1
00:00:04,880 --> 00:00:06,500
මම හිතන්නේ මොකක් හරි තියෙනවා
තිබීම ගැන තරමක් චික්

2
00:00:06,525 --> 00:00:09,799
- විවාහ මංගල්යයක සැබෑ පූජකයෙක්.
- ඇයි හැමෝම එකිනෙකාට කතා කරන්නේ?

3
00:00:09,800 --> 00:00:11,159
ඔහ්, අද චැටි බදාදා.

4
00:00:11,160 --> 00:00:12,439
හායි, ජේක්. ඔහ්!

5
00:00:12,440 --> 00:00:15,039
එයාට එයාව දාලා යන්න කියන්න.

6
00:00:15,040 --> 00:00:16,880
අපි බබෙක් සඳහා උත්සාහ කරනවා.

7
00:00:18,991 --> 00:00:20,288
එතකොට මේ පොඩි කරදරකාරයා?

8
00:00:20,351 --> 00:00:22,319
ඔහු ඔබට පමණක් කතා කරන බව පවසයි
විභව ක්‍රියාදාමයන් හරහා,

9
00:00:22,344 --> 00:00:24,218
- ඔබ ඔහු සමඟ බොන්න ගියොත්.
- ක්ලෙයාර්!

10
00:00:24,243 --> 00:00:26,439
ඔහ්! ආයුබෝවන්. ඔහ්!

11
00:00:26,440 --> 00:00:27,567
ඉතින්, ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකාව හඳුනන්නේ කෙසේද?

12
00:00:27,622 --> 00:00:29,759
ඔහ්, අපි හවුල්කරුවන්.

13
00:00:29,760 --> 00:00:31,536
ඔබ ඔහුට ආදරය කරනවාද?

14
00:00:37,280 --> 00:00:39,944
මම මගේ වැඩිහිටි ජීවිතයේ වැඩි කාලයක් ගත කළෙමි
හරවා යැවීමට ලිංගිකත්වය භාවිතා කිරීම

15
00:00:39,969 --> 00:00:41,579
කෑගහන හිස් තැනින්
මගේ හිස් හදවත ඇතුලේ.

16
00:00:42,986 --> 00:00:44,227
- ඔහු සමඟ නිදාගන්න එපා.
- මම කරන්නේ නැහැ.

17
00:00:44,252 --> 00:00:45,430
- එපා.
- මම කරන්නේ නැහැ!

18
00:00:45,455 --> 00:00:46,720
මම තවදුරටත් එහෙම කරන්නේ නැහැ.

19
00:00:51,264 --> 00:00:53,319
මම හිතුවා ආයෙ ඔයාව දකින්නෙ නෑ කියලා
ඔබ කරදරයක සිටියේ නම් මිස.

20
00:00:53,389 --> 00:00:55,085
ඔහ්! මම කරදරයක!

21
00:00:55,131 --> 00:00:56,822
ඔහ්! ඔයා කියන්නේ මේ වගේ කරදරයක්.

22
00:00:58,048 --> 00:00:59,188
ඔහු නියමයි නේද?

23
00:00:59,213 --> 00:01:02,351
ඔහු ඉතා විශිෂ්ටයි.
ඔහු විහිළු කරයි, ඔහු විහිළු කරයි.

24
00:01:02,376 --> 00:01:03,679
ඇය හැරී බැලුවාය
එය රන්වන් එකක් විය!

25
00:01:04,640 --> 00:01:06,519
ඔබ, යම් ආකාරයක, අවශ්ය
ඉහළ කොටස ඇසීමට.

26
00:01:06,520 --> 00:01:08,552
- මම වචන සෙල්ලමට කැමතියි.
- ඔහ්, ඔහු දක්ෂයි.

27
00:01:08,577 --> 00:01:09,687
ෂේක්ස්පියර් වචන වාදනය භාවිතා කරයි.

28
00:01:09,726 --> 00:01:12,159
- ඔහු කියනවා වගේ දේවල්...
- මට හෙට ලොකු නඩුවක් තියෙනවා.

29
00:01:12,160 --> 00:01:13,796
එයා ටිකක් පාලනය කරනවා.

30
00:01:13,821 --> 00:01:15,079
- ඒක කන්න එපා.
- නමුත් එය කළමනාකරණය කළ හැකිය.

31
00:01:15,104 --> 00:01:16,126
- මම යනවා.
- හරි හරී.

32
00:01:16,151 --> 00:01:17,765
- ඔහු ස්ත්‍රීවාදියෙක්.
- මට සහෝදරියක් ඉන්නවා.

33
00:01:17,790 --> 00:01:20,041
- ඔහු අනපේක්ෂිතයි.
- මම නිකමට යන්න හදන්නේ.

34
00:01:20,118 --> 00:01:21,875
මම එය නොසලකා හරිනවා.

35
00:01:21,923 --> 00:01:23,454
ඇත්තටම...

36
00:01:23,479 --> 00:01:24,501
...ඔබට ගොස් ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්‍යද?

37
00:01:24,526 --> 00:01:26,479
- ඒක හොඳයි.
- මම ඇත්තටම ඒකට දක්ෂයි.

38
00:01:26,480 --> 00:01:28,239
- ඔහු එසේ නොවනු ඇත.
- මම ඇත්තටම ඒකට දක්ෂයි.

39
00:01:28,240 --> 00:01:29,479
ඔහු එසේ නොවනු ඇත.

40
00:01:29,480 --> 00:01:30,571
ඇත්තටම එයා ඒකට දක්ෂයි.

41
00:01:30,634 --> 00:01:32,600
<font color="
www.addic7ed.com

42
00:01:33,040 --> 00:01:34,749
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

43
00:01:40,560 --> 00:01:42,542
මම ලෙඩ වෙන්නේ නැහැ.

44
00:01:43,252 --> 00:01:45,092
මම ලෙඩ වෙන්නේ නැහැ.

45
00:01:47,640 --> 00:01:48,902
ආයුබෝවන්.

46
00:01:48,995 --> 00:01:50,472
ආයුබෝවන්.

47
00:01:50,558 --> 00:01:52,855
- ඔබට අතක් අවශ්‍යද?
- නෑ නෑ.

48
00:01:52,917 --> 00:01:55,915
- මට අඩුම තරමේ බාසුවවත් ගන්න පුළුවන් ඔයා...
- නැහැ, මම සම්පූර්ණයෙන්ම සමබරයි.

49
00:01:55,939 --> 00:01:57,508
ඔයාට ස්තූතියි.

50
00:01:57,610 --> 00:02:00,023
- මහා රෑ, ඊයේ රෑ?
- එය පැහැදිලිද?

51
00:02:00,077 --> 00:02:02,179
හොඳයි, අඩුම තරමින් කවුරුහරි විනෝද වෙනවා.

52
00:02:02,821 --> 00:02:04,300
ඉන්න, මට ගන්න පුළුවන්...

53
00:02:04,359 --> 00:02:05,438
- නෑ නෑ... මට තේරුණා!
- ... සීනුව.

54
00:02:05,489 --> 00:02:07,149
හරි හරී.

55
00:02:11,720 --> 00:02:14,152
- ඔබ අසනීප වීමට යනවාද?
- නෑ.

56
00:02:14,400 --> 00:02:15,999
ඇය අද ඉක්මන් වෙනවා නම් හොඳයි.

57
00:02:16,040 --> 00:02:18,191
මට බරපතල හමුවීමක් තිබේ
පසුව, මට එය මග හැරිය නොහැක.

58
00:02:18,245 --> 00:02:20,386
- එය ඉතා වැදගත්.
- මොන වගේ පත්වීමක්ද?

59
00:02:20,440 --> 00:02:21,887
බරපතල එකක්.

