1
00:01:35,900 --> 00:01:40,720
[Fated Hearts]

2
00:01:41,530 --> 00:01:44,020
[Епизод 28]

3
00:02:32,560 --> 00:02:33,840
Яо, направи го.

4
00:02:33,930 --> 00:02:34,720
Убий го.

5
00:02:38,840 --> 00:02:39,560
направи го!

6
00:02:40,240 --> 00:02:41,079
Убий го!

7
00:03:43,800 --> 00:03:44,860
-Събуди се.
-Събуди се.

8
00:03:47,710 --> 00:03:48,280
Гу Ю.

9
00:03:48,870 --> 00:03:50,070
Къде е вашият принц?

10
00:03:51,240 --> 00:03:52,560
Негово Величество претърпя рецидив,

11
00:03:52,560 --> 00:03:54,240
така че Негово Височество е отишъл в двореца.

12
00:03:54,240 --> 00:03:55,440
Той отиде в двореца?

13
00:04:16,600 --> 00:04:17,800
Мъртъв?

14
00:04:21,430 --> 00:04:22,390
Suige е мъртъв?

15
00:04:29,120 --> 00:04:30,160
Suige е мъртъв...

16
00:04:31,120 --> 00:04:32,150
Suige е мъртъв.

17
00:04:32,240 --> 00:04:32,870
Яо.

18
00:04:33,430 --> 00:04:34,290
Хайде, ставай.

19
00:04:34,360 --> 00:04:34,890
Suige...

20
00:04:34,920 --> 00:04:35,430
Яо.

21
00:04:36,480 --> 00:04:37,630
Suige е мъртъв.

22
00:04:37,650 --> 00:04:38,790
Погледни ме!

23
00:04:39,870 --> 00:04:40,480
погледни ме

24
00:04:43,710 --> 00:04:44,510
баща.

25
00:04:45,840 --> 00:04:47,270
Провалих те.

26
00:04:48,270 --> 00:04:49,390
аз съм виновен

27
00:04:50,159 --> 00:04:51,820
Не трябваше да ми помагаш.

28
00:04:53,560 --> 00:04:54,159
в този свят,

29
00:04:54,159 --> 00:04:55,950
Мога да обърна гръб на всичко-

30
00:04:55,950 --> 00:04:57,720
всичко освен теб.

31
00:05:00,560 --> 00:05:01,560
Не съм добър син.

32
00:05:02,070 --> 00:05:03,870
Аз съм този, който те повлече.

33
00:05:04,070 --> 00:05:05,680
Бил си верен поданик
целия си живот,

34
00:05:05,680 --> 00:05:06,630
все пак заради мен,

35
00:05:06,630 --> 00:05:08,030
станал си предател.

36
00:05:08,830 --> 00:05:11,680
аз съм Аз те натиках
тази отчайваща ситуация.

37
00:05:11,680 --> 00:05:13,800
Съсипах всичко за теб,

38
00:05:13,830 --> 00:05:14,830
татко!

39
00:05:17,430 --> 00:05:18,510
за теб,

40
00:05:19,240 --> 00:05:20,720
Мога да се откажа от всичко.

41
00:05:21,870 --> 00:05:22,560
Предател

42
00:05:22,920 --> 00:05:23,600
или

43
00:05:24,040 --> 00:05:24,750
бунтовник-

44
00:05:25,800 --> 00:05:27,720
нека ме наричат както си искат.

45
00:05:27,720 --> 00:05:29,380
Докато мога да спася живота ти,

46
00:05:29,920 --> 00:05:31,520
Ще приема каквото дойде,

47
00:05:32,430 --> 00:05:33,490
без значение цената!

48
00:05:34,480 --> 00:05:35,880
Съберете се!

49
00:05:36,000 --> 00:05:38,530
Ще закача престъпленията
на отцеубийството и цареубийството

50
00:05:38,720 --> 00:05:40,310
на Feng Suige,

51
00:05:41,310 --> 00:05:42,270
и ще бъдеш

52
00:05:42,830 --> 00:05:45,360
героят, който го уби.

53
00:05:45,720 --> 00:05:46,780
разбираш ли

54
00:05:48,360 --> 00:05:48,950
Изправи се.

55
00:05:49,870 --> 00:05:50,800
Изправи се!

56
00:05:50,950 --> 00:05:51,950
Съберете се!

57
00:05:51,950 --> 00:05:52,560
Изправи се!

58
00:05:53,040 --> 00:05:53,750
Изправи се!

59
00:05:54,950 --> 00:05:55,970
Знаете ли, че

60
00:05:56,070 --> 00:05:56,950
точно сега, ако някой подозира

61
00:05:56,950 --> 00:05:59,070
истинската причина за смъртта на Feng Suige,

62
00:05:59,310 --> 00:06:00,360
много вероятно ще бъде

63
00:06:00,360 --> 00:06:01,950
предизвика бунт в батальона Фън?

64
00:06:01,950 --> 00:06:02,510
така че

65
00:06:03,040 --> 00:06:04,630
трябва да останете с ясно съзнание.

66
00:06:04,630 --> 00:06:05,360
Трябва правилно

67
00:06:05,360 --> 00:06:07,020
изхвърлете тялото на Feng Suige.

68
00:06:07,160 --> 00:06:07,960
чуваш ли ме

69
00:06:12,680 --> 00:06:13,270
добре

70
00:06:13,870 --> 00:06:15,070
Татко, не се тревожи.

71
00:06:16,560 --> 00:06:18,360
Пътят на излизане от двореца
е уредено.

72
00:06:18,360 --> 00:06:19,560
Имперската гвардия дежури по пътя

73
00:06:19,560 --> 00:06:20,430
са всички мои мъже.

74
00:06:20,870 --> 00:06:22,270
Ще намеря уединено място

75
00:06:23,040 --> 00:06:24,240
и погребете Suige там.

76
00:06:25,920 --> 00:06:27,310
Браво, добро момче.

77
00:06:41,200 --> 00:06:42,730
Приготвил съм файтон.

78
00:06:42,830 --> 00:06:43,920
Вземете тялото на Feng Suige

79
00:06:43,920 --> 00:06:44,920
извън двореца.

80
00:06:45,159 --> 00:06:45,950
Моят знак ще

81
00:06:46,159 --> 00:06:49,420
ви позволи да преминете през всяка порта
без обструкция.

82
00:07:04,120 --> 00:07:06,360
Маркиз Муронг, готово ли е?

83
00:07:07,120 --> 00:07:09,120
Моля, бъдете сигурни, Ваше Величество.

84
00:07:09,390 --> 00:07:10,680
Инструктирах Яо.

85
00:07:12,240 --> 00:07:13,440
Ще се преоблече

86
00:07:13,510 --> 00:07:15,240
щом излезе от двореца.

87
00:07:15,680 --> 00:07:17,740
Ваше Величество няма да бъде замесено.

88
00:07:20,000 --> 00:07:20,660
Сега, когато...

89
00:07:21,830 --> 00:07:23,720
и баща и син са мъртви,

90
00:07:25,390 --> 00:07:26,790
е решило Ваше Величество

91
00:07:27,360 --> 00:07:29,390
как да обявим това на света?

92
00:07:32,110 --> 00:07:34,600
Feng Suige се опита да узурпира трона,

93
00:07:35,430 --> 00:07:37,159
извърши цареубийство и избяга.

