1 00:00:06,068 --> 00:00:07,278 преди, на "Heartland": 2 00:00:07,344 --> 00:00:09,104 - Знам, че се бориш с това решение 3 00:00:09,172 --> 00:00:10,932 за това дали да вземем стипендията или не, 4 00:00:11,000 --> 00:00:13,380 и разбирам. - Е, реших. 5 00:00:13,448 --> 00:00:16,278 аз отивам - Ще ми липсваш. 6 00:00:16,344 --> 00:00:17,454 - Да, аз също. 7 00:00:19,862 --> 00:00:23,382 - Трябва да се запознаеш с дъщеря ми. Пейтън? 8 00:00:23,448 --> 00:00:25,828 - Лайни, запознай се с Джорджи. 9 00:00:25,896 --> 00:00:28,476 - Е, как сте вие двамата познаваме се? 10 00:00:28,551 --> 00:00:30,521 - О, току що се запознахме. 11 00:00:30,586 --> 00:00:32,546 Нейният треньор е този, който е работех с моя кон. 12 00:00:32,620 --> 00:00:34,790 - О, имаш предвид онзи който смяташе 13 00:00:34,862 --> 00:00:36,692 той трябва да е родео бронк. 14 00:00:37,931 --> 00:00:40,141 - Чувствам се по-добре, 15 00:00:40,206 --> 00:00:43,756 така че мога да бъда предпазлив оптимистичен. 16 00:00:43,827 --> 00:00:45,547 Ето какво Д-р Вирани ми каза. 17 00:00:45,620 --> 00:00:47,860 - Обичаме те. - Обичам те 18 00:01:08,896 --> 00:01:10,446 Добре, мисля всички сте загряли. 19 00:01:10,517 --> 00:01:12,067 Още една обиколка, и след това го внесете. 20 00:01:12,137 --> 00:01:14,097 Време е да направите курса. 21 00:01:20,413 --> 00:01:22,693 - Не се притеснявай, той не е тук. 22 00:01:24,000 --> 00:01:25,930 Дилън. Той е извън града за няколко дни. 23 00:01:26,000 --> 00:01:28,280 - О, не се притеснявах да се натъкна на него или нещо подобно. 24 00:01:28,344 --> 00:01:30,174 Просто гледах за майка ти, 25 00:01:30,241 --> 00:01:31,521 Исках да й благодаря. 26 00:01:31,586 --> 00:01:33,026 Удивително е, че ми позволява тренирайте тук. 27 00:01:33,103 --> 00:01:34,723 - Да, ще я уведомя. 28 00:01:34,793 --> 00:01:36,623 Обикновено допуска само семейството и близки приятели 29 00:01:36,689 --> 00:01:38,339 тренирайте на нашата арена, но... 30 00:01:38,413 --> 00:01:40,383 Предполагам, че е направила изключение. 31 00:01:47,724 --> 00:01:49,524 да! 32 00:01:49,586 --> 00:01:52,026 Чакай на ъгъла! Прекалено си стегнат! 33 00:01:54,724 --> 00:01:56,694 виждаш ли 34 00:01:56,758 --> 00:01:58,688 - Хей, добре, заглавката също се прецака. 35 00:01:58,758 --> 00:01:59,828 Той забави волана на ъгъла. 36 00:01:59,896 --> 00:02:00,996 - Какво правиш тук? 37 00:02:01,068 --> 00:02:02,338 - Е, хубаво е да те видя и аз. 38 00:02:02,413 --> 00:02:03,623 - Предполага се да бъде в Тексас. 39 00:02:03,689 --> 00:02:07,929 - Уикендът е Денят на благодарността. - Правилно! Радвам се да те видя! 40 00:02:09,448 --> 00:02:11,208 Искаш да останеш наоколо за останалата част от практиката? 41 00:02:11,275 --> 00:02:12,585 Вероятно бих се възползвал от вашата помощ. 42 00:02:12,655 --> 00:02:14,095 - Да, разбира се, тези момчета изглеждат каквито биха могли да използват 43 00:02:14,172 --> 00:02:16,622 няколко насоки. - да Добре, момчета! 44 00:02:16,689 --> 00:02:18,929 Заповядайте! ела тук 45 00:02:19,000 --> 00:02:20,930 Слушайте! 46 00:02:21,000 --> 00:02:23,280 Вижте кой се върна. - Джейд! Хей, Джейд! 47 00:02:23,344 --> 00:02:25,284 - А? Сега тя е голяма изстрел. 48 00:02:25,344 --> 00:02:28,314 Със стипендия за родео в голямо училище в Тексас, 49 00:02:28,379 --> 00:02:30,449 така че ако тя има някакъв съвет, слушайте го. 50 00:02:30,517 --> 00:02:32,787 Добре, разбрахме се. - Добре, кой е следващият? 51 00:02:32,862 --> 00:02:34,412 да вървим - О, да. 52 00:02:34,482 --> 00:02:36,142 - Хей! Уау! 53 00:02:38,379 --> 00:02:40,449 О? какво? добре ли си 54 00:02:40,517 --> 00:02:42,717 - О, току-що получих по телефона с Лу, 55 00:02:42,793 --> 00:02:47,483 и тя не може да се справи у дома за уикенда на Деня на благодарността. 56 00:02:47,551 --> 00:02:49,831 - Какво?! - О, скъпи, добре... 57 00:02:49,896 --> 00:02:51,336 Искам да кажа, с Тай в конференцията и сега това, 58 00:02:51,413 --> 00:02:52,933 може би просто го отлагаме до друг уикенд. 59 00:02:53,000 --> 00:02:58,310 - Не. Не. Винаги вечеряме в неделя на благодарността. 60 00:02:58,379 --> 00:03:00,239 Това е традиция. - Добре. 61 00:03:00,310 --> 00:03:02,240 - Да, но дядо, Лу винаги готви вечеря. 62 00:03:02,310 --> 00:03:04,280 И това е традиция. - Да, и доколкото си спомням, 63 00:03:04,344 --> 00:03:06,034 тя не позволява на никого в кухнята този ден. 64 00:03:06,103 --> 00:03:07,903 - Всички ще се включим. 65 00:03:07,965 --> 00:03:11,685 Можем да накараме това да работи. Нали, Линди? 66 00:03:14,068 --> 00:03:15,828 Хайде, Тайсън, да вървим 67 00:03:30,965 --> 00:03:32,375 - Уау! 68 00:03:32,448 --> 00:03:33,858 - Тайсън! Спокойно момче! - Внимавай! 69 00:03:33,931 --> 00:03:37,481 Андрю: Контролирайте коня си! - Уау, Тайсън! 70 00:03:37,551 --> 00:03:39,791 - Хей! о! о! Ах! 71 00:03:41,655 --> 00:03:42,855 Уау, уау! - Добре ли си? 72 00:03:45,275 --> 00:03:47,205 - О! Уау... - Искаш ли да го взема? 73 00:03:47,275 --> 00:03:49,135 - да Боже мой ти добре ли си 74 00:03:49,206 --> 00:03:51,826 - Какво му е на този кон? - Много съжалявам. 75 00:03:54,068 --> 00:03:55,898 - Аз ще се настаня официална жалба. 76 00:03:55,965 --> 00:03:57,655 - На кого? Вие знаете Аз живея тук, нали? 77 00:03:57,724 --> 00:03:58,904 Тренираш при мен. 78 00:03:58,965 --> 00:04:00,755 -Да, знам майка ти много добре. 79 00:04:00,827 --> 00:04:03,027 Аз съм длъжностно лице с Конен спорт Канада, 80 00:04:03,103 --> 00:04:05,073 и няма да го направя нека лични отношения 81 00:04:05,137 --> 00:04:06,757 пречи на какво Трябва да направя. 82 00:04:06,827 --> 00:04:09,137 - Какво говориш? - Виждал съм такъв 83 00:04:09,206 --> 00:04:10,896 на поведение от вашия кон преди. 84 00:04:10,965 --> 00:04:12,235 Той е твърде опасен да имаш наоколо 85 00:04:12,310 --> 00:04:13,900 други коне и състезатели. 86 00:04:13,965 --> 00:04:17,095 Ще препоръчам той да бъде забранени от бъдещи представления. 87 00:04:19,172 --> 00:04:22,282 - добре ли си - Този човек не може да направи това. 88 00:04:22,344 --> 00:04:23,664 Тайсън е страхотен скачач. 89 00:04:23,724 --> 00:04:24,974 - Да, добре, той беше страхотен на курса. 90 00:04:25,034 --> 00:04:26,794 Но защо го последва този друг кон? 91 00:04:28,862 --> 00:04:31,212 - Това са всички останали коне влизайки и излизайки от тук. 92 00:04:31,275 --> 00:04:33,755 Майка ми трябва да спре да позволява просто всеки в нашата арена! 93 00:05:19,517 --> 00:05:21,337 - Е, благодаря, че се повеселихте. 94 00:05:21,413 --> 00:05:24,973 Знаеш ли, тези момчета някак си мислят ти си голяма работа. 95 00:05:25,034 --> 00:05:27,794 Всички те гледат нагоре. - Да, както и да е. 96 00:05:27,862 --> 00:05:30,342 Наистина ми липсва тук. 97 00:05:30,413 --> 00:05:32,313 И така, какво друго има? 98 00:05:32,379 --> 00:05:36,659 - В Хъдсън? хайде Искам да чуя за Тексас. 99 00:05:36,724 --> 00:05:38,524 Какъв е новият ти треньор? 100 00:05:38,586 --> 00:05:40,376 - Той наистина е добър. 101 00:05:40,448 --> 00:05:42,448 - По-добър от мен? 102 00:05:42,517 --> 00:05:45,377 - А, добре, Аз не бих отишъл там. 103 00:05:45,448 --> 00:05:47,718 - Какво ще кажете за вашите съотборници? 