1 00:01:35,860 --> 00:01:40,770 [Fated Hearts] 2 00:01:41,620 --> 00:01:44,009 [Епизод 21] 3 00:01:44,840 --> 00:01:46,500 Ваше Величество, вземете едно. 4 00:01:48,680 --> 00:01:49,940 Хайде, Ваше Величество, 5 00:01:50,310 --> 00:01:51,070 опитайте това. 6 00:01:51,840 --> 00:01:52,900 Вземете и малко вино. 7 00:01:53,479 --> 00:01:54,479 Вземете още една. 8 00:01:59,000 --> 00:01:59,840 Пак го пропуснах. 9 00:01:59,840 --> 00:02:00,570 Ваше Величество, 10 00:02:00,570 --> 00:02:02,070 Изпратих принцът на Женан и неговата група 11 00:02:02,070 --> 00:02:03,150 до двореца Rongyang. 12 00:02:03,150 --> 00:02:03,800 така че 13 00:02:03,940 --> 00:02:04,870 Харесаха ли го? 14 00:02:06,310 --> 00:02:06,680 тук 15 00:02:12,430 --> 00:02:13,230 Бай Шоужуо, 16 00:02:14,240 --> 00:02:15,750 Харесвам твоята честност. 17 00:02:16,190 --> 00:02:17,430 Не ме дразниш 18 00:02:17,750 --> 00:02:18,410 или ме излъжи. 19 00:02:20,710 --> 00:02:22,470 Принцът не реагира много. 20 00:02:22,470 --> 00:02:23,870 Но принцесата на Дженан 21 00:02:23,870 --> 00:02:25,280 не изглеждаше много доволен. 22 00:02:25,280 --> 00:02:27,150 Принцесата на Дженан... 23 00:02:28,240 --> 00:02:28,870 Също така 24 00:02:29,030 --> 00:02:30,360 съпругата на заместник-министъра на приходите Хуанг 25 00:02:30,360 --> 00:02:33,290 идва утре в двореца да посети сестра си. 26 00:02:33,710 --> 00:02:34,510 Бай Шоужуо, 27 00:02:36,520 --> 00:02:37,630 по-рано днес, 28 00:02:37,800 --> 00:02:39,710 Видях роклята онази принцеса от Суша носеше... 29 00:02:39,710 --> 00:02:40,870 абсолютно зашеметяващо. 30 00:02:40,870 --> 00:02:41,930 Вземете точно такъв 31 00:02:42,280 --> 00:02:43,680 и го изпратете на г-жа Хуанг. 32 00:02:45,680 --> 00:02:46,400 да 33 00:02:47,360 --> 00:02:47,960 също... 34 00:02:48,870 --> 00:02:50,310 Иди кажи на принца на Дженан 35 00:02:50,310 --> 00:02:51,430 че откакто се върна, 36 00:02:51,430 --> 00:02:52,550 Аз ще организирам банкет 37 00:02:52,710 --> 00:02:54,190 да го приветствам. 38 00:02:54,910 --> 00:02:55,870 нека… 39 00:02:56,590 --> 00:02:57,650 задайте го за тази вечер. 40 00:02:58,560 --> 00:02:59,290 не забравяйте 41 00:02:59,470 --> 00:03:01,930 да му кажа да донесе принцесата на Дженан. 42 00:03:02,710 --> 00:03:03,280 да 43 00:03:04,710 --> 00:03:05,360 Върви сега. 44 00:03:08,190 --> 00:03:09,590 Мислиш ли какво каза Линг Фенг 45 00:03:09,590 --> 00:03:10,190 вярно ли е 46 00:03:10,520 --> 00:03:12,320 Наистина ли Фън Пинчен умира? 47 00:03:13,590 --> 00:03:14,790 Толкова сериозен въпрос 48 00:03:15,190 --> 00:03:16,280 не би било фалшиво. 49 00:03:17,030 --> 00:03:19,000 Ако императорът можеше да умре всеки момент, 50 00:03:19,000 --> 00:03:20,530 тогава съдбата е на наша страна. 51 00:03:23,560 --> 00:03:24,750 Но министър-председателят, 52 00:03:25,030 --> 00:03:26,360 не изглеждаш доволен. 53 00:03:27,360 --> 00:03:28,560 за какво си тук 54 00:03:28,750 --> 00:03:30,880 Бъдете внимателни. Feng Suige може да хване. 55 00:03:31,630 --> 00:03:32,710 Fu Yixiao разбра 56 00:03:32,710 --> 00:03:33,570 кой съм всъщност. 57 00:03:33,680 --> 00:03:35,560 Но Feng Suige все още не знае. 58 00:03:35,560 --> 00:03:36,360 Не съм давал Fu Yixiao 59 00:03:36,360 --> 00:03:37,630 всяка възможност да се доближа до него. 60 00:03:37,630 --> 00:03:38,150 по-късно, 61 00:03:38,680 --> 00:03:39,680 Ще намеря начин да запазя Feng Suige 62 00:03:39,680 --> 00:03:40,560 в двореца. 63 00:03:41,590 --> 00:03:43,710 Мислиш, че Фу Исяо просто ще направи каквото казваш? 64 00:03:43,710 --> 00:03:45,360 Тя се грижи много за Feng Suige, 65 00:03:45,360 --> 00:03:46,190 така че тя няма да рискува 66 00:03:46,190 --> 00:03:47,400 обаждане на моя блъф. 67 00:03:47,470 --> 00:03:48,190 Предупредих я - 68 00:03:48,190 --> 00:03:49,920 ако Feng Suige научи истината, 69 00:03:50,000 --> 00:03:51,260 Ще убия Императора. 70 00:03:55,030 --> 00:03:56,120 Нека ви напомня: 71 00:03:56,840 --> 00:03:57,900 без моите заповеди, 72 00:03:58,150 --> 00:04:00,010 не трябва да убиваш Feng Pingcheng. 73 00:04:00,300 --> 00:04:02,440 Престолонаследникът не е решено. 74 00:04:02,440 --> 00:04:04,100 Ако Фън Пинчен умре сега, 75 00:04:04,200 --> 00:04:05,460 Feng Suige ще бъде следващият 76 00:04:05,470 --> 00:04:06,930 по наследствена линия. 77 00:04:07,400 --> 00:04:08,930 Не трябва да действате сами. 78 00:04:10,430 --> 00:04:11,470 Вече премахнахме Hou Jing 79 00:04:11,470 --> 00:04:12,800 от Министерството на войната. 80 00:04:12,800 --> 00:04:14,870 Вече контролирате централния корт и всичките шест министерства. 81 00:04:14,870 --> 00:04:15,710 Ако убиете Feng Pingcheng 82 00:04:15,710 --> 00:04:16,750 и накарайте Фън Ченян да заеме трона, 83 00:04:16,750 --> 00:04:17,810 кой може да те спре? 84 00:04:18,070 --> 00:04:19,130 Сега е най-добрият момент 85 00:04:19,160 --> 00:04:20,079 да убие Фън Пинченг! 86 00:04:20,079 --> 00:04:21,190 Ще го кажа отново - 87 00:04:22,360 --> 00:04:23,380 без моя поръчка, 88 00:04:23,720 --> 00:04:25,560 не трябва да убиваш императора. 89 00:04:33,630 --> 00:04:34,680 просто се шегувах 90 00:04:36,159 --> 00:04:37,960 Не бих посмял да действам безразсъдно. 91 00:04:38,430 --> 00:04:40,070 Цареубийството е сериозно престъпление. 92 00:04:40,480 --> 00:04:42,510 Разбира се, че ще слушам вашите инструкции. 93 00:04:42,510 --> 00:04:43,480 Можете да направите акт 94 00:04:43,480 --> 00:04:44,480 за други, 95 00:04:44,800 --> 00:04:47,270 но ми спести това разглезено 96 00:04:48,000 --> 00:04:49,800 отношение на младия маркиз. 97 00:04:51,720 --> 00:04:52,800 Не можеш да се скриеш 98 00:04:53,270 --> 00:04:54,930 вашите истински намерения от мен. 99 00:04:56,870 --> 00:04:58,720 Наистина се правя на глупак. 100 00:04:58,720 --> 00:05:00,310 Аз съм нищо в сравнение с теб - 101 00:05:00,310 --> 00:05:02,280 хитра стара лисица 102 00:05:02,390 --> 00:05:03,160 който управлява 103 00:05:03,160 --> 00:05:05,040 да мине като лоялен, честен държавник 104 00:05:05,040 --> 00:05:07,040 и да накара целия свят да го повярва. 105 00:05:07,240 --> 00:05:08,240 Това е нещо 106 00:05:08,270 --> 00:05:10,160 Трябва да се уча от теб. 107 00:05:14,680 --> 00:05:15,280 Добре. 108 00:05:15,560 --> 00:05:16,290 тръгвам си 109 00:05:16,600 --> 00:05:17,870 Просто се надявам, че след като всичко свърши, 110 00:05:17,870 --> 00:05:20,400 ти и аз можем да седнем и празнуваме заедно. 111 00:05:20,430 --> 00:05:22,000 Но мислите ли дотогава, 112 00:05:23,720 --> 00:05:24,950 наистина ще можем да седнем 113 00:05:24,950 --> 00:05:25,950 и да се насладите на едно питие? 114 00:05:32,430 --> 00:05:33,290 Нека ви предупредя: 115 00:05:33,920 --> 00:05:35,120 истината в крайна сметка ще излезе наяве. 116 00:05:35,120 --> 00:05:36,720 Мога да държа Feng Suige на тъмно засега, 117 00:05:36,720 --> 00:05:37,800 но не завинаги. 118 00:05:38,190 --> 00:05:39,990 Ако Фу Исяо му каже истината, 119 00:05:40,240 --> 00:05:41,830 всичко ще излезе наяве. 120 00:05:41,830 --> 00:05:42,240 министър-председател, 121 00:05:42,240 --> 00:05:43,970 помислете за последствията. 