94
00:07:37,430 --> 00:07:38,190
И Яо

95
00:07:38,510 --> 00:07:40,370
екзекутира предателя Фън Суиге,

96
00:07:40,430 --> 00:07:41,870
отмъщавайки на Негово Величество.

97
00:07:45,310 --> 00:07:46,690
Преди години, аз

98
00:07:47,120 --> 00:07:49,580
помогна на Фън Пинченг
възкачи се на трона.

99
00:07:50,750 --> 00:07:53,120
Бях основател на династията.

100
00:07:54,920 --> 00:07:55,680
сега...

101
00:07:57,800 --> 00:07:59,860
Разчистих пътя за Ваше Величество

102
00:07:59,920 --> 00:08:02,070
и подкрепи Втория принц
възкачване на трона.

103
00:08:02,070 --> 00:08:03,070
Този кредит

104
00:08:03,720 --> 00:08:05,480
трябва да отиде при Яо.

105
00:08:06,160 --> 00:08:07,890
Бъдете сигурни, маркиз Муронг.

106
00:08:08,310 --> 00:08:09,640
Когато Chengyang се възкачва на трона,

107
00:08:09,640 --> 00:08:11,370
Yao ще бъде основен предмет.

108
00:08:11,720 --> 00:08:14,600
Той със сигурност ще се издигне до
най-високата длъжност в съда.

109
00:08:14,600 --> 00:08:15,480
отсега нататък,

110
00:08:16,030 --> 00:08:18,070
нашето семейство Джуанг и вашето семейство Муронг

111
00:08:18,070 --> 00:08:19,400
ще бъдат свързани заедно,

112
00:08:19,670 --> 00:08:21,170
споделяне на благата и горката.

113
00:08:29,680 --> 00:08:31,080
Моята най-дълбока благодарност...

114
00:08:33,390 --> 00:08:35,320
Ваше Величество вдовстващата императрица.

115
00:08:44,360 --> 00:08:45,790
Маркиз Муронг, никога няма да забравя

116
00:08:45,790 --> 00:08:47,120
вашата голяма доброта.

117
00:08:49,360 --> 00:08:50,840
Духът на баща ми

118
00:08:52,240 --> 00:08:53,700
най-накрая може да почива в мир.

119
00:09:22,150 --> 00:09:24,750
Болестта на Фън Пинченг
пламна ли отново?

120
00:09:25,840 --> 00:09:27,240
Дойдоха новини от двореца,

121
00:09:27,240 --> 00:09:29,440
и Feng Suige отиде в двореца
рано тази сутрин.

122
00:09:29,440 --> 00:09:30,870
не знам какво не е наред,

123
00:09:30,870 --> 00:09:31,440
но не мога да се отърся

124
00:09:31,440 --> 00:09:32,790
това неприятно чувство.

125
00:09:33,360 --> 00:09:35,090
Просто се тревожиш твърде много.

126
00:09:36,000 --> 00:09:37,600
Какво би могло да се случи?

127
00:09:37,720 --> 00:09:38,840
Но здравето на Фън Пинченг

128
00:09:38,840 --> 00:09:40,240
се проваля от дълго време.

129
00:09:40,240 --> 00:09:41,840
Вероятно няма да успее.

130
00:09:42,080 --> 00:09:43,200
Ако Фън Пинченг

131
00:09:43,200 --> 00:09:44,790
наистина не успява този път,

132
00:09:44,790 --> 00:09:46,150
тогава Suige просто придружава баща си

133
00:09:46,150 --> 00:09:47,350
на последния му път.

134
00:09:48,030 --> 00:09:49,320
Но ти дойде в точния момент.

135
00:09:49,320 --> 00:09:50,480
Тези пациенти се нуждаят от внимание -

136
00:09:50,480 --> 00:09:51,910
някои имат нужда от смяна на превръзките,

137
00:09:51,910 --> 00:09:53,320
а други се нуждаят от приготвено лекарство.

138
00:09:53,320 --> 00:09:54,200
Тук съм с недостиг,

139
00:09:54,200 --> 00:09:55,200
така че остани и помогни.

140
00:09:57,360 --> 00:09:57,960
Добре.

141
00:10:32,000 --> 00:10:32,670
Господи мой.

142
00:11:12,600 --> 00:11:13,670
Това е Feng Suige.

143
00:11:28,750 --> 00:11:29,670
Винаги си казвал

144
00:11:30,360 --> 00:11:32,000
дългът на човека беше да служи на страната си

145
00:11:32,000 --> 00:11:33,130
на бойното поле.

146
00:11:34,510 --> 00:11:36,600
Дори един ден да паднем в битка,

147
00:11:37,790 --> 00:11:39,050
няма да съжаляваме.

148
00:11:41,670 --> 00:11:42,790
Някога ти се карах

149
00:11:44,120 --> 00:11:45,720
за говорене за лоши поличби.

150
00:11:48,070 --> 00:11:49,020
Никога не съм мислил

151
00:11:50,270 --> 00:11:51,910
Аз бих бил този, който ще те погребе.

152
00:12:16,700 --> 00:12:18,070
[Zhengnian Hall]

153
00:12:23,400 --> 00:12:24,290
Госпожице Исяо!

154
00:12:24,310 --> 00:12:25,050
Госпожице Исяо!

155
00:12:25,630 --> 00:12:26,200
Руян?

156
00:12:26,790 --> 00:12:27,550
защо си тук

157
00:12:27,550 --> 00:12:29,150
П-Нещо лошо се е случило.

158
00:12:29,150 --> 00:12:29,960
какво стана

159
00:12:29,960 --> 00:12:31,080
Това е Feng Suige.

160
00:12:38,420 --> 00:12:40,440
[Zhengnian Hall]

161
00:12:45,570 --> 00:12:47,020
[Zhengnian Hall]

162
00:12:52,130 --> 00:12:53,360
На около пет ли югоизточно от тук,

163
00:12:53,360 --> 00:12:54,360
има гора.

164
00:12:54,390 --> 00:12:55,330
На около 100 крачки навътре в гората,

165
00:12:55,330 --> 00:12:57,190
Оставих перлена фибичка.

166
00:12:57,270 --> 00:12:59,470
Feng Suige трябва да е някъде наблизо.

167
00:14:54,150 --> 00:14:55,120
Това е невъзможно.

168
00:14:55,120 --> 00:14:55,950
Не може да бъде.

169
00:14:56,870 --> 00:14:57,730
Не, не може да бъде.

170
00:15:01,180 --> 00:15:03,380
♪ Дъждът се лее безкрайно ♪

171
00:15:01,830 --> 00:15:03,110
Той ще се оправи!

172
00:15:04,200 --> 00:15:07,060
♪ Старата мечта изгаря сърцето ♪

173
00:15:07,570 --> 00:15:09,610
♪ Мечтите потъват в руини ♪

174
00:15:08,320 --> 00:15:09,630
Той ще се оправи.

175
00:15:10,340 --> 00:15:13,590
♪ Липсва ми топлината на дланта ти ♪

176
00:15:11,510 --> 00:15:12,620
Сигурно е добре.