104 00:05:47,793 --> 00:05:50,523 - Добри са, всички са били супер приятелски настроен. 105 00:05:50,586 --> 00:05:53,166 - Да, а вашите часове? Отиваш в час, нали? 106 00:05:53,241 --> 00:05:56,171 - Да, и съм го правил много добре досега. 107 00:05:56,241 --> 00:06:00,691 - Е, тогава всичко звучи страхотно. 108 00:06:00,758 --> 00:06:02,238 - Да, и това е частта къде ми казваш 109 00:06:02,310 --> 00:06:06,380 така ли ми каза? - Направих, нали? 110 00:06:08,551 --> 00:06:10,281 - Да... предполагам. 111 00:06:12,586 --> 00:06:15,096 - Хей, добре дошла отново. - Ей 112 00:06:23,655 --> 00:06:26,235 - Добре ли е, че го направих? - да 113 00:06:26,310 --> 00:06:27,620 - Готино. 114 00:06:29,517 --> 00:06:31,377 Е, как мина тренировката? 115 00:06:31,448 --> 00:06:32,718 Все още ли вървят нещата с Финикс? 116 00:06:32,793 --> 00:06:34,213 - Да, добре са нещата. 117 00:06:34,275 --> 00:06:35,855 Бяхме свършили в Westfield е днес. 118 00:06:35,931 --> 00:06:38,451 - О, уау, виж се. Уестфийлд Естейт. 119 00:06:38,517 --> 00:06:39,857 Бягане с елита на Хъдсън. 120 00:06:39,931 --> 00:06:42,861 - Едва ли, все още се чувствам супер неудобно 121 00:06:42,931 --> 00:06:45,241 около хора като Уестфийлдс, но... 122 00:06:45,310 --> 00:06:47,380 По-добре да свикна. - да 123 00:06:47,448 --> 00:06:50,408 Просто не отивай и не ставай като, един от тях, знаеш ли? 124 00:06:50,482 --> 00:06:52,722 - Шегуваш ли се? Никога. 125 00:06:52,793 --> 00:06:54,383 Донякъде ми се иска да... 126 00:06:54,448 --> 00:06:56,548 не се чувствах като такъв аутсайдер обаче. 127 00:06:56,620 --> 00:06:57,970 - Да, разбирам. 128 00:06:59,172 --> 00:07:02,592 Така че, хм... Дилън беше ли там днес? 129 00:07:02,655 --> 00:07:06,715 - Не, той е извън града или нещо такова. 130 00:07:06,793 --> 00:07:08,413 Хубав замък. - благодаря ви 131 00:07:12,310 --> 00:07:13,590 - Хей какво става за Деня на благодарността? 132 00:07:13,655 --> 00:07:15,755 Лу наистина ли остава в Ню Йорк? 133 00:07:15,827 --> 00:07:18,307 - Ъъъ, добре, каза тя тя не можеше да се измъкне, 134 00:07:18,379 --> 00:07:21,759 но ни каза да продължим с вечерята все пак. 135 00:07:21,827 --> 00:07:24,447 - Е, кой ще направи Пълнежът на баба Линди? 136 00:07:24,517 --> 00:07:27,477 - Е, мога да пробвам. - Не, само Лу може да успее. 137 00:07:27,551 --> 00:07:29,341 - Е, със сигурност мога следвайте рецепта. 138 00:07:29,413 --> 00:07:30,903 - Не, няма рецепта. 139 00:07:30,965 --> 00:07:32,755 Баба Линди преподаваше Лу как да го направя 140 00:07:32,827 --> 00:07:35,477 когато беше малко момиче така че тя ще го продължи. 141 00:07:35,551 --> 00:07:38,451 Не мисля, че Марион дори знаех рецептата. 142 00:07:38,517 --> 00:07:40,787 - Не, това е традиция. 143 00:07:40,862 --> 00:07:45,312 Линди никога не позволява на никого да види рецептата с изключение на Лу, 144 00:07:45,379 --> 00:07:48,659 и сега Лу е пазачът от рецептата, т.н. 145 00:07:48,724 --> 00:07:50,284 - Свети пушеци. - дойде ли 146 00:07:50,344 --> 00:07:53,144 чак до тук да говорим за пълнеж? 147 00:07:53,206 --> 00:07:55,276 - Не, всъщност имам нужда вашият съвет за нещо. 148 00:07:55,344 --> 00:07:58,074 - О, добре, това е за първи път. какво има 149 00:07:58,137 --> 00:08:01,237 - Джейд е у дома за уикенда, от Тексас. 150 00:08:01,310 --> 00:08:05,030 И просто мисля, че е така малко странно, че не съм... 151 00:08:05,103 --> 00:08:09,593 каза нещо за, знаеш, аз. 152 00:08:09,655 --> 00:08:13,475 Но не виждам смисъл. Искам да кажа, защо да се притеснявам? 153 00:08:13,551 --> 00:08:17,861 Започвам да се чувствам по-добре. И тя е, тя е голямо момиче. 154 00:08:17,931 --> 00:08:20,211 нали Тя може да го понесе. 155 00:08:20,275 --> 00:08:22,585 Не е като тя е истинската ми дъщеря. 156 00:08:22,655 --> 00:08:25,895 Но аз-аз чувствам защитавайки я, 157 00:08:25,965 --> 00:08:27,335 и тя се справя толкова добре долу в Тексас, 158 00:08:27,413 --> 00:08:29,343 знаеш, не искам да я разсея. 159 00:08:29,413 --> 00:08:32,453 няма да й кажа. не 160 00:08:32,517 --> 00:08:35,137 Не, защо, защо да я караш да се тревожи? 161 00:08:35,206 --> 00:08:37,996 Може да е нищо. така... 162 00:08:38,068 --> 00:08:41,338 Взето решение. Няма да кажа нищо. 163 00:08:41,413 --> 00:08:43,553 Не и докато не изляза от гората. 164 00:08:45,586 --> 00:08:48,206 Благодаря, добър разговор. 165 00:08:49,586 --> 00:08:51,896 - Е, радвам се, че успяхме предложим нашето мнение. 166 00:08:51,965 --> 00:08:54,545 - Да, бяхме много помощ там. 167 00:08:54,620 --> 00:08:55,930 - Няма за какво! 168 00:08:57,517 --> 00:08:59,857 - Ей - Хей! Как мина в Уестфийлд? 169 00:08:59,931 --> 00:09:01,621 - О, добре, но нещо се случи. 170 00:09:01,689 --> 00:09:03,449 - До Финикс? - Не, не, страхотен е. 171 00:09:03,517 --> 00:09:05,097 Но помниш Пейтън, нали? 172 00:09:05,172 --> 00:09:06,692 - Хм, дъщерята на Паула, нали? 173 00:09:06,758 --> 00:09:10,758 - Да, хм, нейният кон напълно взривиха на арената. 174 00:09:10,827 --> 00:09:12,927 И тогава имаше това Представител на Канада по конен спорт там 175 00:09:13,000 --> 00:09:15,760 това каза, че ще го вземе забранено да се състезава. 176 00:09:15,827 --> 00:09:17,827 - Да, трябва да е бил наистина извън контрол. 177 00:09:17,896 --> 00:09:21,896 - Да, но не по курса, точно около други коне. 178 00:09:21,965 --> 00:09:24,165 - Е, това не е добре. 179 00:09:24,241 --> 00:09:28,281 - да Но има нещо различно за него. 180 00:09:28,344 --> 00:09:30,174 Аз-не знам, изглежда така наистина страхотен кон, 181 00:09:30,241 --> 00:09:33,831 така че се замислих... може би можеш ли да работиш с него? 182 00:09:33,896 --> 00:09:35,716 - Джорджи, помниш ли последния път 183 00:09:35,793 --> 00:09:37,863 работих с кон от Westfield? 184 00:09:37,931 --> 00:09:40,311 - Ти ги накара да осъзнаят за какво е бил предназначен. 185 00:09:40,379 --> 00:09:41,859 - Не, накарах ги да осъзнаят 186 00:09:41,931 --> 00:09:45,071 как биха могли да направят повече пари от него. 187 00:09:45,137 --> 00:09:46,587 - Добре, добре, аз-аз просто, 188 00:09:46,655 --> 00:09:49,715 Наистина мисля, че този кон може да използва вашата помощ. 189 00:09:49,793 --> 00:09:50,903 - Защо изведнъж 190 00:09:50,965 --> 00:09:53,275 искам да изляза на крайник за Пейтън? 191 00:09:53,344 --> 00:09:55,244 - Знам, Пейтън не е моят любим човек, 192 00:09:55,310 --> 00:09:59,620 но повярвай ми, аз-мисля, че тя наистина го е грижа за този кон. 193 00:10:01,344 --> 00:10:04,174 - Добре. Е, нека я донесе конят, нали? 194 00:10:04,241 --> 00:10:07,451 ще го разгледам, тоест, ако тя иска от мен. 195 00:10:07,517 --> 00:10:09,927 - благодаря ви ще опитам 196 00:10:12,724 --> 00:10:14,454 - Ей 197 00:10:14,517 --> 00:10:16,857 Знаеш Деня на благодарността е големият ден на Лу. 198 00:10:16,931 --> 00:10:18,901 Напълно ли сте сигурни тя е добре с нас 199 00:10:18,965 --> 00:10:21,755 напред без нея? - О, разбира се. 200 00:10:21,827 --> 00:10:24,377 Е, поне не винаги можем бъдете на същото място 201 00:10:24,448 --> 00:10:28,168 в същото време и имаме за да запазим традициите живи. 202 00:10:28,241 --> 00:10:30,211 - Като пълнежа на Линди? 