
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe
nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale.

1
00:01:10,416 --> 00:01:12,250
[Kontrollimi i instrumenteve]

2
00:01:13,000 --> 00:01:13,916
a fillojmë!!

3
00:01:13,916 --> 00:01:14,333
po...

4
00:01:14,750 --> 00:01:16,333
bëni gati instrumentet tuaja!

5
00:01:16,500 --> 00:01:18,875
kontrolloni tamburën (instrumentin popullor)
para kësaj (në mënyrë satirike)

6
00:01:18,875 --> 00:01:21,000
instrument kontrollues..

7
00:01:21,000 --> 00:01:22,083
janë të gjithë njerëzit këtu?

8
00:01:22,083 --> 00:01:24,250
duket kështu, bëje fillimin, nise ti

9
00:01:24,416 --> 00:01:26,208
çfarë do të tregosh meqë ra fjala?

10
00:01:26,291 --> 00:01:26,625
hej

11
00:01:26,625 --> 00:01:26,916
po

12
00:01:26,916 --> 00:01:29,916
Para se të shpaloset historia, ai pranon poetët dhe artistët,

13
00:01:29,916 --> 00:01:31,791
njeriu ynë do të fillojë rrëfimin e tij,
dëgjoni me kujdes!

14
00:01:31,791 --> 00:01:33,291
Sapo u kujtova tani

15
00:01:33,291 --> 00:01:33,666
cfare eshte?

16
00:01:33,666 --> 00:01:35,000
Ka edhe një poet në fshatin tim,

17
00:01:35,000 --> 00:01:35,291
haa,

18
00:01:35,291 --> 00:01:36,500
ai mund të rrotullojë botën! (satirike)

19
00:01:36,500 --> 00:01:37,500
oh vertet ?

20
00:01:37,500 --> 00:01:37,875
po

21
00:01:37,875 --> 00:01:38,583
si dhe çfarë ka shkruar?

22
00:01:38,583 --> 00:01:42,166
Duaje ryshfetin!
shemb jetën !!

23
00:01:42,166 --> 00:01:42,583
oho..

24
00:01:42,583 --> 00:01:45,375
pini veren ne vend te qumeshtit dhe gjizes!!

25
00:01:45,375 --> 00:01:46,125
wow!!

26
00:01:46,125 --> 00:01:49,791
dua gruan!
dhe shkelmoni nënën !!

27
00:01:49,791 --> 00:01:50,500
tha poeti ynë i fshatit,

28
00:01:50,500 --> 00:01:51,458
kush dreqin eshte ai poet?
unë duhet të të godas me shkelm.

29
00:01:51,458 --> 00:01:52,041
pse njeri?

30
00:01:52,041 --> 00:01:53,458
hej poetet jane ..

31
00:01:53,458 --> 00:01:55,041
Nannaya, thikkanna, pothanna,

32
00:01:55,041 --> 00:01:56,125
ata janë poetët e mëdhenj.

33
00:01:56,125 --> 00:01:57,041
oho!

34
00:01:57,041 --> 00:01:57,625
nuk është poet do të thotë !

35
00:01:57,625 --> 00:02:01,708
përtej kafesë, çajit, pijes desi të zier

36
00:02:01,708 --> 00:02:02,875
e dashura ime? jo keshtu miku im

37
00:02:02,875 --> 00:02:07,041
Shkrimtari-regjisori që e bëri këtë film… nuk është i tillë

38
00:02:07,041 --> 00:02:07,833
oho!

39
00:02:07,833 --> 00:02:11,958
nuk mund ta shpjegojmë me fjalë...
le të tregojmë se në formën e Burra kathës (artit popullor)

40
00:02:11,958 --> 00:02:12,333
ne rregull..

41
00:02:12,333 --> 00:02:15,125
Duartrokitje e publikut para shfaqjes

42
00:02:15,125 --> 00:02:19,625
[Muzika fillon...]

43
00:02:19,625 --> 00:02:26,666
♪ Fillon një gumëzhimë ritmike popullore… ♪

44
00:02:35,208 --> 00:02:40,083
♪ Dëgjoni.. vëllezërit e mi dhe njerëzit më të dashur të
rayalaseema...♪

45
00:02:42,833 --> 00:02:43,541
♪ Refreni: Ohoo..♪

46
00:02:43,666 --> 00:02:44,583
♪ Të dashur njerëzit e mi...♪

47
00:02:45,583 --> 00:02:50,500
♪ Fermerët punëtorë janë zbukurimi
në tokë amë... ♪

48
00:02:51,208 --> 00:02:55,375
♪ Një gumëzhimë ritmike popullore ... ♪

49
00:03:00,916 --> 00:03:05,375
♪ Thesare si këto… toka e Seemës është kthyer në një tokë të thatë, vëlla! ♪

50
00:03:05,375 --> 00:03:09,208
♪ Refreni: dëgjoni.. vëllezërit e mi dhe
njerëzit më të dashur të rayalaseema...♪

51
00:03:09,208 --> 00:03:12,000
♪ Thakatha tharikita tharikata tha...♪

52
00:03:12,083 --> 00:03:13,541
kush eshte arsyeja per kete..

53
00:03:13,541 --> 00:03:13,833
ha..?

54
00:03:13,833 --> 00:03:17,666
Një tokë thesare që po bëhet
një tokë e thatë?

55
00:03:17,666 --> 00:03:18,666
Shikoni atje…

56
00:03:18,666 --> 00:03:22,416
♪ Për betejat e tyre të klasave të vogla,
i ndanë fshatarët, ♪

57
00:03:22,416 --> 00:03:26,166
♪ Ata nxisnin njerëzit me fjalë helmuese
për kontroll mbi fshatrat ♪

58
00:03:27,166 --> 00:03:30,750
♪ Grushtet e përleshjeve të fraksioneve u përplasën…
dhe gjaku derdhej me çdo goditje. ♪

59
00:03:31,208 --> 00:03:35,041
♪ Refreni: Dëgjo.. vëllezërit e mi dhe
njerëzit më të dashur të rayalaseema...♪

60
00:03:35,291 --> 00:03:37,375
♪ Një këngë ritmike popullore ... ♪

61
00:03:37,583 --> 00:03:38,666
thjesht hesht!

62
00:03:38,666 --> 00:03:39,416
pse ?

63
00:03:39,416 --> 00:03:40,708
do të thotë raayalaseema?

64
00:03:40,708 --> 00:03:42,291
raayalaseema do të thotë ?

65
00:03:42,291 --> 00:03:43,333
hakmarrja dhe dinakëria...

66
00:03:43,333 --> 00:03:45,500
Gjakderdhje dhe hakmarrje

67
00:03:45,708 --> 00:03:47,958
hakmarrje dhe lot vetem ?

68
00:03:48,875 --> 00:03:49,916
nuk janë aty. . .

69
00:03:50,041 --> 00:03:51,916
ndonjë histori të bukur?

70
00:03:51,916 --> 00:03:52,750
pse jo? . . .

71
00:03:52,750 --> 00:03:53,500
ata ishin aty padyshim. .

72
00:03:53,500 --> 00:03:54,708
Pastaj tregoni një histori të tillë

73
00:03:54,708 --> 00:03:56,291
në atë rast. .
Le të flasim për historinë e fshatit tonë fqinj. . .

74
00:03:56,291 --> 00:03:57,375
cili fshat?

75
00:03:57,375 --> 00:03:58,250
Yaparlapaadu...

76
00:03:58,250 --> 00:03:59,250
pastaj fillo..

77
00:03:59,541 --> 00:04:00,833
Këtu është..

78
00:04:01,250 --> 00:04:04,625
♪ Dëgjoni historinë e
Historia e Yaparlapaadu sot...♪

79
00:04:05,166 --> 00:04:08,875
♪ Refreni: dëgjoni historinë e
Historia e Yaparlapaadu sot...♪

80
00:04:08,875 --> 00:04:09,750
♪ Ja ku është...♪

81
00:04:09,750 --> 00:04:11,583
♪ I rrethuar nga kodra, me përrenj të tharë dhe ♪

82
00:04:11,583 --> 00:04:13,625
♪ gurë të thyer rreth e rrotull ♪

83
00:04:13,625 --> 00:04:16,833
♪ Një këngë ritmike popullore vazhdon… ♪

84
00:04:16,833 --> 00:04:20,791
♪ As bubullima e zhurmshme
as retë e errëta nuk treguan mëshirë♪

85
00:04:23,708 --> 00:04:25,583
♪ Kultivuan edhe tokën e plasaritur dhe ♪

86
00:04:25,583 --> 00:04:27,708
♪ fushat e thara ♪

87
00:04:27,791 --> 00:04:30,708
♪ Një këngë ritmike popullore vazhdon… ♪

88
00:04:31,000 --> 00:04:32,208
♪ Ndershmëria ishte po aq e çmuar sa ari… ♪

89
00:04:32,208 --> 00:04:35,250
♪ dhe mes tyre nuk pati zënka apo rivalitet ♪

90
00:04:35,250 --> 00:04:38,166
♪ Një këngë ritmike popullore vazhdon… ♪

91
00:04:38,166 --> 00:04:42,166
♪ përhapja e fjalëve helmuese mes tyre për të kapur kontrollin ♪

92
00:04:43,041 --> 00:04:44,416
Me të vërtetë mirë për të dëgjuar ...

93
00:04:44,416 --> 00:04:45,375
padyshim..

94
00:04:45,375 --> 00:04:46,291
pastaj..

95
00:04:46,291 --> 00:04:48,541
duke ardhur te heronjtë në tregimin tonë. . .

96
00:04:48,541 --> 00:04:49,750
Si janë ata?

97
00:04:49,750 --> 00:04:51,916
këtë nuk mund ta themi në një rrëfim...

98
00:04:51,916 --> 00:04:53,916
Pra, le ta paraqesim atë në formën e një filmi

99
00:04:53,916 --> 00:04:54,291
Okay..

100
00:04:55,291 --> 00:04:56,375
Village Morning Ambience

101
00:04:57,083 --> 00:05:01,041
Ushqeni atë me një grusht kokrra,
dhe gjeli do të na zgjojë në agim

102
00:05:01,333 --> 00:05:04,333
Ushqejeni me pak foragjere dhe
bualli merr përsipër detyrën e dhënies së qumështit

103
00:05:04,625 --> 00:05:07,666
Edhe pas gostisë tri herë në ditë dhe
duke pirë gjashtë herë më shumë…

104
00:05:07,666 --> 00:05:09,916
ky njeri ende nuk e kupton përgjegjësinë

105
00:05:10,083 --> 00:05:12,333
Ju keni parë ata që përziejnë ujin në qumësht

106
00:05:12,833 --> 00:05:15,083
dhe ata që shtojnë qumësht në ujë…

107
00:05:15,416 --> 00:05:18,208
por shikoni njeriun që ju bind këtë
uji në vetvete është qumësht

108
00:05:18,666 --> 00:05:20,666
emri i tij është Maddileti.

109
00:05:20,833 --> 00:05:22,833
[duke gumëzhuar një këngë]

110
00:05:23,666 --> 00:05:25,666
Një njeri që e njeh punën e tij quhet i aftë,

111
00:05:31,208 --> 00:05:32,250
E quajnë Obulesu

112
00:05:32,500 --> 00:05:33,541
hej mami..

113
00:05:34,250 --> 00:05:35,291
Tashmë është vonë

114
00:05:36,708 --> 00:05:38,291
Ai di të drejtojë një automjet,

115
00:05:38,708 --> 00:05:40,500
por jo udhëtimi i jetës.

116
00:05:40,750 --> 00:05:42,583
Automjeti i tij ndonjëherë mund të ngecë.

117
00:05:43,250 --> 00:05:45,958
por jeta e tij ka ngecur shumë kohë më parë

118
00:05:47,291 --> 00:05:50,375
Edhe gurët përdornin larëse (dhobi)
në pellgun e fshatit tonë mund të konsumohet…

119
00:05:50,666 --> 00:05:52,458
por këmbët e këtij mjeshtri nuk do të lëvizin kurrë

120
00:05:52,958 --> 00:05:54,916
Paratë duhet të vijnë në shtratin e tij,

121
00:05:55,041 --> 00:05:56,750
edhe pjatën e ushqimit duhet sjellë në shtratin e tij

122
00:05:57,333 --> 00:05:59,916
Të gjitha fjalët që mund të mbytin njerëzit…
ulu drejt në buzët e tij

123
00:06:00,375 --> 00:06:03,166
Një budalla që i beson horoskopit…
dhe rrotullon mustaqet e tij

124
00:06:03,750 --> 00:06:04,875
Emri i tij është Keshalu

125
00:06:05,333 --> 00:06:07,416
Horoskopi i adresës C/o

126
00:06:07,958 --> 00:06:09,166
Hej mami

127
00:06:09,166 --> 00:06:11,416
E pe si duket horoskopi im?

128
00:06:13,416 --> 00:06:14,916
ajo e di më vonë

129
00:06:26,750 --> 00:06:28,875
çfarë njeriu..! Romancë me zonjën e vjetër,
herët në mëngjes..haa ?

130
00:06:29,916 --> 00:06:32,166
lëre shok...
pse ngatërrohesh me atë planetin Shani

131
00:06:32,166 --> 00:06:33,000
idiotë..

132
00:06:34,958 --> 00:06:36,041
shok.. cfare po ndodh atje?

133
00:06:36,041 --> 00:06:37,666
nuk e di

134
00:06:41,208 --> 00:06:42,958
SOU-CHA-LAYAMA ?

135
00:06:43,125 --> 00:06:44,958
çdo shtëpi e ka atë... apo jo?

136
00:06:45,166 --> 00:06:46,708
pse kjo është përsëri veçmas?

137
00:06:46,958 --> 00:06:49,708
hej gjyshe...
po e pergatit per vete ?

138
00:06:50,000 --> 00:06:51,125
[Tallëse]

139
00:06:51,375 --> 00:06:52,916
Unë shkoj vetëm në fusha…

140
00:06:52,916 --> 00:06:54,541
pse do të më duhej diçka kaq e madhe

141
00:06:56,583 --> 00:06:57,833
Është SACHIVAALAYAM...

142
00:06:57,875 --> 00:06:58,583
do të thotë?

143
00:06:58,750 --> 00:06:59,625
kush dreqin e di kete ?

144
00:07:00,041 --> 00:07:00,833
është në rregull ...

145
00:07:00,958 --> 00:07:02,166
po në lidhje me temën e martesës suaj?

146
00:07:02,458 --> 00:07:03,375
lëre shok...

147
00:07:03,708 --> 00:07:05,166
Ata flasin bukur kur i takoj.

148
00:07:05,291 --> 00:07:06,708
Dhe para se të kthehem në shtëpi… ata e anulojnë

149
00:07:08,333 --> 00:07:09,833
pasi je njeri i humbur...

150
00:07:10,041 --> 00:07:11,416
dikush duhet ta ketë thënë këtë. . . .

151
00:07:12,500 --> 00:07:14,583
sikur të jetë oficer . . .

152
00:07:15,416 --> 00:07:18,416
Të gjithë në fshat e dinë
se ai është një njeri i mbeturinave ...

153
00:07:18,750 --> 00:07:20,166
bej nje gje...

154
00:07:20,166 --> 00:07:22,750
Herën tjetër sillni vetë njerëzit e nuses këtu,

155
00:07:23,208 --> 00:07:24,875
dhe hidhini ato vetë. . .

156
00:07:25,250 --> 00:07:26,125
[Tallëse]

157
00:07:26,250 --> 00:07:26,791
shok . . .

158
00:07:27,166 --> 00:07:29,833
Unë dyshoj se ajo duhet të ketë bërë diçka. . .

159
00:07:30,166 --> 00:07:31,625
po, ajo mund të ketë ...

160
00:07:32,000 --> 00:07:33,791
ajo ishte bërë si një mbikëqyrje në fshat

161
00:07:34,041 --> 00:07:35,250
ajo nuk ka punë për të bërë ...

162
00:07:35,666 --> 00:07:37,583
shiko kush e thote...

163
00:07:37,583 --> 00:07:37,958
Hej...?

164
00:07:38,708 --> 00:07:39,166
wow!

165
00:07:39,500 --> 00:07:41,458
ja ku vjen një tjetër shok i mbeturinave ...

166
00:07:42,708 --> 00:07:43,875
çfarë, është ajo?

167
00:07:45,708 --> 00:07:46,875
[tingulli i mbërritjes së automjetit]

168
00:07:47,333 --> 00:07:47,625
Hej. . .

169
00:07:48,041 --> 00:07:49,208
Rreddy ka ardhur. . .për hapjen

170
00:07:49,583 --> 00:07:52,000
Ata kanë sjellë ëmbëlsirat dhe përzierjen…
hajde, le të shkojmë

171
00:07:52,250 --> 00:07:53,791
hej keshalu..keshalu..

172
00:07:53,791 --> 00:07:55,250
më merr edhe mua një copë ëmbëlsirë. . .

173
00:07:55,791 --> 00:07:57,583
sa do të futësh në gojë?

174
00:07:57,916 --> 00:07:58,500
shok...

175
00:07:58,500 --> 00:08:00,291
së pari duhet ta bëjmë atë të bëjë një reklamë fevicol (ngjitës).

176
00:08:00,291 --> 00:08:01,916
çdo gjë do të shkojë paqësore nëse ajo mbyll gojën...

177
00:08:02,333 --> 00:08:04,041
humbisni, ju shokë të humbur...

178
00:08:05,166 --> 00:08:08,166
Namaste Namaste . . . Namaste. . .

179
00:08:08,375 --> 00:08:10,250
pra. . .ajo që do të them është

180
00:08:10,541 --> 00:08:11,833
Qeveria!

181
00:08:12,041 --> 00:08:13,291
ka dalë me një mendim të ri për. . .

182
00:08:13,500 --> 00:08:15,041
në emër të "SACHIVALAYAM"

183
00:08:15,041 --> 00:08:18,041
dhe kishte ndërtuar këtë ndërtesë të re. . .

184
00:08:18,458 --> 00:08:19,375
a është kjo një ndërtesë e re?

185
00:08:19,458 --> 00:08:20,916
[Tallëse]

186
00:08:22,291 --> 00:08:23,000
Kjo do të thotë...

187
00:08:23,291 --> 00:08:24,291
ne vazhdim..

188
00:08:24,458 --> 00:08:26,375
nëse kemi ndonjë problem ...

189
00:08:26,666 --> 00:08:28,500
ne mund të vijmë këtu dhe të shpjegojmë dhimbjen tonë...

190
00:08:28,708 --> 00:08:31,291
do thuash qe duhet te vijme ketu dhe te qajme...

191
00:08:31,625 --> 00:08:33,250
[Tallëse]

192
00:08:33,791 --> 00:08:34,416
ndalo!

193
00:08:34,541 --> 00:08:35,875
jo jo jo jo jo. . . .

194
00:08:36,208 --> 00:08:37,833
në çdo problem tonë...

195
00:08:38,083 --> 00:08:40,083
ne mund t'i ndajmë çështjet me vullnetarët. . .

196
00:08:40,333 --> 00:08:41,666
ata do të kujdesen për ta zgjidhur atë!

197
00:08:42,000 --> 00:08:44,791
nuk ka nevojë të kalosh nëpër zyrat e qeverisë. . .

198
00:08:44,791 --> 00:08:46,833
për pensionet etj. .

199
00:08:47,541 --> 00:08:50,125
ata do të vijnë direkt në shtëpitë tona dhe do të dorëzojnë pensionet...

200
00:08:50,375 --> 00:08:51,083
dhe kjo do të thotë...

201
00:08:51,375 --> 00:08:53,833
sundimi i vjen popullit....

202
00:08:53,833 --> 00:08:55,083
duartrokas .. duartrokit ...

203
00:08:55,250 --> 00:08:58,291
[Muzikë në sfond]

204
00:08:59,666 --> 00:09:00,916
[Duartrokitje]

205
00:09:07,458 --> 00:09:08,458
edhe një vëlla

206
00:09:08,458 --> 00:09:09,125
për kë?

207
00:09:09,125 --> 00:09:10,583
Shikoni atje… është për Gangvva-n tonë

208
00:09:14,625 --> 00:09:15,458
Jep një vëlla më shumë

209
00:09:15,666 --> 00:09:16,166
pse?

210
00:09:16,458 --> 00:09:17,125
për fëmijën

211
00:09:18,000 --> 00:09:19,666
ju duket se e hani atë në emër të
fëmija...humbu!

212
00:09:19,916 --> 00:09:22,208
Ai nuk duket si shpërndarës…
duket sikur e ha vetë

213
00:09:22,208 --> 00:09:22,666
humbisni!!

214
00:09:27,625 --> 00:09:28,791
Hej… më jep pak

215
00:09:28,833 --> 00:09:29,333
jo. .

216
00:09:29,666 --> 00:09:30,833
Shoku, pse po fshihesh nga fëmijët

217
00:09:31,083 --> 00:09:31,791
pastaj . . .mund te me jepni . . .

218
00:09:31,791 --> 00:09:32,916
Jo, nuk do të humbas...

219
00:09:33,166 --> 00:09:34,541
Ja pse nuk duhet martuar…

220
00:09:34,541 --> 00:09:35,500
shumë telashe!

221
00:09:36,125 --> 00:09:36,666
Pershendetje...

222
00:09:37,541 --> 00:09:38,166
po . . duke folur

223
00:09:39,291 --> 00:09:39,625
është ajo ? . ..

224
00:09:39,958 --> 00:09:40,708
tani ?

225
00:09:41,125 --> 00:09:42,416
Unë do të jem atje për 10 minuta. . .

226
00:09:43,583 --> 00:09:44,375
cfare eshte shoku . . .

227
00:09:44,375 --> 00:09:45,625
nga Anganwadi (shkolla parashkollore e qeverisë), djathtas

228
00:09:45,791 --> 00:09:47,875
Nuk mund ta dallosh nga shkëndija në sytë e tij

229
00:09:47,875 --> 00:09:49,416
Ai nuk do të na dëgjojë tani… le të shpërndahemi

230
00:09:49,750 --> 00:09:51,333
Oh gjyshe, kujdesu për të… Unë do të kthehem

231
00:09:54,375 --> 00:09:54,958
nise shoku

232
00:09:55,166 --> 00:09:55,791
kjo është ajo!

233
00:09:56,458 --> 00:09:56,875
filloni atë

234
00:09:57,416 --> 00:10:01,000
Hipur në makinë me
Bharagavi, je si një hero…[ po tallej]

235
00:10:03,708 --> 00:10:04,125
hej . . .

236
00:10:04,708 --> 00:10:05,750
çfarë është ai njeri!

237
00:10:07,791 --> 00:10:11,958
idiot!. . . . . auto (makinë) e padobishme

238
00:10:13,541 --> 00:10:14,416
[Tallëse]

239
00:10:15,583 --> 00:10:16,166
pershendetje . . .

240
00:10:16,250 --> 00:10:16,916
gjyshe . . .

241
00:10:17,416 --> 00:10:18,333
ajo ka një gojë të madhe. . .

242
00:10:23,958 --> 00:10:24,708
çfarë është Manga?. . .

243
00:10:25,041 --> 00:10:26,875
Ju punoni në Anganwadi,
por ju nuk e keni regjistruar fëmijën tuaj këtu…

244
00:10:27,500 --> 00:10:29,041
ai mori gjenet e babait te tij..

245
00:10:29,291 --> 00:10:29,916
Thuaj këtë…

246
00:10:29,916 --> 00:10:33,291
a nuk ndaloi burri juaj bast tek pema kryesore e fshatit

247
00:10:33,458 --> 00:10:34,875
burri është i barabartë me një dem.

248
00:10:35,708 --> 00:10:36,750
Duhet ta lidhim në kazanin e bagëtive… ose përndryshe…

249
00:10:36,750 --> 00:10:38,250
ose përndryshe do të bredhin rrugëve,

250
00:10:38,291 --> 00:10:39,666
dhe nëse i lidhim në shtëpi .

251
00:10:40,083 --> 00:10:41,208
ata do të mbeten në kontroll.

252
00:10:41,541 --> 00:10:42,500
ne duhet të kemi të gjitha kontrollet

253
00:10:43,000 --> 00:10:44,541
dhe nuk duhet t'i lërë ata si ju

254
00:10:44,791 --> 00:10:46,250
Ose përndryshe... doni që unë të marr pluhurin e magjisë së zezë

255
00:10:46,250 --> 00:10:47,916
nga fshati Peddapadu

256
00:10:47,916 --> 00:10:49,125
përdorni një herë dhe ata do të mbeten nën kontroll.

257
00:10:49,666 --> 00:10:50,375
mirë thënë!

258
00:10:50,666 --> 00:10:52,208
sikur jeta të shkon mirë,

259
00:10:52,583 --> 00:10:54,166
burri juaj mund të jetë dem,

260
00:10:54,166 --> 00:10:55,083
por jo burri im.

261
00:10:55,708 --> 00:10:58,000
Së pari… kontrolloni se ku është bashkëshorti juaj në roaming.

262
00:10:58,458 --> 00:10:59,666
a mendoni se

263
00:10:59,916 --> 00:11:01,375
Nuk e di, çfarë biznesesh keni bërë.

264
00:11:01,375 --> 00:11:02,625
pa burrat tuaj, vini re.

265
00:11:03,875 --> 00:11:05,416
Së pari, kujdesuni për çështjet tuaja familjare,

266
00:11:05,833 --> 00:11:07,208
dhe pas kesaj mund te me keshilloni.

267
00:11:07,791 --> 00:11:09,458
faleminderit per keshillen.

268
00:11:11,250 --> 00:11:13,291
Së pari, duhet të qortoj burrin tim

269
00:11:16,291 --> 00:11:17,958
Shoku… gruaja ime do të jetë atje

270
00:11:17,958 --> 00:11:18,875
Unë nuk do të vij.

271
00:11:20,833 --> 00:11:22,416
[Fëmijët po këndojnë vjersha: Ku po shkon]

272
00:11:23,583 --> 00:11:25,333
[Mësuesja: jashtë në kopsht]

273
00:11:25,541 --> 00:11:26,458
[Muzikë]

274
00:11:26,625 --> 00:11:28,375
[Mësuesja: Vallëzimi duke kërcyer]

275
00:11:28,375 --> 00:11:30,125
[Fëmijët: kërcim duke kërcyer]

276
00:11:31,625 --> 00:11:33,416
FLUTURA... FLUTURA...

277
00:11:34,000 --> 00:11:35,791
fëmijët: flutur flutur..

278
00:11:36,375 --> 00:11:37,958
ku po shkon

279
00:11:38,458 --> 00:11:40,041
fëmijët: ku po shkon?

280
00:11:40,583 --> 00:11:42,083
jashtë në kopsht ...

281
00:11:42,458 --> 00:11:43,958
fëmijët: jashtë në kopsht

282
00:11:44,583 --> 00:11:46,125
kërcim vallëzimi . . .

283
00:11:46,416 --> 00:11:47,958
fëmijët: kërcim vallëzimi . . .

284
00:11:48,791 --> 00:11:51,791
Fëmijë… luaj për një kohë… Unë do të kthehem menjëherë.

285
00:11:51,791 --> 00:11:52,625
fëmijët: në rregull mësues

286
00:11:54,625 --> 00:11:55,291
mangaa..?

287
00:11:55,291 --> 00:11:56,625
Po Mësues, po vij

288
00:11:57,500 --> 00:11:59,416
kujdesuni per femijet...
Do të shkoj në zyrë dhe do të kthehem.

289
00:11:59,500 --> 00:12:00,458
Në rregull, mësues

290
00:12:00,458 --> 00:12:02,708
[Fëmijët që këndojnë vjersha]

291
00:12:03,875 --> 00:12:06,125
[Muzikë]

292
00:12:07,958 --> 00:12:10,958
[Zëri i turmës]

293
00:12:37,375 --> 00:12:37,916
hej . . .

294
00:12:39,166 --> 00:12:40,333
Shiko dhe kaloje ti idiot . . !

295
00:12:40,500 --> 00:12:41,500
Vezët po thyhen këtu

296
00:12:41,541 --> 00:12:42,875
Padyshim që jam duke parë dhe hipur.

297
00:12:43,041 --> 00:12:45,583
hej idiot...
po i thote shikoje rrugen.

298
00:12:48,000 --> 00:12:51,375
[Muzikë]

299
00:12:58,291 --> 00:13:01,666
Përderisa babai është përreth, këto ara janë tonat

300
00:13:10,000 --> 00:13:10,458
Fëmijët janë të zhurmshëm

301
00:13:15,166 --> 00:13:15,625
manga?

302
00:13:15,625 --> 00:13:16,208
po mësues!

303
00:13:16,333 --> 00:13:17,166
a hëngrën fëmijët?

304
00:13:17,208 --> 00:13:18,125
po mësues

305
00:13:18,125 --> 00:13:19,041
në rregull

306
00:13:19,333 --> 00:13:19,791
Fëmijët janë të zhurmshëm

307
00:13:20,541 --> 00:13:21,000
fëmija: Mësuesi është këtu

308
00:13:24,791 --> 00:13:25,583
fëmija: Maddileti

309
00:13:37,750 --> 00:13:39,666
Mësuesja: do t'i fillojmë rimimet

310
00:13:39,666 --> 00:13:41,583
Fëmijët: Mirë Mësues

311
00:13:47,458 --> 00:13:52,166
♪ Hej dëgjues, kjo është një histori dhish të dehura, ♪

312
00:13:52,166 --> 00:13:55,875
♪ Nëse dëgjoni detajet, nga fillimi në fund është e gjitha argëtuese. ♪

313
00:13:55,875 --> 00:13:59,666
♪Me rrahje trokas dhe ritme muzikore, është realizuar,♪

314
00:13:59,666 --> 00:14:03,750
♪ Një histori e pandalshme, e pazbutur... historia... historia... ♪

315
00:14:06,083 --> 00:14:09,041
çfarëdo qoftë. . .
ishim të bekuar të shpenzonim para pa pagesë mik!

316
00:14:09,166 --> 00:14:10,250
është shumë e qartë.

317
00:14:10,458 --> 00:14:10,958
E vërtetë.

318
00:14:11,458 --> 00:14:11,958
Shoku..!

319
00:14:12,458 --> 00:14:14,458
nëse ai Bhargavi arrin të dijë se ju
po vjedhin vezët.

320
00:14:14,458 --> 00:14:15,166
ky do të jetë fundi.

321
00:14:15,250 --> 00:14:16,375
mos e bëni këtë çdo herë.

322
00:14:16,625 --> 00:14:17,625
Çfarë ndodh nëse ajo merr vesh?

323
00:14:18,416 --> 00:14:20,083
Unë e dua atë, apo jo.

324
00:14:20,208 --> 00:14:20,625
oh !

325
00:14:20,750 --> 00:14:21,958
Unë do të jem një idiot në mendjen e saj.

326
00:14:24,041 --> 00:14:25,083
Sikur ajo mendon më mirë për ty tani!

327
00:14:25,583 --> 00:14:26,166
idiot!

328
00:14:26,375 --> 00:14:26,625
tip.

329
00:14:27,166 --> 00:14:28,583
Bhargavi është një grua që punon. .

330
00:14:29,041 --> 00:14:30,916
nëse lind ndonjë problem...
ajo do të humbasë punën e saj ...

331
00:14:31,208 --> 00:14:32,250
mos bej shaka shok. . .

332
00:14:32,250 --> 00:14:35,250
per keto gjera te vogla. . .
ju po thoni se CBI CID do ta pyesë atë. . .

333
00:14:35,583 --> 00:14:38,583
dhe duke e pezulluar për vezët.

334
00:14:41,041 --> 00:14:42,041
Sapo m'u kujtua diçka.

335
00:14:42,625 --> 00:14:44,791
Dëgjova se Madhu ishte bashkuar me ndonjë punë
në qytet iseems . . .

336
00:14:45,166 --> 00:14:46,875
ne nuk duhet të punojmë mik.

337
00:14:47,041 --> 00:14:49,625
njerëzit rreth nesh duhet të punojnë dhe
paratë duhet të bien në duart tona.

338
00:14:49,875 --> 00:14:51,791
mirë thënë! si sadguru swami.

339
00:14:51,791 --> 00:14:52,750
shoku i tij i vërtetë.

340
00:14:53,166 --> 00:14:54,791
Unë kisha parë parashikimet e shenjave të zodiakut sot në mëngjes!

341
00:14:55,250 --> 00:14:56,583
të ardhurat: 8 dhe
respekt :10

342
00:14:56,875 --> 00:14:58,541
Unë mendoj se do të jetë e saktë ...

343
00:14:58,541 --> 00:14:59,416
mund te te them edhe nje gje?

344
00:14:59,833 --> 00:15:01,500
a e dini se çfarë tha swami ynë Yenugu?

345
00:15:01,500 --> 00:15:01,666
?

346
00:15:02,125 --> 00:15:03,500
ai thotë se..
njerëzit rreth meje do të fitojnë për mua dhe

347
00:15:03,500 --> 00:15:05,250
Unë mund të ulem me kënaqësi dhe ta shijoj atë!

348
00:15:05,541 --> 00:15:06,666
ju ishit këtu për të fituar në çdo mënyrë,

349
00:15:06,875 --> 00:15:08,083
dhe nëna ime gjithashtu,

350
00:15:08,708 --> 00:15:10,833
Pres gruan që fiton

351
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
nëse gjithçka do të vijë falas.

352
00:15:13,000 --> 00:15:14,375
Kush do të ketë dëshirë të punojë shumë?

353
00:15:16,541 --> 00:15:17,541
Unë nuk jam i tillë, shok. ..

354
00:15:17,750 --> 00:15:18,833
Unë patjetër do të mbuloj një udhëtim çdo ditë me makinën time. . .

355
00:15:19,125 --> 00:15:20,333
Do të mësoj disa për të njëjtën ditë dhe kaq mjafton!

356
00:15:21,041 --> 00:15:21,875
E kam fjalën për martesën. . .

357
00:15:22,000 --> 00:15:23,791
Unë patjetër do të martohem vetëm me Bhargavi...

358
00:15:24,000 --> 00:15:24,125
mut...

359
00:15:25,250 --> 00:15:27,250
Sa vite të tjera do të
thuaj të njëjtën histori, shok?

360
00:15:27,250 --> 00:15:28,791
Ju po thoni të njëjtën histori prej kohësh...

361
00:15:29,250 --> 00:15:29,916
u martova. . .

362
00:15:30,125 --> 00:15:31,166
Tani kam edhe nje femije...

363
00:15:31,916 --> 00:15:33,708
Dhe tani është pesë vjeç. ..

364
00:15:34,125 --> 00:15:34,708
Dhe ju. .

365
00:15:35,083 --> 00:15:37,083
Pavarësisht sa citate thotë Ati në kishë…

366
00:15:37,083 --> 00:15:38,333
në fund… Halleluja

367
00:15:38,333 --> 00:15:39,958
si ju Kishit përsëritur të njëjtën histori!

368
00:15:39,958 --> 00:15:40,333
Halleluja

369
00:15:41,375 --> 00:15:41,750
hej !

370
00:15:42,166 --> 00:15:42,958
Kam besim, shok

371
00:15:43,750 --> 00:15:45,750
A e dini se çfarë kufje Puri zotëri në Podcast-et e tij?

372
00:15:45,875 --> 00:15:46,541
Çfarë tha ai?

373
00:15:46,625 --> 00:15:48,583
Qëndroni në platformë dhe prisni derisa të mbërrijë treni.

374
00:15:48,708 --> 00:15:50,208
Ti treni tashmë ishte nisur, shok.....

375
00:15:50,500 --> 00:15:52,083
Ju jeni ende duke fjetur në platformë ...

376
00:15:52,250 --> 00:15:53,083
[Tallëse]

377
00:15:53,375 --> 00:15:54,500
Ky nuk është treni i saj, mik..

378
00:15:54,833 --> 00:15:56,625
Duhet të jetë ose një fat i keq ose fati im

379
00:15:57,958 --> 00:16:01,458
Në ditën e parë pas martesës së saj, Bhargavi humbi bashkëshortin dhe vjehrrit së bashku.

380
00:16:02,041 --> 00:16:02,708
Ai e filloi përsëri..

381
00:16:04,041 --> 00:16:06,041
Patjetër, Bhargava duhet të vijë në jetën time një ditë. . .

382
00:16:06,458 --> 00:16:07,000
hej shoku . . .

383
00:16:07,291 --> 00:16:09,166
Nëse e lëmë kështu, ai do të na f*** gjithë natën.

384
00:16:09,583 --> 00:16:09,916
le te shkojme..

385
00:16:10,458 --> 00:16:12,333
Duhet të zgjohem dhe të dëgjoj përsëri parashikimet e shenjave të zodiakut nesër në mëngjes..

386
00:16:12,333 --> 00:16:13,666
Ju jeni me fat që keni një grua që fiton.

387
00:16:14,458 --> 00:16:16,250
Ajo nuk po fiton dhe po më jep asnjë qindarkë.

388
00:16:16,666 --> 00:16:18,375
Unë jam i varur nga bualli im për jetesën time.

389
00:16:18,583 --> 00:16:19,625
Epo, tha shoku!

390
00:16:19,625 --> 00:16:20,291
Mjaft me bisedime.

391
00:16:20,541 --> 00:16:21,333
Po bëhet vonë, le të shpërndahemi.

392
00:16:21,833 --> 00:16:23,500
Le të ulemi edhe për pak kohë.

393
00:16:23,750 --> 00:16:26,750
Nuk e kuptoja nëse gruaja ime qorton buallin apo mua në shtëpi.

394
00:16:27,458 --> 00:16:28,541
Nuk ka dyshim në atë shok.

395
00:16:28,750 --> 00:16:29,875
Si bualli ashtu edhe ju jeni të barabartë në këndvështrimin e saj.

396
00:16:30,250 --> 00:16:30,916
hej!!

397
00:16:31,416 --> 00:16:32,875
po flisni shume..

398
00:16:33,125 --> 00:16:33,625
shikoni!

399
00:16:34,500 --> 00:16:35,416
Të jesh pijanec dhe bredh.

400
00:16:35,416 --> 00:16:36,791
Të lejosh në shtëpi, është në vetvete një gjë e madhe.