177
00:15:14,100 --> 00:15:16,340
♪ В очакване на здрач ♪

178
00:15:16,920 --> 00:15:20,030
♪ Сенките се вкореняват в планинския проход ♪

179
00:15:20,520 --> 00:15:26,350
♪ Само след миг сълзите се опетниха ♪

180
00:15:26,790 --> 00:15:28,780
♪ Сред оживения звук
от вятър и дъжд ♪

181
00:15:29,400 --> 00:15:32,930
♪ Кой ми се смее,
сърце студено като пустинята? ♪

182
00:15:33,330 --> 00:15:35,210
♪ Мечтите преобръщат цял живот ♪

183
00:15:35,610 --> 00:15:39,380
♪ Който въздиша по мен,
трайни раздели? ♪

184
00:15:39,880 --> 00:15:41,810
♪ Любовта е изпитание, сурово и студено ♪

185
00:15:41,480 --> 00:15:42,390
Фън Суиге.

186
00:15:42,380 --> 00:15:45,230
♪ Кой смазва продължаващата болка за мен? ♪

187
00:15:45,970 --> 00:15:50,830
♪ Облаците изчезват, дъждът спира, потърси ме ♪

188
00:15:54,240 --> 00:15:55,520
Feng Suige!

189
00:15:54,930 --> 00:15:58,240
♪ Светът е необятен и далечен ♪

190
00:16:01,780 --> 00:16:04,080
♪ Времето е непоносимо за издържане ♪

191
00:16:04,930 --> 00:16:07,750
♪ Изгубени в пустинята ♪

192
00:16:08,460 --> 00:16:10,730
♪ Търсих те ♪

193
00:16:11,490 --> 00:16:13,920
♪ Дори опустошението да изпълни очите ми ♪

194
00:16:14,650 --> 00:16:17,060
♪ Сенките продължават да се люлеят ♪

195
00:16:16,320 --> 00:16:17,180
аз съм тук

196
00:16:17,360 --> 00:16:18,490
Тук съм, за да те спася.

197
00:16:17,790 --> 00:16:20,270
♪ Фениксът върви срещу светлината ♪

198
00:16:19,120 --> 00:16:20,250
Тук съм, за да те спася!

199
00:16:21,190 --> 00:16:23,750
♪ Търси хиляда мили ♪

200
00:16:24,440 --> 00:16:27,270
♪ С годините минават, прахът се раздвижва,
пробуждащ дълбок копнеж ♪

201
00:16:27,960 --> 00:16:32,860
♪ Всичко, което искам е да бъдем заедно завинаги ♪

202
00:16:51,700 --> 00:16:53,640
[Затворено]

203
00:16:56,050 --> 00:16:57,620
[Zhengnian Hall]

204
00:16:59,770 --> 00:17:01,360
Външната му рана не е смъртоносна.

205
00:17:01,360 --> 00:17:03,250
Зениците му са разширени,
и пулсът му е слаб.

206
00:17:03,250 --> 00:17:05,440
Той е в безсъзнание
защото дихателните му пътища са запушени.

207
00:17:05,440 --> 00:17:06,400
За щастие силната му воля

208
00:17:06,400 --> 00:17:07,400
и инстинкт за оцеляване

209
00:17:07,400 --> 00:17:08,920
са го запазили едва жив.

210
00:17:08,920 --> 00:17:10,030
И го намери точно навреме

211
00:17:10,030 --> 00:17:10,829
и го спаси,

212
00:17:11,000 --> 00:17:11,750
помагайки му

213
00:17:11,750 --> 00:17:13,270
вкопчват се в живота.

214
00:17:13,750 --> 00:17:15,480
Сърцето му обаче не издържа.

215
00:17:15,510 --> 00:17:17,310
Не мога да гарантирам, че мога да го спася.

216
00:17:48,270 --> 00:17:49,640
Вече изпратих Jie

217
00:17:49,640 --> 00:17:51,040
с императорската гвардия

218
00:17:51,750 --> 00:17:53,760
да обгради резиденцията на Фън Суиге

219
00:17:53,880 --> 00:17:55,510
и да унищожи хората му.

220
00:17:56,240 --> 00:17:57,230
Веднъж

221
00:17:57,510 --> 00:17:58,830
премахваме всички

222
00:17:58,830 --> 00:18:00,690
Доверените последователи на Feng Suige,

223
00:18:00,720 --> 00:18:02,850
неговият батальон Feng ще бъде без лидер

224
00:18:03,830 --> 00:18:04,550
и няма да може да причини

225
00:18:04,550 --> 00:18:05,750
никакви проблеми вече.

226
00:18:21,960 --> 00:18:22,680
Яо.

227
00:18:24,400 --> 00:18:26,130
Тъй като нещата стигнаха дотук,

228
00:18:27,160 --> 00:18:28,820
не се спирай на това.

229
00:18:29,000 --> 00:18:29,550
татко,

230
00:18:30,720 --> 00:18:31,550
трябва да си

231
00:18:31,550 --> 00:18:32,810
много разочарован

232
00:18:33,270 --> 00:18:34,800
да имаш такъв безполезен син

233
00:18:34,920 --> 00:18:36,850
който е съсипал всичко за теб.

234
00:18:38,270 --> 00:18:38,960
Яо,

235
00:18:39,550 --> 00:18:40,790
изправи се веднага.

236
00:18:47,880 --> 00:18:48,550
Яо.

237
00:18:51,790 --> 00:18:52,830
Запомнете това:

238
00:18:53,160 --> 00:18:54,920
от сега нататък нашето семейство Муронг

239
00:18:55,720 --> 00:18:57,680
зависи от вас.

240
00:18:58,750 --> 00:19:00,680
Не трябва да губите духа си.

241
00:19:06,440 --> 00:19:07,000
добре,

242
00:19:07,270 --> 00:19:07,750
баща.

243
00:19:26,640 --> 00:19:27,110
чичо.

244
00:19:28,350 --> 00:19:30,250
Резиденцията на Feng Suige е празна.

245
00:19:30,350 --> 00:19:32,240
Неговите доверени последователи са
никъде да не се намери.

246
00:19:32,240 --> 00:19:33,240
Нашите скаути докладват

247
00:19:33,510 --> 00:19:35,200
че са отишли ​​в Zhengnian Hall.

248
00:19:35,200 --> 00:19:36,130
Zhengnian Hall?

249
00:19:37,240 --> 00:19:38,920
Това е място за лечение на болни.

250
00:19:38,920 --> 00:19:39,550
доколкото знам,

251
00:19:39,550 --> 00:19:40,960
Фу Исяо често ходи там.

252
00:19:40,960 --> 00:19:41,440
да

253
00:19:41,640 --> 00:19:42,640
Zhengnian Hall е

254
00:19:42,920 --> 00:19:44,580
разположен в оживена пазарна зона.

255
00:19:44,590 --> 00:19:46,920
Не смея да водя войски там безразсъдно,

256
00:19:47,310 --> 00:19:49,270
опасявайки се, че дворцовият преврат може да бъде разкрит

257
00:19:49,270 --> 00:19:50,500
и да развали плановете ви.

258
00:19:50,830 --> 00:19:52,690
Моля, вземи решението, чичо.

259
00:19:54,070 --> 00:19:55,920
Новината за смъртта на Feng Suige

260
00:19:56,480 --> 00:19:58,050
все още не се е разпространил.

261
00:19:58,590 --> 00:19:59,990
Те не трябва да са наясно.

262
00:20:02,070 --> 00:20:02,790
Яо,

263
00:20:03,350 --> 00:20:05,600
когато погреба тялото му,

264
00:20:05,750 --> 00:20:08,000
не си открит от никого,
ти беше ли

265
00:20:08,000 --> 00:20:10,200
Аз лично поведох хората да го погребват.

