1
00:00:27,895 --> 00:00:32,023
PARIZSKA BLOOD BANK
PRAGUE, CZECH REPUBLIC

2
00:00:51,454 --> 00:00:53,997
First time donating blood?

3
00:00:55,122 --> 00:00:56,457
Yes'.

4
00:00:58,500 --> 00:01:02,503
They pay in cash and not him
It matters how many times you donate it.

5
00:01:02,794 --> 00:01:05,297
They also buy it for you in a jar.

6
00:01:05,546 --> 00:01:08,007
Jared Nomak, we're ready for her.

7
00:01:22,059 --> 00:01:25,061
In the last twelve months it has done so
tattoos, piercings...

8
00:01:25,143 --> 00:01:27,396
Ears or other parts of the body?

9
00:01:27,603 --> 00:01:28,855
No.

10
00:01:29,146 --> 00:01:31,440
How it was done
that wound on your chin?

11
00:01:32,273 --> 00:01:34,401
Childhood accident.

12
00:01:35,360 --> 00:01:38,404
He said he had no blood relatives,
close relatives, can you confirm this?

13
00:01:38,611 --> 00:01:40,238
At least I don't frequent them.

14
00:01:40,447 --> 00:01:42,490
No one to call
in case of emergency?

15
00:01:42,698 --> 00:01:44,283
Nobody.

16
00:01:44,533 --> 00:01:46,785
- He doesn't have a family?
- I told her no.

17
00:01:47,077 --> 00:01:50,412
Try to make me understand that
can't I be a donor?

18
00:01:50,954 --> 00:01:54,832
Depends. We got some data
unusual from your blood test.

19
00:01:54,915 --> 00:01:56,250
What?

20
00:01:57,667 --> 00:01:59,627
How unusual?

21
00:02:01,212 --> 00:02:02,796
Let me explain better.

22
00:02:03,045 --> 00:02:05,507
His blood belongs
to a rare phenotype..

23
00:02:05,590 --> 00:02:07,925
Which so far not
we had ever met.

24
00:02:10,677 --> 00:02:13,304
What? What is he talking about?

25
00:02:14,470 --> 00:02:15,472
Who are you?

26
00:02:15,680 --> 00:02:16,681
No! Leave me!

27
00:02:16,765 --> 00:02:21,435
- Please sit down.
- What does it mean?

28
00:02:21,977 --> 00:02:26,396
It means, they're coming
good and bad news, Jared.

29
00:02:26,605 --> 00:02:28,565
Good for us

30
00:02:30,523 --> 00:02:32,442
Bad instead...

31
00:02:33,610 --> 00:02:35,737
- No! No!
- For you!

32
00:03:20,267 --> 00:03:22,270
Vampires.

33
00:03:23,561 --> 00:03:26,398
I hate vampires.

34
00:03:39,741 --> 00:03:44,911
Forget what you believe
to know, vampires exist.

35
00:03:47,954 --> 00:03:50,457
My name is Blade.

36
00:03:51,499 --> 00:03:55,794
I was born half human
and half vampire.

37
00:03:56,503 --> 00:03:59,630
They call me 'the daylight'.

38
00:04:02,256 --> 00:04:08,887
I have all their abilities and none
of their weaknesses, apart from thirst.

39
00:04:11,305 --> 00:04:16,017
Twenty years ago I met a
man who changed me, Wistler.

40
00:04:17,600 --> 00:04:21,812
He taught me to hold back
my thirst, gave me rules to..

41
00:04:21,895 --> 00:04:27,441
Follow, provided me with weapons
with which to hunt them, the silver..

42
00:04:27,817 --> 00:04:31,194
Garlic, sunlight.

43
00:04:32,445 --> 00:04:39,075
Two years ago he was attacked and kidnapped
and transformed into what I hate most.

44
00:04:41,200 --> 00:04:46,455
I should have finished it when
I could, now I'm hunting him.

45
00:04:49,456 --> 00:04:54,878
Sooner or later I'll find it
and nothing can stop me.

46
00:05:17,769 --> 00:05:20,688
The daytime is here, stop it!

47
00:05:34,073 --> 00:05:35,490
Where is he?

48
00:05:42,662 --> 00:05:45,122
Nope. Damn, he screwed us!

49
00:05:48,208 --> 00:05:49,333
We are lost!

50
00:05:49,625 --> 00:05:50,793
Come on, quick!

51
00:06:01,341 --> 00:06:03,093
Hey, leave that bike!

52
00:06:03,510 --> 00:06:05,303
Damn, where are you going?

53
00:06:20,272 --> 00:06:21,273
Hey!

54
00:08:13,727 --> 00:08:17,106
No, no, no! I don't know where they keep it!

55
00:08:21,359 --> 00:08:25,654
Take me to him and maybe
that I will let you go.

56
00:08:25,903 --> 00:08:27,822
Please, I don't know.

57
00:08:28,197 --> 00:08:30,449
He shot himself! Then he transformed!

58
00:08:30,531 --> 00:08:32,492
We just kept him alive!

59
00:08:37,912 --> 00:08:39,997
Alright, alright, I'll take you there!

60
00:09:04,807 --> 00:09:07,684
It's me, Rush, let me in!

61
00:09:12,686 --> 00:09:13,980
Watch out!

62
00:09:16,481 --> 00:09:18,066
Don't shoot, it's me!

63
00:09:27,073 --> 00:09:29,950
It's not silver, but it hurts like hell!

64
00:10:47,921 --> 00:10:50,799
It's just postponed!

65
00:11:27,492 --> 00:11:32,412
Old man, look at that
they did those bastards!

66
00:12:26,284 --> 00:12:28,786
You'll come home with me!

67
00:13:15,068 --> 00:13:19,614
Keep your daughters under lock and key,
the dark knight is back!

68
00:13:24,408 --> 00:13:28,746
- A B tirade? It's the good one!
- Later. Turn off the lights.

69
00:13:34,958 --> 00:13:36,626
You found it!

70
00:13:42,046 --> 00:13:44,090
You didn't incinerate it!

71
00:13:45,633 --> 00:13:47,092
Give me a hand!

72
00:13:50,135 --> 00:13:52,930
I have a bad feeling, B.

73
00:13:54,097 --> 00:13:56,557
Feel how he breathes, he's dying.

74
00:13:56,807 --> 00:13:59,309
Let's give him the final blow,
there's no point in making him smile.

75
00:13:59,559 --> 00:14:02,019
They kept him in stasis
in a recovery tank.

76
00:14:02,227 --> 00:14:05,772
Now I'll inject him with a detoxifier
fast-acting viral.

77
00:14:06,021 --> 00:14:10,692
I treat him like a heroin addict.
I trigger a withdrawal crisis in him.

78
00:14:10,941 --> 00:14:14,445
It's unlikely to work.
Let's kill this bastard!

79
00:14:15,278 --> 00:14:16,905
Go away!

80
00:14:25,870 --> 00:14:30,832
If something about you still lives inside,
Wistler, listen carefully.

81
00:14:31,999 --> 00:14:38,921
Tomorrow morning at dawn, he will enter here
the light, whether you are healed or not.

