228 00:15:43,043 --> 00:15:44,803 Learn from your King. 229 00:15:57,723 --> 00:15:59,523 Is my boy behaving well, sir? 230 00:16:00,523 --> 00:16:04,283 Let us dance. I will follow every one of your perfect steps. 231 00:16:04,283 --> 00:16:06,323 Come. In a moment, Your Majesty. 232 00:16:14,563 --> 00:16:16,323 I told you he wants guidance. 233 00:16:16,323 --> 00:16:18,123 Just because he doesn't know how to dance. 234 00:16:18,123 --> 00:16:20,123 Don't call me boy again in front of him. I'm serious. 235 00:16:20,363 --> 00:16:22,043 It was affectionate. 236 00:16:22,043 --> 00:16:25,323 And before dancing with Him King, talk to Rutland. 237 00:16:25,323 --> 00:16:27,603 Don't flirt. Just show him respect. 238 00:16:27,603 --> 00:16:29,643 Because? You could marry his Katherine. 239 00:16:29,643 --> 00:16:32,803 Is Katherine weird and boring? Yes, but it is rich and rich. 240 00:16:32,803 --> 00:16:35,403 Please me. And him. It's for your own good. 241 00:16:35,403 --> 00:16:36,963 The King is waiting for me. 242 00:16:43,843 --> 00:16:47,003 Lord Rutland, always a joy. 243 00:17:04,123 --> 00:17:06,083 I watched them closely. 244 00:17:06,083 --> 00:17:07,203 Who looked? 245 00:17:08,643 --> 00:17:11,923 'Your eldest son. I followed him and her. 246 00:17:12,883 --> 00:17:15,883 I only found John in his room. 247 00:17:15,883 --> 00:17:19,403 scratching the walls like a maddened animal. 248 00:17:23,003 --> 00:17:26,643 He said he heard Frances shout from the next room. 249 00:17:26,643 --> 00:17:27,803 I wanted to save her. 250 00:17:33,963 --> 00:17:36,483 But not Frances He screamed in pain. 251 00:18:00,963 --> 00:18:03,203 Boy! Oh. 252 00:18:11,323 --> 00:18:13,043 Raleigh allows men like Sir Edward 253 00:18:13,043 --> 00:18:16,083 dream of a past glorious under Elizabeth, 254 00:18:16,083 --> 00:18:18,883 conquering lands strangers across the seas. 255 00:18:18,883 --> 00:18:22,163 Does Coca-Cola care or someone fucking that raleigh planned 256 00:18:22,163 --> 00:18:24,363 a sedition against me when I came to England for the first time? 257 00:18:24,363 --> 00:18:26,483 I was eleven years old then. 258 00:18:26,483 --> 00:18:28,563 Don't say that. 259 00:18:28,563 --> 00:18:31,363 I was too merciful to execute that bastard, 260 00:18:31,363 --> 00:18:33,523 so raleigh passed all those years in the Tower. 261 00:18:33,523 --> 00:18:36,523 writing their stories El Dorado and all that shit. 262 00:18:36,523 --> 00:18:38,523 Do you think Raleigh invented it? 263 00:18:38,523 --> 00:18:40,723 What, you don't? 264 00:18:40,723 --> 00:18:43,363 Who wouldn't want believe that story? 265 00:18:43,363 --> 00:18:46,723 Conquer worlds? Untold riches 266 00:18:46,723 --> 00:18:49,563 But who knows? No. That's exactly right. 267 00:18:49,563 --> 00:18:52,843 Not having a position fixed, lying or not. 268 00:18:52,843 --> 00:18:55,803 Now my Privy Council should always be seen as fair. 269 00:18:55,803 --> 00:18:58,123 Understood? 270 00:18:59,603 --> 00:19:02,323 Good. 271 00:19:02,323 --> 00:19:04,043 Must? 272 00:19:22,723 --> 00:19:24,603 Spectacular threads. 273 00:19:24,603 --> 00:19:25,883 Fuck you, Bacon. 274 00:19:25,883 --> 00:19:27,803 Actually. You are incomparable. 275 00:19:28,763 --> 00:19:31,643 Now. I would rather be hunting or anywhere. 276 00:19:31,643 --> 00:19:34,523 But they have brought us the witness, right? 277 00:19:34,523 --> 00:19:38,443 So let's look at the man. 278 00:19:51,003 --> 00:19:52,763 Your Majesty. 279 00:19:54,043 --> 00:19:55,603 The Marquis of Buckingham. 280 00:19:57,043 --> 00:19:59,523 Gentleman. Greetings. 281 00:19:59,763 --> 00:20:02,003 Yes ok. Feel. Please. 282 00:20:02,003 --> 00:20:04,243 Shouldn't I use shackles? 283 00:20:04,243 --> 00:20:07,523 Well, you're not under arrest. Still. 284 00:20:07,523 --> 00:20:09,723 Where is my legal advisor? 285 00:20:09,723 --> 00:20:13,523 This is not a trial. It is simply a search for answers. 286 00:20:13,523 --> 00:20:18,203 And please stop doing questions. That's not your part. 287 00:20:29,963 --> 00:20:32,123 So... 288 00:20:32,123 --> 00:20:33,883 ...what are we seeking to know? 289 00:20:36,083 --> 00:20:38,523 The... the truth of it What happened in Guyana. 290 00:20:38,523 --> 00:20:42,043 Yes, clarify for us: did you attack the Spanish without provocation? 