266
00:20:10,350 --> 00:20:12,610
Няма начин новината да е изтекла.

267
00:20:13,880 --> 00:20:15,070
Изглежда сега...

268
00:20:17,070 --> 00:20:18,930
не можем да се тревожим за твърде много сега.

269
00:20:19,070 --> 00:20:19,750
Джи,

270
00:20:20,590 --> 00:20:22,230
вземете императорската гвардия

271
00:20:22,270 --> 00:20:23,510
и обграждат Zhengnian Hall.

272
00:20:23,510 --> 00:20:24,750
Никой не е свързан с Feng Suige

273
00:20:24,750 --> 00:20:25,680
ще бъдат пощадени!

274
00:20:25,680 --> 00:20:26,550
Убийте ги всички!

275
00:20:27,070 --> 00:20:28,070
Да, чичо.

276
00:20:44,680 --> 00:20:45,660
как е той

277
00:20:51,480 --> 00:20:52,800
моля те кажи нещо

278
00:20:53,000 --> 00:20:54,330
Как точно се справя?

279
00:20:55,240 --> 00:20:56,000
не добре.

280
00:20:56,680 --> 00:20:57,830
Възстанових пулса му,

281
00:20:57,830 --> 00:20:58,940
значи е още жив.

282
00:20:58,940 --> 00:21:00,420
Но не мога да кажа

283
00:21:00,880 --> 00:21:02,210
дали ще оцелее.

284
00:21:09,000 --> 00:21:10,000
какво да правим

285
00:21:12,590 --> 00:21:14,270
Неговите ин и ян енергии са в хаос,
и неговото Чи и кръвния поток са блокирани-

286
00:21:14,270 --> 00:21:15,730
животът му виси на косъм.

287
00:21:18,000 --> 00:21:18,920
в този момент,

288
00:21:19,550 --> 00:21:21,200
Мога да предприема само рискован подход:

289
00:21:21,200 --> 00:21:22,880
използва силно лекарство, за да стимулира сърцето му

290
00:21:22,880 --> 00:21:24,110
и му купете още няколко дни.

291
00:21:24,110 --> 00:21:24,830
Но за да го спася наистина,

292
00:21:24,830 --> 00:21:26,890
трябва да го заведем в Storm Alliance!

293
00:21:27,240 --> 00:21:28,170
Алианс на бурята?

294
00:21:28,830 --> 00:21:30,270
Мястото, където е спасен Нинг Фей?

295
00:21:30,270 --> 00:21:31,070
точно така

296
00:21:31,720 --> 00:21:33,240
Няма време за губене.
Да тръгваме веднага.

297
00:21:33,240 --> 00:21:34,400
След като започнем, няма връщане назад.

298
00:21:34,400 --> 00:21:36,260
Сега отивам да приготвя лекарството.

299
00:21:38,720 --> 00:21:40,510
Моето лекарство може само
поддържайте го пет дни.

300
00:21:40,510 --> 00:21:41,160
Ако не можем да го вземем

301
00:21:41,160 --> 00:21:42,270
на Storm Alliance в рамките на пет дни

302
00:21:42,270 --> 00:21:43,670
да се лекувам...

303
00:21:45,270 --> 00:21:46,670
наистина ще е късно.

304
00:21:47,160 --> 00:21:48,730
Дори това да ми коства живота,

305
00:21:49,350 --> 00:21:50,680
Ще го запазя жив.

306
00:21:53,030 --> 00:21:53,590
добре

307
00:22:13,480 --> 00:22:14,510
Как е Негово Височество?

308
00:22:14,510 --> 00:22:15,440
Бързо, отивай да подготвиш карета.

309
00:22:15,440 --> 00:22:17,350
Ще обясня всичко по пътя.

310
00:22:17,350 --> 00:22:18,030
окей

311
00:22:19,440 --> 00:22:20,000
да вървим

312
00:22:22,590 --> 00:22:23,200
благодаря

313
00:22:23,880 --> 00:22:24,740
Никога няма да забравя

314
00:22:24,740 --> 00:22:25,700
тази услуга.

315
00:22:26,270 --> 00:22:27,200
няма за какво

316
00:22:27,350 --> 00:22:28,800
Ти ми спаси живота.

317
00:22:29,000 --> 00:22:30,920
Наистина се радвам, че можах да помогна.

318
00:22:32,400 --> 00:22:33,220
отсега нататък,

319
00:22:33,310 --> 00:22:34,720
Ще остана в град Юджинг

320
00:22:34,790 --> 00:22:36,590
и намери възможност
да се справя с Murong Yao.

321
00:22:36,590 --> 00:22:37,750
ако имаш нужда от нещо

322
00:22:37,750 --> 00:22:38,680
обади ми се по всяко време.

323
00:22:38,680 --> 00:22:39,270
окей

324
00:22:39,830 --> 00:22:40,880
Погрижете се за себе си

325
00:22:40,880 --> 00:22:41,740
и бъдете внимателни.

326
00:22:47,000 --> 00:22:47,640
майка...

327
00:22:49,400 --> 00:22:51,000
Искаш да кажеш, че брат ми...

328
00:22:52,270 --> 00:22:54,070
брат ми уби дядо,

329
00:22:55,110 --> 00:22:57,280
и той също е убил баща?

330
00:22:57,440 --> 00:22:58,030
да

331
00:22:59,160 --> 00:23:00,790
Защо би го направил?

332
00:23:01,880 --> 00:23:02,590
Ченгянг,

333
00:23:03,310 --> 00:23:04,000
някои неща

334
00:23:04,000 --> 00:23:06,200
ще разбереш естествено след време.

335
00:23:08,110 --> 00:23:09,770
След като дядо ти почина,

336
00:23:10,270 --> 00:23:11,590
баща ти възнамеряваше да премине

337
00:23:11,590 --> 00:23:12,590
тронът за вас.

338
00:23:14,240 --> 00:23:16,240
Но брат ти не би го позволил.

339
00:23:16,720 --> 00:23:18,180
Всичко заради трона?

340
00:23:19,880 --> 00:23:21,110
Никога дори не съм мислил

341
00:23:21,110 --> 00:23:23,040
за битката с него за трона.

342
00:23:23,440 --> 00:23:25,610
Защо просто не ме попита?

343
00:23:25,720 --> 00:23:26,480
защо

344
00:23:27,070 --> 00:23:28,590
Защо да се бия с него за това?

345
00:23:28,590 --> 00:23:30,400
Не бих се била с него за нищо!

346
00:23:30,400 --> 00:23:31,640
Защото никога не те е виждал истински

347
00:23:31,640 --> 00:23:32,750
като негов брат.

348
00:23:33,110 --> 00:23:34,310
Вие сте полубратя.

349
00:23:34,310 --> 00:23:35,200
в сърцето му,

350
00:23:35,510 --> 00:23:36,840
единствената му плът и кръв

351
00:23:37,510 --> 00:23:38,590
беше Фън Сиянг.

352
00:23:39,000 --> 00:23:41,000
Естествено, той ще те види като заплаха.

353
00:23:41,240 --> 00:23:42,940
Просто никога не съм очаквал

354
00:23:43,510 --> 00:23:44,720
той би бил толкова безмилостен

355
00:23:44,720 --> 00:23:45,750
като да убиеш баща си

356
00:23:45,750 --> 00:23:47,440
и да узурпира трона.