60
00:02:21,920 --> 00:02:23,119
මට එය මග හැරිය නොහැක, හරිද?

61
00:02:23,145 --> 00:02:25,231
- ඔයාට මාව ඕනද...?
- මට ඔයාව ඕන නෑ...

62
00:02:25,283 --> 00:02:27,483
... ඕනෑම දෙයක් කිරීමට, ස්තූතියි.

63
00:02:28,560 --> 00:02:31,356
ඔබට මාර්ගයක් සොයාගත නොහැකි නම්
මේ බිහිසුණු විවාහය නවත්වන්න

64
00:02:31,397 --> 00:02:32,413
සිදුවීමෙන්.

65
00:02:32,468 --> 00:02:33,632
- ගැහැණු ළමයි!
- හායි!

66
00:02:33,694 --> 00:02:35,272
එන්න! ඇතුලට එන්න.

67
00:02:35,311 --> 00:02:36,710
ඔහ්, ඔබ දෙස බලන්න.

68
00:02:36,788 --> 00:02:38,696
මේ දේවල් විතරක් අතහරින්න
දැනට එතන, ඔව්.

69
00:02:38,751 --> 00:02:40,587
ඔබ ඉක්මන් තේ කෝප්පයකට කැමතියි
ඔබ ආරම්භ කිරීමට පෙර?

70
00:02:40,634 --> 00:02:42,852
- එය දැනටමත් බඳුනේ ඇත.
- මම අද ඉතා ඉක්මන් විය යුතුයි.

71
00:02:42,931 --> 00:02:44,634
- වතුර හෝ ජින් ටිකක් ලස්සනයි.
- හරහා එන්න. අපි ගාව බන්දේසියක් තියෙනවා

72
00:02:44,688 --> 00:02:46,556
ලස්සන, පැණිරස, චොකලට් දේවල්

73
00:02:46,610 --> 00:02:48,967
සහ අපේ ආදරණීය මිතුරා
යන්තම් වටය වැටී ඇත.

74
00:02:49,037 --> 00:02:51,154
- හායි.
- හෙලෝ, ආදරණීය.

75
00:02:51,920 --> 00:02:53,100
ආයුබෝවන්.

76
00:02:53,170 --> 00:02:55,039
අනේ මම ලෙඩ වෙන්නයි යන්නේ.

77
00:02:55,040 --> 00:02:56,726
ඔයා හොඳින්ද? ඔබ භයානක ලෙස පෙනේ.

78
00:02:56,760 --> 00:02:59,062
ඔහ්, ස්තූතියි. මහා රාත්‍රියක් පමණි.

79
00:02:59,593 --> 00:03:01,327
- ආයුබෝවන්.
- හේයි!

80
00:03:01,406 --> 00:03:03,265
මම කිව්වේ ඉක්මන් වෙන්න විතරයි
මම නෙවෙයි... අවශ්‍ය වුණේ නැහැ...

81
00:03:03,335 --> 00:03:04,879
මුළු පවුලම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ, හොඳයි!

82
00:03:04,921 --> 00:03:07,028
ඒවා පින්තාරු කරනවා. එය විනෝදයක් නොවේද?

83
00:03:07,098 --> 00:03:09,359
ඉතින් විනෝදජනකයි! අම්මෝ, මට පස්සේ එන්න පුළුවන්ද?

84
00:03:09,395 --> 00:03:11,679
- නැහැ, නැහැ!
- නැහැ! නැත.

85
00:03:11,739 --> 00:03:13,317
ඉතින්, එන්න, අපිව පුරවන්න.

86
00:03:13,363 --> 00:03:15,637
සමහර විට වඩා හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම,
අපි හැමෝම සැලසුම්වලට සවන් දිය යුතුයි කියලා.

87
00:03:15,669 --> 00:03:16,645
කමක් නැහැ.

88
00:03:16,676 --> 00:03:20,598
හරි, හොඳයි, මට පොප් කිරීමට අවශ්‍ය විය
ඇත්තටම, ඒක කියන්න, ම්ම්...

89
00:03:20,997 --> 00:03:22,962
...මේ සති අන්තයේ මාව කැඳෙව්වා

90
00:03:23,025 --> 00:03:27,095
සහ මට බැරි වෙයි කියලා බයයි
හෙට උත්සවයේ දී.

91
00:03:32,240 --> 00:03:34,808
ඔහ්, ක්රිස්තුස්.

92
00:03:34,872 --> 00:03:36,214
ඇයි?

93
00:03:36,560 --> 00:03:38,706
මගේ සහෝදරයා අසනීපයි.

94
00:03:38,785 --> 00:03:40,808
ඉතින් මට එයාව බලන්න යන්න වෙනවා.

95
00:03:41,511 --> 00:03:43,471
ඔහු - ඔහු අසනීප වන්නේ කුමක් ද?

96
00:03:43,990 --> 00:03:45,470
ලොරියක්...

97
00:03:47,366 --> 00:03:48,685
... අනතුරක්.

98
00:03:48,772 --> 00:03:49,885
හරි.

99
00:03:50,280 --> 00:03:51,783
අනේ දෙවියනේ.

100
00:03:52,120 --> 00:03:53,879
- ඔහු හොඳින්ද?
- ඔහු - ඔහු ...

101
00:03:53,957 --> 00:03:57,613
ඇත්තම කිව්වොත් එයා ටිකක් තත්වෙක ඉන්නෙ.

102
00:03:57,934 --> 00:03:59,650
නමුත්, ආ...

103
00:04:01,080 --> 00:04:02,666
...මට ඒක කරන්න බෑ.

104
00:04:03,560 --> 00:04:05,517
මට ඒක කරන්න බෑ.

105
00:04:06,111 --> 00:04:08,123
හොඳයි.

106
00:04:08,366 --> 00:04:09,943
හොඳයි.

107
00:04:12,315 --> 00:04:14,586
ඔහ්, මෙය දර්ශනීය වනු ඇත.

108
00:04:15,843 --> 00:04:17,249
ඔබ...

109
00:04:17,760 --> 00:04:19,578
... දුප්පත් මිනිසා.

110
00:04:19,644 --> 00:04:21,269
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ යා යුතුයි.

111
00:04:21,800 --> 00:04:23,119
ඇත්තටම?

112
00:04:23,167 --> 00:04:25,144
- ඇත්තටම?
- ඇත්ත වශයෙන්!

113
00:04:25,199 --> 00:04:28,376
පළමුව පවුල! සෑම විටම පවුලට පළමුව.

114
00:04:28,455 --> 00:04:30,423
ඔබ යා යුතුයි! කෙලින්ම ඔහු වෙතට යන්න.

115
00:04:30,478 --> 00:04:32,892
මට විස්තර හරහා එවන්න
ඔබ මෙතෙක් සකස් කර ඇති දේ ගැන

116
00:04:32,917 --> 00:04:33,929
සහ අපි යමක් විසඳන්නෙමු.

117
00:04:33,954 --> 00:04:35,775
හොඳයි, මම හැඟීම් එළියට දැම්මා
වෙනත් කෙනෙකුට සහ ...

118
00:04:35,814 --> 00:04:37,919
හොඳයි, අහ්, මම හිතන්නේ අපිට වෙන්න ඇති...

119
00:04:37,957 --> 00:04:40,051
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා,
මෙය වඩාත් වැදගත් වේ.

120
00:04:40,121 --> 00:04:41,488
ඔබ යා යුතුයි! යන්න! යන්න! යන්න!

121
00:04:41,551 --> 00:04:44,095
හරි, හොඳයි... හොඳයි, බොහොම ස්තුතියි
ඔබේ අවබෝධය සඳහා.