122 00:06:01,600 --> 00:06:02,560 Муронг Яо 123 00:06:02,800 --> 00:06:04,610 изглежда като безвреден благороден наследник, 124 00:06:04,610 --> 00:06:06,550 наивен и лесен за четене, 125 00:06:07,270 --> 00:06:08,240 но в истината, 126 00:06:08,820 --> 00:06:09,880 той е всичко друго, но не и 127 00:06:13,390 --> 00:06:15,590 [имението Wutong] 128 00:06:14,440 --> 00:06:17,280 Всъщност той е пресметлив и педантичен. 129 00:06:17,950 --> 00:06:19,190 Очите и ушите му са навсякъде 130 00:06:19,190 --> 00:06:20,590 Резиденцията на Feng Suige. 131 00:06:24,050 --> 00:06:25,040 Четирите дами 132 00:06:25,040 --> 00:06:26,300 които винаги са с него 133 00:06:26,630 --> 00:06:28,760 всички трябва да са негови доверени служители. 134 00:06:29,000 --> 00:06:29,560 да 135 00:06:30,840 --> 00:06:32,430 Чунхан, Сячен, 136 00:06:32,470 --> 00:06:33,880 Qiuxi и Dongxiao- 137 00:06:34,040 --> 00:06:35,040 четиримата са 138 00:06:35,040 --> 00:06:37,370 Муронг Яо най-доверените подчинени. 139 00:06:37,950 --> 00:06:40,310 Двамата убийци който дойде след мен онзи ден 140 00:06:40,310 --> 00:06:42,940 бяха Chunhan и Qiuxi. 141 00:06:44,600 --> 00:06:45,070 така че 142 00:06:45,510 --> 00:06:47,240 честите му посещения в къщи за удоволствия 143 00:06:47,240 --> 00:06:48,510 и ежедневен разврат 144 00:06:48,830 --> 00:06:49,430 са всички 145 00:06:50,000 --> 00:06:51,040 умишлени действия 146 00:06:51,040 --> 00:06:52,070 да заблуди всички. 147 00:06:52,560 --> 00:06:53,120 да 148 00:06:53,800 --> 00:06:55,440 Винаги е заобиколен 149 00:06:55,510 --> 00:06:56,640 от красиви момичета. 150 00:06:57,430 --> 00:06:59,090 Но това е само маскировката му. 151 00:06:59,270 --> 00:07:00,560 Той е много амбициозен, 152 00:07:01,040 --> 00:07:01,870 и той никога не е 153 00:07:02,430 --> 00:07:03,960 нека всяка жена го разсейва. 154 00:07:07,000 --> 00:07:08,270 Госпожице, красотата ви е несравнима 155 00:07:08,270 --> 00:07:09,240 и завладяващ. 156 00:07:09,240 --> 00:07:10,750 Мога ли да попитам как се казвате? 157 00:07:11,560 --> 00:07:13,410 Имам чувството, че сме се срещали преди. 158 00:07:13,830 --> 00:07:15,000 Трябва да е онази нощ! 159 00:07:15,000 --> 00:07:15,920 Ти си точното момиче 160 00:07:15,920 --> 00:07:16,920 Видях в сънищата си. 161 00:07:18,120 --> 00:07:19,950 Когато ме видя за първи път в Юджинг, 162 00:07:20,430 --> 00:07:21,430 той ме изпитваше 163 00:07:21,560 --> 00:07:22,390 да видя дали съм познала 164 00:07:22,390 --> 00:07:23,790 Самоличността на Meng Junran. 165 00:07:25,040 --> 00:07:26,430 На кого му пука най-много? 166 00:07:26,430 --> 00:07:27,190 Фън Суиге. 167 00:07:28,430 --> 00:07:29,690 Той просто се преструва. 168 00:07:31,390 --> 00:07:32,240 И… 169 00:07:33,159 --> 00:07:34,620 и старейшина маркиз Муронг. 170 00:07:35,360 --> 00:07:36,620 Старейшина Маркиз Муронг? 171 00:07:37,310 --> 00:07:38,770 Murong Yao е верен син. 172 00:07:39,000 --> 00:07:40,870 Той се подчинява напълно на стария маркиз 173 00:07:40,870 --> 00:07:42,159 и мрази да го разстройва. 174 00:07:46,120 --> 00:07:48,510 Ти ме посъветва да напусна Юджинг преди. 175 00:07:49,190 --> 00:07:51,190 Но не искам да се отказвам толкова лесно. 176 00:07:51,560 --> 00:07:52,950 Ако може да бъде толкова жесток, 177 00:07:53,800 --> 00:07:54,750 Ще се бия с него 178 00:07:55,680 --> 00:07:56,680 до горчивия край. 179 00:07:57,560 --> 00:07:58,890 Ти не си равен на него. 180 00:07:59,040 --> 00:07:59,920 Методите му са безмилостни, 181 00:07:59,920 --> 00:08:01,320 и той има толкова много пазачи. 182 00:08:01,510 --> 00:08:02,120 аз не те искам 183 00:08:02,120 --> 00:08:03,240 да се нараниш отново. 184 00:08:03,870 --> 00:08:04,650 не се притеснявай 185 00:08:05,190 --> 00:08:06,590 Няма да действам импулсивно. 186 00:08:07,070 --> 00:08:08,270 Ще наблюдавам търпеливо 187 00:08:08,270 --> 00:08:09,920 и изчакайте подходящия момент. 188 00:08:09,920 --> 00:08:11,040 Тогава ще го накарам 189 00:08:12,600 --> 00:08:13,560 плати цената. 190 00:08:15,560 --> 00:08:16,720 Бъдете много внимателни. 191 00:08:17,040 --> 00:08:18,120 ако имаш нужда от нещо 192 00:08:18,120 --> 00:08:19,630 елате да ме намерите в Zhengnian Hall. 193 00:08:19,630 --> 00:08:21,040 Ако ме няма, оставете бележка. 194 00:08:21,040 --> 00:08:21,800 ще го видя 195 00:08:23,310 --> 00:08:23,950 благодаря 196 00:08:24,920 --> 00:08:25,720 Госпожица Исяо. 197 00:08:30,750 --> 00:08:31,680 не знаех 198 00:08:32,630 --> 00:08:33,960 Той никога не ми каза 199 00:08:33,960 --> 00:08:35,020 за болестта му. 200 00:08:36,000 --> 00:08:36,659 Ченгянг, 201 00:08:37,240 --> 00:08:38,970 иди сега при баща си. 202 00:08:39,200 --> 00:08:40,440 Остани с него. 203 00:08:41,240 --> 00:08:41,960 майка, 204 00:08:42,360 --> 00:08:43,200 ами ти 205 00:08:43,200 --> 00:08:44,080 Ти върви първи. 206 00:08:44,720 --> 00:08:46,320 Имам още няколко неща за обсъждане 207 00:08:46,320 --> 00:08:47,650 с дядо ти. 208 00:08:48,550 --> 00:08:49,150 Добре. 209 00:08:55,150 --> 00:08:55,840 Майка. 210 00:08:58,270 --> 00:08:58,870 добре 211 00:08:59,150 --> 00:08:59,910 Върви сега. 212 00:09:01,030 --> 00:09:01,510 окей 213 00:09:05,200 --> 00:09:06,910 Никога не ми е казвал за това. 214 00:09:07,550 --> 00:09:08,440 не знаех 215 00:09:08,510 --> 00:09:09,710 Абсолютно нищо не знаех. 216 00:09:10,740 --> 00:09:12,960 Аз съм императрицата на Суша, 217 00:09:13,080 --> 00:09:14,320 жена му. 218 00:09:15,670 --> 00:09:17,670 Но той продължаваше да го крие от мен. 219 00:09:18,390 --> 00:09:19,720 Най-важното сега е 220 00:09:20,160 --> 00:09:21,490 кой ще заеме трона 221 00:09:22,150 --> 00:09:23,720 след смъртта на Негово Величество. 222 00:09:29,390 --> 00:09:30,000 след… 223 00:09:31,200 --> 00:09:33,390 след смъртта на Негово Величество? 224 00:09:34,240 --> 00:09:35,080 по право, 225 00:09:35,960 --> 00:09:37,090 ти си императрицата, 226 00:09:37,550 --> 00:09:39,010 и Chengyang е ваш син. 227 00:09:39,030 --> 00:09:40,150 Но Негово Величество все още не е 228 00:09:40,150 --> 00:09:41,550 обявен за наследник и до днес. 229 00:09:41,870 --> 00:09:42,670 Преди си мислех 230 00:09:42,840 --> 00:09:44,460 просто не можеше да реши. 231 00:09:44,870 --> 00:09:46,030 Но той е неизлечимо болен 232 00:09:46,030 --> 00:09:46,760 в продължение на 15 години. 233 00:09:47,360 --> 00:09:50,420 Как да не се уреди за след смъртта му? 234 00:09:50,750 --> 00:09:52,080 Има само една причина 235 00:09:52,440 --> 00:09:53,510 той го крие от теб - 236 00:09:54,360 --> 00:09:55,790 избрания от него наследник 237 00:09:55,790 --> 00:09:56,910 не е твой син. 238 00:10:01,440 --> 00:10:02,360 не знаех 239 00:10:04,150 --> 00:10:06,000 Никога нищо не ми каза. 240 00:10:06,150 --> 00:10:08,210 Това е защото той не ти вярва. 241 00:10:08,320 --> 00:10:09,180 Запомнете това - 242 00:10:10,200 --> 00:10:11,360 Ще се погрижа за Chengyang 243 00:10:11,360 --> 00:10:12,360 заема трона. 244 00:10:13,360 --> 00:10:15,420 Нещата няма да са мирни за известно време. 