203 00:10:30,275 --> 00:10:33,335 Подписът на семейството Ястие за Деня на благодарността, което 204 00:10:33,413 --> 00:10:36,523 Лу не е много запален да ми даде рецептата за. 205 00:10:36,586 --> 00:10:37,896 - Какво? Тя каза това? 206 00:10:37,965 --> 00:10:40,235 - Не, но й изпратих съобщение точно след като Тим си тръгна 207 00:10:40,310 --> 00:10:41,450 и не съм чул пипкане. 208 00:10:41,517 --> 00:10:45,687 - Изпрати ли съобщение? Защо хората не искат да се обадят 209 00:10:45,758 --> 00:10:48,588 и просто водете разговор повече? 210 00:10:49,896 --> 00:10:51,966 - Сигурен съм тя ще се свърже с вас. 211 00:10:52,034 --> 00:10:53,694 - Добре. 212 00:10:57,896 --> 00:10:59,476 - Хей, хлапе. 213 00:10:59,551 --> 00:11:01,621 - Джейд! Добре дошли отново! 214 00:11:01,689 --> 00:11:04,929 - благодаря ви Усеща се толкова е хубаво да си у дома. 215 00:11:05,000 --> 00:11:06,660 Минах покрай площадките за родео този следобед, 216 00:11:06,724 --> 00:11:08,484 и Тим изглежда се върна върху играта му. 217 00:11:08,551 --> 00:11:10,211 - Какво имаш предвид? - Е, трябва да призная, 218 00:11:10,275 --> 00:11:12,135 Започвах да се чудя дали нещо ставаше с него 219 00:11:12,206 --> 00:11:13,476 преди да си тръгна. 220 00:11:13,551 --> 00:11:16,831 Той просто изглеждаше толкова... 221 00:11:16,896 --> 00:11:19,926 не знам, не себе си, разбираш ли? 222 00:11:20,000 --> 00:11:22,210 Трябва да сте забелязали и това. 223 00:11:22,275 --> 00:11:23,995 - Да, може би малко. 224 00:11:24,068 --> 00:11:26,338 - Добре, сега държиш се странно. 225 00:11:26,413 --> 00:11:28,453 Има ли нещо с Тим? 226 00:11:30,241 --> 00:11:33,171 Добре, малко си побъркан вън ме! Какво е? 227 00:11:33,241 --> 00:11:35,691 - Не е нищо. Сигурно е нищо. 228 00:11:35,758 --> 00:11:38,928 - Джорджи, какво си? говорим за? 229 00:11:39,000 --> 00:11:41,170 - Не трябва да кажа нещо. 230 00:11:41,241 --> 00:11:43,591 - Е, вече е късно! 231 00:11:43,655 --> 00:11:44,895 Просто ми кажи. 232 00:11:47,000 --> 00:11:49,790 Добре, както казах, вероятно е нищо. 233 00:11:49,862 --> 00:11:52,312 Но тези странни неща се случваха, 234 00:11:52,379 --> 00:11:54,789 затова му беше направен ЯМР. 235 00:11:54,862 --> 00:11:56,722 - Имал ли е скенер на мозъка? 236 00:11:56,793 --> 00:12:00,033 - да И откриха нещо. 237 00:12:00,103 --> 00:12:03,663 И те са все още не съм сигурен какво е. 238 00:12:03,724 --> 00:12:07,074 Не можеш да му кажеш Казах ти всичко! 239 00:12:12,931 --> 00:12:14,551 - Какво става? 240 00:12:14,620 --> 00:12:16,550 - Е, явно, това са за вас. 241 00:12:16,620 --> 00:12:18,930 - О, Уайът. сериозно ли? 242 00:12:19,000 --> 00:12:21,550 - Е, това момче не се страхува да прекалява, нали? 243 00:12:21,620 --> 00:12:23,900 - Да, не знам какво да кажа. 244 00:12:23,965 --> 00:12:25,335 - Мисля, че е много сладко. 245 00:12:25,413 --> 00:12:26,833 Какво искаш да направим с тях, скъпа? 246 00:12:26,896 --> 00:12:28,516 - Ъъъ, не знам. 247 00:12:28,586 --> 00:12:30,376 Ейми тренира там с коня на Пейтън. 248 00:12:30,448 --> 00:12:32,828 - Добре, тръгвай, и ще ги поставим във вази. 249 00:12:32,896 --> 00:12:34,926 - О, сигурен ли си? - да 250 00:12:35,000 --> 00:12:36,520 И не се преуморявайте, той просто ти показва 251 00:12:36,586 --> 00:12:39,826 колко много те харесва. - Добре, благодаря ви. 252 00:12:57,206 --> 00:12:58,926 - Ей - здравей 253 00:12:59,000 --> 00:13:00,970 - Как върви? - Не знам. 254 00:13:01,034 --> 00:13:02,144 Ейми ме гледаше как яздя за известно време 255 00:13:02,206 --> 00:13:03,686 и тогава тя искаше да се върне до хамбара, 256 00:13:03,758 --> 00:13:05,378 каза, че иска да пробвам нещо. 257 00:13:05,448 --> 00:13:06,548 Дано не го направи искам да превърна Тайсън 258 00:13:06,620 --> 00:13:08,690 в родео бронк също. 259 00:13:08,758 --> 00:13:10,098 - Ейми е добра в това, което прави, 260 00:13:10,172 --> 00:13:11,692 и тя беше права относно Холоуей. 261 00:13:11,758 --> 00:13:13,518 - Да, предполагам. 262 00:13:14,793 --> 00:13:17,693 Хей, може ли да ти задам един въпрос? - Да, разбира се. 263 00:13:17,758 --> 00:13:20,278 - Защо правиш това? - Да правиш какво? 264 00:13:20,344 --> 00:13:24,624 - Тъй като съм толкова... полезен, или каквото и да било. 265 00:13:24,689 --> 00:13:26,899 - Аз просто, Мисля, че Ейми би могла 266 00:13:26,965 --> 00:13:28,615 наистина помогни на коня си, това е всичко 267 00:13:28,689 --> 00:13:31,139 трябва да тръгвам, Срещам се с приятеля ми. 268 00:13:31,206 --> 00:13:32,716 - О, имаш ли гадже? 269 00:13:32,793 --> 00:13:34,283 - Да, някак си е ново нещо. 270 00:13:34,344 --> 00:13:36,524 - О, Дилън ще съжалява да чуя това. 271 00:13:38,586 --> 00:13:43,586 - Тайсън! лесно! 272 00:13:43,655 --> 00:13:45,655 Уау, приятел! 273 00:13:45,724 --> 00:13:47,724 лесно! 274 00:13:47,793 --> 00:13:51,343 какво да правя - Джорджи, ела вземи този кон. 275 00:13:51,413 --> 00:13:54,033 - Спокойно. Ейми, помогни! - Уау... 276 00:13:54,103 --> 00:13:56,173 всичко си наред Уау... Уау... Лесно. 277 00:13:56,241 --> 00:14:00,281 - Уау! Спокойно, приятел. - Хей, спокойно. ти си добре 278 00:14:00,344 --> 00:14:02,524 ти си добре хей хей - Лесно. 279 00:14:02,586 --> 00:14:04,376 виждаш ли Това е, което той прави. 280 00:14:04,448 --> 00:14:07,688 - Всичко е наред. Той се успокоява, трябва да направите същото. 281 00:14:07,758 --> 00:14:10,548 - Да, но не мога! аз просто... 282 00:14:10,620 --> 00:14:12,720 Толкова се изплашвам когато прави това. 283 00:14:12,793 --> 00:14:14,453 - Колкото по-рано можете да контролирате вашите емоции, 284 00:14:14,517 --> 00:14:16,167 толкова по-рано можете да контролирате коня си. 285 00:14:16,241 --> 00:14:17,621 - Ти го караш да звучи толкова лесно, но... 286 00:14:17,689 --> 00:14:19,859 как да остана спокоен когато стане такъв? 287 00:14:19,931 --> 00:14:21,341 - Искам да опитам една техника това ще ти помогне 288 00:14:21,413 --> 00:14:22,763 свържете се с него. 289 00:14:22,827 --> 00:14:26,067 Ще сложа малко от нашите коне в кошарата там. 290 00:14:26,137 --> 00:14:27,587 - Какво ще правиш? 291 00:14:27,655 --> 00:14:29,585 - Ще яздя Тайсън наоколо с тях. 292 00:14:29,655 --> 00:14:31,895 - Да, но току-що видя какво стана 293 00:14:31,965 --> 00:14:34,025 - Ще трябва да ми се довериш. 294 00:14:41,448 --> 00:14:43,028 - Ей 295 00:14:43,103 --> 00:14:45,173 Мислех, че ще помогнете ми отново днес. 296 00:14:45,241 --> 00:14:47,901 - Спах вътре. - Сериозно? 297 00:14:47,965 --> 00:14:51,165 - Е, бях буден до късно снощи и... 298 00:14:51,241 --> 00:14:54,901 откакто съм вкъщи, Мислех си, 299 00:14:54,965 --> 00:14:57,925 и... не знам. 300 00:14:58,000 --> 00:15:00,410 - Не знаеш какво? 301 00:15:00,482 --> 00:15:03,002 - Където трябва да съм в момента. 302 00:15:04,344 --> 00:15:06,624 - Какво говориш? 303 00:15:06,689 --> 00:15:10,339 - Е, липсват ми моите приятели, и ми липсва U of C, 304 00:15:10,413 --> 00:15:12,073 и аз, липсва ми това училище по родео. 