122
00:04:44,166 --> 00:04:45,994
ඔව්, හොඳයි, ෂුවර්, ෂුවර්, ෂුවර්.

123
00:04:47,298 --> 00:04:48,923
සියලු සුභ පැතුම් සහ මම ඔබව නැවත හමුවෙමු.

124
00:04:48,994 --> 00:04:50,759
- මට කණගාටුයි. සුභ දිනයක් වේවා!
- ඔහ්, ආයුබෝවන්, ආදරණීය.

125
00:04:50,814 --> 00:04:52,024
- වාසනාව!
- ගිහින් එන්නම්. ගිහින් එන්නම්.

126
00:04:53,720 --> 00:04:56,319
මොන...

127
00:04:56,741 --> 00:04:58,020
...කන්ට්!

128
00:04:58,082 --> 00:04:59,457
- මොන පොන්නයෙක්ද!
- නෑ නෑ...

129
00:04:59,512 --> 00:05:00,789
- අවජාතකයා! මගුල් අවජාතකයා!
- කරුණාකර, මේ වගේ ප්‍රතිචාර දක්වන්න එපා.

130
00:05:00,813 --> 00:05:02,133
- මෙහෙම කතා කරලා වැඩක් නෑ.
- මාව අල්ලන්න එපා!

131
00:05:02,173 --> 00:05:03,609
ක්රිස්තුස්, මම තීන්ත ආලේප කළ යුතුයි.
මට දැන් පින්තාරු කරන්න ඕනේ!

132
00:05:03,656 --> 00:05:05,445
ඔවුන්ව යවන්න!

133
00:05:09,080 --> 00:05:11,543
- මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි ...
- ඔව්, හරි.

134
00:05:12,080 --> 00:05:13,707
බායි, තාත්තා.

135
00:05:13,820 --> 00:05:15,340
බායි, තාත්තා.

136
00:05:20,160 --> 00:05:22,442
හොඳයි, එය එම ගැටලුව විසඳයි.

137
00:05:22,520 --> 00:05:24,427
හොඳයි, මට ඔහු ගැන සහනයක් දැනේ.

138
00:05:24,473 --> 00:05:25,752
ඔයා හොඳින්ද?

139
00:05:25,800 --> 00:05:28,074
ඔව්, කැෆේ එකට යන්න පරක්කුයි.

140
00:05:28,480 --> 00:05:29,738
හරි.

141
00:05:44,525 --> 00:05:45,799
- කවුද! සමාවෙන්න.
- අහෝ මගේ දෙවියනේ!

142
00:05:45,824 --> 00:05:46,836
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.

143
00:05:46,861 --> 00:05:48,557
ජේසුනි! ඔබ කොපමණ කාලයක් එහි සිටියාද?

144
00:05:48,593 --> 00:05:50,768
වචනාර්ථයෙන් තත්පර තුනක්.

145
00:05:53,376 --> 00:05:55,127
- ඔබට විවාහ මංගල්යයක් අවලංගු කළ නොහැක.
- මට තේරීමක් නැහැ.

146
00:05:55,190 --> 00:05:56,932
නමුත් ඔබට ඇඳුම තිබේ.

147
00:05:59,639 --> 00:06:00,936
මට බැහැ, මට බැහැ, මට බැහැ ...

148
00:06:00,960 --> 00:06:02,927
- අහන්න, මට කියන්න තියෙන්නේ ...
- නෑ, නෑ, නෑ! මම දන්නවා මොකක්ද කියලා...

149
00:06:02,952 --> 00:06:05,084
- මට දැනගන්න ඕන නෑ!
- මම හිතන්නේ නැහැ මම කියන්න යන දේ ඔබ දන්නේ නැහැ!

150
00:06:17,120 --> 00:06:19,160
කරුණාකරලා ආයෙත් පල්ලියට එන්න එපා.

151
00:06:23,420 --> 00:06:25,166
මම කිව්වේ ඒක...

152
00:06:26,351 --> 00:06:28,253
...උත්තම ප්‍රශංසා සමඟ.

153
00:06:45,669 --> 00:06:48,646
මම දැඩි ලෙස උපදෙස් දෙන්නෙමි
රක්ෂණයක් ගන්නවා.

154
00:06:48,701 --> 00:06:50,529
- ගැටලුව වන්නේ ...
- මට එය සමඟ කටයුතු කළ හැකිය.

155
00:06:50,591 --> 00:06:52,924
- ...තරුණ, අහ්, අඩි හතක් උස,
- මට එය සමඟ කටයුතු කළ හැකිය.

156
00:06:52,979 --> 00:06:54,877
ඉතා විශාල හාන්සි පුටුවක්.

157
00:06:54,923 --> 00:06:56,414
- ඉතින් ඔහුට දැනුනේවත් නැත ...
- මට එය සමඟ කටයුතු කළ නොහැක.

158
00:06:56,455 --> 00:06:59,501
... චින්චිලා, ඔබ දන්නවා,
ඔහුට යටින් හුස්ම හිරවීම.

159
00:06:59,565 --> 00:07:01,313
අද අඟහරුවාදා, ජෝ.

160
00:07:01,720 --> 00:07:03,786
නෑ, අද චැටි බදාදා.

161
00:07:03,825 --> 00:07:05,200
නැත, එය නිහඬ අඟහරුවාදා දිනයකි.

162
00:07:05,247 --> 00:07:06,426
අද චැටි බදාදාය.

163
00:07:06,480 --> 00:07:07,926
හොඳයි, එය ඉතා කුඩා චින්චිලා විය ...

164
00:07:07,989 --> 00:07:11,388
නැහැ, අපට කතා කිරීම නතර කළ හැකිද,
කරුණාකර තත්පරයකට, ජෝ?!

165
00:07:12,772 --> 00:07:14,292
ජෝ, මම...

166
00:07:20,696 --> 00:07:21,913
ආයුබෝවන්.

167
00:07:22,280 --> 00:07:23,793
ඔයා හොඳින්ද?

168
00:07:23,848 --> 00:07:25,293
අහ් ඔව්. ඔයාට හරි ද?

169
00:07:25,317 --> 00:07:26,606
ඔයාට මොකක් හරි නරක දෙයක් වෙලා වගේ.

170
00:07:26,661 --> 00:07:27,973
මම කරන්නද?

171
00:07:27,997 --> 00:07:29,317
මම හිතුවේ මම ජොලියෙන් ඉන්නවා කියලා.

172
00:07:29,403 --> 00:07:31,695
ඔහ්! අම්මෝ ඇයි?

173
00:07:31,720 --> 00:07:33,239
මට නව රැකියාවක් ලබා දී ඇත.

174
00:07:33,285 --> 00:07:34,550
ඔහ්.

175
00:07:34,605 --> 00:07:35,839
සුභ පැතුම්.

176
00:07:35,878 --> 00:07:39,425
ඒත් මට ඕන උනේ සමුගන්න විතරයි...

177
00:07:39,675 --> 00:07:42,039
...ඒ වගේම මේක ඔයාට දෙන්න.

178
00:07:42,040 --> 00:07:43,420
ස්තුතියි.

179
00:07:45,040 --> 00:07:46,138
ඒ ගිනියා ඌරෙක්.

180
00:07:46,224 --> 00:07:47,771
එය හැම්ස්ටර් ය.

181
00:07:47,834 --> 00:07:48,920
ස්තුතියි.

182
00:07:52,102 --> 00:07:53,313
අනේ සමාවෙන්න ඒ මගේ නංගි.

183
00:07:53,360 --> 00:07:54,899
එයා ටිකක් මානසිකයි, ඔයාට මම නම් කමක් නැද්ද...?

184
00:07:54,936 --> 00:07:56,735
ෂුවර්, මම එහෙම ඉන්න යන්නේ නෑ...

