1
00:00:25,100 --> 00:00:29,270
[Vivir para siempre]

2
00:00:30,500 --> 00:00:32,910
[Episodio 12]

3
00:00:58,720 --> 00:01:01,740
♪ Mírame saltar hacia adelante ♪

4
00:01:02,200 --> 00:01:03,990
♪ Caer y levantarse ♪

5
00:01:04,019 --> 00:01:06,240
♪soy valiente♪

6
00:01:07,070 --> 00:01:10,690
♪ Encontrarás, encontrarás tu camino ♪

7
00:01:11,280 --> 00:01:12,430
Esto es para ti.

8
00:01:11,990 --> 00:01:13,480
♪ Ganes o pierdas ♪

9
00:01:14,150 --> 00:01:18,640
♪ Estoy luchando hasta el final ♪

10
00:01:19,810 --> 00:01:24,030
♪ Sólo para respirar de nuevo ♪

11
00:01:27,789 --> 00:01:28,789
Este es el lugar.

12
00:01:29,510 --> 00:01:30,230
Chicos,

13
00:01:30,230 --> 00:01:32,070
por favor deja lo que estás haciendo.

14
00:01:32,400 --> 00:01:33,310
Hoy,

15
00:01:33,310 --> 00:01:35,229
tenemos un nuevo miembro
unirse a nuestro equipo de publicidad,

16
00:01:35,229 --> 00:01:36,200
Canción Baiwei.

17
00:01:36,400 --> 00:01:37,710
Ella ha preparado un

18
00:01:37,710 --> 00:01:38,920
Plan de venta benéfica y recaudación de fondos.

19
00:01:38,920 --> 00:01:40,850
Escuchemos lo que tiene que decir.

20
00:01:40,920 --> 00:01:42,870
¡Bienvenido! ¡Excelente! ¡Bienvenido!

21
00:01:51,039 --> 00:01:52,039
Aquí está la cosa.

22
00:01:52,530 --> 00:01:53,479
Previamente,

23
00:01:53,590 --> 00:01:54,710
Pensé en un plan.

24
00:01:55,160 --> 00:01:57,130
Nuestro país está en un momento de crisis.

25
00:01:57,160 --> 00:01:58,560
Puedes echar un vistazo primero.

26
00:01:59,070 --> 00:02:00,760
Como soy bueno pintando,

27
00:02:01,450 --> 00:02:03,220
Planeo realizar una venta benéfica.

28
00:02:06,120 --> 00:02:06,640
Bai Wei.

29
00:02:06,640 --> 00:02:07,230
Seguir.

30
00:02:07,410 --> 00:02:09,120
Tu cuadro está nuevamente en el periódico.
¡Mirar!

31
00:02:09,120 --> 00:02:10,380
¡Está en el periódico!

32
00:02:10,840 --> 00:02:11,640
¡Genial!

33
00:02:11,960 --> 00:02:12,680
Déjeme ver.

34
00:02:13,600 --> 00:02:14,530
¿Qué dice?

35
00:02:16,960 --> 00:02:17,750
Esto es bueno.

36
00:02:18,120 --> 00:02:18,840
Sí.

37
00:02:22,680 --> 00:02:25,840
El comandante Ning compensa
un subordinado caído

38
00:02:25,860 --> 00:02:27,790
y adopta a su hija huérfana.

39
00:02:35,040 --> 00:02:35,829
Vamos a ver.

40
00:02:36,040 --> 00:02:36,829
Vamos a ver.

41
00:02:37,910 --> 00:02:38,610
Ve para allá.

42
00:02:38,610 --> 00:02:39,480
Vamos. Vamos.

43
00:02:39,480 --> 00:02:40,290
Apreciémoslo.

44
00:02:40,290 --> 00:02:41,090
¿Qué ocurre?

45
00:02:42,190 --> 00:02:43,030
Nada.

46
00:02:43,570 --> 00:02:45,180
¿Por qué no regresas a casa a descansar?

47
00:02:45,180 --> 00:02:45,980
¿No dijiste

48
00:02:46,400 --> 00:02:47,560
que recientemente

49
00:02:47,560 --> 00:02:50,120
Has estado conduciendo al jefe del cine.
hacia y desde el trabajo

50
00:02:50,120 --> 00:02:52,120
¿Solo para conseguirnos esta sala de actividades?