291 00:20:42,043 --> 00:20:44,683 and in denial of a long-standing peace treaty 292 00:20:44,683 --> 00:20:46,123 keep with your nation? 293 00:20:47,283 --> 00:20:48,803 No. 294 00:20:50,203 --> 00:20:52,003 It is more than a treaty. 295 00:20:52,003 --> 00:20:54,323 It is a sacrament of peace that keeps us all safe. 296 00:20:54,323 --> 00:20:58,563 And that's your defense? 'No'? 297 00:20:58,563 --> 00:21:00,803 Yes. 298 00:21:00,803 --> 00:21:03,003 Is my word not enough? 299 00:21:03,003 --> 00:21:05,003 In a word: no. 300 00:21:06,443 --> 00:21:09,043 We were attacked first. For Spain. 301 00:21:09,043 --> 00:21:11,483 We responded to the fire. 302 00:21:11,483 --> 00:21:12,883 What more do you want? 303 00:21:12,883 --> 00:21:16,163 Be persuaded. That That's all, Mr. Walter. 304 00:21:16,163 --> 00:21:17,803 I have another question. 305 00:21:17,803 --> 00:21:20,203 Did you really lose to your only son 306 00:21:20,203 --> 00:21:22,603 in his attack cowardly and senseless? 307 00:21:27,443 --> 00:21:28,763 Yeah. 308 00:21:31,163 --> 00:21:32,843 It's true. 309 00:21:32,843 --> 00:21:35,563 I was about your age, boy. 310 00:21:36,923 --> 00:21:38,843 Less handsome than you. 311 00:21:38,843 --> 00:21:42,163 But no less loved or adored. 312 00:21:43,283 --> 00:21:45,083 My north star. 313 00:21:47,763 --> 00:21:50,323 Well, that's unfortunate. 314 00:21:50,323 --> 00:21:53,603 But can we just stick to the facts? 315 00:21:53,603 --> 00:21:57,403 If you wish, Your Majesty. Can I come closer to the table? 316 00:21:59,003 --> 00:22:05,003 Now, I know some of you may mock the existence of El Dorado. 317 00:22:05,003 --> 00:22:07,923 but just before of all this horror, 318 00:22:07,923 --> 00:22:10,323 we saw evidence of that we were close. 319 00:22:10,323 --> 00:22:12,283 What evidence? 320 00:22:12,283 --> 00:22:16,203 Every river or stream we passed 321 00:22:16,203 --> 00:22:18,643 in the jungle he carried gold flakes 322 00:22:20,883 --> 00:22:25,363 Mottled arteries at the heart of everything... 323 00:22:25,363 --> 00:22:27,243 a shining city of gold... 324 00:22:28,803 --> 00:22:31,403 ...built by a lost ancient people... 325 00:22:31,403 --> 00:22:33,883 ...that England will find... 326 00:22:33,883 --> 00:22:35,283 ...and win. 327 00:22:36,163 --> 00:22:39,123 And one of his men with more 328 00:22:39,123 --> 00:22:41,843 years of service He committed suicide, right? 329 00:22:41,843 --> 00:22:44,283 A captain who had served 330 00:22:44,283 --> 00:22:46,243 with me he took off life ashamed. 331 00:22:46,243 --> 00:22:48,563 Put a knife in your own heart. 332 00:22:48,563 --> 00:22:50,963 He was the best of men. 333 00:22:50,963 --> 00:22:52,603 A dear friend. 334 00:22:52,603 --> 00:22:55,723 Why be ashamed if your men They fired at the beginning, like you said? 335 00:22:55,723 --> 00:22:58,683 For not saving me son of savages, 336 00:22:58,683 --> 00:23:00,203 ...Lord. 337 00:23:00,203 --> 00:23:02,603 You lost a lot in Guyana, didn't you? 338 00:23:03,963 --> 00:23:06,203 All. Now... 339 00:23:07,723 --> 00:23:11,123 I know that some parents treat their children 340 00:23:11,123 --> 00:23:14,243 as foreigners or like borrowed dogs. 341 00:23:15,203 --> 00:23:19,683 But my boy, he was my side from his first breath. 342 00:23:19,683 --> 00:23:23,683 He learned from me true cost of value. 343 00:23:27,683 --> 00:23:31,763 May the conquest of the Earth It's not a pretty thing up close. 344 00:23:31,763 --> 00:23:34,323 Many in this country forget it. 345 00:23:35,203 --> 00:23:37,923 I know. My son knew it. 346 00:23:39,203 --> 00:23:42,203 And therefore, with his last breath, I 347 00:23:42,203 --> 00:23:44,003 He prayed that he would never I will abandon my search. 348 00:23:44,963 --> 00:23:49,403 This is how it will be found, that golden city, when I return. 349 00:23:49,403 --> 00:23:52,763 Return? Aren't you serious, man? 350 00:23:52,763 --> 00:23:55,043 Don't let my son's death be in vain. 351 00:23:56,683 --> 00:23:58,403 It won't. 352 00:23:59,283 --> 00:24:01,123 You will return. 