185
00:07:56,760 --> 00:07:58,133
- ක්ලෙයාර්?
- <i>යමක් සිදුවී ඇත!</i>

186
00:07:58,187 --> 00:08:00,241
<i>බොහෝ භයානක දෙයක් සිදුවී ඇත!</i>

187
00:08:00,313 --> 00:08:02,316
- මොකක්ද?!
- <i>මට බැහැ...</i>

188
00:08:02,370 --> 00:08:04,448
- ඔයා කොහෙද? ඔයාට මම එන්න ඕනද?
- <i>මට හුස්ම ගන්න බැහැ!</i>

189
00:08:04,527 --> 00:08:06,279
<i>නෑ, නෑ, මම නිකම්, මම ඒක කෙලෙව්වා.</i>

190
00:08:06,347 --> 00:08:08,989
<i>මම හැම දෙයක්ම කෙලෙව්වා! ඔබට පැමිණිය හැකිද?</i>

191
00:08:09,028 --> 00:08:11,015
මම කියන්නේ, මම-මම වසා දැමිය යුතුයි
කැෆේ. ඒත් මට පුළුවන්...

192
00:08:11,040 --> 00:08:12,842
- ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මට කියන්න.
- <i>නැහැ, වසන්න එපා.</i>

193
00:08:12,897 --> 00:08:16,131
- <i>මට කණගාටුයි, නමුත්, නමුත් නැහැ...</i>
- මට පුළුවන් තැන බලාගන්න, ඔයා කැමති නම්?

194
00:08:16,202 --> 00:08:18,095
- ඇත්තටම?
- හොඳයි, මම සඳුදා දක්වා ආරම්භ කරන්නේ නැහැ.

195
00:08:18,160 --> 00:08:19,165
ඒත් ඇයි...?

196
00:08:19,600 --> 00:08:22,071
- මම ඒකට කැමතියි.
- ඔහ්, හරි.

197
00:08:22,134 --> 00:08:24,359
- <i>ඔබ මට කතා කරනවාද?</i>
- ඔයාට පුළුවන්ද හිලරිට දෙන්න, ම්ම්...

198
00:08:24,406 --> 00:08:26,076
- <i>නැහැ, හිලරිව ගේන්න එපා.</i>
- ස්ටෙෆනි.

199
00:08:26,101 --> 00:08:28,413
ස්ටෙෆනි, 2:30ට පිපිඤ්ඤා ටිකක්?

200
00:08:28,452 --> 00:08:29,951
- <i>කවුද ස්ටෙෆනි?</i>
- ඔව්. ස්තුතියි.

201
00:08:29,976 --> 00:08:31,717
ක්ලෙයාර්, මට කියන්න ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?

202
00:08:31,760 --> 00:08:33,935
- මොකක්ද දෙයියනේ වෙලා තියෙන්නේ?
- <i>නෑ, එන්න! මට ඔබව අවශ්‍යයි...</i>

203
00:08:39,040 --> 00:08:40,839
- ඇත්ත කියන්න.
- ඒක භයානකයි.

204
00:08:40,902 --> 00:08:42,426
- ඒක භයානකයි.
- එය නවීනයි.

205
00:08:42,481 --> 00:08:44,356
- බොරු කියන්න එපා!
- මම නැහැ!

206
00:08:44,402 --> 00:08:45,989
මම පැන්සලක් වගේ.

207
00:08:46,036 --> 00:08:47,339
ඔබ...

208
00:08:47,364 --> 00:08:49,302
- ඔබ පෙනෙන්නේ නැහැ ...
- හිනා වෙන්න එපා!

209
00:08:49,333 --> 00:08:51,593
- ඒකට කමක් නැහැ!
- ඒක හරි නෑ,

210
00:08:51,640 --> 00:08:54,257
- මට මගේ රැකියාව අහිමි වෙනවා.
- ඔබට ඔබේ රැකියාව අහිමි නොවනු ඇත, එය සිසිල් ය.

211
00:08:54,320 --> 00:08:56,196
- එය සිසිල් නොවේ!
- ඒක චමත්කාරජනකයි.

212
00:08:56,221 --> 00:08:57,220
ඔහ්, මගුලක්!

213
00:08:57,245 --> 00:08:58,932
- නැහැ, එය චික්.
- එය ගැලවිය නොහැක!

214
00:08:58,979 --> 00:09:00,299
ක්ලෙයාර්, ඒක ප්‍රංශ!

215
00:09:02,360 --> 00:09:04,445
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

216
00:09:07,664 --> 00:09:09,328
ඔයා බීලාද?

217
00:09:09,400 --> 00:09:12,824
ඔහ්, ඔහු මට ෂැම්පේන් දුන්නා
ඔහු මගේ ජීවිතය විනාශ කිරීමට පෙර.

218
00:09:13,080 --> 00:09:15,394
ඔවුන් ඔබව ලබා ගන්නේ එලෙසයි.

219
00:09:15,456 --> 00:09:17,441
ඇන්තනි ගාවට ගියාද?

220
00:09:17,976 --> 00:09:19,761
- ක්ලෙයාර්!
- මම දන්නවා.

221
00:09:19,808 --> 00:09:22,411
කුමක් ද?! ඔබට මතක ඇති
මට මොකද වුණේ?!

222
00:09:22,466 --> 00:09:24,999
මම අවංකවම හිතුවේ ඒක තමයි
අන්තිම වතාවට මම එයාව බලන්න ගියා.

223
00:09:25,075 --> 00:09:26,638
ම්ම්, මම කිව්වේ, ඒක භයානකයි, නමුත් මම නම් ...

224
00:09:26,700 --> 00:09:29,278
- එයාගේ පුංචි මූණ නිකම්...
- ඇන්තනි!

225
00:09:29,364 --> 00:09:31,611
- මේකද ඔයා ඉල්ලුවේ?
- නැහැ, ඇත්තෙන්ම නැහැ!

226
00:09:31,659 --> 00:09:33,470
ඌ නිකන් අවජාතකයෙක්.

227
00:09:35,160 --> 00:09:36,520
හරි, මගුල්.

228
00:09:37,520 --> 00:09:39,079
- කුමක් ද?!
- ඉදිරියට එන්න!

229
00:09:39,080 --> 00:09:41,040
නැහැ, නැහැ! ඒකට කමක් නැහැ!

230
00:09:41,087 --> 00:09:42,962
ඉදිරියට එන්න!

231
00:09:43,017 --> 00:09:44,243
වේගය අඩු කරන්න!

232
00:09:48,100 --> 00:09:49,499
හේයි!

233
00:09:49,551 --> 00:09:50,813
- නැහැ!
- ඇන්තනි.

234
00:09:50,887 --> 00:09:53,379
නැහැ! ඇය ඉල්ලා සිටියේ එයයි.

235
00:09:53,434 --> 00:09:54,801
නැත, එය නොවේ! අපිට වන්දි ඕන.

236
00:09:54,856 --> 00:09:57,139
- ක්ලෙයාර්?
- මට වැදගත් රැස්වීම් දෙකක් තියෙනවා

237
00:09:57,179 --> 00:09:58,717
සහ මම පැන්සලක් වගේ.

238
00:09:58,756 --> 00:10:01,115
නැහැ! ඔබේ වැරදි තේරීම් වලට මට දොස් කියන්න එපා.

239
00:10:01,160 --> 00:10:02,839
හිසකෙස් සියල්ලම නොවේ.

240
00:10:02,840 --> 00:10:04,398
වාව්!

241
00:10:04,468 --> 00:10:05,804
කුමක් ද?

242
00:10:06,120 --> 00:10:08,687
හිසකෙස් සියල්ලම.