305 00:15:12,137 --> 00:15:14,337 - Дръж се! Къде е това идвам от? 306 00:15:14,413 --> 00:15:18,383 Защото вчера всичко беше страхотно в Тексас. 307 00:15:18,448 --> 00:15:20,858 - Да, добре е... 308 00:15:20,931 --> 00:15:22,971 но това е моят дом. 309 00:15:25,482 --> 00:15:29,212 - Не мислиш на отказване, нали? 310 00:15:29,275 --> 00:15:32,165 Носталгия ли ви е? това ли е Говорихме за това. 311 00:15:32,241 --> 00:15:34,521 Това е част от процеса, ти знаеш това. 312 00:15:34,586 --> 00:15:36,096 можеш да ми звъннеш, можеш да говориш с мен, 313 00:15:36,172 --> 00:15:37,762 можеш да говориш с мен за каквото и да било. 314 00:15:37,827 --> 00:15:40,407 - Наистина ли? - да 315 00:15:40,482 --> 00:15:42,482 - нещо? - Да! 316 00:15:42,551 --> 00:15:44,621 - Знам, Тим! 317 00:15:44,689 --> 00:15:46,549 - Знаеш ли какво? 318 00:15:46,620 --> 00:15:48,310 - Знам за вашия ЯМР. 319 00:15:50,965 --> 00:15:52,445 Не мога да бъда в Тексас, 320 00:15:52,517 --> 00:15:55,617 докато се занимаваш с всичко това тук! 321 00:15:55,689 --> 00:15:58,829 - Добре... - Не, просто... 322 00:15:58,896 --> 00:16:01,336 Просто се чувствам такъв идиот. 323 00:16:01,413 --> 00:16:02,933 Знаеш ли, защо трябва Дори ме интересува? 324 00:16:03,000 --> 00:16:04,620 Дори не ми каза! 325 00:16:06,551 --> 00:16:08,211 Просто... Уф! 326 00:16:12,241 --> 00:16:15,661 - Добре, какво беше това? Всички цветя? 327 00:16:15,724 --> 00:16:18,004 - Вече си ми приятелка, подгответе се да бъдете разглезени. 328 00:16:18,068 --> 00:16:19,688 - Един букет щеше да е достатъчно. 329 00:16:19,758 --> 00:16:21,898 - Да, просто си помислих две би било по-хубаво. 330 00:16:21,965 --> 00:16:24,165 - Беше... много. 331 00:16:24,241 --> 00:16:26,141 Ами не знам какво да кажа. 332 00:16:26,206 --> 00:16:29,446 - Може би "благодаря?" - Добре, благодаря ви. 333 00:16:29,517 --> 00:16:31,137 обичам ги Беше много сладко. 334 00:16:31,206 --> 00:16:32,966 - Добре, чакай да чуеш какво съм планирал за нас 335 00:16:33,034 --> 00:16:35,104 за довечера. - Наистина, какво? 336 00:16:35,172 --> 00:16:36,762 - Ще те закарам за вечеря в града, 337 00:16:36,827 --> 00:16:38,717 до това място, наречено „Ла Мезон“. 338 00:16:38,793 --> 00:16:41,103 - О, звучи изискано. - Така е! 339 00:16:41,172 --> 00:16:42,662 Предполага се, че е невероятно. 340 00:16:42,724 --> 00:16:45,484 - Добре, можем да го проверим. - Ще бъде добре. 341 00:16:45,551 --> 00:16:47,481 аз ще те взема в 6:00, става ли? 342 00:16:47,551 --> 00:16:49,171 Може би в кон и файтон. 343 00:16:49,241 --> 00:16:53,691 - Уайът! - Добре. Един кон. Моят Мустанг. 344 00:16:53,758 --> 00:16:56,308 Но ще запазя горната част за защита на косата ви. 345 00:16:56,379 --> 00:16:58,339 виждаш ли Вече съм класен. 346 00:16:58,413 --> 00:17:00,383 - Много елегантен. хубаво. - да 347 00:17:03,655 --> 00:17:06,165 - Тайсън, спокойно. Лесно, лесно. 348 00:17:06,241 --> 00:17:07,481 Хей, хей, хей. 349 00:17:09,413 --> 00:17:11,483 Вижте как поемам контрола на ситуацията 350 00:17:11,551 --> 00:17:13,451 като го обикаляш? 351 00:17:13,517 --> 00:17:16,827 Не му обръщам внимание другите коне. 352 00:17:16,896 --> 00:17:18,336 Ето го. 353 00:17:20,000 --> 00:17:22,210 Спокойно, хей. хей 354 00:17:22,275 --> 00:17:24,275 това е достатъчно. 355 00:17:24,344 --> 00:17:26,554 Ето го. Колкото повече правя това, 356 00:17:26,620 --> 00:17:29,760 толкова повече осъзнава, че неговата поведението няма да бъде толерирано. 357 00:17:29,827 --> 00:17:31,927 Просто пренасочвам неговата енергия. 358 00:17:32,000 --> 00:17:34,310 - Добре, какво казваш, Аз съм проблема? 359 00:17:34,379 --> 00:17:37,589 - Не е това въпросът. Няма кой да е виновен. 360 00:17:37,655 --> 00:17:39,585 Просто искам да видиш какво е възможно. 361 00:17:39,655 --> 00:17:42,205 Можеш да направиш това, нали? 362 00:17:42,275 --> 00:17:44,615 Можете да поемете контрола над своя кон във всяка ситуация, 363 00:17:44,689 --> 00:17:46,719 но трябва да вярваш в това. 364 00:17:50,448 --> 00:17:53,338 - Ей Джорджи. 365 00:17:53,413 --> 00:17:56,593 Каза ли на Джейд? 366 00:17:56,655 --> 00:17:58,275 - Тя беше навсякъде по мен. 367 00:17:58,344 --> 00:18:00,974 Тя забеляза какъв си действайки преди да си тръгне и... 368 00:18:01,034 --> 00:18:03,974 тя знаеше, че нещо става, така че тя ме попита направо. 369 00:18:04,034 --> 00:18:06,214 какво трябваше да направя, лъжа за нещо това сериозно? 370 00:18:06,275 --> 00:18:08,515 - Не. Не. 371 00:18:08,586 --> 00:18:12,756 - Просто не можех да го направя. - Джорджи. 372 00:18:12,827 --> 00:18:16,097 съжалявам Аз-не би трябвало поставя те в това положение, 373 00:18:16,172 --> 00:18:18,382 Трябваше да й кажа сам. 374 00:18:26,655 --> 00:18:29,235 - Вижте, тези коне не са ще те нарани. 375 00:18:29,310 --> 00:18:31,660 Нека опитаме отново. 376 00:18:34,103 --> 00:18:35,723 - Ей - здравей 377 00:18:37,068 --> 00:18:40,688 Ейми наистина е добра. - Да, знам. 378 00:18:40,758 --> 00:18:43,068 - Хей, значи, хм, няколко момичетата от моя клуб по езда 379 00:18:43,137 --> 00:18:46,167 ще излизам тази вечер, може би да направя малко нездравословна храна, 380 00:18:46,241 --> 00:18:48,661 и наемете лош филм, ако искаш се присъедини. 381 00:18:48,724 --> 00:18:51,524 - О, хм, това звучи забавно, 382 00:18:51,586 --> 00:18:54,966 но гаджето ми има тази планирана голяма вечеря. 383 00:18:55,034 --> 00:18:56,664 - О, да? на Маги? - Ами не. 384 00:18:56,724 --> 00:18:59,834 Френски ресторант в Калгари, наречен "La Maison". 385 00:18:59,896 --> 00:19:01,586 - О, наистина ли? Родителите ми често ходят там. 386 00:19:01,655 --> 00:19:04,205 Предполага се, че е невероятно. Това е впечатляващо. 387 00:19:04,275 --> 00:19:06,025 - О - Хей, Пейтън, 388 00:19:06,103 --> 00:19:07,283 искаш ли да опиташ? 389 00:19:09,034 --> 00:19:10,864 - да 390 00:19:12,206 --> 00:19:13,786 Добре, искам те да върви бавно. 391 00:19:13,862 --> 00:19:17,242 Разходете Тайсън възможно най-близо до другите коне, колкото можете. 392 00:19:17,310 --> 00:19:19,590 - Уау, Тайсън! 393 00:19:19,655 --> 00:19:21,065 - Не му позволявай да прави това, Пейтън. 394 00:19:21,137 --> 00:19:23,407 Поеми контрола. - Тайсън! Уау! 395 00:19:23,482 --> 00:19:25,212 - Добре, обиколете го. 396 00:19:25,275 --> 00:19:26,715 - Спокойно, приятелю! 397 00:19:26,793 --> 00:19:29,283 - Пейтън, трябва да си уверен в командите си. 398 00:19:29,344 --> 00:19:31,904 Той трябва да знае какво вие го молите да направи. 399 00:19:31,965 --> 00:19:33,995 - Уау, приятелю! - Пейтън! 400 00:19:39,965 --> 00:19:42,755 - Спокойно, спокойно, добре си. - Не, Ейми! 401 00:19:42,827 --> 00:19:45,657 - Ти си добре. имате нужда да се установят. Успокой се. 402 00:19:45,724 --> 00:19:47,864 - Лесно. - Уау, момче. 403 00:19:50,482 --> 00:19:52,242 - Лесно. Спокойно, Тайсън. - Ето го. 404 00:19:52,310 --> 00:19:54,310 Той трябва да знае това ти си шефът 405 00:19:54,379 --> 00:19:56,239 - Лесно... 406 00:19:56,310 --> 00:19:58,000 Уау, Тайсън. 407 00:20:00,241 --> 00:20:02,281 лесно. - Ето го. 408 00:20:03,482 --> 00:20:05,482 - Добре. Спокойно, приятел. 