401
00:16:37,041 --> 00:16:37,916
Çfarë tjetër ju duhet, shok?

402
00:16:38,750 --> 00:16:40,041
Ju jeni tashmë 30 vjeç

403
00:16:40,375 --> 00:16:41,125
Ju jeni martuar.

404
00:16:41,291 --> 00:16:42,041
Keni edhe një fëmijë.

405
00:16:42,625 --> 00:16:42,958
pra?

406
00:16:43,916 --> 00:16:45,500
Kjo është arsyeja pse ju jeni një mik frymëzues.

407
00:16:45,541 --> 00:16:45,958
po shoku .

408
00:16:46,375 --> 00:16:49,166
Ju jeni një yll buall për fshatin tonë dhe kaq!

409
00:16:49,250 --> 00:16:50,000
hej. ..

410
00:16:50,000 --> 00:16:51,625
Unë do të godas këtë të ndodhë dhe do të futem në b*** tuaj

411
00:16:51,791 --> 00:16:52,208
bëje atij.

412
00:16:52,333 --> 00:16:53,083
bëje atij.

413
00:16:55,083 --> 00:16:55,750
zot!!

414
00:16:56,125 --> 00:16:57,208
Të tre ishin njësoj. . .

415
00:16:57,416 --> 00:16:58,375
shokët më të këqij. . .

416
00:16:58,500 --> 00:17:00,083
A sillen njësoj edhe në shtëpi?

417
00:17:00,833 --> 00:17:01,916
Le të shkojmë dhe të shikojmë!!

418
00:17:12,333 --> 00:17:14,083
Menaxheri disi të kthehet në shtëpi.

419
00:17:14,708 --> 00:17:17,083
Ai kishte përzier goditje shumë të forta.

420
00:17:17,083 --> 00:17:17,875
idiot!

421
00:17:41,583 --> 00:17:42,458
Më lejoni të ndihmoj.

422
00:17:50,750 --> 00:17:52,416
Ju jeni duke pirë shumë çdo ditë ...

423
00:17:52,416 --> 00:17:53,583
Shëndeti juaj padyshim që do të shqetësohet.

424
00:17:54,916 --> 00:17:56,500
Unë jam duke marrë gjithë ditë pas dite.

425
00:17:57,375 --> 00:17:57,833
[psherëtij]

426
00:17:58,041 --> 00:17:59,791
Edhe gjendja ime shëndetësore nuk është aq e mirë.

427
00:18:00,291 --> 00:18:01,458
Unë nuk jam në gjendje të menaxhoj veten, biri im.

428
00:18:02,791 --> 00:18:04,458
Dhe ju jeni kështu.

429
00:18:05,208 --> 00:18:07,375
Unë dua të të shoh të vendosur në jetë, biri im.

430
00:18:08,875 --> 00:18:11,958
Kam frikë se edhe ti do të shkatërrosh jetën tënde dhe më pëlqen babai yt.

431
00:18:11,958 --> 00:18:13,375
Çfarë marrëzie kjo..?

432
00:18:13,375 --> 00:18:15,708
A doni që unë ta ha këtë apo të dëgjoj marrëzitë tuaja?

433
00:18:17,000 --> 00:18:18,666
Po, do të tingëllojë si një marrëzi, padyshim

434
00:18:19,750 --> 00:18:22,708
Dua të marr diçka para se të vdes,
që ju drejtoni makinën në mënyrë të disiplinuar,

435
00:18:22,750 --> 00:18:24,625
fitoni para dhe martohuni. . .

436
00:18:24,916 --> 00:18:26,125
Sidoqofte une po bej te njejten gje tani..

437
00:18:26,500 --> 00:18:27,375
Këto fitime janë të mjaftueshme.

438
00:18:27,958 --> 00:18:29,083
Dhe nëse doni më shumë..

439
00:18:29,666 --> 00:18:31,166
Unë do t'i fitoj ato pasi të marr një makinë të re.

440
00:18:31,875 --> 00:18:32,666
Jeto deri atëherë.

441
00:18:34,375 --> 00:18:35,916
Edhe sa vite do që unë ta toleroj këtë?

442
00:18:37,041 --> 00:18:38,708
Paratë që fitova duke shitur perimet,

443
00:18:38,708 --> 00:18:40,208
Zhduket në baza ditore

444
00:18:41,583 --> 00:18:42,333
Dhe për ju ...

445
00:18:43,166 --> 00:18:44,875
Nuk kishte dhënë kurrë një qindarkë në shtëpi

446
00:18:47,125 --> 00:18:49,708
Dhe nëse kjo vazhdon kështu,
jeta jonë nuk do ta shohë kurrë dritën

447
00:18:49,958 --> 00:18:50,458
ke te drejte

448
00:18:51,416 --> 00:18:52,041
Shkoni dhe flini

449
00:18:52,791 --> 00:18:53,875
Duhet të zgjohem herët nesër.

450
00:18:54,541 --> 00:18:54,958
shko.

451
00:18:56,000 --> 00:18:57,125
fati im..zot!

452
00:19:00,083 --> 00:19:01,541
Unë nuk jam në gjendje t'i tregoj atij.

453
00:19:03,041 --> 00:19:04,375
një djalë kaq i padobishëm.

454
00:19:06,166 --> 00:19:07,916
Nuk e di kur do ta kuptojë.

455
00:19:09,958 --> 00:19:11,708
[duke kënduar]

456
00:19:16,416 --> 00:19:17,500
hej bujjamma . . .

457
00:19:18,458 --> 00:19:19,125
ju . . .

458
00:19:20,083 --> 00:19:20,875
Gëzuar vitin e ri

459
00:19:24,458 --> 00:19:25,250
cfare tjeter..?

460
00:19:26,458 --> 00:19:28,000
fol këtu.

461
00:19:28,000 --> 00:19:29,083
hej bujjamma . . .

462
00:19:30,708 --> 00:19:31,250
ju hani. . . .

463
00:19:31,625 --> 00:19:32,958
Do ta ushqej gjithsesi.

464
00:19:34,083 --> 00:19:35,583
doni që qumështi i tij të fitojë para?

465
00:19:36,000 --> 00:19:37,500
por ju nuk mund ta ushqeni atë.

466
00:19:38,250 --> 00:19:39,750
[♫ O fat…♫]

467
00:19:41,208 --> 00:19:41,750
mami

468
00:19:44,875 --> 00:19:47,708
"Njerëzit të mençur i mjafton një fjalë, kafshës i mjafton një shufër", thanë të moshuarit...

469
00:19:47,791 --> 00:19:49,166
dhe këtu...kafsha është më e mirë se njeriu...

470
00:19:49,333 --> 00:19:50,958
ata do të bëjnë siç thashë. . .

471
00:19:51,791 --> 00:19:54,250
[♫ burri është i mallkuar… ♫]

472
00:19:54,625 --> 00:19:55,416
(rreh fëmijën) ti eja me mua. . .

473
00:19:56,333 --> 00:19:57,750
hej . . . ti fle. . .

474
00:19:58,916 --> 00:20:00,541
[♫ ai mëkatoi gruaja ♫]

475
00:20:03,875 --> 00:20:04,083
hej . . .

476
00:20:04,666 --> 00:20:05,000
ne hëngrëm. .

477
00:20:05,666 --> 00:20:06,583
nuk jam i sigurt per babin tend...

478
00:20:07,000 --> 00:20:07,875
shko... thuaj të hajë

479
00:20:11,916 --> 00:20:12,416
babai...

480
00:20:12,791 --> 00:20:14,541
mami po ju thërret për darkë. . .

481
00:20:14,875 --> 00:20:15,625
lëre atë. . .

482
00:20:16,000 --> 00:20:17,541
Unë do të ha pasi mamaja jote të flejë. .

483
00:20:18,791 --> 00:20:20,708
nëse nëna juaj qorton ndërsa unë ha . . .

484
00:20:21,291 --> 00:20:22,833
Unë nuk jam në gjendje të shijoj karin. . .

485
00:20:23,916 --> 00:20:24,458
mami!..

486
00:20:24,458 --> 00:20:26,416
Babi… nuk dëshiron të hajë, duket…

487
00:20:27,208 --> 00:20:29,708
bredh si gomar pa punuar..
gjithandej fshatit. . .

488
00:20:29,708 --> 00:20:30,666
dhe si do të vazhdojë live . . .

489
00:20:31,125 --> 00:20:31,291
hej . .

490
00:20:31,625 --> 00:20:32,125
shkoni dhe pyesni atë. . .

491
00:20:32,625 --> 00:20:34,000
babi. . . mami po zemërohet. . .

492
00:20:34,291 --> 00:20:35,750
Unë në fakt duhet të zemërohem. . .

493
00:20:37,125 --> 00:20:39,458
në gjithë këtë Indi. .

494
00:20:39,458 --> 00:20:40,791
do ndonjë zonjë indiane. . .

495
00:20:41,166 --> 00:20:43,125
ha . . .pa burrin e saj ?

496
00:20:44,500 --> 00:20:46,083
ju. . përtej duke bërë këtë. . .

497
00:20:46,541 --> 00:20:48,625
edhe ti po me ha paqen . . .

498
00:20:49,041 --> 00:20:49,291
cfare?

499
00:20:49,708 --> 00:20:51,208
[♫ O fat…♫]

500
00:20:54,916 --> 00:20:57,916
Ai nuk i di as detyrat e burrit dhe
duke na mësuar detyrat e gruas.

501
00:20:59,250 --> 00:21:00,125
Nuk je ti.

502
00:21:00,625 --> 00:21:01,708
Duke te harruar ne jeten time. . .

503
00:21:01,958 --> 00:21:02,791
Së pari duhet të qortoj prindërit e mi. . .

504
00:21:02,916 --> 00:21:03,541
kaq e vertete. . .

505
00:21:03,750 --> 00:21:04,958
së pari duhet të qortosh prindërit. . .

506
00:21:05,125 --> 00:21:05,541
çfarë!

507
00:21:05,958 --> 00:21:06,708
asgjë. . .

508
00:21:07,333 --> 00:21:08,958
Po them qe ke te drejte. . .

509
00:21:10,000 --> 00:21:11,416
Duhet të kem frikë nga gruaja. .

510
00:21:11,541 --> 00:21:12,791
dhe femija gjithashtu. .

511
00:21:13,916 --> 00:21:15,666
ti grua e keqe. . .

512
00:21:17,583 --> 00:21:18,875
hej bujjamma . . .

513
00:21:19,125 --> 00:21:19,750
naten e mire. .

514
00:21:20,666 --> 00:21:22,708
[duke kënduar]

515
00:21:25,583 --> 00:21:29,500
[Unë jam një fëmijë, nëna ime. . ]

516
00:21:29,500 --> 00:21:29,791
mami. .

517
00:21:31,291 --> 00:21:31,833
Ushqimi

518
00:21:32,833 --> 00:21:34,375
Unë jam i lodhur tani. Ju i shërbeni vetes... .

519
00:21:35,000 --> 00:21:38,000
ju bëni atë nënë. . .

520
00:21:38,291 --> 00:21:40,208
Kam dhimbje trupi, tani nuk mundem. . .

521
00:21:40,666 --> 00:21:42,958
mami. . . Të lutem, të lutem, të lutem. . .

522
00:21:43,625 --> 00:21:45,000
[Unë jam një fëmijë, nëna ime. . ]

523
00:21:45,416 --> 00:21:46,666
Ju nuk do të më lini të fle i qetë. . . .

524
00:21:50,708 --> 00:21:52,166
nëna ime e ëmbël

525
00:21:54,041 --> 00:21:55,083
i njejti ushqim...

526
00:21:55,833 --> 00:21:56,125
mut!

527
00:22:05,416 --> 00:22:06,500
Mjaft...mjaft...mjaft...

528
00:22:08,000 --> 00:22:09,166
A ka ndonjë pjatë anësore?

529
00:22:09,541 --> 00:22:11,125
Pse nuk qortojnë mjaftueshëm?

530
00:22:11,666 --> 00:22:12,166
mjaftueshëm. . .

531
00:22:14,875 --> 00:22:16,083
mami. . . mjafton kaq. . .

532
00:22:17,208 --> 00:22:18,291
Hani çfarëdo që është këtu. . .

533
00:22:18,375 --> 00:22:19,500
Përndryshe, qëndroni të uritur. . .

534
00:22:21,875 --> 00:22:23,000
Asnjë politikë pune në jetë. . .

535
00:22:23,583 --> 00:22:24,708
Por duke ngrënë në kohë. . .

536
00:22:25,416 --> 00:22:30,291
[♪ Muzika ♪]

537
00:22:32,875 --> 00:22:34,375
[♪ Ambient ♪]

538
00:22:37,750 --> 00:22:42,625
[♪ Muzika ♪]

539
00:22:44,458 --> 00:22:45,125
[Bëritjet e frenave]

540
00:22:45,458 --> 00:22:46,375
Pse u ndal këtu??

541
00:22:47,458 --> 00:22:48,750
Nëse kam një punë të vogël vëlla

542
00:22:49,250 --> 00:22:50,375
Ju lutemi, shkoni në këmbë nga këtu, vëlla

543
00:22:50,708 --> 00:22:51,541
Më lëshoni në shtëpinë time prapa. . .

544
00:22:51,583 --> 00:22:52,291
Do të zbres atëherë. . . .

545
00:22:52,541 --> 00:22:54,125
Nuk ke nevojë të më paguash, vëlla. . .

546
00:22:54,291 --> 00:22:54,833
Cili është problemi?

547
00:22:55,208 --> 00:22:56,083
Duke thënë se edhe ju nuk keni nevojë për para. . .

548
00:22:56,416 --> 00:22:57,208
Të dukem si budalla?.

549
00:22:57,541 --> 00:22:57,833
Hmm...

550
00:22:58,833 --> 00:22:59,708
Po dukesh mirë, vëlla. ..

551
00:22:59,791 --> 00:23:00,291
[Brihet e dhisë]

552
00:23:00,750 --> 00:23:01,416
çfarë!

553
00:23:02,291 --> 00:23:03,416
Po flet budallallëqe....

554
00:23:03,416 --> 00:23:03,875
vëlla ?

555
00:23:05,083 --> 00:23:06,041
Nuk po më dëgjon tani?

556
00:23:06,125 --> 00:23:06,500
Unë nuk do të...

557
00:23:07,416 --> 00:23:08,083
Mirë, vëlla.

558
00:23:08,333 --> 00:23:10,083
Idiot, do ta mësoj tani. . .

559
00:23:14,083 --> 00:23:15,625
[tingulli i thyerjes së papritur]

560
00:23:16,375 --> 00:23:17,916
A mjafton kjo apo më do
të të lë në shtëpinë tënde?

561
00:23:18,625 --> 00:23:19,166
nuk ka nevoje. . .

562
00:23:19,541 --> 00:23:20,458
Unë do të zbres këtu ...

563
00:23:21,791 --> 00:23:23,000
[Unaza celulare]

564
00:23:27,750 --> 00:23:28,458
Po, çfarë ka, shok?. . .

565
00:23:29,000 --> 00:23:29,375
shok !

566
00:23:29,833 --> 00:23:30,583
Unë kam nevojë për një ndihmë të vogël. . .

567
00:23:31,083 --> 00:23:32,500
Përveç parave, unë do të ndihmoj në çdo gjë. .

568
00:23:32,666 --> 00:23:33,416
Nuk janë para. . .

569
00:23:34,375 --> 00:23:36,125
Duket sikur Bhargavi po shkon vetëm në qytet. . .

570
00:23:36,541 --> 00:23:37,541
Unë do ta zgjedh atë në makinën time. . .

571
00:23:37,708 --> 00:23:40,416
Në njëfarë mënyre, duhet ta njoftosh për dashurinë time. . .

572
00:23:40,500 --> 00:23:41,333
Kjo është një gjë shumë e vogël për të bërë. . .

573
00:23:41,583 --> 00:23:43,375
Merr një term nga vendndodhja e shtëpisë së Reddit dhe eja. . .

574
00:23:43,583 --> 00:23:44,666
Mirë, shok, në rregull. ...

575
00:23:49,041 --> 00:23:51,666
Mirë, baba, do të shkoj në bankë dhe do të vij. . .
Kisha pak punë. .

576
00:23:51,791 --> 00:23:52,291
Hej obulesu....

577
00:23:52,291 --> 00:23:52,625
zotëri.

578
00:23:53,333 --> 00:23:54,625
Bhargavi po shkon në bankë. . .

579
00:23:54,708 --> 00:23:55,958
Lëre atë atje. . .

580
00:23:56,125 --> 00:23:56,875
Mirë zotëri.

581
00:23:59,041 --> 00:24:07,291
[♫Historia e dashurisë ka filluar…
Ky djalë i dashuruar po vrapon me shpejtësi të plotë♫]

582
00:24:07,583 --> 00:24:13,250
[♫Historia e dashurisë ka filluar…
Ky djalë i dashuruar po vrapon me shpejtësi të plotë♫]

583
00:24:13,250 --> 00:24:14,291
hej obulesu

584
00:24:14,500 --> 00:24:15,083
ku po shkon?

585
00:24:15,125 --> 00:24:15,500
në bankë. .

586
00:24:15,541 --> 00:24:16,416
Unë gjithashtu duhet të depozitoj disa para. . .

587
00:24:16,458 --> 00:24:16,791
futem brenda. . . .

588
00:24:16,791 --> 00:24:17,791
Si ka mundësi që ke para babi?

589
00:24:17,833 --> 00:24:19,625
A i hëngri një tigër të gjitha paratë tuaja? (në lojë)

590
00:24:19,750 --> 00:24:21,583
Hesht dhe futu brenda.. .Ulu pranë akkës

591
00:24:24,250 --> 00:24:26,708
ai nuk di për transaksionet tona...
shok, djalë budalla..

592
00:24:26,708 --> 00:24:27,375
shume shok i vertete. . .

593
00:24:27,541 --> 00:24:28,083
le të shkojmë. . .

594
00:24:29,375 --> 00:24:31,125
Mjaft me pamje e nisin. . .

595
00:24:31,666 --> 00:24:33,125
përshëndetje motra. . .si eshte babi yt ?

596
00:24:33,458 --> 00:24:34,250
eshte mire vellai. . .

597
00:24:34,750 --> 00:24:35,833
gruaja ime punon mirë. . . ?

598
00:24:36,083 --> 00:24:36,916
po vëlla. . .

599
00:24:37,166 --> 00:24:38,750
Ajo nuk po punon mirë. . . shkarkoje atë. .

600
00:24:38,833 --> 00:24:39,708
nuk do ndihem keq per kete. . .

601
00:24:39,958 --> 00:24:40,708
puna është e rëndësishme. . .

602
00:24:43,250 --> 00:24:43,958
hej obulesu .

603
00:24:44,666 --> 00:24:46,083
ajo gjë që kishe bërë kohët e fundit. . .
Unë nuk jam i kënaqur me këtë. . . .

604
00:24:46,625 --> 00:24:47,541
çfarë bëj unë. . .

605
00:24:47,875 --> 00:24:48,833
për një grua të moshuar. . .

606
00:24:49,458 --> 00:24:50,916
Ju e hodhët dasmën jashtë në mes të udhëtimit

607
00:24:51,333 --> 00:24:52,125
kjo është shumë humbje për ju. . .apo ?

608
00:24:52,375 --> 00:24:53,250
oh . . . atë një. . .

609
00:24:53,541 --> 00:24:53,916
që është . . .

610
00:24:54,083 --> 00:24:54,416
hej . .

611
00:24:54,708 --> 00:24:55,291
Mos shqiptoni asnjë fjalë

612
00:24:56,166 --> 00:24:58,458
si do jetosh. . nëse vazhdoni
duke shërbyer falas si kjo. . .

613
00:24:58,625 --> 00:24:59,708
a nuk e hodhi poshtë zonjën e vjetër . . . atë ditë

614
00:24:59,875 --> 00:25:02,125
ai mori pjesë në martesë së bashku me atë fëmijë
dhe festuam atje...

615
00:25:02,208 --> 00:25:03,666
hej ... kjo është martesa e ndryshme ...

616
00:25:06,125 --> 00:25:07,583
xhaxhai....ngas shpejt...

617
00:25:08,000 --> 00:25:12,333
Hej… nëse ka zonja ose fëmijë në makinë,
ai kurrë nuk vozit shpejt.

618
00:25:12,791 --> 00:25:14,041
dhe nëse është duke vozitur vetëm. . .

619
00:25:14,375 --> 00:25:15,625
ai nuk do të ngasë më pak se 108 km / orë

620
00:25:16,083 --> 00:25:17,291
[tingulli i ambulancës]

621
00:25:17,416 --> 00:25:17,708
[tingulli i borisë]

622
00:25:17,916 --> 00:25:18,166
hej . . .

623
00:25:18,583 --> 00:25:20,291
kohët e fundit. .. madhu on seeng shpejtësinë tuaj të vozitjes . . .

624
00:25:20,416 --> 00:25:21,875
Vendosni që ai nuk do të hyjë më në makinën tuaj me sa duket

625
00:25:21,916 --> 00:25:22,333
është ajo ?

626
00:25:22,833 --> 00:25:23,375
babi!. .

627
00:25:23,750 --> 00:25:25,958
Ai do të hipë nëse duket si një makinë skrap

628
00:25:26,666 --> 00:25:28,250
Ndaloje, shok. Ndalo... Ndalo automobilin. .

629
00:25:32,916 --> 00:25:34,125
Ju thatë se do të shkoni në bankë. . .

630
00:25:34,375 --> 00:25:34,750
po . . .

631
00:25:35,083 --> 00:25:36,291
Sot është e martë. . .

632
00:25:36,541 --> 00:25:37,500
Nuk duhet të depozitojmë sot

633
00:25:37,541 --> 00:25:38,416
Dhe unë vetëm kujtova atë!

634
00:25:38,750 --> 00:25:39,916
Gruaja ime do të më qortojë. . .

635
00:25:39,958 --> 00:25:42,041
Nëna nuk do të flasë me ty gjithsesi, apo jo?

636
00:25:46,291 --> 00:25:48,041
E vendose vetë, shok. . .

637
00:25:48,708 --> 00:25:50,708
Domosdoshmërisht e kam sjellë me vete. . .

638
00:25:51,791 --> 00:25:52,708
Mirë, do të iki. . .

639
00:25:52,875 --> 00:25:53,583
në rregull . . .ne rregull . . .

640
00:25:54,250 --> 00:25:57,250
eja . . .

641
00:25:58,708 --> 00:26:00,708
fëmija: Do të ankohem patjetër te mami. . .

642
00:26:01,750 --> 00:26:03,583
[Tingulli i thyerjes automatike]

643
00:26:05,208 --> 00:26:07,041
[♪ Muzika ♪]

644
00:26:13,125 --> 00:26:14,958
[♪ Fillimi i muzikës së këngës♪ ]

645
00:26:22,708 --> 00:26:24,541
[ ♪ Fillimi i muzikës së këngës ♪ ]

646
00:26:28,833 --> 00:26:31,708
[ ♪ ..... ♪ ]

647
00:26:45,125 --> 00:26:49,166
[♪ Oh djalë i vogël… shiko atë vajzën e vogël ♪ ]

648
00:27:01,083 --> 00:27:05,291
[ ♪ Si një harabel i fshehur në xhepin e këmishës, ♪ ]

649
00:27:05,291 --> 00:27:08,458
[♪ zemra e tij vazhdon të pëshpëritë ‘koo…♪ ]

650
00:27:08,458 --> 00:27:16,916
[♪ Hej… ky budalla i goditur nga dashuria e ka harruar tashmë vendlindjen dhe madje edhe emrin e tij..♪ ]

651
00:27:17,333 --> 00:27:21,583
[♪.....♪ ]

652
00:27:33,000 --> 00:27:37,000
[♪.....♪ ]

653
00:27:42,000 --> 00:27:45,875
[♪ O e bukur… bukuroshja ime e bukur simpatike ♪]

654
00:27:49,000 --> 00:27:53,125
[♪ Një rrahje e papritur… një rrahje zemre fillon të këndojë ♪]

655
00:27:53,125 --> 00:27:57,375
[♪ Meloditë e Sa–Ri–Ga–Ma rrjedhin në këngë…♪]

656
00:27:57,375 --> 00:28:01,250
[♪ Në një botë që nuk njeh as sekonda, as kohë, ky udhëtim shkon përpara…♪]

657
00:28:01,250 --> 00:28:04,833
[♪ Pa kufi… pa kufij për ta mbajtur atë prapa ♪]

658
00:28:04,833 --> 00:28:08,916
[♪ Si yjet që endin nëpër korsitë e qiellit ♪]

659
00:28:08,916 --> 00:28:13,083
[♪ këta dy shpirtra tani rrotullohen rreth njëri-tjetrit…♪]

660
00:28:13,083 --> 00:28:17,333
[ ♪ Ashtu si ëndrrat e shkruara dikur në një ditar të vjetër, ♪]

661
00:28:17,333 --> 00:28:20,916
[♪ zemrat e tyre kërcejnë nga gëzimi më në fund… Oh…♪]

662
00:28:20,916 --> 00:28:24,791
[♪ O e bukur… bukuroshja ime e bukur simpatike ♪]

663
00:28:24,791 --> 00:28:28,916
[♪ Ajo është ngjitur në vagonin e dashurisë..♪]

664
00:28:28,916 --> 00:28:32,666
[♪ O e bukur… bukuroshja ime e bukur simpatike ♪]

665
00:28:32,666 --> 00:28:37,500
[♪ tani ajo është bërë çifti i përsosur i djalit të vogël…♪]

666
00:28:38,791 --> 00:28:41,291
[tingulli i shpimit automatik]

667
00:28:52,208 --> 00:28:53,291
cfare ndodhi?

668
00:28:53,291 --> 00:28:54,041
goma u shpua. . .

669
00:28:54,166 --> 00:28:54,833
Unë do ta riparoj. . .

670
00:28:54,833 --> 00:28:55,416
ti ulesh brenda...

671
00:28:55,666 --> 00:28:56,791
është në rregull. . . Unë do të largohem. . .

672
00:28:57,041 --> 00:28:58,875
Na vjen keq, do të bëhet për 30 minuta, kjo është e gjitha. .

673
00:28:59,125 --> 00:29:00,958
Mund të shkoj në këmbë për 10 minuta

674
00:29:01,291 --> 00:29:01,791
merre këtë. . .

675
00:29:01,791 --> 00:29:03,833
nuk ka nevoje. . . Nuk të kam lëshuar as në shtëpi. .

676
00:29:03,833 --> 00:29:04,583
është në rregull...merre

677
00:29:05,875 --> 00:29:06,750
Nuk e kam as ndryshimin. . .

678
00:29:06,750 --> 00:29:07,750
Do ta marr një herë tjetër. . .

679
00:29:09,083 --> 00:29:09,458
në rregull . .

680
00:29:30,166 --> 00:29:31,208
Ndërsa po shkoni vetëm. . .

681
00:29:31,708 --> 00:29:32,583
Unë thjesht dua të të shoqëroj

682
00:29:33,250 --> 00:29:33,791
ju lutem . . .

683
00:29:34,166 --> 00:29:35,000
mos vini pas meje. . .

684
00:29:35,583 --> 00:29:36,416
Nëse dikush na sheh kështu…

685
00:29:36,833 --> 00:29:37,958
Do të portretizohet në një mënyrë të keqe. . .

686
00:29:38,750 --> 00:29:39,166
në rregull . .

687
00:29:39,333 --> 00:29:41,250
[Muzikë]

688
00:29:50,125 --> 00:29:50,583
shikoni!. . .

689
00:29:51,208 --> 00:29:52,333
dëgjoni të gjithë!

690
00:29:52,333 --> 00:29:52,458
Mirë zotëri.

691
00:29:53,250 --> 00:29:54,333
në dy muaj të tjerë. .

692
00:29:54,875 --> 00:29:56,666
Zgjedhjet Panchayat duhet të ndodhin...

693
00:29:57,375 --> 00:29:59,291
dhe ky është njoftimi i qeverisë. . .

694
00:29:59,875 --> 00:30:01,791
[Turma: çfarë do të thotë njoftim?]

695
00:30:02,208 --> 00:30:02,750
zotëri!

696
00:30:02,875 --> 00:30:05,166
Çfarë ka në atë që ne të gjithë jemi në të njëjtën fjalë?

697
00:30:05,333 --> 00:30:07,750
Ju jeni sarpanku ynë edhe këtë herë. .

698
00:30:07,916 --> 00:30:08,875
duhet të jesh vetëm ti. . .

699
00:30:09,125 --> 00:30:12,166
[Turma: po zotëri]

700
00:30:15,916 --> 00:30:16,666
Ndalo tani!

701
00:30:17,291 --> 00:30:18,083
Ndalo tani!

702
00:30:19,000 --> 00:30:20,208
Nuk funksionon kështu. . . .

703
00:30:20,291 --> 00:30:21,541
Atëherë si duhet bërë zotëri?

704
00:30:22,000 --> 00:30:23,833
Këtë herë, është garuesi i nominuar.

705
00:30:24,416 --> 00:30:24,916
[Turma: kjo do të thotë ? ]

706
00:30:25,208 --> 00:30:26,625
Vetëm njerëzit e asaj rruge mund të konkurrojnë

707
00:30:26,625 --> 00:30:27,500
o njerëz të asaj rruge?

708
00:30:27,541 --> 00:30:30,541
Njëri prej tyre duhet të jetë garuesi

709
00:30:30,916 --> 00:30:31,500
[Turma: ..?]

710
00:30:32,000 --> 00:30:34,083
Këto politika nuk janë për ne, zotëri. . .

711
00:30:34,291 --> 00:30:36,125
Ne punojmë me pagë ditore. . .

712
00:30:36,833 --> 00:30:39,291
Ju jeni të përshtatshëm për gjëra të tilla.

713
00:30:39,291 --> 00:30:40,083
Turma: po zotëri

714
00:30:40,083 --> 00:30:44,708
Gjithsesi, qeveria siguron më shumë se paga mujore e Sarpanch përmes të gjitha skemave të kombinuara.

715
00:30:44,708 --> 00:30:45,125
çfarë!

716
00:30:45,125 --> 00:30:46,125
Pra… nuk ka nevojë për të gjitha këto

717
00:30:46,541 --> 00:30:48,583
Të ditur, siç duhet të jeni
duke u kujdesur për gjëra të tilla. . . .

718
00:30:48,875 --> 00:30:50,083
Ne jemi vërtet të zënë me punët tona. . .

719
00:30:50,208 --> 00:30:50,791
Nuk shkon keshtu!!

720
00:30:51,625 --> 00:30:53,625
Nuk mund ta kontestoj në mënyrë anonime këtë term

721
00:30:53,833 --> 00:30:54,166
Çfarë nuk shkon

722
00:30:54,458 --> 00:30:55,250
kësaj radhe

723
00:30:55,708 --> 00:30:58,583
Rregulli thotë që ju duhet të konkurroni

724
00:30:58,666 --> 00:31:01,541
Turma: çfarë është kjo marrëzi

725
00:31:02,958 --> 00:31:04,666
Në fund të fundit, në çdo zgjedhje…

726
00:31:04,750 --> 00:31:07,166
ne votojme duke marre ca para..

727
00:31:07,208 --> 00:31:09,125
Ne nuk mund t'i trajtojmë të gjitha këto. . .

728
00:31:09,125 --> 00:31:10,083
ju mund t'i përballoni të gjitha këto. . .

729
00:31:10,083 --> 00:31:10,625
turma: po

730
00:31:10,750 --> 00:31:12,208
na jep pak para. . .
edhe këtë herë. . .

731
00:31:12,208 --> 00:31:14,375
padyshim që do t'ju votojmë. . .

732
00:31:14,500 --> 00:31:15,250
po zoti im

733
00:31:15,708 --> 00:31:16,458
po zoti im

734
00:31:16,958 --> 00:31:17,708
turma: ju do të jeni kostume zotëri

735
00:31:18,500 --> 00:31:19,958
ndalojeni!

736
00:31:21,500 --> 00:31:22,791
Të gjithë ju duhet ta rimendoni këtë

737
00:31:24,000 --> 00:31:26,000
Më njoftoni përfundimin pas dy ditësh të tjera

738
00:31:26,041 --> 00:31:26,916
në rregull . . në rregull . .

739
00:31:27,208 --> 00:31:27,750
shkoni tani për tani. . .

740
00:31:28,416 --> 00:31:28,958
shkoni tani për tani. . .

741
00:31:29,791 --> 00:31:32,208
Kemi humbur rrogën ditore për shkak të kësaj
mbledhje panchayat mbeturinave

742
00:31:32,291 --> 00:31:33,291
A ka mbaruar kjo panchayat?

743
00:31:33,291 --> 00:31:33,833
shko..shko

744
00:31:35,000 --> 00:31:35,625
Jo si..Vëlla

745
00:31:36,416 --> 00:31:37,750
Në çdo kohë, është ai që konkuron.. !

746
00:31:37,750 --> 00:31:38,208
E vërtetë

747
00:31:38,708 --> 00:31:40,750
Është më mirë të konkurrojë edhe këtë herë. .

748
00:31:41,083 --> 00:31:42,083
Këtë herë nuk është kështu. .

749
00:31:42,708 --> 00:31:43,458
Këtë herë....

750
00:31:43,958 --> 00:31:45,291
Rezervimi kishte ardhur

751
00:31:45,416 --> 00:31:45,875
Oh

752
00:31:45,916 --> 00:31:46,541
Kjo është arsyeja pse. . .

753
00:31:46,916 --> 00:31:48,333
Këtë herë ai nuk mund të konkurrojë në mënyrë anonime

754
00:31:48,958 --> 00:31:50,750
Pra, cila është situata tani?

755
00:31:50,750 --> 00:31:51,833
Po, si funksionon?. . .

756
00:31:53,291 --> 00:31:53,750
[Fargu i këputur]

757
00:31:54,708 --> 00:31:56,708
Efekti i fluturës!

758
00:31:56,708 --> 00:31:57,333
kuptimi ?

759
00:31:57,333 --> 00:31:58,875
Këtë do ta kuptoni edhe ju...

760
00:31:59,166 --> 00:32:00,333
Le të shkojmë përpara. . .

761
00:32:00,833 --> 00:32:02,000
[Ambienti në mëngjes herët]

762
00:32:06,375 --> 00:32:07,625
[Qumështi që derdhet në një kanaçe]

763
00:32:07,625 --> 00:32:09,666
[Lajmet televizive]

764
00:32:11,625 --> 00:32:12,958
[Tingulli i mbyllur i kapakut të kapakut të qumështit]

765
00:32:13,583 --> 00:32:14,083
Jepni. . .

766
00:32:14,291 --> 00:32:16,083
[ ♫BGM♫]

767
00:32:17,708 --> 00:32:19,166
Unë duhet të jap ujë në vend të qumështit. . .

768
00:32:19,833 --> 00:32:21,041
[tingulli i automjetit]

769
00:32:21,333 --> 00:32:22,416
ku është xhaxhai bhargavi?

770
00:32:22,750 --> 00:32:23,916
ajo kishte qenë në shkollë për punë e dashur . .

771
00:32:23,958 --> 00:32:24,541
është ajo!

772
00:32:25,458 --> 00:32:26,333
dhe . . .kush eshte kjo vajze . .

773
00:32:26,375 --> 00:32:27,916
xhaxhai i ri vullnetar . .

774
00:32:28,375 --> 00:32:29,041
është ajo!

775
00:32:29,750 --> 00:32:30,416
në rregull . . Po largohem xhaxhai. .

776
00:32:30,416 --> 00:32:31,166
në rregull e dashur. .

777
00:32:34,333 --> 00:32:36,875
Bhargavi . . . oh Bhargavi. . .

778
00:32:39,375 --> 00:32:39,833
Pensioni . .

779
00:32:40,708 --> 00:32:42,375
Do të vij sot pasdite dhe do ta marr. .

780
00:32:42,708 --> 00:32:43,791
nuk ke nevojë të vish. .

781
00:32:44,000 --> 00:32:45,250
ne do ta sjellim atë në hapin e derës suaj
çdo muaj. .

782
00:32:45,750 --> 00:32:46,291
është ajo. .

783
00:32:46,625 --> 00:32:47,208
Kjo është e mrekullueshme. . .

784
00:32:47,750 --> 00:32:50,250
Ajo përballet me shumë vështirësi në zyrën e pensioneve

785
00:32:51,458 --> 00:32:52,166
pension të vejave !

786
00:32:52,708 --> 00:32:53,125
vërtetë. . .?

787
00:32:53,291 --> 00:32:53,583
po . .

788
00:32:54,250 --> 00:32:57,041
[ ♫BGM♫]

789
00:33:01,708 --> 00:33:02,916
[tingulli i automjetit]

790
00:33:03,000 --> 00:33:03,583
Këta zare më urrejnë!

791
00:33:03,583 --> 00:33:04,208
Ndrysho këtë pozicion mik

792
00:33:04,291 --> 00:33:04,916
hej ndalo

793
00:33:06,708 --> 00:33:07,208
hej gjyshe. . .

794
00:33:07,833 --> 00:33:08,666
zonja e vjetër: çfarë është?
vullnetar : pension. .

795
00:33:09,083 --> 00:33:10,125
zonja e vjetër: çfarë?
vullnetar : Pension . .

796
00:33:10,416 --> 00:33:10,875
o pension ?

797
00:33:11,291 --> 00:33:11,625
eja . .

798
00:33:12,083 --> 00:33:12,833
ma sill. .

799
00:33:13,458 --> 00:33:15,750
gjëja më e mirë! . . .ajo po fiton pa bërë asnjë punë . .

800
00:33:15,750 --> 00:33:17,583
po kur marrim pension si ky . .

801
00:33:18,041 --> 00:33:19,375
gjyshja po jep një autograf. .

802
00:33:20,291 --> 00:33:20,750
hej gjyshe. .

803
00:33:21,208 --> 00:33:22,583
plaka: ju idiotë?
burri : nuk na jep pak ?

804
00:33:22,875 --> 00:33:24,208
Më pas, do ta sillni këtë të drejtë?

805
00:33:24,208 --> 00:33:25,125
Kush është kjo e re?

