1
00:00:04,280 --> 00:00:05,930
What's going on?

2
00:00:06,510 --> 00:00:09,150
That was Face's reaction!

3
00:00:09,710 --> 00:00:10,900
Damned!

4
00:00:11,400 --> 00:00:14,510
You probably only have 3 minutes left.

5
00:00:14,510 --> 00:00:17,660
And then all magic will vanish from the Continent!

6
00:00:18,040 --> 00:00:19,670
Just 3 minutes?!

7
00:00:19,670 --> 00:00:21,660
Will the magic disappear?!

8
00:00:22,070 --> 00:00:27,170
Wonder what value magicians will have when they no longer have magic? What's the value?

9
00:00:30,890 --> 00:00:32,630
Truly a true devil...

10
00:00:34,420 --> 00:00:37,670
She and Mira-nee are evenly matched?!

11
00:00:39,270 --> 00:00:41,790
I am your opponent!

12
00:00:43,410 --> 00:00:44,960
What about this kid?!

13
00:00:44,960 --> 00:00:49,560
Has a cute face and cat ears!
Who do you think you are, beauty?!

14
00:00:56,750 --> 00:00:58,320
Has it started?

15
00:00:59,350 --> 00:01:01,830
The end has come, humans...

16
00:03:21,670 --> 00:03:23,830
Face activated!

17
00:03:38,570 --> 00:03:42,190
Tartaros Chapter: 
Origin of Hell

18
00:03:44,440 --> 00:03:46,930
I still have this magic.

19
00:03:52,000 --> 00:03:53,050
Me too!

20
00:03:53,050 --> 00:03:56,080
Wendy and Carla did it!

21
00:04:01,630 --> 00:04:03,590
The shock... also stopped?

22
00:04:05,950 --> 00:04:09,360
Face activation will result in the disappearance of magic!

23
00:04:09,790 --> 00:04:12,310
It's over, man.

24
00:04:18,520 --> 00:04:19,910
Refurbished!

25
00:04:33,120 --> 00:04:35,250
The magic is not lost yet!

26
00:04:35,250 --> 00:04:36,620
Why...?!

27
00:04:40,630 --> 00:04:42,250
So quiet...

28
00:04:44,880 --> 00:04:49,480
No way!

29
00:04:49,480 --> 00:04:52,240
Your plot can only go so far.

30
00:04:53,800 --> 00:04:59,020
What cost caused this? What price?

31
00:04:59,020 --> 00:05:00,650
Give Mira back!

32
00:05:00,650 --> 00:05:03,250
What price? What price?

33
00:05:03,550 --> 00:05:06,530
What price? What price...

34
00:05:06,910 --> 00:05:11,040
Your 100,000 wretched souls!

35
00:05:11,530 --> 00:05:15,760
Give me your soul!
We'll start with it!

36
00:05:15,760 --> 00:05:18,680
I will collect many more souls!

37
00:05:20,470 --> 00:05:21,840
This name...

38
00:05:25,170 --> 00:05:27,050
What to do!

39
00:05:27,050 --> 00:05:32,300
But he can absorb humans,
Spirits and magic too!

40
00:05:32,300 --> 00:05:36,620
Not to mention, I possess the magical power of Hades!

41
00:05:37,920 --> 00:05:39,130
What is that?!

42
00:05:39,130 --> 00:05:40,640
Magic circle?!

43
00:05:42,980 --> 00:05:45,190
You cannot win!

44
00:05:45,190 --> 00:05:47,780
Amaterasu: Figure 28!

45
00:05:54,830 --> 00:05:56,700
The magic hasn't disappeared yet?!

46
00:05:57,360 --> 00:05:59,710
Did the Face plan fail?

47
00:06:00,960 --> 00:06:02,330
Are you planning on running away?!

48
00:06:02,800 --> 00:06:06,340
I leave it to you!
Fairy Obliterate!

49
00:06:06,340 --> 00:06:08,420
No need to remind.

50
00:06:10,640 --> 00:06:15,050
We meet again on the floor, 
Erza Scarlet...

51
00:06:15,050 --> 00:06:16,560
Minerva!

52
00:06:16,560 --> 00:06:18,780
I am now Neo-Minerva.

53
00:06:19,080 --> 00:06:20,810
Neo-Minerva?!

54
00:06:21,280 --> 00:06:26,110
I have been reincarnated as a devil.
Let me show you my new power.

55
00:06:26,430 --> 00:06:28,190
How far have you gone?!