82
00:14:51,555 --> 00:14:53,431
Sorry, I didn't mean to

83
00:15:32,960 --> 00:15:39,297
Listen to me Blade,
you have to kill me now.

84
00:15:39,588 --> 00:15:44,218
- No.
- Give me that gun now!

85
00:15:50,388 --> 00:15:55,684
And now go away,
stupid son of a bitch!

86
00:16:46,471 --> 00:16:48,514
How do you feel now?

87
00:16:53,392 --> 00:16:56,644
Like a pounded poop!

88
00:16:59,187 --> 00:17:01,273
How did you find me?

89
00:17:01,772 --> 00:17:05,317
I looked for you first
to Moscow, then to Romania.

90
00:17:06,067 --> 00:17:10,196
- They kept moving you!
- How long was I gone?

91
00:17:12,906 --> 00:17:16,033
- Months?
- Moreover'!

92
00:17:23,247 --> 00:17:24,998
Years, huh?

93
00:17:28,042 --> 00:17:31,628
They tortured me almost to death
death, then they let me heal..

94
00:17:31,711 --> 00:17:35,881
Dipped in blood, like this
they could still have fun.

95
00:17:38,091 --> 00:17:43,261
Those damn bastards, they could
fix my leg while they were at it!

96
00:17:46,221 --> 00:17:48,890
Where's my welder?

97
00:18:03,526 --> 00:18:06,570
- Wistler!
- Nice to meet you, I've heard a lot about you.

98
00:18:06,777 --> 00:18:09,947
Yeah, but call me Scud,
if you want, everyone does it!

99
00:18:21,288 --> 00:18:23,248
Explain something to me, Scuz.

100
00:18:23,623 --> 00:18:26,334
No, my name is Scud, Scud!
Like the missile, Scud.

101
00:18:26,416 --> 00:18:30,545
- Who cares. What did you do here?
- At Blade Mobile?

102
00:18:30,752 --> 00:18:33,964
Nothing, a few small changes, the
nitrous oxide, things like that!

103
00:18:34,048 --> 00:18:35,048
Oh yeah, huh?

104
00:18:35,132 --> 00:18:38,217
You have modified the exhaust manifolds
to make it more aggressive, right?

105
00:18:38,425 --> 00:18:41,011
Already'! With my facelift, the beast will have
gained at least three hundred horsepower!

106
00:18:41,218 --> 00:18:44,513
And it will melt the engine, before
next oil change!

107
00:18:44,846 --> 00:18:47,224
But where did you pick it up
this asshole? Can we know?

108
00:18:47,514 --> 00:18:49,034
At that time? What's the problem, grandpa?

109
00:18:49,183 --> 00:18:52,602
The problem is that after sucking
blood clots for two years..

110
00:18:52,685 --> 00:18:54,521
I come back and find that a half
saw is sending to hell..

111
00:18:54,604 --> 00:18:55,938
The work of a life!

112
00:18:56,146 --> 00:18:58,023
We have put the
our operation, to save you!

113
00:18:58,273 --> 00:18:59,607
- Your operation?
- Already'!

114
00:18:59,816 --> 00:19:01,275
Your operation?

115
00:19:01,484 --> 00:19:04,444
I created what you see,
you ugly idiot!

116
00:19:07,279 --> 00:19:09,865
Proximity detectors,
zone three! Alarm!

117
00:19:09,947 --> 00:19:11,199
Humans?

118
00:19:12,783 --> 00:19:16,912
Body temperature, ten
degrees are blood suckers!

119
00:19:22,414 --> 00:19:25,418
Burnt! They are using
some magnesium torches!

120
00:19:25,709 --> 00:19:28,420
They did a great job
your security system!

121
00:19:29,503 --> 00:19:31,797
Hey, no, no, no, I don't trust you!

122
00:20:16,411 --> 00:20:17,705
No, no, no, stop!

123
00:20:18,413 --> 00:20:20,040
Nice costume!

124
00:20:27,962 --> 00:20:29,338
Bring on the light!

125
00:22:16,832 --> 00:22:19,459
Nyssa, put the sword away!

126
00:22:20,709 --> 00:22:23,503
They were yours
to attack first.

127
00:22:23,794 --> 00:22:26,589
We came for
deliver a message.

128
00:22:26,671 --> 00:22:29,841
We represent the
Council of the vampire people.

129
00:22:31,133 --> 00:22:35,387
They offer you a truce,
they want to meet you.

130
00:22:39,472 --> 00:22:41,308
Scud!

131
00:22:44,684 --> 00:22:46,895
Take off your mask.

132
00:22:51,397 --> 00:22:55,401
My name is Assad, this is Nyssa!

133
00:22:58,612 --> 00:23:04,950
You were our main enemy, but now
There's someone else walking the streets

134
00:23:05,991 --> 00:23:08,869
Someone worse than you.

135
00:23:22,128 --> 00:23:23,922
What's so funny?

136
00:23:24,755 --> 00:23:27,758
I think about the stories about
cruel Blade, the boogeyman.

137
00:23:28,091 --> 00:23:30,426
Frankly, I'm a little disappointed.

138
00:23:30,717 --> 00:23:34,179
Did you hear B? She's a little disappointed!

139
00:23:34,596 --> 00:23:37,598
He was easily convinced!

140
00:23:38,264 --> 00:23:40,976
Come on, show her! Come on Blade, please!

141
00:23:45,270 --> 00:23:47,147
Sentex.

142
00:23:47,522 --> 00:23:51,400
He has sufficient explosives on him
to level a neighborhood.

143
00:23:52,858 --> 00:23:55,444
Still disappointed, beauty?

144
00:24:17,125 --> 00:24:21,254
The guards look human,
they are probably disciples.

145
00:24:38,474 --> 00:24:42,478
- Are you sure of what you're doing?
- If I'm wrong...

146
00:24:54,902 --> 00:24:59,198
The center of power of the people
some vampires are in here!

147
00:25:09,956 --> 00:25:11,999
Father!

148
00:25:18,669 --> 00:25:22,798
Blade, your excellency
Eli Damaskinos!

149
00:25:23,674 --> 00:25:26,176
Welcome, "daytime".

150
00:25:27,677 --> 00:25:32,722
Someone said: �be proud of the
your enemy and enjoy his successes.

151
00:25:33,013 --> 00:25:35,432
In this regard I should thank you.

152
00:25:35,724 --> 00:25:38,518
- For what?
- The elimination of Deacon Frost.

153
00:25:38,767 --> 00:25:41,437
You did us a favor. Karel Kunen.

154
00:25:44,480 --> 00:25:46,982
- You're human.
- Not much! I'm a lawyer.

155
00:25:47,315 --> 00:25:49,026
European Health Consortium.

156
00:25:49,276 --> 00:25:54,571
As you may know, vampirism
It's due to a Harbo Virus..

157
00:25:54,654 --> 00:25:57,407
Present in the saliva of predators.

158
00:25:57,657 --> 00:26:02,285
In Tz hours, it dissolves in man
exploiting the blood flow..

159
00:26:02,368 --> 00:26:05,537
Creating new parasitic organs.

160
00:26:05,828 --> 00:26:08,081
Like cancer!

161
00:26:08,664 --> 00:26:12,709
Cancer, with a purpose!