245 00:10:16,360 --> 00:10:18,820 Дръжте очи върху Chengyang и останете остри. 246 00:10:24,480 --> 00:10:25,390 Сега не е моментът 247 00:10:25,390 --> 00:10:26,750 да скърбя. 248 00:10:43,590 --> 00:10:45,510 [Rongyang Palace] 249 00:10:53,940 --> 00:10:57,140 [Rongyang Palace] 250 00:11:00,360 --> 00:11:01,050 какво? 251 00:11:01,280 --> 00:11:03,150 Под домашен арест ли сме? 252 00:11:03,200 --> 00:11:04,180 Не мога ли да изляза на разходка? 253 00:11:04,180 --> 00:11:05,200 Територията на двореца е забранена. 254 00:11:05,200 --> 00:11:06,460 Не се допускат външни лица. 255 00:11:07,000 --> 00:11:07,860 Моля, върнете се. 256 00:11:09,480 --> 00:11:10,740 Не се допускат външни лица? 257 00:11:11,300 --> 00:11:12,960 Нито дори принцът на Дженан? 258 00:11:12,960 --> 00:11:14,020 Поръчаха ни 259 00:11:14,030 --> 00:11:15,080 за да предотвратят навлизането на някой 260 00:11:15,080 --> 00:11:15,860 на територията на двореца. 261 00:11:15,860 --> 00:11:18,370 [Rongyang Palace] 262 00:11:16,510 --> 00:11:17,790 Този път маркира границата. 263 00:11:17,790 --> 00:11:19,050 Моля, не го пресичайте. 264 00:11:20,390 --> 00:11:21,000 разбрах 265 00:11:22,250 --> 00:11:28,110 [Rongyang Palace] 266 00:11:31,150 --> 00:11:32,010 Ваше Височество. 267 00:11:36,240 --> 00:11:37,840 На портата има пазачи. 268 00:11:37,960 --> 00:11:40,420 Те казват територията на двореца е забранена. 269 00:11:40,660 --> 00:11:41,290 Прилича на 270 00:11:41,600 --> 00:11:43,330 тук сме под домашен арест. 271 00:11:43,740 --> 00:11:45,360 Те ни наблюдават толкова внимателно. 272 00:11:45,360 --> 00:11:46,560 Не можем да направим нищо. 273 00:11:47,400 --> 00:11:48,400 И аз толкова си помислих. 274 00:11:49,620 --> 00:11:50,950 Някой просто дойде да каже 275 00:11:51,390 --> 00:11:53,600 Императорът е домакин на банкет за добре дошли. 276 00:11:53,600 --> 00:11:55,560 Да видим дали тогава се появява възможност. 277 00:11:55,560 --> 00:11:57,390 Xia Jingyan е много враждебен към вас. 278 00:11:57,390 --> 00:11:59,030 Според мен този банкет за добре дошли 279 00:11:59,030 --> 00:11:59,870 е капан. 280 00:12:02,200 --> 00:12:03,600 Той не би посмял да ме убие. 281 00:12:04,030 --> 00:12:05,480 Той направи всичко, което направи 282 00:12:05,750 --> 00:12:07,600 в двореца на вдовстващата императрица днес 283 00:12:07,600 --> 00:12:08,150 просто да направя 284 00:12:08,150 --> 00:12:09,510 целият свят знае 285 00:12:09,840 --> 00:12:11,040 той не се страхува от мен. 286 00:12:11,120 --> 00:12:11,840 За да стане ясно 287 00:12:11,840 --> 00:12:13,150 че животът ми е в неговите ръце. 288 00:12:13,150 --> 00:12:14,150 страхувам се вече, 289 00:12:14,510 --> 00:12:16,030 всеки служител в съда знае 290 00:12:16,030 --> 00:12:17,750 заплаши ме с нож. 291 00:12:20,720 --> 00:12:21,520 Колко детинско. 292 00:12:22,910 --> 00:12:23,860 Дори и да не те убие, 293 00:12:23,860 --> 00:12:24,840 той със сигурност ще го направи 294 00:12:24,870 --> 00:12:25,840 унижавам те. 295 00:12:27,840 --> 00:12:29,440 Сега, когато сме в Шенгджинг, 296 00:12:29,630 --> 00:12:30,630 този вид неща 297 00:12:31,630 --> 00:12:32,790 е задължително да се случи. 298 00:12:39,160 --> 00:12:41,080 Майка те остави да живееш досега 299 00:12:41,390 --> 00:12:42,000 само от уважение 300 00:12:42,000 --> 00:12:42,910 за баща! 301 00:12:46,120 --> 00:12:47,150 Снощи, отче 302 00:12:47,150 --> 00:12:48,680 преминали в отвъдното. 303 00:12:51,240 --> 00:12:53,170 И ти няма да живееш още дълго. 304 00:12:59,910 --> 00:13:01,030 Колко удовлетворяващо! 305 00:13:02,910 --> 00:13:04,270 Защо просто стоиш там? 306 00:13:04,270 --> 00:13:05,470 Побързайте и го дръпнете нагоре. 307 00:13:18,200 --> 00:13:19,000 Вземете това. 308 00:13:19,670 --> 00:13:21,030 Оградил съм някои имена. 309 00:13:21,030 --> 00:13:21,890 Запомнете ги. 310 00:13:22,360 --> 00:13:23,320 Един ден може да ви потрябват. 311 00:13:23,250 --> 00:13:25,690 [Dai Jin] [Wang Encheng] 312 00:13:24,750 --> 00:13:25,480 разбрах. 313 00:13:27,720 --> 00:13:28,980 Къде е нейно височество? 314 00:13:29,790 --> 00:13:30,520 Бай Шоуджуо 315 00:13:30,720 --> 00:13:32,050 просто изпрати няколко слуги 316 00:13:32,150 --> 00:13:33,960 да й помогна да се настани. 317 00:13:35,000 --> 00:13:36,330 Тя е принцеса 318 00:13:37,120 --> 00:13:38,260 но е принуден 319 00:13:38,320 --> 00:13:40,600 да живееш на място запуснат като двореца Ронгянг. 320 00:13:40,600 --> 00:13:41,530 Трудно й е. 321 00:13:41,840 --> 00:13:42,870 Наистина е така. 322 00:13:46,440 --> 00:13:47,840 Подът трябва да е по-чист. 323 00:13:47,840 --> 00:13:48,510 да 324 00:13:51,150 --> 00:13:52,280 Преместете всичко това, 325 00:13:52,360 --> 00:13:53,180 и това. 326 00:13:53,670 --> 00:13:54,530 Саксийни растения… 327 00:13:54,550 --> 00:13:55,510 Сложи ги там. 328 00:13:55,510 --> 00:13:56,240 -да -да 329 00:13:56,260 --> 00:13:57,520 Сложи ги на тази маса. 330 00:13:58,080 --> 00:13:58,870 Растенията в двора 331 00:13:58,870 --> 00:14:00,330 трябва да се грижи ежедневно. 332 00:14:00,390 --> 00:14:01,200 -да -да 333 00:14:03,150 --> 00:14:03,910 благодаря 334 00:14:07,240 --> 00:14:08,500 Ваше височество се върна. 335 00:14:09,000 --> 00:14:09,510 попитах ги 336 00:14:09,510 --> 00:14:10,670 да измие всички тези 337 00:14:10,670 --> 00:14:12,240 стари пердета. 338 00:14:12,600 --> 00:14:13,320 Старите мебели 339 00:14:13,320 --> 00:14:15,000 не може да бъде заменен веднага, 340 00:14:15,150 --> 00:14:16,880 така че го почистих старателно. 341 00:14:17,150 --> 00:14:18,270 С всичко наред, 342 00:14:18,270 --> 00:14:18,840 Надявам се да помогне 343 00:14:18,840 --> 00:14:20,370 повдигнете малко настроението. 344 00:14:21,320 --> 00:14:22,250 Никога не съм очаквал 345 00:14:22,360 --> 00:14:24,380 Ваше височество ще се адаптира толкова бързо. 346 00:14:24,380 --> 00:14:26,150 Мислехте, че съм разглезена 347 00:14:26,240 --> 00:14:27,030 и щеше да се оплаче 348 00:14:27,030 --> 00:14:28,200 когато видях колко стар и опърпан 349 00:14:28,200 --> 00:14:29,530 дворецът Ронгянг е? 350 00:14:34,270 --> 00:14:36,070 Ваше височество мисли същото? 351 00:14:40,390 --> 00:14:41,850 докато съм до теб, 352 00:14:43,030 --> 00:14:44,480 никакви трудности не ме плашат. 353 00:14:51,540 --> 00:14:53,670 Имате ли желания? 354 00:14:54,220 --> 00:14:56,080 Ако има нещо, с което мога да помогна, 355 00:14:56,120 --> 00:14:58,000 Ще ти го изпълня. 356 00:15:00,240 --> 00:15:01,570 Военен съветник Сяо, 357 00:15:01,840 --> 00:15:03,480 бихте ли ни отделили момент 358 00:15:06,750 --> 00:15:08,280 Всички, излезте с мен. 359 00:15:09,910 --> 00:15:10,840 -да -да 360 00:15:18,840 --> 00:15:20,600 Ти току-що каза, че ще изпълниш моите желания за мен. 361 00:15:20,600 --> 00:15:21,730 какво значи това 362 00:15:23,550 --> 00:15:25,280 Вие сте умен, Ваше Височество. 363 00:15:25,510 --> 00:15:27,040 Вярвам, че вече знаете. 364 00:15:28,200 --> 00:15:29,750 Помогнах ти да избягаш от Юджинг. 