56
00:06:29,820 --> 00:06:32,990
I did not consider the possibility of Face's failure.

57
00:06:33,620 --> 00:06:36,670
There's no way. Had to wake him up.

58
00:06:36,670 --> 00:06:38,620
Owner END...

59
00:06:46,140 --> 00:06:47,090
Natsu!

60
00:06:50,220 --> 00:06:53,580
Have you forgotten that Hades is rich in magical power?

61
00:06:57,390 --> 00:07:00,340
Lucy! Happy! I'm about to...

62
00:07:00,340 --> 00:07:05,630
How much power do you have to absorb?
How many parts?

63
00:07:06,910 --> 00:07:07,730
Natsu!

64
00:07:07,730 --> 00:07:10,820
And Hades can do this!

65
00:07:19,420 --> 00:07:21,210
Release Lucy!

66
00:07:32,790 --> 00:07:35,050
This is the power of Hades...

67
00:07:35,050 --> 00:07:41,680
This time for sure,
I will devour your souls!

68
00:07:43,060 --> 00:07:44,190
Natsu!

69
00:07:44,190 --> 00:07:46,020
Connect!

70
00:07:47,060 --> 00:07:49,270
You too...

71
00:07:55,320 --> 00:07:58,660
What's wrong?! 
My strength...

72
00:07:58,960 --> 00:08:00,580
...is being drained!

73
00:08:00,580 --> 00:08:04,110
You will become part of my collection!

74
00:08:04,110 --> 00:08:07,370
And they need your souls!

75
00:08:12,840 --> 00:08:14,840
Dreaming in vain!

76
00:08:16,330 --> 00:08:18,350
I won't let... you have the satisfaction!

77
00:08:19,570 --> 00:08:23,490
My soul is not going anywhere!
Tell me to stay here!

78
00:08:24,010 --> 00:08:25,850
Resistance is useless!

79
00:08:25,850 --> 00:08:29,860
Lucy! Happy! Don't give up!

80
00:08:31,360 --> 00:08:34,070
The soul is our own!

81
00:08:34,720 --> 00:08:37,360
Remember carefully! They are mine!

82
00:08:37,660 --> 00:08:41,620
That ideal cannot resist the Curse Force!

83
00:08:41,620 --> 00:08:44,120
My soul is right here!

84
00:08:45,120 --> 00:08:47,420
Until I see Igneel again...

85
00:08:47,720 --> 00:08:50,580
...no one has the right to take it away!

86
00:08:50,580 --> 00:08:52,630
Don't try to steal my will!

87
00:08:52,930 --> 00:08:55,110
You are so stubborn?!

88
00:08:56,640 --> 00:09:00,510
Concentrate, both of you!
Think about the most important things!

89
00:09:00,510 --> 00:09:02,510
Focus on the precious things!

90
00:09:02,810 --> 00:09:06,270
It will become the power that anchors the souls of both people!

91
00:09:06,270 --> 00:09:09,450
My... My...

92
00:09:09,450 --> 00:09:13,780
It's Carla and Fish, Carla and Fish, Carla and Fish...

93
00:09:13,780 --> 00:09:18,030
It's too late!
I was about to drain them dry!

94
00:09:18,430 --> 00:09:20,600
The most important thing to me...

95
00:09:20,600 --> 00:09:23,040
... are comrades... guild...

96
00:09:31,300 --> 00:09:32,540
...and the Spirits!

97
00:09:43,320 --> 00:09:48,950
I will see Igneel again!

98
00:09:45,970 --> 00:09:48,950
Carla and Fish. Carla and Fish...

99
00:09:48,950 --> 00:09:52,250
Carla and the Fish, Carla and the Fish!

100
00:10:02,540 --> 00:10:06,770
This guy absorbed Taurus and Aries...

101
00:10:07,270 --> 00:10:11,040
At least, I have to send them back to Astral Zero!

102
00:10:11,520 --> 00:10:15,550
Anyone who dares to steal the freedom of the Spirits or dare to hurt them must pay the price!

103
00:10:16,040 --> 00:10:18,300
Taurus! Close the gate!

104
00:10:19,970 --> 00:10:23,550
W-What is this?!
Our body...

105
00:10:25,970 --> 00:10:30,440
What's up?! My body! My body!

106
00:10:30,910 --> 00:10:34,940
Could it be that he is coming to Astral Zero, along with Taurus?!

107
00:10:34,940 --> 00:10:37,570
Why do you... Don't!

108
00:10:37,570 --> 00:10:40,270
Taurus unleashed!