51
00:02:52,920 --> 00:02:53,970
¿No estás cansado?

52
00:02:53,990 --> 00:02:54,990
No estoy cansado.

53
00:02:55,590 --> 00:02:57,790
Verte escribir es mi manera de descansar.

54
00:03:01,310 --> 00:03:02,120
Baiwei,

55
00:03:03,400 --> 00:03:06,070
mañana vamos a ver una película.

56
00:03:07,190 --> 00:03:08,030
No voy a ir.

57
00:03:09,120 --> 00:03:09,910
¿Por qué?

58
00:03:12,240 --> 00:03:13,430
Solo nosotros dos viendo una película...

59
00:03:13,430 --> 00:03:14,470
eso es muy aburrido.

60
00:03:14,680 --> 00:03:15,880
Si eres tan capaz,

61
00:03:16,550 --> 00:03:18,320
invita a todos a ir.

62
00:03:21,079 --> 00:03:23,800
¡Mañana les invito a todos a ver una película!

63
00:03:24,220 --> 00:03:25,570
¡Excelente!

64
00:03:26,120 --> 00:03:27,310
¡Eso es maravilloso!

65
00:03:32,720 --> 00:03:33,280
Papá...

66
00:03:35,200 --> 00:03:36,200
Vete a casa ahora mismo.

67
00:03:36,710 --> 00:03:37,680
Ahora no.

68
00:03:37,900 --> 00:03:39,630
Volveré cuando termine aquí.

69
00:03:40,870 --> 00:03:42,130
¿En qué estás ocupado?

70
00:03:42,590 --> 00:03:44,000
Salir con esta gente

71
00:03:44,000 --> 00:03:45,190
en este lugar,

72
00:03:45,430 --> 00:03:47,360
haciendo todas estas tonterías todos los días!

73
00:03:47,680 --> 00:03:48,400
¡Ir a casa!

74
00:03:49,070 --> 00:03:50,780
te estas comprometiendo
a la señorita Chen el próximo mes.

75
00:03:50,780 --> 00:03:52,850
Nunca vuelvas a tocar nada de esto.

76
00:03:53,630 --> 00:03:54,800
¿Quién es?

77
00:03:54,820 --> 00:03:55,910
El presidente de Zhiyuan.
Cámara de Comercio.

78
00:03:55,910 --> 00:03:57,840
No puedo creer que sea el padre de Lin.

79
00:04:04,830 --> 00:04:05,480
papá,

80
00:04:05,840 --> 00:04:06,590
¿Sabes cómo la familia Chen

81
00:04:06,590 --> 00:04:08,030
hicieron su fortuna?

82
00:04:08,430 --> 00:04:09,630
Contrabando de medicamentos

83
00:04:09,680 --> 00:04:10,680
¡Y lucrando con la crisis nacional!

84
00:04:10,680 --> 00:04:11,000
Tu...

85
00:04:11,000 --> 00:04:11,530
Y también,

86
00:04:12,150 --> 00:04:13,870
el negocio familiar
quieres que herede...

87
00:04:13,870 --> 00:04:16,430
las fábricas textiles,
almacenes de cereales y casas de empeño...

88
00:04:16,430 --> 00:04:17,640
acumulas suministros

89
00:04:17,760 --> 00:04:19,420
¡y triplicó el precio del arroz!

90
00:04:19,630 --> 00:04:21,029
¿Creías que no lo sabía?

91
00:04:21,029 --> 00:04:21,829
¿Cómo te atreves?

92
00:04:25,160 --> 00:04:27,610
Sr. Lin, esta es una sala de actividades.

93
00:04:27,920 --> 00:04:28,830
No es un lugar para ti
para lanzar tu peso alrededor

94
00:04:28,830 --> 00:04:30,360
y manejar asuntos familiares.

95
00:04:30,600 --> 00:04:31,560
¿Quién crees que eres?

96
00:04:31,560 --> 00:04:32,270
¿Estás bien, Lin Huai?

97
00:04:32,270 --> 00:04:33,600
¿Cómo te atreves a sermonearme?

98
00:04:35,170 --> 00:04:36,120
soy su amigo,

99
00:04:36,770 --> 00:04:39,570
y también una de "estas personas"
acabas de mencionar.