365 00:15:30,870 --> 00:15:32,790 Не искаш да си ми задължен, 366 00:15:32,790 --> 00:15:33,510 значи искаш да ми помогнеш 367 00:15:33,510 --> 00:15:34,740 изпълни желание. 368 00:15:35,200 --> 00:15:36,330 Ако едно не е достатъчно, 369 00:15:36,600 --> 00:15:37,200 можете да имате три. 370 00:15:37,200 --> 00:15:38,260 Само един е достатъчен. 371 00:15:40,790 --> 00:15:41,480 Моето желание е 372 00:15:41,480 --> 00:15:43,270 за да сме дълбоко влюбени 373 00:15:44,270 --> 00:15:45,800 и останете заедно завинаги. 374 00:15:56,080 --> 00:15:56,690 съжалявам 375 00:15:57,440 --> 00:15:58,570 но не мога да направя това. 376 00:16:00,800 --> 00:16:02,770 ♪ Летя сам ♪ 377 00:16:03,170 --> 00:16:05,770 ♪ Без нужда от насоки ♪ 378 00:16:08,370 --> 00:16:10,590 ♪ Летящ до облаците ♪ 379 00:16:10,000 --> 00:16:10,960 в такъв случай 380 00:16:10,870 --> 00:16:13,570 ♪ И все пак слънцето се крие ♪ 381 00:16:12,510 --> 00:16:14,120 просто ще ми дължиш услуга. 382 00:16:15,390 --> 00:16:16,790 Ще ти кажа като се сетя нещо. 383 00:16:16,210 --> 00:16:17,820 ♪ Роуминг свободно ♪ 384 00:16:18,200 --> 00:16:21,510 ♪ Без страх от вятър или слана ♪ 385 00:16:25,160 --> 00:16:28,440 ♪ Не плачи, не плачи ♪ 386 00:16:31,150 --> 00:16:35,050 ♪ Ще запомня пътя към дома ♪ 387 00:16:39,910 --> 00:16:43,280 ♪ Не плачи, не плачи ♪ 388 00:16:57,790 --> 00:16:58,550 братко 389 00:16:59,390 --> 00:17:00,450 Научих за 390 00:17:01,320 --> 00:17:02,380 Болест на бащата. 391 00:17:05,240 --> 00:17:07,300 Дори лорд Линг, с всичките си умения, 392 00:17:07,920 --> 00:17:09,349 не мога да направя нищо? 393 00:17:13,349 --> 00:17:13,880 Ще баща 394 00:17:13,880 --> 00:17:15,160 никога повече да не се събуди? 395 00:17:15,839 --> 00:17:16,569 не се притеснявай 396 00:17:17,240 --> 00:17:19,240 Негово величество със сигурност ще се събуди. 397 00:17:21,240 --> 00:17:21,920 наистина ли 398 00:17:24,310 --> 00:17:24,829 Suige, 399 00:17:25,510 --> 00:17:27,040 когато татко се събуди, 400 00:17:27,069 --> 00:17:28,490 трябва да го убедим 401 00:17:28,550 --> 00:17:29,320 не да 402 00:17:29,350 --> 00:17:30,550 работи толкова упорито вече. 403 00:17:35,510 --> 00:17:36,350 знам, 404 00:17:36,960 --> 00:17:38,560 не го казваш на глас, 405 00:17:38,790 --> 00:17:39,590 но дълбоко в себе си, 406 00:17:40,430 --> 00:17:41,740 грижиш се за татко. 407 00:17:42,920 --> 00:17:43,880 Тогава защо е така 408 00:17:44,030 --> 00:17:45,880 че всеки път, когато вие двамата се срещнете, 409 00:17:46,160 --> 00:17:47,790 в крайна сметка спорите ли? 410 00:17:49,510 --> 00:17:51,710 Има неща, които не разбираш. 411 00:17:51,790 --> 00:17:52,510 И се надявам 412 00:17:52,530 --> 00:17:53,560 никога няма да го направиш. 413 00:17:55,200 --> 00:17:56,660 Може би не разбирам, 414 00:17:57,030 --> 00:17:57,640 но аз просто 415 00:17:58,350 --> 00:18:00,110 желание ти и татко 416 00:18:00,110 --> 00:18:01,240 биха могли да се разбират. 417 00:18:02,110 --> 00:18:02,880 Сега, когато Xiyang 418 00:18:02,880 --> 00:18:04,070 напусна Суша, 419 00:18:04,400 --> 00:18:05,310 Баща има само 420 00:18:06,240 --> 00:18:07,570 ние двамата до него. 421 00:18:13,750 --> 00:18:14,720 Ти си пораснал. 422 00:18:15,680 --> 00:18:17,010 Вече много по-разумно. 423 00:18:37,880 --> 00:18:38,550 чичо! 424 00:18:39,310 --> 00:18:39,960 чичо! 425 00:18:41,640 --> 00:18:42,160 чичо. 426 00:18:42,640 --> 00:18:43,110 чичо. 427 00:18:43,590 --> 00:18:44,350 върнах се 428 00:18:53,920 --> 00:18:55,230 Прости ми, чичо. 429 00:18:55,310 --> 00:18:57,710 Без силни гласове вътре в залата на предците. 430 00:19:08,480 --> 00:19:09,190 чичо, 431 00:19:09,640 --> 00:19:11,000 веднага щом получих вашето съобщение, 432 00:19:11,000 --> 00:19:12,730 Втурнах се обратно колкото можех по-бързо. 433 00:19:12,830 --> 00:19:13,480 точно сега, 434 00:19:13,920 --> 00:19:15,270 Толкова се зарадвах да те видя 435 00:19:15,310 --> 00:19:16,840 и се позабравих малко. 436 00:19:17,270 --> 00:19:18,550 моля те прости ми 437 00:19:27,350 --> 00:19:28,410 много ли си щастлива 438 00:19:31,750 --> 00:19:33,260 В писмото си казахте 439 00:19:33,480 --> 00:19:34,920 този старец Фън Пинчен 440 00:19:34,920 --> 00:19:35,750 е неизлечимо болен. 441 00:19:35,750 --> 00:19:37,050 Разбира се, че се радвам! 442 00:19:38,590 --> 00:19:40,000 Небето се усмихва върху нас. 443 00:19:40,000 --> 00:19:40,480 не 444 00:19:41,030 --> 00:19:42,510 Брат Джингхен е да те благослови отгоре. 445 00:19:42,510 --> 00:19:44,110 Той ти помага отгоре! 446 00:19:48,030 --> 00:19:49,030 Глупава свиня! 447 00:19:49,050 --> 00:19:50,070 Глупава свиня! 448 00:19:50,090 --> 00:19:50,790 глупаво! 449 00:19:51,070 --> 00:19:51,750 -Глупако! -Чичо. 450 00:19:51,750 --> 00:19:52,210 глупаво! 451 00:19:52,240 --> 00:19:52,920 Чичо, извинявай. 452 00:19:52,920 --> 00:19:53,380 глупаво! 453 00:19:53,480 --> 00:19:54,160 прости ми 454 00:19:54,240 --> 00:19:54,960 глупаво! 455 00:19:56,030 --> 00:19:56,720 чичо, 456 00:19:58,310 --> 00:19:59,440 поне ми кажи 457 00:19:59,510 --> 00:20:00,690 какво направих погрешно. 458 00:20:01,110 --> 00:20:02,000 слушай 459 00:20:02,400 --> 00:20:03,860 Фън Пинчен трябва да умре, 460 00:20:03,920 --> 00:20:05,500 но той трябва да умре от моята ръка! 461 00:20:05,590 --> 00:20:07,670 Нямам търпение да го разкъсам на парчета! 462 00:20:07,960 --> 00:20:08,790 Няма да му позволя 463 00:20:08,790 --> 00:20:09,550 да умра от болест! 464 00:20:09,550 --> 00:20:10,510 Няма да го позволя! 465 00:20:12,110 --> 00:20:14,510 Всички тези години да скърбя за смъртта на моя син- 466 00:20:14,640 --> 00:20:15,480 заклех се 467 00:20:15,920 --> 00:20:16,920 да го накара да плати стократно, 468 00:20:16,920 --> 00:20:17,990 хилядократно! 469 00:20:19,110 --> 00:20:19,900 аз го искам 470 00:20:20,310 --> 00:20:21,730 да гледате Feng Suige 471 00:20:21,790 --> 00:20:23,520 умрете нещастно пред очите му. 472 00:20:24,200 --> 00:20:25,730 Искам да коленичи в краката ми 473 00:20:25,880 --> 00:20:28,010 моли ме да пощадя живота на Фън Суиге! 474 00:20:29,140 --> 00:20:30,210 всички тези години, 475 00:20:31,750 --> 00:20:33,240 Представях си деня 476 00:20:33,240 --> 00:20:34,350 когато Фън Пинченг, стар и сив, 477 00:20:34,350 --> 00:20:35,640 погребва малкия си син. 478 00:20:36,880 --> 00:20:37,560 искам... 479 00:20:37,880 --> 00:20:38,880 Искам да го видя жив 480 00:20:38,880 --> 00:20:40,000 в ада със собствените си очи. 481 00:20:40,000 --> 00:20:42,000 Как можах да го оставя да умре от болест? 482 00:20:44,000 --> 00:20:45,060 Повиках те обратно 483 00:20:45,480 --> 00:20:47,080 защото имам задача за теб. 484 00:20:52,510 --> 00:20:54,110 Очаквам твоята команда, чичо. 485 00:20:54,160 --> 00:20:56,270 Той е бил в безсъзнание за пет дни. 486 00:20:56,270 --> 00:20:58,130 Не мога да го оставя да умре просто така. 487 00:20:59,830 --> 00:21:01,570 Трябва да намерите начин на всяка цена 488 00:21:02,590 --> 00:21:04,360 да го събудя. 489 00:21:04,640 --> 00:21:05,970 Дори да означава отрова, 490 00:21:06,000 --> 00:21:07,130 трябва да го събудиш! 