353 00:24:11,283 --> 00:24:13,883 That? 354 00:24:13,883 --> 00:24:15,683 What did you say? 355 00:24:23,483 --> 00:24:25,363 Even if El Dorado It's not real, yet... 356 00:24:25,363 --> 00:24:26,723 It's not about screwing that up. 357 00:24:27,963 --> 00:24:29,763 I was trying to be fair. 358 00:24:29,763 --> 00:24:32,123 I said "it looks fair!" 359 00:24:32,123 --> 00:24:35,003 Shit! 360 00:24:35,003 --> 00:24:36,843 Every damn time. 361 00:24:36,843 --> 00:24:39,363 Jaime, I'm sorry. Calm down. What the fuck did I say? 362 00:24:39,363 --> 00:24:41,363 for once in your fucking life... Calm down. 363 00:24:41,363 --> 00:24:43,803 Just listen to what I do! 364 00:24:43,803 --> 00:24:47,083 Just fuck once! Shit! 365 00:24:47,083 --> 00:24:51,683 Outside. Jaime... 366 00:24:51,683 --> 00:24:54,283 - Get out! - I'm sorry. I'm sorry. Fuck you, you useless bastard. 367 00:24:54,283 --> 00:24:58,883 It wasn't my intention... 368 00:24:58,883 --> 00:25:01,083 Oops. 369 00:25:01,083 --> 00:25:03,003 Did you make him angry? 370 00:25:04,443 --> 00:25:07,283 He... will calm down. 371 00:25:07,283 --> 00:25:08,883 Eventually. 372 00:25:08,883 --> 00:25:12,163 Maybe... maybe you're right? Within an hour 373 00:25:12,403 --> 00:25:15,643 He will come out and kiss you in everything you do. 374 00:25:15,643 --> 00:25:17,723 No matter how much you hurt him. 375 00:25:17,723 --> 00:25:19,443 You are everything he loves. 376 00:25:22,763 --> 00:25:25,243 He loves you too, Charles. 377 00:25:25,243 --> 00:25:26,643 It really does. 378 00:25:26,643 --> 00:25:28,563 Talk... talk about me with him, right? 379 00:25:31,723 --> 00:25:33,763 No. Probably not even once. 380 00:25:33,763 --> 00:25:35,843 And call me... 381 00:25:37,723 --> 00:25:39,523 Your Highness. 382 00:25:39,523 --> 00:25:41,323 Remember that. 383 00:25:41,323 --> 00:25:43,203 Yes... 384 00:25:44,123 --> 00:25:45,803 ...Your Highness. 385 00:25:49,443 --> 00:25:52,363 And he talks about you. All the time. 386 00:25:54,363 --> 00:25:56,603 It's too late to lie, George. 387 00:25:58,763 --> 00:26:02,163 Mom could be dying... 388 00:26:04,403 --> 00:26:07,003 ...and he hasn't even asked how he is. 389 00:26:10,523 --> 00:26:12,043 You are his family now. 390 00:26:14,603 --> 00:26:17,283 Is there something that doesn't...? 391 00:26:19,123 --> 00:26:20,403 ...carry? 392 00:26:35,563 --> 00:26:37,443 Thanks for coming. 393 00:26:37,443 --> 00:26:41,563 I wanted to come and ask you permission for my son 394 00:26:41,563 --> 00:26:44,083 and his wife will return home. Juan misses me. 395 00:26:45,043 --> 00:26:47,883 My Charles is like that. 396 00:26:47,883 --> 00:26:51,043 Take your child to home and hug him. 397 00:26:51,043 --> 00:26:53,603 Thank you, Your Majesty. Always. 398 00:26:53,603 --> 00:26:57,123 But I called you here to talk about your other guy. 399 00:26:57,123 --> 00:27:00,243 Jorge? Yes. 400 00:27:00,243 --> 00:27:02,683 Speaking for Raleigh. 401 00:27:03,843 --> 00:27:06,763 Listen to the fireworks. 402 00:27:06,763 --> 00:27:08,923 London is happy. 403 00:27:08,923 --> 00:27:12,723 Raleigh's Freedom counts for the English. 404 00:27:12,723 --> 00:27:14,563 Are you an admirer of Sir Walter? 405 00:27:14,563 --> 00:27:18,283 I campaigned privately. for his release from the Tower. 406 00:27:18,283 --> 00:27:21,283 Raleigh is a hero. 407 00:27:21,283 --> 00:27:23,203 Jorge did very well. 408 00:27:24,403 --> 00:27:26,523 But your son must be careful. 409 00:27:26,523 --> 00:27:27,963 Why, Your Majesty? 410 00:27:27,963 --> 00:27:30,723 James hates to contradict to his lovers in public. 411 00:27:30,723 --> 00:27:33,963 That's why he left intact George's decision. 412 00:27:33,963 --> 00:27:36,243 But you will feel emasculated. 413 00:27:36,243 --> 00:27:38,123 How Somerset used to make him feel. 414 00:27:38,123 --> 00:27:41,163 And we both know What happened to Somerset. 415 00:27:41,163 --> 00:27:43,443 Yes, I'll make sure Be careful with the King. 416 00:27:43,443 --> 00:27:46,443 Although sometimes I wish I could speak more to His Majesty myself. 417 00:27:47,363 --> 00:27:51,123 It's strange: at one point praises me, offers me gifts 418 00:27:51,123 --> 00:27:54,563 and honors, and the next no can see me Or he doesn't want to. 419 00:27:54,563 --> 00:27:56,243 I am a ghost. Or less. 420 00:27:56,243 --> 00:27:58,483 James was raised by men. 421 00:27:58,483 --> 00:28:00,443 In a man's world. 422 00:28:00,443 --> 00:28:02,683 He only understands men. 423 00:28:02,683 --> 00:28:05,043 I didn't have a mother. Or sister. 424 00:28:05,043 --> 00:28:07,523 He doesn't really care about women. 425 00:28:07,523 --> 00:28:09,403 Not even his Queen. 