243
00:10:08,734 --> 00:10:09,937
එය එසේ නොවේවා නම් අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු,

244
00:10:09,992 --> 00:10:11,733
ඒ නිසා අපිට ඇත්තටම හිතන්න පුළුවන්
වෙන දෙයක් ඉඳහිට

245
00:10:11,758 --> 00:10:13,015
නමුත් එය වේ.

246
00:10:13,078 --> 00:10:15,516
අතර වෙනස එයයි
හොඳ දවසක් සහ නරක දවසක්.

247
00:10:15,562 --> 00:10:17,039
අපි එහෙම හිතන්න ඕන
එය බලයේ සංකේතයකි

248
00:10:17,086 --> 00:10:18,305
එය සශ්‍රීකත්වයේ සංකේතයක් බව.

249
00:10:18,329 --> 00:10:19,539
සමහර අය ඒකට සූරාකනවා

250
00:10:19,586 --> 00:10:20,851
සහ එය ඔබගේ අමන බිල්පත් ගෙවයි!

251
00:10:20,916 --> 00:10:23,961
කොණ්ඩේ හැම දෙයක්ම, ඇන්තනි.

252
00:10:24,040 --> 00:10:25,815
ඇයට යොමුව පෙන්වන්න.

253
00:10:27,508 --> 00:10:29,227
ක්ලෝඩියා...

254
00:10:29,297 --> 00:10:30,651
...මට බඳුන ගෙන එන්න.

255
00:10:45,071 --> 00:10:48,789
ඔබට ඔබේ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබේ ජීවිතය වෙනස් කරන්න.

256
00:10:49,720 --> 00:10:51,289
ඒක මෙතන වෙන්නේ නැහැ.

257
00:10:52,039 --> 00:10:53,242
සමාවෙන්න, ඇන්තනි.

258
00:10:53,313 --> 00:10:55,913
- මම හැරෙන්න අදහස් කළේ නැහැ.
- ලබන සතියේ හමුවෙමු.

259
00:10:58,415 --> 00:10:59,814
ඔබට සිගරට් තිබේද?

260
00:10:59,899 --> 00:11:01,334
- නැහැ.
- හොඳයි.

261
00:11:03,880 --> 00:11:06,268
- එහි සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.
- එය උත්තේජක විය.

262
00:11:06,328 --> 00:11:07,572
රෝහලේදී.

263
00:11:07,658 --> 00:11:09,279
අපෝ කමක් නෑ.

264
00:11:09,326 --> 00:11:12,086
ලැජ්ජයි ඔබ නොකල එක
ඒ වෛද්‍යවරයා ළඟ තබා ගන්න.

265
00:11:15,000 --> 00:11:17,280
ඔබට එය අහිමි වීම ගැන මට කණගාටුයි.

266
00:11:18,495 --> 00:11:20,999
මට නිකන් දැනුනා...

267
00:11:21,366 --> 00:11:23,166
...සහන.

268
00:11:25,976 --> 00:11:28,648
මට මගේ මහත්තයාගේ දරුවා ඕන වුණේ නැහැ.

269
00:11:28,740 --> 00:11:30,492
එය භයානක නොවේද?

270
00:11:34,445 --> 00:11:37,326
මම ඇහුවෙවත් නෑ ඔයාට කොහොමද කියලා?

271
00:11:37,400 --> 00:11:39,779
ඔයාට කොහොම ද? ඔබට කුමක් සිදුවේද?

272
00:11:40,120 --> 00:11:41,951
ම්...

273
00:11:42,000 --> 00:11:43,427
...මට කෙනෙක් මුණ ගැහුණා.

274
00:11:43,480 --> 00:11:45,446
- කුමක් ද? ඇත්තටම?
- ඔව්.

275
00:11:45,509 --> 00:11:49,165
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, එය පුදුම සහගතයි!
ඔහු කරන්නේ කුමක් ද?

276
00:11:49,203 --> 00:11:50,479
ඔහු පූජකයෙක්.

277
00:12:05,120 --> 00:12:07,040
ඒකද...?

278
00:12:07,828 --> 00:12:09,027
ඔව්.

279
00:12:09,084 --> 00:12:11,523
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.
- ඔව්.

280
00:12:12,040 --> 00:12:14,419
- ඔයා විහිළු කරනවාද?
- නැහැ.

281
00:12:19,461 --> 00:12:22,211
- මට සමාවෙන්න.
- මම දන්නවා.

282
00:12:22,280 --> 00:12:25,024
ඒක නිකම්, මට විශ්වාසයි
එය ඉතා සංකීර්ණයි.

283
00:12:25,086 --> 00:12:27,620
- ඔව්! එය ඉතා වේදනාකාරී ය.
- නමුත් එය, එය ...

284
00:12:27,667 --> 00:12:29,479
...ඔයා දක්ෂයෙක්.

285
00:12:29,519 --> 00:12:31,277
ඔයා මගේ මගුල් වීරයා.

286
00:12:31,706 --> 00:12:33,179
ක්ලෙයාර්?

287
00:12:33,234 --> 00:12:34,429
ඒ ඔයා ද?

288
00:12:34,484 --> 00:12:36,453
අනේ දෙවියනේ. අනේ දෙවියනේ! අනේ දෙවියනේ! අනේ දෙවියනේ!

289
00:12:36,500 --> 00:12:37,727
- ක්ලෙයාර්!
- ක්ලැරේ!

290
00:12:37,752 --> 00:12:39,744
- හායි!
- ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ක්ලෙයාර්,

291
00:12:39,790 --> 00:12:42,415
- මම ඔබේ කොණ්ඩයට ආදරෙයි!
- ඔහ්!

292
00:12:42,462 --> 00:12:46,502
ක්ලෙයාර්, එය ඉතා හුරුබුහුටි හා උද්යෝගිමත් සහ සිසිල් ය.

293
00:12:46,581 --> 00:12:49,400
- ඔහ්, ස්තූතියි.
- සුපර් ස්ටාර්, පොප් ස්ටාර් වගේ.

294
00:12:51,583 --> 00:12:54,232
අහන්න, මේ පෙන්ගුයින් මාව අරන් යනවා

295
00:12:54,310 --> 00:12:57,477
මෙම නව විස්මිත ලන්ඩන් සංගීත දෙයට.

296
00:12:57,511 --> 00:12:59,257
- ඔයා නිදහස් ද?
- ඔව්.

297
00:12:59,320 --> 00:13:01,797
- ඔයාට එන්න ඕනද?
- ඔහ්, මම ...

298
00:13:01,852 --> 00:13:03,766
මට මගේ සුළු පුතාව ඔහුගේ බාසුන්ව රැගෙන යා යුතුයි.

299
00:13:03,800 --> 00:13:06,086
මම කිව්වේ, මම කැමතියි මට පුළුවන් නම්.

300
00:13:07,240 --> 00:13:09,986
හොඳයි, මම හෙට යනවා. ඉතින්...

301
00:13:10,064 --> 00:13:11,228
ඔහ්.

302
00:13:11,291 --> 00:13:13,103
මම බාසුන් ගන්නම්.

303
00:13:13,160 --> 00:13:15,283
මට ඒක තියෙනවා. මම එය ගන්නම්.

304
00:13:15,330 --> 00:13:17,666
ඔහ්, ම්ම්... නෑ, එයා මගෙන් බලාපොරොත්තු වෙනවා.

305
00:13:17,720 --> 00:13:20,139
නෑ නෑ. නැහැ, ජේක්ට කියන්න
එය මා සමඟ කැෆේ එකේ.

306
00:13:20,179 --> 00:13:21,427
- අවංකවම, ඒක හොඳයි.
- ඔහ්.

307
00:13:21,452 --> 00:13:24,211
හේයි, මට බාධා කරන්න අවශ්‍ය නැහැ
ඔබේ පවුලේ දිනය ගැන.