109
00:10:41,670 --> 00:10:42,700
Moo...

110
00:10:42,700 --> 00:10:44,190
It's out!

111
00:10:59,550 --> 00:11:01,800
Taurus! Close the gate!

112
00:11:03,530 --> 00:11:07,060
W-What is this?!
Our body...

113
00:11:09,490 --> 00:11:13,940
What's going on?! My body! My body!

114
00:11:14,400 --> 00:11:18,070
Could it be that he is coming to Astral Zero, along with Taurus?!

115
00:11:18,070 --> 00:11:21,420
Why do you... Don't!

116
00:11:21,420 --> 00:11:23,320
Taurus unleashed!

117
00:11:25,110 --> 00:11:26,160
Moo...

118
00:11:26,160 --> 00:11:27,080
It's out!

119
00:11:28,660 --> 00:11:30,580
Aries! Close the gate!

120
00:11:30,580 --> 00:11:33,370
Aries unleashed!

121
00:11:34,670 --> 00:11:37,090
Sorry!

122
00:11:37,390 --> 00:11:39,040
Natsu! Close the gate!

123
00:11:41,840 --> 00:11:44,090
Is he a Spirit?!

124
00:11:45,500 --> 00:11:47,220
Well done, Lucy.

125
00:11:48,120 --> 00:11:51,180
Damned! Been tricked by it!

126
00:11:56,930 --> 00:12:00,610
It's okay, magic has no effect on me!

127
00:12:15,500 --> 00:12:17,930
There must be something he cannot absorb!

128
00:12:17,930 --> 00:12:21,220
Something that doesn't contain a soul...
But material!

129
00:12:22,380 --> 00:12:24,610
H-How dare you!

130
00:12:34,440 --> 00:12:36,500
W-Wait...

131
00:13:04,460 --> 00:13:06,280
Okay...

132
00:13:08,560 --> 00:13:11,180
H-He hasn't collapsed yet?!

133
00:13:24,680 --> 00:13:28,210
The number of souls he absorbed...

134
00:13:28,630 --> 00:13:29,980
Aye...

135
00:13:32,270 --> 00:13:36,710
Hey, what important thing were you thinking about just now?

136
00:13:37,200 --> 00:13:41,460
Guild comrades and Spirits.

137
00:13:41,460 --> 00:13:44,710
Really. Truly Lucy.

138
00:13:44,710 --> 00:13:47,930
What about Happy? "Carla and the Fish"?

139
00:13:47,930 --> 00:13:50,470
I don't know why we are so attached to each other?

140
00:13:56,280 --> 00:13:59,160
It's not done yet.

141
00:14:01,400 --> 00:14:05,480
Tartaros' true purpose is not Face.

142
00:14:05,940 --> 00:14:08,610
Tell Makarov...

143
00:14:08,610 --> 00:14:12,140
... release light immediately.

144
00:14:16,750 --> 00:14:19,180
What was it just now?

145
00:14:19,480 --> 00:14:21,630
The ghost of Lord Hades?!

146
00:14:21,630 --> 00:14:23,760
Maybe his soul.

147
00:14:23,760 --> 00:14:27,710
"Release the light."
What is it?

148
00:14:27,710 --> 00:14:30,260
He told us to tell the Guild Master, right?

149
00:14:30,560 --> 00:14:34,660
Looks like Face was smashed to pieces thanks to Wendy and Carla,

150
00:14:34,660 --> 00:14:36,770
But we still need to find Mira-san.

151
00:14:38,750 --> 00:14:42,900
As for me, I won't hold back until
Kick all the villains here.

152
00:14:43,360 --> 00:14:46,280
I will send a message to the Guild Leader!

153
00:14:47,770 --> 00:14:48,970
Be careful!

154
00:14:48,970 --> 00:14:49,860
You guys too!

155
00:14:52,530 --> 00:14:57,660
Idiots.
For us, there is no definition of "failure" or "death".

156
00:14:57,660 --> 00:15:00,380
We can always revive again and again.

157
00:15:00,380 --> 00:15:05,670
As long as I keep the research room in hand,
We can respawn endlessly. We are basically immortal.

158
00:15:05,670 --> 00:15:09,950
But maybe I'll retreat to my room.

159
00:15:35,850 --> 00:15:37,220
Mira-nee!

160
00:15:37,520 --> 00:15:40,490
Is there still time to see others?

161
00:15:42,160 --> 00:15:44,850
Let me go, you weirdo!

162
00:15:45,760 --> 00:15:48,370
What are you?