491 00:21:07,590 --> 00:21:08,070 аз го искам 492 00:21:08,070 --> 00:21:09,270 да бъде в пълно съзнание 493 00:21:09,310 --> 00:21:11,070 когато види Фън Суиге 494 00:21:11,160 --> 00:21:12,830 страдай и умри! 495 00:21:14,000 --> 00:21:15,000 разбрах. 496 00:21:27,000 --> 00:21:29,620 [Паметна плоча на покойната ми леля Уанг] 497 00:21:29,670 --> 00:21:32,590 [Добродетел на предците и семейни заслуги] 498 00:21:59,350 --> 00:21:59,920 баща. 499 00:22:06,790 --> 00:22:07,870 Защо се върна? 500 00:22:08,000 --> 00:22:09,600 Рожденият ти ден е след два дни. 501 00:22:09,920 --> 00:22:10,750 Разбира се, че трябваше да се върна 502 00:22:10,750 --> 00:22:11,810 да го празнувам с теб. 503 00:22:11,810 --> 00:22:12,680 Върнах се тайно 504 00:22:12,680 --> 00:22:14,360 просто да те изненадам. 505 00:22:16,000 --> 00:22:17,440 зает си с военните дела там, 506 00:22:17,440 --> 00:22:18,590 служещи на страната. 507 00:22:18,590 --> 00:22:20,450 Това вече ме прави много горд. 508 00:22:21,160 --> 00:22:22,270 Нямаше нужда да минаваш 509 00:22:22,270 --> 00:22:23,930 всички тези проблеми да се върнат. 510 00:22:24,790 --> 00:22:26,110 вече съм стар 511 00:22:26,880 --> 00:22:29,140 и вече не ме интересуват рождените дни. 512 00:22:29,200 --> 00:22:30,540 Изобщо не си стар. 513 00:22:30,640 --> 00:22:32,070 Все още си силен и енергичен. 514 00:22:32,070 --> 00:22:33,110 Най-добрите ти дни са 515 00:22:33,200 --> 00:22:34,060 тепърва предстои. 516 00:22:35,110 --> 00:22:35,710 Между другото 517 00:22:36,110 --> 00:22:37,480 Приготвил съм специален подарък 518 00:22:37,480 --> 00:22:38,880 за твоя рожден ден 519 00:22:38,920 --> 00:22:39,800 този път. 520 00:22:40,480 --> 00:22:41,290 Прибираш се у дома 521 00:22:41,290 --> 00:22:42,620 вече ме радва. 522 00:22:42,750 --> 00:22:43,720 Няма нужда да се суете 523 00:22:43,750 --> 00:22:45,320 над подаръците. 524 00:22:45,680 --> 00:22:46,920 Необходим е подарък. 525 00:22:47,110 --> 00:22:48,040 Това е изненада. 526 00:22:48,110 --> 00:22:49,240 Още няма да ти кажа. 527 00:22:50,160 --> 00:22:50,750 Отивам да проверя 528 00:22:50,750 --> 00:22:52,550 как върви подготовката. 529 00:23:03,200 --> 00:23:04,000 министър-председател, 530 00:23:04,000 --> 00:23:05,660 Старейшина Маркиз Муронг е тук. 531 00:23:11,700 --> 00:23:12,720 Толкова потаен. 532 00:23:12,830 --> 00:23:13,750 ако има нещо, 533 00:23:13,750 --> 00:23:15,410 можете просто да ми изпратите съобщение. 534 00:23:16,200 --> 00:23:17,790 Защо да насилваш стар инвалид като мен 535 00:23:17,790 --> 00:23:19,160 да дойде тук лично? 536 00:23:19,640 --> 00:23:21,070 Ако не беше нещо огромно, 537 00:23:21,070 --> 00:23:22,200 Не бих го направил 538 00:23:22,200 --> 00:23:23,310 те обезпокоих. 539 00:23:23,720 --> 00:23:25,400 Негово величество е неизлечимо болен. 540 00:23:25,400 --> 00:23:26,600 Наясно ли сте с това? 541 00:23:28,320 --> 00:23:29,250 какво каза 542 00:23:31,920 --> 00:23:33,350 Значи дори ти не знаеше. 543 00:23:34,200 --> 00:23:36,330 Негово Величество държеше всички в неведение. 544 00:23:37,070 --> 00:23:37,980 чудя се 545 00:23:38,510 --> 00:23:39,840 на кого всъщност вярва. 546 00:23:40,720 --> 00:23:41,650 Неизлечимо болен? 547 00:23:42,590 --> 00:23:44,550 Негово Величество е бил в безсъзнание толкова дълго 548 00:23:44,550 --> 00:23:45,680 защото той е... 549 00:23:45,720 --> 00:23:47,210 Току-що разбрах днес, 550 00:23:47,480 --> 00:23:48,640 затова те поканих веднага 551 00:23:48,640 --> 00:23:50,110 да го обсъдим. 552 00:23:51,830 --> 00:23:53,310 Ти ме повика тук тази вечер 553 00:23:54,000 --> 00:23:55,140 със сигурност не само 554 00:23:55,200 --> 00:23:56,060 да ми разкажеш за 555 00:23:56,070 --> 00:23:57,930 Състоянието на Негово Величество, нали? 556 00:23:58,920 --> 00:24:00,980 Тогава ние се борихме за това кралство 557 00:24:01,310 --> 00:24:02,710 с всички наши стари приятели. 558 00:24:02,830 --> 00:24:04,160 Преживяхме бурите 559 00:24:04,440 --> 00:24:06,170 и язди през бойните полета. 560 00:24:07,160 --> 00:24:08,510 Сега, сред все още живите, 561 00:24:08,510 --> 00:24:09,840 освен Негово Величество, 562 00:24:10,850 --> 00:24:12,650 останахме само ние двамата. 563 00:24:13,030 --> 00:24:13,820 Някои неща 564 00:24:14,070 --> 00:24:15,880 не може да остане неизказано завинаги. 565 00:24:17,640 --> 00:24:19,000 чувал съм 566 00:24:19,750 --> 00:24:22,110 че докато Негово Величество лежеше болен, 567 00:24:22,440 --> 00:24:23,970 заехте всички ключови постове 568 00:24:24,000 --> 00:24:25,160 с хора 569 00:24:25,160 --> 00:24:26,490 от семейство Джуан. 570 00:24:26,790 --> 00:24:28,510 Познавате предложения кандидат 571 00:24:28,510 --> 00:24:30,640 за военен министър- 572 00:24:31,720 --> 00:24:33,380 Лю Чин, заместник-министър на войната. 573 00:24:33,710 --> 00:24:34,720 Той не е джуанг. 574 00:24:35,400 --> 00:24:36,200 но в крайна сметка, 575 00:24:36,830 --> 00:24:37,960 той все още е твой човек. 576 00:24:38,350 --> 00:24:39,200 казваш ли 577 00:24:39,920 --> 00:24:41,060 не си поставил 578 00:24:41,440 --> 00:24:43,270 вашите хора в съда? 579 00:24:43,960 --> 00:24:45,480 Li Liang в Съда за съдебно преразглеждане, 580 00:24:45,480 --> 00:24:46,990 Liu Jin в Censorate- 581 00:24:47,440 --> 00:24:49,070 не са ли твои дългогодишни сътрудници? 582 00:24:49,070 --> 00:24:50,120 и вашият племенник, 583 00:24:50,550 --> 00:24:51,640 Мурон Джи, 584 00:24:52,000 --> 00:24:54,000 заема ключов пост в гвардията Jinwu. 585 00:24:54,270 --> 00:24:56,670 Вие самият сте поставили доста хора. 586 00:25:01,160 --> 00:25:01,890 Джуанг Шен, 587 00:25:02,830 --> 00:25:04,440 ти ме повика тук днес 588 00:25:04,960 --> 00:25:06,030 за въпроса 589 00:25:06,030 --> 00:25:07,430 за определяне на наследник, нали? 590 00:25:08,110 --> 00:25:08,800 да 591 00:25:09,640 --> 00:25:11,440 Просто искам да чуя вашето мнение. 592 00:25:13,160 --> 00:25:14,360 Да чуеш моето мнение? 593 00:25:16,160 --> 00:25:18,030 Моето мнение няма абсолютно никакво значение! 594 00:25:18,680 --> 00:25:20,340 Спрете да се мотаете около храста. 595 00:25:21,880 --> 00:25:22,680 Дори ако 596 00:25:23,840 --> 00:25:25,850 Негово величество и първия принц 597 00:25:26,200 --> 00:25:27,200 изпадам 598 00:25:27,240 --> 00:25:28,350 напълно, 599 00:25:29,200 --> 00:25:30,980 Все пак ще посъветвам това: 600 00:25:31,200 --> 00:25:32,200 наследникът трябва да бъде 601 00:25:32,400 --> 00:25:33,930 най-големият законен син! 602 00:25:35,480 --> 00:25:36,270 така че 603 00:25:37,110 --> 00:25:39,550 вашият предпочитан наследник е 604 00:25:39,790 --> 00:25:41,350 първият принц? 605 00:25:43,510 --> 00:25:45,580 Той се бори на бойните полета години наред, 606 00:25:45,790 --> 00:25:47,720 печелейки една битка след друга. 607 00:25:47,880 --> 00:25:49,650 Хората от Суша 608 00:25:49,790 --> 00:25:51,250 всички са наясно с това. 609 00:25:51,400 --> 00:25:52,550 Кой може да наследи трона 610 00:25:52,550 --> 00:25:54,200 не зависи от военните постижения 611 00:25:54,200 --> 00:25:55,190 а на добродетелта. 