426 00:28:09,403 --> 00:28:12,643 Your only hope with 427 00:28:12,643 --> 00:28:15,003 James is your son, George. 428 00:28:26,803 --> 00:28:28,363 Shit. 429 00:28:29,883 --> 00:28:31,483 Oh dear. 430 00:28:31,483 --> 00:28:33,483 You weren't there. How could it be? 431 00:28:35,923 --> 00:28:39,243 The King hides his wisdom under his indulgence. 432 00:28:39,243 --> 00:28:40,963 But he is wise. 433 00:28:40,963 --> 00:28:42,643 What's your point? 434 00:28:42,643 --> 00:28:44,923 Is there one? Of course yes, I'm talking. 435 00:28:46,443 --> 00:28:49,683 The king danced a cunning scottish dance 436 00:28:49,683 --> 00:28:52,243 among English pride and Spanish anger. 437 00:28:52,243 --> 00:28:55,123 And you step on his toes. So what do you want me to do? 438 00:28:55,123 --> 00:28:56,723 Did Raleigh hang up? 439 00:28:56,723 --> 00:28:59,963 No. Don't do anything now. 440 00:28:59,963 --> 00:29:02,283 At least the Queen is happy. We could use that. 441 00:29:02,283 --> 00:29:04,363 I was supposed to I would be the one to guide him. 442 00:29:04,363 --> 00:29:07,643 Yes, but with patience, with me. 443 00:29:07,883 --> 00:29:11,243 Rutland was upset that You will ignore him at the party. 444 00:29:11,243 --> 00:29:13,043 So go to him, on your knees. Because? 445 00:29:13,043 --> 00:29:15,643 that you could marry Katherine while the king follows 446 00:29:15,643 --> 00:29:18,323 being yours and the dowry is huge. I have given you everything, 447 00:29:18,323 --> 00:29:20,443 and still you try to squeeze until the last drop. 448 00:29:20,683 --> 00:29:23,043 Why not have more? Everyone else does it! 449 00:29:23,043 --> 00:29:27,123 He's still mine! He will be mine for always. So, screw Rutland. 450 00:29:27,123 --> 00:29:30,203 Fuck Katherine. And damn it, don't say it. 451 00:29:32,723 --> 00:29:34,163 And fuck you. 452 00:29:49,923 --> 00:29:51,723 Don't worry, John, they will be cured. 453 00:29:51,723 --> 00:29:53,443 I will do that? Yes. 454 00:29:54,403 --> 00:29:55,723 Of course you will. 455 00:29:57,403 --> 00:29:59,243 I met a boy. 456 00:29:59,243 --> 00:30:00,683 I guess more than I knew. 457 00:30:00,683 --> 00:30:03,283 His father is a baron. I could marry him. 458 00:30:04,203 --> 00:30:07,003 After George gets married With Katherine, you will be able to pay the dowry. 459 00:30:07,003 --> 00:30:09,683 He is of a great line. They fought at Agincourt. 460 00:30:09,683 --> 00:30:13,403 It doesn't mean they won. Of all Anyway, George isn't getting married. 461 00:30:13,403 --> 00:30:15,283 Then his son Baron will have to wait. 462 00:30:15,283 --> 00:30:16,763 I thought you were ordering all that? 463 00:30:16,763 --> 00:30:18,643 Katherine is very excited. George will be yours. 464 00:30:18,643 --> 00:30:21,403 Your brother won't play. Then do it. I tried. 465 00:30:21,403 --> 00:30:24,043 I liked my wedding. 466 00:30:24,043 --> 00:30:25,243 All the bells. 467 00:30:27,643 --> 00:30:30,403 Maybe I could help you with George? 468 00:30:30,403 --> 00:30:32,083 I could use a little help. 469 00:30:32,083 --> 00:30:34,523 I know Katy very well. and his stubborn father. 470 00:30:35,643 --> 00:30:38,243 And there are things that they can do, right? 471 00:30:38,243 --> 00:30:41,203 If you want something, that's enough. 472 00:30:41,203 --> 00:30:43,323 Yes. 473 00:30:43,323 --> 00:30:44,963 Always. 474 00:30:46,283 --> 00:30:48,723 Come back to me with a plan. 475 00:30:49,883 --> 00:30:51,963 Good girl. 476 00:30:57,523 --> 00:30:58,763 Where would you like her? 477 00:30:58,763 --> 00:31:01,523 Anywhere away from John. I don't want him to get angry again. 478 00:31:01,523 --> 00:31:03,723 He got upset long before I did. 479 00:31:03,723 --> 00:31:06,763 Don't you think you made it worse? I tried to be his wife. 480 00:31:06,763 --> 00:31:09,483 In every way possible. None of them interest him. 481 00:31:09,483 --> 00:31:12,683 Try harder. Don't put the horns happily in the palace. 482 00:31:12,683 --> 00:31:15,523 I think you need to rest a little, love. No, she needs to listen. 483 00:31:15,523 --> 00:31:17,763 Or what? My mother doesn't wants to talk to me. 484 00:31:17,763 --> 00:31:21,363 I won't talk to my father. my husband cannot be a husband. 485 00:31:21,363 --> 00:31:25,603 So free me or cut my throat. 486 00:31:25,603 --> 00:31:28,963 Or I'll take all the joy that I can, as I can 487 00:31:28,963 --> 00:31:31,483 and I will happily put the horns to your son. 488 00:31:31,483 --> 00:31:34,843 In every palace since here to fucking Russia. 