308
00:13:24,280 --> 00:13:27,519
නෑ මම ගන්නම්. කරුණාකර ගන්න
ඇගේ පවුලේ දින ආකාරයෙන්.

309
00:13:27,563 --> 00:13:30,420
ජේක්ට කියන්න මට ඒක තියෙනවා කියලා.

310
00:13:31,040 --> 00:13:32,311
ලොකු දෙයක් නෑ.

311
00:13:32,928 --> 00:13:35,366
බායි, ක්ලෙයාර්. ආයුබෝවන්, ක්ලෙයාර්.

312
00:13:35,745 --> 00:13:37,305
බායි, ක්ලෙයාර්.

313
00:13:37,490 --> 00:13:39,615
මට ඔබේ කොණ්ඩය විශ්වාස කළ නොහැක!

314
00:13:41,129 --> 00:13:43,793
එය ඉතා චාම් සහ හුරුබුහුටියි!
ඒ ඔක්කොම දේවල්!

315
00:13:43,840 --> 00:13:46,020
ඇත්තටම?

316
00:13:47,067 --> 00:13:48,707
ඔබේ මුදුන සමඟ ඉතා හොඳින් යයි.

317
00:13:48,786 --> 00:13:50,574
දෙයියනේ ඒක ඔයාට හරිම මිහිරියි.

318
00:13:50,940 --> 00:13:52,473
අවංකවම, මම එය සමඟ එවැනි දවසක් ගත කර ඇත.

319
00:13:52,551 --> 00:13:54,465
- ඔව්, හරි.
- ඔව්.

320
00:13:56,608 --> 00:13:58,199
ඔහ්, මගුලක්!

321
00:14:02,614 --> 00:14:04,224
සමාවෙන්න!

322
00:14:04,800 --> 00:14:06,779
හොඳයි, එය වෙහෙසකර විය.

323
00:14:06,840 --> 00:14:09,224
- නව ගිනියා ඌරා ...
- හැම්ස්ටර්.

324
00:14:09,286 --> 00:14:10,989
... හිලරි එක්ක ඉන්නවා.

325
00:14:11,028 --> 00:14:14,639
ඔවුන් පිපිඤ්ඤා බෙදාගත්තා හරි,
තරමක් මිහිරි වූ.

326
00:14:14,640 --> 00:14:15,759
ස්තුතියි.

327
00:14:15,760 --> 00:14:17,739
හොඳයි, මම ඕනෑම වේලාවක කියන්නම්, නමුත් ...

328
00:14:17,793 --> 00:14:19,159
ඔබට නව රැකියාවක් තිබේ.

329
00:14:19,160 --> 00:14:20,767
කෙසේ වෙතත් මම නැවත එන්නෙමි.

330
00:14:21,127 --> 00:14:23,635
මගේ බිරිඳ චැටි බදාදා දිනවලට කැමතියි.

331
00:14:24,160 --> 00:14:26,252
- ඔවුන්ට ආදරය කරන්න.
- ආ.

332
00:14:26,960 --> 00:14:29,330
ඔහ්! ඔබට අමුත්තෙක් සිටී.

333
00:14:29,369 --> 00:14:31,078
එයා කිව්වා ඔයාව දන්නවා කියලා,
ඒ නිසා මම එයාට එතන ඉන්න ඉඩ දුන්නා.

334
00:14:31,141 --> 00:14:33,080
ඔහ්? ඔහ්.

335
00:14:35,800 --> 00:14:37,175
ඔබ සමඟ ගනුදෙනු කිරීම සතුටක්.

336
00:14:38,123 --> 00:14:39,523
ආයුබෝවන්.

337
00:14:43,320 --> 00:14:44,680
ඔහු පින්න අතට ගත්තේය.

338
00:14:48,864 --> 00:14:50,208
- ආහ්.
- හේයි!

339
00:14:50,278 --> 00:14:51,950
මෙයා බාස් විහිලුවක් කරන්නයි යන්නේ.

340
00:14:51,989 --> 00:14:54,898
ඒක ඔයාගේ අතේ තියෙන බාස් කෙනෙක්ද
නැත්නම් ඔබ මාව දැකීමට සතුටුද?

341
00:14:54,945 --> 00:14:56,695
පුතාට එහෙම කියනවද?

342
00:14:56,786 --> 00:14:59,191
එයාගෙ බාස් එක තියනකොට ෂුවර්.

343
00:14:59,253 --> 00:15:03,261
ඒත් එයා කවදාවත් මාව දැකලා සතුටු වෙන්නේ නෑ...

344
00:15:03,320 --> 00:15:05,987
තේරුමක්වත් නෑ.
ඇයි මගේ අතේ බාස් ගෙඩියක්...

345
00:15:06,042 --> 00:15:07,388
ඔබේ අතේ ඇති බූවෙකු මෙන්.

346
00:15:07,443 --> 00:15:09,623
ඔහ්, මම ඇවිදිනවා නම් හරි
කපා දැමූ මුවෙකු සමඟ ඔබ දෙසට

347
00:15:09,685 --> 00:15:11,130
මගේ අතේ ඔයා හිතයි මම අංඟි කියලා.

348
00:15:11,193 --> 00:15:12,365
හොඳයි, මම උපකල්පනය කරන්නේ ඔබ එසේ වී ඇති බවයි.

349
00:15:12,412 --> 00:15:15,193
අනිවාර්යයෙන්ම දාන්නේ නෑ
ඔබ පසුකර ගියේ පඹයෙකු කපා දැමීමටය.

350
00:15:16,410 --> 00:15:17,660
ගිනියා ඌරා පහළට දමන්න.

351
00:15:17,730 --> 00:15:20,160
- ඇය කොහෙද?
- ඇයි?

352
00:15:20,574 --> 00:15:23,243
හොඳයි, ඇය අදහස් කළා
එය අතහැරීමට

353
00:15:23,305 --> 00:15:25,493
- ඇය කාර්යාලයේ නැත.
- ඔහ්, මම ඇය කොහෙද දන්නේ නැහැ.

354
00:15:25,539 --> 00:15:27,711
ඉතින්, ඔයා ඒක හොයාගත්තා නේද?

355
00:15:27,782 --> 00:15:28,879
හ්ම්.

356
00:15:28,938 --> 00:15:30,353
කරුණාකර ගිනියා ඌරාට හානියක් නොකරන්න.

357
00:15:31,735 --> 00:15:34,064
මම කවදාවත් ගිනියා ඌරාට හානියක් කරන්නේ නැහැ.

358
00:15:35,400 --> 00:15:37,602
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

359
00:15:38,400 --> 00:15:40,094
ඔන්න අපි ගියා පැටියෝ.

360
00:15:40,160 --> 00:15:42,145
එන්න, මෙන්න.

361
00:15:44,070 --> 00:15:45,849
ඒක හරිම ලස්සනයි.

362
00:15:45,920 --> 00:15:47,442
අපි කතා කළ යුතු බව ඔබට විශ්වාසද?

363
00:15:47,505 --> 00:15:50,295
ඔබ එසේ විය යුතු නොවේද
මාව අත්අඩංගුවට ගන්නවාද නැත්නම් වෙන දෙයක්ද?

364
00:15:50,349 --> 00:15:52,220
වාව්.

365
00:15:52,264 --> 00:15:55,303
ඇය ඇත්තටම ඔබට සියල්ල කියයි,
ඇය නේද?

366
00:15:55,360 --> 00:15:57,600
හුරුබුහුටි මේස.

367
00:15:57,694 --> 00:16:00,483
- ආ, ජේසු, මාටින්.
- මගුලක්!