612 00:25:55,310 --> 00:25:56,030 стига! 613 00:25:56,750 --> 00:25:58,400 Просто искаш внука си 614 00:25:58,440 --> 00:25:59,960 Фън Ченян на трона. 615 00:25:59,960 --> 00:26:00,590 слушай 616 00:26:01,240 --> 00:26:03,240 освен ако не можете да контролирате целия съд, 617 00:26:03,240 --> 00:26:03,920 толкова дълго, колкото 618 00:26:04,240 --> 00:26:05,400 Все още дишам, 619 00:26:05,480 --> 00:26:06,550 Никога няма да се съглася! 620 00:26:11,150 --> 00:26:18,830 [Резиденция Джуанг] 621 00:26:15,440 --> 00:26:16,240 дай ми ръка 622 00:26:21,040 --> 00:26:23,250 [Резиденция Джуанг] 623 00:26:37,160 --> 00:26:37,960 Това е лекарството 624 00:26:37,960 --> 00:26:39,510 баща ти трябва да вземе тази вечер. 625 00:26:39,510 --> 00:26:40,270 предлагам 626 00:26:40,880 --> 00:26:43,210 имаш императорски лекар да го прегледа 627 00:26:43,270 --> 00:26:44,920 така че никой няма да клюкарства 628 00:26:45,030 --> 00:26:47,160 и ме обвинете, че съм наранил вашия император. 629 00:26:48,510 --> 00:26:49,550 Ти убеди лорд Линг 630 00:26:49,550 --> 00:26:50,720 да се върна през деня. 631 00:26:50,720 --> 00:26:51,590 Въпреки че е съгласен 632 00:26:51,590 --> 00:26:52,960 да продължи да лекува Негово Величество, 633 00:26:52,960 --> 00:26:54,790 той все още е ядосан. 634 00:26:55,960 --> 00:26:56,790 кого имаш предвид 635 00:26:56,790 --> 00:26:57,510 аз? 636 00:26:57,810 --> 00:26:59,150 Още ли съм ядосан? 637 00:26:59,400 --> 00:27:00,960 Мислиш ли, че ще падна до тяхното ниво? 638 00:27:00,960 --> 00:27:01,560 Ма Чиминг, 639 00:27:01,640 --> 00:27:03,350 Мисля, че ти си този, който е ядосан. 640 00:27:03,350 --> 00:27:04,070 Негодуваш ме 641 00:27:04,070 --> 00:27:05,550 за разкриването на болестта на Фън Пинченг. 642 00:27:05,550 --> 00:27:06,790 Знам какво си мислиш! 643 00:27:06,790 --> 00:27:07,810 Не бих посмял. 644 00:27:08,070 --> 00:27:08,680 спомням си 645 00:27:08,680 --> 00:27:10,070 всичко, което си направил 646 00:27:10,200 --> 00:27:11,200 за Негово Величество 647 00:27:11,200 --> 00:27:12,130 всички тези години. 648 00:27:12,270 --> 00:27:13,550 благодарен съм ти 649 00:27:13,550 --> 00:27:15,490 за спасяването на живота на Негово Величество. 650 00:27:16,070 --> 00:27:16,790 Евнух Ма. 651 00:27:17,270 --> 00:27:17,750 да 652 00:27:18,440 --> 00:27:20,370 От сега нататък, ако някой в двореца 653 00:27:20,790 --> 00:27:22,110 осмелява се да говори лошо 654 00:27:22,160 --> 00:27:23,240 отново на лорд Линг, 655 00:27:23,620 --> 00:27:25,680 просто им дайте 30 удара с бастуна. 656 00:27:25,880 --> 00:27:28,010 Ако поради това са причинени някакви проблеми, 657 00:27:28,160 --> 00:27:29,690 Ще поема отговорност. 658 00:27:30,030 --> 00:27:30,510 да 659 00:27:30,640 --> 00:27:31,510 разбирам 660 00:27:34,070 --> 00:27:34,830 Лорд Линг. 661 00:27:37,110 --> 00:27:38,350 Как е сега? 662 00:27:39,920 --> 00:27:41,180 Поне след ден-два, 663 00:27:42,030 --> 00:27:43,110 или най-много десет дни, 664 00:27:43,240 --> 00:27:44,110 той ще се събуди. 665 00:27:44,440 --> 00:27:46,100 Що се отнася до това колко добре ще се възстанови, 666 00:27:46,680 --> 00:27:48,080 зависи от съдбата му. 667 00:28:16,720 --> 00:28:17,310 Страхотно! 668 00:28:40,840 --> 00:28:42,430 Не е ли това брат ми, 669 00:28:42,590 --> 00:28:43,850 принцът на Дженан? 670 00:28:46,350 --> 00:28:47,810 Поздрави, Ваше Величество. 671 00:28:52,030 --> 00:28:52,950 вчера, 672 00:28:53,030 --> 00:28:55,300 ти почти умря от моето острие, 673 00:28:58,240 --> 00:29:00,750 и днес все още смееш да присъства на банкета. 674 00:29:00,750 --> 00:29:02,460 Вие наистина не се страхувате от смъртта. 675 00:29:11,790 --> 00:29:13,640 Ваше Величество, моля, не отивайте твърде далеч. 676 00:29:13,640 --> 00:29:15,370 Дори ако принцът на Дженан те е разочаровал, 677 00:29:15,370 --> 00:29:17,070 той е тук по ваша покана. 678 00:29:17,720 --> 00:29:19,070 Унижавайки го по този начин 679 00:29:19,070 --> 00:29:20,480 е стъпка твърде далеч! 680 00:29:27,200 --> 00:29:27,960 братко 681 00:29:28,640 --> 00:29:31,140 жена ти те защитава толкова яростно. 682 00:29:31,550 --> 00:29:32,680 Трогнат ли си? 683 00:29:51,070 --> 00:29:52,070 Може да станете. 684 00:29:54,750 --> 00:29:56,150 Благодаря Ви, Ваше Величество. 685 00:29:57,510 --> 00:29:58,160 ела 686 00:29:58,270 --> 00:29:58,890 братко 687 00:29:59,200 --> 00:30:01,060 позволете ми да ви представя на всички. 688 00:30:02,120 --> 00:30:04,380 Wang Encheng, заместник-министър на приходите. 689 00:30:05,960 --> 00:30:07,680 Лу Уанг, министър на ритуалите. 690 00:30:09,200 --> 00:30:11,800 Шан Хуайцин, Министър на императорските конюшни. 691 00:30:12,000 --> 00:30:14,350 Всички те са стълбове на съда. 692 00:30:14,390 --> 00:30:15,110 братко 693 00:30:15,590 --> 00:30:17,390 трябва да ги опознаете добре. 694 00:30:20,550 --> 00:30:21,160 Седнете. 695 00:30:34,200 --> 00:30:35,600 Може би все още не знаете това. 696 00:30:35,920 --> 00:30:37,240 Брат ми сега 697 00:30:37,440 --> 00:30:39,440 има нова роля освен да бъде 698 00:30:39,440 --> 00:30:40,700 принцът на Женан. 699 00:30:41,680 --> 00:30:44,750 Той също така е живият зет на Суша. 700 00:30:51,240 --> 00:30:53,680 За траен мир между нашите два народа, 701 00:30:53,790 --> 00:30:56,030 Ваше Величество се съгласи принцът на Дженан, отседнал в Суша. 702 00:30:56,030 --> 00:30:58,410 Но принцът се върна сам. 703 00:30:58,510 --> 00:31:00,240 Това не прави ли Ваше Величество 704 00:31:00,720 --> 00:31:03,470 изглежда да се откажеш от думата си? 705 00:31:04,830 --> 00:31:05,750 Напускане на Суша 706 00:31:05,750 --> 00:31:07,160 беше изцяло мое решение. 707 00:31:07,160 --> 00:31:08,750 Нямаше нищо общо с Негово височество. 708 00:31:08,750 --> 00:31:09,830 Ако Ваше Величество желае 709 00:31:09,830 --> 00:31:11,490 да накажеш някого, накажи мен. 710 00:31:16,310 --> 00:31:18,200 Принцесата избяга с принца. 711 00:31:18,200 --> 00:31:19,160 Такава смела постъпка 712 00:31:19,160 --> 00:31:20,660 е наистина възхитителен. 713 00:31:20,830 --> 00:31:23,160 Ние сме дълбоко впечатлени. 714 00:31:28,680 --> 00:31:29,310 достатъчно. 715 00:31:29,830 --> 00:31:31,920 Просто ще се забавляваме тази вечер. 716 00:31:32,000 --> 00:31:33,400 Спрете да говорите за това. 717 00:31:34,030 --> 00:31:35,920 Днес съм в страхотно настроение. 718 00:31:36,400 --> 00:31:37,000 братко 719 00:31:37,200 --> 00:31:38,610 ти трябва 720 00:31:38,640 --> 00:31:40,500 пийни хубаво с мен тази вечер. 721 00:31:43,350 --> 00:31:43,880 върви 722 00:31:44,160 --> 00:31:45,550 Служете на Негово Височество както трябва. 723 00:31:45,550 --> 00:31:46,640 Да, Ваше Величество. 724 00:31:59,640 --> 00:32:00,160 моля 725 00:32:09,350 --> 00:32:11,270 Дори вино не можеш да сервираш правилно. 726 00:32:11,270 --> 00:32:12,870 Защо трябва да те държа наоколо? 727 00:32:14,680 --> 00:32:15,270 Пазачи! 728 00:32:17,550 --> 00:32:18,880 Ваше Величество, пощадете ме! 729 00:32:20,480 --> 00:32:22,340 Издърпайте я и я пребийте до смърт. 