1 00:02:38,575 --> 00:02:39,575 Hektori? 2 00:03:24,287 --> 00:03:27,373 Një krijesë e re e natës. E mahnitshme. 3 00:03:28,833 --> 00:03:31,669 Hektor, a mund të flasim? 4 00:03:31,753 --> 00:03:34,255 Epo, nuk mund t'ju ndaloj nga të folurit me mua. 5 00:03:34,339 --> 00:03:38,843 Në fund të fundit, ju jeni një aristokraci vampir. Unë jam një kovaç i thjeshtë njerëzor. 6 00:03:39,552 --> 00:03:41,346 Aftësitë tuaja janë një legjendë. 7 00:03:41,971 --> 00:03:44,599 Lloji ynë nuk ka prodhuar kurrë një mjeshtër falsifikues. 8 00:03:45,308 --> 00:03:46,809 Epo, nuk duhej. 9 00:03:46,893 --> 00:03:50,897 Para luftës, krijesat e natës ishin thjesht një specie e fshehur. 10 00:03:52,232 --> 00:03:56,527 Ata ose riprodhoheshin natyrshëm ose janë krijuar nga aktet e magjisë së egër. 11 00:03:57,403 --> 00:04:00,907 Tani ata janë ushtarë, numri i tyre duhet të plotësohet. 12 00:04:01,824 --> 00:04:03,910 Nuk kishit nevojë për mjeshtër falsifikues deri më tani. 13 00:04:05,453 --> 00:04:07,956 Por intelekti juaj nuk mund të mohohet. 14 00:04:08,331 --> 00:04:13,795 - Nëse thua kështu. - Unë po. Dhe vetë Drakula pajtohet qartë. 15 00:04:14,712 --> 00:04:16,464 Ai ju dëgjon. 16 00:04:16,965 --> 00:04:20,885 Aq sa i bën Isakut, që është, sinqerisht, jo shumë. 17 00:04:22,011 --> 00:04:24,973 Unë besoj se jeni në të vërtetë i shqetësuar rreth Drakulës. 18 00:04:28,393 --> 00:04:32,063 Unë jam. Nuk është si ai të jetë i pavendosur. 19 00:04:33,064 --> 00:04:35,316 Zjarri në të është fikur, disi. 20 00:04:37,068 --> 00:04:39,445 Është sikur po kërkojmë në prushin e njeriut. 21 00:04:42,156 --> 00:04:46,536 Ka gjëra që ne mund të bëjmë që nuk kërkojnë vendimet e tij. 22 00:04:47,996 --> 00:04:50,164 - Oh, dyshoj për këtë. - Ka. 23 00:04:50,957 --> 00:04:55,211 Nuk do të thotë asgjë për përpjekjet e luftës nëse dërgonim një grup në shtëpinë e Belmontit 24 00:04:55,295 --> 00:04:57,005 për të filluar një kërkim për mbajtjen e tyre. 25 00:04:59,382 --> 00:05:01,050 Pse jeni kaq i magjepsur nga kjo? 26 00:05:01,718 --> 00:05:04,345 Nëse dikush në të gjithë botën ka mjete ose magji 27 00:05:04,429 --> 00:05:08,182 kush mund të dëmtojë Zotin tonë Drakulën, është në trove Belmont. 28 00:05:08,933 --> 00:05:13,604 Duhet të sigurohemi që të mos bjerë në duar të gabuara. E thjeshtë. 29 00:05:14,772 --> 00:05:17,233 Në rregull. Kjo është logjike. 30 00:05:18,359 --> 00:05:19,359 Jam dakord me këtë. 31 00:05:20,445 --> 00:05:22,864 Por Drakula duhet ta miratojë shpërndarja e trupave. 32 00:05:30,621 --> 00:05:32,707 Si erdhët në shërbim të tij? 33 00:05:35,293 --> 00:05:38,588 E takova më shumë se një vit më parë ... kur ai ishte duke udhëtuar. 34 00:05:40,006 --> 00:05:43,551 - Më kërkoi, e di. - Vërtet ai? 35 00:05:45,136 --> 00:05:47,597 Unë jetoja në lindje të Rodosit, shumë në heshtje. 36 00:05:51,642 --> 00:05:55,772 Ai kishte dëgjuar për mua nga studiues në qytet, dhe më kërkoi konkretisht. 