368
00:16:05,360 --> 00:16:07,686
ඔබයි ප්‍රශ්නය, ඔබ එය දන්නවාද?

369
00:16:07,741 --> 00:16:13,319
එහි ඇති ප්‍රශ්නය ඔබයි
මගේ පරිපූර්ණ, භයානක ජීවිතය.

370
00:16:13,420 --> 00:16:15,186
මම ඔයාව අවුරුද්දකින් දැක්කෙ නෑ.

371
00:16:15,256 --> 00:16:20,127
එහෙත් තවමත් ඇය දුවන්නේය,
රාත්රිය දක්වා, ඔබ වෙනුවෙන්.

372
00:16:22,158 --> 00:16:24,127
මට ගෑනිව ගැබ් ගන්නත් බෑ.

373
00:16:24,181 --> 00:16:27,799
ඊට පස්සේ ඔයා පෙන්නන්න එනවා
ඔබේ ගබ්සාව ගැන,

374
00:16:27,863 --> 00:16:30,261
හරියට ඔයාවත් කලේ නෑ වගේ
ඔයාට තිබුන එක ඕන.

375
00:16:30,320 --> 00:16:33,240
මම උත්සාහ කළා විතරයි
ඇයට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න!

376
00:16:40,000 --> 00:16:41,837
- මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.
- නැහැ.

377
00:16:41,938 --> 00:16:43,712
මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න.

378
00:16:43,767 --> 00:16:44,743
නැහැ!

379
00:16:47,200 --> 00:16:48,713
ඇය මාව දාලා යනවාද?

380
00:16:49,611 --> 00:16:50,829
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

381
00:16:52,960 --> 00:16:54,928
ඇයට මාව දාලා යන්න දෙන්න එපා.

382
00:16:57,622 --> 00:16:59,942
අනේ එයාට මාව දාලා යන්න දෙන්න එපා.

383
00:17:04,672 --> 00:17:06,346
අද රෑ ඇය ගෙදර නොඑනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

384
00:17:10,049 --> 00:17:12,158
අහ්! කැෂ්මියර්, කැස්මියර්, කැස්මියර්!

385
00:17:13,600 --> 00:17:15,154
මම ඔයාව පහත් කරන්නම්, මගුල.

386
00:17:15,215 --> 00:17:16,482
මම ඔයාව පහත් කරන්නම්, මගුල.

387
00:17:19,520 --> 00:17:21,607
- මගුලක්!
- මගුලක්!

388
00:17:21,669 --> 00:17:23,826
- මගුලක්!
- මගුලක්!

389
00:17:23,880 --> 00:17:27,065
මගුලක්! ඔබ ආරම්භ කිරීම වඩා හොඳය
නීතිඥයෙක් සමඟ නිදාගන්නවා!

390
00:17:27,135 --> 00:17:28,502
මම දැනටමත් නීතිඥයෙකු සමඟ නිදාගෙන සිටිමි!

391
00:17:28,569 --> 00:17:30,948
ඔව්, වාසනාවන්ත නීතිඥයෙක්!

392
00:17:32,718 --> 00:17:34,278
ෂිට්!

393
00:17:40,133 --> 00:17:41,858
මම මගේ නීතිඥයා ඇමතීමට වඩා හොඳයි.

394
00:17:44,467 --> 00:17:46,319
ඒ හැඟීම ඔබ දන්නවා කවදාද කියලා
එසේ නොවිය හැකි උණුසුම් ස්ත්‍රී ද්‍රෝහී

395
00:17:46,357 --> 00:17:48,148
ස්ත්‍රී ද්‍රෝහියෙක් පැමිණෙමින් සිටී
දෙවන වරටත් ඔබේ නිවස

396
00:17:48,211 --> 00:17:50,406
ඔබට ලබා දීමට පැය 48 කින්
ඔබට අවශ්‍ය නැති සුරාන්ත නවයක්,

397
00:17:50,445 --> 00:17:52,574
ඔබේ ලබා ගැනීමට යමක් කිරීමට පමණි
එකම පුද්ගලයා යන කාරණයෙන් පිටතට යන්න

398
00:17:52,637 --> 00:17:54,341
ඔබට ලෝකයේ දැකීමට අවශ්‍යයි
පූජකයා ඔබ ...

399
00:17:56,650 --> 00:17:58,908
ඉතින්, ඔබ ඔබම ගන්න,
පොල්තෙල් වලින් ආවරණය කරන්න

400
00:17:58,983 --> 00:18:01,963
සහ ඔහු නොදැක්කා නැති බව බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔයා රැවුල කපලා නෑ කියලා...

401
00:18:02,040 --> 00:18:03,541
හේයි.

402
00:18:06,040 --> 00:18:07,960
ඔයාගේ අක්කා මට ඔයාගේ ලිපිනය දුන්නා.

403
00:18:09,320 --> 00:18:11,395
ඔබ පිටතට යන ගමන්ද?

404
00:18:11,440 --> 00:18:13,319
අනේ නෑ මම නිකන්... මම ඇතුලට ආවා.

405
00:18:13,379 --> 00:18:15,129
මට මේ කෝට් එක යට තියෙන්නේ යට ඇඳුම් විතරයි.

406
00:18:15,231 --> 00:18:17,222
හරි හරී. මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

407
00:18:17,315 --> 00:18:19,089
ඔව්, නිසැකවම.

408
00:18:25,008 --> 00:18:27,500
- ඒක හොඳයි.
- ඔහ්, ස්තූතියි.

409
00:18:28,064 --> 00:18:29,560
ආ...

410
00:18:31,921 --> 00:18:33,138
වතුර?

411
00:18:33,202 --> 00:18:36,167
නැහැ, ස්තූතියි, මට පැහැදිලි හිසක් තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

412
00:18:36,200 --> 00:18:38,335
අහ්, මම මගේ අදහස වෙනස් කළා
විවාහ උත්සවය ගැන.

413
00:18:38,397 --> 00:18:41,043
මට ඔවුන්ව එහෙම පහත් කරන්න බැහැ.

414
00:18:41,114 --> 00:18:42,942
සහ පෙනෙන විදිහට - වෙන කිසිවෙකු නොවේ
ඇඳුම අඳිනු ඇත.

415
00:18:42,996 --> 00:18:44,059
හොඳයි, ඒක ඔයාට හොඳයි.

416
00:18:44,121 --> 00:18:47,831
- ඔයා ඔයාගේ කබාය ගලවනවා, නැත්නම්...?
- ඔහ්... නෑ. නැහැ, මම හොඳයි.

417
00:18:47,883 --> 00:18:49,803
මම ටිකක් සීතලයි.

418
00:18:52,680 --> 00:18:55,920
මම මේ ජීවිතය වෙනුවෙන් බොහෝ කැපකිරීම් කළා.

419
00:18:56,440 --> 00:18:58,912
ඔයා දන්නවා ද? මම ගොඩක් දේවල් දීලා තියෙනවා.

420
00:18:59,010 --> 00:19:01,365
ම්ම් ඉතින් ඒක...

421
00:19:09,241 --> 00:19:10,843
ඔබට එය ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

422
00:19:11,200 --> 00:19:14,015
අපොයි නෑ. මම විවෘත කිරීමට කැමති නැහැ
මම නොදන්නා මිනිසුන්ට දොර.

423
00:19:14,080 --> 00:19:16,153
මම baaack!

424
00:19:17,911 --> 00:19:20,931
තිබේ නම් - තිබේ නම් - බලන්න
ඔබ බැලිය යුතු කෙනෙක්

425
00:19:21,017 --> 00:19:22,627
නැත්නම්, නැත්නම් ඇතුලට යන්න, නැත්නම්...?

426
00:19:22,689 --> 00:19:24,650
නැහැ, අවංකව, අවංකව, එය හොඳයි.