163
00:15:48,370 --> 00:15:50,920
My macros have no effect on you...

164
00:15:50,920 --> 00:15:51,920
Macros?

165
00:15:51,920 --> 00:15:55,200
It must be the magic that manipulates Elf-nii-chan!

166
00:15:55,200 --> 00:15:56,970
Unique magic is more accurate...

167
00:15:56,970 --> 00:16:00,930
It can't affect you,
But it's okay to go up to your younger brother.

168
00:16:01,920 --> 00:16:05,700
Let me tell you what's special about my Poison Technique.

169
00:16:06,000 --> 00:16:10,230
Once someone is under my spell,
We can control him anytime and anywhere.

170
00:16:10,230 --> 00:16:11,230
Maybe...

171
00:16:11,700 --> 00:16:15,860
Which means I can force your brother to commit suicide right now, if he likes.

172
00:16:15,860 --> 00:16:17,240
Do not!

173
00:16:23,220 --> 00:16:24,350
Ezel-sama...

174
00:16:24,350 --> 00:16:27,420
Hurry up! Let me out!

175
00:16:27,960 --> 00:16:31,850
That kid! That kid! That kid! That kid!

176
00:16:31,850 --> 00:16:33,050
Could it be...

177
00:16:33,050 --> 00:16:36,940
Damn it! I didn't expect that she and her cat would make me angry!

178
00:16:36,940 --> 00:16:39,190
Don't try next time!

179
00:16:39,190 --> 00:16:41,440
I will tear them to pieces!

180
00:16:41,440 --> 00:16:43,800
Wendy and Carla...

181
00:16:44,620 --> 00:16:46,940
...take him down?

182
00:16:47,240 --> 00:16:50,770
Then why did he come back here?

183
00:16:50,770 --> 00:16:52,900
Come on, Lamy!

184
00:16:54,730 --> 00:16:56,950
Seilah!

185
00:16:56,950 --> 00:17:00,860
We are in the middle of the match.
You wait.

186
00:17:00,860 --> 00:17:03,910
Leave! Resurrect me again?

187
00:17:03,910 --> 00:17:04,830
Easter?

188
00:17:05,130 --> 00:17:11,240
Correct! This is the rebirth area of ​​Tartaros, the Origin of Hell.

189
00:17:11,240 --> 00:17:15,590
It itself is a contract with Minh Vuong that if we lose our bodies,

190
00:17:15,590 --> 00:17:20,350
will be revived here.
Therefore, we are the Immortal Society!

191
00:17:20,650 --> 00:17:24,720
Minh Vuong? Revived? What is she talking about?

192
00:17:25,020 --> 00:17:28,310
Avoid saying unnecessary things, Lamy-sama.

193
00:17:28,310 --> 00:17:29,850
Sorry!

194
00:17:29,850 --> 00:17:31,440
So here's the trouble.

195
00:17:33,660 --> 00:17:37,070
Should we destroy all the equipment here?

196
00:17:37,370 --> 00:17:39,650
Do you think you have the ability?

197
00:17:39,650 --> 00:17:40,700
It's simple.

198
00:17:52,170 --> 00:17:53,580
Ta-daaa!

199
00:17:53,580 --> 00:17:56,720
Then here, I wait for this rebirth!

200
00:18:07,220 --> 00:18:09,850
My... research room!

201
00:18:09,850 --> 00:18:11,860
So nice, Mira-nee!

202
00:18:11,860 --> 00:18:13,480
What is this?!

203
00:18:13,480 --> 00:18:16,480
H-How is it possible...

204
00:18:16,780 --> 00:18:18,700
Appropriation.

205
00:18:18,700 --> 00:18:24,990
Before you appeared,
I have manipulated all the tentacle monsters.

206
00:18:24,990 --> 00:18:27,950
The power to absorb evil?!

207
00:18:27,950 --> 00:18:31,750
No wonder why Macro didn't have any effect on her?

208
00:18:32,050 --> 00:18:33,490
We're both similar.

209
00:18:33,490 --> 00:18:38,220
As if you were the devil,
I intend to suppress you by absorption.

210
00:18:38,760 --> 00:18:42,260
But it seems my Appropriation didn't work.

211
00:18:42,260 --> 00:18:43,730
So...

212
00:18:43,730 --> 00:18:46,100
...no one can use their forte.

213
00:18:46,100 --> 00:18:50,390
To put it bluntly, the match will be decided by physical strength!

214
00:18:52,570 --> 00:18:55,770
Close combat, right? 
Very feminine here!