37 00:05:58,608 --> 00:05:59,817 Biseduam me orë të tëra. 38 00:06:00,985 --> 00:06:05,865 Pasi i vdiq gruaja, ai erdhi tek unë, duke kërkuar ndihmën time. 39 00:06:08,117 --> 00:06:09,202 Mund ta imagjinoni? 40 00:06:11,204 --> 00:06:12,288 Një burrë i tillë... 41 00:06:14,624 --> 00:06:16,417 duke kërkuar ndihmë nga një njeri... 42 00:06:18,795 --> 00:06:20,421 për të marrë hak për një njeri? 43 00:06:32,183 --> 00:06:33,184 Mjeshtri Drakula... 44 00:06:34,727 --> 00:06:35,727 je ti 45 00:06:39,982 --> 00:06:44,028 Hektor... Unë kam nevojë për aftësitë tuaja. 46 00:06:44,904 --> 00:06:49,450 - Më thuaj çfarë të duhet. - Më duhet një ushtri. 47 00:06:50,576 --> 00:06:53,663 Të vdekurit duhet të ngrihen dhe krijesat e natës 48 00:06:53,746 --> 00:06:56,082 duhet të thirren në kufomat e tyre. 49 00:06:57,291 --> 00:07:01,379 - Këto janë aftësitë tuaja. - Çfarë ka ndodhur? Pse keni nevojë për një ushtri? 50 00:07:05,341 --> 00:07:07,051 Ata vranë gruan time. 51 00:07:08,970 --> 00:07:09,970 Ata? 52 00:07:11,556 --> 00:07:12,723 Njerëzit. 53 00:07:14,016 --> 00:07:18,896 Njerëz të këqij budallenj, të këqij, të këqij. 54 00:07:19,480 --> 00:07:24,527 Njerëzit që hoqët dorë. Njerëzit nga të cilët jetoni veçmas. 55 00:07:26,446 --> 00:07:27,822 Ata vranë gruan time. 56 00:07:30,408 --> 00:07:34,120 - Më vjen shumë keq. - Jo më, Hektor. 57 00:07:34,620 --> 00:07:38,499 Ata duhet të ndalohen, të vriten. 58 00:07:41,377 --> 00:07:44,714 A është ky gjenocid, Drakula? 59 00:07:45,590 --> 00:07:46,966 A do t'ju shqetësonte kjo? 60 00:07:48,468 --> 00:07:52,388 Njerëzit e mi nuk më kanë trajtuar kurrë me dashuri, dhe unë i kam ndëshkuar për këtë. 61 00:07:54,182 --> 00:07:56,809 Por unë nuk do të doja që ata të vuanin. 62 00:07:58,269 --> 00:08:03,107 Dhe si çdo kafshë, unë mendoj se bota do të ishin më të varfër me zhdukjen e tyre. 63 00:08:04,692 --> 00:08:07,403 Unë thjesht do të kujdesesha për të se ata nuk mund të dëmtonin askënd tjetër. 64 00:08:08,654 --> 00:08:10,364 Atëherë kështu do të jetë. 65 00:08:12,033 --> 00:08:14,535 Vampirët ushqehen me njerëzit. Unë e kuptoj këtë. 66 00:08:16,787 --> 00:08:19,457 Nëse njerëzit do të bëheshin bagëti... 67 00:08:21,125 --> 00:08:24,504 Nuk do të kisha asnjë shqetësim për këtë po te ishin kushtet... 68 00:08:24,587 --> 00:08:25,713 Njerëzore? 69 00:08:27,298 --> 00:08:28,799 Unë do të thosha i mëshirshëm. 70 00:08:29,675 --> 00:08:36,182 Oh, po. Unë mund të premtoj një fund të mëshirshëm ndaj murtajës njerëzore, Hektor. 71 00:08:37,725 --> 00:08:38,893 Do të bashkohesh me mua? 72 00:08:42,271 --> 00:08:43,271 Një kuq? 73 00:08:44,315 --> 00:08:45,733 Popullsia e kontrolluar? 74 00:08:46,901 --> 00:08:49,278 Duke u siguruar që ata nuk mund të dëmtojnë dikush tjetër? 75 00:08:50,780 --> 00:08:51,780 po. 76 00:08:55,034 --> 00:08:56,035 Ai ishte një gjigant... 