489 00:32:00,323 --> 00:32:03,003 You have much more power than you believe. 490 00:32:03,003 --> 00:32:05,523 What power? Exactly. 491 00:32:05,523 --> 00:32:09,203 Your mother kept you in darkness, hidden from yourself. 492 00:32:09,203 --> 00:32:10,323 Enough! 493 00:32:10,323 --> 00:32:13,483 For once, speak clearly and say what you want to say. 494 00:32:17,443 --> 00:32:19,083 This is difficult to share. 495 00:32:20,043 --> 00:32:21,443 Tell me! 496 00:32:23,923 --> 00:32:25,843 Maria has a lover. 497 00:32:25,843 --> 00:32:28,683 Once a prostitute hardworking, now a... 498 00:32:28,683 --> 00:32:31,243 Well she's still a whore but with slightly better clothes. 499 00:32:32,323 --> 00:32:34,043 Miss Brookes? 500 00:32:34,043 --> 00:32:36,083 The two killed a man. 501 00:32:36,083 --> 00:32:38,523 He poisoned him and another who survived. 502 00:32:38,523 --> 00:32:41,523 Why would I believe a fucking word of what you say? 503 00:32:41,523 --> 00:32:46,203 Because you already know in yourself the same thing he is capable of. 504 00:32:50,683 --> 00:32:53,483 Why tell me now? Because you are ready. 505 00:32:53,723 --> 00:32:55,803 To fly alone. 506 00:33:11,843 --> 00:33:14,003 Who else knows? Not a soul. 507 00:33:14,003 --> 00:33:16,843 Some information is too valuable to spill it: it spoils with the air. 508 00:33:17,763 --> 00:33:19,603 Won't you tell the king? 509 00:33:19,603 --> 00:33:21,683 I like you, Jorge. 510 00:33:21,683 --> 00:33:23,963 You could save us. 511 00:33:23,963 --> 00:33:27,283 And the King has worries much older. 512 00:33:30,803 --> 00:33:32,723 Betrayal, for starters. 513 00:33:32,723 --> 00:33:34,403 The Queen does not understand, of course. 514 00:33:34,403 --> 00:33:37,243 She believes every word that Raleigh wrote. 515 00:33:37,243 --> 00:33:39,243 Raleigh would never overthrow the King. 516 00:33:39,243 --> 00:33:41,963 He tried it before. Why not again? 517 00:33:42,843 --> 00:33:44,723 The Queen loves Raleigh the myth... 518 00:33:44,723 --> 00:33:47,443 But she hasn't seen the real man. Come. 519 00:33:51,723 --> 00:33:53,603 And I took my boy's dagger, 520 00:33:53,843 --> 00:33:59,243 and I found the devil himself Catholic who shot my son... 521 00:33:59,243 --> 00:34:01,483 Yes! ...and it got in his eye. 522 00:34:03,123 --> 00:34:07,683 Their screams and screams They heard even in Madrid. 523 00:34:07,683 --> 00:34:11,003 That's not what he told us. 524 00:34:11,003 --> 00:34:12,843 And her tears of supplication like... 525 00:34:12,843 --> 00:34:16,923 Change your story depending who you tell it to. 526 00:34:16,923 --> 00:34:20,323 What is this? We intend have our quarrels, 527 00:34:20,323 --> 00:34:22,763 but just like ours King, Diego only wants peace. 528 00:34:22,763 --> 00:34:27,203 Raleigh won't be happy until Spain and England are at war. 529 00:34:28,403 --> 00:34:30,643 My biggest regret? 530 00:34:30,643 --> 00:34:33,243 It's just that I didn't cut off his head, 531 00:34:33,243 --> 00:34:35,723 I bring it to you all as message: 532 00:34:35,723 --> 00:34:40,283 No more unanswered English deaths. 533 00:34:40,283 --> 00:34:44,523 No more unanswered English deaths! 534 00:34:44,523 --> 00:34:47,683 Finish this. The King will listen to you. 535 00:34:47,683 --> 00:34:50,523 Let them stop him. Punished. 536 00:34:53,803 --> 00:34:57,643 As long as Raleigh is free and Alive, we will all be at risk. 537 00:34:57,643 --> 00:35:00,043 He is a warmonger. 538 00:35:00,043 --> 00:35:02,843 This is not my fight. That's exactly what it is. 539 00:35:02,843 --> 00:35:06,363 We need you. You were born for this. 540 00:35:06,363 --> 00:35:08,843 I've interfered enough, Francis. 541 00:35:08,843 --> 00:35:11,363 Once again, Jorge. 542 00:35:11,363 --> 00:35:12,763 Only once. 543 00:35:14,083 --> 00:35:18,003 As Raleigh breathes, war is inevitable. 544 00:35:35,843 --> 00:35:39,043 Miss Ashcattle. Master Jorge. My wife is not here. 545 00:35:39,043 --> 00:35:40,723 I know. I waited until she left. 546 00:35:40,723 --> 00:35:44,083 And it is the Marquis of Buckingham. 547 00:35:44,083 --> 00:35:46,843 Oh. I'm sorry. 548 00:35:46,843 --> 00:35:49,683 You better come in, marquis. 