1
00:02:29,807 --> 00:02:34,753
Jeśli ma śmiertelne ciało, to nie
nie wiadomo, co słyszy.

2
00:02:34,854 --> 00:02:38,064
Jeśli sam diabeł jest w drodze,

3
00:02:38,191 --> 00:02:40,066
dlaczego po prostu tego nie przyspieszysz?

4
00:02:40,193 --> 00:02:42,652
Uważaj na siebie.

5
00:02:42,778 --> 00:02:46,531
Nigdy nie lekceważ ducha
w środku swojej pracy.

6
00:02:46,657 --> 00:02:48,074
Och, Chryste.

7
00:02:48,534 --> 00:02:50,568
Jest równie krzywy
jak podła Mississippi.

8
00:02:50,703 --> 00:02:54,497
Kto powiedział, że to nie jest
jego plan, żeby nas tu wszystkich zatrzymać

9
00:02:54,624 --> 00:02:56,441
dopóki nie przybędzie szef?

10
00:02:58,794 --> 00:03:02,255
Ostrożnie, obwiniając rzekę za jej zakola.

11
00:03:02,381 --> 00:03:06,927
Krzywe rzeczy mają sposób na dotarcie
w miejsca, w których rzeczy nie mogą być proste.

12
00:03:08,512 --> 00:03:09,512
Pani.

13
00:03:14,101 --> 00:03:15,268
Tak, tato.

14
00:03:16,395 --> 00:03:18,688
Gdzie jest moja siostra voodoo, Queenie?

15
00:03:18,814 --> 00:03:20,106
Potrzebuję jej tu nawet...

16
00:03:20,233 --> 00:03:23,026
Jamais, dżem jest! Absolutne pas.

17
00:03:23,152 --> 00:03:25,470
Szanuj równowagę.

18
00:03:25,571 --> 00:03:32,369
Queenie zostaje tam, gdzie jest.

19
00:03:37,416 --> 00:03:41,086
Potrzebuję żelaza, świec i rumu.

20
00:03:41,712 --> 00:03:42,837
Iść.

21
00:04:05,945 --> 00:04:08,655
Przepraszam. Przepraszam. Przepraszam.

22
00:04:11,033 --> 00:04:16,246
A więc to jest kapitan Morgan
problematyczne ze względów kolonialnych?

23
00:04:17,039 --> 00:04:18,248
Przepraszam.

24
00:04:23,546 --> 00:04:25,030
Potrzebujemy ochrony,

25
00:04:25,131 --> 00:04:29,868
więc rób dokładnie to, co mówię
albo zaklęcie zwróci się przeciwko tobie.

26
00:04:29,969 --> 00:04:32,846
Złamać cię, jakbyś był „młodym dzieckiem”.

27
00:04:33,306 --> 00:04:35,390
Upuść żelazne gwoździe na podłogę.

28
00:04:50,031 --> 00:04:54,242
A teraz rum, żeby zamknąć krąg.

29
00:04:54,368 --> 00:04:58,955
Nie wychodź poza to, bo to zrobisz
skończ z obciętymi językami.

30
00:05:09,800 --> 00:05:14,429
Wy dwoje musicie je zapalić
świece dokładnie w tym samym czasie.

31
00:05:14,555 --> 00:05:17,432
Jeśli tego nie zrobisz, żelazo cię nie zobaczy.

32
00:05:17,558 --> 00:05:20,143
Nie spodoba ci się to, co cię czeka.

33
00:06:07,400 --> 00:06:08,608
Cii.

34
00:07:24,977 --> 00:07:26,978
Słuchaj uważnie.

35
00:07:27,438 --> 00:07:29,939
Oczyść uszy.

36
00:07:30,065 --> 00:07:32,609
Powiedz, co myślisz. Jesteśmy tutaj.

37
00:07:47,500 --> 00:07:52,712
Wszystko zaczęło się jeszcze w 1939 roku.

38
00:07:53,214 --> 00:07:57,467
Świat obudził się w obliczu wojny.

39
00:07:59,220 --> 00:08:01,879
Nowy papież,
który nazwał się Piusem XII,

40
00:08:02,014 --> 00:08:06,893
pewnego dnia poznał swój kościół
musiałby patrzeć na nazistów.

41
00:08:09,021 --> 00:08:12,440
Zatem Pius poszedł szukać mądrości

42
00:08:12,566 --> 00:08:17,153
od wszystkich innych papieży
zbyt martwy, żeby rozmawiać.

43
00:08:17,821 --> 00:08:22,492
Jest takie jedno pudełko
które może otworzyć tylko papież.

44
00:08:22,618 --> 00:08:28,748
Tam przekonał się o tym Pius
Bóg i szatan dokonali zakładu.

45
00:08:29,375 --> 00:08:35,463
Jeśli diabeł będzie żył 100 lat
jako człowiek na Ziemi,

46
00:08:35,589 --> 00:08:38,383
człowiek wśród śmiertelników,

47
00:08:38,509 --> 00:08:41,386
potem te trony Ziemi,

48
00:08:42,096 --> 00:08:46,808
niebo i piekło będą jego.

49
00:08:51,230 --> 00:08:57,569
Papież Pius widział tupiącego Hitlera
na swojej wojennej drodze przez Europę

50
00:08:57,695 --> 00:09:03,700
i pomyślałem
musi być samym diabłem.

51
00:09:06,078 --> 00:09:11,833
Pius zdecydował, że to zrobi
trzeba wyrzucić diabła z Hitlera.