100
00:04:40,270 --> 00:04:41,830
Desde que estás aquí

101
00:04:41,850 --> 00:04:43,440
y nos insultó públicamente,

102
00:04:43,760 --> 00:04:45,370
al menos deberías saber

103
00:04:45,510 --> 00:04:47,159
lo que realmente hacemos aquí.

104
00:04:51,920 --> 00:04:53,830
Este es nuestro horario de la semana.

105
00:04:53,990 --> 00:04:55,310
Lo que difundimos cada día

106
00:04:55,310 --> 00:04:57,409
son mensajes sobre salvar nuestra nación.

107
00:04:57,409 --> 00:04:58,440
Recaudamos fondos para los soldados.

108
00:04:58,440 --> 00:05:01,200
en las primeras líneas
que carecen de comida y vestido.

109
00:05:01,390 --> 00:05:02,740
Es donde tu medicina

110
00:05:02,740 --> 00:05:04,860
y el arroz debería haberse ido.

111
00:05:06,820 --> 00:05:07,970
En cuanto a tu hijo,

112
00:05:08,950 --> 00:05:10,000
Lin Huai,

113
00:05:11,640 --> 00:05:14,170
el esta llorando por esos
que murió de hambre

114
00:05:14,640 --> 00:05:16,550
y los que murieron congelados.

115
00:05:16,840 --> 00:05:18,280
Deberías agradecerle.

116
00:05:18,650 --> 00:05:19,450
el corre alrededor

117
00:05:19,560 --> 00:05:22,720
para salvar al país del peligro.

118
00:05:22,720 --> 00:05:25,650
Ha ido acumulando virtud
para tu familia Lin.

119
00:05:27,350 --> 00:05:28,310
simplemente no lo sé

120
00:05:29,050 --> 00:05:31,200
si puede seguir el ritmo
con la velocidad a la que lo pierdes.

121
00:05:31,200 --> 00:05:32,050
¡Tú!

122
00:05:33,680 --> 00:05:34,480
¡Lin Huai!

123
00:05:35,800 --> 00:05:36,840
Cada centavo que gastas

124
00:05:36,840 --> 00:05:38,310
Pertenece a la familia Lin.

125
00:05:45,409 --> 00:05:47,530
Joven maestro, ¿qué estás haciendo?

126
00:05:48,240 --> 00:05:49,510
¡Por favor para!

127
00:05:50,480 --> 00:05:51,000
Señor,

128
00:05:51,390 --> 00:05:52,430
el joven maestro todavía es joven

129
00:05:52,430 --> 00:05:53,040
e infantil.

130
00:05:53,040 --> 00:05:54,120
Por favor cálmate.

131
00:05:57,510 --> 00:05:58,640
¡Hijo desagradecido!

132
00:05:59,000 --> 00:06:00,480
¿Qué estás haciendo?

133
00:06:01,100 --> 00:06:02,180
Tienes razón.

134
00:06:04,000 --> 00:06:05,240
he estado gastando

135
00:06:05,240 --> 00:06:06,640
el dinero sucio que ganaste.

136
00:06:08,030 --> 00:06:09,290
Ahora mismo no tengo

137
00:06:10,490 --> 00:06:12,350
un solo centavo de la familia Lin.

138
00:06:13,120 --> 00:06:14,360
Y ni una sola cosa

139
00:06:14,550 --> 00:06:16,010
lleva el apellido de la familia Lin.

140
00:06:17,510 --> 00:06:18,720
De ahora en adelante,

141
00:06:19,660 --> 00:06:20,720
la familia lin y yo

142
00:06:21,460 --> 00:06:23,070
han terminado por completo.

143
00:06:24,680 --> 00:06:25,710
Baiwei, vámonos.

144
00:06:28,040 --> 00:06:28,840
El señorito.

145
00:06:29,430 --> 00:06:30,240
¡Lin Huai!

146
00:06:30,830 --> 00:06:32,020
Si te vas hoy,

147
00:06:32,020 --> 00:06:33,220
¡no vuelvas nunca más!

148
00:07:01,800 --> 00:07:02,560
¿Entonces?

149
00:07:04,520 --> 00:07:05,280
¿Cómo me veo?

150
00:07:11,040 --> 00:07:11,990
Lo lamento.

151
00:07:16,920 --> 00:07:17,720
Nada mal.

152
00:07:18,310 --> 00:07:19,750
Mucho mejor que tu

153
00:07:19,750 --> 00:07:21,190
ropa de niño rico.