409 00:20:06,448 --> 00:20:08,968 - Добре, още веднъж. 410 00:20:09,034 --> 00:20:11,454 - Не, забрави! 411 00:20:11,517 --> 00:20:13,857 свърших! 412 00:20:15,172 --> 00:20:19,032 - Пейтън, хайде. Ти го направи! 413 00:20:19,103 --> 00:20:21,033 - Не, ти го направи. Ако не беше там, 414 00:20:21,103 --> 00:20:22,343 вероятно щеше да го направи нападна вашия кон. 415 00:20:22,413 --> 00:20:24,973 Отново напълно замръзнах. 416 00:20:25,034 --> 00:20:27,524 - Добре, не бъди толкова твърд върху себе си. 417 00:20:27,586 --> 00:20:30,096 Не е лесно да промените динамиката на всяка връзка, 418 00:20:30,172 --> 00:20:33,142 но ще стигнем до там, нали? 419 00:20:36,068 --> 00:20:38,208 - Мога да помогна с Тайсън в трейлъра, ако искаш. 420 00:20:38,275 --> 00:20:39,995 - Добре, благодаря. 421 00:20:44,000 --> 00:20:46,930 - Хей! как върви с този скачащ кон? 422 00:20:47,000 --> 00:20:48,830 - Ами мислех, че сме напредък, 423 00:20:48,896 --> 00:20:51,376 но след това той просто избухна отново. - О? 424 00:20:51,448 --> 00:20:54,238 - Само се надявам да не се напъвам те са твърде бързи, разбираш ли? 425 00:20:54,310 --> 00:20:55,590 - Как имаш предвид? 426 00:20:55,655 --> 00:20:58,445 - Е, конят има проблеми с агресията 427 00:20:58,517 --> 00:20:59,897 с други коне. 428 00:20:59,965 --> 00:21:02,445 И мисля, че произлиза от липсата на увереност на ездача 429 00:21:02,517 --> 00:21:05,167 и нейното разочарование от него. 430 00:21:05,241 --> 00:21:08,101 Така че вързах куп нашите коне в кошара, 431 00:21:08,172 --> 00:21:10,032 и просто ги хвърли вътре. 432 00:21:10,103 --> 00:21:12,103 - Докъде стигна идеята да го направя? 433 00:21:12,172 --> 00:21:13,792 - Прочетох го в дневника на мама. 434 00:21:13,862 --> 00:21:17,032 - Не съм изненадан. 435 00:21:17,103 --> 00:21:21,453 Знаете какъв кон е използвала тази идея с първия път? 436 00:21:21,517 --> 00:21:23,657 Боядисвайте. - Наистина ли? 437 00:21:23,724 --> 00:21:27,454 - Да, той имаше същите проблеми когато беше млад. 438 00:21:27,517 --> 00:21:30,827 - Хъх аз... Дори не знаех това. 439 00:21:30,896 --> 00:21:33,136 - Да, добре, имаше до точката, в която исках 440 00:21:33,206 --> 00:21:36,586 да пришпори кожата направо от него, накарайте го да разбере кой е шефът. 441 00:21:36,655 --> 00:21:39,855 - Дядо! - Знам. аз знам 442 00:21:39,931 --> 00:21:43,141 Точно така чувстваше майка ти. 443 00:21:43,206 --> 00:21:45,546 Така че тя направи това упражнение 444 00:21:45,620 --> 00:21:48,100 където връзваш конете в писалката. 445 00:21:48,172 --> 00:21:50,102 - Подейства ли? 446 00:21:50,172 --> 00:21:53,142 - В началото не. Беше доста напрегнат. 447 00:21:53,206 --> 00:21:56,026 Бях разочарован, но... 448 00:21:56,103 --> 00:21:58,243 добре, смешна работа. 449 00:21:59,448 --> 00:22:01,718 След като се успокоих, 450 00:22:01,793 --> 00:22:03,903 Боята се успокои. 451 00:22:03,965 --> 00:22:06,095 - Значи мислиш, че си отивам за това по правилния начин? 452 00:22:06,172 --> 00:22:09,172 - Е, със сигурност проработи за мен и Paint. 453 00:22:09,241 --> 00:22:11,281 - Предполагам, че трябва да знам по-добре отколкото да... 454 00:22:11,344 --> 00:22:13,314 подлагам на съмнение идеите на мама, нали? 455 00:22:13,379 --> 00:22:15,659 - Или собствената си. 456 00:22:22,448 --> 00:22:25,448 - Добре, тук съм, какво искаш да ми кажеш 457 00:22:27,965 --> 00:22:31,235 - Добре, първо, Искам да се извиня. 458 00:22:32,931 --> 00:22:36,521 Но Джейд, надявам се на това можете да разберете 459 00:22:36,586 --> 00:22:39,206 защо не казах нищо. 460 00:22:39,275 --> 00:22:41,615 Чаках за резултатите от теста. 461 00:22:41,689 --> 00:22:43,999 Реших, защо да казвам някой нещо 462 00:22:44,068 --> 00:22:46,448 освен ако новините не са лоши? 463 00:22:47,793 --> 00:22:49,793 Но симптомите ми се подобряват, 464 00:22:49,862 --> 00:22:51,662 всичко започва да сочи в правилната посока. 465 00:22:51,724 --> 00:22:53,344 Майка ти дори сама каза така. 466 00:22:53,413 --> 00:22:55,793 - Добре, но какво ще стане, ако това нещо в мозъка ти, 467 00:22:55,862 --> 00:22:57,382 ами ако е наистина лошо? 468 00:22:57,448 --> 00:22:59,378 И какво, ако не изчезва? 469 00:22:59,448 --> 00:23:01,718 И какво, ако никога не разбера? 470 00:23:01,793 --> 00:23:04,073 И вие задайте цялата тази работа, 471 00:23:04,137 --> 00:23:06,997 и ти ме бутна възможно най-далеч. 472 00:23:07,068 --> 00:23:08,898 И как мислите Щях да се почувствам 473 00:23:08,965 --> 00:23:12,685 ако бях в Тексас, без да разбирам, прекарвам времето на живота си, 474 00:23:12,758 --> 00:23:14,238 докато си тук, 475 00:23:14,310 --> 00:23:17,100 евентуално... - Умира. 476 00:23:22,827 --> 00:23:25,027 Да, не го мислех чрез. 477 00:23:25,103 --> 00:23:27,343 - Да, никога не бих го направил простих си! 478 00:23:40,448 --> 00:23:42,478 - благодаря ви 479 00:23:42,551 --> 00:23:44,551 - благодаря 480 00:23:47,103 --> 00:23:50,143 - Леле. Това място е... 481 00:23:50,206 --> 00:23:52,996 по-красиво, отколкото очаквах. 482 00:23:53,068 --> 00:23:55,068 Знаеш ли, дори Пейтън беше впечатлен 483 00:23:55,137 --> 00:23:56,687 ти ме доведе тук. 484 00:23:56,758 --> 00:23:58,718 - Звучи сякаш сте ставам доста приятелски настроен. 485 00:23:58,793 --> 00:24:01,553 - Хм, не, не бих отишла толкова далеч. 486 00:24:01,620 --> 00:24:04,660 Но мисля, че започвам да виждам съвсем нова страна от нея. 487 00:24:04,724 --> 00:24:07,074 Може би има нещо повече за нея отколкото се вижда на пръв поглед. 488 00:24:07,137 --> 00:24:10,337 - Бонжур, добре дошъл до "La Maison". 489 00:24:10,413 --> 00:24:13,003 Мога ли да предложа този на готвача вдъхновено тристепенно хранене 490 00:24:13,068 --> 00:24:14,208 тази вечер? 491 00:24:14,275 --> 00:24:16,235 Започва с избор от домашна салата, 492 00:24:16,310 --> 00:24:18,590 или нашите вкусни супа от маслена тиква, 493 00:24:18,655 --> 00:24:20,545 последвано от брускети и канапета, 494 00:24:20,620 --> 00:24:24,760 и накрая, красива филе миньон за вашето предястие. 495 00:24:24,827 --> 00:24:27,337 - Уау, не мисля, че някога съм имаше нещо от това преди, 496 00:24:27,413 --> 00:24:29,103 но всичко звучи толкова добре. 497 00:24:29,172 --> 00:24:30,342 - Отличен избор, мадмоазел. 498 00:24:30,413 --> 00:24:33,413 Със супа или салата? - Супата, моля. 499 00:24:33,482 --> 00:24:36,792 - А за вас? - Хм... 500 00:24:36,862 --> 00:24:38,832 салатата. 501 00:24:38,896 --> 00:24:40,516 - С тристепенното хранене също така? 502 00:24:40,586 --> 00:24:42,206 - Не, само-само салатата, моля 503 00:24:45,862 --> 00:24:48,662 - Мога ли да започна и двамата с нещо за пиене? 504 00:24:48,724 --> 00:24:51,834 - Хм, ще имам италианската сода, моля. 505 00:24:51,896 --> 00:24:54,306 - Само вода, моля. - Пенливо или негазирано? 506 00:24:54,379 --> 00:24:56,759 - Докоснете? - Естествено. 507 00:25:04,482 --> 00:25:06,522 - Филе миньон за мадмоазел. 508 00:25:06,586 --> 00:25:09,896 - благодаря ви - А за мосю, 509 00:25:09,965 --> 00:25:12,025 салатата. - благодаря ви 510 00:25:12,103 --> 00:25:15,143 - Прясно начукан пипер? - Не, благодаря. 