549 00:35:51,283 --> 00:35:54,283 John wrote. He said that he had been hurt. 550 00:35:54,283 --> 00:35:56,683 He said I should come visit him. How bad is it? 551 00:36:02,083 --> 00:36:03,523 Katy? 552 00:36:04,923 --> 00:36:07,403 Pass me the wooden board. This is a big mistake. 553 00:36:07,403 --> 00:36:09,203 What the hell! 554 00:36:09,203 --> 00:36:10,723 Hello! 555 00:36:16,043 --> 00:36:17,603 What is happening? 556 00:36:17,603 --> 00:36:20,283 If you and I spend the night together and everyone knows it, 557 00:36:20,283 --> 00:36:22,963 my father will have no choice to accept our marriage. 558 00:36:22,963 --> 00:36:26,403 and pay my dowry. Or it's a terrible scandal. 559 00:36:26,403 --> 00:36:30,723 John's letter said he was missing. good; Susan can copy her hand. It was his idea. 560 00:36:30,723 --> 00:36:33,243 Her and your dear mother. 561 00:36:33,243 --> 00:36:35,923 Now. To pass the time. 562 00:36:39,963 --> 00:36:41,443 Let's play? 563 00:36:43,563 --> 00:36:46,123 My mother and my sister catch us and you act like it's nothing. 564 00:36:46,123 --> 00:36:48,123 But they didn't catch me, did they? 565 00:36:50,243 --> 00:36:52,723 This is the closest I'll get to make a decision in my life. 566 00:36:52,723 --> 00:36:57,843 You or some ogre who my father choose. You. 567 00:36:57,843 --> 00:37:00,963 I won't marry you, Katy. 568 00:37:00,963 --> 00:37:03,883 Well, you'll have some time to Think about that, right, George-y? 569 00:37:20,203 --> 00:37:22,163 What are you doing? 570 00:37:23,203 --> 00:37:25,403 It frees you from the thing. 571 00:37:26,563 --> 00:37:30,123 I could have the child... instead. 572 00:37:30,123 --> 00:37:32,603 Is that what you want? 573 00:37:32,603 --> 00:37:34,483 No. 574 00:37:34,483 --> 00:37:36,483 Everyone would know it. 575 00:37:36,483 --> 00:37:38,803 Well then I guess that you have made your choice. 576 00:37:42,243 --> 00:37:44,163 What happens now? 577 00:37:44,163 --> 00:37:46,843 You drink it and wait. 578 00:37:48,643 --> 00:37:53,443 I would say that the wait is the hardest part, but... 579 00:37:53,443 --> 00:37:55,163 By God, it's not. 580 00:38:02,683 --> 00:38:05,763 Everything will be okay, pet. You will feel like you are going to die. 581 00:38:05,763 --> 00:38:07,843 But you will live. 582 00:38:09,603 --> 00:38:12,243 I have to? 583 00:38:23,403 --> 00:38:26,083 So who will you marry if not me? 584 00:38:26,083 --> 00:38:28,363 Someone as beautiful as you? 585 00:38:28,363 --> 00:38:32,483 I think they would be very possessive and jealous. While I... 586 00:38:32,483 --> 00:38:34,723 Be who you are. 587 00:38:34,723 --> 00:38:36,683 I would let you be a lover. 588 00:38:36,683 --> 00:38:40,123 To me, sometimes, and the rest of time... to whoever you want. 589 00:38:40,123 --> 00:38:42,683 So why give up all that? Your freedom? 590 00:38:42,683 --> 00:38:44,723 The woman says that He helped imprison me. 591 00:38:44,723 --> 00:38:48,923 Ironies aside, I'm the only one who It offers you independence, George. 592 00:38:48,923 --> 00:38:53,563 Yours and little George's. and the little Katy is eager to meet him. 593 00:38:53,563 --> 00:38:55,083 I will not be caged. 594 00:38:55,083 --> 00:38:56,563 You won't be chained, George. 595 00:38:56,563 --> 00:38:58,483 Unless you want to try that? 596 00:39:03,203 --> 00:39:04,563 Alright, that was funny. 597 00:39:04,563 --> 00:39:06,203 See? You can have fun with me. 598 00:39:07,523 --> 00:39:09,803 You need more than laughs, Katie. 599 00:39:09,803 --> 00:39:11,123 Yes. 600 00:39:12,363 --> 00:39:14,723 Well, I'm also very fertile. 601 00:39:14,723 --> 00:39:17,043 Then I will give you an heir. 602 00:39:18,003 --> 00:39:21,323 How else can you keep everything you have earned, Marquis George? 603 00:39:30,603 --> 00:39:32,603 She will commit suicide. 604 00:39:32,603 --> 00:39:35,403 French. Don't be dramatic. 605 00:39:35,403 --> 00:39:37,283 I know the misery of a girl. 606 00:39:37,283 --> 00:39:38,923 She will get over it. 607 00:39:40,003 --> 00:39:42,963 Let her go. Or I'll leave. You didn't mean that. 608 00:39:42,963 --> 00:39:45,683 Stop pretending that John is not what he is. 609 00:39:45,683 --> 00:39:48,163 Your words and your will, They only change to a certain point. 610 00:39:48,163 --> 00:39:49,603 I disagree, Miss Brookes. 611 00:40:02,763 --> 00:40:06,403 If you could live in Anywhere, where would it be? 612 00:40:06,403 --> 00:40:08,683 Your perfect place? 