77 00:08:57,537 --> 00:08:58,788 vetëm një vit më parë. 78 00:09:01,249 --> 00:09:02,249 Por tani... 79 00:09:05,461 --> 00:09:08,631 Kjo ishte kuptimi im kur një mjeshtër falsifikues ri-animon një gjë, 80 00:09:08,714 --> 00:09:12,677 ka besnikëri të plotë ndaj mjeshtrit të falsifikuesit dhe qëllimet e tij. 81 00:09:12,760 --> 00:09:13,760 E bën. 82 00:09:14,762 --> 00:09:19,016 Bëni disa trupa që mundeni besojnë plotësisht në çdo gjë që gjejnë. 83 00:09:19,100 --> 00:09:22,812 Dhe pastaj më ndihmo të bind Drakulën për të sulmuar Brailën. 84 00:09:36,617 --> 00:09:37,617 Aty. 85 00:09:39,036 --> 00:09:40,036 Kjo është pema ime. 86 00:09:41,205 --> 00:09:44,417 Unë kam luajtur në atë pemë. Jemi gati në shtëpi. 87 00:09:50,047 --> 00:09:52,425 Është e vështirë të imagjinosh se po luan. 88 00:09:54,427 --> 00:09:56,929 Po. Mendoj se po. 89 00:09:58,264 --> 00:10:03,019 Por ishte gjithçka, ajo pemë. Ishte shtëpia ime, barka dhe fortesa ime. 90 00:10:03,853 --> 00:10:05,479 Çdo gjë që doja të ishte. 91 00:10:09,358 --> 00:10:10,359 Natën e mirë, pemë. 92 00:10:43,059 --> 00:10:45,311 - Kjo ishte shtëpia juaj? - Po. 93 00:10:47,188 --> 00:10:50,107 - Ju jeni rritur këtu? - Po. 94 00:10:51,359 --> 00:10:54,362 Nuk mund ta imagjinoj se si ishte të rritesh në një vend të vetëm. 95 00:10:56,989 --> 00:10:57,989 Ishte... 96 00:11:00,159 --> 00:11:01,159 Ishte mirë. 97 00:11:02,203 --> 00:11:04,121 Nuk ishte mënyra më e keqe për t'u rritur. 98 00:11:05,081 --> 00:11:07,583 sa vjec ishe kur ju morën shtëpinë e familjes? 99 00:11:09,960 --> 00:11:12,380 Trembëdhjetë, 14, diçka e tillë. 100 00:11:13,756 --> 00:11:15,674 Keni qenë vetëm që kur keni qenë 13? 101 00:11:17,510 --> 00:11:20,805 Ndoshta 12. Kush e mban mend një gjë të tillë? 102 00:11:21,847 --> 00:11:22,847 Dymbëdhjetë. 103 00:11:24,183 --> 00:11:26,310 A ka ndonjë pikë për këto pyetje? 104 00:11:27,603 --> 00:11:30,564 Unë jam i shqetësuar për të gjetur se kam pasur më shumë fëmijëri se ti. 105 00:11:31,315 --> 00:11:33,150 Dhe babai yt është i ndyrë Drakula. 106 00:11:36,112 --> 00:11:37,112 Çfarë? 107 00:12:02,638 --> 00:12:03,764 Unë mendoj se kjo është ajo. 108 00:12:06,851 --> 00:12:09,186 Hyrja juaj e fshehur duket si një gur vatër. 109 00:12:10,646 --> 00:12:12,398 Thjesht më ndihmo ta pastroj. 110 00:12:21,615 --> 00:12:25,453 urime. Ju sapo keni zbuluar një copë e madhe guri. 111 00:12:27,079 --> 00:12:31,709 - Është dera. - E ngremë apo...? 112 00:12:37,381 --> 00:12:41,260 Kjo është e çuditshme. Më duket se nuk mundem për të marrë ndonjë blerje në të. 113 00:12:46,974 --> 00:12:47,974 Unë shoh tani. 114 00:12:48,559 --> 00:12:50,269 Ju nuk do të jeni në gjendje ta ngrini atë. 115 00:12:51,187 --> 00:12:56,484 Epo, familja ime e ngriti disi. Aty më çuan si fëmijë. 116 00:12:57,276 --> 00:12:58,903 I patë që e ngritën? 117 00:12:59,862 --> 00:13:02,740 Jo, më sollën sapo ishte hapur. 118 00:13:03,532 --> 00:13:05,784 Më thanë se do të më mësonin si ta bejme nje dite. 119 00:13:05,868 --> 00:13:07,661 Mendova se kishte një mashtrim të veçantë. 120 00:13:08,746 --> 00:13:11,832 - Prindërit tuaj ishin magjistarë? - Jo si i tillë. 