806
00:33:25,958 --> 00:33:27,500
Vëllai i ri vullnetar. .

807
00:33:27,750 --> 00:33:29,083
Narayana, kontraktori nga fshati ynë, punon atje

808
00:33:29,625 --> 00:33:30,791
të cilët ishin vendosur në qytet. .

809
00:33:31,041 --> 00:33:32,083
ajo është vajza e tij. .

810
00:33:32,375 --> 00:33:34,500
Shihni, ajo studion së bashku me ne në fëmijëri

811
00:33:35,583 --> 00:33:36,250
hej Keshalu

812
00:33:36,250 --> 00:33:37,958
Kisha pak punë. Unë do të kthehem... .

813
00:33:38,000 --> 00:33:38,416
[tingulli i ziles së ciklit]

814
00:33:42,125 --> 00:33:42,625
mami. .

815
00:33:43,458 --> 00:33:43,875
mami. .

816
00:33:44,916 --> 00:33:45,750
O Zot!

817
00:33:46,583 --> 00:33:47,958
Pse të duhet të punosh kur unë jam këtu?

818
00:33:48,333 --> 00:33:48,750
Jepni....

819
00:33:49,125 --> 00:33:49,833
hej... ndalo!

820
00:33:49,833 --> 00:33:50,416
ti ulesh aty. . .

821
00:33:52,666 --> 00:33:53,166
cfare eshte ?

822
00:33:53,458 --> 00:33:56,083
A keni pirë. . . qeveritë pije alkoolike të rreme?

823
00:33:56,083 --> 00:33:56,250
mami..

824
00:33:56,625 --> 00:33:59,375
pse do ta prishja krenarine e familjes sone . . .

825
00:33:59,375 --> 00:34:00,041
Lëvizni mënjanë

826
00:34:00,083 --> 00:34:01,041
ulu aty mami!

827
00:34:01,125 --> 00:34:01,625
shiko televizorin. . .

828
00:34:01,875 --> 00:34:03,333
pse luftoni shume?

829
00:34:03,958 --> 00:34:05,416
[ Tingulli i serialit televiziv]

830
00:34:07,625 --> 00:34:08,750
Një gjë nuk e kuptoj. . .

831
00:34:09,291 --> 00:34:11,166
Mami, a është mirë të punosh kaq shumë në këtë moshë?

832
00:34:11,416 --> 00:34:12,541
Po për shëndetin tuaj?

833
00:34:13,583 --> 00:34:15,791
Nënat që kaluan të 40-at,
padyshim që do të ketë rreziqe për shëndetin, mami

834
00:34:15,791 --> 00:34:17,125
Kohët e fundit, Zoti (Prabhuvu) gjithashtu tha të njëjtën gjë. .

835
00:34:17,125 --> 00:34:18,750
Prindërit janë të barabartë me Zotin. Duket ....

836
00:34:18,750 --> 00:34:19,208
hej!

837
00:34:19,708 --> 00:34:22,125
A e konvertuat fenë tuaj duke shkuar në kishë?
së bashku me Obulesun apo çfarë?

838
00:34:22,208 --> 00:34:23,625
Ju silleni sikur po shkoni në kishë

839
00:34:23,708 --> 00:34:24,625
Mos fol si idiot! mami

840
00:34:25,125 --> 00:34:26,875
A nuk e rilyen ndërtesën e vjetër pranë Rachabanda

841
00:34:26,875 --> 00:34:27,958
dhe të rihapet një ditë tjetër?

842
00:34:28,125 --> 00:34:29,291
po . . . pra cfare ?

843
00:34:29,583 --> 00:34:30,333
Dëgjo të parën time. .

844
00:34:30,541 --> 00:34:31,750
Reddy (zotëri) kishte marrë pjesë në atë ditë. . .

845
00:34:32,125 --> 00:34:33,958
Dhe ai kishte mësuar shumë gjëra të mira

846
00:34:34,416 --> 00:34:36,166
E kisha menduar që atëherë…

847
00:34:36,166 --> 00:34:37,791
dhe sot u zgjova me të

848
00:34:38,625 --> 00:34:40,625
Nënat e sotme janë gjërat e gjyshes së së nesërmes. .

849
00:34:40,625 --> 00:34:42,291
Dhe ato janë pasuri, me sa duket. .

850
00:34:45,250 --> 00:34:45,958
ju lutem ulu mami. . .

851
00:34:45,958 --> 00:34:47,666
Venkatamma . . . oh venkatamma . .

852
00:34:47,666 --> 00:34:48,125
haa . . .

853
00:34:48,208 --> 00:34:48,666
mut..

854
00:34:49,958 --> 00:34:50,625
ulu këtu mami. . .

855
00:34:50,833 --> 00:34:52,000
Do ta kontrolloj, mos e tendos veten. .

856
00:34:52,375 --> 00:34:53,416
Unë jam këtu, gjithsesi. . .

857
00:34:53,750 --> 00:34:54,583
Çfarë nuk shkon me të?

858
00:34:54,875 --> 00:34:55,833
Ju shikoni me kënaqësi TV. .

859
00:34:55,958 --> 00:34:56,625
shiko me gëzim

860
00:34:57,541 --> 00:34:58,875
[TV- oh zot]

861
00:35:00,833 --> 00:35:01,250
po . .

862
00:35:01,500 --> 00:35:01,916
Çfarë ju duhet?

863
00:35:02,083 --> 00:35:02,416
hej . .

864
00:35:02,541 --> 00:35:03,125
telefono mamin!

865
00:35:03,208 --> 00:35:03,750
pse ?

866
00:35:04,041 --> 00:35:06,166
Duhet t'i jap pensionin… mund ta telefononi

867
00:35:07,166 --> 00:35:08,291
Në fakt, ajo rrëshqiti. . .

868
00:35:08,500 --> 00:35:09,000
Çfarë?

869
00:35:09,291 --> 00:35:10,916
Hej, rrëshqiti në kuptim. ..

870
00:35:11,166 --> 00:35:12,541
Ajo u rrëzua duke pastruar dyshemenë. . .

871
00:35:12,541 --> 00:35:13,875
E thashë në anglisht që ta kuptoni. .

872
00:35:14,125 --> 00:35:15,833
Marrëzi, lëviz. Më duhet t'i jap pensionin mamit.. . .

873
00:35:15,833 --> 00:35:16,416
hej divya ndal!

874
00:35:17,083 --> 00:35:17,583
cfare ndodhi

875
00:35:17,833 --> 00:35:18,791
Një nga të afërmit tanë të largët kishte vdekur. .

876
00:35:19,083 --> 00:35:20,000
Nuk mund të lejojmë të tjerët tani. . .(NORM)

877
00:35:20,541 --> 00:35:21,541
Tani nuk është momenti i duhur…
është një ogur i keq që të huajt të hyjnë në shtëpinë tonë.

878
00:35:24,833 --> 00:35:26,208
Dhe gjithashtu, ju thatë se gjyshja juaj është e sëmurë. .

879
00:35:26,416 --> 00:35:27,041
Në atë rast

880
00:35:27,750 --> 00:35:29,875
Merr nënën tënde, firmos këtu. .

881
00:35:30,250 --> 00:35:30,916
Nënshkrimi?

882
00:35:30,958 --> 00:35:31,375
hmm. .

883
00:35:32,125 --> 00:35:32,541
në rregull . .

884
00:35:32,541 --> 00:35:32,916
mami. . .

885
00:35:33,875 --> 00:35:34,250
mami. . .

886
00:35:34,958 --> 00:35:35,333
o mami. . .

887
00:35:36,041 --> 00:35:36,666
Kush është?

888
00:35:37,041 --> 00:35:39,208
Duket si një lloj studimi i gjurmëve të gishtërinjve nga qeveria

889
00:35:39,625 --> 00:35:41,208
Unë do të kujdesem për të gjitha këto gjëra. Ju mos u shqetësoni ...

890
00:35:42,000 --> 00:35:43,333
pse janë këto shumë nënshkrime këtu?

891
00:35:43,666 --> 00:35:44,541
Unë do të kujdesem për këto gjëra. .

892
00:35:44,541 --> 00:35:45,666
Pse shqetësoheni. . .?

893
00:35:46,166 --> 00:35:47,583
Ky është vetëm një studim i rastësishëm i gjurmëve të gishtërinjve. .
dhe ju morët një letër

894
00:35:48,916 --> 00:35:50,291
mirë. .

895
00:35:52,500 --> 00:35:53,875
mbaje me vete

896
00:35:54,708 --> 00:35:58,208
Ai sillet çuditshëm.
Kjo është arsyeja pse ju paralajmërova të mos bredhni jashtë.

897
00:36:04,500 --> 00:36:05,291
Jepni këtu

898
00:36:05,666 --> 00:36:06,208
faleminderit . . .

899
00:36:08,250 --> 00:36:08,916
merre këtë. . .

900
00:36:10,083 --> 00:36:11,625
Kujdesuni për tezen. ..

901
00:36:11,708 --> 00:36:12,750
me siguri

902
00:36:13,375 --> 00:36:14,916
fëmijë të varfër

903
00:36:18,791 --> 00:36:20,333
Ata u kënaqën nga performanca ime

904
00:36:23,500 --> 00:36:27,041
është e vështirë ta besosh këtë. . .
djali që ndihmon nënën e tyre të largohet këto ditë. . .

905
00:36:27,416 --> 00:36:28,375
nuk ka nevojë të besosh. .

906
00:36:28,541 --> 00:36:32,625
ai idiot po vepron vetem per leket e pensionit.
ai është..(bip).....

907
00:36:33,041 --> 00:36:34,125
ai nuk duket kështu. . .

908
00:36:34,541 --> 00:36:35,708
ju nuk dini për të. . .

909
00:36:36,166 --> 00:36:37,416
[TV- Shiko, ai është këtu… do ta telefonoj dhe do të vij]

910
00:36:38,000 --> 00:36:39,625
Ku shkoi?

911
00:36:40,083 --> 00:36:40,791
nuk ka ardhur akoma. .

912
00:36:41,833 --> 00:36:43,750
[ ♫ BGM ♫]

913
00:36:45,625 --> 00:36:46,708
e kujt janë ato?

914
00:36:47,041 --> 00:36:48,166
paratë e pensionit nëna. . .

915
00:36:48,541 --> 00:36:49,250
ti idiot!

916
00:36:49,458 --> 00:36:51,000
A është kjo arsyeja që keni vepruar gjatë gjithë kësaj kohe?

917
00:36:51,166 --> 00:36:51,833
jep paratë e mia. .

918
00:36:52,125 --> 00:36:53,541
Ke thënë mami i sotëm apo pasuria e së nesërmes. . .

919
00:36:53,541 --> 00:36:54,833
nuk e kuptova. ..

920
00:36:55,125 --> 00:36:56,125
ku eshte kjo

921
00:36:56,666 --> 00:36:58,416
djali: jo mami. . .

922
00:36:58,708 --> 00:37:00,666
nena: ndalo aty...idiot...

923
00:37:00,666 --> 00:37:01,208
Djali: Mami, të lutem mos më rrah

924
00:37:02,291 --> 00:37:02,791
Nëna: ndalo këtu...idiot...

925
00:37:02,791 --> 00:37:03,958
Nëna: ndalo...ndalo….

926
00:37:04,041 --> 00:37:04,750
[ ♫ BGM ♫]

927
00:37:05,500 --> 00:37:07,666
do te me vrasesh

928
00:37:07,666 --> 00:37:08,916
vullnetare: pse po vrapon me një këmbë të lënduar. . .

929
00:37:09,250 --> 00:37:09,958
çfarë divya?

930
00:37:10,208 --> 00:37:11,375
ke ardhur deri ketu dhe keshtu shkove. .

931
00:37:11,583 --> 00:37:12,833
Pse nuk hyre brenda dhe pi ca caj?

932
00:37:13,000 --> 00:37:13,375
çfarë . .

933
00:37:13,500 --> 00:37:14,666
Ai tha se ka një ogur të keq në shtëpinë tuaj… duket

934
00:37:14,666 --> 00:37:15,666
hej hej hej . . .ndalo..ndalo

935
00:37:15,916 --> 00:37:17,125
Ai është oguri më i madh i keq

936
00:37:17,208 --> 00:37:18,041
Nuk ka asgjë të tillë. . .

937
00:37:18,416 --> 00:37:20,750
Ai më mashtroi… dhe më vodhi të gjitha paratë

938
00:37:20,750 --> 00:37:21,916
Do të më rrahësh për vdekje?

939
00:37:21,916 --> 00:37:24,208
Nëna: Gjithsesi, do të duhet të vish për darkë.
Unë do të shoh atëherë, ...

940
00:37:24,333 --> 00:37:25,708
Djali: Pse të kthehem në shtëpi pasi të marr këto para?. .

941
00:37:25,708 --> 00:37:26,833
Djali: Unë do të ha copa pule (pakoda) në vend të ushqimit tuaj bajat.

942
00:37:28,708 --> 00:37:29,625
shok

943
00:37:30,583 --> 00:37:33,083
Ndjej se sirisha është ai... siç përmendi yenugu swami

944
00:37:33,708 --> 00:37:36,125
disi... po më pëlqen ajo
ditë pas dite... shok

945
00:37:37,125 --> 00:37:41,458
Ajo është vullnetare e fshatit, dhe ju…
luani i fshatit, a? Ulërima bosh

946
00:37:41,583 --> 00:37:42,875
[përqesh]

947
00:37:43,083 --> 00:37:43,375
hej . .

948
00:37:43,791 --> 00:37:44,458
po çaj ?

949
00:37:47,625 --> 00:37:48,750
prit... më lër të të mësoj. .

950
00:37:49,083 --> 00:37:50,375
[ ♫ BGM ♫]

951
00:37:50,500 --> 00:37:51,791
[Tingulli i bllokut të telefonit]

952
00:37:52,375 --> 00:37:53,083
Unë do t'ju tregoj tani ... vetëm më shikoni

953
00:37:53,208 --> 00:37:53,916
[Zilja e telefonit]

954
00:37:53,916 --> 00:37:54,625
mirë, bëje

955
00:37:55,416 --> 00:37:55,875
hej madhu . .

956
00:37:56,333 --> 00:37:57,125
po . . cfare eshte?

957
00:37:57,708 --> 00:37:58,958
Unë kam nevojë për një informacion. .

958
00:37:59,333 --> 00:37:59,708
po . .

959
00:38:00,125 --> 00:38:03,125
ai kontraktor racioni Narayna . . .
i cili ishte vendosur në qytet. .

960
00:38:03,625 --> 00:38:04,750
po . . ai eshte gjalle. .

961
00:38:05,125 --> 00:38:07,833
Idiot, shakatë e tua më të këqija! ndalojeni. .

962
00:38:08,583 --> 00:38:10,333
Unë nuk po e pyes atë. .

963
00:38:10,541 --> 00:38:11,416
pastaj ?

964
00:38:11,958 --> 00:38:13,458
sa duhet të ketë fituar dhe kursyer?

965
00:38:14,375 --> 00:38:15,291
ai ka bërë mirë. .

966
00:38:15,500 --> 00:38:16,708
ai ka katër shtëpi në fshatin tonë. .

967
00:38:16,958 --> 00:38:19,125
ai ka dy makina dhe një vajzë të vetme

968
00:38:19,500 --> 00:38:20,583
[ ♫ BGM ♫]

969
00:38:21,500 --> 00:38:24,500
ajo vajza punon edhe si vullnetare
në fshatin tonë...

970
00:38:24,666 --> 00:38:25,291
[Tingëllon monedha]

971
00:38:25,583 --> 00:38:27,000
Pse e ndërpretë thirrjen kështu?

972
00:38:27,000 --> 00:38:27,875
mori informacionin. . .e drejte !

973
00:38:28,416 --> 00:38:29,166
kjo është situata. . .

974
00:38:29,833 --> 00:38:31,583
Shoku… në momentin që e pashë…
Mund ta ndjeja në zemër… se…

975
00:38:31,583 --> 00:38:32,791
ajo është dashuria e jetës sime. . .

976
00:38:33,000 --> 00:38:35,000
definitivisht ajo është e vetmja. . të
Yenugu swamy kishte folur për . .

977
00:38:35,583 --> 00:38:36,958
shih ...është edhe në emrat tanë . . .

978
00:38:37,750 --> 00:38:38,500
cfare eshte?

979
00:38:39,250 --> 00:38:39,791
hej . .

980
00:38:40,000 --> 00:38:41,166
Keshalu do të thotë. . .ZOTI VEKATESWARA . . . .

981
00:38:41,500 --> 00:38:42,541
Sirisha do të thotë. . . PASURIA

982
00:38:42,708 --> 00:38:43,416
PERËNDIA LAKSHMI. . .

983
00:38:43,708 --> 00:38:44,583
mut dem . .

984
00:38:46,083 --> 00:38:49,083
Sirishaa...Oh..Sirishaa

985
00:38:50,041 --> 00:38:51,291
[ ♫ BGM ♫]

986
00:38:52,708 --> 00:38:53,958
[Ambienti]

987
00:38:54,083 --> 00:38:54,500
[Qesh]

988
00:38:54,666 --> 00:38:57,666
Pse vrapove deri aty dhe
hipni në tualet?

989
00:38:58,958 --> 00:38:59,458
hej,. . . shok . ..

990
00:38:59,458 --> 00:39:00,166
largoheni të dy. .

991
00:39:00,416 --> 00:39:01,125
hej...

992
00:39:01,333 --> 00:39:02,375
shkoni të dy. . do te vij . .

993
00:39:05,291 --> 00:39:06,208
Duhet të flasësh diçka?

994
00:39:06,791 --> 00:39:07,208
po!

995
00:39:08,000 --> 00:39:08,583
me thuaj. .

996
00:39:08,833 --> 00:39:09,166
po . .

997
00:39:09,458 --> 00:39:10,416
sot ka një festë në shtëpinë time. .

998
00:39:10,666 --> 00:39:11,625
ju duhet patjetër të merrni pjesë. .

999
00:39:11,791 --> 00:39:13,958
ahh. . . Unë jam pak i zënë sot. ..

1000
00:39:14,208 --> 00:39:15,208
ti më kishe parë tashmë. . .

1001
00:39:15,375 --> 00:39:16,750
si beqar i lartë i fshatit . . .

1002
00:39:17,125 --> 00:39:20,125
duke ftuar të rinjtë në një rast
në shtëpinë time është dinjiteti im. . .

1003
00:39:20,916 --> 00:39:21,208
pershendetje . . . .

1004
00:39:21,625 --> 00:39:24,000
edhe nëna ime përdor sapun XXX për të
laj rrobat në shtëpinë time. . .

1005
00:39:25,291 --> 00:39:26,791
në rregull . . . Unë do të marr pjesë. .

1006
00:39:27,708 --> 00:39:34,750
[ ♫ Duke thirrur me zë të lartë, 'Eja këtu… eja këtu…' — juu juu…♫]

1007
00:39:34,750 --> 00:39:35,500
[Tingulli i trokitjes së derës]

1008
00:39:38,500 --> 00:39:42,625
[♫ gumëzhimë 'gee… gee'… pilivesa bie papritur poshtë ♫]

1009
00:39:42,625 --> 00:39:42,958
Eja brenda

1010
00:39:42,958 --> 00:39:46,125
[♫ gumëzhimë 'gee… gee'… pilivesa bie papritur poshtë ♫]

1011
00:39:46,166 --> 00:39:49,333
Ndihem si , PERËNDIA LAKSHMI DEVI
kishte ardhur në shtëpinë tonë të premten. .

1012
00:39:49,500 --> 00:39:52,291
[♫BGM♫]

1013
00:39:56,583 --> 00:39:57,583
ke thene feste ?

1014
00:39:58,041 --> 00:39:59,708
[Pitru Amavasya]
Dita e Hënës së Re për Adhurimin e Paraardhësve

1015
00:39:59,958 --> 00:40:00,875
Pitru Amavasya?

1016
00:40:01,041 --> 00:40:02,541
Po, të gjithë e bëjnë këtë me të moshuarit e tyre. . .
atë [Ditën e Hënës së Re për Adhurimin e Paraardhësve]

1017
00:40:02,666 --> 00:40:04,208
[Lodra sorrash]

1018
00:40:05,208 --> 00:40:05,875
eja . . .

1019
00:40:05,875 --> 00:40:06,250
në rregull

1020
00:40:06,708 --> 00:40:08,875
[♫BGM♫]

1021
00:40:09,291 --> 00:40:09,958
[duke kënduar]

1022
00:40:10,166 --> 00:40:10,833
fëmijë . . .

1023
00:40:13,250 --> 00:40:14,625
pse erdhe

1024
00:40:14,833 --> 00:40:16,916
Unë e kisha ftuar atë në këtë rast. . .mami. .

1025
00:40:17,083 --> 00:40:19,208
i cili do të ftojë njerëzit në pithru amavasya
(Dita e Hënës së Re për Adhurimin e Paraardhësve)

1026
00:40:20,916 --> 00:40:21,666
cfare nuk shkon mami?

1027
00:40:21,666 --> 00:40:23,125
ajo duhet të vijë në këtë shtëpi
gjithsesi në të ardhmen. . .

1028
00:40:23,125 --> 00:40:23,875
cfare?

1029
00:40:24,125 --> 00:40:25,500
[♫BGM♫]

1030
00:40:26,458 --> 00:40:28,416
ajo erdhi shumë herë më parë - çfarë nuk shkon tani?

1031
00:40:28,416 --> 00:40:30,333
idiot ! ju gjithmonë bëni marrëzi. .

1032
00:40:32,375 --> 00:40:34,541
[♫ Fillimi i këngës♫]

1033
00:40:56,333 --> 00:40:57,125
hej . . keshalu . .

1034
00:40:58,750 --> 00:41:00,000
lëre në shtëpi. . .

1035
00:41:02,833 --> 00:41:08,125
[♪ Një kurorë jasemini e ngatërruar në një fije gjemba… ah…♪]

1036
00:41:10,416 --> 00:41:16,125
[♪ Si një magji, një frut i thartë bie -
çfarë bukurie e çuditshme… ah… ah…♪]

1037
00:41:18,666 --> 00:41:25,708
[ ♪Një zog i vogël që nuk mund të kërcente lart...
u ul pranë hënës dhe këndoi…♪]

1038
00:41:25,958 --> 00:41:34,458
[♪ Duke dëgjuar thirrjen e ëmbël, dikush e kapi bishtin e zogut dhe e zbriti në tokë.♪]

1039
00:41:34,458 --> 00:41:38,291
[♪ Edhe pse ndeshja ishte një kombinim i çuditshëm, dasma është vendosur…♪]

1040
00:41:38,291 --> 00:41:42,166
[♪ Vetë Lady Fortune ka mbërritur në shtëpinë e dhëndrit…♪]

1041
00:41:42,166 --> 00:41:46,166
[♪ Edhe fati ka ardhur të bekojë festën e dhëndrit…♪]

1042
00:41:46,166 --> 00:41:50,083
[♪ Por duke parë nusen, dikush ngjitet dhe qan.♪]

1043
00:41:50,083 --> 00:41:54,041
[♪ A e preku këmishën e bardhë një njollë boje e errët? ♪]

1044
00:41:54,041 --> 00:41:58,125
[♪ Apo ai shkëlqimi i zi e bëri këmishën të shkëlqejë? ♪]

1045
00:41:58,125 --> 00:42:02,083
[♪ A ka arritur papagalli i vogël në oborrin e Sitës? ♪]

1046
00:42:02,083 --> 00:42:06,208
[♪ është zemra e djalit që thjesht fluturon nga eksitimi ♪]

1047
00:42:07,875 --> 00:42:10,333
[Ambienti i pellgut dhe tingulli i shpendëve]

1048
00:42:11,791 --> 00:42:12,875
sa e madhe eshte dashuria shok ?

1049
00:42:14,125 --> 00:42:15,458
Unë e kisha nënvlerësuar kur obulesu tha për këtë. . .

1050
00:42:16,791 --> 00:42:18,833
Më parë dëgjoja dhe këndoja vetëm miks DJ. . .

1051
00:42:19,333 --> 00:42:19,833
por tani. .

1052
00:42:20,416 --> 00:42:22,583
çdo këngë dashurie të vijë. .
Ndihem sikur ta kishin shkruar për mua. .

1053
00:42:22,833 --> 00:42:23,250
nuk eshte ?

1054
00:42:24,166 --> 00:42:26,041
sa herë që bhargavi futet në makinën time. .

1055
00:42:26,625 --> 00:42:27,833
ndjehem si. .
Unë jam duke vozitur një varkë dhe . .

1056
00:42:28,500 --> 00:42:30,291
dhe sikur të dy po udhëtojmë përtej oqeanit. .

1057
00:42:30,458 --> 00:42:31,458
[Qesh]

1058
00:42:31,458 --> 00:42:31,833
[Met]

1059
00:42:32,208 --> 00:42:34,083
ti je një jack...dhe ajo është një trëndafil...

1060
00:42:34,916 --> 00:42:36,958
makina juaj e skrapit është një anije titanike. . .

1061
00:42:37,208 --> 00:42:37,708
[Qesh]

1062
00:42:37,750 --> 00:42:43,041
do të njiheni me jetën kur . .
anija godet një berg akulli në mes të oqeanit. . .

1063
00:42:43,166 --> 00:42:43,458
Nr

1064
00:42:43,916 --> 00:42:44,666
asgjë nuk ndodh shoku. .

1065
00:42:45,625 --> 00:42:47,000
do te ndihesh mire tani. .

1066
00:42:47,500 --> 00:42:48,666
do ta kuptosh pasi te martohesh . .

1067
00:42:48,916 --> 00:42:51,000
ata do t'ju japin mësime të reja. . .

1068
00:42:51,166 --> 00:42:52,083
mos e dëgjoni atë. .

1069
00:42:52,458 --> 00:42:53,416
ai flet negativisht çdo herë. .

1070
00:42:54,000 --> 00:42:55,333
gjithmonë tërhiqet prapa. .

1071
00:42:55,416 --> 00:42:56,875
[tingulli i biçikletës]

1072
00:42:56,875 --> 00:42:57,916
[tingulli i thyerjes së biçikletës]

1073
00:42:58,375 --> 00:42:59,208
hej njeri!

1074
00:42:59,875 --> 00:43:01,208
nga cila rrugë të shkosh në shtëpinë e Sarpançit. . .

1075
00:43:01,666 --> 00:43:03,541
e dija
Filmi 'Attharintiki daaredi'..

1076
00:43:03,541 --> 00:43:05,791
Por une nuk e di kete Sarpanch intiki daaredi . . . (sarkazëm)

1077
00:43:06,416 --> 00:43:09,333
A është ky një lloj filmi dublimi indian babu?

1078
00:43:09,541 --> 00:43:10,125
[përqesh]

1079
00:43:10,375 --> 00:43:11,833
Çfarë u lëshua në fshatin tonë?. .

1080
00:43:11,833 --> 00:43:13,083
Askush nuk më kishte vënë në dijeni. . .

1081
00:43:13,416 --> 00:43:14,000
[përqesh]

1082
00:43:14,708 --> 00:43:15,541
Jo ai, vëlla...

1083
00:43:15,708 --> 00:43:17,583
Unë po pyes rrugën për në shtëpi Sarpanch. .

1084
00:43:17,625 --> 00:43:18,916
Oh!...ai...

1085
00:43:19,583 --> 00:43:22,416
Shkoni drejt dhe lexoni kryqëzimin e katër rrugëve. .

1086
00:43:22,416 --> 00:43:22,833
cfare ?

1087
00:43:22,916 --> 00:43:23,666
Jo..jo...

1088
00:43:24,125 --> 00:43:25,250
Mos u përkul atje. .

1089
00:43:25,625 --> 00:43:27,000
nga ajo pikë, merrni anën e djathtë

1090
00:43:27,000 --> 00:43:29,166
nëse shkoni pak më larg nga atje. . .

1091
00:43:29,166 --> 00:43:30,875
Ju mund të shihni një kryqëzim me katër rrugë

1092
00:43:30,875 --> 00:43:31,250
ha ?

1093
00:43:31,291 --> 00:43:33,291
Jo...mos guxo të përkulesh atje. . .

1094
00:43:33,375 --> 00:43:35,041
mund të ndodhë diçka e rrezikshme. . .
do të jeni të dështuar

1095
00:43:35,541 --> 00:43:36,125
[përqesh]

1096
00:43:36,875 --> 00:43:37,750
prej andej..

1097
00:43:37,750 --> 00:43:39,291
merrni kthesën majtas. . .

1098
00:43:39,458 --> 00:43:40,333
shtëpia e gjashtë. .

1099
00:43:41,166 --> 00:43:41,750
Mirë njeri...

1100
00:43:42,291 --> 00:43:43,708
ai buall është i yti?

1101
00:43:43,833 --> 00:43:44,791
po xhaxhai. .

1102
00:43:45,041 --> 00:43:45,791
pse pyete?

1103
00:43:56,041 --> 00:43:57,458
shiko. . . kujdesu për vëllanë tënd. . .

1104
00:43:57,875 --> 00:43:59,833
Hej ..ti ..Rakun i zi

1105
00:44:00,166 --> 00:44:01,166
[♫ BGM ♫]

1106
00:44:04,333 --> 00:44:04,916
hmm

1107
00:44:05,291 --> 00:44:05,875
cfare eshte?

1108
00:44:06,833 --> 00:44:09,750
me thuaj ? të cilin dëshironi të konkuroni.

1109
00:44:10,250 --> 00:44:11,166
cfare eshte kjo zoteri

1110
00:44:11,375 --> 00:44:12,708
kjo nuk do të mbarojë këtu...

1111
00:44:12,958 --> 00:44:13,208
cfare ?

1112
00:44:13,250 --> 00:44:15,541
nuk jemi te lire...
nuk kemi dhe aq kohe...

1113
00:44:16,000 --> 00:44:16,958
na pëlqen kështu...

1114
00:44:17,250 --> 00:44:17,875
turma: jeto kështu . .

1115
00:44:18,166 --> 00:44:20,041
ne ishim mësuar me sundimin tuaj prej 20 vitesh.

1116
00:44:20,375 --> 00:44:21,125
ju mund të vazhdoni. .

1117
00:44:21,458 --> 00:44:21,833
Turma: po. .

1118
00:44:22,000 --> 00:44:24,416
nuk është e mundur që një person tjetër t'ju zëvendësojë. . .

1119
00:44:24,583 --> 00:44:24,833
turma: po

1120
00:44:25,041 --> 00:44:26,708
Çfarë më pak na bëre. . .

1121
00:44:27,125 --> 00:44:28,500
Të zëvendësojë?

1122
00:44:28,916 --> 00:44:30,375
Ju vazhdoni zotëri dhe kjo është mirë për të gjithë

1123
00:44:30,666 --> 00:44:32,125
turma: Ju vazhdoni zotëri dhe kjo është mirë për të gjithë

1124
00:44:34,416 --> 00:44:35,625
Ndalo

1125
00:44:35,625 --> 00:44:36,250
ndalojeni tani. .

1126
00:44:37,666 --> 00:44:41,291
Unë do ta informoj oficerin se

1127
00:44:46,416 --> 00:44:47,500
zotëri, dikush ngriti dorën!

1128
00:44:48,083 --> 00:44:49,125
kush eshte ?

1129
00:44:49,541 --> 00:44:50,333
është Keshalu!

1130
00:44:50,458 --> 00:44:53,458
dil përpara. . .

1131
00:44:53,916 --> 00:44:56,041
turma: o mut keshalu

1132
00:44:56,041 --> 00:44:57,458
turma: O OMG?

1133
00:44:58,041 --> 00:44:59,375
Zotëri, unë do të konkurroj.

1134
00:44:59,750 --> 00:45:01,083
[përqesh]

1135
00:45:01,708 --> 00:45:03,375
Më dëgjo, ndalo tani. . .

1136
00:45:03,708 --> 00:45:04,916
ndaloj . . .ndal .

1137
00:45:04,916 --> 00:45:05,833
ju ?
sarpanch : ndalo . .

1138
00:45:05,833 --> 00:45:08,125
Njerëzit do të qeshin me zë të lartë nëse jeni sarpanç. . .

1139
00:45:08,125 --> 00:45:09,375
e vertete!

1140
00:45:11,708 --> 00:45:13,041
[përqesh]

1141
00:45:14,083 --> 00:45:17,833
ai romes pa pune . . .
dhe ne duhet ta zgjedhim atë sipas tij. .

1142
00:45:18,333 --> 00:45:19,666
[përqesh]

1143
00:45:20,041 --> 00:45:20,958
Hej, ndalo, them unë!

1144
00:45:21,625 --> 00:45:24,166
Cili burrë mendoni se të qenit Sarpanch është shaka?

1145
00:45:24,250 --> 00:45:25,083
A nuk duhet të bëhem Sarpanch?. .

1146
00:45:25,250 --> 00:45:28,125
keshalu : Unë do të bëhem Sarpanch. .
burri 1: Si mund të bëhesh sarpanç?

1147
00:45:28,125 --> 00:45:30,250
burri 1: Si mund të bëhesh Sarpanch?
keshalu : cfare problemi ke ?

1148
00:45:30,500 --> 00:45:31,041
Burri 1: qetësohu zotëri

1149
00:45:31,083 --> 00:45:32,875
Hej, më dëgjo!

1150
00:45:32,916 --> 00:45:33,416
Cili është problemi juaj?

1151
00:45:33,625 --> 00:45:35,708
Cili është problemi nëse konkuroj?
burri 1: Si mund të konkurrosh?

1152
00:45:35,750 --> 00:45:36,416
sarpanch: mbaj në pritje. .

1153
00:45:36,500 --> 00:45:39,500
Bëj si të duash, unë po iki tani,. . .

1154
00:45:39,583 --> 00:45:40,291
Humbu!

1155
00:45:40,666 --> 00:45:41,500
zotëri...zotëri

1156
00:45:42,125 --> 00:45:43,041
ju lutem qendroni

1157
00:45:43,333 --> 00:45:44,166
Turma: çfarë është kjo zotëri?

1158
00:45:45,333 --> 00:45:46,750
Të gjithë, dëgjoni!

1159
00:45:46,916 --> 00:45:47,750
Turma: ok

1160
00:45:47,833 --> 00:45:50,833
Kanë mbetur edhe dy muaj për zgjedhjet e Panchayat. .

1161
00:45:51,250 --> 00:45:51,541
në rregull . .

1162
00:45:51,875 --> 00:45:54,500
Do t'i japim një muaj kohë dhe do të shohim. .

1163
00:45:54,583 --> 00:45:55,416
Kaq mjafton zotëri. .

1164
00:45:56,000 --> 00:45:56,708
Ndërkohë

1165
00:45:56,833 --> 00:45:59,833
Le të shohim nëse ai fiton gjithë besimin tuaj. . .

1166
00:46:00,083 --> 00:46:00,625
Turma: Besim? Kjo është një shaka e mirë

1167
00:46:00,791 --> 00:46:01,541
ose ndryshe. .

1168
00:46:01,833 --> 00:46:04,291
Ne flasim përsëri për këtë temë në Panchayat. . .

1169
00:46:04,291 --> 00:46:04,750
[Lodra sorrash]

1170
00:46:04,750 --> 00:46:05,208
oh mut, përsëri panchayath

1171
00:46:05,208 --> 00:46:07,333
Le të shkojmë, të shkojmë. . .

1172
00:46:07,333 --> 00:46:08,041
Turma-1: Le të shkojmë, le të shkojmë. . .

1173
00:46:08,041 --> 00:46:08,750
Crowd-2: Le të shkojmë të shikojmë seriale, takim i kotë

1174
00:46:08,750 --> 00:46:09,625
Turma-3: Le të shkojmë të luajmë lojëra të paktën

1175
00:46:09,625 --> 00:46:11,750
Le të shkojmë, të shkojmë. . .

1176
00:46:14,625 --> 00:46:16,625
Vëlla, lidhe këtë hajmali të bekuar nga Basha

1177
00:46:18,208 --> 00:46:20,208
[♫ BGM ♫]

1178
00:46:29,083 --> 00:46:29,708
shok

1179
00:46:30,083 --> 00:46:31,916
Unë nuk po konkurroj vetëm për veten time…

1180
00:46:32,458 --> 00:46:34,125
Unë po e bëj këtë që të tre ne të vendosemi në jetë.

1181
00:46:34,666 --> 00:46:35,458
si ?

1182
00:46:35,500 --> 00:46:36,083
si ? eshte e mundur?

1183
00:46:36,083 --> 00:46:36,458
eja . .

1184
00:46:36,708 --> 00:46:37,083
ha

1185
00:46:37,375 --> 00:46:39,416
Çfarë thotë zyrtari zgjedhor atë ditë?

1186
00:46:39,791 --> 00:46:41,000
Unë e godas atë nëse e shoh përsëri. . .

1187
00:46:41,375 --> 00:46:43,375
Unë do ta them, vetëm më dëgjoni. .

1188
00:46:43,875 --> 00:46:44,291
tregoj . .

1189
00:46:44,833 --> 00:46:46,708
Nëse dikush zgjidhet në kategorinë e rezervimit. . .

1190
00:46:47,166 --> 00:46:48,833
Qeveria po jep një shpërblim prej 15 lakh në para.

1191
00:46:49,000 --> 00:46:51,541
Unë do të informoj Sarpanch. Kjo është ajo.

1192
00:46:51,958 --> 00:46:52,333
e kuptove?

1193
00:46:52,666 --> 00:46:54,791
Nëse bëhem Sarpanch. .

1194
00:46:54,791 --> 00:46:57,291
Atëherë do të marr një martesë të pasur,
ndoshta vajza e ZPTC-së ose MPTC-së.”

1195
00:46:57,958 --> 00:47:02,208
Të lumtur me pajën dhe pasurinë,
ne mund të qetësohemi në jetë. . .

1196
00:47:02,333 --> 00:47:02,708
po

1197
00:47:02,916 --> 00:47:05,166
Hej, po të bëhem sarpanç. .

1198
00:47:05,500 --> 00:47:08,125
Unë do t'ju blej një makinë të re. .