357
00:23:48,110 --> 00:23:48,770
Ченгянг,

358
00:23:49,030 --> 00:23:51,000
ти беше любимият син на баща си

359
00:23:51,000 --> 00:23:52,110
а също и този

360
00:23:52,110 --> 00:23:54,110
дядо ти се интересуваше най-много.

361
00:23:54,240 --> 00:23:55,920
Трябва да запомните техните учения

362
00:23:55,920 --> 00:23:57,270
и станете мъдър владетел.

363
00:23:59,440 --> 00:24:00,100
Ченгянг,

364
00:24:00,590 --> 00:24:02,000
без значение кой друг пада сега,

365
00:24:02,000 --> 00:24:02,930
не можеш да паднеш.

366
00:24:03,750 --> 00:24:04,750
Сега това се пада на вас

367
00:24:05,310 --> 00:24:06,640
да държи Суша заедно.

368
00:24:20,570 --> 00:24:24,540
[Zhengnian Hall]

369
00:24:35,240 --> 00:24:35,770
генерал.

370
00:24:35,920 --> 00:24:36,410
говори.

371
00:24:36,790 --> 00:24:37,960
Вътре няма никой от семейството на Фън.

372
00:24:37,730 --> 00:24:40,290
[Murong Jie, генерал от гвардията Jinwu]

373
00:24:38,110 --> 00:24:39,680
Току-що хванахме няколко пациенти.

374
00:24:39,680 --> 00:24:40,680
Казаха група хора

375
00:24:40,680 --> 00:24:42,140
ескортирал файтон.

376
00:24:42,350 --> 00:24:43,420
Това трябва да са те.

377
00:24:43,510 --> 00:24:44,640
Кога си тръгнаха?

378
00:24:44,720 --> 00:24:45,490
Не много отдавна.

379
00:24:46,510 --> 00:24:47,070
След тях!

380
00:24:47,070 --> 00:24:47,590
да

381
00:25:27,640 --> 00:25:28,380
докладвай!

382
00:25:28,440 --> 00:25:30,320
Има императорска гвардия зад нас!

383
00:25:30,320 --> 00:25:32,180
Изглежда, че идват за нас!

384
00:25:33,070 --> 00:25:34,130
звено Qiongqi,

385
00:25:34,270 --> 00:25:35,440
последвай ме обратно!

386
00:25:35,460 --> 00:25:36,250
аз ще помогна!

387
00:25:36,400 --> 00:25:37,600
-Да, сър!
-Да, сър!

388
00:25:40,070 --> 00:25:40,640
Лу Ке!

389
00:25:40,690 --> 00:25:41,420
побързайте!

390
00:25:51,680 --> 00:25:52,680
Спрете ги!

391
00:26:06,880 --> 00:26:08,010
Има преследвачи!

392
00:26:11,200 --> 00:26:11,860
Това е лошо.

393
00:26:12,110 --> 00:26:13,000
Има твърде много преследвачи.

394
00:26:13,000 --> 00:26:13,920
Гу Ю и Хрътката

395
00:26:13,920 --> 00:26:15,380
изобщо не мога да ги задържа!

396
00:26:15,510 --> 00:26:16,310
Момчета,

397
00:26:16,400 --> 00:26:17,350
последвайте ме обратно, за да покриете отстъплението!

398
00:26:17,350 --> 00:26:18,350
-Да, сър!
-Лу Ке!

399
00:26:18,640 --> 00:26:20,240
Защитете Негово Височество и вървете!

400
00:26:21,590 --> 00:26:22,160
да тръгваме!

401
00:27:02,270 --> 00:27:03,120
Отдръпни се!

402
00:27:06,400 --> 00:27:07,240
Хрътка!

403
00:27:25,680 --> 00:27:26,660
Не си губете времето с тях!

404
00:27:26,660 --> 00:27:27,860
Следвайте ме в преследване!

405
00:27:30,510 --> 00:27:32,510
Murong Jie!

406
00:28:55,240 --> 00:28:56,800
Почитайте небето горе,

407
00:28:57,200 --> 00:28:58,750
уважавайте земята отдолу!

408
00:28:59,000 --> 00:29:00,750
Бъдете лоялни към владетеля и кралството,

409
00:29:00,750 --> 00:29:02,210
и никога не подвеждайте хората!

410
00:29:12,480 --> 00:29:13,200
спри...

411
00:29:15,160 --> 00:29:15,960
спри...

412
00:29:26,070 --> 00:29:28,880
Ваше Височество...

413
00:29:41,720 --> 00:29:42,640
Хрътка!

414
00:29:44,000 --> 00:29:45,510
Гу Ю!

415
00:29:54,920 --> 00:29:55,350
Братко!

416
00:29:55,350 --> 00:29:56,720
Убийте ги всички!

417
00:29:56,790 --> 00:29:58,720
-Убий ги!
-Убий ги!

418
00:29:59,200 --> 00:29:59,750
Братко!

419
00:30:00,440 --> 00:30:01,240
Остави ме на мира.

420
00:30:05,880 --> 00:30:06,480
Братко.

421
00:30:19,200 --> 00:30:19,800
генерал,

422
00:30:20,070 --> 00:30:21,440
не можахме да настигнем тази карета.

423
00:30:21,440 --> 00:30:22,270
Загубихме ги.

424
00:31:27,720 --> 00:31:28,530
Знам, че се тревожиш

425
00:31:28,530 --> 00:31:30,330
за състоянието на баща ти.

426
00:31:30,590 --> 00:31:32,650
Ако наистина искате да се върнете в Суша,

427
00:31:32,830 --> 00:31:33,830
Мога да ти помогна

428
00:31:34,830 --> 00:31:36,270
Когато ме отведоха

429
00:31:36,270 --> 00:31:36,790
като престъпник,

430
00:31:36,790 --> 00:31:37,830
нищо не си направил.

431
00:31:38,920 --> 00:31:41,050
Сега идваш и казваш, че искаш да ми помогнеш?

432
00:31:42,000 --> 00:31:43,400
Ще намеря начин да направя Xia Jingyan

433
00:31:43,400 --> 00:31:44,290
нека се върнеш.

434
00:31:45,400 --> 00:31:46,000
Дори ако...

435
00:31:47,310 --> 00:31:49,040
Трябва да наведа глава и да го моля.

436
00:31:50,350 --> 00:31:51,880
За мое добро ти си готов

437
00:31:52,070 --> 00:31:53,640
да оставиш настрана гордостта си

438
00:31:53,680 --> 00:31:55,280
и молете най-големия си враг.

439
00:31:55,720 --> 00:31:56,480
Трябва ли да бъда

440
00:31:56,480 --> 00:31:58,140
вечно благодарен за това?

441
00:31:59,110 --> 00:32:00,350
Знам, че ме възмущаваш,

442
00:32:00,960 --> 00:32:02,030
но и двамата знаем

443
00:32:02,750 --> 00:32:03,680
че сам,

444
00:32:03,750 --> 00:32:05,150
не можете да напуснете Jinxiu.

445
00:32:07,790 --> 00:32:08,270
не

446
00:32:09,790 --> 00:32:10,850
Не ти се сърдя.

447
00:32:11,440 --> 00:32:13,590
Можеш само да се обидиш на някого
ти пукаш за.