162
00:26:14,209 --> 00:26:16,670
Unfortunately
viruses also evolve.

163
00:26:16,921 --> 00:26:18,713
We discovered a variant of it.

164
00:26:18,922 --> 00:26:22,883
We call it the Reaper's Stump
and like any good pathogen..

165
00:26:22,965 --> 00:26:25,468
It seems to have already found a carrier

166
00:26:32,931 --> 00:26:35,184
Here it is! Jared Nomak.

167
00:26:35,642 --> 00:26:40,020
Born as a vampire,
but anomalous like you.

168
00:26:40,396 --> 00:26:46,108
To the detriment of all of us, in fact,
it feeds not only on humans.

169
00:26:46,358 --> 00:26:48,860
- I hate vampires.
- But also vampires, if necessary.

170
00:26:49,067 --> 00:26:52,404
- This time he's doing me the favor!
- You didn't understand the concept.

171
00:26:53,195 --> 00:26:58,951
The victims of that vampire, not
they die, they mutate, they become carriers!

172
00:26:59,033 --> 00:27:02,203
These reapers,
I'm like someone on crack:

173
00:27:02,286 --> 00:27:04,496
they must feed themselves every day.

174
00:27:04,745 --> 00:27:09,166
Nomak escaped from Tz ore, ad
guess what? there will already be some...

175
00:27:09,250 --> 00:27:13,628
A dozen like him, hundreds in
a week, thousands within...

176
00:27:13,711 --> 00:27:17,380
A few months! Do the math.

177
00:27:17,796 --> 00:27:19,632
Let me get this straight...

178
00:27:19,840 --> 00:27:22,968
Do you want me to delete them for you?

179
00:27:23,175 --> 00:27:27,930
When they're done with us on who
do you think he will concentraterancode(01f9)o?

180
00:27:28,805 --> 00:27:34,559
On your precious humans, not
not even one will be saved!

181
00:27:35,393 --> 00:27:38,187
We trained for two
years a small elite unit..

182
00:27:38,270 --> 00:27:41,147
The Hemobranch, you must
take the lead.

183
00:27:41,564 --> 00:27:46,360
- Two years?
- We were training to hunt you.

184
00:27:49,987 --> 00:27:53,239
- So B, what do you think?
- Sounds like a good plan.

185
00:27:54,574 --> 00:27:56,408
What do you really think?

186
00:27:56,783 --> 00:27:59,536
That they will screw us, just
they will have the opportunity.

187
00:28:00,702 --> 00:28:03,705
So nothing happens, right?

188
00:28:03,997 --> 00:28:06,082
We'll play along for now.

189
00:28:06,290 --> 00:28:09,001
They will have to open them for us
doors to their world.

190
00:28:09,168 --> 00:28:12,170
We will see things that otherwise
we could not know.

191
00:28:12,419 --> 00:28:14,922
I'm sick of their world!

192
00:28:15,172 --> 00:28:19,925
They piss themselves off, because they're not
higher on the food chain!

193
00:28:20,467 --> 00:28:22,761
He worries me, you know?

194
00:28:23,011 --> 00:28:27,097
I know he's your friend and I know who he is, but
It's best to keep an eye on him.

195
00:28:28,138 --> 00:28:32,017
Nobody goes through withdrawal
and conquers thirst in just one night!

196
00:29:14,047 --> 00:29:18,467
- Looking for something to get high?
- Perhaps. Do you have it?

197
00:29:18,675 --> 00:29:23,679
There's no problem! Black, Hawaiian
lce, all you have to do is ask.

198
00:29:24,345 --> 00:29:26,515
All I have to do is ask

199
00:29:27,891 --> 00:29:29,267
Interesting!

200
00:29:29,557 --> 00:29:31,351
What if I asked you?

201
00:29:46,069 --> 00:29:48,322
You're so sweet!

202
00:30:24,096 --> 00:30:27,642
They are ready, whenever you want, during the day!

203
00:30:41,526 --> 00:30:44,362
Blade, meet the Hemobranch.

204
00:30:46,196 --> 00:30:48,615
Lighthammer, Verlaine...

205
00:30:49,699 --> 00:30:52,868
Priest, Snowman...

206
00:30:53,452 --> 00:30:56,579
Chupa and Reinhardt.

207
00:31:10,004 --> 00:31:15,259
Listen to me and the boys
we wondered if

208
00:31:16,676 --> 00:31:19,262
- Can you blush?
- What did you say?

209
00:31:20,721 --> 00:31:25,099
- I asked if you can blush.
- Oh, oh, here we go, daddy.

210
00:31:28,102 --> 00:31:30,061
Ah, it's all clear!

211
00:31:30,645 --> 00:31:32,938
I understand now!

212
00:31:33,146 --> 00:31:38,943
You trained for two years to succeed
to take me out and now here I am!

213
00:31:40,360 --> 00:31:43,029
Oh, this is so exciting. Am I right?

214
00:31:43,278 --> 00:31:45,823
Come on, it's your big chance!

215
00:31:47,616 --> 00:31:50,076
Come on, courage, what are you waiting for?

216
00:31:50,909 --> 00:31:55,455
I'm here in front of you!
Please Adolf, the opening move is yours.

217
00:31:55,705 --> 00:31:58,623
Come on, why are you looking at her?
Do you have to ask her permission?

218
00:31:58,832 --> 00:32:00,792
No, maybe you need some encouragement.

219
00:32:00,999 --> 00:32:03,085
Alright, I'll get to it now, huh?

220
00:32:05,961 --> 00:32:09,423
What's wrong with you, isn't that enough?
Okay, I'll do it again now.

221
00:32:11,800 --> 00:32:15,344
- Come on Reynart, fight!
- Courage! Do you need the manual?

222
00:32:15,593 --> 00:32:17,033
- Come on, react!
- Come on, attack!

223
00:32:17,262 --> 00:32:18,763
Kill him!

224
00:32:25,851 --> 00:32:29,145
Now you have an explosive device
implanted on the nape of the neck, it is at..

225
00:32:29,228 --> 00:32:33,690
Silver nitrate and it will explode at
minimal attempt at tampering.

226
00:32:33,940 --> 00:32:35,984
I'll take the detonator with me!

227
00:32:36,191 --> 00:32:39,820
And you, just try to look at me wrong...

228
00:32:43,738 --> 00:32:49,410
From now on we are a team
and you will take orders only from me.

229
00:32:51,285 --> 00:32:53,579
Questions, gentlemen?

230
00:32:58,208 --> 00:33:00,251
Well!

231
00:33:02,585 --> 00:33:06,297
Do you want to catch the hunter?
Start with the prey!

232
00:33:06,839 --> 00:33:11,342
We will beat all the places where
vampires use to gather.

233
00:33:11,509 --> 00:33:15,470
Wine bars, refuges and more
they are soaked, the better!

234
00:33:16,803 --> 00:33:20,390
So, where do we start?

235
00:33:24,100 --> 00:33:26,186
From the house of punishment!

236
00:33:39,362 --> 00:33:46,075
Where is the entrance? I don't see anyone
sign, no vampire glyphs.

237
00:33:46,451 --> 00:33:52,205
Because of you, we have changed
habits and increased caution!