1199
00:47:08,291 --> 00:47:11,291
Vetëm imagjinoni… ju dhe Bhargavi duke hipur së bashku
një makinë krejt e re

1200
00:47:11,291 --> 00:47:12,208
[bëj shaka]

1201
00:47:13,208 --> 00:47:16,125
Dhe me ato para që ju të luani lojëra të fatit,

1202
00:47:16,166 --> 00:47:18,291
Unë do të organizoj një turne shumë mik

1203
00:47:18,625 --> 00:47:20,166
Ju mund të qetësoheni me kënaqësi me ato para. . .

1204
00:47:20,166 --> 00:47:21,208
Dhe nëse nuk jeni të kënaqur edhe me këtë. . .

1205
00:47:21,208 --> 00:47:23,375
Ju mund t'i jepni paratë për interesin e kredisë

1206
00:47:23,541 --> 00:47:25,125
Ju mund të filloni vetë një formular ditari. . .
si bulmeti maddi

1207
00:47:25,375 --> 00:47:25,916
Oh...!

1208
00:47:27,000 --> 00:47:29,125
Vërtetë, ne nuk menduam kështu. .

1209
00:47:29,208 --> 00:47:29,958
ju idiotë

1210
00:47:35,125 --> 00:47:35,583
çfarëdo qoftë. .

1211
00:47:35,625 --> 00:47:36,666
Sa të bëhem sarpanç.. .

1212
00:47:36,708 --> 00:47:38,083
Gjëja e parë që bëj është. . .

1213
00:47:38,083 --> 00:47:39,250
Unë do të nënshkruaj dosjet tuaja

1214
00:47:39,333 --> 00:47:39,541
në rregull

1215
00:47:40,041 --> 00:47:41,416
Unë nuk jam egoist, shok. .

1216
00:47:41,875 --> 00:47:43,208
Do të ndajë pesë lakh për kokë. . .

1217
00:47:43,375 --> 00:47:43,958
cfare ?

1218
00:47:44,625 --> 00:47:45,041
Kjo është në rregull. .

1219
00:47:45,875 --> 00:47:46,666
shok . .

1220
00:47:47,041 --> 00:47:48,166
siç tha yenugu ynë Swami. .

1221
00:47:48,166 --> 00:47:50,583
të ardhurat: 8 dhe
respekt: 10

1222
00:47:50,625 --> 00:47:52,291
Më duket sikur do të fitojmë.

1223
00:47:52,416 --> 00:47:53,916
e vërtetë... e vërtetë. . .

1224
00:47:54,416 --> 00:47:55,291
super...

1225
00:47:57,083 --> 00:47:58,583
tani thuaj!

1226
00:47:59,541 --> 00:48:01,625
çfarë ka nevojë fshati ynë?
ujë? apo rrugëve

1227
00:48:01,666 --> 00:48:03,958
Merrni gjithçka si Sarpanch. .

1228
00:48:04,125 --> 00:48:04,500
tregoj

1229
00:48:04,875 --> 00:48:07,958
Ne kemi gjithçka, ju nuk keni nevojë të bëni asgjë. .

1230
00:48:08,416 --> 00:48:09,666
Fito besimin e popullit...

1231
00:48:09,791 --> 00:48:10,875
Bëje atë së pari

1232
00:48:12,791 --> 00:48:14,416
Kjo është e vetmja gjë që më duket e vështirë. . .

1233
00:48:14,708 --> 00:48:16,041
Si ta bëjmë këtë, mik?. .

1234
00:48:16,791 --> 00:48:19,208
Është vërtet e vështirë t'i bësh njerëzit të pajtohen me fjalët e tua

1235
00:48:19,750 --> 00:48:21,250
Tashmë e kishit parë në mëngjes. .

1236
00:48:21,500 --> 00:48:23,500
Ata kërkuan të rritet oferta për votë. .

1237
00:48:23,875 --> 00:48:25,833
Këta njerëz shesin votën e tyre për para…
ata nuk janë njerëz me karakter të mirë si ne

1238
00:48:25,833 --> 00:48:28,833
Dhe më shumë, nuk keni para për të shpërndarë

1239
00:48:29,833 --> 00:48:30,625
Unë kam një plan

1240
00:48:31,416 --> 00:48:31,791
hej . .

1241
00:48:31,791 --> 00:48:33,625
Çfarë kam unë?. .

1242
00:48:34,375 --> 00:48:35,458
[♫ BGM ♫]

1243
00:48:38,625 --> 00:48:39,625
vetëm prisni. .

1244
00:48:41,750 --> 00:48:42,791
i përbashkët..shoku

1245
00:48:45,583 --> 00:48:47,166
hej . . mendo më mirë. .

1246
00:48:47,500 --> 00:48:48,250
mut !

1247
00:48:48,291 --> 00:48:49,041
Mund ta ngrini këtë?

1248
00:48:49,291 --> 00:48:49,666
OMG

1249
00:48:50,000 --> 00:48:51,875
[Radio: Kjo është Gjithë Radio India, Kurnool]

1250
00:48:51,875 --> 00:48:52,166
Unë jam në gjendje të bëj. . .

1251
00:48:52,166 --> 00:48:52,833
le të shkojmë në këmbë. .

1252
00:48:52,875 --> 00:48:55,875
[Në vazhdim - Abhiruchi, këngët e kërkuara nga dëgjuesit.]

1253
00:48:55,875 --> 00:48:56,416
le të shkojmë shpejt

1254
00:48:56,416 --> 00:48:57,666
Gruaja ime nuk duhet ta zbulojë këtë. .

1255
00:48:57,916 --> 00:48:58,750
Le të shkojmë

1256
00:49:04,250 --> 00:49:11,458
[♫ Të shtyrë nga uria e dëshirave,
ju bëni skema për t'u ngritur në pushtet…♫]

1257
00:49:11,500 --> 00:49:19,666
[ ♫ Shitja e dinjitetit tuaj dhe kryerja e mëkateve,
edhe nëse e fiton betejën, është e pakuptimtë ♫]

1258
00:49:26,708 --> 00:49:30,500
[♫ Shikoni këtë pamje të çuditshme, o njerëz…
çfarë fati i ka ndodhur fshatit tonë! ♫]

1259
00:49:30,500 --> 00:49:34,375
[♫ Një jetë që nuk njeh luftë… dëgjo,
miku im - nuk do të triumfojë kurrë ♫]

1260
00:49:34,375 --> 00:49:38,458
[♫ krahu që nuk u rrit kurrë, duke u përpjekur të ngrihet dhe të fluturojë…♫]

1261
00:49:38,458 --> 00:49:42,125
[♫ Edhe nëse kërcen lart, nuk njeh asgjë nga bota…
Tanana… tandana…♫ ]

1262
00:49:42,791 --> 00:49:44,791
[Radio: kënga e radhës...]

1263
00:49:45,208 --> 00:49:46,958
ky buall është kaq besnik. .

1264
00:49:47,500 --> 00:49:48,916
Nuk kaloi as kufirin e fshatit. . .

1265
00:49:49,083 --> 00:49:50,375
Edhe ne nuk jemi kaq besnikë, në fakt

1266
00:49:50,791 --> 00:49:52,666
E gjithë puna e palodhur është dështuar. .

1267
00:49:53,458 --> 00:49:55,041
Ju po na tregoni për gjëra të reja. .

1268
00:49:55,250 --> 00:49:55,708
ti...F****.

1269
00:49:55,791 --> 00:49:56,708
Do t'ju godasë

1270
00:49:56,875 --> 00:49:57,791
U largua sepse ti

1271
00:49:58,333 --> 00:50:00,458
Hej keshaalu. Kam një ide

1272
00:50:00,541 --> 00:50:01,416
Çfarë është ajo?

1273
00:50:01,416 --> 00:50:02,125
shiko atje....

1274
00:50:03,000 --> 00:50:03,875
Pastro të gjitha ato gjëra. . .

1275
00:50:04,041 --> 00:50:05,041
Po, cilët punëtorë?. . .

1276
00:50:05,041 --> 00:50:05,708
Çfarë ka në këtë?

1277
00:50:05,916 --> 00:50:08,500
Hej, Shivaya po vendos punëtorë me pagë në fushat e tij...

1278
00:50:08,791 --> 00:50:09,625
pra?

1279
00:50:10,250 --> 00:50:12,958
Nëse në rast se fitoni besimin e Shivaya

1280
00:50:13,333 --> 00:50:16,333
Ata punëtorë dhe të gjithë burrat në zonë
do te te mbeshtes....

1281
00:50:16,750 --> 00:50:17,625
Shoku i vërtetë...

1282
00:50:17,750 --> 00:50:20,458
Çfarë ideje, shok, ju jeni një gjeni...
Le të shkojmë

1283
00:50:20,666 --> 00:50:22,583
Hej vëlla, hej Shivana...

1284
00:50:23,250 --> 00:50:23,958
hej vëlla...

1285
00:50:24,625 --> 00:50:25,791
oh omg. . .ju njerez . . ?

1286
00:50:26,291 --> 00:50:28,833
Duke parë nga këtu, mendova se po vinin tre dema

1287
00:50:28,916 --> 00:50:29,583
asgjë si ai vëlla . .

1288
00:50:29,833 --> 00:50:32,083
Ai erdhi duke menduar se do të çiftëzohej me ndonjë buall femër që shihte.

1289
00:50:32,333 --> 00:50:33,500
hej . . . po flisni shumë. .

1290
00:50:33,583 --> 00:50:34,833
Na vjen keq, nuk është për ty vëlla. . .

1291
00:50:35,416 --> 00:50:37,083
Mirë, tani, më thuaj, çfarë të duhet?

1292
00:50:37,458 --> 00:50:40,166
Po, vëlla, duhet ta kesh ditur që unë jam duke marrë pjesë në zgjedhje. . .

1293
00:50:40,458 --> 00:50:40,916
pra?

1294
00:50:41,083 --> 00:50:41,541
si...

1295
00:50:41,916 --> 00:50:45,333
Disi, ju duhet të bëni punëtorët tuaj të votojnë për mua. .

1296
00:50:45,791 --> 00:50:47,708
Kjo nuk është realisht e mundur. . .

1297
00:50:48,000 --> 00:50:48,666
Si mund ta thuash këtë, vëlla?

1298
00:50:55,166 --> 00:50:56,958
Vëlla, mos mendo shumë. . .Të lutem vëlla

1299
00:50:57,333 --> 00:50:59,541
Ju lutem konsideroni.. Mos e merrni lehtë
Këto nuk janë vetëm duar… trajtojini si këmbët

1300
00:50:59,750 --> 00:51:01,375
Shihni si po lutet...

1301
00:51:01,583 --> 00:51:02,416
Unë do të bëj çfarë të thuash, vëlla. . .

1302
00:51:02,750 --> 00:51:03,625
Veeranna nuk u shfaq

1303
00:51:04,000 --> 00:51:04,500
A nuk e bëri ai?

1304
00:51:04,541 --> 00:51:05,000
po. .

1305
00:51:05,333 --> 00:51:07,458
tani. . .si ta mbaroni punën e sotme?

1306
00:51:07,750 --> 00:51:08,000
vëlla . .

1307
00:51:08,375 --> 00:51:09,500
Këtë do ta bëj, vëlla. .

1308
00:51:09,666 --> 00:51:10,250
cfare ?

1309
00:51:10,250 --> 00:51:11,916
Për të fituar besimin tënd, do të bëj çfarë të thuash, o vëlla

1310
00:51:11,916 --> 00:51:14,166
tani me thuaj cfare te bej. . .

1311
00:51:14,166 --> 00:51:14,916
hej merre kete... .

1312
00:51:15,208 --> 00:51:16,875
Shoku, jo, jo, jo, jo, jo. . .

1313
00:51:16,875 --> 00:51:17,541
E gjithë kjo apo jo?

1314
00:51:17,708 --> 00:51:18,958
Po, pastro gjithçka. .

1315
00:51:18,958 --> 00:51:20,458
Hej njeri, jepe atë drapër. Unë do të sqaroj gjithçka ... .

1316
00:51:20,500 --> 00:51:22,125
[Radio - Kënga e fundit po luhet]

1317
00:51:24,041 --> 00:51:26,208
vëlla . ., ju duhet të më mbështesni në Panchayat

1318
00:51:26,208 --> 00:51:27,083
ne rregull ?

1319
00:51:28,500 --> 00:51:32,458
Nëse më mbështetni, do t'ju marr pije falas
qeveria.

1320
00:51:34,208 --> 00:51:41,916
[ ♫Oh, shoku i gjorë - u hodh në arenë…♫]

1321
00:51:42,416 --> 00:51:48,333
[ ♫ Ai u përpoq të balanconte një drapër në mustaqet e tij ♫]

1322
00:52:06,666 --> 00:52:13,791
[♫ Pse të ndjekësh truket për para që nuk janë të tuat? ♫ ]

1323
00:52:13,791 --> 00:52:19,208
[ ♫ Shkëputja e barit të thatë nuk do t'ju ndihmojë të rriteni…♫ ]

1324
00:52:19,291 --> 00:52:24,666
[♫ Dije të vërtetën dhe ec në rrugën e drejtë.♫ ]

1325
00:52:28,208 --> 00:52:31,291
[Radio: Në vazhdim në programin tonë — pas pak,

1326
00:52:31,291 --> 00:52:33,041
[Radio: 'Blegtoria dhe praktikat e saj më të mira]
[Dije të vërtetën dhe ec në rrugën e drejtë.]

1327
00:52:33,041 --> 00:52:33,833
Maddileti zëri i mendjes: Mund të marr pije alkoolike për natën. .

1328
00:52:34,208 --> 00:52:36,000
cfare ju duhen...para apo besim?

1329
00:52:37,833 --> 00:52:39,333
padyshim besim, vëlla. .

1330
00:52:39,708 --> 00:52:40,291
ne rregull..ne rregull

1331
00:52:41,000 --> 00:52:41,625
besim . .

1332
00:52:41,750 --> 00:52:42,166
punë: zotëri. .

1333
00:52:43,250 --> 00:52:44,125
hej . . .

1334
00:52:44,250 --> 00:52:46,666
merrni sa më shumë nesër nga fshati juaj. . .

1335
00:52:46,666 --> 00:52:47,958
Duhet ta kryejmë këtë punë.

1336
00:52:48,583 --> 00:52:49,208
ne rregull ?

1337
00:52:49,416 --> 00:52:50,791
puna: në rregull...do të vijë nesër
Shivanna : shko dhe hajde neser . .

1338
00:52:50,958 --> 00:52:52,291
vëlla . . . cfare po thua. .

1339
00:52:52,583 --> 00:52:55,583
po . . fshatarët tanë shkuan në anën tjetër
për punën. .

1340
00:52:57,000 --> 00:52:59,291
së pari... njihuni ....
njerëzit tanë dhe të huajt. .

1341
00:53:00,791 --> 00:53:01,750
hajde neser. . shko

1342
00:53:01,750 --> 00:53:02,500
sërish nesër?

1343
00:53:02,500 --> 00:53:03,708
po . . hajde neser..
do të shohim. .

1344
00:53:03,708 --> 00:53:05,500
[Radio: Ky program përfundon.]

1345
00:53:06,166 --> 00:53:08,000
[♫ BGM ♫ ]

1346
00:53:13,125 --> 00:53:15,375
zot!. . .Kështu ndihet nëse punojmë shumë shok ?

1347
00:53:16,291 --> 00:53:17,416
o zot!

1348
00:53:17,916 --> 00:53:18,458
Oh..jo

1349
00:53:18,916 --> 00:53:19,583
mashtrues . .

1350
00:53:20,166 --> 00:53:21,333
as punen nuk e pagoi . .

1351
00:53:21,541 --> 00:53:23,916
Ai tha se nuk kishte nevojë për para, ai kishte nevojë për besim.

1352
00:53:25,083 --> 00:53:25,875
shoku . . .ju lutem masazhoni kembet e mia..

1353
00:53:25,916 --> 00:53:26,833
lëre atë. . idiot!

1354
00:53:27,500 --> 00:53:28,083
[Macet që qajnë]

1355
00:53:29,416 --> 00:53:30,458
për shkak të idesë suaj. .

1356
00:53:30,916 --> 00:53:31,875
nuk i morëm as paratë për pije

1357
00:53:31,875 --> 00:53:32,750
po në lidhje me paratë e fituara duke ngarë makinën?

1358
00:53:33,291 --> 00:53:34,791
për atë që bëri bualli juaj. . .

1359
00:53:35,000 --> 00:53:36,625
ai person auto thjesht mori të gjithë pagesën. . f****

1360
00:53:36,750 --> 00:53:38,375
f****

1361
00:53:39,250 --> 00:53:39,666
hej . . .

1362
00:53:39,958 --> 00:53:41,708
masazhoni këmbët tuaja. . .jo e imja. .

1363
00:53:44,541 --> 00:53:46,416
Fundi i ditës. .
ne u mashtruam nga shivanna. . .

1364
00:53:47,208 --> 00:53:48,875
u mashtruat. . .
jo ne

1365
00:53:49,458 --> 00:53:50,833
idiot . . është ideja juaj. .

1366
00:53:50,958 --> 00:53:51,583
Unë do të jap qindra ide. .

1367
00:53:52,333 --> 00:53:53,166
nuk ju duhen 5 milionë?

1368
00:53:53,458 --> 00:53:55,125
po . . Unë kam nevojë për to. .

1369
00:53:55,416 --> 00:53:56,458
i pangopur shoku . .

1370
00:53:56,458 --> 00:53:58,791
ai planifikoi të na bëjë të punojmë falas edhe nesër...

1371
00:53:59,833 --> 00:54:00,333
hej . . .

1372
00:54:00,708 --> 00:54:02,708
ne duhet të jemi të vetëdijshëm për gjëra të tilla. .

1373
00:54:03,125 --> 00:54:03,708
po shok . . .

1374
00:54:03,916 --> 00:54:05,083
ne nuk duhet të punojmë kaq shumë, o njeri.

1375
00:54:05,791 --> 00:54:08,333
Nga sot, ne do t'u tregojmë atyre se çfarë do të thotë në të vërtetë punë e zgjuar

1376
00:54:08,666 --> 00:54:09,125
Hmmm...

1377
00:54:09,416 --> 00:54:11,041
puna e zgjuar fillon tani. .

1378
00:54:11,500 --> 00:54:12,750
eshte shume e qarte!

1379
00:54:13,125 --> 00:54:13,583
Hmmm...

1380
00:54:14,208 --> 00:54:14,666
[♫ BGM ♫ ]

1381
00:54:16,083 --> 00:54:17,166
[LOL]

1382
00:54:24,416 --> 00:54:26,125
[Ambienti në mëngjes herët]

1383
00:54:27,958 --> 00:54:32,583
[Zëri celular: Dashi, siç pritej, duhet të kenë fituar jackpot në fazën e parë të vitit. . .]

1384
00:54:32,583 --> 00:54:34,541
[Zëri celular: së shpejti ata do të jenë mbretër. .]

1385
00:54:34,541 --> 00:54:36,041
[bie zilja e telefonit]

1386
00:54:36,041 --> 00:54:37,833
[Zëri celular: do të kenë mbështetje të plotë nga familja. .]

1387
00:54:37,833 --> 00:54:39,875
[Zëri celular: Paratë nuk do të jenë një çështje e madhe]

1388
00:54:39,875 --> 00:54:42,125
[Zëri celular: Jeta e tyre do të ecë përpara pa probleme.
si cakewalk]

1389
00:54:42,125 --> 00:54:45,208
[Zëri celular: Mjafton një shtypje e butonit—
gjithçka rregullohet.]

1390
00:54:45,208 --> 00:54:46,833
[Zëri celular: Por për njerëzit e kësaj shenje të zodiakut.]

1391
00:54:46,833 --> 00:54:49,250
[Zëri celular: Rahu dhe Ketu janë në shtëpinë e tetë]

1392
00:54:49,250 --> 00:54:50,875
[Zëri celular: mund të sjellë disa vështirësi.]

1393
00:54:50,875 --> 00:54:53,500
[Zëri celular: Për t'i kapërcyer ato.]

1394
00:54:56,500 --> 00:54:57,125
Celulari: përshëndetje. .

1395
00:54:57,458 --> 00:54:58,000
po xhaxhai. .

1396
00:54:59,000 --> 00:55:00,041
Celulari : nuk eshte mami aty . . ?

1397
00:55:01,625 --> 00:55:02,250
po ajo këtu. . . çfarë është?

1398
00:55:02,416 --> 00:55:04,333
Celulari: Doja të dorëzoja paratë e qirasë së fermës. .

1399
00:55:04,458 --> 00:55:06,750
Celulari: Unë mendoja për këtë prej shumë ditësh

1400
00:55:06,750 --> 00:55:07,083
Ha..ha..

1401
00:55:07,375 --> 00:55:08,166
Celulari: Por isha pak i zënë. . .

1402
00:55:08,166 --> 00:55:08,500
Ha..

1403
00:55:08,708 --> 00:55:10,708
Mobile: Unë thjesht dua të konfirmoj nëse
ajo është në shtëpi apo jo. .

1404
00:55:10,875 --> 00:55:12,375
Po, ajo është këtu. xhaxhai.
ju mund të vini. .

1405
00:55:12,375 --> 00:55:12,541
Celulari: Mirë...

1406
00:55:12,541 --> 00:55:14,791
mami. . .Xhaxhai është në thirrje

1407
00:55:15,000 --> 00:55:16,750
Të lutem eja, xhaxha. .

1408
00:55:16,750 --> 00:55:17,458
Celulari: Po, po vij. .

1409
00:55:17,458 --> 00:55:19,208
Hajde këtu mami hajde hajde hajde hajde. . .

1410
00:55:27,208 --> 00:55:27,833
Pershendetje maddileti

1411
00:55:27,833 --> 00:55:28,458
Maddilet: Po, çfarë është?

1412
00:55:28,833 --> 00:55:29,416
hej . .

1413
00:55:29,833 --> 00:55:32,416
Plani ynë duket se po funksionon tani
Menjëherë vini në shtëpinë time

1414
00:55:32,708 --> 00:55:33,125
Maddileti: ne rregull. .

1415
00:55:33,125 --> 00:55:34,791
në rregull eja. .

1416
00:55:36,250 --> 00:55:36,875
kaq shpejt. . ?

1417
00:55:37,041 --> 00:55:37,666
ke thënë diçka për paratë. .

1418
00:55:38,583 --> 00:55:42,208
[ ♫ Të gjithë minjtë e lidhur si një me macen…♫]

1419
00:55:42,250 --> 00:55:43,958
Sheshayya: venkatakkaa
[♫ Le të shohim nëse plani im shpaloset siç mendova…♫]

1420
00:55:44,083 --> 00:55:45,666
keshalu : po xhaxha . .
[♫ Le të shohim nëse plani im shpaloset siç mendova…♫]

1421
00:55:45,666 --> 00:55:49,416
[♫ Të gjithë minjtë e lidhur si një me macen…♫]

1422
00:55:50,250 --> 00:55:50,791
venkatakkaa . .

1423
00:55:50,791 --> 00:55:52,875
po xhaxhai. . hyr brenda

1424
00:55:54,708 --> 00:55:55,708
ju lutem ulu xhaxha . .

1425
00:55:56,958 --> 00:55:58,416
telefononi mamin menjëherë. .

1426
00:55:58,416 --> 00:56:00,083
Unë do të dorëzoj paratë dhe do të largohem. .

1427
00:56:00,083 --> 00:56:01,750
pas kësaj do të më duhet të shkoj te fëmijët në shkollë. .

1428
00:56:02,833 --> 00:56:04,250
mami nuk po ndihet mire qe sot ne mengjes daja . .

1429
00:56:04,250 --> 00:56:06,833
infeksioni i fytit, i ftohti dhe dhimbjet e trupit. .

1430
00:56:06,833 --> 00:56:08,291
nuk e ke çuar ne spital . . .

1431
00:56:08,458 --> 00:56:10,583
duke dyshuar se karona e saj . .
Kam dhënë mostrën në teste. .

1432
00:56:10,875 --> 00:56:13,208
Unë thjesht po informoj si ajror i saj. .

1433
00:56:14,458 --> 00:56:16,250
ne po përdorim ilaçin nga sachivalayam

1434
00:56:17,000 --> 00:56:18,791
[teshtitje]

1435
00:56:18,791 --> 00:56:20,583
[Kollë]

1436
00:56:23,875 --> 00:56:24,333
xhaxhai

1437
00:56:24,958 --> 00:56:26,458
tani. . .asnjë virus nuk bën dot gjë xhaxha . .

1438
00:56:26,458 --> 00:56:27,916
kjo është arsyeja pse maskat janë për,

1439
00:56:27,916 --> 00:56:28,875
po

1440
00:56:29,000 --> 00:56:30,333
[Kollë]

1441
00:56:30,333 --> 00:56:31,666
daja ? ju foli diçka për paratë

1442
00:56:31,666 --> 00:56:33,125
ne mund të flasim për të më vonë. . .

1443
00:56:33,125 --> 00:56:34,875
së pari kujdesuni për nënën tuaj. .

1444
00:56:34,916 --> 00:56:35,791
sheshayya . .

1445
00:56:35,958 --> 00:56:37,125
Pse u sforcove të vish sërish këtu

1446
00:56:37,416 --> 00:56:38,625
t'i dorëzojë paratë atij. . .

1447
00:56:38,625 --> 00:56:39,750
Do ta vendos në dollap.

1448
00:56:40,416 --> 00:56:43,208
Jo, do të jem i kënaqur vetëm nëse jua dorëzoj drejtpërdrejt. .

1449
00:56:43,500 --> 00:56:45,291
[Kollë]

1450
00:56:45,708 --> 00:56:46,791
Ndihem kaq i dobët. .

1451
00:56:47,291 --> 00:56:48,500
Dhe kjo korona gjithashtu..

1452
00:56:48,791 --> 00:56:49,791
Do të më duhen paratë

1453
00:56:49,875 --> 00:56:51,583
Duhet të shkoj edhe në spitalin e qytetit

1454
00:56:51,791 --> 00:56:52,541
xhaxhai i vërtetë. .

1455
00:56:52,791 --> 00:56:54,625
nuk ka zgjidhje tjeter moter. .

1456
00:56:54,791 --> 00:56:56,916
Unë po i dorëzoj Keshalu 20,000

1457
00:56:56,916 --> 00:56:57,666
jepja xhaxhai . .

1458
00:56:57,666 --> 00:56:58,333
merre atë. .

1459
00:56:58,333 --> 00:57:00,750
keshalu. .numërojini me kujdes . .

1460
00:57:03,500 --> 00:57:04,458
motra?

1461
00:57:04,833 --> 00:57:07,375
më parë nuk kishit kërkuar kurrë të numëronit. . .

1462
00:57:07,875 --> 00:57:10,083
çuditërisht, tani po kërkoni të numëroni

1463
00:57:11,583 --> 00:57:14,250
Unë nuk thashë kështu. . .
Unë i thashë që të qëndrojë i sigurt. .

1464
00:57:14,250 --> 00:57:15,958
e ke dëgjuar si "numëro"

1465
00:57:15,958 --> 00:57:17,750
[Kollë]

1466
00:57:18,041 --> 00:57:18,833
po..po

1467
00:57:19,000 --> 00:57:20,583
oh . . është ajo ?

1468
00:57:20,833 --> 00:57:21,666
në rregull, në rregull. .

1469
00:57:21,666 --> 00:57:22,375
në rregull xhaxhai. .

1470
00:57:22,375 --> 00:57:25,041
kujdesu për shëndetin e motrës. .
po largohem. . .

1471
00:57:26,166 --> 00:57:31,500
[ ♫ Kapakët e dollapit janë hapur…
paratë dhe monedhat janë zhdukur.♫]

1472
00:57:32,166 --> 00:57:33,083
[LOL]

1473
00:57:33,291 --> 00:57:34,666
[Tingull vechile]

1474
00:57:34,958 --> 00:57:35,625
[tingulli i thyerjes së automjetit]

1475
00:57:35,625 --> 00:57:36,500
vëllau. . .faleminderit shume qe erdhe . .

1476
00:57:36,500 --> 00:57:37,166
ai është rrugës. . . vetëm 5 minuta

1477
00:57:37,166 --> 00:57:38,083
atje

1478
00:57:38,083 --> 00:57:38,500
faleminderit vella

1479
00:57:40,083 --> 00:57:40,500
[Tingulli i hapur i portës së hekurt]

1480
00:57:41,208 --> 00:57:41,875
ai erdhi...

1481
00:57:42,666 --> 00:57:43,333
[buzëqesh]

1482
00:57:45,833 --> 00:57:46,291
vëllau. . .

1483
00:57:46,666 --> 00:57:47,166
[Brihet e dhisë]

1484
00:57:47,166 --> 00:57:48,125
i kushtueshëm shishe vëllai . . .

1485
00:57:48,250 --> 00:57:48,875
hape atë

1486
00:57:50,958 --> 00:57:52,375
cfare ka ? keshalu ?

1487
00:57:53,166 --> 00:57:54,750
na e ke rregulluar?

1488
00:57:54,958 --> 00:57:55,416
po vëlla. .

1489
00:57:55,833 --> 00:57:57,583
që është keshalu . . .

1490
00:57:57,708 --> 00:57:58,541
[buzëqesh]

1491
00:57:59,875 --> 00:58:02,125
wow!. . .është joshëse. . .
hape atë

1492
00:58:03,250 --> 00:58:05,291
[ ♫ BGM ♫]

1493
00:58:06,125 --> 00:58:06,583
[Tingulli i rënies së lëngshme]

1494
00:58:06,583 --> 00:58:07,500
vëlla . . . Po e perziej fort . . ne rregull ?

1495
00:58:07,541 --> 00:58:08,583
po. . e përziejmë fort. .

1496
00:58:08,875 --> 00:58:10,916
[ ♫ BGM ♫]

1497
00:58:11,041 --> 00:58:11,541
Jepni

1498
00:58:13,541 --> 00:58:13,875
vëlla !

1499
00:58:14,208 --> 00:58:14,583
gëzuar!

1500
00:58:14,916 --> 00:58:15,416
gëzuar !

1501
00:58:15,708 --> 00:58:16,583
gëzuar vëlla . .

1502
00:58:16,750 --> 00:58:17,791
haa...ne rregull..

1503
00:58:17,833 --> 00:58:18,583
brohoritje . . .gëzuar . .

1504
00:58:20,916 --> 00:58:21,791
hmmm... super

1505
00:58:26,166 --> 00:58:26,541
wow!. .

1506
00:58:27,041 --> 00:58:27,500
keshaalu

1507
00:58:27,541 --> 00:58:27,791
po vëlla. .

1508
00:58:29,000 --> 00:58:30,125
ma fitove zemrën!

1509
00:58:30,541 --> 00:58:31,000
faleminderit vëlla. .

1510
00:58:31,416 --> 00:58:33,291
me gjithë pijet e rreme këtu. . .

1511
00:58:33,916 --> 00:58:37,083
pothuajse të gjitha shqisat e mia të gjuhës

1512
00:58:37,125 --> 00:58:37,750
ishin zhdukur

1513
00:58:37,833 --> 00:58:38,458
po....

1514
00:58:38,625 --> 00:58:40,875
Nga njëra anë, qeveria jep pensione. .

1515
00:58:41,125 --> 00:58:42,916
Dhe nga ana tjetër, po merr
kthehet në formën e pijeve

1516
00:58:43,125 --> 00:58:43,583
e vërtetë. .

1517
00:58:43,708 --> 00:58:45,250
Idiot! Aplikimi për një pension fals në këtë moshë

1518
00:58:45,333 --> 00:58:46,291
çfarëdo qoftë. . keshalu

1519
00:58:46,333 --> 00:58:46,708
vëlla . .

1520
00:58:47,375 --> 00:58:48,333
me pelqeu ty!

1521
00:58:48,666 --> 00:58:49,416
faleminderit vella

1522
00:58:49,750 --> 00:58:51,541
Kisha pirë shumë kohë në martesën e nipit tim. .

1523
00:58:51,666 --> 00:58:52,875
perseri tani....

1524
00:58:53,291 --> 00:58:55,000
keshalu . . . ju jeni të pamposhtur. .

1525
00:58:56,000 --> 00:58:57,750
nëse bëhet sarpanç . .

1526
00:58:58,166 --> 00:59:00,041
Ne i marrim të gjitha këto vetëm kështu

1527
00:59:00,041 --> 00:59:00,875
po vëlla. . .natyrisht. .

1528
00:59:00,958 --> 00:59:03,875
edhe Sarpanch-i ynë aktual Kurrë nuk na ofroi pije alkoolike

1529
00:59:03,875 --> 00:59:04,458
keshalu : Unë bëra . .

1530
00:59:04,750 --> 00:59:06,375
Ai kishte shpenzuar gjithçka për fshatin. .

1531
00:59:06,708 --> 00:59:07,708
dhe kurrë nuk na dha asgjë. .

1532
00:59:07,708 --> 00:59:09,166
nuk ka shpenzuar gjatë zgjedhjeve, apo jo?

1533
00:59:09,166 --> 00:59:10,666
që u bë për vetë atë ditë. .

1534
00:59:10,666 --> 00:59:10,958
në rregull

1535
00:59:14,041 --> 00:59:14,958
po vëlla. . . definitivisht . .

1536
00:59:15,333 --> 00:59:16,458
ai do të kujdeset për fshatin në
mëngjes dhe

1537
00:59:16,458 --> 00:59:18,583
do të kujdeset për ne gjatë natës. . .
kjo është ajo

1538
00:59:19,250 --> 00:59:20,708
pastaj . . .ne jemi ne rregull . .

1539
00:59:21,500 --> 00:59:22,958
kjo është ajo. . .kjo është . .

1540
00:59:24,750 --> 00:59:25,583
ne jemi. . .

1541
00:59:26,375 --> 00:59:27,625
drejtuesit e tre udhëheqësit të rrugës (përfaqësues) . . . premtuese

1542
00:59:27,625 --> 00:59:28,041
po....

1543
00:59:28,291 --> 00:59:29,083
mbështetjen tonë. .

1544
00:59:29,541 --> 00:59:30,500
këtë herë. . .

1545
00:59:30,500 --> 00:59:32,125
do të jetë për ju në panchayat. .

1546
00:59:32,125 --> 00:59:33,250
thnak ti vella
faleminderit vella

1547
00:59:33,250 --> 00:59:33,750
Hej.. Keshaalu [Taka]

1548
00:59:35,916 --> 00:59:37,041
faleminderit vella....faleminderit

1549
00:59:37,125 --> 00:59:38,208
çfarëdo keshalu !

1550
00:59:40,583 --> 00:59:42,250
duke pirë. . pije alkoolike e kushtueshme. .

1551
00:59:43,541 --> 00:59:44,291
jep goditje të veçantë..

1552
00:59:44,291 --> 00:59:44,875
Po...

1553
00:59:45,208 --> 00:59:46,750
[♫ BGM ♫]

1554
00:59:56,791 --> 00:59:57,125
vëlla . .

1555
00:59:57,333 --> 00:59:58,333
më thuaj nëse të duhet më shumë. .

1556
00:59:58,583 --> 00:59:59,041
a doni me shume. . ?

1557
00:59:59,375 --> 00:59:59,833
a eshte aty?

1558
01:00:00,125 --> 01:00:00,416
merre shok. .

1559
01:00:00,666 --> 01:00:01,333
hej obulesu . .

1560
01:00:02,458 --> 01:00:03,708
nuk ke sjellë një shishe tjetër. . .

1561
01:00:04,541 --> 01:00:06,041
çfarë të bëni. . ai bast***d

1562
01:00:06,916 --> 01:00:08,500
Kërkova edhe një shishe bosh. . dhe . .

1563
01:00:08,875 --> 01:00:09,333
ai filloi të luftonte. .

1564
01:00:10,041 --> 01:00:10,500
Fshatari: Çfarë?

1565
01:00:10,541 --> 01:00:11,208
Obulesu: ose ndryshe . .

1566
01:00:11,333 --> 01:00:13,416
obulesu: Do të kisha mbushur edhe katër shishe të tjera. .

1567
01:00:13,416 --> 01:00:13,875
cfare ?

1568
01:00:14,125 --> 01:00:14,583
Jo vëlla.. po bën shaka

1569
01:00:14,875 --> 01:00:16,291
mashtruesit gjakatarë . .

1570
01:00:17,458 --> 01:00:17,875
Maddileti: Jo vëlla

1571
01:00:18,208 --> 01:00:21,208
keni mbushur shishe boshe të kushtueshme me pije të rreme. .

1572
01:00:21,583 --> 01:00:23,291
idiotë!

1573
01:00:23,750 --> 01:00:24,625
nuk ka asgjë si ai vëlla. . .

1574
01:00:24,833 --> 01:00:25,958
ai thjesht po bën shaka. .

1575
01:00:28,083 --> 01:00:29,291
hej . . hesht!

1576
01:00:29,875 --> 01:00:31,333
mos luani drama false rreth meje. .

1577
01:00:33,291 --> 01:00:34,416
Unë tashmë e parashikova këtë së pari. . .

1578
01:00:35,708 --> 01:00:36,500
idiotët. .

1579
01:00:36,916 --> 01:00:37,666
disi. .

1580
01:00:38,041 --> 01:00:41,791
Mendova se ishte sjellë nga fqinji

1581
01:00:41,875 --> 01:00:42,916
vëlla . . .vëllai. . .vëllai. . .vëllai. . .

1582
01:00:43,333 --> 01:00:43,750
Fshatari: Po...

1583
01:00:44,125 --> 01:00:46,250
nuk mund ta marrim këtë këtu. .

1584
01:00:47,125 --> 01:00:49,833
na ke qejf të gjithëve. .

1585
01:00:50,500 --> 01:00:51,250
vëlla . . .vëllai. . .

1586
01:00:51,458 --> 01:00:53,500
mbyll gojën . . .na mashtrove . .