511 00:25:15,206 --> 00:25:17,656 - Хм, не, благодаря. Но мога ли просто да получа, ъъъ, 512 00:25:17,724 --> 00:25:19,864 още малко хляб, моля? - Естествено. 513 00:25:24,103 --> 00:25:26,453 - Добре, нека се заровим. 514 00:25:30,103 --> 00:25:32,033 наздраве - Наздраве. 515 00:25:36,068 --> 00:25:39,308 - Ох, лазаня! Мирише вкусно. 516 00:25:39,379 --> 00:25:40,859 - Наистина е така, нали? 517 00:25:40,931 --> 00:25:42,551 да добре това е рецептата на Лу. 518 00:25:42,620 --> 00:25:45,240 Надявам се, че тя няма нищо против използвах го. 519 00:25:45,310 --> 00:25:47,340 - Тя все още не е отговорила на вашия имейл? 520 00:25:47,413 --> 00:25:50,173 - Не, нито дума, и аз мисля нейното мълчание е нейният отговор 521 00:25:50,241 --> 00:25:52,141 за това как се чувства за мен в това семейство. 522 00:25:52,206 --> 00:25:54,786 - Не! Не, не реагирай прекалено. 523 00:25:54,862 --> 00:25:57,312 Това е просто рецепта за пълнеж! 524 00:25:57,379 --> 00:25:58,719 - Ти сам каза, 525 00:25:58,793 --> 00:26:01,143 това е много важно семейна традиция. 526 00:26:01,206 --> 00:26:04,166 Не мисля, че Лу мисли Достоен съм да го нося. 527 00:26:09,655 --> 00:26:11,275 - Уау, пържолата беше толкова добра. 528 00:26:11,344 --> 00:26:13,174 Почти толкова добър, колкото този на дядо. 529 00:26:15,068 --> 00:26:16,548 Искаш ли последната хапка? 530 00:26:16,620 --> 00:26:19,340 - Не, добре съм, благодаря. - сигурен ли си 531 00:26:19,413 --> 00:26:20,973 Салатата беше доста малка. 532 00:26:21,034 --> 00:26:24,214 - Това? Не. О, пфф! Това беше страхотно. 533 00:26:24,275 --> 00:26:26,165 Листата и, хм, нарове, 534 00:26:26,241 --> 00:26:28,241 и доматите, толкова засищащо. 535 00:26:28,310 --> 00:26:31,340 - Всичко приключи? - Мм-хмм. 536 00:26:31,413 --> 00:26:33,003 - Искате ли да чуете за нашите десертни характеристики 537 00:26:33,068 --> 00:26:35,548 тази вечер? - Да, моля. 538 00:26:35,620 --> 00:26:37,860 - Тази вечер предлагаме крем брюле с бял шоколад, 539 00:26:37,931 --> 00:26:40,211 и тарт тартин. 540 00:26:40,275 --> 00:26:43,615 Това е карамелизирано обърнат ябълков пай. 541 00:26:43,689 --> 00:26:46,379 - И двете звучат вкусно. Какво бихте препоръчали? 542 00:26:46,448 --> 00:26:48,138 - И двете. 543 00:26:48,206 --> 00:26:50,716 - О, това е страхотна идея, ще споделим. 544 00:26:50,793 --> 00:26:53,003 - Да... 545 00:26:53,068 --> 00:26:55,828 страхотно Хм... 546 00:26:55,896 --> 00:26:57,026 благодаря 547 00:27:13,758 --> 00:27:15,338 - Надявам се, че не съм пропуснете нещо твърде важно. 548 00:27:15,413 --> 00:27:18,173 - Джейд, какво правиш тук? - Това е училище по родео, нали? 549 00:27:18,241 --> 00:27:22,001 - да Да, тези момчета са вътре тренировка, така че няма публика. 550 00:27:22,068 --> 00:27:23,758 - О, не съм тук да гледам, Тук съм, за да уча 551 00:27:23,827 --> 00:27:25,717 как се кара бронк. - Това е училище по родео. 552 00:27:25,793 --> 00:27:27,383 - Какво, не мислиш едно момиче може да язди бронк?! 553 00:27:27,448 --> 00:27:29,168 - Аз не... Не съм казал това. 554 00:27:29,241 --> 00:27:31,591 - Това не е много прогресивно от вас, г-н Флеминг. 555 00:27:32,758 --> 00:27:35,168 - Добре. 556 00:27:38,172 --> 00:27:40,102 - О! о! о! 557 00:27:44,620 --> 00:27:46,760 о! о! 558 00:27:46,827 --> 00:27:49,167 Оооо! - Джейд! 559 00:27:49,241 --> 00:27:51,071 - Ах... - Джейд? 560 00:27:51,137 --> 00:27:53,657 - Ах 561 00:27:53,724 --> 00:27:56,004 - Хайде де. хайде 562 00:27:56,068 --> 00:27:58,028 - Ах о... 563 00:27:59,310 --> 00:28:00,830 Разбийте това, момчета! 564 00:28:12,241 --> 00:28:14,661 - лека нощ 565 00:28:19,206 --> 00:28:20,926 - Леле. 566 00:28:21,000 --> 00:28:23,000 Той не лъжеше. Бяха вкусни. 567 00:28:23,068 --> 00:28:24,968 много ти благодаря за невероятната вечеря. 568 00:28:25,034 --> 00:28:26,524 - Няма за какво. 569 00:28:28,586 --> 00:28:31,166 - Знаеш ли какво? Вие не сте имали да ме заведеш някъде толкова изискано, 570 00:28:31,241 --> 00:28:33,031 но наистина се радвам, че го направи. 571 00:28:33,103 --> 00:28:35,833 - Както казах, нищо не е но най-доброто за вас. 572 00:28:37,965 --> 00:28:39,515 - Просто ще избягам до тоалетната. 573 00:28:46,413 --> 00:28:48,793 - Без бързане, и само за да знаеш, 574 00:28:48,862 --> 00:28:51,482 20% бакшиш се добавя автоматично, 575 00:28:51,551 --> 00:28:53,281 но можете да си тръгнете всичко над това, 576 00:28:53,344 --> 00:28:55,284 ако желаете. - Добре. 577 00:28:55,344 --> 00:28:57,314 благодаря - Естествено. 578 00:29:01,689 --> 00:29:02,789 - Какво?! 579 00:29:05,965 --> 00:29:10,895 Просто... Съжалявам, очаквах го да е... по-скъпо. 580 00:29:10,965 --> 00:29:12,965 Всичко беше толкова хубаво, нали? 581 00:29:20,000 --> 00:29:21,860 хей - Ей 582 00:29:21,931 --> 00:29:24,591 - Хей, Джорджи наоколо ли е? 583 00:29:24,655 --> 00:29:26,785 - Не, тя е навън Уайът тази вечер. 584 00:29:26,862 --> 00:29:29,522 - О, жалко. 585 00:29:29,586 --> 00:29:31,656 Имам нужда от нейния съвет относно Джейд. 586 00:29:31,724 --> 00:29:34,314 - О, точно както искаше нашият съвет от онзи ден? 587 00:29:34,379 --> 00:29:37,139 - Е, Джорджи познава Джейд по-добре от всеки. 588 00:29:37,206 --> 00:29:38,716 - Значи ще й кажеш. 589 00:29:38,793 --> 00:29:42,313 - Не. Джорджи вече й каза. 590 00:29:42,379 --> 00:29:46,309 И сега Джейд ми е ядосана защото не й каза първо. 591 00:29:46,379 --> 00:29:48,759 - Нищо ли не научи от факта, че Георги 592 00:29:48,827 --> 00:29:50,307 не чух новините от вас директно 593 00:29:50,379 --> 00:29:52,069 и те са, те са най-добри приятели? 594 00:29:52,137 --> 00:29:55,517 Сигурно си мислил, че ще го направи кажи й в някакъв момент. 595 00:29:55,586 --> 00:29:57,686 - Мислех, че го правя правилното нещо. 596 00:30:17,103 --> 00:30:18,523 - Хей, да тръгваме. 597 00:30:18,586 --> 00:30:20,206 - Какво, не искаш мента след вечеря? 598 00:30:20,275 --> 00:30:22,685 - Не, имам малко в колата. - Какво? сериозно ли? 599 00:30:22,758 --> 00:30:25,788 - Да, да, хайде. 600 00:30:31,103 --> 00:30:33,003 - Да тръгваме. 601 00:30:33,068 --> 00:30:35,408 - Хей... 602 00:30:35,482 --> 00:30:37,662 какво ти става Държиш се толкова странно. 603 00:30:37,724 --> 00:30:39,904 - Не, просто става късно, знаеш, и хм... 604 00:30:39,965 --> 00:30:42,205 Знам, че Джак следи от този вид неща. 605 00:30:42,275 --> 00:30:44,235 внимавай 606 00:30:48,241 --> 00:30:50,661 Уайът! - Хей! 607 00:30:50,724 --> 00:30:53,144 Хей, върни се тук! 608 00:30:53,206 --> 00:30:54,716 Не си платил! 609 00:31:00,655 --> 00:31:02,405 - Здравей, Джейд. - Джак. 610 00:31:02,482 --> 00:31:04,792 - Благодаря, че дойде. 611 00:31:04,862 --> 00:31:10,032 Аз, ъъъ, разбирам, че си доста разстроен от Тим. 612 00:31:10,103 --> 00:31:12,523 - да Разбира се, че съм. 613 00:31:12,586 --> 00:31:15,306 - И може би имате добра причина да бъде. 614 00:31:15,379 --> 00:31:17,479 но... 615 00:31:17,551 --> 00:31:19,861 Искам да кажа нещо тук. 616 00:31:21,379 --> 00:31:26,069 Тим не знае дали това е просто малка сянка 617 00:31:26,137 --> 00:31:29,067 на рентгенова снимка, която ще да си отиде от само себе си, 618 00:31:29,137 --> 00:31:34,337 или ако е нещо това може да е... 619 00:31:34,413 --> 00:31:36,903 добре, знаете сценария. 