238
00:33:54,372 --> 00:33:57,042
Look using this!

239
00:34:03,795 --> 00:34:04,797
Cute!

240
00:34:04,881 --> 00:34:07,758
38, 45 and 9 mm caliber weapons.

241
00:34:07,965 --> 00:34:10,676
The bullets have capsules on them
tip filled with nitrate..

242
00:34:10,759 --> 00:34:12,594
Silver and garlic extract.

243
00:34:12,844 --> 00:34:17,681
This dart launcher spits out shovels
silver at 1500 meters per second..

244
00:34:17,765 --> 00:34:21,226
Since you don't like light
of the sun, I added to the pointer..

245
00:34:21,309 --> 00:34:23,852
Bright, a filter
for ultraviolet.

246
00:34:24,102 --> 00:34:26,771
When it's open,
the light is full, intense.

247
00:34:28,439 --> 00:34:30,899
With the filter on, no problem.

248
00:34:31,107 --> 00:34:32,267
Hey, B, look at this glove!

249
00:34:32,317 --> 00:34:35,152
There's a trigger syringe
pneumatic, the vials contain..

250
00:34:35,236 --> 00:34:37,737
A strong anticoagulant, DTA.

251
00:34:37,988 --> 00:34:40,740
One punch with this and the opponent
it will explode like a balloon!

252
00:34:40,989 --> 00:34:43,867
Exit the empty cartridge,
automatic charging!

253
00:34:44,158 --> 00:34:47,536
- Gracious!
- Come on, let's go.

254
00:34:48,203 --> 00:34:52,289
- You'll never pass for one of us!
- You know how much I care!

255
00:34:52,539 --> 00:34:54,207
No, he's right!

256
00:34:54,582 --> 00:34:58,752
You better settle on that
roof there and cover our backs.

257
00:34:59,752 --> 00:35:03,422
I see it's the Hemobranch a
directing the music, now huh?

258
00:35:04,172 --> 00:35:05,716
Well!

259
00:35:07,967 --> 00:35:12,095
Keep your dog at
leash or we will do it.

260
00:35:14,596 --> 00:35:17,141
You keep provoking!

261
00:36:01,172 --> 00:36:03,382
We're inside.

262
00:36:05,675 --> 00:36:07,260
You come!

263
00:36:11,012 --> 00:36:16,683
You are entering our world you will see
extreme things, people who feed themselves.

264
00:36:16,850 --> 00:36:18,601
Remember why you are here!

265
00:36:19,852 --> 00:36:21,812
I haven't forgotten it.

266
00:36:34,695 --> 00:36:36,989
What exactly are we looking for in here?

267
00:36:37,280 --> 00:36:40,158
Anything suspicious.

268
00:36:47,038 --> 00:36:49,248
We are incredible!

269
00:37:43,704 --> 00:37:45,580
Scud, do you read me well?

270
00:37:48,748 --> 00:37:50,417
Scud, can you hear me?

271
00:37:50,667 --> 00:37:53,836
- Yes, loud and clear B!
- This place is a safe haven.

272
00:37:54,086 --> 00:37:56,588
Windows painted black,
only one entrance door..

273
00:37:56,670 --> 00:37:58,715
There will be at least two
O three hundred blood suckers!

274
00:37:58,923 --> 00:38:03,093
Good news!
Old are you still there?

275
00:38:05,678 --> 00:38:07,429
Wistler!

276
00:38:11,097 --> 00:38:13,934
Grandpa, can you hear me?
How is the weather where you are?

277
00:38:14,225 --> 00:38:17,270
The sun shines if you're high!

278
00:38:23,316 --> 00:38:27,569
Look at them! Half of these fools,
He's not even pure blooded!

279
00:38:28,943 --> 00:38:34,574
If Nomak is here, we better do them
Everyone out, at least we're safe!

280
00:38:38,826 --> 00:38:41,120
God, it would be so easy!

281
00:38:58,341 --> 00:39:00,384
He's got you in sight!

282
00:39:06,429 --> 00:39:08,848
Bastard!

283
00:39:30,655 --> 00:39:32,740
The daytime!

284
00:40:46,959 --> 00:40:48,795
Better than bread!

285
00:40:49,544 --> 00:40:53,298
We have half an hour left before dawn,
Cinderellas so hurry up!

286
00:41:11,853 --> 00:41:15,230
I saw one,
but I lost it! Be careful!

287
00:42:56,428 --> 00:42:59,430
Wistler I have them on the roof,
on the roof of the van!

288
00:44:26,200 --> 00:44:30,287
- Nomak!
- The daytime!

289
00:44:32,204 --> 00:44:33,872
What am I to you?

290
00:44:34,163 --> 00:44:39,293
The enemy of my enemies
and my friend, or my enemy?

291
00:44:57,680 --> 00:45:01,184
We are attacked!
There are three of them, maybe even more!

292
00:45:11,107 --> 00:45:12,942
It's almost day!

293
00:45:25,283 --> 00:45:27,161
Who are you?

294
00:46:57,141 --> 00:46:59,685
Silver doesn't do anything to him,
Don't waste bullets!

295
00:46:59,977 --> 00:47:02,562
- I'll fix you up!
- Did you hear me Chupa?

296
00:47:02,937 --> 00:47:04,313
Smile!

297
00:48:02,563 --> 00:48:04,607
Now I'll shed some light on you, damned ones!

298
00:49:30,250 --> 00:49:32,253
Filthy little beast!

299
00:50:00,815 --> 00:50:02,232
After you!

300
00:50:33,879 --> 00:50:36,841
- You're bleeding! Did he bite you?
- No, no, no.

301
00:50:38,132 --> 00:50:43,095
My back has me
wounded in the back. Cursed!

302
00:51:01,108 --> 00:51:02,818
Be careful if they attack you,
use the light!

303
00:51:03,067 --> 00:51:05,820
Ultraviolet!
They can't stand the light!

304
00:51:55,355 --> 00:51:56,731
Priest!

305
00:51:57,065 --> 00:51:58,899
I won't leave you here to die, man!

306
00:51:59,150 --> 00:52:02,193
- Courage!
- Pries-he fell!

307
00:52:06,529 --> 00:52:10,616
It's day now.
From now on you are alone, Blade!

308
00:52:33,966 --> 00:52:36,426
Do you want me so much, Blade?

309
00:52:38,094 --> 00:52:40,221
Here I am!

310
00:52:41,470 --> 00:52:43,765
Why kill me?

311
00:52:46,392 --> 00:52:51,020
You and I have the same
enemy, the same goal!

312
00:54:30,133 --> 00:54:32,176
We have common needs!

313
00:55:24,838 --> 00:55:26,256
How did it go?

314
00:55:26,506 --> 00:55:29,634
Because you didn't tell me they were
immune to silver and garlic?

315
00:55:29,883 --> 00:55:31,468
I knew it.

316
00:55:31,802 --> 00:55:34,095
And if I had known,
would you have told me?

317
00:55:35,220 --> 00:55:38,306
I think you know how to recognize it
the truth, when you hear it.

318
00:55:38,889 --> 00:55:41,934
Then why didn't he kill you?

319
00:55:47,062 --> 00:55:50,649
- How long ago did he bite him?
- For about twenty minutes.