1587
01:00:54,041 --> 01:00:56,250
Ai na ka mashtruar me këtë lloj mashtrimi

1588
01:00:56,250 --> 01:00:57,208
edhe miqtë e tij

1589
01:00:57,458 --> 01:01:00,250
Nuk mund ta imagjinoj… sa mashtrime do të bëjë nëse bëhet Sarpanch

1590
01:01:00,250 --> 01:01:00,750
Le të shkojmë

1591
01:01:00,958 --> 01:01:02,958
le të shkojmë. . .ngjall . .
keshalu: duke kërkuar

1592
01:01:03,375 --> 01:01:05,583
keshalu : vëlla . . ju lutem ulu. . te lutem vella. .

1593
01:01:08,291 --> 01:01:10,291
Mezi shihja. . .për shkak të kësaj pije të rreme. .

1594
01:01:10,583 --> 01:01:12,500
më has në mëngjes. . .
ke mbaruar!

1595
01:01:12,791 --> 01:01:14,541
Ne do të shohim se si na ecin rreth nesh në fshat ky bastun

1596
01:01:15,250 --> 01:01:16,458
çdo gjë fu**** lart. .

1597
01:01:16,625 --> 01:01:17,833
[♫ BGM ♫ ]

1598
01:01:18,250 --> 01:01:19,458
[Zëri i automjetit]

1599
01:01:21,750 --> 01:01:22,625
[Zëri i thyerjes së automjetit]

1600
01:01:27,666 --> 01:01:28,541
[Tingujt e fëmijëve]

1601
01:01:35,875 --> 01:01:37,291
i gjithë plani ynë u prish. . .shok

1602
01:01:37,291 --> 01:01:37,750
hej . .

1603
01:01:37,833 --> 01:01:38,375
Pothuajse plani do të ketë sukses

1604
01:01:38,375 --> 01:01:38,958
Të gjithë kanë ardhur

1605
01:01:38,958 --> 01:01:39,833
ndal aty. . .

1606
01:01:39,833 --> 01:01:40,500
Ky idiot

1607
01:01:40,958 --> 01:01:42,125
çfarëdo që të jetë pijet . .
pse shqetësohet ai. .

1608
01:01:42,500 --> 01:01:43,333
a duhet ta informojmë atë. .

1609
01:01:43,666 --> 01:01:44,208
hej . .

1610
01:01:44,333 --> 01:01:44,875
humbas . . .ti . .

1611
01:01:45,291 --> 01:01:45,833
ti..****

1612
01:01:46,041 --> 01:01:46,375
shok . .

1613
01:01:46,708 --> 01:01:47,500
të gjitha për shkak të tij. . . idiot

1614
01:01:48,125 --> 01:01:50,583
ju duhet të keni thënë se pije alkoolike ka mbaruar. .

1615
01:01:50,583 --> 01:01:51,500
shok . . .ndalo te lutem. .

1616
01:01:51,791 --> 01:01:52,583
humbi!

1617
01:01:52,791 --> 01:01:53,583
f*******f

1618
01:01:53,750 --> 01:01:54,625
hej,. . .ndalo aty . . .

1619
01:01:57,166 --> 01:01:59,500
E kisha krijuar idenë me një organizim të mirë. . .
Ju njerëz e prishët atë. . .

1620
01:01:59,750 --> 01:02:01,083
Nëse kjo shkon kështu, si mund të jetë ai një sarpanç?

1621
01:02:01,083 --> 01:02:02,041
Dhe si mund t'i ndajmë paratë?

1622
01:02:02,416 --> 01:02:04,791
Mendja ime pushoi së punuari pasi pija,
një pije kaq e kushtueshme. . .

1623
01:02:07,791 --> 01:02:09,333
Unë do të kisha qenë një Sarpanch deri tani. . . Idiot

1624
01:02:09,916 --> 01:02:11,958
Prit, po vij edhe unë. . .

1625
01:02:12,333 --> 01:02:14,250
sa dite duhet te pres?

1626
01:02:14,458 --> 01:02:17,791
Nëse nuk paguani interesin,
Unë do të marr makinën tuaj me forcë

1627
01:02:18,375 --> 01:02:18,833
shok . . .

1628
01:02:19,750 --> 01:02:20,375
narayana . . .

1629
01:02:20,875 --> 01:02:22,208
Është përfaqësuesi i rrugës së dytë?. . .

1630
01:02:22,500 --> 01:02:24,750
Keshalu: Nëse e vendosim,
ne do të marrim të gjitha votat e njerëzve të zonës së tij

1631
01:02:25,375 --> 01:02:27,291
Për më tepër, klienti i tij na mjafton për të fituar

1632
01:02:28,375 --> 01:02:28,958
është e vërtetë. . .

1633
01:02:29,416 --> 01:02:31,208
Zona e tij, njerëzit do ta dëgjojnë patjetër. ..

1634
01:02:31,666 --> 01:02:33,666
Ai ishte shoku im i klasës në parashkollorin tim. . .

1635
01:02:34,166 --> 01:02:37,000
Unë gjithashtu i ndaja atij ushqimet e mia ...
si në filma (si moive chatrapathi)

1636
01:02:37,333 --> 01:02:39,083
Do të thotë, ai është heroi në histori?

1637
01:02:39,541 --> 01:02:41,083
Jo burrë, ai është një komedian që sillet rreth heroinës. . .

1638
01:02:41,166 --> 01:02:41,875
Pse shqetësoheni?

1639
01:02:42,583 --> 01:02:43,291
Narayana: ji në atë punë

1640
01:02:44,000 --> 01:02:44,875
hej narayana. .

1641
01:02:45,958 --> 01:02:46,500
Po, po ju thërras. . . .

1642
01:02:47,833 --> 01:02:48,833
Hej Maddileti.. je ti

1643
01:02:49,208 --> 01:02:51,500
Çfarë ka, burrë? A ju paguajnë njerëzit interesin në kohë?

1644
01:02:52,083 --> 01:02:54,083
Jo burrë, disa prej tyre po më mashtrojnë. . .

1645
01:02:54,125 --> 01:02:55,583
Duhet të kontrolloni mirë

1646
01:02:56,166 --> 01:02:57,583
Të gjithë nuk do të jenë aq të mirë sa unë

1647
01:02:58,041 --> 01:02:58,958
Lëreni mënjanë temën time. . .

1648
01:02:59,500 --> 01:03:00,416
Çfarë është puna?

1649
01:03:00,500 --> 01:03:01,875
Asgjë që nuk e dini. . .

1650
01:03:02,208 --> 01:03:06,666
Keshalu ynë po garon si Sarpanch në zgjedhje këtë herë

1651
01:03:07,291 --> 01:03:09,625
Unë kisha parë videon e tij Kaccha Mango. . .

1652
01:03:10,458 --> 01:03:12,000
Ju bëtë shumë mirë. .

1653
01:03:12,000 --> 01:03:12,708
Është e gjitha dashuria jote. . .

1654
01:03:13,208 --> 01:03:13,916
Nuk bëhet fjalë për këtë, shok. . .

1655
01:03:14,458 --> 01:03:15,333
Çështja është

1656
01:03:15,750 --> 01:03:17,791
Njerëzit tuaj të rrugës dhe të klientëve tuaj

1657
01:03:17,791 --> 01:03:20,500
duhet ta mbështesni këtë herë ...

1658
01:03:20,500 --> 01:03:22,500
Ju duhet ta bëni këtë stërvitje. . .

1659
01:03:26,083 --> 01:03:27,916
Jeni ende në hangover?

1660
01:03:28,333 --> 01:03:30,083
Si mund të presësh hangover nga kjo pije vendase, o vëlla?

1661
01:03:33,041 --> 01:03:34,208
Nuk është kjo. . .

1662
01:03:34,416 --> 01:03:36,000
Gjithsesi, ne ishim shokë klase

1663
01:03:36,500 --> 01:03:37,833
Duhet të bësh diçka. . .

1664
01:03:38,125 --> 01:03:39,875
investoni kohën tuaj, Diçka e dobishme. . .

1665
01:03:40,416 --> 01:03:43,625
Bëni disa video në YouTube si
Kacha Mango ose katar papa video . . .

1666
01:03:43,958 --> 01:03:48,250
Disi… gjithë ditën, bëjnë video të kota dhe bëhen të famshëm.

1667
01:03:48,583 --> 01:03:50,458
Edhe ju mund të bëni të njëjtën gjë

1668
01:03:50,833 --> 01:03:51,250
hej,,

1669
01:03:51,750 --> 01:03:53,666
duket se ju përdorim më pak?

1670
01:03:54,208 --> 01:03:55,791
e ke thene vete. .

1671
01:03:55,958 --> 01:03:57,000
Pse të diskutoni me mua?

1672
01:03:57,333 --> 01:03:58,375
Lëviz, më duhet të largohem.

1673
01:03:59,083 --> 01:04:01,041
Bëjnë diçka të dobishme idiotët?...

1674
01:04:01,041 --> 01:04:01,916
Hej Narayana...Narayana

1675
01:04:01,916 --> 01:04:02,416
Narayana: Nuk është se paratë nuk mund ta bëjnë këtë punë

1676
01:04:02,416 --> 01:04:03,250
Hej Narayana...Narayana

1677
01:04:03,250 --> 01:04:03,708
Narayana: por ata nuk do të na mbështesin më.

1678
01:04:03,708 --> 01:04:04,416
Hej

1679
01:04:05,833 --> 01:04:06,541
[Ambienti i fshatit]

1680
01:04:08,416 --> 01:04:09,083
[Tingujt e lojës video]

1681
01:04:09,166 --> 01:04:10,416
Nëse i ktheni këta fëmijë drejt nesh...

1682
01:04:10,791 --> 01:04:12,125
Të gjitha votat në fshat do të jenë tonat

1683
01:04:13,333 --> 01:04:14,791
[Tingujt e lojërave video të gjuajtjes me armë]

1684
01:04:15,916 --> 01:04:18,750
E njëjta gjë të jetë shumë i zënë, apo jo?

1685
01:04:19,291 --> 01:04:21,833
Asgjë si të zënë, ata ishin plotësisht. shokët e padobishëm

1686
01:04:22,083 --> 01:04:23,291
Më lejoni t'i vendos ato ....

1687
01:04:23,375 --> 01:04:24,375
shko shok. . .shko

1688
01:04:26,041 --> 01:04:27,125
vrite atë! . . .

1689
01:04:27,291 --> 01:04:28,708
nuk ka kthim prapa. .

1690
01:04:28,833 --> 01:04:30,833
jini të vetëdijshëm. . .po vjen me plan .. .

1691
01:04:31,375 --> 01:04:32,500
si e dinë këta njerëz për ne?

1692
01:04:32,791 --> 01:04:33,666
nuk e di shok. . .

1693
01:04:34,166 --> 01:04:34,791
kapeni atë. . .

1694
01:04:35,333 --> 01:04:35,750
hej..

1695
01:04:36,291 --> 01:04:37,958
a e nxorre planin... ?

1696
01:04:38,000 --> 01:04:39,541
pse do ta zbuloja planin tonë?

1697
01:04:39,583 --> 01:04:40,833
[Tingujt e videolojës]

1698
01:04:40,833 --> 01:04:41,333
mut!

1699
01:04:43,875 --> 01:04:44,791
shoku budalla . . .po luajnë një videolojë . . .

1700
01:04:44,791 --> 01:04:45,458
ju shkoni përpara. .

1701
01:04:45,666 --> 01:04:46,708
oh lojë. . .

1702
01:04:49,500 --> 01:04:50,208
hej ramesh . . .

1703
01:04:51,291 --> 01:04:51,708
ramesh !!!

1704
01:04:51,833 --> 01:04:52,625
ti fillon ndeshjen shok . . . !

1705
01:04:52,875 --> 01:04:53,416
Unë nuk do

1706
01:04:53,958 --> 01:04:55,041
hej ky eshte xhaxhi maddileti burre !

1707
01:04:55,458 --> 01:04:56,791
po . . tregoj. . .

1708
01:04:57,125 --> 01:04:57,875
MADDILETI ..?

1709
01:05:00,416 --> 01:05:02,625
AS NUK DHEN RESPEKT . . .

1710
01:05:03,583 --> 01:05:04,750
cfare ka . . .

1711
01:05:05,666 --> 01:05:06,750
Plaku i fshatit që do të jetë së shpejti

1712
01:05:08,416 --> 01:05:09,041
Jo ju

1713
01:05:09,958 --> 01:05:13,208
Udhëheqësi i ardhshëm i fshatit erdhi tek ju…
por të gjithëve nuk ju interesonte

1714
01:05:13,666 --> 01:05:14,875
Kush dreqin është ky?...

1715
01:05:15,125 --> 01:05:17,083
Ai do të jetë sarpanku ynë. .. .Keshalu

1716
01:05:17,208 --> 01:05:17,708
Mbylle gojën. . .

1717
01:05:18,083 --> 01:05:19,000
Ai është një sarpanç?

1718
01:05:19,291 --> 01:05:22,166
Njerëzit do të rrotullohen dhe do të qeshin me b****ks,
nëse thua se është sarpanç

1719
01:05:22,625 --> 01:05:24,166
Çfarë dreqin po flet?

1720
01:05:24,166 --> 01:05:26,958
Të gjithë po flasin aq shumë...pa kuptim

1721
01:05:27,041 --> 01:05:28,708
Ju kontrolloni veten... Unë do të merrem me çështjen

1722
01:05:30,000 --> 01:05:30,791
Nuk është kështu, shok...

1723
01:05:31,041 --> 01:05:31,916
Le të dëshmojmë një herë....

1724
01:05:32,333 --> 01:05:33,750
Si do të qeshin me por***

1725
01:05:34,166 --> 01:05:35,208
Hej, cili është qëllimi i vizitës sonë?..Dhe
Çfarë jeni duke bërë?

1726
01:05:35,708 --> 01:05:36,208
ju shkoni. . . .

1727
01:05:36,416 --> 01:05:37,125
më lejoni ta vendos

1728
01:05:39,875 --> 01:05:40,583
o miqtë e mi të dashur. ..

1729
01:05:42,166 --> 01:05:43,458
tonë. . .e ardhmja e vendit . .

1730
01:05:43,750 --> 01:05:45,166
varet nga rinia e vendit,. . .

1731
01:05:45,541 --> 01:05:46,166
nëse të gjithë ne. .

1732
01:05:46,583 --> 01:05:48,375
përkrah keshalu

1733
01:05:48,666 --> 01:05:50,000
si je rini . . ?

1734
01:05:51,250 --> 01:05:52,375
Unë kam një fëmijë si ju. . .

1735
01:05:53,041 --> 01:05:53,875
a nuk jam i ri?

1736
01:05:54,833 --> 01:05:57,250
Nuk ke ndonje pune per te bere?...
Duhet të përqendrohemi te loja. Humbu.

1737
01:05:57,291 --> 01:05:57,750
Nuk është kështu, shok.. .

1738
01:05:57,833 --> 01:05:58,208
Hej

1739
01:05:58,541 --> 01:05:59,083
ti.. fu**** por****

1740
01:05:59,916 --> 01:06:00,583
E kuptova. .

1741
01:06:01,125 --> 01:06:01,833
po largohem. . .

1742
01:06:02,125 --> 01:06:02,791
Vazhdoni lojën tuaj. . .

1743
01:06:03,250 --> 01:06:06,916
Ata as që na kanë frikë. ... ..
Ata as që shikuan në fytyrë dhe u përgjigjën. . .

1744
01:06:07,375 --> 01:06:09,583
Këta njerëz ishin të mbushur me por ** cks kolesterol. .

1745
01:06:10,375 --> 01:06:10,875
Nuk funksionon kështu

1746
01:06:11,666 --> 01:06:13,208
Disi, ne duhet t'i kthejmë këta fëmijë drejt nesh. . .

1747
01:06:16,875 --> 01:06:17,458
shoke...

1748
01:06:18,291 --> 01:06:19,916
[ ♫ BGM ♫]

1749
01:06:21,916 --> 01:06:24,125
[Mekaniku i kullës së celularit duke kënduar një këngë]

1750
01:06:24,125 --> 01:06:25,166
hej..?

1751
01:06:25,916 --> 01:06:26,958
Vëllai..?

1752
01:06:27,208 --> 01:06:27,875
Cili është vëllai juaj?

1753
01:06:28,666 --> 01:06:29,416
Çfarë të duhet, vëlla?

1754
01:06:30,416 --> 01:06:31,208
Të lutem thuaj vëlla. . .

1755
01:06:31,458 --> 01:06:32,166
Çfarë të duhet, vëlla? .

1756
01:06:32,458 --> 01:06:33,083
Të lutem thuaj vëlla

1757
01:06:34,083 --> 01:06:35,041
[bie zilja e celularit]

1758
01:06:35,791 --> 01:06:36,750
[Taka]

1759
01:06:37,750 --> 01:06:38,875
Gruaja ime e dytë, vëllai. .

1760
01:06:39,375 --> 01:06:41,125
Unë jam i vetmi burrë për dy shtëpi, vëlla

1761
01:06:41,250 --> 01:06:41,750
Ti...

1762
01:06:42,375 --> 01:06:44,750
Kulla e fortë e qelizave. .

1763
01:06:46,083 --> 01:06:47,375
Meqe ra fjala cfare te duhet vella?. . .

1764
01:06:48,458 --> 01:06:49,333
me thuaj vella. . .

1765
01:06:49,625 --> 01:06:52,625
një për... turnin e mëngjesit dhe një për turnin e natës. . .

1766
01:06:53,416 --> 01:06:55,125
Nëse shkoj vonë për turnin e natës,
Do të jem vonë për turnin e mëngjesit. . .

1767
01:06:55,708 --> 01:06:56,833
Nuk më lënë të fle. .

1768
01:06:57,083 --> 01:06:59,500
Thuaj vëllait, çfarë do?

1769
01:07:00,500 --> 01:07:00,916
Hej njeri..

1770
01:07:02,041 --> 01:07:03,250
Duhet të ulni sinjalin

1771
01:07:03,458 --> 01:07:04,375
Kam marrë sinjal të plotë, vëlla

1772
01:07:04,416 --> 01:07:05,458
Kjo është arsyeja pse unë mbaj dy

1773
01:07:05,458 --> 01:07:06,083
Idiot

1774
01:07:06,625 --> 01:07:07,916
po flasim për sinjalin e kullës celulare. .

1775
01:07:08,000 --> 01:07:08,333
Oh kjo..?

1776
01:07:08,625 --> 01:07:10,208
atë një. . ? Nuk e kam idene vella. .

1777
01:07:10,750 --> 01:07:13,375
Në atë rast, unë do të bëj ndërrimin e ditës dhe të natës. .

1778
01:07:13,375 --> 01:07:14,458
Jo vëlla, të lutem. .

1779
01:07:14,458 --> 01:07:16,916
Unë do të bëj çfarë të thuash, vëlla

1780
01:07:17,541 --> 01:07:18,666
Po rrjetet e mbetura?. .

1781
01:07:19,000 --> 01:07:20,500
Të gjitha kutitë e sinjalit të rrjetit janë të fiksuara në të njëjtën kullë, o vëlla.

1782
01:07:20,833 --> 01:07:22,625
[♫ BGM ♫]

1783
01:07:28,041 --> 01:07:28,708
Le ta bejme..

1784
01:07:29,333 --> 01:07:31,125
[♫ BGM ♫]

1785
01:07:31,791 --> 01:07:33,041
Çfarë nuk shkon me këtë?..

1786
01:07:33,625 --> 01:07:35,541
Hej, çfarë nuk shkon? Loja po vonon.

1787
01:07:37,958 --> 01:07:39,500
Sinjali duhet të jetë i dobët.

1788
01:07:40,125 --> 01:07:41,291
Po në lidhje me telefonin tuaj?

1789
01:07:41,291 --> 01:07:42,375
Jo, nuk po ngarkohet. . . Hej

1790
01:07:42,666 --> 01:07:43,958
E thirrët kujdesin ndaj klientit?. .

1791
01:07:43,958 --> 01:07:46,291
Unë e kisha përdorur këtë që një orë. Karikimi është gjithashtu jashtë... .

1792
01:07:46,500 --> 01:07:47,000
[Tallëse]

1793
01:07:49,000 --> 01:07:50,750
Çfarë ka, çfarë ka ndodhur?

1794
01:07:50,916 --> 01:07:52,083
Të gjithë duken të mërzitshëm. .

1795
01:07:52,458 --> 01:07:53,625
Dikush duhet të shkelmojë të pasmet e tyre
… ata janë kthyer përsëri.

1796
01:07:54,041 --> 01:07:55,333
Hej Ramesh

1797
01:07:55,750 --> 01:07:56,750
Humbu. .

1798
01:07:57,166 --> 01:07:58,125
Duke thënë mbështetje dhe të gjitha. .

1799
01:07:58,416 --> 01:07:59,583
Ju tashmë jeni duke luftuar për sinjalin

1800
01:07:59,708 --> 01:08:00,500
A është?. .

1801
01:08:01,125 --> 01:08:02,125
Ai do ta korrigjojë atë

1802
01:08:02,250 --> 01:08:04,208
shok . . . telefononi MLA-në tonë. . .

1803
01:08:04,291 --> 01:08:04,750
Hej...

1804
01:08:05,208 --> 01:08:05,708
Mos bëni shaka

1805
01:08:05,916 --> 01:08:06,250
Humbu

1806
01:08:08,041 --> 01:08:08,416
shok . . ?

1807
01:08:08,416 --> 01:08:08,583
ha..

1808
01:08:09,208 --> 01:08:10,583
Mendoni se është për shkak të tyre?. .

1809
01:08:10,958 --> 01:08:12,458
Sinjali duhet të vijë nga sateliti. .

1810
01:08:12,750 --> 01:08:15,000
A mendoni se ai ende satelitor për të reduktuar sinjalin brenda natës?

1811
01:08:16,041 --> 01:08:17,875
Lëreni, ai po bën shaka. .

1812
01:08:23,583 --> 01:08:24,083
[Tingulli i bllokut të telefonit]

1813
01:08:25,916 --> 01:08:26,416
pershendetje

1814
01:08:26,875 --> 01:08:27,291
po . .

1815
01:08:28,166 --> 01:08:30,208
Unë jam Sarpanch duke folur. .. Mbi

1816
01:08:30,500 --> 01:08:32,875
Çfarë nuk shkon? Njerëzit nuk po marrin sinjalin e duhur.. . .

1817
01:08:33,041 --> 01:08:36,041
Shiko, unë do të marr një veprim të rreptë për këtë. . .

1818
01:08:36,583 --> 01:08:38,041
Nëse duhet, do të shkoj te kryeministri

1819
01:08:38,083 --> 01:08:38,250
Ha..?

1820
01:08:38,541 --> 01:08:41,041
Ne nuk do të kemi mbështetjen tonë në zgjedhjet e ardhshme

1821
01:08:41,958 --> 01:08:43,500
Zëri i telefonit: Rimendojeni një herë. . .

1822
01:08:43,750 --> 01:08:44,333
Fati im...

1823
01:08:44,416 --> 01:08:44,833
Haa..?

1824
01:08:45,333 --> 01:08:45,708
cfare ?

1825
01:08:48,708 --> 01:08:49,791
Në 15 minuta të tjera?

1826
01:08:49,791 --> 01:08:51,125
Mirë, vëlla, siç thua ti

1827
01:08:51,208 --> 01:08:51,916
Përmes telefonit: Bëje shpejt. .

1828
01:08:52,750 --> 01:08:53,500
Po, në rregull

1829
01:08:54,875 --> 01:08:57,875
Si guxon shoku ta ndërpresë thirrjen
ndërsa MLA është duke folur në anën tjetër

1830
01:08:58,041 --> 01:09:01,041
Kështu duhet të jemi,
ose përndryshe ai do t'i marrë gjërat si të mirëqena

1831
01:09:01,458 --> 01:09:03,083
[♫ BGM♫]

1832
01:09:04,458 --> 01:09:05,250
[Duartrokitje]

1833
01:09:05,250 --> 01:09:08,250
Do ta merrni për 15 minuta të tjera, relaksohuni, relaksohuni

1834
01:09:12,250 --> 01:09:13,041
[ndiz]

1835
01:09:13,291 --> 01:09:14,083
[Saktonizimi i rregullatorit]

1836
01:09:14,333 --> 01:09:15,750
[Forca e sinjalit rritet]

1837
01:09:16,250 --> 01:09:17,333
Shoku, e morëm sinjalin

1838
01:09:17,833 --> 01:09:18,333
Vërtet..?

1839
01:09:18,333 --> 01:09:18,916
Po e juaja?

1840
01:09:18,916 --> 01:09:19,541
Po, e morëm sinjalin..

1841
01:09:19,541 --> 01:09:20,458
Edhe unë mora

1842
01:09:20,458 --> 01:09:21,083
Po, e morëm sinjalin..

1843
01:09:21,708 --> 01:09:22,625
le të shohim

1844
01:09:22,625 --> 01:09:22,916
Është e mahnitshme

1845
01:09:24,583 --> 01:09:25,833
Faleminderit vëlla. .

1846
01:09:25,833 --> 01:09:26,666
më bekoftë vëlla

1847
01:09:27,291 --> 01:09:28,583
Çfarë mendoni për njeriun tonë?

1848
01:09:29,000 --> 01:09:30,291
Me një telefonatë. . .

1849
01:09:30,500 --> 01:09:31,916
MLA u kap nga paniku

1850
01:09:32,208 --> 01:09:34,375
Dhe bëri që sinjali të vinte brenda dy minutash

1851
01:09:35,083 --> 01:09:35,750
keshalu ..!

1852
01:09:35,750 --> 01:09:35,958
keshalu: po

1853
01:09:36,208 --> 01:09:37,500
Mendova se je i kotë

1854
01:09:37,500 --> 01:09:38,166
Por ju jeni diçka e sigurt. .

1855
01:09:38,458 --> 01:09:39,000
e vërtetë

1856
01:09:39,750 --> 01:09:40,416
keshalu

1857
01:09:40,958 --> 01:09:42,666
Ju fituat, do t'ju mbështesin patjetër

1858
01:09:43,166 --> 01:09:45,083
Hej, ju nuk duhet të mbështesni këtu

1859
01:09:45,791 --> 01:09:47,625
Ju duhet të bëni fushatë së bashku me këtë çdo ditë

1860
01:09:47,791 --> 01:09:48,166
Shikoni

1861
01:09:48,500 --> 01:09:49,583
E gjithë dita nuk është e mundur

1862
01:09:49,750 --> 01:09:50,541
Mund të investoni një orë në ditë. .

1863
01:09:50,833 --> 01:09:52,791
Unë do të jem i zënë me punën, dhe ju gjithashtu e dini këtë, apo jo?,

1864
01:09:52,916 --> 01:09:53,833
Kaq i zënë. .

1865
01:09:54,958 --> 01:09:55,625
Hej..

1866
01:09:56,750 --> 01:09:57,416
Mirë, në rregull

1867
01:09:58,166 --> 01:10:00,083
Ajo një orë do të jetë e mjaftueshme...

1868
01:10:00,208 --> 01:10:02,916
Ejani në Racha Banda këtë mbrëmje -
(në pemën e fshatit --vend takimi).

1869
01:10:03,041 --> 01:10:04,708
Youth Batch: Po, ne do të jemi atje

1870
01:10:04,875 --> 01:10:07,375
[Tingulli i butë zvarritës Catterpiller]

1871
01:10:07,375 --> 01:10:08,375
[ Treguesi i historisë Burrakatha LOL]

1872
01:10:08,375 --> 01:10:09,041
[ ♫ BGM ♫]

1873
01:10:09,250 --> 01:10:10,458
A janë të gjithë mirë?

1874
01:10:10,458 --> 01:10:10,958
[Turma e të rinjve duke bërtitur me zë të lartë]

1875
01:10:10,958 --> 01:10:12,041
Namaste...Namaste...Namaste

1876
01:10:13,333 --> 01:10:14,500
[Zhurma e reagimit të altoparlantit]

1877
01:10:15,625 --> 01:10:17,041
Unë, Chennakeshalu

1878
01:10:17,583 --> 01:10:18,958
[Turma e të rinjve duke bërtitur me zë të lartë]

1879
01:10:19,791 --> 01:10:21,750
Unë jam duke garuar në zgjedhjet e Sarpançit

1880
01:10:22,000 --> 01:10:22,500
[I riu: Duke bërtitur..]

1881
01:10:22,750 --> 01:10:23,625
[Duartrokitje]

1882
01:10:25,208 --> 01:10:26,083
[Duartrokitje]

1883
01:10:27,000 --> 01:10:27,875
Për ju, njerëz. . . Unë e premtoj atë

1884
01:10:29,250 --> 01:10:30,958
Unë do t'i përmbahem rregullave

1885
01:10:31,458 --> 01:10:32,500
Për të gjithë ju

1886
01:10:32,833 --> 01:10:37,500
Me përkushtim, ndershmëri dhe sinqeritet

1887
01:10:37,666 --> 01:10:39,125
Le të shohim nëse ky idiot fiton

1888
01:10:39,125 --> 01:10:39,583
Keshalu: Atëherë

1889
01:10:39,583 --> 01:10:40,458
[Duartrokitje]

1890
01:10:40,875 --> 01:10:41,750
Por në fshatin tonë. . .

1891
01:10:42,125 --> 01:10:43,000
Ne kemi gjithçka

1892
01:10:43,916 --> 01:10:47,708
Por shijoje jetën, rinia është të mos kesh para

1893
01:10:49,708 --> 01:10:51,208
Dhe nëse bëhem sarpanç

1894
01:10:52,000 --> 01:10:53,916
Me larmi skemash

1895
01:10:54,708 --> 01:10:56,916
Ju ktheni të gjithëve në shokë dembelë dhe

1896
01:10:58,166 --> 01:11:02,416
me krenari do ta vendosim fshatin tone ne harten e botes..
Dhe unë e premtoj atë. . .

1897
01:11:02,500 --> 01:11:02,916
Maddileti: Duartrokitje ..Duartrokitje..

1898
01:11:03,291 --> 01:11:03,708
[Të rinjtë bërtasin]

1899
01:11:04,375 --> 01:11:05,750
Unë do të bëj si të them

1900
01:11:06,291 --> 01:11:07,708
[Të rinjtë bërtasin]

1901
01:11:08,250 --> 01:11:08,750
Ndalo... Ndal...

1902
01:11:08,750 --> 01:11:09,500
Nuk kam mbaruar akoma

1903
01:11:10,250 --> 01:11:12,375
Është e zakonshme që të rinjtë të bëjnë gabime

1904
01:11:13,000 --> 01:11:14,458
Natyrisht, kjo është mosha për të bërë gabime

1905
01:11:15,208 --> 01:11:15,541
Hej...

1906
01:11:16,041 --> 01:11:19,083
Nëse e bëni në pleqëri. . .Njerëzit thonë se ne jemi të paturp

1907
01:11:19,833 --> 01:11:21,083
Dhe nëse bëjmë gabime tani

1908
01:11:21,083 --> 01:11:22,375
Po na largojnë nga shtëpitë tona

1909
01:11:22,958 --> 01:11:25,375
Duket se është një modë për prindërit e sotëm

1910
01:11:26,083 --> 01:11:27,541
Le të jenë të tillë

1911
01:11:28,208 --> 01:11:30,000
Ne nuk mund t'i ndryshojmë ato

1912
01:11:30,250 --> 01:11:32,833
Ata nuk do të ndryshojnë, dhe ne nuk kemi nevojë as për këtë
Të rinjtë: po nuk do të ndryshojnë

1913
01:11:33,333 --> 01:11:33,750
Në atë mënyrë. .

1914
01:11:34,375 --> 01:11:36,708
Blini një mëkat apo gabim

1915
01:11:37,000 --> 01:11:39,833
Ose ndonjë gjë tjetër si arsye,
po i dëbojnë nga shtëpitë e tyre

1916
01:11:40,000 --> 01:11:40,333
po..

1917
01:11:40,416 --> 01:11:42,291
Atëherë nga e marrin ushqimin?

1918
01:11:43,375 --> 01:11:43,958
kjo është arsyeja pse. . .

1919
01:11:44,666 --> 01:11:47,583
Komiteti ynë me mendim të gjerë. .

1920
01:11:47,875 --> 01:11:50,958
vendosëm një skemë ushqimi falas për ta. .

1921
01:11:51,041 --> 01:11:52,000
[Të rinjtë bërtasin]

1922
01:11:52,000 --> 01:11:54,791
rroftë keshalu ...breshëri keshalu

1923
01:11:54,791 --> 01:11:55,666
Rinia: rroftë keshalu

1924
01:11:55,666 --> 01:11:56,791
rroftë keshalu ...breshëri keshalu

1925
01:11:56,791 --> 01:11:57,666
Rinia: rroftë keshalu

1926
01:11:57,666 --> 01:11:58,250
djem . .

1927
01:11:58,833 --> 01:12:01,833
edhe sa dite...do te varesh nga prinderit. . ?

1928
01:12:02,583 --> 01:12:04,666
ka ardhur dita e identitetit tuaj!

1929
01:12:04,750 --> 01:12:06,625
[Duartrokitje]

1930
01:12:06,625 --> 01:12:08,500
ju nuk duhet të luani lojëra garash në celularin tuaj

1931
01:12:08,500 --> 01:12:11,041
me veture ferrari si opsion..?

1932
01:12:12,875 --> 01:12:14,750
Makina ferrari duhet të bie në rrugët e fshatit tonë. .

1933
01:12:14,916 --> 01:12:17,333
[Duartrokitje, brohoritje dhe fishkëllima]

1934
01:12:17,333 --> 01:12:19,166
Kam shumë për të thënë. . . mbaj . .

1935
01:12:19,500 --> 01:12:22,083
nëse kërkon para nga prindërit. . dhe ata thonë jo?

1936
01:12:23,541 --> 01:12:26,208
a nuk godet respektin për veten tuaj..?

1937
01:12:30,333 --> 01:12:31,375
edhe sa kohë. .

1938
01:12:31,375 --> 01:12:33,333
do të vidhni para nga xhepat e prindërve tuaj .. ?

1939
01:12:34,250 --> 01:12:37,541
tani ju keni mundësinë për të vjedhur para
nga xhepat e qeverisë

1940
01:12:37,541 --> 01:12:39,208
[Duartrokitje, brohoritje dhe fishkëllima]

1941
01:12:39,208 --> 01:12:41,000
kishte ardhur epoka e re. .

1942
01:12:41,000 --> 01:12:43,166
[Duartrokitje, brohoritje dhe fishkëllima]

1943
01:12:43,291 --> 01:12:44,708
dhe këtë e garantoj. .

1944
01:12:45,791 --> 01:12:46,791
në të njëjtin shënim

1945
01:12:47,500 --> 01:12:50,500
Unë premtoj të ndërtoj qendra debati edhe për të
vajzat e fshatit tonë.

1946
01:12:50,916 --> 01:12:51,458
Çfarë..?

1947
01:12:51,458 --> 01:12:52,250
sepse . .

1948
01:12:52,250 --> 01:12:52,625
Hej...

1949
01:12:53,041 --> 01:12:53,958
cfare perdorimi ka shok?

1950
01:12:54,291 --> 01:12:54,916
le të jetë. .

1951
01:12:55,625 --> 01:12:58,083
patjetër që duhet të ketë qendra debati edhe për vajzat. .

1952
01:12:58,666 --> 01:12:59,291
sepse ..
!

1953
01:12:59,750 --> 01:13:00,833
në kartheekadeepam (serial televiziv)

1954
01:13:01,458 --> 01:13:05,166
Ata duhet të diskutojnë për thellësinë (llambën)
Për të kontrolluar nëse llamba është ndezur apo jo

1955
01:13:06,583 --> 01:13:12,125
Në të njëjtën mënyrë, ata duhet të diskutojnë rreth
Seriali Manasu Mamata gjithashtu

1956
01:13:12,291 --> 01:13:13,583
mbi te gjitha. . .

1957
01:13:13,750 --> 01:13:18,333
[Kënga serial televiziv]
A e kishte ëndërr Janaki që Rama të kthehej

1958
01:13:19,166 --> 01:13:20,708
Pse nuk ëndërroi Janaki?

1959
01:13:21,125 --> 01:13:22,333
A do të thotë kjo se ajo nuk mund të ëndërrojë?

1960
01:13:23,666 --> 01:13:24,583
Dhe për Ramën

1961
01:13:24,625 --> 01:13:26,166
Kur do të vijë?

1962
01:13:26,208 --> 01:13:27,375
autobusi i tij u vonua

1963
01:13:27,458 --> 01:13:29,666
Përndryshe autobusi u shpua rrugës
Turma e të rinjve: ai po flet marrëzi

1964
01:13:29,708 --> 01:13:31,000
Duhet të diskutohet edhe për të gjitha këto

1965
01:13:31,583 --> 01:13:32,333
po apo jo..?

1966
01:13:32,958 --> 01:13:33,833
Oh...!

1967
01:13:33,958 --> 01:13:34,541
kjo është arsyeja pse. .

1968
01:13:35,208 --> 01:13:36,666
Ajo që po them është. . .

1969
01:13:36,833 --> 01:13:39,333
Po përpunoj që do të siguroj qendra diskutimi dhe debati edhe për vajzat. .

1970
01:13:39,791 --> 01:13:40,541
jo vetëm kaq. .

1971
01:13:41,083 --> 01:13:44,541
Unë do të luftoj para të gjithëve për lirinë dhe zhvillimin e fshatit tonë

1972
01:13:45,000 --> 01:13:46,875
[Të rinjtë që ankohen me zemërim]

1973
01:13:47,666 --> 01:13:48,458
I riu: nuk u ndal

1974
01:13:48,750 --> 01:13:49,666
Dhe. . .

1975
01:13:50,041 --> 01:13:52,291
Shoku, djemtë vetëm duartrokasin. .

1976
01:13:52,291 --> 01:13:53,208
[Duartrokitje]

1977
01:13:53,250 --> 01:13:54,833
A jeni një politikan i vërtetë?

1978
01:13:55,541 --> 01:13:57,166
Dhe nëse nuk e bëni menjëherë ejani te pika tani. . .

1979
01:13:57,166 --> 01:13:58,625
Me siguri, ata do të F**** dhe do të largohen nga vendi tani. . .

1980
01:14:00,791 --> 01:14:01,375
ne rregull asgje...

1981
01:14:02,125 --> 01:14:04,875
Djem dhe vajza, më tregoni të gjitha problemet tuaja. . .