730 00:32:23,270 --> 00:32:24,610 Ваше Величество, пощадете ме! 731 00:32:24,830 --> 00:32:25,790 Ваше Величество! 732 00:32:26,550 --> 00:32:27,830 Ваше Величество! 733 00:32:28,590 --> 00:32:29,720 Ваше Величество! 734 00:32:31,960 --> 00:32:32,640 виждаш ли 735 00:32:33,200 --> 00:32:35,130 Пак някой умря заради теб. 736 00:32:40,960 --> 00:32:41,480 върви 737 00:32:42,200 --> 00:32:43,730 Налей вино за Негово Височество. 738 00:32:44,720 --> 00:32:45,400 да 739 00:33:06,680 --> 00:33:07,480 Ваше Величество. 740 00:33:10,070 --> 00:33:10,920 Моля, позволете ми 741 00:33:10,920 --> 00:33:12,070 служи на Негово Височество. 742 00:34:02,510 --> 00:34:04,070 Лейди Джуан Джингюан, 743 00:34:04,090 --> 00:34:05,400 добродетелен, нежен, 744 00:34:05,440 --> 00:34:06,640 и грациозна, 745 00:34:06,720 --> 00:34:08,070 много ме зарадва. 746 00:34:08,230 --> 00:34:11,000 С това тя е повишена на четвъртия ранг консорт Юан. 747 00:34:11,000 --> 00:34:12,480 Край на постановлението. 748 00:34:13,000 --> 00:34:14,400 Благодаря Ви, Ваше Величество. 749 00:34:17,320 --> 00:34:19,179 Поздравления, консорт Юан. 750 00:34:20,230 --> 00:34:21,590 ела при мен 751 00:34:26,150 --> 00:34:26,949 Ваше Величество. 752 00:34:28,670 --> 00:34:30,110 Поздравления, Ваше Величество. 753 00:34:30,110 --> 00:34:32,440 Нейно Величество е родила принцеса. 754 00:34:32,590 --> 00:34:34,449 Поздравления, Ваше Величество. 755 00:34:35,110 --> 00:34:35,800 Прекрасно. 756 00:34:36,510 --> 00:34:38,370 Поздравления, Ваше Величество. 757 00:34:38,670 --> 00:34:39,670 Сега, Ваше Величество 758 00:34:39,670 --> 00:34:41,190 има и син и дъщеря. 759 00:34:41,190 --> 00:34:41,989 Да, наистина. 760 00:34:42,000 --> 00:34:42,800 Ваше Величество. 761 00:34:43,920 --> 00:34:44,800 един ден, 762 00:34:44,920 --> 00:34:45,670 Аз също ще понеса 763 00:34:45,670 --> 00:34:47,270 принц за теб, ако искаш. 764 00:34:47,630 --> 00:34:49,150 разбира се 765 00:34:49,920 --> 00:34:51,440 Да отидем да видим императрицата. 766 00:35:02,760 --> 00:35:04,290 Поздрави, Ваше Височество. 767 00:35:07,590 --> 00:35:09,650 Нейно Величество не е вечеряла. 768 00:35:09,670 --> 00:35:10,230 Тя седи там 769 00:35:10,230 --> 00:35:11,230 за няколко часа 770 00:35:11,480 --> 00:35:12,740 без да каже нито дума. 771 00:35:18,840 --> 00:35:20,170 какво правиш тук 772 00:35:21,040 --> 00:35:21,920 Толкова е късно. 773 00:35:22,320 --> 00:35:23,510 Защо още си буден? 774 00:35:24,230 --> 00:35:25,070 майка, 775 00:35:25,800 --> 00:35:27,460 моля, погрижете се за себе си. 776 00:35:27,550 --> 00:35:28,810 Не тъгувай твърде много. 777 00:35:41,560 --> 00:35:49,700 [Резиденция Муронг] 778 00:35:46,030 --> 00:35:47,560 Старейшина Маркиз, прибрахме се. 779 00:35:49,400 --> 00:35:50,260 Старейшина Маркиз? 780 00:35:53,230 --> 00:35:54,090 Старейшина Маркиз. 781 00:35:56,040 --> 00:35:57,600 Старейшина Маркиз липсва! 782 00:35:57,620 --> 00:35:59,570 Какво да правим сега? 783 00:36:02,550 --> 00:36:03,580 какво стана 784 00:36:03,870 --> 00:36:04,800 Как изчезна баща ми 785 00:36:04,800 --> 00:36:05,860 след едно пътуване? 786 00:36:06,280 --> 00:36:06,760 аз… 787 00:36:06,810 --> 00:36:08,110 Наистина нищо не знам. 788 00:36:08,130 --> 00:36:09,510 Отне ни повече от час, за да се върнем 789 00:36:09,510 --> 00:36:10,760 от имението на министър-председателя Джуан. 790 00:36:10,760 --> 00:36:12,030 Проверих каретата, когато пристигнахме, 791 00:36:12,030 --> 00:36:13,000 и по-възрастният маркиз беше 792 00:36:13,000 --> 00:36:14,340 вече си отиде. 793 00:36:14,550 --> 00:36:15,630 Помислете добре. 794 00:36:15,710 --> 00:36:17,280 Случи ли се нещо необичайно по пътя? 795 00:36:17,280 --> 00:36:19,210 Освен крава, блокираща пътя... 796 00:36:22,230 --> 00:36:23,710 Слязох и го отведох. 797 00:36:23,810 --> 00:36:25,320 Нищо друго не се случи. 798 00:36:27,510 --> 00:36:28,760 След преместване на кравата, 799 00:36:28,790 --> 00:36:29,710 проверихте ли дали баща ми 800 00:36:29,710 --> 00:36:31,110 беше още в каретата? 801 00:36:31,110 --> 00:36:32,090 не 802 00:36:32,670 --> 00:36:34,240 Не чух звук, 803 00:36:34,480 --> 00:36:35,580 така си помислих 804 00:36:35,630 --> 00:36:36,830 той беше заспал. 805 00:36:41,440 --> 00:36:42,760 Къде видя кравата? 806 00:36:42,760 --> 00:36:43,800 Покрай моста Юдай, 807 00:36:43,800 --> 00:36:45,330 на третото кръстовище. 808 00:36:45,480 --> 00:36:45,920 правилно, 809 00:36:45,920 --> 00:36:47,850 има едно криво дърво край пътя. 810 00:36:52,480 --> 00:36:53,590 Претърсете всяка къща 811 00:36:53,590 --> 00:36:54,650 в тази област. 812 00:36:54,700 --> 00:36:55,880 Дори ако трябва да обърнем град Юджинг 813 00:36:55,880 --> 00:36:56,360 с главата надолу, 814 00:36:56,360 --> 00:36:57,290 трябва да го намерим! 815 00:36:57,440 --> 00:36:57,920 да 816 00:37:01,280 --> 00:37:02,190 Фу Исяо, 817 00:37:02,230 --> 00:37:03,320 Знам, че беше ти. 818 00:37:03,960 --> 00:37:04,960 когато те хвана, 819 00:37:05,150 --> 00:37:06,960 Ще те одера жив 820 00:37:06,960 --> 00:37:08,290 и те нарязва на парчета! 821 00:37:17,670 --> 00:37:18,360 кой си ти 822 00:37:19,360 --> 00:37:20,230 Как смееш 823 00:37:20,230 --> 00:37:21,190 отвлече ме 824 00:37:21,190 --> 00:37:22,990 точно под носа на императора? 825 00:37:23,710 --> 00:37:24,880 Нищо чудно, че си 826 00:37:24,920 --> 00:37:26,520 кален в битки маркиз. 827 00:37:26,960 --> 00:37:28,520 Дори в опасност, 828 00:37:28,760 --> 00:37:29,760 оставаш спокоен 829 00:37:30,000 --> 00:37:30,960 и без страх. 830 00:37:33,110 --> 00:37:34,920 Значи знаете кой съм. 831 00:37:35,960 --> 00:37:37,440 Изглежда, че си ми враг, 832 00:37:38,070 --> 00:37:39,530 но не те разпознавам. 833 00:37:40,320 --> 00:37:42,110 Прекарах десетилетия в охрана на границите, 834 00:37:42,110 --> 00:37:43,570 водене на безброй войни. 835 00:37:43,590 --> 00:37:45,630 Създадох си повече врагове, отколкото мога да преброя. 836 00:37:45,630 --> 00:37:47,150 Ти от коя страна си? 837 00:37:47,280 --> 00:37:49,000 Каква злоба изпитваш към мен? 838 00:37:49,000 --> 00:37:49,920 Хайде, кажи го. 839 00:37:50,000 --> 00:37:50,880 Цялата съм в уши. 840 00:37:51,880 --> 00:37:54,280 Години прекарани в мразовития север 841 00:37:54,550 --> 00:37:56,080 остави краката ви в лошо състояние. 842 00:37:56,320 --> 00:37:57,320 И дори така, 843 00:37:57,480 --> 00:37:58,800 Негово величество все още не би нека се прибереш у дома 844 00:37:58,800 --> 00:38:00,260 да се насладите на пенсионирането си. 845 00:38:00,480 --> 00:38:01,800 Затова ли семейство Муронг 846 00:38:01,800 --> 00:38:03,190 мрази Негово Величество? 847 00:38:05,070 --> 00:38:05,880 Това е всичко? 848 00:38:06,960 --> 00:38:09,280 Дори не знам за какво говориш. 849 00:38:09,280 --> 00:38:11,770 Моята лоялност към Негово Величество 850 00:38:12,000 --> 00:38:13,000 е ясно като бял ден. 851 00:38:13,670 --> 00:38:15,840 Никога не съм мразил Негово Величество. 852 00:38:16,590 --> 00:38:18,190 Тогава защо твоят син Муронг Яо, 853 00:38:18,190 --> 00:38:19,460 заговор за бунт? 854 00:38:34,550 --> 00:38:36,210 Изглежда не ми вярваш. 