320
00:55:50,940 --> 00:55:54,526
- His skin burns, it burns!
- The transformation has already begun!

321
00:55:56,944 --> 00:56:00,823
Someone, please, tell him
he wants to shut his mouth!

322
00:56:01,948 --> 00:56:06,410
- Kill me, now Chupa!
- A man without fear!

323
00:56:19,753 --> 00:56:21,629
Keep it! Hold it! Chupa!

324
00:56:22,587 --> 00:56:26,758
Guys stop doing that
smile give him the final blow!

325
00:56:26,966 --> 00:56:29,885
You haven't figured that out yet
you can't end it like that!

326
00:56:30,135 --> 00:56:33,012
Hold it down, hold it down, Chupa!

327
00:56:36,180 --> 00:56:37,724
Move!

328
00:56:41,267 --> 00:56:44,312
- Backwards!
- Get up!

329
00:56:56,612 --> 00:56:59,906
If these are the resources
of the Hemobranch, we're in bad shape!

330
00:57:00,156 --> 00:57:02,950
The friend here abandoned the
its place, suddenly it disappeared!

331
00:57:03,199 --> 00:57:04,285
Where were you?

332
00:57:04,367 --> 00:57:06,745
I had mine too
small close encounter.

333
00:57:06,952 --> 00:57:09,038
Oh, yes? And how small?

334
00:57:09,247 --> 00:57:12,415
We have losses.
Priest, he was a friend!

335
00:57:12,665 --> 00:57:15,418
Should I carve his name on your chest?

336
00:57:16,418 --> 00:57:18,795
Come and see!

337
00:57:26,384 --> 00:57:30,303
I noticed movement in the alley
and I went down and found this like this.

338
00:57:30,553 --> 00:57:32,513
I think they came through the sewers!

339
00:57:33,012 --> 00:57:37,183
He tried to get back into it
and his arm got stuck!

340
00:57:37,433 --> 00:57:40,644
He was tearing it up
biting like a coyote!

341
00:57:42,103 --> 00:57:44,772
You're a little blue, you know?

342
00:57:46,022 --> 00:57:47,983
His number is up.

343
00:57:48,191 --> 00:57:51,235
I need to look into it as soon as possible.

344
00:57:51,944 --> 00:57:54,737
Come on, look for a lever, let's open.

345
00:58:15,377 --> 00:58:17,629
They have made contact with the Reapers.

346
00:58:18,253 --> 00:58:21,673
- Were there any victims?
- One, for now.

347
00:58:21,964 --> 00:58:26,302
It's not about
Nyssa, do I want to hope?

348
00:58:27,218 --> 00:58:28,887
No.

349
00:58:30,178 --> 00:58:35,100
You're playing a dangerous game,
Damaskinos. Blade is unpredictable!

350
00:58:35,850 --> 00:58:38,102
You won't be able to maneuver it
much longer!

351
00:58:38,352 --> 00:58:39,811
You worry too much.

352
00:58:40,060 --> 00:58:44,273
Our friend informed me
secret that things are going well.

353
00:58:44,565 --> 00:58:49,068
You've already lost one of your own.
How many are you willing to sacrifice?

354
00:58:50,903 --> 00:58:54,238
- Everyone.
- Including your daughter?

355
00:58:58,282 --> 00:59:01,827
Yes, including her!

356
00:59:09,915 --> 00:59:11,751
Do you recognize the uniform?

357
00:59:12,210 --> 00:59:15,420
It's from the blood bank,
He's one of the guards.

358
00:59:15,711 --> 00:59:18,756
But why is he in agony,
what makes him die?

359
00:59:19,006 --> 00:59:20,841
The time.

360
00:59:21,049 --> 00:59:23,801
His metabolism is too fast.

361
00:59:24,260 --> 00:59:27,262
They need blood
fresh within a few hours, or..

362
00:59:27,345 --> 00:59:29,805
They begin to feed on their own body.

363
00:59:30,096 --> 00:59:37,019
For Nomak it's different, he's the carrier.
Everything started with him and it will end with him.

364
01:00:01,286 --> 01:00:03,872
Open his mouth, Scud.

365
01:00:03,954 --> 01:00:06,540
Open his mouth!

366
01:00:07,707 --> 01:00:11,002
- B, please!
- Miss!

367
01:00:18,507 --> 01:00:20,842
And that's fine! Here you are!

368
01:00:23,760 --> 01:00:24,761
Oh, God!

369
01:00:27,138 --> 01:00:30,974
Only the tongue carries the virus.

370
01:00:31,182 --> 01:00:34,477
It is injected by these tangles.

371
01:00:35,644 --> 01:00:39,564
He has a large masseter
forked, overdeveloped..

372
01:00:39,772 --> 01:00:42,691
It allows him a more powerful bite.

373
01:00:43,900 --> 01:00:48,612
The maxillary structure is regular,
but the jaw is boneless.

374
01:00:49,154 --> 01:00:51,781
Squeeze that tooth, Scud.

375
01:01:02,288 --> 01:01:04,373
Neurotoxin!

376
01:01:04,748 --> 01:01:08,042
Maybe they paralyze them
victims while feeding.

377
01:01:11,587 --> 01:01:16,215
Garlic and silver don't work,
all we have left is sunlight!

378
01:01:16,464 --> 01:01:21,427
We have to find something else,
that's lethal for us too!

379
01:01:37,938 --> 01:01:42,067
Your wounds are better now,
they will recover soon.

380
01:01:47,571 --> 01:01:52,699
These creatures are different
from us, as we are from you!

381
01:01:57,828 --> 01:02:03,999
Look, the heart is covered,
only this part is vulnerable.

382
01:02:04,249 --> 01:02:05,625
One word, stop
a stake inside!

383
01:02:05,709 --> 01:02:09,295
Tear off a spider's leg
and you'll see that it will move on its own

384
01:02:09,545 --> 01:02:12,797
Separated from the body,
he will still try to walk.

385
01:02:12,879 --> 01:02:15,841
- What the hell are you doing?
- Autonomy and efficiency.

386
01:02:21,594 --> 01:02:23,847
What the hell is happening?

387
01:02:24,763 --> 01:02:29,142
The brain is gone, the body
still trying to feed.

388
01:02:29,433 --> 01:02:34,521
We have six hours before sunrise
of the sun, by then I want you ready!

389
01:02:34,812 --> 01:02:38,065
Hey, what's going to happen at dawn?

390
01:02:40,483 --> 01:02:44,862
Blade, I'm talking to you!
What will happen when the sun rises?

391
01:02:45,570 --> 01:02:47,280
We'll go hunting!

392
01:02:47,530 --> 01:02:50,282
- In the sunlight?
- You must have eaten your brains out.

393
01:02:50,491 --> 01:02:52,951
Take sunscreen
and umbrellas, beautiful at night!

394
01:02:53,243 --> 01:02:57,204
Look, sack of dung, you're one step away
from ending up in shit heaven!

395
01:02:57,620 --> 01:03:00,248
Ah, colorful language kills me!

396
01:03:03,249 --> 01:03:07,378
Sunlight is the only advantage,
they are more vulnerable during the day.

397
01:03:07,627 --> 01:03:09,296
Yes, like us!