154
00:07:21,770 --> 00:07:22,700
Puedes apostar.

155
00:07:23,480 --> 00:07:24,920
Compré esto con el dinero.

156
00:07:24,920 --> 00:07:26,800
de tirar del rickshaw de la señorita Baiwei.

157
00:07:26,800 --> 00:07:28,330
Se siente increíble usarlo.

158
00:07:30,450 --> 00:07:31,650
Deja de perder el tiempo.

159
00:07:33,530 --> 00:07:34,700
Ya sabes,

160
00:07:35,270 --> 00:07:37,190
eres bonita y dulce,

161
00:07:38,600 --> 00:07:39,390
y...

162
00:07:40,240 --> 00:07:42,440
Realmente sabes cómo maldecir a la gente.

163
00:07:42,950 --> 00:07:43,880
En toda mi vida,

164
00:07:44,040 --> 00:07:46,100
Nunca había visto a mi papá tan sin palabras.

165
00:07:47,070 --> 00:07:48,390
¿Es eso un cumplido?

166
00:07:49,310 --> 00:07:50,120
Obviamente.

167
00:07:50,430 --> 00:07:51,750
Tienes los tres.

168
00:07:52,040 --> 00:07:52,920
Que raro.

169
00:07:56,630 --> 00:07:59,530
♪ ¿Me ves? ♪

170
00:08:00,590 --> 00:08:03,280
♪ ¿Me oyes? ♪

171
00:08:03,600 --> 00:08:06,280
♪ Solo da un paso ♪

172
00:08:06,670 --> 00:08:11,030
♪ Y trata de ver de otra manera ♪

173
00:08:12,590 --> 00:08:15,530
♪ ¿Me ves? ♪

174
00:08:15,560 --> 00:08:19,050
♪ ¿Me oyes? ♪

175
00:08:19,510 --> 00:08:22,020
♪ Solo da un paso ♪

176
00:08:22,560 --> 00:08:27,020
♪ Y trata de ver otro día ♪

177
00:08:34,330 --> 00:08:38,370
♪ Otro héroe emerge ♪

178
00:08:38,390 --> 00:08:42,970
♪ Otro héroe emerge ♪

179
00:08:43,600 --> 00:08:44,390
Bai Wei.

180
00:08:47,510 --> 00:08:48,360
¿Qué ocurre?

181
00:08:50,350 --> 00:08:54,190
♪ Otro héroe emerge ♪

182
00:08:54,530 --> 00:09:01,440
♪ Para salvar el día ♪

183
00:08:55,000 --> 00:08:56,060
Está nevando mucho.

184
00:08:57,000 --> 00:08:57,840
Vamos.

185
00:09:00,520 --> 00:09:01,400
Vamos.

186
00:09:03,070 --> 00:09:06,690
♪ ¿Me ves? ♪

187
00:09:07,080 --> 00:09:09,370
♪ ¿Me oyes? ♪

188
00:09:09,500 --> 00:09:12,440
♪ Solo da un paso ♪

189
00:09:12,770 --> 00:09:14,640
♪ No me decepciones ♪

190
00:09:15,200 --> 00:09:19,030
♪ No me decepciones ♪

191
00:09:19,210 --> 00:09:22,980
♪ ¿Me ves? ♪

192
00:09:23,580 --> 00:09:25,730
♪ ¿Me oyes? ♪

193
00:09:25,760 --> 00:09:28,180
♪ Solo da un paso ♪

194
00:09:28,330 --> 00:09:30,330
♪ No me decepciones ♪

195
00:09:31,130 --> 00:09:34,510
♪ No me decepciones ♪

196
00:09:41,520 --> 00:09:42,280
¡Impresionante!

197
00:09:42,300 --> 00:09:43,960
Justo a tiempo para el estreno.

198
00:09:46,320 --> 00:09:47,440
Debo volver al trabajo.

199
00:09:47,440 --> 00:09:48,520
Salgamos juntos esta noche.

200
00:09:48,520 --> 00:09:49,130
Bueno.

201
00:10:34,240 --> 00:10:34,970
Mira esto.

202
00:10:35,820 --> 00:10:36,580
Por favor.

203
00:10:43,030 --> 00:10:44,320
Dibujar es agotador.