620 00:31:36,965 --> 00:31:38,855 - Да, добре, точно така защо трябваше да ми каже. 621 00:31:38,931 --> 00:31:41,341 - Да, може би. 622 00:31:42,862 --> 00:31:46,072 Имах страх за здравето в миналото, 623 00:31:46,137 --> 00:31:48,787 така че знам как може да ви засегне, 624 00:31:48,862 --> 00:31:51,172 и всички около теб. 625 00:31:51,241 --> 00:31:55,721 Вие чувствате тази отговорност да... да защитавам 626 00:31:55,793 --> 00:31:57,723 хората, които са близо до теб, 627 00:31:57,793 --> 00:32:02,073 и... е, понякога, правите грешки. 628 00:32:02,137 --> 00:32:06,547 Сега, пазейки това от теб, вероятно беше един от тях. 629 00:32:06,620 --> 00:32:10,620 Но мога да ви кажа това със сигурност. 630 00:32:10,689 --> 00:32:13,619 Сърцето му беше вътре точното място. 631 00:32:13,689 --> 00:32:18,169 Той само правеше какво той смяташе, че е най-доброто за теб. 632 00:32:18,241 --> 00:32:22,101 На него му пука, Джейд. Много му пука. 633 00:32:25,689 --> 00:32:28,619 - Е, какво да правя? 634 00:32:30,482 --> 00:32:34,342 - Може да започнеш с опит да види това през неговите очи. 635 00:32:41,310 --> 00:32:42,760 - Не мога да повярвам вечеряхме и избягахме. 636 00:32:42,827 --> 00:32:45,717 - Знам, и то за милионната време, много съжалявам. 637 00:32:45,793 --> 00:32:48,283 Нямах представа колко скъпо щеше да бъде. 638 00:32:48,344 --> 00:32:50,414 И както казах, Върнах се тази сутрин, 639 00:32:50,482 --> 00:32:51,972 и платих сметката. 640 00:32:52,034 --> 00:32:54,144 Толкова унизително. 641 00:32:54,206 --> 00:32:56,926 - Хареса ми вечерята, и цветята онзи ден, 642 00:32:57,000 --> 00:33:00,480 но... до къде стигна всички тези луди идеи 643 00:33:00,551 --> 00:33:02,031 че съм във всичко това? 644 00:33:02,103 --> 00:33:04,453 - Не, знам, че не си. 645 00:33:04,517 --> 00:33:06,097 просто, сега си ми приятелка, 646 00:33:06,172 --> 00:33:08,452 и харчиш през цялото време на този свят 647 00:33:08,517 --> 00:33:10,927 с като, куп на богати хора. 648 00:33:11,000 --> 00:33:12,690 Като Дилън. 649 00:33:12,758 --> 00:33:15,238 - Значи се опитваш да не изоставаш с човек, който дори не харесвам? 650 00:33:15,310 --> 00:33:17,070 - Знам. това е глупаво 651 00:33:17,137 --> 00:33:19,787 - Да, глупаво е! 652 00:33:19,862 --> 00:33:22,832 Харесвам те заради фотосесии от дивия запад, 653 00:33:22,896 --> 00:33:25,476 и пътуванията до музеи на гофери, 654 00:33:25,551 --> 00:33:29,721 и да ходите на пътека вместо официални танци. 655 00:33:31,482 --> 00:33:33,002 Толкова се забавлявам с теб, 656 00:33:33,068 --> 00:33:36,208 и не съм в това за нещата, които можеш да ми купиш. 657 00:33:36,275 --> 00:33:39,205 Моля, върнете се да бъдеш себе си. 658 00:33:39,275 --> 00:33:40,685 окей 659 00:33:42,172 --> 00:33:43,552 - Добре. 660 00:33:45,862 --> 00:33:47,142 - Така, тъй като е официално този Лу 661 00:33:47,206 --> 00:33:48,786 не дава рецептата излезе-- 662 00:33:48,862 --> 00:33:50,102 - Какво? Тя каза това? 663 00:33:50,172 --> 00:33:52,282 - Не, не е казала изобщо нещо. 664 00:33:52,344 --> 00:33:54,694 - О, добре, тя не го направи тогава вземете текста си. 665 00:33:54,758 --> 00:33:56,828 - Пише "доставено" точно до него. 666 00:33:56,896 --> 00:33:58,896 Така че продължих напред и аз купих тези, 667 00:33:58,965 --> 00:34:00,335 и ние сме така правя го тази година, 668 00:34:00,413 --> 00:34:01,593 и ще е страхотно. 669 00:34:01,655 --> 00:34:03,925 - Не, просто... просто й дай обаждане, Лиза. 670 00:34:04,000 --> 00:34:06,100 - Не искам повече да е така неудобно, отколкото е! 671 00:34:06,172 --> 00:34:09,072 - Е, не виждам как може да стане по-лошо от това! 672 00:34:09,137 --> 00:34:13,277 Знаеш ли, мечтал си този сценарий 673 00:34:13,344 --> 00:34:15,834 защо Лу не иска давам ти рецептата, 674 00:34:15,896 --> 00:34:19,756 а вие дори не сте още говорих с нея! 675 00:34:19,827 --> 00:34:22,657 - Добре, ще го направя Ще й пиша отново. 676 00:34:22,724 --> 00:34:26,144 - Не, Лиза! Обади й се. 677 00:34:27,620 --> 00:34:29,410 Това изглежда страхотно. 678 00:34:29,482 --> 00:34:31,692 Просто запазете тази инерция напред. 679 00:34:31,758 --> 00:34:33,718 Това е положителното искаме да подсилим. 680 00:34:33,793 --> 00:34:36,343 Не му позволявайте да обръща внимание към другите коне. 681 00:34:40,310 --> 00:34:42,030 хей - Ей 682 00:34:42,103 --> 00:34:44,413 - Как върви? - Доста добре, всъщност. 683 00:34:44,482 --> 00:34:45,662 Пейтън изглежда има много по-добър 684 00:34:45,724 --> 00:34:46,934 връзка с него днес, 685 00:34:47,000 --> 00:34:49,140 и дори не реагира към другите коне. 686 00:34:49,206 --> 00:34:51,066 - Той се чувства като различен кон. 687 00:34:51,137 --> 00:34:53,027 - Това е защото ти си различен ездач. 688 00:34:53,103 --> 00:34:54,593 - благодаря 689 00:34:54,655 --> 00:34:56,445 Хей, може ли да се върнем до моето място? 690 00:34:56,517 --> 00:34:57,787 Искам да покажа длъжностното лице по конен спорт 691 00:34:57,862 --> 00:35:00,592 че Тайсън е безопасен кон. - Днес ли имаш предвид? 692 00:35:00,655 --> 00:35:04,615 - Е, да, може би не е още е подал жалбата си. 693 00:35:04,689 --> 00:35:06,449 - Разбира се, но не знам как ще го вземеш 694 00:35:06,517 --> 00:35:09,237 да излезе там при такива кратко предизвестие. 695 00:35:09,310 --> 00:35:10,970 - Никога не подценявайте майка ми. 696 00:35:11,034 --> 00:35:13,624 Тя може да бъде... убедителна. 697 00:35:22,000 --> 00:35:24,410 - Надявам се, че имате малко топ полет broncs тук днес. 698 00:35:24,482 --> 00:35:27,102 Аз оставам, така че ти е по-добре имайте запас 699 00:35:27,172 --> 00:35:29,142 това отговаря на новите ми стандарти. 700 00:35:34,241 --> 00:35:37,931 Добре, можеш да тренираш с нас днес. 701 00:35:38,000 --> 00:35:39,280 Но Джейд, и ти и аз знаем 702 00:35:39,344 --> 00:35:41,524 че трябва да се върнеш до Тексас. 703 00:35:41,586 --> 00:35:44,336 - Не, всъщност не мисля това ми трябва. 704 00:35:44,413 --> 00:35:47,213 Училището е добре, но U of C ми харесва повече. 705 00:35:47,275 --> 00:35:49,475 И конкуренцията е също толкова добър тук, 706 00:35:49,551 --> 00:35:51,141 и ако искаш да знаеш истината за този треньор, 707 00:35:51,206 --> 00:35:54,206 той е добър, но ти си по-добър. 708 00:35:54,275 --> 00:35:58,165 - Джейд... - Не, взех решение. 709 00:35:58,241 --> 00:36:00,031 И аз искам да бъда част от това отново. 710 00:36:00,103 --> 00:36:01,793 И ако наистина искам най-доброто за мен, 711 00:36:01,862 --> 00:36:03,142 тогава няма да го направиш пречи на това. 712 00:36:09,448 --> 00:36:10,998 - Добре тогава. 713 00:36:12,379 --> 00:36:14,069 Така че за късмет, 714 00:36:14,137 --> 00:36:15,967 Имам гаден бронх точно тук. 715 00:36:16,034 --> 00:36:18,664 Упорит като стрелец. 716 00:36:18,724 --> 00:36:20,794 Мисля, че ще бъде идеален за вас. 717 00:36:26,241 --> 00:36:28,451 Андрю: Добре, какво имаш 718 00:36:28,517 --> 00:36:29,787 - Благодаря ти, че излезе. 719 00:36:29,862 --> 00:36:32,312 Знам, че ще видиш голямо подобрение. 