398
01:03:10,629 --> 01:03:17,218
Let's be realistic, I expect that
few of you make it to tomorrow.

399
01:03:18,051 --> 01:03:22,055
Remember to protect yourself
and to always be vigilant.

400
01:03:30,352 --> 01:03:33,855
- What are you looking for?
- Phosphorus bars!

401
01:03:34,146 --> 01:03:36,506
If I find the right light source,
maybe I can build...

402
01:03:36,524 --> 01:03:39,484
A flash grenade
to ultraviolet, who knows?

403
01:03:39,693 --> 01:03:41,152
Road already travelled!

404
01:03:41,401 --> 01:03:44,279
Yes, but there was no Scud ad
help you with its genius!

405
01:03:56,412 --> 01:04:01,041
Blade! The way you treat them, us

406
01:04:01,332 --> 01:04:04,669
- Well, what is it?
- We're allies now, remember?

407
01:04:05,794 --> 01:04:09,672
- Why do you hate us so much?
- It's fate!

408
01:04:10,757 --> 01:04:13,258
- It's a matter of blood!
- That goes for me too!

409
01:04:13,342 --> 01:04:16,219
I'm a pure blood,
I was born a vampire!

410
01:04:21,264 --> 01:04:25,767
You know thirst better than we do, Blade
because of that serum you dip.

411
01:04:26,017 --> 01:04:31,313
The difference between us is that I did it
peace with myself a long time ago.

412
01:04:38,692 --> 01:04:41,946
- How long have you and Blade known each other?
- At least twenty years old.

413
01:04:42,237 --> 01:04:45,198
You know, it's not like he talks
gladly from the old days.

414
01:04:45,447 --> 01:04:48,617
Blade, he doesn't like to talk about anything!

415
01:04:49,075 --> 01:04:54,288
The funny thing is, Blade
sees a father figure in you.

416
01:04:55,538 --> 01:04:59,375
Tell me one thing,
how did you meet him?

417
01:05:00,292 --> 01:05:04,503
I was camping, I caught two
girls, I invited them to my...

418
01:05:04,587 --> 01:05:07,547
Tent for three to do gymnastics

419
01:05:07,756 --> 01:05:08,756
Beautiful!

420
01:05:08,840 --> 01:05:13,009
I just remember Jane-and Krissy that
they tore out pieces of the stomach, then...

421
01:05:13,092 --> 01:05:15,678
Blade has arrived
and it saved my skin!

422
01:05:15,887 --> 01:05:18,347
The rest is a natural consequence.

423
01:05:21,307 --> 01:05:23,684
- Shall we test it?
- All right!

424
01:05:35,943 --> 01:05:39,153
Nothing to do, perhaps
you were right!

425
01:05:43,906 --> 01:05:45,741
Cute huh?

426
01:05:45,990 --> 01:05:48,660
Daddy has a new toy!

427
01:06:27,813 --> 01:06:31,899
Can I ask you a question? Where
shall we go and look for those beasts?

428
01:06:32,191 --> 01:06:35,443
We won't look for them,
they will come to meet us.

429
01:06:40,279 --> 01:06:42,282
- What is it?
- Pheromones.

430
01:06:42,532 --> 01:06:47,369
An extract of their glands
adrenals, they will attract them, you'll see.

431
01:06:49,370 --> 01:06:53,331
We'll have to spray ourselves with the
juice from that bastard's testicles.

432
01:06:54,373 --> 01:06:58,835
To keep them at bay, use weapons
fire, then the ultraviolet grenades.

433
01:06:59,085 --> 01:07:01,129
Exact! This instead
It's for the grand finale.

434
01:07:01,379 --> 01:07:05,507
I connected about thirty
grenades to a nitro detonator.

435
01:07:05,924 --> 01:07:08,967
Choose carefully
room for a bang, okay?

436
01:07:09,176 --> 01:07:13,429
- And you, aren't you coming with us?
- No, I'm not for war.

437
01:07:14,512 --> 01:07:17,807
The explosion is delayed
of ten seconds.

438
01:07:18,599 --> 01:07:23,019
Nyssa, remember to seek cover.

439
01:07:25,478 --> 01:07:27,939
Blade, give me a hand!

440
01:07:31,442 --> 01:07:32,443
Ready?

441
01:07:32,526 --> 01:07:35,486
You and Miss Transfusion,
do you have a certain intimacy?

442
01:07:35,861 --> 01:07:38,447
- Leave her to me.
- I wouldn't worry about it if I were you

443
01:07:38,739 --> 01:07:40,949
It seems to me that you are a little confused..

444
01:07:41,032 --> 01:07:44,118
As if I were undecided
which side to be on.

445
01:07:44,700 --> 01:07:47,787
Strange words, especially if a
pronouncing them is someone who has passed..

446
01:07:47,994 --> 01:07:50,497
The last two years together with the enemy.

447
01:07:50,747 --> 01:07:54,083
And with this what
would you like to insinuate?

448
01:07:55,084 --> 01:07:57,461
See Wistler there's an old saying

449
01:07:58,503 --> 01:08:03,423
Keep your friends close and still
your enemies closer.

450
01:08:03,882 --> 01:08:06,300
Keep this in mind!

451
01:08:28,941 --> 01:08:32,402
Blade, we will have to
divide into three groups!

452
01:09:45,287 --> 01:09:48,957
We try to attract them
instead of being scared.

453
01:09:49,124 --> 01:09:52,251
If you haven't figured it out, yours truly
you can't see in the dark, long-haired guy!

454
01:09:52,500 --> 01:09:57,672
- What else can I do?
- Put on your visor, grandfather and keep up.

455
01:10:47,916 --> 01:10:49,959
Lighthammer!

456
01:10:54,419 --> 01:10:56,881
Let's do it now!

457
01:11:02,051 --> 01:11:05,178
- Hey, low light.
- What are you doing?

458
01:11:06,553 --> 01:11:11,183
There's no one here except
you and us, beautiful day!

459
01:11:13,975 --> 01:11:18,021
We have lost one of our own,
Blade loses one of his own!

460
01:11:24,984 --> 01:11:28,612
Since you are in love,
I'll leave you alone for a bit!

461
01:12:04,763 --> 01:12:06,806
Verlaine!

462
01:13:02,261 --> 01:13:07,141
Found! A group in the tunnel
eastern. I adjust the bomb package.

463
01:13:07,390 --> 01:13:09,059
Nyssa!

464
01:13:32,200 --> 01:13:34,243
Come out now!

465
01:13:37,162 --> 01:13:39,205
No, no!

466
01:13:44,875 --> 01:13:46,377
Leave him!

467
01:13:48,545 --> 01:13:52,214
I'll draw them to me, ago
what I said, move!

468
01:13:55,008 --> 01:13:57,427
Ten, nine...

469
01:13:58,551 --> 01:14:00,929
Eight, seven...

470
01:14:02,012 --> 01:14:04,723
Six, five...

471
01:14:06,725 --> 01:14:11,770
Four, three, two

472
01:14:15,147 --> 01:14:16,524
One!

473
01:14:35,787 --> 01:14:39,248
Reynart, let's regroup!

474
01:14:39,330 --> 01:14:42,792
A pile of junk!