204
00:10:44,320 --> 00:10:45,030
Mírame.

205
00:10:45,430 --> 00:10:46,430
Dame una sonrisa.

206
00:10:48,990 --> 00:10:49,750
Lin Huai,

207
00:10:50,550 --> 00:10:52,000
¿cuantos años tienes?

208
00:11:00,150 --> 00:11:00,980
Mi pluma.

209
00:11:02,000 --> 00:11:03,390
Necesito dibujar.

210
00:11:03,390 --> 00:11:04,030
Llámame hermano,

211
00:11:04,030 --> 00:11:05,750
Llámame hermano y es tuyo.

212
00:11:05,750 --> 00:11:06,700
Devuélvemelo.

213
00:11:06,750 --> 00:11:08,280
Entonces tienes que dibujar para mí.

214
00:11:08,600 --> 00:11:10,000
Llámame hermano y lo haré.

215
00:11:10,000 --> 00:11:10,630
O no hay bolígrafo para ti.

216
00:11:10,630 --> 00:11:11,790
¡En tus sueños!

217
00:11:11,790 --> 00:11:12,310
¡Ey!

218
00:11:12,330 --> 00:11:13,730
¡Tengo una fecha límite!

219
00:11:14,750 --> 00:11:15,750
Lin Huai,

220
00:11:16,460 --> 00:11:17,860
¿No eres tú?

221
00:11:19,900 --> 00:11:20,760
un poco infantil?

222
00:11:58,420 --> 00:11:59,230
Baiwei,

223
00:12:01,240 --> 00:12:02,840
Realmente te amo.

224
00:12:03,430 --> 00:12:04,550
Te amo mucho.

225
00:12:06,650 --> 00:12:07,810
mi vida

226
00:12:08,550 --> 00:12:09,960
Estaba vacío y aburrido.

227
00:12:10,310 --> 00:12:11,840
Pero enamorarme de ti

228
00:12:13,040 --> 00:12:14,440
lo hizo brillar.

229
00:12:18,840 --> 00:12:21,040
No puedo prometerte una vida de paz,

230
00:12:22,910 --> 00:12:24,370
en cambio, te lo ruego.

231
00:12:25,030 --> 00:12:26,290
rogándote que me concedas

232
00:12:28,260 --> 00:12:29,620
este honor sin fin.

233
00:12:41,820 --> 00:12:43,030
Por favor cásate conmigo.

234
00:12:45,030 --> 00:12:46,440
Déjame quedarme a tu lado

235
00:12:48,030 --> 00:12:49,510
vida tras vida.

236
00:12:54,360 --> 00:13:06,510
¡Cásate con él!

237
00:13:24,270 --> 00:13:25,110
Mirar.

238
00:13:26,080 --> 00:13:28,810
Este es nuestro certificado de matrimonio.
de aquel entonces.

239
00:13:29,890 --> 00:13:31,730
¿De verdad no lo recuerdas?

240
00:13:33,930 --> 00:13:35,100
No, no lo hago.

241
00:13:36,310 --> 00:13:37,580
Te presentas aquí hoy

242
00:13:37,870 --> 00:13:39,000
con algunas fotos

243
00:13:39,000 --> 00:13:40,120
y un vídeo,

244
00:13:40,240 --> 00:13:42,040
inventa alguna historia centenaria,

245
00:13:42,660 --> 00:13:43,990
y espera que crea

246
00:13:45,390 --> 00:13:48,390
que somos Song Baiwei y Lin Huai
¿de hace un siglo?

247
00:13:50,440 --> 00:13:52,090
Es absurdo.

248
00:13:58,650 --> 00:13:59,820
Lo lamento.

249
00:14:00,650 --> 00:14:02,370
No me siento bien.

250
00:14:03,120 --> 00:14:04,280
Deberías irte.

251
00:14:08,220 --> 00:14:09,100
Esperar.

252
00:14:16,390 --> 00:14:17,840
Nunca mencioné una sola vez

253
00:14:17,840 --> 00:14:19,140
el nombre Song Baiwei.

254
00:14:26,820 --> 00:14:27,700
Lo recuerdas.

255
00:14:29,050 --> 00:14:31,110
Te acuerdas de todo, ¿no?

256
00:14:32,870 --> 00:14:34,870
¿Por qué finges no conocerme?