1982
01:14:04,875 --> 01:14:07,041
Unë do të korrigjoj gjithçka pasi të bëhem Sarpanch

1983
01:14:07,208 --> 01:14:09,125
Shenja ime e parë do të jetë drejt këtij hapi

1984
01:14:09,708 --> 01:14:13,583
Hej, ju thatë se shenja e parë do të jetë në ndarjen tonë të parave

1985
01:14:13,625 --> 01:14:14,250
harrove..?

1986
01:14:15,916 --> 01:14:17,500
Këtë e dinim vetëm ne

1987
01:14:17,666 --> 01:14:19,041
Duartrokitje... duartrokitje...

1988
01:14:19,041 --> 01:14:20,291
Kjo është ajo, kjo është ajo

1989
01:14:20,291 --> 01:14:21,541
jai balaya

1990
01:14:21,791 --> 01:14:23,750
Pensioni i papunësisë nga qeveria është vërtet më pak. .

1991
01:14:23,750 --> 01:14:26,125
Dhe nëse bëheni Sarpanch, bëjeni atë në 50,000 Rs

1992
01:14:26,166 --> 01:14:27,708
Hej Obulesu shënoje atë

1993
01:14:29,083 --> 01:14:31,583
Më thuaj çfarë të duhet. Unë do të siguroj gjithçka ... .

1994
01:14:31,958 --> 01:14:34,708
Kualifikimi minimal për
Pensioni i papunësisë duhet të jetë i klasës së 10-të. . .

1995
01:14:34,833 --> 01:14:36,291
Ne nuk jemi në gjendje ta tërheqim atë deri në beqarë. . .

1996
01:14:36,375 --> 01:14:37,375
vini re këtë për të

1997
01:14:37,416 --> 01:14:38,375
Hej keshalu

1998
01:14:38,583 --> 01:14:40,500
Nëna ime merr pension nga mosha 40 vjeçare. .

1999
01:14:40,916 --> 01:14:42,375
Bëjeni atë nga mosha 20 vjeçare e tutje. .

2000
01:14:42,666 --> 01:14:43,708
Mirë, rregullo

2001
01:14:43,750 --> 01:14:44,833
Vini re edhe atë

2002
01:14:44,833 --> 01:14:45,625
Hej Keshalu. .

2003
01:14:45,625 --> 01:14:48,333
Rrjeti celular ka rritur shumë tarifën e tyre. ..

2004
01:14:48,791 --> 01:14:51,458
Në emër të skemës rinore, ulni disi tarifën. . .

2005
01:14:51,541 --> 01:14:52,625
ne rregull !

2006
01:14:52,625 --> 01:14:53,541
vini re se poshtë shoku . .

2007
01:14:53,708 --> 01:14:54,500
Hej Keshalu

2008
01:14:54,500 --> 01:14:54,833
po

2009
01:14:54,833 --> 01:14:56,833
Edhe sa kohë do të luhet në fshat?

2010
01:14:56,833 --> 01:14:58,333
Ndërtoni një qendër lojrash në fshat

2011
01:14:58,333 --> 01:14:59,333
Hej, vini re edhe këtë

2012
01:14:59,416 --> 01:15:00,708
Është në garë për postin e Sarpanch

2013
01:15:00,708 --> 01:15:02,625
Dhe premtimet janë në rangun e kryeministrit

2014
01:15:03,000 --> 01:15:03,875
lere atë. . .

2015
01:15:04,708 --> 01:15:06,875
politikanët do të mashtrojnë me dëshirë. . .

2016
01:15:07,291 --> 01:15:10,416
Ky i pafajshëm, vetëm dua të jetë një sarpanch. .

2017
01:15:10,916 --> 01:15:12,166
shpjegim i madh. .

2018
01:15:12,166 --> 01:15:13,083
hej keshalu

2019
01:15:13,416 --> 01:15:15,125
Gjithçka është për vetë rininë?

2020
01:15:15,833 --> 01:15:17,166
Dhe asgjë për mua?

2021
01:15:17,250 --> 01:15:21,250
Unë do t'ju jap ... gjethe betel dhe arra betel sipas një skeme falas ...

2022
01:15:21,541 --> 01:15:24,166
tashmë duke dhënë një sari, apo jo?
Do të hedh edhe një bluzë për këtë

2023
01:15:24,416 --> 01:15:25,500
plakë budallaqe . .

2024
01:15:26,083 --> 01:15:29,083
kjo është e gjitha. . drejtë ?

2025
01:15:30,916 --> 01:15:31,708
e mrekullueshme. . .

2026
01:15:31,916 --> 01:15:34,166
gjithsej 10 skema. . . saj dasa ratnas

2027
01:15:34,291 --> 01:15:38,416
posa të bëhem sarpanç . . .
Unë do t'i nënshkruaj këto me dy duar dhe do t'i jap të gjitha këto. .

2028
01:15:38,500 --> 01:15:41,041
Hej, nga nesër. . .
le të fillojmë fushatën. .

2029
01:15:41,875 --> 01:15:43,375
hej ramesh . . . do të fillojë nga rruga juaj. .

2030
01:15:43,625 --> 01:15:44,291
po . . .

2031
01:15:44,291 --> 01:15:45,500
Sapo m'u kujtua diçka. . .

2032
01:15:45,500 --> 01:15:45,625
në rregull

2033
01:15:45,833 --> 01:15:46,833
uggani bajji për mëngjes në mëngjes. .

2034
01:15:46,833 --> 01:15:47,208
në rregull

2035
01:15:47,208 --> 01:15:48,625
dhe natu kodi kerri dhe ragi sangati pasdite . . .

2036
01:15:48,875 --> 01:15:49,041
në rregull

2037
01:15:49,041 --> 01:15:50,791
dhe ne te fundit..nate naten eshte...kari i pules dhe..

2038
01:15:51,208 --> 01:15:51,583
po . .

2039
01:15:52,958 --> 01:15:54,416
Po, është mirë... fol...

2040
01:15:54,958 --> 01:15:55,958
lëre atë. . . zonjat janë këtu. .

2041
01:15:56,500 --> 01:15:58,041
po, duhet ta kuptoj. .

2042
01:15:58,625 --> 01:15:59,291
hej ramesh. ..

2043
01:15:59,750 --> 01:16:01,625
do t'i keni të gjitha këto në shtëpinë tuaj?

2044
01:16:02,291 --> 01:16:04,458
pasi eshte falas...ju njerez f***

2045
01:16:05,666 --> 01:16:06,916
jo tani. . .zonjat janë aty . . .

2046
01:16:06,916 --> 01:16:08,166
dua te ha falas..

2047
01:16:08,166 --> 01:16:10,416
tani a duhet t'i ushqejmë të gjithë këta budallenj?

2048
01:16:10,500 --> 01:16:12,625
a mendoni se ne jemi kafshë?
ju po thoni për të ushqyerit ...

2049
01:16:12,875 --> 01:16:14,000
disi. . . kafshët janë më të mira. .

2050
01:16:14,000 --> 01:16:15,125
po jep falas?

2051
01:16:15,375 --> 01:16:16,375
janë paratë e qeverisë, apo jo?

2052
01:16:16,500 --> 01:16:18,750
dhe po thote qe po na ushqejne . .

2053
01:16:18,750 --> 01:16:21,750
në rregull...ne jemi jashtë kësaj... le të shkojmë!

2054
01:16:21,916 --> 01:16:24,916
hej le te shkojme...keshalu kot na e humbi kohen

2055
01:16:24,916 --> 01:16:25,750
Rinia: Le të shkojmë ...

2056
01:16:25,875 --> 01:16:28,416
Gjithçka e dhënë ... gjithçka e dhënë ...
çdo gjë e dhënë!

2057
01:16:29,833 --> 01:16:32,375
Mirë, mirë… do të fillojmë fushatën nesër

2058
01:16:33,166 --> 01:16:35,708
[♪ Fillimi i këngës ♪]

2059
01:16:35,916 --> 01:16:38,250
[♪ Duke informuar njerëzit e yaparlapaadu! ♪]

2060
01:16:38,416 --> 01:16:38,791
[♪ Ha! ♪]

2061
01:16:38,916 --> 01:16:39,750
[♪ Nesër e tutje . . .♪ ]

2062
01:16:39,916 --> 01:16:41,791
[♪ Kokat lart! Dhelprat e jetës reale po enden në këtë fshat.♪]

2063
01:16:41,791 --> 01:16:44,791
[♪ Kujdesuni për shpinën dhe qëndroni të mprehtë...♪]

2064
01:16:48,083 --> 01:16:50,125
[ ♪ Të gjithë fëmijët u mblodhën në një vend, ♪]

2065
01:16:50,125 --> 01:16:51,791
[♪ duke kënduar me krenari, “Ne jemi luftëtarët e fshatit..♪]

2066
01:16:52,000 --> 01:16:54,125
[ ♪ Si një sorrë e zezë e lyer me ngjyrë të bardhë...♪]

2067
01:16:54,125 --> 01:16:56,500
[♪ ata po bëjnë tinguj të rremë gumëzhitëse
duke pretenduar se janë pëllumba..♪]

2068
01:16:56,500 --> 01:16:58,208
[♪ Një tufë delesh ka hyrë në rrugë.♪]

2069
01:16:58,416 --> 01:17:00,416
[♪ Ata mbajnë mikrofon dhe krijojnë bujë...♪]

2070
01:17:00,416 --> 01:17:02,458
[♪ I gjithë fshati ka mbushur pambuk në vesh..♪]

2071
01:17:02,458 --> 01:17:04,583
[♪ I bie borisë para një tufe të padobishme ♪]

2072
01:17:05,125 --> 01:17:08,375
[♪ Pa marrë parasysh sa fjalë flet ai mashtrues ♪]

2073
01:17:08,875 --> 01:17:12,666
[♪ Asnjë njeri i zakonshëm nuk do të ecte në këtë rrugë...♪]

2074
01:17:13,291 --> 01:17:17,041
[♪ Edhe nëse këta shokë enden në të gjithë fshatin...♪]

2075
01:17:17,250 --> 01:17:21,250
[♪ Një flutur nuk mund të fluturojë pa kaluar nëpër fazat e saj, apo jo? ♪]

2076
01:17:21,500 --> 01:17:25,125
[♪ A do të kapë ndonjëherë një mace me zile një mi të vogël? ♪]

2077
01:17:25,333 --> 01:17:29,375
[♪ A mund të fitoni vota vetëm duke u veshur me të bardha? ♪]

2078
01:17:29,541 --> 01:17:34,000
[♪ Tre majmunë ulen në një pemë, duke predikuar për moralin. ..♪]

2079
01:17:34,000 --> 01:17:38,375
[♪ A nuk do të mendojnë të rinjtë dhe të moshuarit më poshtë
është thjesht muhabet e pakuptimtë? ♪]

2080
01:17:40,458 --> 01:17:41,708
[♪ folk ... folk ♪]

2081
01:17:42,791 --> 01:17:44,125
[♪ folk ... folk ♪]

2082
01:17:44,666 --> 01:17:46,041
[♪ folk ... folk ♪]

2083
01:17:47,000 --> 01:17:48,375
[ ♪ folk ... folk ♪]

2084
01:17:49,291 --> 01:17:50,541
[♪ folk ... folk ♪]

2085
01:17:51,041 --> 01:17:52,916
[ ♪ Rhytm folk ... folk ♪]

2086
01:17:53,875 --> 01:17:55,250
[ ♪ folk ... folk ♪]

2087
01:17:56,000 --> 01:17:57,375
[ ♪ folk ... folk ♪]

2088
01:17:57,583 --> 01:17:59,291
[ ♪ Dëgjoni njerëz, ata janë mashtrues ♪]

2089
01:17:59,583 --> 01:18:01,625
[ ♪ Ata kanë një objektiv dhe kanë fokus ♪]

2090
01:18:01,625 --> 01:18:03,458
[♪ Ata do t'ju mashtrojnë, fakti i çështjes është, ♪]

2091
01:18:03,583 --> 01:18:05,750
[ ♪ Ata janë të çmendur, ata janë të zhgënjyer ♪]

2092
01:18:05,833 --> 01:18:07,875
[ ♪ Ata thonë se do të jenë wifi ...♪]

2093
01:18:07,875 --> 01:18:09,916
[♪ dhe gjithmonë rreth jush, mos u jepni atyre një hifi..♪]

2094
01:18:10,000 --> 01:18:12,000
[ ♪ Nuk më besoni? Jepini vetëm një provë..♪]

2095
01:18:12,000 --> 01:18:14,041
[♪ Është gozhdë në arkivol, oh im im..♪]

2096
01:18:14,166 --> 01:18:18,166
[ ♪ Edhe nëse këta qen përpiqen të ulërijnë si luanë...♪]

2097
01:18:18,375 --> 01:18:22,541
[ ♪ Mendja e tyre është e shtrembër, ashtu si bishti i tyre...♪]

2098
01:18:22,541 --> 01:18:26,583
[ ♪ edhe nëse lini një lule shampak mes gjembash..♪]

2099
01:18:26,708 --> 01:18:30,916
[♪ si derri nuk mund të qëndrojë larg nga rrotullimi në baltë,
a mundet?♪]

2100
01:18:30,916 --> 01:18:35,083
[♪ Fytyrat e rreme zbehen dhe ngjyrat e vërteta kthehen.♪]

2101
01:18:35,083 --> 01:18:39,333
[♪ Loja në rrugë shpërbëhet,
dhe daullet e funeralit fillojnë të tingëllojnë...♪]

2102
01:18:39,333 --> 01:18:43,500
[ ♪ Këto politika gjysmë të pjekura sjellin telashe pa fund..♪]

2103
01:18:43,500 --> 01:18:47,708
[ ♪ Pa e ditur thellësinë,
ata hidhen në pus dhe përfundojnë duke vdekur si bretkosa.♪]

2104
01:18:47,708 --> 01:18:52,000
[♪ Dum da-dum da-dum, dum dandam dum,
I goditi pas shpine..♪]

2105
01:18:52,000 --> 01:18:56,333
[♪ Dum da-dum da-dum, dum dandam dum,
ata u përkulën me duar të mbledhura...♪]

2106
01:18:56,333 --> 01:19:00,416
[♪ Dum da-dum da-dum, dum dandam dum,
Ata shpëtuan për pak nga rreziku..♪]

2107
01:19:00,416 --> 01:19:04,541
[ ♪ Dum da-dum da-dum, dum dandam dum,
Kjo mbretëri është shembur...♪]

2108
01:19:04,541 --> 01:19:05,166
[♪ LOL ♪]

2109
01:19:05,166 --> 01:19:06,333
[Treguesi i historisë Burrakatha- ♪ LOL ♪]

2110
01:19:08,791 --> 01:19:12,333
Pse po ndihmon Keshalu, zotëri?

2111
01:19:12,333 --> 01:19:17,916
Askush në fshat nuk do të zgjedhë Keshalu. Mos u shqetësoni

2112
01:19:22,708 --> 01:19:23,458
karuna ?

2113
01:19:23,458 --> 01:19:26,333
Ammaa...

2114
01:19:26,541 --> 01:19:27,166
karuna ?

2115
01:19:27,333 --> 01:19:27,750
haa...

2116
01:19:27,750 --> 01:19:28,541
cfare ndodhi e dashur?

2117
01:19:30,166 --> 01:19:31,375
vetëm më jep një moment. . .Do të bëj një telefonatë . .

2118
01:19:34,458 --> 01:19:35,791
Mos u shqetëso, unë jam këtu, apo jo?

2119
01:19:36,541 --> 01:19:37,208
do te jesh ne rregull. .

2120
01:19:38,291 --> 01:19:38,958
[tingulli i automjetit]

2121
01:19:39,750 --> 01:19:40,791
[tingulli i thyerjes së automjetit]

2122
01:19:44,083 --> 01:19:47,083
kujdes njeri... kujdes...

2123
01:19:48,833 --> 01:19:51,833
Kini kujdes, le të shkojmë. .

2124
01:19:52,958 --> 01:19:54,083
[tingujt e automjetit]

2125
01:19:58,125 --> 01:19:59,666
plotësoni këto detaje. .

2126
01:20:00,291 --> 01:20:02,958
pas kësaj. . informojë një herë gjyshen e saj
ajo ndihet e tensionuar. .

2127
01:20:02,958 --> 01:20:03,541
në rregull.

2128
01:20:04,166 --> 01:20:05,250
hej . . bëj një telefonatë

2129
01:20:05,333 --> 01:20:06,208
te gjyshja e saj. . ?

2130
01:20:06,208 --> 01:20:06,500
po

2131
01:20:09,333 --> 01:20:12,708
po gjyshe. . . deri ku arriti yiu?

2132
01:20:13,666 --> 01:20:15,833
eja shpejt!
fëmija juaj po ndihet i tensionuar. .

2133
01:20:16,916 --> 01:20:17,750
në rregull

2134
01:20:18,291 --> 01:20:18,625
ne rregull !

2135
01:20:26,041 --> 01:20:27,333
emri nuk përputhet. . .

2136
01:20:27,666 --> 01:20:29,000
paguaj dhe trajtohu. . .

2137
01:20:29,416 --> 01:20:31,208
nuk mund të funksionojë pa pagesë. .

2138
01:20:31,458 --> 01:20:33,208
para ?

2139
01:20:34,916 --> 01:20:35,875
çfarë parash?

2140
01:20:36,583 --> 01:20:38,250
Do t'i bëj të gjitha falas pasi të bëhem Sarpanch

2141
01:20:41,041 --> 01:20:42,958
Shoku. . . ne nuk kemi para. . ?

2142
01:20:42,958 --> 01:20:43,333
ha..?

2143
01:20:45,041 --> 01:20:46,500
[tingulli i ziles së kishës]

2144
01:20:46,500 --> 01:20:47,750
shok...e paguani ate..

2145
01:20:48,166 --> 01:20:49,666
ku i kam marrë paratë.?

2146
01:20:50,000 --> 01:20:51,958
paratë që i vodhe xhaxhait . .

2147
01:20:52,208 --> 01:20:55,208
hej . . . I kisha ruajtur për fushatë elektorale

2148
01:20:56,750 --> 01:20:59,750
Bhargavi është gjithashtu këtu .. .nuk mund ta bësh këtë për dashurinë time . .

2149
01:21:02,375 --> 01:21:04,166
Ju mund ta zbrisni atë nga pesë milionët e mia.

2150
01:21:05,208 --> 01:21:06,041
[Tingulli i ziles së tempullit]

2151
01:21:06,041 --> 01:21:07,083
Çfarë shoku..?

2152
01:21:07,333 --> 01:21:08,458
para . . .nuk është e rëndësishme. . .

2153
01:21:08,833 --> 01:21:09,333
gjithsesi. . .

2154
01:21:09,583 --> 01:21:10,958
nëse dashuria juaj po arrin sukses

2155
01:21:11,166 --> 01:21:12,333
nuk do ta bëj këtë?

2156
01:21:12,333 --> 01:21:13,166
shok !

2157
01:21:13,291 --> 01:21:15,083
për mua. . . miqësi. .
miqësia jonë është e rëndësishme. .

2158
01:21:15,125 --> 01:21:16,625
Unë do të bëj gjithçka për këtë

2159
01:21:16,625 --> 01:21:18,416
eshte shume e qarte!. . .le te shkojme te paguajme . .

2160
01:21:18,416 --> 01:21:19,333
le të shkojmë

2161
01:21:19,625 --> 01:21:22,208
[serial televiziv]

2162
01:21:25,625 --> 01:21:26,333
mami. . . shërbej kerri. .

2163
01:21:35,958 --> 01:21:37,125
mami. . .kari !

2164
01:21:38,500 --> 01:21:39,750
eshte prane teje. .

2165
01:21:40,291 --> 01:21:41,291
shërbejeni vetë. .

2166
01:21:43,041 --> 01:21:44,458
sherbej me doren mami . .

2167
01:21:45,083 --> 01:21:46,541
Unë po fitoj shumë dhe po ju rrit. . .

2168
01:21:46,875 --> 01:21:47,916
ti duhet te kujdesesh per mua. .

2169
01:21:48,125 --> 01:21:49,250
përveç . . . ju po kërkoni ndihmën time. .

2170
01:21:50,333 --> 01:21:51,875
është shkruar tashmë në tim . . se

2171
01:21:52,375 --> 01:21:53,083
Unë duhet të ulem dhe të ha. .

2172
01:21:53,708 --> 01:21:56,375
Do ta kisha bërë, nëse do të ishte shkruar që duhet të bëja punë të palodhur. .

2173
01:21:56,583 --> 01:21:57,375
Çfarë mund të bëja?

2174
01:21:58,875 --> 01:22:00,291
ju ishit tashmë. . 30 vjeç

2175
01:22:01,125 --> 01:22:02,083
njerëzit e moshës suaj janë. . duke bërë punë. .

2176
01:22:02,083 --> 01:22:04,416
në Banglore, Chenai dhe Hyderabad. .

2177
01:22:05,500 --> 01:22:07,583
Ndersa ti ke ngecur ketu si hardhuca

2178
01:22:08,458 --> 01:22:10,416
Njerëzit e moshës suaj ishin të gjithë të vendosur prej kohësh

2179
01:22:11,375 --> 01:22:12,541
Çfarë duhet të bëj atje? Tualete të pastra?

2180
01:22:13,333 --> 01:22:14,708
djali juaj është një mbret ... mami

2181
01:22:15,500 --> 01:22:17,250
Unë do t'ju tregoj vetë jetën time këtu. .

2182
01:22:18,041 --> 01:22:18,958
Unë jam duke vendosur gjithçka. .

2183
01:22:19,291 --> 01:22:19,625
po . .

2184
01:22:19,916 --> 01:22:20,625
kjo është shumë e qartë. .

2185
01:22:23,833 --> 01:22:24,541
[♫ BGM ♫]

2186
01:22:31,041 --> 01:22:33,000
[♫ BGM ♫]

2187
01:22:44,625 --> 01:22:47,000
Ai nuk mund të fitojë as një qindarkë. . .
por tregon këtë ego

2188
01:22:47,250 --> 01:22:48,416
pijanec fellow . . .

2189
01:22:49,708 --> 01:22:51,458
hmm...

2190
01:22:53,875 --> 01:22:56,291
sikur po fitoni crores ?

2191
01:22:56,583 --> 01:22:59,958
[duke pergezuar nje kenge]

2192
01:22:59,958 --> 01:23:00,500
ajo punon si shërbyese. . dhe ky grumbullim. .

2193
01:23:01,541 --> 01:23:03,500
[♫ BGM ♫]

2194
01:23:09,041 --> 01:23:11,000
[Tingujt e trafikut në autostradë dhe automjeteve]

2195
01:23:12,666 --> 01:23:14,625
[Tingulli i motorit auto-rikshaw]

2196
01:23:16,666 --> 01:23:19,125
[thashethemet]

2197
01:23:21,416 --> 01:23:23,875
[LOL]

2198
01:23:23,875 --> 01:23:25,083
[Motori ndalon papritur]

2199
01:23:26,833 --> 01:23:28,250
gjithmonë. . .kjo auto?

2200
01:23:28,666 --> 01:23:29,916
nuk do të fillojë tani?

2201
01:23:29,958 --> 01:23:32,166
ju dhe makina juaj e mbeturinave, ju f****

2202
01:23:33,000 --> 01:23:33,791
mut . .

2203
01:23:34,041 --> 01:23:34,541
Hej shok

2204
01:23:34,666 --> 01:23:35,875
Unë do të pishuroj dhe do të vij. .

2205
01:23:35,875 --> 01:23:36,625
nuk do të fillojë. . .

2206
01:23:37,166 --> 01:23:38,250
[Zëri i ndezjes së motorit]

2207
01:23:38,666 --> 01:23:39,666
mbajeni të riparuar. .

2208
01:23:39,958 --> 01:23:40,458
O zot..

2209
01:23:41,583 --> 01:23:42,208
kjo nuk do të stërvitet. .

2210
01:23:45,250 --> 01:23:45,958
[Tingulli i goditjes automatike]

2211
01:23:46,125 --> 01:23:47,000
seksi. .

2212
01:23:47,291 --> 01:23:48,000
dhe..********Hipnotizem,Magjepsje..?

2213
01:23:48,666 --> 01:23:49,416
arsye..?

2214
01:23:50,208 --> 01:23:50,583
shok..?

2215
01:23:51,166 --> 01:23:52,875
çfarë do të thotë këto probleme seksuale?

2216
01:23:53,208 --> 01:23:54,583
ju duhet t'i njihni mirë pasi keni qenë i martuar. .

2217
01:23:54,875 --> 01:23:55,833
Si do ta dija?

2218
01:23:56,250 --> 01:23:57,166
idiot. .

2219
01:23:58,583 --> 01:23:59,125
hej . . .

2220
01:24:00,083 --> 01:24:01,333
dikur kishte një reklamë që thoshte . .

2221
01:24:01,333 --> 01:24:02,791
Përkufizimi i pushtetit dhe çlirimit. . .e drejte. .

2222
01:24:03,375 --> 01:24:04,166
kjo është një gjë e tillë. .

2223
01:24:04,375 --> 01:24:06,000
pse shtesa të tilla nuk po vijnë tani një ditë. . ?

2224
01:24:06,375 --> 01:24:08,708
po merrni gjithçka në youtube dhe insta reels. . .

2225
01:24:08,708 --> 01:24:11,041
pse do të transmetonin në TV

2226
01:24:13,625 --> 01:24:14,583
o zot...?

2227
01:24:16,916 --> 01:24:18,125
hej Narayana?

2228
01:24:18,541 --> 01:24:19,625
cfare eshte ceshtja ?

2229
01:24:20,083 --> 01:24:21,208
asgjë. . në fakt. .

2230
01:24:21,500 --> 01:24:24,125
ndonjëherë, ju e thoni atë
ju do të shkoni në fshatin fqinj, është ky?

2231
01:24:24,541 --> 01:24:25,208
Asgjë e tillë

2232
01:24:25,750 --> 01:24:27,125
A funksionon mirë?

2233
01:24:27,250 --> 01:24:29,041
Është për nipin tim, jo ​​për mua, . .

2234
01:24:29,416 --> 01:24:32,291
Ai ishte ndjerë i vështirë për të marrë dikë. .

2235
01:24:32,458 --> 01:24:33,000
Oh vërtet?

2236
01:24:33,916 --> 01:24:34,666
e vertete?

2237
01:24:34,916 --> 01:24:35,375
po . .

2238
01:24:35,375 --> 01:24:36,666
nipi juaj jeton ne Dubai. . .apo ?

2239
01:24:37,041 --> 01:24:39,833
hej . . .Mos i trego askujt në fshat për këtë . . .

2240
01:24:40,000 --> 01:24:42,250
më thuaj nëse ke nevojë për para. . .

2241
01:24:42,416 --> 01:24:43,708
Unë do t'ju jap me interesa të ulëta

2242
01:24:43,875 --> 01:24:45,250
kishim konfigurime. . .

2243
01:24:45,541 --> 01:24:46,083
shikoni

2244
01:24:46,208 --> 01:24:48,666
kesav jone po merr pjese ne zgjedhjet e sarpançit . .

2245
01:24:49,166 --> 01:24:49,916
njerëzit tuaj të rrugës. . .

2246
01:24:50,166 --> 01:24:51,708
së bashku me klientët tuaj. . .

2247
01:24:51,708 --> 01:24:53,166
duhet ta mbështesin atë. .

2248
01:24:53,166 --> 01:24:53,833
bëni diçka për të së pari. . .

2249
01:24:54,000 --> 01:24:56,416
duhet të kesh të paktën pak ndërgjegje

2250
01:24:56,791 --> 01:24:59,125
a ka ndonje lidhje per kete milingone ajo qe kishe thene . .

2251
01:24:59,416 --> 01:25:02,083
nëse fshatarët e dinë këtë. .
ju nuk duhet të më pyesni mua. . .

2252
01:25:02,083 --> 01:25:03,416
e thashë tani vetë. .

2253
01:25:03,416 --> 01:25:04,708
[Tregimtari Burrakathe- LOL]

2254
01:25:05,125 --> 01:25:07,250
[♫ Lojërat deri në fund? Në asnjë mënyrë ♫]

2255
01:25:07,250 --> 01:25:09,291
[♫ Ata do të kthehen me një tjetër lojë ♫]

2256
01:25:09,291 --> 01:25:13,625
[♫ Unë do të vë bast se Ata nuk do të qëndrojnë të arsyeshëm
Nuk do të kalojë shumë kohë para se të devijojnë ♫]

2257
01:25:13,625 --> 01:25:15,708
[♫ Zemrat e tyre morën një kafaz faradei ♫]

2258
01:25:15,708 --> 01:25:17,916
[♫ Ju mund t'u tregoni atyre të gjitha përrallat
por ata nuk do të ndryshojnë ♫]

2259
01:25:17,916 --> 01:25:19,875
[♫ Skemat e tyre janë të çuditshme dhe të çmendura ♫]

2260
01:25:19,875 --> 01:25:22,208
[♫ Si një shok i thyer rekord,
ata do të ndalojnë dhe do të rishikojnë ♫]

2261
01:25:22,500 --> 01:25:24,833
[Tingëllon krisur]

2262
01:25:26,125 --> 01:25:28,458
[Fishkëllima, brohoritje dhe vallëzime.]

2263
01:25:31,333 --> 01:25:33,666
[♫ BGM ♫]

2264
01:25:35,250 --> 01:25:37,583
[Fishkëllima, brohoritje dhe vallëzime.]

2265
01:25:38,000 --> 01:25:40,333
[♫ le të shkojmë .. le të shkojmë ... haa ♫]

2266
01:25:47,083 --> 01:25:48,041
Si është hyrja?

2267
01:25:48,166 --> 01:25:49,125
A është super?

2268
01:25:49,541 --> 01:25:50,291
hej . . narayana . .

2269
01:25:53,000 --> 01:25:53,875
asgje shume vella. .

2270
01:25:54,125 --> 01:25:55,500
ju vonuat deri tani për të mos thënë asgjë. .

2271
01:25:55,500 --> 01:25:56,458
ndalo tani vella . .

2272
01:25:56,500 --> 01:25:57,625
kjo është çështje tjetër. .

2273
01:25:58,125 --> 01:26:01,125
Keshalu po konkurron në zgjedhjet Sarpanch

2274
01:26:01,208 --> 01:26:04,208
oh . . Keni qëndruar për të mos thënë këto marrëzi. .

2275
01:26:05,416 --> 01:26:08,416
Shiko vëlla… si përfaqësues i kësaj rruge.

2276
01:26:08,416 --> 01:26:12,875
Si klienti im, të lutem trego pak shqetësim… na ndihmo, vëlla

2277
01:26:13,291 --> 01:26:15,541
A keni kursyer ndonjëherë qoftë edhe një rupi më pak nga paratë tuaja?

2278
01:26:15,791 --> 01:26:17,000
As dy ditë periudhë mospagimi. .

2279
01:26:17,375 --> 01:26:18,666
A keni dhënë ndonjëherë para pa interes?. .

2280
01:26:18,666 --> 01:26:19,583
Çfarë është puna?

2281
01:26:20,041 --> 01:26:21,166
Duke folur shumë. .

2282
01:26:21,583 --> 01:26:24,708
A sillesh kështu me njeriun që të ka ndihmuar?

2283
01:26:25,291 --> 01:26:27,208
Para se të merrni para nga ky person,

2284
01:26:27,208 --> 01:26:28,291
ishim pak më mirë në kufirin e varfërisë

2285
01:26:28,958 --> 01:26:30,750
Tani grafiku hyri në kufirin nën varfërinë

2286
01:26:30,750 --> 01:26:33,083
Nuk është kjo, të lutem më dëgjo këtë herë. .

2287
01:26:34,000 --> 01:26:35,375
Çfarë nuk shkon me këtë?

2288
01:26:35,958 --> 01:26:37,625
Ata janë të rinj, do të sundojnë mirë..

2289
01:26:37,708 --> 01:26:38,166
ne do . . .

2290
01:26:38,666 --> 01:26:39,333
nuk jam i sigurt. . .

2291
01:26:39,333 --> 01:26:39,791
eshte e veshtire. .

2292
01:26:39,791 --> 01:26:41,125
çfarë kaq e vështirë?

2293
01:26:41,375 --> 01:26:43,958
ai do të bëjë punën e tij dhe ju kujdesuni për punën tuaj . .

2294
01:26:44,208 --> 01:26:45,625
nëse ndodh diçka e gabuar. .

2295
01:26:45,625 --> 01:26:47,458
ne do t'i ngremë një peticion MLA dhe do t'i rrëzojmë. .

2296
01:26:47,541 --> 01:26:48,250
po bëje atë.

2297
01:26:48,458 --> 01:26:50,750
ju thoni se do ta nuhasni pasi ta dini se është mut . .

2298
01:26:51,916 --> 01:26:53,583
Unë patjetër do ta mbështes atë

2299
01:26:53,916 --> 01:26:55,000
kështu që ju doni të nuhasni. . ?

2300
01:26:55,083 --> 01:26:55,916
ndaloj . .

2301
01:26:55,916 --> 01:26:57,291
më dëgjo mua. .

2302
01:26:57,708 --> 01:26:59,583
A po kërkon ai pasuritë tuaja. . ?

2303
01:27:00,583 --> 01:27:01,125
haa..

2304
01:27:01,125 --> 01:27:02,916
ose tregoni kërkesat tuaja. .

2305
01:27:02,916 --> 01:27:03,583
tregoni atyre. . ?

2306
01:27:03,916 --> 01:27:05,500
Le t'i japim atij një shans. .

2307
01:27:05,791 --> 01:27:09,375
i dhamë një shans KM të shtetit. . .
Nuk mund t'i japim një shans atij. . .

2308
01:27:09,416 --> 01:27:10,416
po, çfarë nuk shkon nëse jep një shans. . ?

2309
01:27:12,541 --> 01:27:14,166
tingëllon e drejtë... disi...

2310
01:27:14,166 --> 01:27:14,916
po . .

2311
01:27:15,291 --> 01:27:16,125
ti plak . .

2312
01:27:16,125 --> 01:27:16,833
në rregull . . .

2313
01:27:16,833 --> 01:27:19,625
ju duhet të na jepni para sipas skemave tani, pasi të bëheni sarpanç

2314
01:27:19,958 --> 01:27:22,166
padyshim që do të japim shumë. . .merre . .

2315
01:27:23,000 --> 01:27:23,541
kjo është ajo

2316
01:27:24,291 --> 01:27:26,583
Pse jeni këtu djema? Është koha për të punuar

2317
01:27:26,708 --> 01:27:27,458
asgje vella. . .

2318
01:27:27,458 --> 01:27:29,708
këta njerëz të padobishëm kanë nevojë për mbështetjen tonë
të jetë një sarpanch iteems . .

2319
01:27:29,708 --> 01:27:30,166
jo si vëllai

2320
01:27:30,166 --> 01:27:31,750
dhe kjo Narayana po e mbështet atë. .

2321
01:27:31,750 --> 01:27:33,250
ti ****

2322
01:27:33,458 --> 01:27:37,375
Ky idiotë. . na dha pije të lira dhe na mashtronte

2323
01:27:37,375 --> 01:27:38,625
dhe na kërkoi mbështetjen në zgjedhje

2324
01:27:38,833 --> 01:27:41,833
gjithçka që ata bëjnë është. .punët e mbeturinave dhe të folurit e mbeturinave . .

2325
01:27:42,250 --> 01:27:43,708
le të shkojmë. . .

2326
01:27:43,708 --> 01:27:46,625
vëlla.. vëlla... jo si vëlla . .

2327
01:27:47,583 --> 01:27:51,000
vëlla.. vëlla....

2328
01:27:51,000 --> 01:27:52,625
ju f*****

2329
01:27:52,916 --> 01:27:55,833
[♫ BGM ♫]

2330
01:27:57,208 --> 01:28:01,750
[tingulli i motorit të automjetit]

2331
01:28:03,750 --> 01:28:05,125
[Ambienti i kishës]

2332
01:28:05,125 --> 01:28:07,000
Motra, me lutjen e baballarëve,

2333
01:28:07,000 --> 01:28:08,791
Vajza ime u bë e famshme në instagram brenda një dite

2334
01:28:08,791 --> 01:28:10,291
po pas asaj lutjeje. . .

2335
01:28:10,291 --> 01:28:11,791
Vajza ime u rrit edhe ndjekësit e saj. .

2336
01:28:11,791 --> 01:28:12,916
[Zëri i thyerjes së automjetit]

2337
01:28:13,958 --> 01:28:15,083
[bilbil]

2338
01:28:17,375 --> 01:28:18,208
pse ishit te dy ketu?

2339
01:28:18,708 --> 01:28:19,750
duhet të më keni thirrur edhe mua?

2340
01:28:19,750 --> 01:28:20,208
çfarë . .

2341
01:28:20,708 --> 01:28:22,875
njeriu duhet të paguajë shlyerjen për mëkatet që kanë bërë

2342
01:28:23,500 --> 01:28:24,375
nuk e kuptova. . ?

2343
01:28:24,958 --> 01:28:30,333
ju duhet të flisni me priftin dhe t'i bëni të gjithë vizitorët e kësaj kishe të më mbështesin në panchayat

2344
01:28:30,750 --> 01:28:31,625
mua ?

2345
01:28:31,833 --> 01:28:32,708
eshte e pamundur. . .

2346
01:28:33,541 --> 01:28:34,500
prifti është kaq i rreptë. . .

2347
01:28:35,000 --> 01:28:35,666
Nuk mund të ndihmoj. .

2348
01:28:35,916 --> 01:28:36,958
a nuk ju duhen 5 milionë . .

2349
01:28:39,625 --> 01:28:41,958
në rregull . . do të përpiqem. .

2350
01:28:41,958 --> 01:28:42,375
Shko..

2351
01:28:44,000 --> 01:28:44,416
baba!

2352
01:28:46,166 --> 01:28:46,416
haa...

2353
01:28:46,708 --> 01:28:47,291
ai do ta bëjë. .

2354
01:28:51,000 --> 01:28:51,833
thuaj djalit tim. .