448
00:32:13,590 --> 00:32:14,350
Вече не чувствам

449
00:32:14,350 --> 00:32:15,350
всичко за теб.

450
00:32:15,440 --> 00:32:16,840
Е, как бих могъл да ти се обидя?

451
00:32:18,160 --> 00:32:19,360
Ако това е така...

452
00:32:21,550 --> 00:32:23,280
тогава ще ти върна свободата.

453
00:32:29,470 --> 00:32:31,410
[Бракоразводно писмо]

454
00:32:36,440 --> 00:32:37,750
Всички тези приказки за това да ме пуснеш

455
00:32:37,750 --> 00:32:39,150
или връщане на свободата ми -

456
00:32:39,680 --> 00:32:41,340
мислиш че не разбирам?

457
00:32:41,440 --> 00:32:42,160
Просто се опитваш

458
00:32:42,160 --> 00:32:43,110
да използва този шанс

459
00:32:43,110 --> 00:32:43,680
да ми върнеш

460
00:32:43,680 --> 00:32:45,110
за това, че ти помогна да избягаш от Суша.

461
00:32:45,110 --> 00:32:46,720
За да можете да се почувствате по-добре за себе си,

462
00:32:46,720 --> 00:32:48,320
мислейки, че не ми дължиш нищо.

463
00:32:49,030 --> 00:32:50,200
Как може да има лицемерен човек

464
00:32:50,200 --> 00:32:51,480
и безсърдечен като теб?

465
00:32:54,000 --> 00:32:54,880
Сега, когато нещата стигнаха дотук,

466
00:32:54,880 --> 00:32:56,880
какъв е смисълът да казвам всичко това?

467
00:32:57,550 --> 00:32:58,240
ти и аз

468
00:32:59,590 --> 00:33:00,920
никога не са били предназначени да бъдат.

469
00:33:02,550 --> 00:33:03,680
„Никога не е трябвало да бъде“?

470
00:33:04,200 --> 00:33:05,400
Когато бяхте в капан в Суша,

471
00:33:05,400 --> 00:33:06,730
защо не каза това

472
00:33:07,110 --> 00:33:08,240
Когато нямаше къде да се обърнеш,

473
00:33:08,240 --> 00:33:09,570
защо не каза това

474
00:33:10,000 --> 00:33:11,270
Сега, когато вече не съм ти полезен,

475
00:33:11,270 --> 00:33:13,070
казваш, че никога не е било писано да бъдем?

476
00:33:14,640 --> 00:33:15,480
Ся Джингши,

477
00:33:16,110 --> 00:33:17,550
отвращаваш ме.

478
00:33:21,110 --> 00:33:22,370
Нямам нужда от вашата помощ.

479
00:33:24,110 --> 00:33:25,960
Престани с това преструвка.

480
00:33:27,350 --> 00:33:28,830
Xia Jingshi, чуй това:

481
00:33:29,590 --> 00:33:31,880
ти си просто
безполезен принц-консорт на Суша.

482
00:33:31,880 --> 00:33:32,590
Какво право имаш

483
00:33:32,590 --> 00:33:34,480
да ме зарежеш с разводно писмо?

484
00:33:34,480 --> 00:33:36,940
Това съм аз, Фън Сиянг,
кой ще те отхвърли!

485
00:33:37,110 --> 00:33:38,070
от днес нататък,

486
00:33:38,750 --> 00:33:40,810
нямаме нищо общо един с друг.

487
00:33:41,000 --> 00:33:42,530
Нашата връзка като съпруг и съпруга

488
00:33:43,590 --> 00:33:45,120
е прекъснат веднъж завинаги!

489
00:33:55,110 --> 00:33:56,710
Тогава, принцесо, както искаш.

490
00:33:57,790 --> 00:34:00,240
От този момент нататък,
нямаме никаква връзка.

491
00:34:00,240 --> 00:34:01,640
От тук нататък каквото и да правя

492
00:34:01,920 --> 00:34:03,250
не е твоя грижа.

493
00:34:05,200 --> 00:34:06,200
принцеса Сиянг,

494
00:34:06,590 --> 00:34:07,310
сбогом.

495
00:34:12,440 --> 00:34:13,110
Спрете.

496
00:34:15,510 --> 00:34:16,710
Знам, че таиш злоба

497
00:34:16,710 --> 00:34:17,840
срещу брат ми.

498
00:34:19,070 --> 00:34:20,670
Не ме интересува какво друго правиш.

499
00:34:22,150 --> 00:34:23,210
Но запомнете това:

500
00:34:23,590 --> 00:34:25,250
ако се осмелиш да нараниш брат ми,

501
00:34:25,960 --> 00:34:27,690
Ще те убия със собствените си ръце.

502
00:34:43,760 --> 00:34:44,690
какво каза

503
00:34:45,280 --> 00:34:46,440
Тялото го няма?

504
00:34:47,000 --> 00:34:47,480
да

505
00:34:47,800 --> 00:34:49,230
Притесних се и отидох да се прегледам.

506
00:34:49,230 --> 00:34:50,830
Тялото е изнесено.

507
00:34:51,880 --> 00:34:52,530
татко,

508
00:34:52,800 --> 00:34:53,730
може ли Feng Suige

509
00:34:53,800 --> 00:34:54,670
все още жив?

510
00:34:58,960 --> 00:34:59,480
Джи,

511
00:35:00,150 --> 00:35:00,880
как мина

512
00:35:01,590 --> 00:35:02,230
Джие...

513
00:35:04,320 --> 00:35:04,910
чичо,

514
00:35:05,670 --> 00:35:07,440
моля, простете ми некомпетентността.

515
00:35:07,440 --> 00:35:08,610
Не успях да убия всички Feng Suige

516
00:35:08,610 --> 00:35:09,500
подчинени.

517
00:35:10,030 --> 00:35:11,280
Биеха се отчаяно

518
00:35:11,280 --> 00:35:12,940
и ескортирал една карета.

519
00:35:13,510 --> 00:35:14,350
файтон?

520
00:35:15,840 --> 00:35:17,100
Къде са избягали?

521
00:35:17,590 --> 00:35:18,720
До границата Суша.

522
00:35:19,070 --> 00:35:20,400
Има обаче
има много кръстовища.

523
00:35:20,400 --> 00:35:21,440
Въз основа само на следите от колелата,

524
00:35:21,440 --> 00:35:22,000
не можем да кажем

525
00:35:22,000 --> 00:35:23,130
по кой път са избягали.

526
00:35:23,440 --> 00:35:24,440
Въпреки това, аз вече

527
00:35:24,440 --> 00:35:26,360
изпратил хора да ги преследват
по различни маршрути.

528
00:35:26,360 --> 00:35:27,070
браво

529
00:35:27,920 --> 00:35:28,690
Джи,

530
00:35:29,280 --> 00:35:30,280
трябва да се върнеш

531
00:35:30,320 --> 00:35:31,110
и си почивай сега.

532
00:35:41,030 --> 00:35:41,920
Фън Суиге

533
00:35:42,480 --> 00:35:44,440
трябва да е в този вагон.

534
00:35:45,800 --> 00:35:46,670
Но ако

535
00:35:46,670 --> 00:35:48,110
това беше просто неговият труп,

536
00:35:48,880 --> 00:35:49,800
нямаше да има нужда от тях

537
00:35:49,800 --> 00:35:51,930
да се бори толкова отчаяно, за да го защити.