427
00:19:31,790 --> 00:19:34,103
මම කුඩා කාලයේ, මම ...

428
00:19:34,180 --> 00:19:35,399
- මම කාන්තාව?!
- මම නිකම්...

429
00:19:35,462 --> 00:19:38,190
මම නිකම් ඉන්නම්, ම්ම්...

430
00:19:40,784 --> 00:19:42,239
ඉතින් ඔයා ආයෙත් අමාරුවේ වැටිලා නේද?

431
00:19:42,307 --> 00:19:43,980
අනේ දෙයියනේ මේ අහන්න ඔයාට ඇතුලට එන්න බෑ.

432
00:19:44,041 --> 00:19:45,760
හරි! ඔබට එය දොරකඩින් කිරීමට අවශ්‍යද?

433
00:19:45,800 --> 00:19:49,032
ආහ් නෑ. මගේ පූජකයා මෙහි සිටී
ඔහුට ඇත්තටම යම් මග පෙන්වීමක් අවශ්‍යයි.

434
00:19:49,854 --> 00:19:51,991
කුමක් ද? ඔහු හොඳින්ද?

435
00:19:52,063 --> 00:19:54,055
නැහැ, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා එයාට තියෙනවා කියලා
චිත්තවේගීය අර්බුදයක්.

436
00:19:54,125 --> 00:19:55,854
මම බලා සිටින්නද?
ඔයාට මාව බලන්න ඕන කිව්වද?

437
00:19:55,920 --> 00:19:58,370
ඔව්, මට ඔයාව දකින්න ඕන වුණා,
ඒත් දැන් මට ඔයාව දකින්න ඕන නෑ.

438
00:19:58,448 --> 00:20:00,664
මම වැරදි දෙයක් කළාද?
ඔබ මා කළ දේට කැමති බව පෙනෙන්නට තිබේද?

439
00:20:00,719 --> 00:20:01,679
මම කළා.

440
00:20:01,720 --> 00:20:03,703
- මම ඇත්තටම ඒකට දක්ෂයි.
- ඔව්, මම දන්නවා ඔයා කියලා. ඔව්.

441
00:20:03,765 --> 00:20:05,593
- මම ඇත්තටම ඒකට දක්ෂයි.
- ඔව්, මම දන්නවා ඔයා කියලා.

442
00:20:05,671 --> 00:20:07,257
- මම ඇත්තටම ...
- ඔව්, ඔව්, ඔයා ඇත්තටම ඒකට දක්ෂයි.

443
00:20:07,311 --> 00:20:08,538
හොඳයි, පැහැදිලිවම, මම නැහැ?

444
00:20:08,578 --> 00:20:09,639
- ඔබට එය අවශ්ය නොවේ නම්?
- ඔහ්, දෙවියන් වෙනුවෙන්.

445
00:20:09,694 --> 00:20:11,715
ඔබ මා මෙතෙක් පැවැත්වූ හොඳම ලිංගිකත්වයයි.

446
00:20:11,786 --> 00:20:13,864
- කුමක් ද?
- ඔබ මා මෙතෙක් පැවැත්වූ හොඳම ලිංගිකත්වයයි.

447
00:20:13,920 --> 00:20:15,176
ඇත්තටම?

448
00:20:15,254 --> 00:20:17,853
ඇත්තම කිව්වොත් ඔයා... මාව හැදුවා
සමග නව වතාවක්.

449
00:20:19,226 --> 00:20:20,826
අවංකවම?

450
00:20:21,880 --> 00:20:23,639
සිසිල්.

451
00:20:23,697 --> 00:20:25,704
- ඔයාට මම යන්න ඕනද?
- ඔව්.

452
00:20:25,766 --> 00:20:28,297
- මට මේක වෙන තැනකට ගෙනියන්න පුළුවන්.
- හරි, හොඳයි. ඇයට හොඳයි.

453
00:20:29,920 --> 00:20:32,511
නව වතාවක්. ඔබ සාන්තුවරයෙක්.

454
00:20:38,861 --> 00:20:41,272
- මට සමාවෙන්න ඒක එහෙම වුනා...
- නෑ, කමක් නෑ. මම අහන්නේ නැහැ.

455
00:20:43,159 --> 00:20:44,558
නව වතාවක්?

456
00:20:44,629 --> 00:20:47,025
- මට ඔහුව ඉවත් කිරීමට සිදු විය.
- ෂුවර්.

457
00:20:49,160 --> 00:20:51,861
මට ඔයා එක්ක ශාරීරිකව ඉන්න බෑ.

458
00:20:52,928 --> 00:20:54,666
මොකක්ද, අපිට පොර වෙන්නවත් බැරිද?

459
00:20:57,552 --> 00:20:59,831
හොඳයි, පූජකයන් ලිංගිකව හැසිරෙනවා, ඔබ දන්නවා.

460
00:20:59,904 --> 00:21:01,044
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඇත්ත වශයෙන්ම කරති.

461
00:21:01,120 --> 00:21:03,052
ඔවුන් ගින්නෙන් පිපිරෙන්නේ නැත,
මම එය ගූගල් කර බැලුවා.

462
00:21:03,083 --> 00:21:05,976
මට ඔයා එක්ක සෙක්ස් කරන්න බෑ..
මොකද මම ඔයාට ආදරේ කරනවා.

463
00:21:06,626 --> 00:21:10,522
ඒ වගේම මම ඔබට ආදරය කරන්නේ නම්,
මම ගින්නෙන් පිපිරෙන්නේ නැහැ, නමුත් ...

464
00:21:11,569 --> 00:21:13,360
...මගේ ජීවිතය විනාස වෙයි.

465
00:21:15,166 --> 00:21:16,617
අපි ලිංගිකව හැසිරීමට යනවා.

466
00:21:16,680 --> 00:21:19,877
- මම එක දෙයකට ආදරය කළ යුතුයි.
- අනේ දෙවියනේ, අපි ලිංගිකව එකතු වෙමු.

467
00:21:19,935 --> 00:21:21,924
මගුලක් වෙනුවෙන්! ඒක නවත්වන්න!

468
00:21:26,160 --> 00:21:28,010
මම හිතන්නේ නැහැ ඔයා වෙන්න ඕනේ කියලා
කරන්න ඕන දේ කිව්වා.

469
00:21:28,063 --> 00:21:29,455
මම හිතන්නේ ඔබ හරියටම දන්නවා
ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය දේ.

470
00:21:29,494 --> 00:21:31,143
ඔබට ඇත්තටම වීමට අවශ්‍ය නම්
ඔබ කළ යුතු දේ කිව්වා,

471
00:21:31,205 --> 00:21:32,570
ඔබ මෙයින් එකක් අඳිනු ඇත.

472
00:21:32,585 --> 00:21:33,812
ඇත්තටම කාන්තාවන්ට අවසර නෑ...

473
00:21:33,872 --> 00:21:36,201
ඔහ්, මගුලක්, මම දන්නවා!

474
00:21:46,640 --> 00:21:48,760
අපි සෙක්ස් කරන්න යනවා නේද?

475
00:21:55,600 --> 00:21:57,050
ඔව්.

476
00:21:57,652 --> 00:21:59,253
ඔව්.

477
00:22:02,320 --> 00:22:04,040
හරි හරී.

478
00:22:25,440 --> 00:22:28,257
ඔහ්! අපොයි! හරි හරී. ආ...

479
00:22:28,282 --> 00:22:29,305
අහන්න මට තිබුනා...

480
00:22:29,329 --> 00:22:31,757
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.
ෂ්, ෂ්, ෂ්, ෂ්.

481
00:23:02,975 --> 00:23:07,975
<font color="
www.addic7ed.com