121 00:13:11,916 --> 00:13:16,253 Domethënë ata dinin shumë, por këtë derë u fut nga një prej paraardhësve tanë. 122 00:13:17,213 --> 00:13:20,925 Epo, mendoj truku i veçantë është përcjellë brez pas brezi, 123 00:13:21,675 --> 00:13:25,262 mënyra se si ne Folësit transmetojmë njohuritë. Prindërit tuaj e dinin mashtrimin, 124 00:13:25,346 --> 00:13:28,682 por nuk e dinte nga vinte ose çfarë ishte në të vërtetë. 125 00:13:29,433 --> 00:13:30,433 Qëndroni prapa. 126 00:13:52,915 --> 00:13:54,208 Susamin e hapur. 127 00:13:54,750 --> 00:13:59,630 - Ishte kjo një fjalë enokiane? - Po, e di atë gjuhë. 128 00:14:00,256 --> 00:14:04,343 Epo, mirë, Belmonts keq duke gjuajtur gjërat e tmerrshme të pyllit 129 00:14:04,426 --> 00:14:07,054 por ulur në një derë magjike hapur nga gjuha okulte. 130 00:14:07,763 --> 00:14:11,600 Nuk e dija se ishte një derë magjike e ndyrë. Nuk na bën magjistarë të zinj. 131 00:14:12,351 --> 00:14:14,853 Por ju e dini se fjala Teloch mjet vdekjeje, apo jo? 132 00:14:14,937 --> 00:14:18,065 - Hesht. - Është dera magjike e vdekjes, Belmont. 133 00:14:18,148 --> 00:14:19,525 Po vini apo çfarë? 134 00:14:47,511 --> 00:14:52,099 Belmont nuk është as një emër Vllahian. Kjo sapo m'u duk. 135 00:14:52,182 --> 00:14:55,728 Jo. Familja është fillimisht nga Mbretëria e Francës, 136 00:14:56,228 --> 00:14:58,731 por ne u larguam prej andej disa qindra vjet më parë. 137 00:14:59,148 --> 00:15:03,402 - Lëvizur apo ndjekur? - Lëvizur. Faleminderit shumë. 138 00:15:03,485 --> 00:15:06,572 Me njerëz pas jush duke tundur pirunët dhe pishtarët? 139 00:15:06,655 --> 00:15:11,577 Jo. Jo. Ne jemi profesionistë. Ne lëvizim aty ku është puna. 140 00:15:12,453 --> 00:15:13,996 Madje çfarë do të thotë kjo? 141 00:15:15,247 --> 00:15:17,750 Të gjitha gjërat e errëta u zhvendosën në lindje. 142 00:15:18,459 --> 00:15:21,879 Mendoj se ishte një Leon Belmont i cili hyri i pari në rajon. 143 00:15:26,675 --> 00:15:28,052 Dhe ai e ndërtoi këtë shtëpi 144 00:15:29,053 --> 00:15:31,972 dhe gërmoi themelet për gjithçka nën të. 145 00:16:14,515 --> 00:16:15,515 Zoti im. 146 00:16:21,647 --> 00:16:23,065 Kujtimi i familjes sime. 147 00:16:25,943 --> 00:16:27,027 Gjithçka na ka mbetur. 148 00:16:28,070 --> 00:16:31,240 A është e organizuar? A ka ndonjë mënyrë për të gjetur gjëra? 149 00:16:31,907 --> 00:16:35,369 Imagjinoj që dikush sakrifikon një pulë dhe hyjnizon vendndodhjen 150 00:16:35,452 --> 00:16:37,830 të librit që dëshironi nga zorrët. 151 00:16:37,913 --> 00:16:40,916 Ndoshta Belmont ka një top kristal këtu mund të pyesni. 152 00:16:41,834 --> 00:16:42,960 Mbylle gojën. 153 00:16:43,460 --> 00:16:46,672 Është një këshillë mbresëlënëse, Belmont, por megjithatë është një këshillë. 154 00:16:48,007 --> 00:16:50,384 Paraardhësit tuaj me sa duket ishin grumbulluesit e sëmurë mendorë. 155 00:16:50,968 --> 00:16:54,513 Unë pres plotësisht të gjej mace të familjes mumifikuar nën disa prej këtyre rafteve. 156 00:16:56,724 --> 00:16:58,684 Përveç nëse familja juaj preferonte t'i hante ato? 157 00:16:59,643 --> 00:17:02,312 Ka një indeks në foltore në fund. 158 00:17:03,939 --> 00:17:06,608 Pra, ky është vërtet një koleksion i menaxhuar? 