538
00:35:52,550 --> 00:35:53,380
може ли...

539
00:35:54,800 --> 00:35:56,600
Feng Suige наистина ли е още жив?

540
00:35:57,510 --> 00:35:59,400
Независимо дали живее или умира,

541
00:36:00,190 --> 00:36:01,710
поражението му е подпечатано.

542
00:36:01,800 --> 00:36:03,230
Дори ако все още си поема дъх,

543
00:36:03,230 --> 00:36:05,110
трябва да е тежко ранен.

544
00:36:06,190 --> 00:36:07,280
Не след дълго,

545
00:36:07,710 --> 00:36:09,510
Feng Chengyang ще се възкачи на трона.

546
00:36:09,510 --> 00:36:10,360
дотогава

547
00:36:10,510 --> 00:36:11,710
ще бъде свършена сделка.

548
00:36:12,510 --> 00:36:13,280
в тази игра,

549
00:36:14,280 --> 00:36:16,280
Feng Suige вече загуби.

550
00:36:16,590 --> 00:36:17,110
татко,

551
00:36:17,960 --> 00:36:19,030
Бях некомпетентен.

552
00:36:19,360 --> 00:36:21,290
Ако Feng Suige наистина е все още жив,

553
00:36:22,110 --> 00:36:23,880
Ще го убия със собствените си ръце!

554
00:36:25,150 --> 00:36:25,880
Яо.

555
00:36:26,880 --> 00:36:27,850
без значение какво,

556
00:36:27,960 --> 00:36:29,290
трябва да запомните това:

557
00:36:29,320 --> 00:36:30,700
публично, трябва да твърдим

558
00:36:31,070 --> 00:36:32,960
че Feng Suige е мъртъв

559
00:36:32,980 --> 00:36:33,670
и че ти

560
00:36:33,670 --> 00:36:35,360
лично го екзекутира.

561
00:36:35,400 --> 00:36:36,070
по този начин,

562
00:36:36,110 --> 00:36:37,960
когато Фън Ченян се възкачва на трона,

563
00:36:37,960 --> 00:36:40,020
ще получите най-голям кредит.

564
00:36:40,840 --> 00:36:41,840
дотогава

565
00:36:41,920 --> 00:36:43,320
след като овладеем ситуацията,

566
00:36:43,320 --> 00:36:45,490
дори да има неочаквани промени,

567
00:36:46,030 --> 00:36:47,830
те няма да са причина за безпокойство.

568
00:36:47,880 --> 00:36:49,140
Разбирам, отче.

569
00:36:49,550 --> 00:36:50,230
добре

570
00:36:51,590 --> 00:36:53,520
Трябва да се върнеш и да си починеш също.

571
00:37:00,070 --> 00:37:01,230
Нека помисля

572
00:37:01,880 --> 00:37:03,810
как да информирам вдовстващата императрица.

573
00:37:16,550 --> 00:37:17,350
Ваше Величество,

574
00:37:17,670 --> 00:37:19,030
през последните няколко дни,
принцът на Женан

575
00:37:19,030 --> 00:37:20,360
или е останал в двореца Ронгянг

576
00:37:20,360 --> 00:37:21,550
или се скитаха наоколо.

577
00:37:21,550 --> 00:37:22,590
Не е направил нищо подозрително.

578
00:37:22,590 --> 00:37:23,510
През последните няколко дни аз

579
00:37:23,510 --> 00:37:25,510
умишлено отстрани охраната
от двореца Ронгянг,

580
00:37:25,510 --> 00:37:27,400
надявайки се той да разкрие
истинските му намерения.

581
00:37:27,400 --> 00:37:29,030
Но той изобщо не е направил никакво движение.

582
00:37:30,510 --> 00:37:31,840
Защо мислите, че е така?

583
00:37:33,360 --> 00:37:34,360
Този слуга е твърде глупав

584
00:37:34,360 --> 00:37:35,560
да разбера причината.

585
00:37:36,840 --> 00:37:37,920
кажи ми...

586
00:37:39,480 --> 00:37:40,600
може ли Xia Jingshi

587
00:37:40,630 --> 00:37:41,710
са засадили къртици

588
00:37:41,710 --> 00:37:43,150
около мен?

589
00:37:48,550 --> 00:37:49,350
Ваше Величество,

590
00:37:49,510 --> 00:37:50,710
да разследвам ли

591
00:37:57,510 --> 00:37:58,630
Всички около мен

592
00:37:58,630 --> 00:38:00,230
е щателно проверен.

593
00:38:00,630 --> 00:38:01,630
Обхватът на Xia Jingshi

594
00:38:01,630 --> 00:38:02,890
не може да се простира толкова далеч.

595
00:38:03,710 --> 00:38:04,870
възможно ли е

596
00:38:04,960 --> 00:38:05,960
че Xia Jingshi е познал

597
00:38:05,960 --> 00:38:07,150
Намеренията на Ваше Величество?

598
00:38:07,150 --> 00:38:08,150
Това е възможно.

599
00:38:08,840 --> 00:38:10,070
Но какво, ако има?

600
00:38:10,760 --> 00:38:12,420
Ще го убия рано или късно.

601
00:38:15,510 --> 00:38:16,230
Ваше Величество,

602
00:38:16,230 --> 00:38:17,560
спешни новини от Суша!

603
00:38:27,880 --> 00:38:30,410
Министър-председателят на Суша Джуан Шен
е починал.

604
00:38:30,590 --> 00:38:32,550
Първият принц Feng Suige...

605
00:38:34,360 --> 00:38:36,620
извършил цареубийство, за да узурпира трона?

606
00:38:37,000 --> 00:38:38,330
Фън Пинченг е мъртъв.

607
00:38:39,190 --> 00:38:40,590
Feng Suige беше екзекутиран?

608
00:38:44,400 --> 00:38:45,200
Ваше Величество.

609
00:38:45,590 --> 00:38:46,510
Това е съдба.

610
00:38:48,590 --> 00:38:50,260
Наистина съм благословен от небето.

611
00:38:56,360 --> 00:38:57,000
Просто си мислех за

612
00:38:57,000 --> 00:38:58,660
как да елиминирате Xia Jingshi.

613
00:39:00,000 --> 00:39:02,330
И небето ми даде тази възможност.

614
00:39:09,440 --> 00:39:11,360
Вдовялата императрица пристигна!

615
00:39:14,710 --> 00:39:15,710
Всички вие, тръгвайте.

616
00:39:19,670 --> 00:39:20,380
Майка.

617
00:39:20,720 --> 00:39:21,920
Майко, чувала си, нали?

618
00:39:21,920 --> 00:39:23,590
Feng Pingcheng и Feng Suige
и двамата са мъртви.

619
00:39:23,590 --> 00:39:25,050
Каква приятна изненада!

620
00:39:25,230 --> 00:39:26,420
Този, който ще
наследява трона в Суша

621
00:39:26,420 --> 00:39:28,920
може да бъде само Вторият принц,
Фън Ченянг.

622
00:39:28,920 --> 00:39:30,760
Млад владетел ще донесе
несигурност за нацията.

623
00:39:30,760 --> 00:39:32,710
Премиерът Джуан също е мъртъв.

624
00:39:32,710 --> 00:39:34,880
В двора на Суша със сигурност ще цари хаос.