2355
01:28:52,125 --> 01:28:53,666
duhet ta ndihmoni patjetër babanë. .

2356
01:28:53,791 --> 01:28:54,916
definitivisht. .

2357
01:28:55,250 --> 01:28:55,708
tregoj..?

2358
01:28:56,416 --> 01:28:58,000
shoku im po konkurron për sarpançin . .

2359
01:28:58,208 --> 01:28:58,625
po !

2360
01:28:58,833 --> 01:28:59,416
E dija . .

2361
01:28:59,500 --> 01:29:00,458
doni që unë të lutem për të?

2362
01:29:00,875 --> 01:29:01,833
jo ai babai. .

2363
01:29:02,041 --> 01:29:03,625
ju duhet ta bëni atë të fitojë baba. .

2364
01:29:04,291 --> 01:29:05,875
cfare kam ne duar biri im?

2365
01:29:06,291 --> 01:29:07,958
gjithçka është e bekuar nga Zoti. .

2366
01:29:08,166 --> 01:29:09,958
nuk është ai babai! Në panchayat ...

2367
01:29:09,958 --> 01:29:12,541
anëtarët e kishës sonë duhet të mbështesin keshalu. .

2368
01:29:13,041 --> 01:29:14,541
dhe ju duhet të tregoni se të gjithë baba. . .

2369
01:29:15,791 --> 01:29:16,333
kjo nuk është e saktë biri im. .

2370
01:29:17,291 --> 01:29:20,291
ju nuk duhet të bëni një mëkat të tillë
në këtë vend të shenjtë biri im. .

2371
01:29:20,666 --> 01:29:21,166
të lutem baba. .

2372
01:29:21,666 --> 01:29:23,083
nëse vërtet bëhet sarpanç . . .

2373
01:29:23,083 --> 01:29:24,750
edhe jeta ime do të zgjidhet baba . ..

2374
01:29:24,916 --> 01:29:25,500
është gabim biri im!

2375
01:29:26,041 --> 01:29:27,250
ne nuk duhet ta bëjmë këtë. .

2376
01:29:28,333 --> 01:29:30,666
Të lutem baba....baba...babai...baba,,,

2377
01:29:30,791 --> 01:29:31,625
të lutem baba. ..

2378
01:29:31,625 --> 01:29:32,583
Unë nuk mund ta bëj këtë djali im. . më lini

2379
01:29:32,583 --> 01:29:33,541
baba te lutem. .

2380
01:29:33,958 --> 01:29:34,666
baba!

2381
01:29:34,875 --> 01:29:38,625
te pakten lutu qe ai te behet sarpanch . . .

2382
01:29:39,791 --> 01:29:42,291
që është në duart e mia... do të lutem për të...

2383
01:29:42,416 --> 01:29:43,041
në rregull baba. .

2384
01:29:43,041 --> 01:29:43,666
[Brihet e dhisë]

2385
01:29:44,416 --> 01:29:45,375
shokët . . . eja këtu. .

2386
01:29:45,375 --> 01:29:46,083
shkojme le te shkojme . .

2387
01:29:47,958 --> 01:29:49,375
I fola babait. . .

2388
01:29:49,375 --> 01:29:51,000
ai do të lutet që ju të bëheni sarpanç. .

2389
01:29:51,166 --> 01:29:52,208
[Brihet e dhisë]

2390
01:29:53,333 --> 01:29:54,791
zoti. . . Unë nuk duhet të kapem. .

2391
01:29:57,250 --> 01:29:57,958
O zoti im!

2392
01:29:58,583 --> 01:30:00,208
marrëzitë që kanë synuar . .

2393
01:30:02,791 --> 01:30:04,000
me fal zot. .

2394
01:30:05,291 --> 01:30:07,291
cilido qoftë programi që këta kanë filluar. .

2395
01:30:07,875 --> 01:30:09,291
fali këta mëkatarë o Zot!

2396
01:30:10,750 --> 01:30:12,166
mëkatet që kanë bërë. . .

2397
01:30:12,791 --> 01:30:13,958
dhe mëkatet që po bënin. .

2398
01:30:14,500 --> 01:30:15,541
mëkatet që do të bënin. .

2399
01:30:16,083 --> 01:30:16,875
fali të gjithëve o Zot!

2400
01:30:17,958 --> 01:30:18,916
o zot. .

2401
01:30:19,166 --> 01:30:19,916
me mendje lakmitare. . .

2402
01:30:21,125 --> 01:30:23,041
[ ♫ Mëkatarët kanë ardhur - le të themi një lutje ♫]

2403
01:30:23,041 --> 01:30:23,625
babai i kishës: O Zot!

2404
01:30:24,000 --> 01:30:24,666
babai i kishës: ky mëkatar,
[♫ Hajde, më thuaj… eja, o Zot, shoku ynë♫]

2405
01:30:24,666 --> 01:30:25,500
babai i kishës: ky mëkatar,
[♫ Hajde, më thuaj… eja, o Zot, shoku ynë♫]

2406
01:30:25,500 --> 01:30:26,416
ati i kishës: ky mëkatar, o imzot!
[♫ Hajde, më thuaj… eja, o Zot, shoku ynë♫]

2407
01:30:26,666 --> 01:30:29,500
[♫ Ngjitni ato shkallë, duartrokitni duart ♫]

2408
01:30:29,500 --> 01:30:32,083
[♫ Lëreni tingullin t'ju thotë mirupafshim të gjitha problemeve tona.♫]

2409
01:30:32,208 --> 01:30:35,291
babai i kishës: Nga të gjitha ato mëkate,
bekoji me falje, o Zot

2410
01:30:35,291 --> 01:30:39,500
[♫ Këndoni këngën - "Zoti është babi im!"
Hej, këndo këngën - "Zoti është babi im! ♫]

2411
01:30:40,625 --> 01:30:43,750
[♫ goditi daullet, jejjinaka jejjinaka, dhana dhan ♫]

2412
01:30:43,833 --> 01:30:46,041
[♫ Këndoni këngën - "Zoti është babi im!"
Hej, këndo këngën - "Zoti është babi im!♫]

2413
01:30:46,041 --> 01:30:46,625
babai i kishës: amen!

2414
01:30:51,291 --> 01:30:52,666
faleminderit shumë baba. .

2415
01:30:53,291 --> 01:30:56,708
ndihemi si baba i bekuar. .

2416
01:30:56,958 --> 01:30:57,458
[këmbana e kishës]

2417
01:30:58,666 --> 01:31:00,333
me të vërtetë faleminderit shumë baba. .

2418
01:31:00,750 --> 01:31:01,958
pasi u bë sarpanch . .

2419
01:31:02,375 --> 01:31:04,708
Unë do të dyfishoj fondet që merrni nga babai i qeverisë. .

2420
01:31:05,208 --> 01:31:06,916
Unë do të të bëj Papa i fshatit tonë baba . .

2421
01:31:07,458 --> 01:31:08,083
o njeri. . .

2422
01:31:08,208 --> 01:31:09,791
nuk do të ketë një papë për çdo fshat. . .

2423
01:31:10,166 --> 01:31:10,916
do të ketë vetëm mëkatarë. .

2424
01:31:11,125 --> 01:31:12,208
Unë do ta bëj atë baba. .

2425
01:31:13,458 --> 01:31:14,958
faleminderit shumë baba. .

2426
01:31:15,333 --> 01:31:16,708
faleminderit që ra dakord. .

2427
01:31:16,916 --> 01:31:19,000
që ju do t'i bindni të gjithë anëtarët e kësaj kishe që të më mbështesin në babanë e pançajatit. .

2428
01:31:19,166 --> 01:31:20,458
kur u pajtova. . ?

2429
01:31:20,791 --> 01:31:23,333
Sapo isha lutur ashtu siç kërkoi obulesu. .

2430
01:31:23,416 --> 01:31:23,916
ti mashtrues...

2431
01:31:26,166 --> 01:31:26,750
o zot! ...

2432
01:31:27,333 --> 01:31:29,666
ruaj këto dele të humbura. .

2433
01:31:29,666 --> 01:31:30,375
[Brihet e dhisë]

2434
01:31:31,375 --> 01:31:31,750
babai. .

2435
01:31:32,375 --> 01:31:33,750
ne nuk do ta mbajmë punën tuaj të palodhur

2436
01:31:34,166 --> 01:31:36,500
nëse keni nevojë do të bëj një ndërtesë të re kishe
i sanksionuar babai . .

2437
01:31:38,750 --> 01:31:39,416
mëkatarët. .

2438
01:31:39,666 --> 01:31:42,416
babai . . babai . . .babai. .

2439
01:31:42,583 --> 01:31:43,875
[tregimtari i historisë së burrakatha-LOL]

2440
01:31:47,416 --> 01:31:49,041
me këtë mbështetje të të rinjve

2441
01:31:49,041 --> 01:31:50,833
është vërtet e vështirë të bëhesh sarpanç.. shok

2442
01:31:51,458 --> 01:31:53,250
kemi nevojë për më shumë mbështetje,. .

2443
01:31:53,625 --> 01:31:54,208
si ?

2444
01:31:54,625 --> 01:31:56,875
Të gjithë në fshat na urrejnë.

2445
01:31:57,291 --> 01:31:58,666
Askush si ne

2446
01:31:59,125 --> 01:32:00,875
Sa mund të përpiqemi? Nuk po funksionon.

2447
01:32:01,250 --> 01:32:02,708
Opsionet po afrohen

2448
01:32:03,333 --> 01:32:05,041
Ne duhet të vendosim të gjithë përpara kësaj

2449
01:32:05,666 --> 01:32:05,750
mut...

2450
01:32:06,833 --> 01:32:08,750
Do të jetë e vështirë nëse shkojmë, për qind person dhe e vendosim atë

2451
01:32:09,000 --> 01:32:10,875
Një gjuajtje, dhe të gjithë duhet të jenë në anën tonë

2452
01:32:11,250 --> 01:32:11,750
hmmm..

2453
01:32:15,125 --> 01:32:15,791
[këmbana e tempullit]

2454
01:32:16,166 --> 01:32:16,541
Shoku...

2455
01:32:17,875 --> 01:32:19,208
Plani është gati

2456
01:32:19,750 --> 01:32:20,250
Çfarë?

2457
01:32:20,250 --> 01:32:22,000
Shikoni atje një herë

2458
01:32:24,708 --> 01:32:25,541
Çfarë ka në këtë?

2459
01:32:26,208 --> 01:32:27,541
Është tempulli Sunkulamma.. mik

2460
01:32:27,625 --> 01:32:28,083
[buzëqesh]

2461
01:32:28,250 --> 01:32:28,583
hej . .

2462
01:32:28,916 --> 01:32:31,208
do të rrotullosh 100 rrotullime rreth tempullit apo çfarë?

2463
01:32:31,958 --> 01:32:33,000
ndaloni shakatë

2464
01:32:33,416 --> 01:32:35,125
Pse do të bëja diçka kaq të vështirë?

2465
01:32:35,416 --> 01:32:38,041
mendo shoku i zgjuar, mendo një herë

2466
01:32:38,375 --> 01:32:39,125
cfare..?

2467
01:32:39,416 --> 01:32:40,166
pa ide..

2468
01:32:40,625 --> 01:32:42,416
Nuk e kuptova. Ti thuaje.

2469
01:32:45,208 --> 01:32:46,791
Është Sunkalamma Jathara (festa e fshatit) në 4 ditë

2470
01:32:46,833 --> 01:32:47,250
tani kam ..

2471
01:32:47,791 --> 01:32:49,625
Në vend të deleve, do të bëhesh kurban?

2472
01:32:50,083 --> 01:32:50,500
eshte shaka?

2473
01:32:50,666 --> 01:32:51,625
pastaj tregoni detajet. .

2474
01:32:51,666 --> 01:32:52,125
shok

2475
01:32:52,583 --> 01:32:53,458
Në vend të deleve. . .

2476
01:32:53,916 --> 01:32:55,250
Ai mund të kërkojë buallin tuaj. . .

2477
01:32:55,250 --> 01:32:56,208
Jini të vetëdijshëm

2478
01:32:56,208 --> 01:32:56,666
ju idiotë

2479
01:32:56,916 --> 01:32:58,458
Mos e tërheq buallin tim çdo herë. .

2480
01:32:58,583 --> 01:32:59,041
ju..

2481
01:32:59,250 --> 01:33:01,291
Ndalo, pse merr stresin. . Më lejoni të them

2482
01:33:02,083 --> 01:33:03,541
Mirë, thuaj

2483
01:33:03,541 --> 01:33:04,416
[Macet që luftojnë]

2484
01:33:04,416 --> 01:33:06,208
Është Sunkalamma Jathara në katër ditë

2485
01:33:06,291 --> 01:33:06,541
po

2486
01:33:06,625 --> 01:33:08,416
Kur perëndesha zotëron dikë,
ajo tregon të ardhmen e fshatit, apo jo?

2487
01:33:08,666 --> 01:33:10,375
Sa herë që ajo kishte thënë, gjithçka ndodhi apo jo?

2488
01:33:11,000 --> 01:33:14,083
Dhe në rast se Sunkalamma tregon,
Unë do të jem sarpançi këtë herë

2489
01:33:14,500 --> 01:33:15,416
[ ♫ BGM ♫]

2490
01:33:17,958 --> 01:33:18,875
[këmbana e tempullit]

2491
01:33:20,458 --> 01:33:21,375
[ ♫ BGM ♫]

2492
01:33:42,458 --> 01:33:44,291
o sunkulu . . .

2493
01:33:44,416 --> 01:33:45,666
oho....

2494
01:33:46,208 --> 01:33:47,458
hmmm..........

2495
01:33:48,041 --> 01:33:49,416
hmmm..........

2496
01:33:50,833 --> 01:33:53,333
Do të bjerë shi këtë herë, Sunkulu

2497
01:33:53,333 --> 01:33:54,000
shirat janë të mirë. .

2498
01:33:54,666 --> 01:33:58,041
Fushat do të bëjnë mirë sikur ta lyejmë tokën jeshile

2499
01:33:58,625 --> 01:34:00,041
[Lavdërimi i Zotit]

2500
01:34:00,291 --> 01:34:02,333
Ditë të mira do të vijnë

2501
01:34:02,791 --> 01:34:04,833
oho..super

2502
01:34:07,291 --> 01:34:10,000
Këtë herë, të rinj do të hyjnë në udhëheqje

2503
01:34:10,250 --> 01:34:12,250
ajo po flet për shokun tim. . .

2504
01:34:12,250 --> 01:34:12,958
eshte keshalu...

2505
01:34:13,208 --> 01:34:15,250
hej dëgjo me kujdes

2506
01:34:16,250 --> 01:34:18,708
Por fatkeqësia i bie fshatit

2507
01:34:19,250 --> 01:34:21,208
Disa njerëz do të luftojnë në fshat

2508
01:34:21,750 --> 01:34:24,375
behet fjale per keta idiotet, do te zihen

2509
01:34:24,541 --> 01:34:28,000
hej..duket atje

2510
01:34:28,000 --> 01:34:30,166
Turma: Ammaa Sunkulammaa
[Lavdërimi i Zotit]

2511
01:34:31,541 --> 01:34:32,666
Turma: Ju lutemi na shpëtoni jetën, Amma
[Këmbana e tempullit]

2512
01:34:36,416 --> 01:34:39,375
Unë patjetër do të bëhem Sarpanch këtë herë.
Është shumë e qartë.

2513
01:34:39,750 --> 01:34:40,208
Shoku

2514
01:34:40,833 --> 01:34:42,666
Të gjithë në fshat flasin për ty. .

2515
01:34:42,666 --> 01:34:43,000
ne rregull..

2516
01:34:43,166 --> 01:34:46,000
I thoshin se ti je sarpançi
dhe sunkalamma tha këtë

2517
01:34:46,083 --> 01:34:47,083
[LOL]

2518
01:34:47,125 --> 01:34:50,208
Ju do të jeni Sarpanch, askush nuk do t'ju ndalojë

2519
01:34:50,541 --> 01:34:51,083
hej

2520
01:34:51,291 --> 01:34:52,708
Hiqi ato syze, fillimisht

2521
01:34:52,916 --> 01:34:53,250
shok . .

2522
01:34:54,000 --> 01:34:56,375
Ky është qëndrimi im pasi unë jam sarpanch tani

2523
01:34:57,375 --> 01:34:59,875
Hej, nëse veproni shumë fshatrat, mund të dyshoni për ju

2524
01:34:59,875 --> 01:35:00,583
Oh!

2525
01:35:00,916 --> 01:35:04,333
Çfarëdo mashtrimi të madh që të bëjmë, duhet të jemi po aq të pafajshëm sa një fëmijë

2526
01:35:04,333 --> 01:35:04,625
shok

2527
01:35:05,041 --> 01:35:06,000
është mirë ky shok?

2528
01:35:06,375 --> 01:35:07,125
kjo është në rregull. .

2529
01:35:08,666 --> 01:35:09,291
Po, shok. .

2530
01:35:09,791 --> 01:35:11,500
Si e binde, shok?

2531
01:35:11,625 --> 01:35:12,416
[LOL]

2532
01:35:13,541 --> 01:35:15,458
Kjo është një histori e madhe (histori babhubali)

2533
01:35:16,458 --> 01:35:17,833
Para se të arrini atje

2534
01:35:17,833 --> 01:35:20,833
I kisha dhënë dy shishe verë palme

2535
01:35:20,833 --> 01:35:22,375
I kisha treguar asaj një histori

2536
01:35:22,375 --> 01:35:23,833
Kjo është mbretëria e Baahubali.

2537
01:35:23,833 --> 01:35:25,708
Ju jeni Shivagami - fjala juaj është ligj.

2538
01:35:25,916 --> 01:35:28,500
E kisha ushqyer me të gjitha mendimet e mia

2539
01:35:29,250 --> 01:35:31,125
E gjora… ajo e besoi.

2540
01:35:31,208 --> 01:35:32,083
[LOL]

2541
01:35:33,375 --> 01:35:35,916
Faleminderit Zotit, nuk the që je gjeneral (kattappa)

2542
01:35:36,250 --> 01:35:37,000
hej

2543
01:35:37,166 --> 01:35:38,791
lëre mënjanë këtë. .

2544
01:35:39,125 --> 01:35:39,500
shikoni

2545
01:35:39,875 --> 01:35:41,041
pasi të bëhesh sarpanç. .

2546
01:35:41,291 --> 01:35:42,750
ne duhet të ndajmë paratë. .

2547
01:35:42,750 --> 01:35:43,583
Sigurisht shok. .

2548
01:35:44,625 --> 01:35:46,541
Jeta jonë është vendosur pas kësaj. .

2549
01:35:47,083 --> 01:35:48,541
Siç tha yenugu Swamy. . .

2550
01:35:48,583 --> 01:35:51,291
Ka ardhur koha ime. .

2551
01:35:51,416 --> 01:35:53,625
Nuk kam nevojë të punoj shumë. Mund të ulemi për të ngrënë. .

2552
01:35:53,666 --> 01:35:57,625
Meqë unë do të jem sarpanch, duhet vetëm të firmos disa dokumente. Kjo është ajo.

2553
01:35:59,666 --> 01:36:00,166
Por shok

2554
01:36:01,083 --> 01:36:02,708
Edhe unë kam një dëshirë shok

2555
01:36:03,041 --> 01:36:03,708
cfare eshte?

2556
01:36:06,000 --> 01:36:07,208
Rreth hyrjes së fshatit tonë. .

2557
01:36:07,250 --> 01:36:07,625
po

2558
01:36:08,541 --> 01:36:10,250
Një prerje e madhe (banderolë) pranë hyrjes

2559
01:36:11,541 --> 01:36:13,833
Duhet të shkruhet, Mirë se vini në Sarpanch Keshalu

2560
01:36:14,333 --> 01:36:16,166
Bashkë me fotografinë si është ideja?

2561
01:36:16,375 --> 01:36:16,875
hmm..

2562
01:36:17,250 --> 01:36:18,166
Jo keq

2563
01:36:18,583 --> 01:36:19,083
e vërtetë. .

2564
01:36:21,583 --> 01:36:24,583
Idiotë, unë do të printoj edhe fotot tuaja në të

2565
01:36:24,916 --> 01:36:26,166
Atëherë ideja është shumë e mirë

2566
01:36:28,375 --> 01:36:29,125
Nga rruga. ..

2567
01:36:30,125 --> 01:36:32,041
ku i keni marrë paratë për këtë

2568
01:36:34,708 --> 01:36:38,291
Hej, sa herë që vjen çështja e parave,
po shikon fytyren time idiote ..

2569
01:36:38,791 --> 01:36:40,333
Shoku, është një buall

2570
01:36:40,916 --> 01:36:43,208
Mos mendo për buallin tim çdo herë

2571
01:36:43,916 --> 01:36:45,708
Bualli qëndron në fshat

2572
01:36:45,875 --> 01:36:47,125
Jo si ne

2573
01:36:47,958 --> 01:36:49,750
-Do të jap pasi të bëhem sarpanç
-E kuptova. .

2574
01:36:50,166 --> 01:36:52,500
Ju po thoni se do të më jepni katër buallica pasi të bëheni sarpanç

2575
01:36:52,541 --> 01:36:53,125
E sakte

2576
01:36:53,166 --> 01:36:54,208
Saktë shok, saktë

2577
01:36:55,208 --> 01:36:56,458
ju f*****

2578
01:36:56,583 --> 01:36:57,833
Mirë, më thuaj çfarë të bëj tani

2579
01:36:57,916 --> 01:36:59,708
maddileti: Hej, a duhet ende të jesh vullnetare, Sirisha? Ju jeni Sarpanch tani

2580
01:37:01,250 --> 01:37:03,041
[♫ BMG ♫]

2581
01:37:05,416 --> 01:37:07,208
[♫ BMG ♫]

2582
01:37:07,750 --> 01:37:08,791
Gati..

2583
01:37:08,791 --> 01:37:11,291
1,2,3,. ..

2584
01:37:11,583 --> 01:37:12,916
hej..hej...keshalu..

2585
01:37:12,916 --> 01:37:13,666
ju f*****

2586
01:37:13,666 --> 01:37:15,666
hiqi syzet o idiot

2587
01:37:15,833 --> 01:37:18,291
ti ..rakun e zi

2588
01:37:18,458 --> 01:37:19,500
ju ..buallo

2589
01:37:20,750 --> 01:37:21,791
Hej.. bujjamma..eja

2590
01:37:22,875 --> 01:37:23,916
bujjamma..eja

2591
01:37:24,500 --> 01:37:25,250
[tingëllon buall]

2592
01:37:25,875 --> 01:37:26,541
ejani

2593
01:37:30,000 --> 01:37:31,541
si sarpanch, që të urdhëron

2594
01:37:32,000 --> 01:37:32,916
hajde...

2595
01:37:33,416 --> 01:37:36,791
pi alkoolin, i dhuruar be sarpanch

2596
01:37:36,875 --> 01:37:38,125
[ ♫ BGM ♫]

2597
01:37:38,500 --> 01:37:40,125
është duke pirë

2598
01:37:40,125 --> 01:37:41,541
Plotësojeni..

2599
01:37:42,250 --> 01:37:45,458
[ ♫ BGM ♫]

2600
01:37:46,875 --> 01:37:47,666
Wow..super

2601
01:37:47,666 --> 01:37:50,666
si është? Është fantastike.. apo jo?

2602
01:37:50,833 --> 01:37:52,833
Gati 1,2,3

2603
01:37:53,250 --> 01:37:55,250
[♪ Koha që erdhi në fshat tani ka kohë të keqe ♪]

2604
01:37:55,250 --> 01:37:57,291
[♪Daullet janë fryrë përsëri ♪]

2605
01:37:57,291 --> 01:37:59,125
[♪ Qentë e rrugës bredhin lirshëm kudo ♪]

2606
01:37:59,125 --> 01:38:00,666
[♪ Çfarë pamje e tmerrshme…♪]

2607
01:38:00,666 --> 01:38:02,333
Të shkojmë të kërkojmë fjalë në fshat në këtë lartësi. .

2608
01:38:02,333 --> 01:38:04,750
Natyrisht, ata do të na mbështesin

2609
01:38:04,750 --> 01:38:06,541
[♪ Tani koha e keqe është kthyer,.♪]

2610
01:38:06,541 --> 01:38:08,250
[♪ Lypësit enden përreth.♪]

2611
01:38:08,250 --> 01:38:10,583
[♪ Historia më në fund ka arritur thelbin e saj ♪]

2612
01:38:10,583 --> 01:38:12,958
[♪ Dhe vetë jeta po digjet.♪]

2613
01:38:13,833 --> 01:38:16,916
A janë gjithmonë kështu? Nuk do të ndryshojnë kurrë?

2614
01:38:16,916 --> 01:38:17,625
[LOL]

2615
01:38:17,625 --> 01:38:18,333
po

2616
01:38:18,333 --> 01:38:22,333
Historia kishte hyrë në aktin e tretë

2617
01:38:22,333 --> 01:38:23,166
Kjo do të thotë?

2618
01:38:24,000 --> 01:38:24,958
Kuptohet

2619
01:38:25,208 --> 01:38:26,916
Do të thuash, le të shkojmë dhe të shikojmë

2620
01:38:26,916 --> 01:38:27,583
[LOL]

2621
01:38:27,583 --> 01:38:28,666
Le të shkojmë dhe të shikojmë

2622
01:38:28,666 --> 01:38:29,250
[LOL]

2623
01:38:30,333 --> 01:38:32,250
[duke kënduar]

2624
01:38:40,250 --> 01:38:40,916
bujjamma . .

2625
01:38:42,333 --> 01:38:43,583
[LOL]

2626
01:38:47,000 --> 01:38:48,833
Unë nuk kam asnjë përdorim prej jush nga sot

2627
01:38:49,666 --> 01:38:51,666
Nga nesër do të jem milioner

2628
01:38:52,125 --> 01:38:52,833
Hej...

2629
01:38:53,708 --> 01:38:55,416
[duke qeshur]

2630
01:39:01,500 --> 01:39:02,833
A jeni i lumtur tani?

2631
01:39:03,958 --> 01:39:05,583
Si mund ta bënit këtë?

2632
01:39:06,041 --> 01:39:07,000
Shiti buallin tonë

2633
01:39:07,416 --> 01:39:08,416
Bualli im

2634
01:39:08,666 --> 01:39:09,208
Vendimi im

2635
01:39:09,541 --> 01:39:10,250
Po, është dëshira juaj. . .

2636
01:39:10,708 --> 01:39:11,416
Nuk po them kundër. .

2637
01:39:12,125 --> 01:39:13,958
Mund të më pyesni nëse keni nevojë për para. .

2638
01:39:14,291 --> 01:39:15,166
do ta kisha dhënë. .

2639
01:39:15,291 --> 01:39:15,708
Kjo do të thotë

2640
01:39:16,208 --> 01:39:18,083
I thashë, uli kokën dhe të pyes ty. . ?

2641
01:39:18,958 --> 01:39:20,125
Pse flet keshtu?

2642
01:39:20,708 --> 01:39:22,000
Ne nuk jemi të ndarë

2643
01:39:23,458 --> 01:39:27,083
Për gabimin e dikujt të largojnë nga puna

2644
01:39:27,666 --> 01:39:30,333
Ju punonit atëherë, dhe unë kujdesesha për shtëpinë

2645
01:39:30,791 --> 01:39:33,083
Tani unë jam duke punuar, dhe ju po kujdeseni për shtëpinë

2646
01:39:33,916 --> 01:39:36,916
Nuk kam parë kurrë një ndryshim mes meje dhe teje

2647
01:39:37,166 --> 01:39:38,416
Mendova se ishte përgjithmonë

2648
01:39:39,708 --> 01:39:41,625
Çfarëdo që mund të flasin fshatrat për ju

2649
01:39:42,125 --> 01:39:43,500
Nuk di unë për burrin tim?

2650
01:39:45,916 --> 01:39:47,333
Nuk më intereson kurrë se çfarë flasin të tjerët

2651
01:39:48,208 --> 01:39:50,416
Por si nëse nuk më kuptoni?

2652
01:39:51,750 --> 01:39:53,166
Atë buall e ka dhuruar babai im

2653
01:39:53,625 --> 01:39:54,500
Pse do të shqetësohesh?

2654
01:39:55,833 --> 01:39:57,416
Është si një nënë që na jep qumësht

2655
01:39:57,791 --> 01:39:59,375
Kjo do të thotë si perëndeshë Laxmi Devi për ne

2656
01:40:00,750 --> 01:40:03,250
Është pasuria që babai dha para se të largohej

2657
01:40:04,458 --> 01:40:06,666
Si mund ta shisje atë?

2658
01:40:09,083 --> 01:40:12,291
Gjithashtu na shitni dhe jetoni të qetë

2659
01:40:15,041 --> 01:40:23,250
[♪ Kur përballesh me një pyetje që nuk ka përgjigje, a nuk është heshtja përgjigjja e zemrës]

2660
01:40:24,000 --> 01:40:32,333
[♪ Dhimbja që zgjat, kur sytë flasin,
është koha që zemra të ndryshojë.♪]

2661
01:40:33,250 --> 01:40:37,833
[♪ Nëse ndjek hijet e rreme që krijon mendja jote, ♪]

2662
01:40:37,833 --> 01:40:42,291
[♪ Rruga do t'ju çojë vetëm në portat e mposhtjes ♪]

2663
01:40:42,291 --> 01:40:46,500
[♪ Nëse edhe lidhjet e lehta ndihen të rënda, ♪]

2664
01:40:46,500 --> 01:40:50,833
[♪ Hëna e së nesërmes, sytë e tu nuk mund ta shohin kurrë… oh…♪]

2665
01:40:50,833 --> 01:40:55,291
[♪ Nëse fajësoni vetë plagën, ♪ ]

2666
01:40:55,291 --> 01:41:00,166
[♪ a mund të mbajë një shenjë e pajetë ndonjë vlerë si guri..♪ ]

2667
01:41:02,708 --> 01:41:05,000
Se Maddileti kishte shitur buallin e tij për ty. Duket.

2668
01:41:05,083 --> 01:41:05,333
jo..

2669
01:41:06,041 --> 01:41:06,791
Jo për mua

2670
01:41:07,666 --> 01:41:09,750
Erdhi gomari gërryes dhe
ia prishi gomarin kullos

2671
01:41:10,083 --> 01:41:13,125
Për t'u bërë Sarpanch, pse do të luanit me jetën e tyre?

2672
01:41:14,083 --> 01:41:16,166
Maddileti bënte para duke shitur qumësht buallie

2673
01:41:16,333 --> 01:41:17,375
Edhe ti e ke llastuar

2674
01:41:17,458 --> 01:41:19,791
Nuk mund të më kursesh pa qortuar asgjë apo jo?

2675
01:41:21,333 --> 01:41:23,541
E keni idenë se si e trajtonte babai i tij atë buall?

2676
01:41:23,916 --> 01:41:25,041
Ky është një qumësht që i jep nënës

2677
01:41:26,458 --> 01:41:28,625
Ju do të shisni edhe nënën tuaj për nevojat tuaja. . .

2678
01:41:28,708 --> 01:41:29,541
[♪ BGM ♪]

2679
01:41:30,125 --> 01:41:30,958
[tingulli i pllakës së çelikut]

2680
01:41:31,375 --> 01:41:33,333
Gjithmonë flisni marrëzi ndërsa hani…

2681
01:41:33,958 --> 01:41:37,791
[Fluturim i butë brenda guaskës]

2682
01:41:38,333 --> 01:41:39,791
[♪ BGM ♪]

2683
01:41:44,875 --> 01:41:45,541
po maddileti. .

2684
01:41:47,916 --> 01:41:49,083
cfare eshte maddileti ?

2685
01:41:50,083 --> 01:41:50,500
hmmm ?

2686
01:41:52,250 --> 01:41:52,666
shikoni

2687
01:41:53,541 --> 01:41:56,416
Unë kisha bërë sa më shumë për të
shoku juaj të bëhet sarpanç

2688
01:42:01,166 --> 01:42:01,708
Narayana..?

2689
01:42:03,416 --> 01:42:05,791
Unë kam nevojë për disa para

2690
01:42:07,625 --> 01:42:09,500
Unë do të paguaj çdo pjesë të përditshme çdo ditë

2691
01:42:09,958 --> 01:42:12,958
Për të shpaguar në baza ditore, as nuk po punoni..?

2692
01:42:18,666 --> 01:42:21,291
Unë do të shes qumështin tim të buallit dhe do t'ju paguaj

2693
01:42:21,833 --> 01:42:22,833
Ndaloni së foluri, plehra

2694
01:42:23,458 --> 01:42:24,208
Ku është bualli?

2695
01:42:24,750 --> 01:42:25,833
E kishe shitur tashmë

2696
01:42:26,833 --> 01:42:29,041
Unë po kërkoj para për t'u kthyer, bualli im Narayana

2697
01:42:29,708 --> 01:42:31,083
E kuptova gabimin tim. . .

2698
01:42:31,708 --> 01:42:33,166
[♪ BGM ♪]

2699
01:42:46,958 --> 01:42:47,458
Merre atë

2700
01:42:49,166 --> 01:42:50,791
Është në rregull, mbaje me vete

2701
01:42:51,125 --> 01:42:51,666
Nuk ka nevojë

2702
01:42:52,125 --> 01:42:52,708
Mbajeni me

2703
01:42:53,375 --> 01:42:54,833
[♪ BGM ♪]

2704
01:43:07,000 --> 01:43:08,125
Babi...

2705
01:43:10,375 --> 01:43:11,500
[Buzëqesh]

2706
01:43:20,750 --> 01:43:22,833
Çfarë ndodhi me ju?
Unë nuk kam bërë ende pazar, telefono atë një herë. .

2707
01:43:32,291 --> 01:43:35,416
Telefoni i tij nuk po lidhet,
Unë gjithashtu u përpoqa ta telefonoja në mbrëmje për të

2708
01:43:35,833 --> 01:43:36,208
Nuk u lidh

2709
01:43:38,416 --> 01:43:39,208
Nuk me pelqen te pi...

2710
01:43:39,791 --> 01:43:41,125
Çfarë nuk shkon, pi tani

2711
01:43:41,708 --> 01:43:43,125
së pari përfundoni atë

2712
01:43:46,833 --> 01:43:47,333
hej

2713
01:43:48,625 --> 01:43:49,125
po . .

2714
01:43:49,833 --> 01:43:55,500
Në Chinnarayudu, ju jeni Venkatesh...
në Suryavamsham, unë jam

2715
01:43:56,083 --> 01:43:57,041
një ai?

2716
01:43:57,458 --> 01:43:59,916
Venkatesh; dhe në Kondapalli Raja është Venkatesh

2717
01:44:00,375 --> 01:44:03,541
Dhe si do të jetojë nëse nuk e ka përzier ujin në qumësht gjatë shitjes?

2718
01:44:05,083 --> 01:44:07,458
jo kështu ai do të vijë, do të flas me të

2719
01:44:08,291 --> 01:44:08,958
le të shkojmë. .

2720
01:44:09,458 --> 01:44:09,791
hej . .

2721
01:44:10,166 --> 01:44:11,750
Kanë ardhur shumë deri sa ta përfundoj këtë

2722
01:44:12,541 --> 01:44:14,000
hej... rregulloj . .

2723
01:44:19,791 --> 01:44:20,291
hej . .

2724
01:44:21,166 --> 01:44:22,666
Unë jam Sarpanch Keshalu

2725
01:44:22,750 --> 01:44:23,541
hej

2726
01:44:23,958 --> 01:44:26,083
Suryavamsham, unë jam Venkatesh;

2727
01:44:26,083 --> 01:44:28,125
dhe në Kondapalli Raja është Venkatesh

2728
01:44:28,375 --> 01:44:29,125
pije alkoolike . .

2729
01:44:30,375 --> 01:44:32,083
Do të pini së bashku pasi të keni fituar. tani, ngrihu

2730
01:44:32,958 --> 01:44:36,291
Unë do të flas me Yenugu Swamy dhe
kërkojini atij që së pari t'ju fshijë të dyve

2731
01:44:36,500 --> 01:44:39,833
[♫ BGM ♫]

2732
01:44:41,750 --> 01:44:42,416
[tingulli i motorit të automjetit]

2733
01:44:42,416 --> 01:44:43,416
[tingulli i thyerjes së automjetit]

2734
01:44:43,416 --> 01:44:45,083
[tingulli i motorit të automjetit]

2735
01:44:58,166 --> 01:44:58,750
mami. .

2736
01:44:59,791 --> 01:45:00,291
mami. .

2737
01:45:00,750 --> 01:45:01,958
Mami, çfarë ndodhi?

2738
01:45:01,958 --> 01:45:02,666
obulesaa

2739
01:45:02,750 --> 01:45:03,833
Mami, çfarë ndodhi, mami?

2740
01:45:03,833 --> 01:45:05,291
duke marrë dhimbje

2741
01:45:05,291 --> 01:45:07,333
Do të jesh mirë
nëna: Nuk mund të duroj

2742
01:45:07,625 --> 01:45:10,625
mami... mami... mami...

2743
01:45:11,041 --> 01:45:14,166
Unë do të kujdesem, mami. Mos u shqeteso.,. . .

2744
01:45:15,791 --> 01:45:16,666
duke marrë dhimbje

2745
01:45:18,416 --> 01:45:19,708
Do të jesh mirë

2746
01:45:20,250 --> 01:45:21,333
Unë do të jem për ju nënë

2747
01:45:22,000 --> 01:45:22,958
ji e guximshme mami. .

2748
01:45:28,333 --> 01:45:30,291
Unë nuk mund të toleroja. . .

2749
01:45:30,291 --> 01:45:32,250
[Ndizet dhe fiket motori automatik]

2750
01:45:32,791 --> 01:45:34,750
[Ndizet dhe fiket motori automatik]

2751
01:45:36,250 --> 01:45:38,583
Mami, asgjë nuk do të ndodhë, qëndro e qetë. .

2752
01:45:38,750 --> 01:45:39,500
Bëhu guximtar mami

2753
01:45:39,916 --> 01:45:41,875
[Ndizet dhe fiket motori automatik]

2754
01:45:42,666 --> 01:45:44,125
Tani arritëm në spital. . .