159 00:17:07,276 --> 00:17:10,029 Është punë e brezave, 160 00:17:10,112 --> 00:17:12,448 një arkiv i gjithçkaje ne kemi gjetur dhe mësuar 161 00:17:12,531 --> 00:17:14,450 që nga ditët e Leon Belmont. 162 00:17:24,877 --> 00:17:27,796 Cili ishte Leon Belmont juaj duke bërë në Vllahi? 163 00:17:32,426 --> 00:17:33,802 Gjuetia e Drakulës. 164 00:17:39,433 --> 00:17:40,684 Këtu është e gjitha, atëherë. 165 00:17:42,269 --> 00:17:43,269 I fundit prej nesh. 166 00:18:06,627 --> 00:18:10,089 Ferr i përgjakshëm. A është kjo ajo që unë mendoj se është? 167 00:18:10,631 --> 00:18:14,593 Kujdes, Trevor. Ju pothuajse dukej i emocionuar për diçka. 168 00:18:18,889 --> 00:18:21,975 Nuk mund të ishte. A mundet? 169 00:19:11,066 --> 00:19:12,151 E bukur. 170 00:19:13,318 --> 00:19:15,529 Çfarë në tokë është ajo gjë e shëmtuar? 171 00:19:16,780 --> 00:19:18,824 Nuk besoj se e kanë fshehur. 172 00:19:20,242 --> 00:19:21,869 Është Ylli i Mëngjesit. 173 00:19:32,254 --> 00:19:34,590 Është e gjitha këtu. ke te drejte. 174 00:19:35,299 --> 00:19:37,092 Kjo është mjaft e mahnitshme. 175 00:19:38,010 --> 00:19:40,304 A nuk është ajo? Është e mahnitshme. 176 00:19:41,513 --> 00:19:45,475 - Sharmante. - Nuk jeni as pak i impresionuar? 177 00:19:45,559 --> 00:19:49,688 Është si një muze i dedikuar për shfarosjen e popullit tim, pra, jo. 178 00:19:50,147 --> 00:19:51,147 Jo i emocionuar. 179 00:20:05,704 --> 00:20:07,664 Mund të flas me ju? 180 00:20:09,541 --> 00:20:11,001 Qasje, Godbrand. 181 00:20:13,128 --> 00:20:14,588 Unë kam një pyetje. 182 00:20:16,131 --> 00:20:17,131 Vazhdoni. 183 00:20:18,675 --> 00:20:22,304 Nëse i vrisni të gjithë njerëzit, cfare do te hame 184 00:20:23,513 --> 00:20:24,513 Çfarë? 185 00:20:25,224 --> 00:20:28,644 Është shumë e thjeshtë, Drakula. Nëse i vrisni të gjithë njerëzit, 186 00:20:28,727 --> 00:20:32,481 ku shkon furnizimi i vazhdueshëm nga vjen gjaku i njeriut? 187 00:20:36,068 --> 00:20:39,696 Unë ju lejoj të vazhdoni bastisjet e të ushqyerit kur ndryshojmë vendndodhjen. 188 00:20:40,197 --> 00:20:43,408 Unë kam gjak të ruajtur në bombola të ftohta. 189 00:20:43,492 --> 00:20:48,163 Ka kafshë në nivelet më të ulëta. Nuk do të jesh i uritur, Godbrand. 190 00:20:48,247 --> 00:20:50,958 Jo tani, jo. Por më vonë? 191 00:20:51,041 --> 00:20:55,003 Nuk dua të racionalizoj veten mbi gjakun e derrit. 192 00:20:55,587 --> 00:20:58,882 - Kujdes. - Gjaku i derrit më jep mut. 193 00:20:58,966 --> 00:21:00,842 Më vjen keq, por ja ku është. 194 00:21:01,551 --> 00:21:05,222 - Do të kujdesesh për ty, Godbrand. - Po, sigurisht. E drejta. 195 00:21:05,305 --> 00:21:07,891 Përveçse, po sikur të mos jemi? 196 00:21:07,975 --> 00:21:10,269 Po sikur të doni vetëm të vrisni të gjithë njerëzit, 197 00:21:10,352 --> 00:21:13,855 dhe nuk na le sa duhet për të mbajtur në kampe për të ushqyer nga? 198 00:21:13,939 --> 00:21:18,277 Unë nuk do të pyetem nga ju. Unë ju thashë si do të jetë. 199 00:21:18,777 --> 00:21:23,323 Njerëzit do të vdesin. Do të kujdeseni për ju. 200 00:21:26,493 --> 00:21:28,245 Godbrand i vogël, 201 00:21:29,204 --> 00:21:33,667 vampir i vogël, parazit i vogël. 