625
00:39:35,760 --> 00:39:36,820
в такъв случай

626
00:39:36,920 --> 00:39:39,110
Суша ще бъде твърде зает
със собствените си дела.

627
00:39:39,110 --> 00:39:40,630
Може би през следващите 10 или дори 20 години,

628
00:39:40,630 --> 00:39:41,190
няма да посмеят

629
00:39:41,190 --> 00:39:42,760
води война срещу нашия Jinxiu отново.

630
00:39:42,760 --> 00:39:43,620
Нали, майко?

631
00:39:43,960 --> 00:39:45,320
какво се опитваш да кажеш

632
00:39:45,320 --> 00:39:45,880
тогава...

633
00:39:46,840 --> 00:39:47,900
Тогава означава ли това

634
00:39:47,960 --> 00:39:48,480
вече нямаме нужда

635
00:39:48,480 --> 00:39:49,230
да запази Xia Jingshi жив?

636
00:39:49,230 --> 00:39:50,110
предупреждавам те,

637
00:39:50,110 --> 00:39:51,150
не действайте прибързано.

638
00:39:52,510 --> 00:39:53,550
защо

639
00:39:54,190 --> 00:39:55,280
Ти сам го каза!

640
00:39:55,280 --> 00:39:56,000
Ти каза, че трябва да пощадим живота му

641
00:39:56,000 --> 00:39:57,000
да се възползваш от него!

642
00:39:57,030 --> 00:39:58,190
Сега той не е полезен,

643
00:39:58,230 --> 00:39:59,490
така че защо не мога да го убия?

644
00:39:59,510 --> 00:40:00,670
Защо не мога да го убия?

645
00:40:00,840 --> 00:40:02,360
Дали Xia Jingshi има стойност

646
00:40:02,360 --> 00:40:03,590
не се определя от Суша.

647
00:40:03,590 --> 00:40:04,840
Определя се от вас!

648
00:40:04,840 --> 00:40:06,300
Като владетел на нация,

649
00:40:06,590 --> 00:40:08,070
как може да си толкова глупав?

650
00:40:10,030 --> 00:40:10,800
в крайна сметка

651
00:40:12,110 --> 00:40:13,840
просто не можеш да понесеш да го убиеш.

652
00:40:14,190 --> 00:40:15,670
Не се отнасяйте към съдебната политика

653
00:40:15,670 --> 00:40:16,630
като детска игра!

654
00:40:17,110 --> 00:40:18,570
Стойността на Xia Jingshi не е

655
00:40:18,590 --> 00:40:20,440
само за да ни помогне срещу Суша.

656
00:40:20,440 --> 00:40:21,670
Армията Дженан под негово командване

657
00:40:21,670 --> 00:40:23,110
е най-голямата му ценност!

658
00:40:24,320 --> 00:40:25,470
Без моя поръчка,

659
00:40:25,550 --> 00:40:26,880
не се движете срещу него.

660
00:40:27,000 --> 00:40:28,060
разбираш ли

661
00:40:32,960 --> 00:40:36,300
[Осъдителен едикт]

662
00:40:36,030 --> 00:40:37,480
Престъпникът Фън Суиге

663
00:40:37,880 --> 00:40:39,070
извършил отцеубийство и цареубийство.

664
00:40:39,070 --> 00:40:40,230
Такива отвратителни престъпления срещу всякакъв ред

665
00:40:40,230 --> 00:40:41,840
са осъдени и от боговете и от хората!

666
00:40:41,840 --> 00:40:43,250
Сега, поразен от небесния гняв,

667
00:40:43,250 --> 00:40:44,450
той е екзекутиран,

668
00:40:44,590 --> 00:40:46,440
тялото му оставено да изгние в пустинята!

669
00:40:46,440 --> 00:40:47,470
С императорски указ:

670
00:40:47,470 --> 00:40:48,800
лиши го от всички титли,

671
00:40:49,280 --> 00:40:52,940
и премахнете името му от
императорското семейство записва като предател!

672
00:40:53,070 --> 00:40:55,690
Всичките му семейни активи
се конфискува.

673
00:40:55,810 --> 00:40:58,480
Домашните му служители ще бъдат заточени
за военна служба,

674
00:40:58,480 --> 00:41:00,010
без прошка 30 години!

675
00:41:07,990 --> 00:41:08,930
Лорд Линг,

676
00:41:09,230 --> 00:41:11,190
къде по дяволите ни водиш?

677
00:41:11,320 --> 00:41:11,960
Вървим от векове

678
00:41:11,960 --> 00:41:12,920
и не са видели душа.

679
00:41:12,920 --> 00:41:13,440
Може ли Storm Alliance

680
00:41:13,440 --> 00:41:15,070
наистина ли сте в тези планини?

681
00:41:15,070 --> 00:41:16,480
Носете го правилно
и спри да говориш глупости.

682
00:41:16,480 --> 00:41:17,920
Не забравяйте, че след като влезем в съюза,

683
00:41:17,920 --> 00:41:18,960
не споменавайте семейство Фън-

684
00:41:18,960 --> 00:41:20,320
особено не Първият принц!

685
00:41:20,320 --> 00:41:21,030
защо

686
00:41:21,800 --> 00:41:22,400
Лорд Линг,

687
00:41:22,710 --> 00:41:24,070
какво точно представлява Storm Alliance?

688
00:41:24,070 --> 00:41:25,730
Какви хора има?

689
00:41:25,880 --> 00:41:26,440
Всички те са

690
00:41:26,440 --> 00:41:28,240
бежанци и ранени войници.

691
00:41:28,280 --> 00:41:29,110
Говорейки за това -

692
00:41:29,110 --> 00:41:30,130
преди да влезем в съюза,

693
00:41:30,130 --> 00:41:31,480
позволете ми да ви предупредя.

694
00:41:31,480 --> 00:41:33,550
Алиансът признава
без национални граници.

695
00:41:33,550 --> 00:41:35,440
Има само четири клона: риболов,
Дървосечене, земеделие и обучение.

696
00:41:35,440 --> 00:41:36,900
Всеки клон има старейшина.

697
00:41:36,960 --> 00:41:37,760
Всякакъв въпрос

698
00:41:38,360 --> 00:41:39,190
е решено

699
00:41:39,190 --> 00:41:40,400
чрез обсъждане между четиримата старейшини.

700
00:41:40,400 --> 00:41:42,020
Така че внимавай какво говориш,

701
00:41:42,110 --> 00:41:43,550
или може да решат да се отърват от нас.

702
00:41:43,550 --> 00:41:44,390
Д-Д-Ти си

703
00:41:44,590 --> 00:41:45,920
което го кара да звучи толкова зловещо.

704
00:41:45,920 --> 00:41:46,800
Защо този съюз

705
00:41:46,800 --> 00:41:48,480
прави ме толкова неспокоен?

706
00:41:48,550 --> 00:41:49,840
-Наистина ли можем да отидем там?
-Нека ти кажа нещо

707
00:41:49,840 --> 00:41:51,100
още по-обезпокоително.

708
00:41:51,230 --> 00:41:52,960
Ако не можете да си спомните
това, което току що ти казах,

709
00:41:52,960 --> 00:41:54,110
лицето, което носиш

710
00:41:54,110 --> 00:41:55,230
може да умре всеки момент.

711
00:41:55,230 --> 00:41:55,710
тръгвай!

712
00:41:56,150 --> 00:41:56,800
Ще го запомня!