855 00:38:38,150 --> 00:38:39,900 Отидох в армията като момче 856 00:38:40,000 --> 00:38:41,710 и прекарва десетилетия на бойното поле. 857 00:38:41,710 --> 00:38:42,550 Нямаш представа 858 00:38:42,550 --> 00:38:43,400 колко души 859 00:38:43,400 --> 00:38:45,960 се опитаха да ме обвинят в измяна 860 00:38:46,000 --> 00:38:47,150 пред Негово Величество. 861 00:38:47,510 --> 00:38:49,170 Ако ще ме клеветиш, 862 00:38:49,590 --> 00:38:51,590 поне измислете нещо ново. 863 00:38:52,840 --> 00:38:54,510 Яо планира бунт? 864 00:38:55,510 --> 00:38:57,420 Разбира се, той винаги е бил шепа, 865 00:38:57,480 --> 00:38:58,800 но никога не съм мислил за него 866 00:38:58,800 --> 00:39:00,140 като амбициозен. 867 00:39:00,670 --> 00:39:02,710 Всъщност ми се иска той да е различен 868 00:39:02,730 --> 00:39:03,670 така че той не би 869 00:39:03,670 --> 00:39:05,280 прекарват всеки ден в разврат 870 00:39:05,280 --> 00:39:06,340 и да пропилее живота си. 871 00:39:06,440 --> 00:39:09,280 Мислиш, че не съм се опитвал да дърпам конци 872 00:39:09,400 --> 00:39:11,480 за него в армията и съда? 873 00:39:11,780 --> 00:39:13,040 Той просто отказа. 874 00:39:13,280 --> 00:39:15,070 Той дори няма да заеме официален пост, 875 00:39:15,070 --> 00:39:17,150 но вие казвате, че той планира бунт? 876 00:39:17,150 --> 00:39:18,190 Това е най-големият майтап 877 00:39:18,190 --> 00:39:19,480 Чувал съм цяла година! 878 00:39:20,280 --> 00:39:22,070 Murong Yao заговорничи с Jinxiu 879 00:39:22,070 --> 00:39:23,710 да убие Първия принц. 880 00:39:23,710 --> 00:39:24,640 знаеш ли какво 881 00:39:28,070 --> 00:39:29,510 Сега знам кой си. 882 00:39:30,550 --> 00:39:32,280 Ти си онази жена генерал от Jinxiu- 883 00:39:32,280 --> 00:39:33,550 един от хората на Suige. 884 00:39:34,710 --> 00:39:36,570 Генерал на Джинсю обвинява Яо 885 00:39:36,590 --> 00:39:39,190 на заговор с Jinxiu? 886 00:39:39,880 --> 00:39:41,230 Разпуснат плейбой 887 00:39:41,360 --> 00:39:43,030 от знатно семейство 888 00:39:43,280 --> 00:39:44,110 който обикаля 889 00:39:44,110 --> 00:39:45,670 с четири красиви убийци- 890 00:39:45,670 --> 00:39:47,000 кого иска да убие? 891 00:39:47,760 --> 00:39:48,960 Наистина ли знаете 892 00:39:49,240 --> 00:39:50,350 собствения си син? 893 00:39:50,920 --> 00:39:52,070 знаеш ли 894 00:39:52,070 --> 00:39:53,280 с когото общува 895 00:39:53,280 --> 00:39:54,360 и кого държи около себе си? 896 00:39:54,360 --> 00:39:55,590 Винаги сте били на границата. 897 00:39:55,590 --> 00:39:56,960 Наистина ли знаете какво е правил 898 00:39:56,960 --> 00:39:58,000 тук в Юджинг? 899 00:39:59,320 --> 00:40:01,440 Вие се обадете най-лоялният служител в двора, 900 00:40:01,440 --> 00:40:02,320 но сигурен ли си, че синът ти е 901 00:40:02,320 --> 00:40:03,180 лоялен като теб? 902 00:40:03,510 --> 00:40:04,360 Ако наистина беше 903 00:40:04,360 --> 00:40:05,070 някакъв плейбой 904 00:40:05,070 --> 00:40:06,670 без амбиции, както казахте, 905 00:40:06,670 --> 00:40:07,550 защо прие работата 906 00:40:07,550 --> 00:40:09,010 с императорската гвардия? 907 00:40:10,590 --> 00:40:12,790 Това беше уредено от Негово Величество. 908 00:40:12,860 --> 00:40:14,170 Току-що сам каза 909 00:40:14,590 --> 00:40:15,630 че през целия си живот, 910 00:40:15,800 --> 00:40:17,400 никога не е изпълнявал заповеди. 911 00:40:18,670 --> 00:40:19,320 Той… 912 00:40:22,440 --> 00:40:23,320 синът ми… 913 00:40:25,510 --> 00:40:26,910 Просто те съжалявам. 914 00:40:27,070 --> 00:40:27,960 Тогава ти се биеше 915 00:40:27,960 --> 00:40:28,940 редом с негово величество 916 00:40:28,940 --> 00:40:30,200 и завърши с всички тези наранявания. 917 00:40:30,200 --> 00:40:31,360 Негово Величество знае това много добре, 918 00:40:31,360 --> 00:40:32,550 така че защо той все пак те изпрати на този студ, 919 00:40:32,550 --> 00:40:34,280 безплодно място на северозапад? 920 00:40:37,150 --> 00:40:38,150 Murong Yao и Feng Suige 921 00:40:38,150 --> 00:40:39,680 са най-близките приятели. 922 00:40:39,880 --> 00:40:41,080 Но той ме заплаши, 923 00:40:41,290 --> 00:40:42,320 казвайки ми в лицето 924 00:40:42,630 --> 00:40:43,510 че ако някога кажа на Feng Suige 925 00:40:43,510 --> 00:40:44,360 неговата тайна, 926 00:40:44,800 --> 00:40:45,690 щеше да намери начин 927 00:40:45,840 --> 00:40:46,630 да убие Фън Пинченг, 928 00:40:46,630 --> 00:40:48,630 който сега лежи в леглото в двореца. 929 00:40:49,510 --> 00:40:51,400 не ми пука ако Фън Пинчен оживее или умре. 930 00:40:51,400 --> 00:40:53,180 Но няма да позволя на никого 931 00:40:53,230 --> 00:40:54,290 да нарани Feng Suige. 932 00:40:55,840 --> 00:40:56,630 Невъзможно! 933 00:40:58,030 --> 00:41:00,290 Яо никога не би казал нещо подобно. 934 00:41:00,510 --> 00:41:01,960 Той и Суиге 935 00:41:01,960 --> 00:41:03,910 израснали заедно като братя! 936 00:41:04,150 --> 00:41:06,030 Той никога не би извършил предателство! 937 00:41:06,880 --> 00:41:08,230 Без значение какъв метод има Murong Yao 938 00:41:08,230 --> 00:41:09,590 да заплаши Фън Пинченг, 939 00:41:09,590 --> 00:41:11,150 докато имам контрол над теб, 940 00:41:11,150 --> 00:41:12,030 Аз съм уверен 941 00:41:12,280 --> 00:41:13,680 няма да посмее да помръдне. 942 00:41:14,440 --> 00:41:15,300 старейшина маркиз, 943 00:41:16,670 --> 00:41:17,400 извинявам се 944 00:41:27,760 --> 00:41:29,090 Чувствате ли се зле? 945 00:41:30,760 --> 00:41:31,760 -Добре ли си -Ваше Височество. 946 00:41:31,760 --> 00:41:33,160 Защо пи толкова много? 947 00:41:33,360 --> 00:41:35,670 Бихте ли могли да отидете да вземете кърпа, Ваше Височество? 948 00:41:35,670 --> 00:41:36,600 Чакай ме тук. 949 00:41:46,190 --> 00:41:47,150 Видяхте ли Wang Encheng 950 00:41:47,150 --> 00:41:47,880 точно сега? 951 00:41:48,710 --> 00:41:49,320 да 952 00:41:50,000 --> 00:41:51,190 Ти отбеляза името му 953 00:41:51,190 --> 00:41:52,520 в Daily Chronicle. 954 00:41:52,630 --> 00:41:54,030 И той също изглежда ролята. 955 00:41:54,630 --> 00:41:57,070 Отдавна съм чувал за Характеристики на Xia Jingyan. 956 00:41:57,070 --> 00:41:57,960 Просто никога не съм мислил 957 00:41:57,960 --> 00:41:59,550 това, което Daily Chronicle спомена 958 00:41:59,550 --> 00:42:01,110 за аферите му с чиновнически съпруги 959 00:42:01,110 --> 00:42:02,170 всъщност беше вярно. 960 00:42:02,280 --> 00:42:03,280 Този Уанг Енчън- 961 00:42:03,280 --> 00:42:04,190 виж дали можеш да намериш начин 962 00:42:04,190 --> 00:42:05,250 да се доближа до него. 963 00:42:05,760 --> 00:42:06,230 да 964 00:42:07,110 --> 00:42:07,710 Между другото 965 00:42:08,000 --> 00:42:09,110 когато влязохме току що, 966 00:42:09,110 --> 00:42:10,640 някой пазел ли е? 967 00:42:11,000 --> 00:42:12,860 Само двама евнуси останаха там. 968 00:42:13,070 --> 00:42:14,230 Прилича на Xia Jingyan 969 00:42:14,230 --> 00:42:16,160 наистина вярва, че сте подали. 970 00:42:16,880 --> 00:42:18,340 Ти не го разбираш. 971 00:42:19,360 --> 00:42:21,150 Премахване на предпазителите беше просто неговият начин да ме изпита.