613 00:40:08,683 --> 00:40:10,523 Where would you improve? 614 00:40:10,523 --> 00:40:12,483 In the trees. 615 00:40:12,483 --> 00:40:14,523 Feathers and leaves. 616 00:40:18,443 --> 00:40:21,203 Do you know that all the world jokes about you? 617 00:40:21,203 --> 00:40:23,403 How did Raleigh play with you in the Privy Council? 618 00:40:24,403 --> 00:40:25,843 Shut up, Katy. 619 00:40:25,843 --> 00:40:29,483 I used you to flank the King. Again. With his golden nonsense. 620 00:40:29,483 --> 00:40:31,563 Raleigh has a mouth big, that's all. 621 00:40:31,563 --> 00:40:33,403 And you fell inside. 622 00:40:34,643 --> 00:40:37,203 He was trying to be fair about his loss. 623 00:40:37,203 --> 00:40:39,363 I know. 624 00:40:39,363 --> 00:40:41,563 You are a good man. 625 00:40:41,563 --> 00:40:42,883 Too good. 626 00:40:42,883 --> 00:40:44,563 I wouldn't say that. 627 00:40:44,563 --> 00:40:46,803 So what are you? 628 00:40:46,803 --> 00:40:49,123 Maybe it's time to decide? 629 00:40:55,683 --> 00:40:58,683 That door is strong, but so are you. 630 00:40:58,683 --> 00:41:03,043 I want to choose my path. And I choose George. 631 00:41:03,043 --> 00:41:05,683 but I want you You also have your choice. 632 00:41:08,083 --> 00:41:09,843 So what will it be? 633 00:41:11,003 --> 00:41:13,443 Or do you need your mother make the decision for you? 634 00:41:38,403 --> 00:41:39,763 Where is she? 635 00:41:39,763 --> 00:41:42,763 My Lady is gone. Arrangements to be made. 636 00:41:42,763 --> 00:41:44,683 Do you want to see the Master John or not? 637 00:41:44,683 --> 00:41:46,123 As long as you can, son. 638 00:41:47,483 --> 00:41:49,083 Wait. That? 639 00:41:53,963 --> 00:41:55,763 Where is he going? 640 00:41:55,763 --> 00:41:58,443 Epping. What my lady is fixing. 641 00:41:58,443 --> 00:42:01,123 Some refuge in the forest. 642 00:42:01,123 --> 00:42:03,763 Just until he's himself again. No. 643 00:42:03,763 --> 00:42:06,843 No, she's just trying get rid of him, and I won't let her. 644 00:42:08,243 --> 00:42:10,603 Don't worry. You're not going anywhere. 645 00:42:15,003 --> 00:42:16,403 I will miss you, Juan. 646 00:42:18,363 --> 00:42:20,163 I'm Jorge. 647 00:42:21,123 --> 00:42:22,963 You are Juan. 648 00:42:22,963 --> 00:42:24,283 Am I? 649 00:43:13,643 --> 00:43:15,443 Is this your new bed? 650 00:43:15,443 --> 00:43:18,243 It's my old floor for my old back. 651 00:43:18,243 --> 00:43:20,883 one of the many things that they give me up. 652 00:43:20,883 --> 00:43:24,083 Have you already forgiven me? 653 00:43:24,083 --> 00:43:26,483 Well at least you made people happy. 654 00:43:26,483 --> 00:43:30,603 Although I do see, hear or smell others Fucking fireworks, I'll cry. 655 00:43:33,643 --> 00:43:36,203 Pass me that pillow. 656 00:43:37,243 --> 00:43:39,843 Please. 657 00:43:55,323 --> 00:43:57,283 I see you doing it. 658 00:43:57,283 --> 00:43:59,843 Keep everyone happy. 659 00:44:00,083 --> 00:44:01,843 Doing what they say. 660 00:44:03,723 --> 00:44:06,203 Whatever they advise you. 661 00:44:06,203 --> 00:44:08,603 Well, the duty of care has value. 662 00:44:08,843 --> 00:44:11,683 But what about those that they are not obedient...? 663 00:44:11,683 --> 00:44:14,083 To you? Me? 664 00:44:15,403 --> 00:44:17,083 What do you want done, George? 665 00:44:18,723 --> 00:44:20,603 Put your head on my chest. 666 00:44:20,603 --> 00:44:24,763 I won't let myself be seduced. you are not no forgiveness and I'm not in the mood. 667 00:44:26,283 --> 00:44:27,963 I'm not excited. 668 00:44:29,483 --> 00:44:31,323 You're always excited! 669 00:44:31,323 --> 00:44:33,563 Please. 670 00:44:33,563 --> 00:44:35,123 Come on. 671 00:44:36,843 --> 00:44:41,643 You smell like sweat and grind. What have you been doing? Or above? 672 00:44:41,643 --> 00:44:43,523 Don't worry. 673 00:44:43,523 --> 00:44:45,083 Calm down. 674 00:44:49,403 --> 00:44:51,403 Listen to my heart... 675 00:44:53,603 --> 00:44:55,563 ...while you listen to yours. 676 00:44:55,563 --> 00:44:57,523 This is very silly. 677 00:44:57,523 --> 00:45:01,843 Look... what do I hear exactly? Chest hair? 678 00:45:01,843 --> 00:45:03,883 Your own thoughts. 679 00:45:03,883 --> 00:45:06,243 Ignore Gondomar. 680 00:45:06,243 --> 00:45:08,203 Bacon. 681 00:45:08,203 --> 00:45:09,963 Coca. 682 00:45:09,963 --> 00:45:11,363 His wife. 683 00:45:13,203 --> 00:45:15,363 Me. 684 00:45:15,363 --> 00:45:18,563 What do you think should really get hold of Raleigh? 