475
01:14:46,128 --> 01:14:49,214
Chupa, we have to leave now!

476
01:14:57,260 --> 01:14:59,679
And what the hell is this?

477
01:15:00,387 --> 01:15:02,765
Did you want to stink of me, old man?

478
01:15:03,015 --> 01:15:07,393
Chupa, come out, quickly!
We have to leave!

479
01:15:13,314 --> 01:15:15,357
Stop!

480
01:15:16,691 --> 01:15:18,902
- Are you OK?
- Yes'.

481
01:15:19,193 --> 01:15:22,321
We have to move,
we have a lot of company.

482
01:15:25,490 --> 01:15:28,242
To all groups, gather, gather!

483
01:15:54,551 --> 01:15:58,263
Swallow these and go to hell,
disgusting bastards!

484
01:16:00,680 --> 01:16:02,725
Is there anyone still here?

485
01:16:21,780 --> 01:16:22,989
Where's the package bomb?

486
01:16:23,156 --> 01:16:26,742
- I had to leave him in that tunnel.
- Give me the rest of the pheromones.

487
01:16:29,951 --> 01:16:31,912
Inside that tunnel, come on!

488
01:16:34,539 --> 01:16:40,627
It's clear that the rest of you don't
you know who you are dealing with!

489
01:17:16,027 --> 01:17:17,403
Speaking of Blade...

490
01:17:17,694 --> 01:17:21,364
I warned you that the
Is the bomb's lever stuck?

491
01:17:26,576 --> 01:17:31,413
- Suck these!
- Let's go!

492
01:18:12,734 --> 01:18:16,904
Do you want to beat me? Come on in!
Disappear cursed! Noo!

493
01:18:19,531 --> 01:18:21,699
Noo! Noo!

494
01:19:35,877 --> 01:19:38,546
Wistler, wait!

495
01:19:40,047 --> 01:19:46,843
You will survive this encounter
to tell Blade about this ring..

496
01:19:47,760 --> 01:19:52,139
And tell him the truth,
the truth you can't imagine!

497
01:19:53,723 --> 01:19:59,102
Damaskinos, Damaskinos yes
forgot to tell Blade, that we

498
01:20:04,231 --> 01:20:06,232
Nyssa!

499
01:21:34,127 --> 01:21:40,091
- You did a great job!
- I wouldn't say beautiful, discreet!

500
01:22:03,066 --> 01:22:06,151
What is it, my daughter?

501
01:22:13,823 --> 01:22:16,742
I humiliated you, father.

502
01:22:19,160 --> 01:22:26,541
I have dishonored the coat of arms of
family, Blade saved me.

503
01:22:30,210 --> 01:22:33,129
He is very brave,
he is a man of his word.

504
01:22:33,420 --> 01:22:35,256
I understand.

505
01:22:36,505 --> 01:22:38,883
Is he still alive?

506
01:22:55,812 --> 01:22:59,690
They took all of ours
weapons, including your sword!

507
01:22:59,855 --> 01:23:02,650
Someone has to have us
watched closely from the start

508
01:23:02,899 --> 01:23:03,943
Where are we?

509
01:23:04,151 --> 01:23:07,362
In a kind of plant
inside their den.

510
01:23:07,529 --> 01:23:11,281
They destroyed everything,
the laboratory, everything!

511
01:23:12,323 --> 01:23:15,326
You know, they deceived us
from day one?

512
01:23:16,035 --> 01:23:21,038
That viral strain,
it didn't evolve, it was designed!

513
01:23:21,371 --> 01:23:22,373
What?

514
01:23:22,455 --> 01:23:26,375
Created by design, he told me
Nomak, I spoke to him in the sewers.

515
01:23:26,625 --> 01:23:32,171
- He spared my life.
- Oh yeah? Generous of you.

516
01:23:32,463 --> 01:23:36,299
I brought you here to show you
the fruits of our labor.

517
01:23:40,052 --> 01:23:42,304
Experimental years...

518
01:23:42,762 --> 01:23:47,349
To free our race
from any hereditary defect.

519
01:23:47,681 --> 01:23:51,810
A path of which the
DNA recombination is just...

520
01:23:52,061 --> 01:23:55,063
The logical final phase.

521
01:23:56,187 --> 01:23:59,774
Nomak was the first, a failure!

522
01:23:59,982 --> 01:24:06,196
But in time, there will be a race
new, pure, generated by my..

523
01:24:06,403 --> 01:24:13,284
Same meat, immune to silver
and I'm sure of it, even in the light!

524
01:24:13,825 --> 01:24:17,204
In my opinion, you are great
you liar, Damaskinos!

525
01:24:17,454 --> 01:24:21,582
Can you tell me why Nomak
did he have this ring?

526
01:24:30,337 --> 01:24:33,674
I thought it was
obvious at this point!

527
01:24:33,882 --> 01:24:40,012
It's clear I gave it to him,
It's a father's gift to his son!

528
01:24:50,602 --> 01:24:53,021
He's gone, it's about time!

529
01:24:58,233 --> 01:25:02,194
The wolf remained in the middle
to the sheep, even too much!

530
01:25:02,443 --> 01:25:07,406
Reynart, you can say goodbye
to your bald head!

531
01:25:14,077 --> 01:25:19,331
Sorry B! You waste your time,
my friend, the bomb is fake!

532
01:25:19,623 --> 01:25:24,835
It wasn't supposed to explode, just delude you
to have the situation under control.

533
01:25:25,085 --> 01:25:26,920
Did you think you had me on a leash?

534
01:25:27,545 --> 01:25:29,589
Tell the truth?

535
01:25:36,510 --> 01:25:38,136
Much better!

536
01:25:41,096 --> 01:25:42,932
Look!

537
01:25:43,724 --> 01:25:46,392
I am a disciple of Damaskinos...

538
01:25:46,683 --> 01:25:49,353
I helped them serve themselves
of you against Nomak.

539
01:25:49,644 --> 01:25:51,771
The old always has
only made by bait.

540
01:25:52,021 --> 01:25:56,024
Look at him, he's yours
only weakness, champ.

541
01:25:56,274 --> 01:26:00,444
You will also be fast, you will be strong,
cunning and determined, but in the end B...

542
01:26:00,694 --> 01:26:03,780
You're still too human!

543
01:26:04,154 --> 01:26:06,907
And you're still shit!

544
01:26:09,784 --> 01:26:12,911
You think they made a hole
my security system?

545
01:26:13,287 --> 01:26:18,415
I let them in!
It's like I gave him the keys!

546
01:26:18,664 --> 01:26:20,083
You heard the boss, right?

547
01:26:20,333 --> 01:26:24,545
Soon they will become everyone
daytime like you and in anticipation..

548
01:26:24,628 --> 01:26:26,796
Better served than dish of the day.

549
01:26:27,087 --> 01:26:29,131
Do you understand B?

550
01:26:30,131 --> 01:26:33,301
- What do you have to tell me?
- Two things!

551
01:26:34,384 --> 01:26:40,681
The first is that I'm with you
on you since you cheated..

552
01:26:40,931 --> 01:26:45,226
The second is that it's not fake!

553
01:26:46,477 --> 01:26:48,145
Oh shit!