257
00:14:34,870 --> 00:14:36,760
Nos conocemos desde hace mucho tiempo.

258
00:14:36,760 --> 00:14:38,790
¿Por qué...?

259
00:14:40,320 --> 00:14:41,630
Dime.

260
00:14:44,510 --> 00:14:45,440
Lin Huai...

261
00:14:48,120 --> 00:14:50,780
Sobre ese certificado de matrimonio
me diste...

262
00:14:50,930 --> 00:14:52,130
Lo pensé bien.

263
00:14:53,270 --> 00:14:55,120
Primero terminemos con la recaudación de fondos.

264
00:14:55,120 --> 00:14:55,750
Está bien.

265
00:14:56,080 --> 00:14:57,360
Cuando todo esto termine,

266
00:14:58,490 --> 00:14:59,950
Esperaré tu respuesta.

267
00:15:08,600 --> 00:15:10,400
¿Por qué llueve tanto?

268
00:15:11,630 --> 00:15:12,760
¿Adónde vas?

269
00:15:14,520 --> 00:15:15,580
Ya vuelvo.

270
00:15:15,580 --> 00:15:16,540
Espérame aquí.

271
00:16:59,590 --> 00:17:00,830
Qué trágico.

272
00:17:02,870 --> 00:17:04,480
¿Qué pasó?

273
00:17:04,619 --> 00:17:06,140
¿Quién haría esto?

274
00:17:06,960 --> 00:17:08,160
¿Alguien lo conoce?

275
00:17:08,440 --> 00:17:10,170
Nadie está aquí ni siquiera por su cuerpo.

276
00:17:12,319 --> 00:17:13,119
Sí.

277
00:17:13,140 --> 00:17:14,339
Pobre chico.

278
00:17:16,069 --> 00:17:17,109
Exactamente.

279
00:17:17,109 --> 00:17:18,310
Debe haber cruzado a las personas equivocadas.

280
00:17:18,310 --> 00:17:19,369
para que esto suceda.

281
00:17:33,560 --> 00:17:34,350
Lin Huai.

282
00:17:34,730 --> 00:17:35,530
Lin Huai.

283
00:17:36,830 --> 00:17:37,640
¡Lin Huai!

284
00:17:38,440 --> 00:17:39,510
¡Lin Huai!

285
00:17:42,110 --> 00:17:43,110
¡Ayuda!

286
00:17:43,440 --> 00:17:44,680
¡Ayuda!

287
00:17:44,680 --> 00:17:45,960
¡Que alguien ayude!

288
00:17:46,440 --> 00:17:47,550
¡Lin Huai!

289
00:17:48,510 --> 00:17:49,350
¡Lin Huai!

290
00:18:08,790 --> 00:18:10,480
¡Ayuda!

291
00:18:12,720 --> 00:18:15,350
¡Consigue un médico!

292
00:18:18,200 --> 00:18:19,850
¡Lin Huai!

293
00:18:22,240 --> 00:18:23,550
¡Lin Huai!

294
00:18:25,830 --> 00:18:27,160
Vamos a llevarte a un hospital.

295
00:18:27,160 --> 00:18:28,640
Vayamos a un hospital.

296
00:18:28,940 --> 00:18:30,350
Lin Huai, no...

297
00:18:30,570 --> 00:18:32,370
No te mueras por mí.

298
00:18:32,400 --> 00:18:34,600
Por favor no mueras.

299
00:19:12,760 --> 00:19:13,850
¡Lin Huai!

300
00:19:13,880 --> 00:19:15,440
El Lin Huai en mi memoria

301
00:19:16,660 --> 00:19:18,520
Murió en la calle así sin más.

302
00:19:20,400 --> 00:19:22,510
Murió a la edad de veinte años.

303
00:19:23,400 --> 00:19:25,200
Su cuerpo estaba frío.

304
00:19:26,110 --> 00:19:27,920
Nunca más despertó.

305
00:19:31,870 --> 00:19:33,800
¿Por qué finges no conocerme?

306
00:19:33,800 --> 00:19:35,660
Nos conocemos desde hace mucho tiempo.

307
00:19:35,660 --> 00:19:37,770
¿Por qué...?

308
00:19:38,310 --> 00:19:39,590
Dime.

309
00:19:43,240 --> 00:19:44,090
Lin Huai.

310
00:19:44,130 --> 00:19:44,930
Director Lin.