685 00:45:18,563 --> 00:45:20,603 He is free now. 686 00:45:21,763 --> 00:45:23,323 It's over, boy. 687 00:45:24,363 --> 00:45:27,003 That's up to you, Your Majesty. 688 00:45:28,963 --> 00:45:30,483 You are the King. 689 00:45:32,323 --> 00:45:34,643 You have always wanted peace with Spain. 690 00:45:36,003 --> 00:45:37,883 What do you say heart that will bring you? 691 00:45:40,283 --> 00:45:44,083 What fate does Raleigh deserve? 692 00:47:01,643 --> 00:47:04,283 If only my people could see me up close. 693 00:47:06,603 --> 00:47:08,043 But still. 694 00:47:09,003 --> 00:47:12,803 I thank God that He brought me out into the light to die. 695 00:47:14,923 --> 00:47:16,803 What do I have to do with Reyes? 696 00:47:17,763 --> 00:47:19,843 I only have to do with God. 697 00:47:19,843 --> 00:47:22,203 I have lived a sinful life. 698 00:47:22,203 --> 00:47:26,603 To all the places of evil and Vice I have gone when they have called me. 699 00:47:26,603 --> 00:47:29,643 God forgives me my sins, 700 00:47:29,643 --> 00:47:31,923 to pursue gold and glory... 701 00:47:33,243 --> 00:47:35,563 ...while others refuse to dare. 702 00:47:38,843 --> 00:47:40,723 I will say goodbye to you. 703 00:47:42,363 --> 00:47:44,603 To heaven... 704 00:47:45,923 --> 00:47:47,443 ...my palace. 705 00:48:12,123 --> 00:48:14,283 What are you afraid of, man? 706 00:48:15,883 --> 00:48:17,283 Strike, man! 707 00:48:18,603 --> 00:48:20,403 Strike! 708 00:48:22,923 --> 00:48:24,403 Strike! 709 00:49:01,483 --> 00:49:02,843 What did your son do? 710 00:49:02,843 --> 00:49:04,643 He won't listen to me. 711 00:49:04,643 --> 00:49:06,963 You promised me that you could control your child! 712 00:49:06,963 --> 00:49:09,323 that you would make sure to be careful. 713 00:49:09,323 --> 00:49:12,123 But he is as fickle as the King. 714 00:49:12,123 --> 00:49:14,563 Raleigh was the protector of our faith. 715 00:49:14,803 --> 00:49:17,883 If I die, who will defend our honor now? 716 00:49:19,043 --> 00:49:21,323 My husband? 717 00:49:21,323 --> 00:49:22,963 Your son? 718 00:49:22,963 --> 00:49:26,443 You and your son well they could have me 719 00:49:26,443 --> 00:49:28,323 put the ax pitchfork in my throat. 720 00:49:28,323 --> 00:49:30,043 Your Majesty, please forgive me. 721 00:49:30,043 --> 00:49:31,763 Go out! Please... 722 00:49:31,763 --> 00:49:33,483 Get out! 723 00:49:35,203 --> 00:49:36,443 I need to pray. 724 00:50:27,203 --> 00:50:30,283 I told you to be patient. And today you kill a man. 725 00:50:30,283 --> 00:50:32,443 It was the King's decision. 726 00:50:33,363 --> 00:50:35,643 Raleigh is a terrorist. 727 00:50:35,643 --> 00:50:37,843 A warmonger. And are you a man of peace? 728 00:50:37,843 --> 00:50:40,123 Shut your dirty mouth, bitch. Shut up! 729 00:50:49,243 --> 00:50:51,363 Tell me something. Does she pay you? 730 00:50:51,363 --> 00:50:53,523 What kind of question is that? 731 00:50:53,523 --> 00:50:55,083 One with a disgusting response. 732 00:50:55,083 --> 00:50:56,883 Are you above those things? 733 00:50:56,883 --> 00:51:00,963 Did you never pay or receive money for your body? 734 00:51:02,523 --> 00:51:05,283 Didn't you buy everything with him? 735 00:51:05,283 --> 00:51:06,763 Or is it just me? 736 00:51:14,923 --> 00:51:16,523 Goodbye mother. 737 00:51:18,403 --> 00:51:20,763 Good morning to you girls. 738 00:51:20,763 --> 00:51:22,803 Good time for it. 739 00:51:24,363 --> 00:51:25,803 I'll fucking kill him. 740 00:51:25,803 --> 00:51:28,203 Which? 741 00:51:31,203 --> 00:51:33,363 The riots have already begun. 742 00:51:33,363 --> 00:51:35,163 They will burn in a few days. 743 00:51:36,603 --> 00:51:39,363 Spain will reward you greatly for this. 744 00:51:39,363 --> 00:51:41,723 I didn't do it for Spain. 745 00:51:42,643 --> 00:51:44,603 Or gold. I don't... 746 00:51:44,603 --> 00:51:46,963 ...didn't do anything. 747 00:51:46,963 --> 00:51:48,723 James did it. 748 00:51:48,723 --> 00:51:50,323 Yes. 749 00:51:50,323 --> 00:51:53,083 That is the story we will tell. And keep telling it. 750 00:51:55,003 --> 00:51:56,323 Good boy. 751 00:52:06,643 --> 00:52:08,483 And now what? 752 00:52:08,483 --> 00:52:10,323 If George doesn't bend? 753 00:52:11,323 --> 00:52:12,403 War. 754 00:52:15,443 --> 00:52:18,643 AccessibleCustomerService@sky.uk