2755
01:45:44,125 --> 01:45:45,833
Tani do të jesh mirë. .

2756
01:45:46,000 --> 01:45:47,208
[Ndizet dhe fiket motori automatik]

2757
01:45:47,750 --> 01:45:48,958
[Klikime me kyç]

2758
01:45:51,708 --> 01:45:53,958
Unë nuk mund ta toleroj këtë dhimbje. . .

2759
01:45:54,500 --> 01:45:56,416
[Klikime me kyç]

2760
01:46:05,208 --> 01:46:07,416
[Ndizet motori automatik]

2761
01:46:07,916 --> 01:46:16,833
[♪ Kur vendosmëria forcohet dhe ecën përpara, ♪ ]

2762
01:46:16,833 --> 01:46:25,458
[♪ Të gjitha dyshimet zhduken para saj… oh…♪ ]

2763
01:46:25,458 --> 01:46:34,750
[♪ Hidhërimi nuk do të zbehet nëse kalon zemrën,
nëse kaloni përtej kufijve të fatit ♪ ]

2764
01:46:34,750 --> 01:46:43,833
[♪ Duke fshehur të gjitha aftësitë tuaja thellë brenda,
nëse jeton në sytë e tu, nuk do të rrjedhin lotët ♪ ]

2765
01:46:43,833 --> 01:46:53,333
[♪ Edhe nëse është një syth i rrethuar me gjemba,
a mund të lulëzojë pa kaluar nëpër to ♪ ]

2766
01:46:53,333 --> 01:46:54,833
Hej, ne jemi me ju.
Asgjë nuk do të ndodhë. Jini të guximshëm.

2767
01:46:55,500 --> 01:46:56,000
[duke qarë]

2768
01:46:57,250 --> 01:46:57,750
[duke qarë]

2769
01:46:58,666 --> 01:46:59,166
shok

2770
01:46:59,541 --> 01:47:00,833
Si është ky një fëmijë?

2771
01:47:00,833 --> 01:47:01,208
Qetësohu

2772
01:47:03,125 --> 01:47:03,500
[dera e hapur]

2773
01:47:04,875 --> 01:47:07,875
Gjaku nuk pompon në zemër. Valvulat janë të bllokuara.

2774
01:47:08,000 --> 01:47:08,791
Duhet të bëhet operacioni bypass. . .

2775
01:47:08,916 --> 01:47:11,000
Do t'ju kushtojë një lakh, bëjeni gati së shpejti

2776
01:47:11,625 --> 01:47:12,208
mos u vono.

2777
01:47:12,916 --> 01:47:13,875
Një lakh rupi?

2778
01:47:15,791 --> 01:47:17,250
1 lak menjëherë?

2779
01:47:17,666 --> 01:47:19,750
Unë nuk mund të bëj një lakh, edhe nëse e kam shitur makinën tani

2780
01:47:22,000 --> 01:47:23,583
Ndaloni së qari, ne do të kujdesemi për këtë

2781
01:47:24,291 --> 01:47:25,083
Ne jemi këtu me ju, shok

2782
01:47:25,625 --> 01:47:27,250
ne do të rregullojmë. Ne do t'i rregullojmë paratë.

2783
01:47:28,083 --> 01:47:28,916
Ne do të rregullojmë.

2784
01:47:29,333 --> 01:47:30,166
Ne do të rregullojmë.

2785
01:47:31,250 --> 01:47:33,000
[♪ BGM ♪ ]

2786
01:47:33,583 --> 01:47:34,166
[duke qarë]

2787
01:47:36,208 --> 01:47:36,833
[Trokitja e derës]

2788
01:47:36,833 --> 01:47:38,916
Narayana.. Narayana.....

2789
01:47:38,916 --> 01:47:39,541
[Trokitja e derës]

2790
01:47:42,416 --> 01:47:43,500
Në këtë kohë. . .

2791
01:47:43,500 --> 01:47:44,333
Narayana.. Narayana.....

2792
01:47:44,333 --> 01:47:44,958
[Dera e hapur]

2793
01:47:46,833 --> 01:47:48,000
Cili është problemi juaj?

2794
01:47:48,333 --> 01:47:49,750
Më duhet një lak menjëherë

2795
01:47:50,166 --> 01:47:51,416
Një lak?

2796
01:47:51,833 --> 01:47:53,250
Nëna e obulesut pati një atak në zemër. .

2797
01:47:53,625 --> 01:47:55,041
Operacioni duhet të bëhet menjëherë

2798
01:47:55,625 --> 01:47:56,250
është ajo ?

2799
01:47:57,416 --> 01:48:00,291
se madhu nuk ia ktheu . . .
përndryshe do ta kisha dhënë

2800
01:48:01,041 --> 01:48:02,000
Duhet të bësh diçka tani

2801
01:48:03,875 --> 01:48:05,458
Mirë, më jep pak kohë

2802
01:48:06,083 --> 01:48:07,208
Unë do ta rregulloj atë. .

2803
01:48:07,541 --> 01:48:07,958
Ne rregull...

2804
01:48:08,166 --> 01:48:08,875
Unë do të kthehem përsëri

2805
01:48:08,916 --> 01:48:09,583
Unë do t'ju telefonoj. .

2806
01:48:09,875 --> 01:48:10,583
ju telefonoj. .

2807
01:48:10,708 --> 01:48:11,000
në rregull

2808
01:48:11,166 --> 01:48:11,458
[♪ BGM ♪ ]

2809
01:48:13,958 --> 01:48:16,791
Mami...mami..mami. . .

2810
01:48:18,083 --> 01:48:18,625
Mami..

2811
01:48:20,916 --> 01:48:21,708
Më duhen para menjëherë. .

2812
01:48:24,458 --> 01:48:25,375
Unë jam duke folur me ju, mami

2813
01:48:25,666 --> 01:48:26,375
Unë kam nevojë për para menjëherë

2814
01:48:28,083 --> 01:48:30,250
Nëna, e ëma obulesu kishte sulm në zemër

2815
01:48:30,250 --> 01:48:31,541
Do të duhet të paguajë një lakh në spital

2816
01:48:31,541 --> 01:48:33,833
Ju arrini të merrni para duke i treguar buallit më parë. .

2817
01:48:34,125 --> 01:48:36,000
tani po përdor edhe emrin e nënës

2818
01:48:36,000 --> 01:48:36,958
jo ajo mamaja

2819
01:48:37,708 --> 01:48:38,166
Më lejoni t'ju tregoj

2820
01:48:43,625 --> 01:48:44,000
[Zilja e telefonit]

2821
01:48:44,125 --> 01:48:44,375
pershendetje

2822
01:48:45,291 --> 01:48:45,583
shok . .

2823
01:48:46,541 --> 01:48:46,791
po . .

2824
01:48:47,666 --> 01:48:49,041
I morët paratë?

2825
01:48:49,083 --> 01:48:49,458
Po i marr, shok

2826
01:48:49,625 --> 01:48:50,333
shpejtë

2827
01:48:51,041 --> 01:48:51,666
Do ta marr disi. .

2828
01:48:52,375 --> 01:48:52,625
ha

2829
01:48:53,625 --> 01:48:54,416
Mami, dëgjove?

2830
01:48:55,291 --> 01:48:56,333
Dramë e mrekullueshme

2831
01:48:57,791 --> 01:49:00,458
Së fundmi vodhi para nga Seshayya, duke thënë se kisha vuajtur nga korona

2832
01:49:00,708 --> 01:49:01,333
më parë

2833
01:49:01,708 --> 01:49:03,291
më vodhën edhe paratë e pensionit

2834
01:49:04,625 --> 01:49:06,833
Ju kishit mashtruar çdo herë

2835
01:49:06,916 --> 01:49:08,208
Si mund të të besoja tani?

2836
01:49:09,333 --> 01:49:10,833
nuk e ke kuptuar kurre ne kete jete

2837
01:49:11,083 --> 01:49:11,958
Lëvizni mënjanë

2838
01:49:12,833 --> 01:49:14,166
Pse nuk e kuptoni?

2839
01:49:14,625 --> 01:49:15,000
Keshalu...?

2840
01:49:15,208 --> 01:49:16,791
Pse çelësat e dollapit?

2841
01:49:17,791 --> 01:49:19,375
[Çelësat tingëllojnë, dera e dollapit hapet]

2842
01:49:34,208 --> 01:49:35,541
I kishit fshehur me qëllim, apo jo?

2843
01:49:35,708 --> 01:49:36,791
A keni lënë para në shtëpi?

2844
01:49:37,125 --> 01:49:37,833
për t'u fshehur?

2845
01:49:39,916 --> 01:49:41,666
Gjithmonë kishit mashtruar

2846
01:49:45,458 --> 01:49:48,458
Babai yt më kishte lënë i lumtur duke të lënë mbi mua

2847
01:49:49,000 --> 01:49:51,750
Dhe u bëtë një person i papërgjegjshëm i kotë

2848
01:49:54,333 --> 01:49:56,208
Unë kisha kursyer çdo qindarkë. . .

2849
01:49:56,958 --> 01:49:59,958
Ju po vidhni gjithçka dhe po shijoni jetën tuaj

2850
01:50:01,958 --> 01:50:03,875
Unë kurrë nuk jam shqetësuar për veten time

2851
01:50:04,375 --> 01:50:06,000
Unë gjithmonë shqetësohem për ty

2852
01:50:07,000 --> 01:50:08,250
Dhe nëse vdes. .

2853
01:50:08,583 --> 01:50:09,916
Cila do të jetë situata juaj?

2854
01:50:12,041 --> 01:50:13,125
Shikoni atje. .

2855
01:50:15,041 --> 01:50:17,916
A e dini edhe sa herë
Unë jam duke vizituar spitalin çdo muaj?

2856
01:50:18,791 --> 01:50:21,250
Unë nuk mund t'i toleroj këto dhimbje

2857
01:50:21,958 --> 01:50:23,416
Çfarëdo që të thuash, duhet të jetë e vërtetë

2858
01:50:23,625 --> 01:50:25,125
Por unë jam në situatën e pafuqishme. .

2859
01:50:26,291 --> 01:50:30,500
të djalit ishin të tillë dhe
Situata e nënave është gjithashtu e ngjashme..

2860
01:50:31,958 --> 01:50:34,708
Unë kisha ëndërruar që djali im do të bëhet mbret një ditë

2861
01:50:36,041 --> 01:50:38,583
Por më në fund, ju u bë një hajdut. .

2862
01:50:39,166 --> 01:50:47,916
[♪ Është një hap i vetëm i mjaftueshëm për të tronditur vetë kohën…
ju ka munduar? ♪ ]

2863
01:50:47,916 --> 01:50:56,708
[♪ Nëse të shohësh veten ndihet shumë e rëndë për t'u përballuar, nëna…
a ekziston jeta? A bën bota? ♪ ]

2864
01:50:56,916 --> 01:51:05,708
[♪ Nëse vazhdoni të mbyllni sytë para ëndrrave,
koha për t'u përballur me ta nuk do të vijë kurrë..♪ ]

2865
01:51:05,708 --> 01:51:14,666
[♪ Nëse astrologjia e papagallit është vërtet e vërtetë,
do të çlirohet nga kafazi dhe do të fluturojë larg ♪ ]

2866
01:51:14,666 --> 01:51:19,208
[♪ Krahët e oqeanit që arrijnë në breg… ♪ ]

2867
01:51:19,208 --> 01:51:23,958
[♪ çfarë ritualesh kanë kryer,
dhe do ta kalojnë detin? ♪ ]

2868
01:51:24,500 --> 01:51:26,666
[Ambienti spitalor]

2869
01:51:28,541 --> 01:51:31,166
Sapo kisha dëgjuar nga Manga për nënën tuaj

2870
01:51:34,916 --> 01:51:38,208
Mbaje me vete, merre këtë...
jini të guximshëm, ne jemi të gjithë me ju

2871
01:51:40,916 --> 01:51:42,000
Është në rregull, nuk ka nevojë

2872
01:51:42,916 --> 01:51:44,416
Është në rregull, të lutem merre

2873
01:51:44,416 --> 01:51:45,500
Është në rregull, zonjë, nuk kam nevojë për këtë

2874
01:51:46,750 --> 01:51:47,416
Merre atë

2875
01:51:55,625 --> 01:51:57,291
Më telefononi nëse keni nevojë për ndonjë gjë?

2876
01:51:58,083 --> 01:51:58,666
faleminderit

2877
01:51:59,541 --> 01:52:00,375
është në rregull

2878
01:52:02,833 --> 01:52:03,583
Unë do të largohem. .

2879
01:52:03,916 --> 01:52:04,458
në rregull zonjë

2880
01:52:11,041 --> 01:52:19,958
[♪ A e keni parë ndonjëherë pasqyrën
qe kerkon shpirtin tend? ♪ ]

2881
01:52:19,958 --> 01:52:29,041
[♪ A keni veshur ndonjëherë veshjen që shpirti juaj i brendshëm ♪ ]

2882
01:52:29,041 --> 01:52:37,250
[♪ Shpresa jote kthehet në dritë,
duke më udhëhequr nëpër errësirë.♪ ]

2883
01:52:37,666 --> 01:52:49,375
[♪ Pa punë të palodhur, nuk pret asnjë triumf.♪ ]

2884
01:52:50,625 --> 01:52:52,875
[Sanë që shushurimë]

2885
01:52:54,583 --> 01:52:56,208
Obulesa..ul këtu...

2886
01:52:57,791 --> 01:52:58,333
po mami. .

2887
01:52:59,208 --> 01:53:00,416
Ato para për operacionin

2888
01:53:01,041 --> 01:53:03,875
Nuk do të pyes se ku dhe si i keni marrë ato para

2889
01:53:04,791 --> 01:53:06,458
Por duke mbajtur aftësi në duar. . .

2890
01:53:07,541 --> 01:53:10,250
Dhe të mos vendosësh një rrugë të drejtë për jetën...
do të jetë një gabim me siguri

2891
01:53:11,875 --> 01:53:13,583
Si është një jetë e vogël?. . .

2892
01:53:17,166 --> 01:53:26,333
[♪ Vemja kthehet në një flutur… dhe fluturon ♪]

2893
01:53:26,333 --> 01:53:35,291
[♪ Vemja lulëzon në një flutur… dhe fluturon ♪]

2894
01:53:35,291 --> 01:53:44,666
[♪ Vemja kthehet në një flutur… dhe fluturon ♪]

2895
01:53:55,500 --> 01:53:58,458
lëviz..le të shkojmë

2896
01:54:20,666 --> 01:54:21,166
Çfarë shoku?

2897
01:54:21,625 --> 01:54:22,875
A nuk erdhi njeri në Panchayat?

2898
01:54:23,583 --> 01:54:23,750
Hmmm...

2899
01:54:24,875 --> 01:54:26,166
Ne duhet të fitojmë besimin e tyre. . .

2900
01:54:26,791 --> 01:54:28,333
Mashtrimi, si ky, nuk do t'i sjellë kurrë njerëzit, shoku

2901
01:54:32,458 --> 01:54:33,166
[Turma vrapuese]

2902
01:54:33,416 --> 01:54:34,916
Çfarë ndodhi, vëlla? Po vrapon?

2903
01:54:35,000 --> 01:54:36,083
Pse jeni ende ulur këtu?

2904
01:54:36,166 --> 01:54:37,625
Atje, dikush po rrah obulesu iteems . .

2905
01:54:38,375 --> 01:54:39,000
cfare ?

2906
01:54:39,000 --> 01:54:39,583
le të shkojmë

2907
01:54:39,583 --> 01:54:40,083
[Turma vrapuese]

2908
01:54:43,500 --> 01:54:44,541
[Grupi duke rrahur dikë]

2909
01:54:44,875 --> 01:54:45,916
Ne nuk do ta kursejmë atë sot

2910
01:54:46,125 --> 01:54:47,166
ti...f****

2911
01:54:47,583 --> 01:54:48,625
obulesu: më lër vëlla, të lutem...

2912
01:54:49,458 --> 01:54:52,458
keshalu: Vëlla, vëlla, vëlla, vëlla, vëlla

2913
01:54:53,750 --> 01:54:55,125
Ndalo, të lutem

2914
01:54:55,750 --> 01:54:56,416
Ndaloje atë

2915
01:54:57,625 --> 01:54:58,958
Pse e rrahje?

2916
01:55:00,000 --> 01:55:01,791
Për shkak të tij vdiq plaku. . .

2917
01:55:02,083 --> 01:55:03,000
Hidhini një sy

2918
01:55:18,083 --> 01:55:19,375
Pse do ta vriste, o vëlla?

2919
01:55:19,500 --> 01:55:22,166
Ai nuk vrau direkt.. .por është për shkak të tij, ai ka vdekur

2920
01:55:27,208 --> 01:55:28,041
[Tingujt e çelësave]

2921
01:55:35,541 --> 01:55:36,375
cfare ju duhet ?

2922
01:55:41,583 --> 01:55:42,333
është për para?

2923
01:55:43,250 --> 01:55:43,625
po . .

2924
01:55:47,291 --> 01:55:48,291
Unë nuk jam në gjendje të rregulloj paratë,

2925
01:55:49,083 --> 01:55:50,458
Është në rregull, ju mund të ktheni kur të keni. .

2926
01:55:52,541 --> 01:55:53,625
Në rregull. zonja

2927
01:55:55,625 --> 01:55:56,291
faleminderit

2928
01:56:12,666 --> 01:56:14,208
Më pëlqen shumë që nga fëmijëria jonë Bhargavi

2929
01:56:15,583 --> 01:56:16,875
Nëse je mirë, do të doja të martohesha me ty

2930
01:56:28,916 --> 01:56:31,083
Ne e dinim që ai e do atë për një kohë të gjatë

2931
01:56:31,083 --> 01:56:31,750
A është ajo?

2932
01:56:31,750 --> 01:56:33,000
A ia ke dhënë këtë ide për të dashuruar?

2933
01:56:33,125 --> 01:56:34,291
E inkurajuat që ta bënte këtë?

2934
01:56:35,041 --> 01:56:37,666
Nëse ai dëshiron t'i tregojë asaj gjënë, ne jemi ata që do të shkojmë të parët dhe do të flasim me babain e saj. . .

2935
01:56:38,500 --> 01:56:40,708
Po, po, ju ishit bërë njerëz (udhëheqës) kaq të mëdhenj. .

2936
01:56:40,958 --> 01:56:42,416
Ju të treve ju pëlqeni një mut i kotë. . .

2937
01:56:42,958 --> 01:56:43,375
hej ..idiota...

2938
01:56:44,125 --> 01:56:47,458
Ata nuk janë njerëz të padobishëm. Jeni ju Kush është i padobishëm?

2939
01:56:47,791 --> 01:56:51,916
Ata mund të bredhin duke mos bërë asgjë,

2940
01:56:51,916 --> 01:56:56,250
por ata nuk janë si ju,
duke shkaktuar telashe para një trupi të pajetë..

2941
01:56:57,125 --> 01:56:58,541
Ata të paktën duhet të ndjehen të turpëruar

2942
01:56:58,875 --> 01:57:00,458
Ajo është e ve

2943
01:57:00,625 --> 01:57:01,375
Ndalo tani

2944
01:57:01,708 --> 01:57:03,875
Duhet vetëm të na mësosh, idiot. .

2945
01:57:04,041 --> 01:57:06,291
Ajo është e re… duhet të ketë kaluar shumë dhimbje.

2946
01:57:06,458 --> 01:57:09,000
Dija për sytë rreth saj në këtë fshat

2947
01:57:09,541 --> 01:57:12,541
Ajo humbi të gjithë. . . Dhe tani ju po e bëni këtë

2948
01:57:13,875 --> 01:57:14,958
Çfarëdo qoftë. . .
Cila është kasta e tij, cila është kasta jonë?

2949
01:57:15,291 --> 01:57:16,125
hej . . .

2950
01:57:16,666 --> 01:57:17,791
Idiot i Kastës tjetër. .

2951
01:57:18,083 --> 01:57:20,041
Si mund të martohej me vajzën tonë të hedhur?

2952
01:57:20,458 --> 01:57:21,916
hej . . . E kisha shikuar që në fillim. . .

2953
01:57:21,916 --> 01:57:22,625
Po në lidhje me aktorët?

2954
01:57:23,083 --> 01:57:24,583
Edhe ai plaku i përket grupit tuaj apo jo?

2955
01:57:24,833 --> 01:57:27,125
Këtë keni bërë këtu…
përveç shkaktimit të telasheve?

2956
01:57:28,125 --> 01:57:30,416
Ai plaku nuk ka as djalë e as nip për të kryer ritualet

2957
01:57:30,625 --> 01:57:33,083
Dhe njerëzit e kastës suaj po shkaktojnë telashe në vend që të kryejnë ritualet

2958
01:57:33,458 --> 01:57:35,541
Po përpiqeni të na mësoni o idiotë?

2959
01:57:38,291 --> 01:57:41,000
Shoku, ti vazhdo. Unë do të shoh se kush do të ndalojë.

2960
01:57:41,083 --> 01:57:41,958
Hej Keshalu...

2961
01:57:42,291 --> 01:57:44,000
Nga fjalët e perëndisë sonë sunkalamma,

2962
01:57:44,000 --> 01:57:46,208
Njerëzit tanë filluan të besojnë se ju jeni Sarpançi i ardhshëm

2963
01:57:46,333 --> 01:57:48,416
Mos ndërprisni pa nevojë në këtë

2964
01:57:48,458 --> 01:57:48,958
Hej, hesht

2965
01:57:49,583 --> 01:57:54,000
Nuk bëhet fjalë për këtë, po e deklaroj tani që...
Unë nuk jam pjesë e zgjedhjeve. .

2966
01:57:55,083 --> 01:57:57,125
Po mendoja të tregoja
kjo në Panchayat këtë mëngjes..

2967
01:57:57,208 --> 01:57:58,750
Meqë të gjithë janë këtu, po e them tani

2968
01:57:59,416 --> 01:58:02,291
Idiotë, do ta gjeni shokun tim vetëm dhe do ta rrahni. . .

2969
01:58:02,708 --> 01:58:03,875
Shok ti vazhdo. ..

2970
01:58:03,916 --> 01:58:05,625
Çfarë dreqin e telash po bëni ju të tre?

2971
01:58:05,708 --> 01:58:06,083
hej...

2972
01:58:06,333 --> 01:58:07,875
A keni ndonjë ide pse kjo F*** Keshalu
keni menduar të jeni sarpanç?

2973
01:58:07,958 --> 01:58:08,916
Pse mendova?

2974
01:58:09,083 --> 01:58:10,916
Për të vjedhur të gjitha 15 milionët që i jepen fshatit tonë. . .

2975
01:58:11,000 --> 01:58:13,541
Ai.. ai... ai, të tre po bëjnë shumë hile. .

2976
01:58:13,541 --> 01:58:14,458
Shokë të padobishëm

2977
01:58:15,666 --> 01:58:19,166
Prandaj na mashtruan këta tre idiotë
atë ditë dhe na bëri të pinim pije të lira

2978
01:58:19,416 --> 01:58:20,250
Shokë të padobishëm ..F*****

2979
01:58:20,458 --> 01:58:21,583
Çfarëdo që thua është e gabuar, vëlla

2980
01:58:22,041 --> 01:58:24,500
Thuaj edhe një fjalë për ata vëllezër,
dhe ne nuk do t'ju kursejmë.

2981
01:58:24,833 --> 01:58:25,500
cfare the?

2982
01:58:25,833 --> 01:58:27,250
Për të vjedhur paratë?

2983
01:58:27,333 --> 01:58:30,250
Nëse do të ishin vërtet njerëz të tillë, pse do të më bashkoheshin në spital dhe

2984
01:58:30,250 --> 01:58:35,041
më shpëtove bashkë me fëmijën tim duke paguar para për operacionin?

2985
01:58:35,250 --> 01:58:37,791
Ata janë perënditë që më shpëtuan mua dhe fëmijën tim. . .

2986
01:58:37,958 --> 01:58:41,416
Po e them sërish, nëse thua...
një fjalë tjetër për ata vëllezër, nuk do të kursej. . .

2987
01:58:42,625 --> 01:58:45,833
Për më tepër... 15 milionët nuk do të vijnë
direkt në llogaritë e tyre bankare. ...

2988
01:58:46,500 --> 01:58:48,458
Edhe pse, nëse ndodh, ata duhet t'i shpenzojnë ato para për njerëzit. .

2989
01:58:48,875 --> 01:58:50,291
Çfarëdo që të jetë...Si mund t'i besojmë?

2990
01:58:50,583 --> 01:58:52,666
Çfarë problemi keni?

2991
01:58:52,666 --> 01:58:53,541
ju f*******

2992
01:58:53,541 --> 01:58:54,291
ju L*** kasta f*******

2993
01:58:54,291 --> 01:58:55,041
[Njerëzit po luftojnë]

2994
01:58:55,250 --> 01:58:56,166
Çfarë problemi keni?

2995
01:58:56,583 --> 01:58:58,083
[Njerëzit po luftojnë]

2996
01:58:58,625 --> 01:58:59,291
ju bas****d ....

2997
01:58:59,416 --> 01:59:01,958
Hej, ndalo, ndalo... ndalo

2998
01:59:01,958 --> 01:59:02,916
Pse po ziheni të gjithë?

2999
01:59:03,708 --> 01:59:04,916
Shokë të padobishëm

3000
01:59:06,416 --> 01:59:08,375
Nuk është dhe aq gati, këta idiotë

3001
01:59:08,375 --> 01:59:09,583
Unë e dija atë.....

3002
01:59:11,916 --> 01:59:15,583
Lajmet e rreme, të cilat i kishit krijuar brenda natës,
më kishte arritur tashmë

3003
01:59:17,458 --> 01:59:20,458
Të njëjtën gjë ia kisha njoftuar tashmë atij plakut

3004
01:59:23,208 --> 01:59:24,125
[Zilja e telefonit]

3005
01:59:26,125 --> 01:59:27,041
[Zilja e telefonit]

3006
01:59:28,500 --> 01:59:28,875
pershendetje

3007
01:59:29,083 --> 01:59:29,833
Çfarë është ajo, zotëri?

3008
01:59:30,000 --> 01:59:31,708
Njerëzit kishin folur për diçka. Duket.

3009
01:59:31,916 --> 01:59:35,333
Obulesu kishte bërë. Diçka atje në shtëpinë tuaj. Duket.

3010
01:59:36,208 --> 01:59:37,583
A doni që unë ta sjell këtë çështje në Panchayat (mbledhjen) nesër

3011
01:59:38,000 --> 01:59:38,458
Nuk ka nevojë, zotëri

3012
01:59:39,041 --> 01:59:40,083
Pse do ta thoshit këtë?

3013
01:59:40,541 --> 01:59:41,666
Kjo është një gjë e madhe për të bërë

3014
01:59:41,666 --> 01:59:44,291
Po dinjiteti juaj? Nëse nuk ndërmerrni asnjë veprim?

3015
01:59:44,750 --> 01:59:46,833
Dinjiteti nuk është një punë e madhe, zotëri

3016
01:59:46,916 --> 01:59:49,916
Mirë, En, po për atë që bëri me vajzën tuaj?

3017
01:59:50,125 --> 01:59:52,541
Tashmë jam duke menduar ta martoj vajzën time me të

3018
01:59:52,791 --> 01:59:54,083
oblesh..Ai eshte njeri shume i mire

3019
01:59:54,500 --> 01:59:55,958
E kisha parë që në fëmijëri

3020
01:59:56,291 --> 01:59:58,000
Nuk ka as ndonjë zakon të keq, përveç pirjes

3021
01:59:58,333 --> 01:59:59,958
Ai po fiton për vete

3022
02:00:00,583 --> 02:00:01,625
E pyeta edhe vajzën time

3023
02:00:02,291 --> 02:00:03,166
Ajo e pëlqen atë. Duket.

3024
02:00:04,416 --> 02:00:05,208
Nuk është se...

3025
02:00:05,208 --> 02:00:06,291
Asgjë më shumë se kaq, zotëri

3026
02:00:08,333 --> 02:00:09,583
Sa kohë do të jetoj gati?

3027
02:00:12,750 --> 02:00:14,708
Tashmë kam pasur dy herë goditje në zemër

3028
02:00:15,458 --> 02:00:18,416
Nuk mund të garantoj.
Ajo do të ketë nevojë për dikë që kujdeset për të

3029
02:00:18,416 --> 02:00:21,291
Ashtu si babai i saj, dhe ai është Obleshi. .

3030
02:00:21,291 --> 02:00:22,916
Kjo është ajo që po ndjej

3031
02:00:24,458 --> 02:00:28,500
A do të pajtohen njerëzit e kastës suaj për këtë martesë?

3032
02:00:28,500 --> 02:00:30,208
Çfarë punë kaq e madhe me ta kuq

3033
02:00:30,958 --> 02:00:34,291
“Kur vajza dhe babai i saj janë në të njëjtën anë,
çfarë kanë për të thënë të tjerët

3034
02:00:34,583 --> 02:00:35,708
Gjë e mirë!

3035
02:00:36,291 --> 02:00:37,416
Shkon te egoja...

3036
02:00:38,250 --> 02:00:41,333
Unë nuk dua që ju të humbni vajzën tuaj si unë. .

3037
02:00:41,416 --> 02:00:44,458
Unë ju telefonova për të informuar të njëjtën gjë
për të marrë parasysh interesat e fëmijëve.

3038
02:00:44,958 --> 02:00:47,166
Unë do të diskutoj për çështjet e mbetura personalisht nesër

3039
02:00:47,375 --> 02:00:48,625
Mirë, Reddy, mirupafshim

3040
02:00:54,166 --> 02:00:54,541
Shko . . .

3041
02:00:55,041 --> 02:00:56,041
Shkoni dhe kujdesuni për biznesin tuaj.

3042
02:00:56,625 --> 02:00:58,750
Edhe pse nuk do ta pranojë të martohet me vajzën tonë të hedhur

3043
02:00:59,666 --> 02:01:00,333
Shikoni

3044
02:01:01,750 --> 02:01:04,875
Nëse thua një fjalë tjetër, do të të godas sëpatën në fyt. . .idiot

3045
02:01:05,458 --> 02:01:09,125
të paaftë për t'i dhënë drejtësi dhimbjes së saj...Cili është qëllimi në kastin tuaj?

3046
02:01:09,333 --> 02:01:11,875
Hej, ju njerëz… vazhdoni dhe vazhdoni me djegien.

3047
02:01:12,625 --> 02:01:14,500
Do të shoh edhe kush guxon të vijë e të ndalojë

3048
02:01:15,291 --> 02:01:15,833
Le të shkojmë, Keshalu

3049
02:01:16,416 --> 02:01:19,208
Do të shoh...Kush do të vijë dhe do ta ndalojë këtë?
keshalu: hajde te shkojme !

3050
02:01:19,250 --> 02:01:21,125
Unë do të kujdesem. Ju shkoni përpara.

3051
02:01:31,291 --> 02:01:39,583
[♪ Pastroni folenë e mendjes suaj të ndotur…
dhe bëhu një njeri i vërtetë ♪ ]

3052
02:01:39,583 --> 02:01:48,000
[♪ Mos lejo kurrë që kasta të ndjekë arkivolin deri në pirë? ♪ ]

3053
02:01:48,000 --> 02:01:56,000
[♪ Shpatullat që të mbajnë…
a ka rëndësi se cilës kastë i përkasin? ♪ ]

3054
02:01:56,000 --> 02:02:04,583
[♪ Edhe në ato pirat…
a vinin të gjithë shkopinjtë e djegur vetëm nga një pemë? ♪ ]

3055
02:02:04,583 --> 02:02:12,333
[♪ Dheu që të mbulon…
a ka pyetur ndonjëherë se çfarë je? ♪ ]

3056
02:02:12,333 --> 02:02:20,791
[♪ Oh… i paprekshëm ishe dje…
do të zhduket sot? ♪ ]

3057
02:02:20,791 --> 02:02:26,791
[♪ A është ende atje? A ka një rrugë për të shkuar? ♪ ]

3058
02:02:26,791 --> 02:02:35,083
[♪ Oh… a ekziston? A do të zhduket?
A ka ndonjë mënyrë për të ecur përpara? ♪ ]

3059
02:02:41,083 --> 02:02:44,333
Keshava ka kuptuar…
që një jetë e udhëhequr nga horoskopët kthehet në një jetë lojërash të vënë në skenë

3060
02:02:44,750 --> 02:02:49,333
Keshalu kuptoi…
se vetëm duke i besuar punës së palodhur, jeta ekziston vërtet

3061
02:02:50,125 --> 02:02:52,250
Fëlliqësia që i ka turbulluar mendjen ka filluar të pastrohet

3062
02:02:52,250 --> 02:02:54,166
dhe vetë shpirti i njeriut ka filluar të lëvizë

3063
02:02:54,166 --> 02:02:57,000
të dyja kanë filluar

3064
02:02:57,916 --> 02:02:59,708
Qumështi që ai shet…

3065
02:02:59,708 --> 02:03:01,541
dhe zemrën që mban

3066
02:03:01,541 --> 02:03:03,666
të dyja janë bërë të pastra

3067
02:03:03,666 --> 02:03:05,166
Kjo do të thotë…

3068
02:03:05,166 --> 02:03:09,583
një jetë e pakuptimtë është bërë autentike

3069
02:03:10,416 --> 02:03:13,708
Mund të mos shkruhet në anën e pasme të
makina e tij që “puna është zot”…

3070
02:03:13,708 --> 02:03:17,791
por Obulesu e ka kuptuar,
është puna që na çon vërtet përpara në jetë

3071
02:03:17,791 --> 02:03:19,416
Që tani e tutje,

3072
02:03:19,416 --> 02:03:21,375
Udhëtimi i automjetit të Obulesu

3073
02:03:21,375 --> 02:03:22,541
dhe jeta e tij…

3074
02:03:22,541 --> 02:03:24,375
të dy do të garojnë përpara

3075
02:03:49,625 --> 02:03:52,791
Po kështu, edhe një vemje e ulët evoluon në një flutur.

3076
02:03:53,291 --> 02:03:57,625
Ata e gjetën veten dhe e përpunuan bukur jetën e tyre

3077
02:03:58,250 --> 02:04:00,708
E mrekullueshme, a keni një histori tjetër si kjo?

3078
02:04:01,041 --> 02:04:01,833
Ne rregull...

3079
02:04:02,333 --> 02:04:07,208
dëgjoni.. vëllezërit e mi dhe njerëzit më të dashur të
Rayalaseema...

3080
02:04:07,208 --> 02:04:08,541
Refreni: dëgjoni.. vëllezërit e mi dhe njerëzit më të dashur të
Rayalaseema...

3081
02:04:08,541 --> 02:04:09,541
thjesht hesht

3082
02:04:09,541 --> 02:04:10,333
cfare ndodhi

3083
02:04:10,333 --> 02:04:16,416
Edhe pasi e rrahu aq shumë atë Obulesu…
nuk u shfaq asnjë pikë gjaku

3084
02:04:16,625 --> 02:04:18,083
cfare pyete

3085
02:04:18,083 --> 02:04:19,541
çfarë kërkojmë ne?

3086
02:04:19,625 --> 02:04:22,750
Ju kërkove… edhe pa një pikë gjaku,
mund të tregohej një histori e bukur, apo jo

3087
02:04:22,875 --> 02:04:23,208
ha...

3088
02:04:23,333 --> 02:04:24,875
Unë tregova historinë që kërkove

3089
02:04:25,458 --> 02:04:26,583
oh..po

3090
02:04:26,583 --> 02:04:27,625
le të fillojmë përsëri

3091
02:04:27,750 --> 02:04:32,333
Dëgjoni.. vëllezërit e mi dhe njerëzit më të dashur
Rayalaseema...

3092
02:04:32,333 --> 02:04:35,583
Refreni: dëgjoni.. vëllezërit e mi dhe njerëzit më të dashur të
Rayalaseema...

3093
02:04:36,166 --> 02:04:38,083
Do të shkojmë dhe do të kthehemi përsëri, pleq.(Mashkull)

3094
02:04:38,083 --> 02:04:40,208
Do të shkojmë e do të kthehemi prapë pleq.(Femër)

3095
02:04:40,208 --> 02:04:42,250
Përshëndetje me respekt për të moshuarit

3096
02:04:42,250 --> 02:04:44,041
Përshëndetje për fëmijët!

3097
02:04:44,041 --> 02:04:48,500
Mos harroni filmin që keni parë…
ne do të kthehemi para jush me një tjetër të bukur

3098
02:04:48,500 --> 02:04:53,750
Thane thandanaan, thandana…
Thane thndanana, thandana… Thane thandana…

3099
02:04:53,750 --> 02:04:59,458
[♪ Chuk chuk… shkoi me tren përgjatë shinave ♪ ]

3100
02:05:01,583 --> 02:05:07,416
[ ♪ Le të shkojmë të gjithë së bashku ... ejani me mua ♪ ]

3101
02:05:10,166 --> 02:05:18,333
[♪ Një udhëtim që nuk tregon ndarje… .♪ ]

3102
02:05:18,333 --> 02:05:26,666
[♪ ne duhet ta bëjmë atë të arrijë qëllimin e tij të destinuar.♪ ]

3103
02:05:26,666 --> 02:05:30,375
[♪ Nëse do të kishte mësime (Mësime të Librit Teksti) që thoshin… ♪]

3104
02:05:30,375 --> 02:05:34,958
[♪ Ti i përket njërit, unë i përkas një tjetri…
do të ekzistonin ata? ♪ ]

3105
02:05:34,958 --> 02:05:38,958
[♪ A ka ndonjë llogaritje që Drita dhe
errësira shtrihet mbi ju… ♪ ]

3106
02:05:38,958 --> 02:05:42,708
[♪ duke ju matur me kufijtë tuaj
në disa tuajat kjo e favorshme apo përkatësia… ♪ ]

3107
02:05:42,708 --> 02:05:50,500
[♪ a bën dallim, tregoni ndarje? ♪ ]

3108
02:05:50,500 --> 02:05:59,375
[♪ Sot, nesër… a do të ndryshojë ndonjëherë ky fat…? ♪ ]