720 00:36:32,379 --> 00:36:35,379 - Е, трябва да те предупредя, Не съм човек, който лесно се поддава. 721 00:36:35,448 --> 00:36:39,028 Особено след това, което видях от този кон в миналото. 722 00:36:39,103 --> 00:36:40,663 - Чакай... виждаш ли? 723 00:36:42,689 --> 00:36:45,169 Той дори не реагира към другите коне. 724 00:36:50,103 --> 00:36:51,483 Хей, Пейтън! - О, не. 725 00:36:51,551 --> 00:36:54,031 - Заобиколете го! всичко е наред 726 00:36:54,103 --> 00:36:56,033 - Спокойно, Тайсън. 727 00:36:56,103 --> 00:36:58,663 хубаво! - Спокойно, момче. 728 00:37:01,862 --> 00:37:03,832 - Видяхте ли това? - да! 729 00:37:03,896 --> 00:37:07,476 Ти беше невероятен, и двамата бяхте. 730 00:37:07,551 --> 00:37:08,861 Те са изминали дълъг път, нали? 731 00:37:08,931 --> 00:37:10,931 - Да, имат. 732 00:37:11,000 --> 00:37:13,170 И така, какво направихте, да го успокоя? 733 00:37:13,241 --> 00:37:15,551 - Не, не го направихме. 734 00:37:15,620 --> 00:37:17,830 Пейтън е научила как да контролира страха си, 735 00:37:17,896 --> 00:37:20,066 и по този начин, Тайсън сега напълно й се доверява. 736 00:37:21,931 --> 00:37:25,621 И така... ще преосмислиш ли? 737 00:37:25,689 --> 00:37:29,829 - да Ще изчакам подавам доклад за сега. 738 00:37:29,896 --> 00:37:32,236 Но ще държа под око на този кон. 739 00:37:32,310 --> 00:37:34,100 - Добре, разбрахме това. 740 00:37:41,827 --> 00:37:44,027 - Не, съжалявам за недоразумението. 741 00:37:44,103 --> 00:37:46,623 Не трябваше да скачам до заключения. 742 00:37:46,689 --> 00:37:48,719 Да, имам всичко. 743 00:37:48,793 --> 00:37:51,073 аз знам И ти ще ни липсваш. 744 00:37:51,137 --> 00:37:52,687 окей Да, добре, чао. 745 00:37:55,965 --> 00:37:58,925 Имам го! - Имам какво? 746 00:37:59,000 --> 00:38:01,450 - Това беше Лу. Тя не го направи дори получи моя текст, 747 00:38:01,517 --> 00:38:03,277 и тя каза, че със сигурност щеше да ми даде 748 00:38:03,344 --> 00:38:05,004 рецептата веднага, 749 00:38:05,068 --> 00:38:06,928 защото съм бил вътре семейството толкова дълго, 750 00:38:07,000 --> 00:38:08,830 и тя мисли, че съм страхотен в кухнята. 751 00:38:08,896 --> 00:38:10,786 Тя всъщност каза това. - Хубаво! 752 00:38:10,862 --> 00:38:12,722 - Да, и тя мисли че аз съм този 753 00:38:12,793 --> 00:38:14,453 които трябва да споделят тайната на рецептата. 754 00:38:14,517 --> 00:38:17,717 - Е, така мисля е красиво. 755 00:38:17,793 --> 00:38:20,213 - Да, аз също. - И така, да започваме. 756 00:38:20,275 --> 00:38:22,025 - О! о! Не, не! 757 00:38:22,103 --> 00:38:24,383 Те са само за моите очи. 758 00:38:24,448 --> 00:38:25,718 - Какво?! - да! 759 00:38:25,793 --> 00:38:27,763 Това е традиция, не си ли чувал 760 00:38:31,620 --> 00:38:32,860 - Благодаря за всичко, Ейми. 761 00:38:32,931 --> 00:38:34,721 Джорджи беше прав, невероятна си 762 00:38:34,793 --> 00:38:36,693 - Е, имахте желание да вложа работа, 763 00:38:36,758 --> 00:38:38,548 това е най-важната част. 764 00:38:38,620 --> 00:38:40,860 Все пак трябва да продължиш така. - Ще го направя. 765 00:38:40,931 --> 00:38:42,861 - Трябва да кажа, че съм впечатлен. - благодаря 766 00:38:42,931 --> 00:38:44,691 И благодаря, че сте толкова готино за това. 767 00:38:44,758 --> 00:38:46,338 Имам чувството, че всъщност не го правя заслужават го. 768 00:38:46,413 --> 00:38:47,723 Не бях много гостоприемен на теб в началото. 769 00:38:47,793 --> 00:38:49,243 - Не се тревожи за това. 770 00:38:49,310 --> 00:38:51,070 - Не! Смятам да го направя зависи от вас. 771 00:38:51,137 --> 00:38:54,137 И ще започна с позволявайки ви да разберете нещо. 772 00:38:54,206 --> 00:38:55,896 Моят приятел Lainy е този който е направил този пост 773 00:38:55,965 --> 00:38:58,515 за теб и Дилън, и не беше готино, но... 774 00:38:58,586 --> 00:38:59,996 Обещавам, че няма да позволя нещо да се случи така 775 00:39:00,068 --> 00:39:01,618 някога отново, сделка? 776 00:39:01,689 --> 00:39:04,859 - Благодаря, че ме пазите. - За това са приятелите. 777 00:39:11,000 --> 00:39:13,760 - Хей, получих съобщението ти. Какво беше толкова спешно? 778 00:39:13,827 --> 00:39:15,337 - Купих ти нещо, за Деня на благодарността. 779 00:39:15,413 --> 00:39:18,723 - Мислех, че ще спрем със скъпите неща и... 780 00:39:18,793 --> 00:39:21,033 - Видях го в магазин за занаяти, и не можах да устоя. 781 00:39:21,103 --> 00:39:23,283 И беше само $1,99. можеш ли да повярваш това 782 00:39:23,344 --> 00:39:26,284 - Обичам го! Това сте много повече вие. 783 00:39:26,344 --> 00:39:28,934 Хм, имаме Деня на благодарността вечеря тази вечер в Heartland, 784 00:39:29,000 --> 00:39:30,930 трябва да дойдеш. - Бих искал, 785 00:39:31,000 --> 00:39:32,930 но майка ми го прави нашата тази вечер също. 786 00:39:33,000 --> 00:39:35,830 Но духом ще бъда там. 787 00:39:35,896 --> 00:39:37,166 Вижте колко е сладък! 788 00:39:37,241 --> 00:39:39,171 Муа! Муа! Муа! Муа! Муа! - Хубаво. 789 00:39:43,551 --> 00:39:47,031 - Има пуйка! - Уау, това изглежда невероятно. 790 00:39:47,103 --> 00:39:49,033 - Е, да видим как първо се овкусява. 791 00:39:49,103 --> 00:39:51,793 - Ъ-ъ-ъ-ъ! Чакай малко! 792 00:39:51,862 --> 00:39:54,342 Първо, трябва да обиколим масата, 793 00:39:54,413 --> 00:39:57,623 и всички казваме какво ние сме благодарни за. 794 00:39:57,689 --> 00:39:59,859 - Правим това всяка година, ти върви първи. 795 00:39:59,931 --> 00:40:04,071 - Добре, хм... благодарен съм да си у дома, 796 00:40:04,137 --> 00:40:07,997 и аз също съм благодарен за това Имам толкова страхотен треньор, 797 00:40:08,068 --> 00:40:12,378 който ще бъде тук за мнозина, предстоят много родеа. 798 00:40:12,448 --> 00:40:15,828 Е, аз съм много благодарен че Лу реши 799 00:40:15,896 --> 00:40:18,656 да... споделим тайната, 800 00:40:18,724 --> 00:40:21,384 тайна семейна рецепта за плънка с мен. 801 00:40:23,137 --> 00:40:26,027 И аз също съм много благодаря на всички ви 802 00:40:26,103 --> 00:40:30,453 че винаги ме приемаш в това красиво семейство. 803 00:40:40,586 --> 00:40:41,896 - Е, благодарен съм че всички сте изтърпели 804 00:40:41,965 --> 00:40:44,065 с настроението ми напоследък, 805 00:40:44,137 --> 00:40:47,967 и ти ми помогна да започна да се почувствам отново като себе си. 806 00:40:50,000 --> 00:40:53,170 Наистина не знаете какво имате време до... 807 00:40:53,241 --> 00:40:55,861 докато се изплашиш може да загубиш всичко. 808 00:40:59,689 --> 00:41:01,969 - И съм благодарен за година на първите 809 00:41:02,034 --> 00:41:03,864 с нашата малка Линди. 810 00:41:03,931 --> 00:41:06,101 Ти си абсолютен ангел, скъпа. 811 00:41:10,379 --> 00:41:13,829 Благодарен съм за някои нови връзки в живота ми 812 00:41:13,896 --> 00:41:17,856 но съм още по-благодарен за отношенията, които имам тук. 813 00:41:25,206 --> 00:41:27,756 Е, подозирам ви всички знам какво ще кажа, 814 00:41:27,827 --> 00:41:30,757 тъй като аз казвам същото всяка една година. 815 00:41:30,827 --> 00:41:34,027 Но не се е променило. 816 00:41:34,103 --> 00:41:37,143 Нещото, за което съм най-благодарен за е... 817 00:41:38,448 --> 00:41:40,168 е това семейство.