202 00:21:34,501 --> 00:21:38,505 Djalë e vogël e varkës që kënaqet duke bërë zhurmë 203 00:21:38,588 --> 00:21:42,592 dhe duke pretenduar se ai është i rëndësishëm dhe e rrezikshme. 204 00:21:42,676 --> 00:21:45,679 Do të vazhdosh të më pyesësh? 205 00:21:45,762 --> 00:21:50,392 Do te luftosh me mua, Godbrand i vogël? 206 00:21:52,936 --> 00:21:53,936 Nr. 207 00:21:54,438 --> 00:21:59,109 Atëherë pse jeni akoma këtu duke bërë zhurmat tuaja të vogla? 208 00:21:59,192 --> 00:22:05,032 Dil para se të të pres në mes dhe të kafshoj zemrën. 209 00:22:26,344 --> 00:22:28,555 Dhe si është zoti dhe zotëria ynë? 210 00:22:28,638 --> 00:22:31,266 I moshuari ka humbur mendjen. 211 00:22:31,349 --> 00:22:35,353 Ai do të vrasë të gjithë njerëzit dhe na lini pa bagëti. 212 00:22:35,729 --> 00:22:38,857 - Të gjithë do të vdesim nga uria. - Me siguri jo. 213 00:22:39,316 --> 00:22:40,734 Unë do t'ju them një gjë tjetër. 214 00:22:41,401 --> 00:22:44,362 Unë ende nuk do të doja ta provoja në një luftë të drejtë, 215 00:22:44,446 --> 00:22:48,825 por kam një dyshim të fortë ai nuk është ushqyer për një kohë. 216 00:22:49,326 --> 00:22:52,579 Pse Drakula, nga të gjithë njerëzit, shkoj pa gjak? 217 00:22:52,662 --> 00:22:57,417 Sepse kjo nuk është një luftë, Carmilla. Është një vetëvrasje. 218 00:22:57,501 --> 00:23:02,339 Gruaja e tij ka vdekur dhe ai dëshiron të bashkohet me të. Dhe ai dëshiron të na marrë të gjithëve me vete. 219 00:23:03,215 --> 00:23:06,343 Të gjithë do të vdesim. Të gjithë ne! 220 00:23:06,968 --> 00:23:10,180 - Godbrand, prit. - Nuk do të të qij, Karmilla. 221 00:23:10,263 --> 00:23:13,850 - Jam shumë i inatosur. - Ti bastard budalla. 222 00:23:23,902 --> 00:23:28,406 - Për çfarë dreqin ishte kjo? - Për të përqendruar vëmendjen tuaj. 223 00:23:28,490 --> 00:23:30,033 Për çfarë, dhimbje? 224 00:23:30,450 --> 00:23:34,079 Për faktin se Drakula duhet ta çojë këtë kështjellë në Braila. 225 00:23:35,664 --> 00:23:37,415 Më lejoni t'ju them diçka. 226 00:23:38,667 --> 00:23:41,545 Unë u ktheva, shekuj më parë, nga një mjeshtër vampirësh 227 00:23:41,628 --> 00:23:44,131 i cili tha se po më jepte botën. 228 00:23:44,714 --> 00:23:49,219 Por, me kalimin e kohës, ai u plak dhe mizor dhe i çmendur. 229 00:23:50,220 --> 00:23:52,097 Dhe unë isha i lidhur me të. 230 00:23:53,932 --> 00:23:57,894 Derisa vendosa të rimarrë botën time. 231 00:23:59,229 --> 00:24:03,441 Nuk do të më diktohej nga pleq të çmendur më. 232 00:24:05,318 --> 00:24:08,113 Dhe pastaj vij këtu, për t'u takuar me liderin e kombit tonë, 233 00:24:08,196 --> 00:24:09,406 dhe çfarë gjej? 234 00:24:10,490 --> 00:24:13,034 Një plak i çmendur, mizor. 235 00:24:14,119 --> 00:24:15,787 Kurrë më, Godbrand. 236 00:24:17,956 --> 00:24:19,249 Kurrë më.