215
00:18:55,770 --> 00:18:59,610
Here we come! Mirajane's Sitri! 
The First Evil!

216
00:18:59,610 --> 00:19:01,760
First Evil?

217
00:19:01,760 --> 00:19:05,780
Dare to open your mouth and say that sentence in front of the devil coming out of the Zeref Demon Book.

218
00:19:05,780 --> 00:19:10,790
She really didn't understand the fear of the Nine Gates Demons.

219
00:19:10,790 --> 00:19:12,190
I give an order

220
00:19:12,190 --> 00:19:13,290
It won't work.

221
00:19:13,290 --> 00:19:16,440
Break the limit!

222
00:19:19,930 --> 00:19:21,300
Command yourself?

223
00:19:57,410 --> 00:19:59,590
What is she...?

224
00:20:09,560 --> 00:20:11,070
Stupid...

225
00:20:11,070 --> 00:20:15,290
Still trying to fight while knowing there is no way to win?

226
00:20:15,290 --> 00:20:18,150
It's not over yet, hope isn't lost yet!

227
00:20:18,740 --> 00:20:20,690
Isn't it done already?

228
00:20:20,990 --> 00:20:25,810
As you can see, Tartaros still has a lot...

229
00:20:26,600 --> 00:20:29,200
There are many more cards that you don't know about!

230
00:20:29,550 --> 00:20:34,090
Fairy Tail... and humanity... is over.

231
00:20:54,540 --> 00:20:58,310
There are many cracks around here,
You should go slowly.

232
00:20:58,750 --> 00:21:00,820
Uh. Sorry.

233
00:21:00,820 --> 00:21:02,780
Ai... right?

234
00:21:03,260 --> 00:21:05,330
Not!

235
00:21:05,820 --> 00:21:07,290
What's up?

236
00:21:07,290 --> 00:21:08,490
So boring.

237
00:21:08,490 --> 00:21:10,630
There's nothing exciting about it.

238
00:21:14,390 --> 00:21:16,860
Meldy, are you okay?

239
00:21:16,860 --> 00:21:19,810
Hm? It's okay to sit and rest for a bit.

240
00:21:19,810 --> 00:21:21,010
but how do you know?

241
00:21:21,010 --> 00:21:22,970
At the sound of your footsteps.

242
00:21:22,970 --> 00:21:26,340
That is also a skill in love.

243
00:21:26,640 --> 00:21:28,670
Here we go again.

244
00:21:31,300 --> 00:21:36,070
Hey, are you guys really following him?
I don't like it.

245
00:21:36,370 --> 00:21:41,110
And still want to defeat Zeref?
How greedy.

246
00:21:41,110 --> 00:21:44,260
Hey, let's deal with Jellal at once.

247
00:21:44,260 --> 00:21:47,160
I'm fed up with your nonsense.

248
00:21:47,160 --> 00:21:48,520
What?!

249
00:21:48,820 --> 00:21:52,120
So you want to follow him as an apostle?

250
00:21:52,120 --> 00:21:55,040
Who knows? I haven't decided yet.

251
00:21:56,240 --> 00:21:58,540
But I hear something.

252
00:21:59,890 --> 00:22:02,090
Like the call of countless people...

253
00:22:02,090 --> 00:22:04,960
No, not the calling.

254
00:22:05,380 --> 00:22:07,050
It's screaming.

255
00:22:08,200 --> 00:22:09,670
That's scaring me.

256
00:22:09,670 --> 00:22:12,760
Screaming? From where?

257
00:22:13,220 --> 00:22:18,730
Not sure, but if you follow him,
will probably find out.

258
00:22:19,410 --> 00:22:23,450
A hundred hearings is not as good as one seeing.

259
00:23:57,120 --> 00:24:00,620
While Fairy Tail and Tartaros were continuing to fight,

260
00:24:00,920 --> 00:24:06,790
Oracion Sei plots to follow Jellal.

261
00:24:06,790 --> 00:24:08,960
And at the end of their journey, they encountered right

262
00:24:08,960 --> 00:24:13,030
Rusty Rose, survivor of Grimoire Heart.

263
00:24:13,030 --> 00:24:17,670
He has completely changed,
and told them the terrible truth.

264
00:24:17,970 --> 00:24:21,640
Next time:
Chapter Tartaros: The Ming King

265
00:24:20,100 --> 00:24:21,640
Tartaros Chapter:
Minh Vuong

266
00:24:21,640 --> 00:24:24,920
I have yet to see the end of hell.