554
01:26:56,150 --> 01:26:58,027
Now that I was starting to like him!

555
01:26:58,276 --> 01:26:59,945
Neutralize him!

556
01:27:33,052 --> 01:27:36,805
We will now collect yours
blood to the last drop..

557
01:27:37,054 --> 01:27:40,974
Then the bone marrow,
the organs and everything else.

558
01:27:41,391 --> 01:27:45,186
We will find the biological key
to create daytime vampires.

559
01:27:52,732 --> 01:27:55,276
This is going to hurt a little!

560
01:27:59,070 --> 01:28:01,030
Cute!

561
01:28:01,988 --> 01:28:07,410
Who knows how many vampires
did he kill with this love?

562
01:28:07,577 --> 01:28:10,454
Many, but still not enough!

563
01:28:10,912 --> 01:28:14,832
Keep poking, the moment
where I will send you to the other world..

564
01:28:15,207 --> 01:28:16,625
It will be even sweeter!

565
01:28:16,875 --> 01:28:18,626
I've been there before! Nothing special!

566
01:28:19,043 --> 01:28:21,295
Make sure you do your job.

567
01:28:21,586 --> 01:28:24,297
I'll deal with you soon!

568
01:28:45,062 --> 01:28:47,897
What else should I find out?

569
01:28:48,189 --> 01:28:55,778
I trusted you, I withheld mine from you
men, my commitment, my life.

570
01:28:58,613 --> 01:29:02,616
And you made us go down there...

571
01:29:04,159 --> 01:29:06,953
You knew I was risking my life!

572
01:29:09,163 --> 01:29:13,833
Our enemy saved me
twice, you used us instead!

573
01:29:13,998 --> 01:29:16,501
You used your children!

574
01:29:17,293 --> 01:29:19,628
Make no mistake Nyssa.

575
01:29:19,837 --> 01:29:25,758
Blood ties don't count
confrontation with the hegemony of the race!

576
01:29:27,926 --> 01:29:33,555
In a spider's web, who do you believe
do the favors of the almighty go?

577
01:29:34,055 --> 01:29:37,600
To the prey or to the spider?

578
01:29:42,436 --> 01:29:44,479
Nomak.

579
01:29:49,565 --> 01:29:51,568
What does he have to do with it?

580
01:29:52,276 --> 01:29:54,779
He wants revenge

581
01:29:55,070 --> 01:29:59,907
The bastards who created him

582
01:30:00,740 --> 01:30:07,079
Maybe you're right, but fortunately
for us, he doesn't know this place.

583
01:30:10,163 --> 01:30:14,042
Now he knows it.

584
01:30:18,503 --> 01:30:20,505
Here he is over there! Fire, fire!

585
01:30:20,922 --> 01:30:22,257
Shoot!

586
01:30:43,396 --> 01:30:45,106
And what the hell

587
01:31:39,520 --> 01:31:43,815
Come on, my boy! Don't try
not even to die here, now.

588
01:31:44,856 --> 01:31:49,069
You looked for me, you didn't give up
and now I will not abandon you.

589
01:31:49,318 --> 01:31:51,570
Come on, Blade!

590
01:31:59,784 --> 01:32:01,536
Blood!

591
01:32:02,744 --> 01:32:04,663
Yes'.

592
01:32:05,079 --> 01:32:07,123
I'm very thirsty!

593
01:32:42,314 --> 01:32:45,567
- Father!
- He'll never come in here!

594
01:32:53,490 --> 01:32:55,408
Father!

595
01:33:20,883 --> 01:33:22,677
Father!

596
01:33:51,030 --> 01:33:53,783
Don't stop!

597
01:33:55,784 --> 01:33:58,244
Go, continue!

598
01:36:48,700 --> 01:36:53,870
Well, as my father said earlier
to kill my mother, if you want a..

599
01:36:53,954 --> 01:36:56,622
Well done, do it yourself!

600
01:37:00,417 --> 01:37:02,877
He also told me

601
01:37:17,971 --> 01:37:20,014
And can you blush?

602
01:37:34,148 --> 01:37:36,025
Hey, boy!

603
01:38:16,011 --> 01:38:20,807
I changed the security code.
We are locked inside.

604
01:38:21,015 --> 01:38:23,810
Have you lost your mind? What did you do?

605
01:38:24,935 --> 01:38:26,979
- That'll kill us!
- Yes'!

606
01:38:30,022 --> 01:38:34,150
It's not sad that you die
not at the hands of your enemy..

607
01:38:34,234 --> 01:38:37,695
But at the hands of your own children?

608
01:38:46,200 --> 01:38:47,910
Father!

609
01:38:49,160 --> 01:38:56,833
What happened to you,
it was tragic, my son..

610
01:38:57,083 --> 01:38:59,960
It was a serious mistake.

611
01:39:00,877 --> 01:39:04,422
An unforgivable mistake!

612
01:39:05,423 --> 01:39:09,968
But you finally came back to me!

613
01:39:18,556 --> 01:39:22,727
We will find a cure.

614
01:39:26,020 --> 01:39:31,275
Take your place at my side again.

615
01:39:36,360 --> 01:39:41,323
You are a prince,
we will conquer everything!

616
01:39:42,908 --> 01:39:50,908
If what you say is true, why
does your voice tremble much, father?

617
01:40:04,965 --> 01:40:08,968
I saved you mine
condemn, you will die!

618
01:40:14,554 --> 01:40:19,934
From that wound it will flow
your blood, your life!

619
01:40:23,061 --> 01:40:25,397
Nyssa!

620
01:40:45,745 --> 01:40:51,374
Complete the work brother,
Let's close the circle.

621
01:40:55,043 --> 01:40:57,086
You

622
01:41:00,421 --> 01:41:03,382
You were his favorite!

623
01:41:14,139 --> 01:41:16,308
Nomak!

624
01:41:19,811 --> 01:41:23,522
Blade! For me it could
even end here.

625
01:41:23,771 --> 01:41:26,190
What do you think?

626
01:42:47,122 --> 01:42:49,708
It's not over yet!

627
01:44:21,357 --> 01:44:26,152
Looks like I'll have to finish
my father's work.

628
01:45:28,488 --> 01:45:34,159
It's strange, I can't hear it
I don't feel pain anymore!

629
01:46:33,744 --> 01:46:36,621
It won't take long

630
01:46:37,454 --> 01:46:41,583
I already feel something
that burns inside me.

631
01:46:44,376 --> 01:46:48,504
I want to die now,
as long as I'm a vampire.

632
01:47:00,763 --> 01:47:03,890
And I want to see the sun.

633
01:48:28,074 --> 01:48:30,160
LONDON

634
01:48:38,290 --> 01:48:41,960
Cabin number three, enjoy!

635
01:48:46,713 --> 01:48:48,215
Are you sure that

636
01:48:48,506 --> 01:48:51,134
Which girls are live?

637
01:48:51,384 --> 01:48:53,344
Just now they were breathing!

638
01:48:53,552 --> 01:48:54,886
Thank you!

639
01:48:54,969 --> 01:48:57,096
A couple of razor blades, just in case.

640
01:49:06,602 --> 01:49:09,772
Did you think that me
had I forgotten about you?