52
00:09:13,627 --> 00:09:19,340
Zorganizował egzorcyzm, strzelając
jego modlitwy w całej Europie,

53
00:09:19,466 --> 00:09:24,554
setki mil z Rzymu do Berlina.

54
00:09:44,408 --> 00:09:46,701
Ale Pius ujął to wszystko źle.

55
00:09:46,827 --> 00:09:53,625
Ten diabeł już tu był,
żyjąc wśród was wszystkich.

56
00:09:54,293 --> 00:09:56,085
W Ameryce.

57
00:10:19,318 --> 00:10:21,594
Nalej mi mocnego, dobrze?

58
00:10:22,112 --> 00:10:23,988
Zrób dla siebie jeszcze silniejszy.

59
00:10:24,114 --> 00:10:25,907
Prawdopodobnie będziesz go potrzebować.

60
00:10:36,960 --> 00:10:39,212
Twoja gra o włosach jest silna.

61
00:10:43,467 --> 00:10:44,926
Dziękuję.

62
00:10:47,888 --> 00:10:50,473
Tak, to byłem ja w tej wizji.

63
00:10:53,644 --> 00:10:56,521
Potrafię zachować się trochę teatralnie.

64
00:10:58,857 --> 00:11:00,441
Szczerze mówiąc, to trochę moja marka,

65
00:11:00,567 --> 00:11:04,946
to i pragnienia ciała
i porzucenie wszelkiej nadziei.

66
00:11:18,335 --> 00:11:21,821
Doceniam mitologię
chęć zabicia mnie, to...

67
00:11:22,256 --> 00:11:25,158
co zmienia chłopca w mężczyznę.
Ale dwa razy w ciągu jednej nocy?

68
00:11:25,926 --> 00:11:31,264
Nie wiem czego chcesz
mnie, ale cokolwiek to jest, odmawiam.

69
00:11:31,390 --> 00:11:33,224
- Muszę zgodzić się sprzedać ci moją duszę.
- Sprzedać?

70
00:11:33,350 --> 00:11:34,934
Muszę się zgodzić.

71
00:11:35,060 --> 00:11:38,604
Mój chłopcze, witam cię
w biznes rodzinny.

72
00:11:39,314 --> 00:11:40,648
Czy już tego nie rozumiesz?

73
00:11:40,774 --> 00:11:43,359
Jak myślisz, kto ci dał
to ładne znamię?

74
00:11:44,862 --> 00:11:46,279
Jestem twoim ojcem.

75
00:11:51,535 --> 00:11:53,161
Jesteś diabłem.

76
00:11:53,287 --> 00:11:56,956
- Jesteś diabłem.
- Cóż, tak, to moja praca.

77
00:11:57,708 --> 00:11:59,709
I przepraszam
jeśli moja praca trzyma mnie z dala od ciebie

78
00:11:59,835 --> 00:12:03,755
kiedy najbardziej mnie potrzebowałeś,
ale teraz wszystko się zmieni.

79
00:12:04,965 --> 00:12:06,132
Siedzieć.

80
00:12:07,134 --> 00:12:08,593
Pieprzyć to. Pieprzyć cię.

81
00:12:14,183 --> 00:12:17,560
Dzieci w dzisiejszych czasach. Zrobię to
zrób to naprawdę szybko.

82
00:12:17,686 --> 00:12:20,679
Osoby w twoim wieku, które lubią
urywki dźwiękowe, te TikToki.

83
00:12:20,814 --> 00:12:23,065
Ta młoda, piękna wersja mnie

84
00:12:23,192 --> 00:12:25,234
jest tylko przywoływaniem, złem, które stało się ciałem.

85
00:12:25,360 --> 00:12:30,448
Mogę przybierać różne formy, węża, a
rogaty demon, wszystko, czego chcę i pragnę.

86
00:12:32,409 --> 00:12:36,162
Teraz ta stara skamielina w drugiej
pokój to zupełnie inna sprawa.

87
00:12:36,288 --> 00:12:38,289
To ja w całkowicie ludzkiej postaci.

88
00:12:38,415 --> 00:12:42,668
Założyłem się z Bogiem, że dam radę
przetrwać jako człowiek 100 lat.

89
00:12:42,795 --> 00:12:45,546
Kiedy ta stara przycina
w łóżku osiąga 100,

90
00:12:45,672 --> 00:12:49,509
Wygrywam zakład i zdobywam dominację
nad wszystkim.

91
00:12:50,219 --> 00:12:53,846
Niebo, Ziemia i piekło na dole.

92
00:12:55,140 --> 00:12:56,974
Dlaczego Bóg miałby się na to założyć?

93
00:12:57,100 --> 00:13:01,604
No cóż, mój synu, bo lubi
nic więcej niż przypominanie wszystkim

94
00:13:01,730 --> 00:13:03,815
że jest szefem.

95
00:13:03,941 --> 00:13:06,002
I po prostu nie mógł się oprzeć
pokusa, aby ponownie postawić mnie na swoim miejscu,

96
00:13:06,026 --> 00:13:10,530
ale tym razem to zrobię
wepchnij mu to z powrotem w twarz.

97
00:13:14,910 --> 00:13:18,788
Szatan, zemsta.

98
00:13:18,914 --> 00:13:22,750
Na pewno gra nieczysto.

99
00:13:22,876 --> 00:13:27,296
Spieszy się, aby dożyć 100 lat

100
00:13:27,422 --> 00:13:29,748
dużo przed czasem.

101
00:13:29,883 --> 00:13:34,720
Diabeł miał 13 lat do przejścia,

102
00:13:34,847 --> 00:13:40,259
ale teraz nagle
już prawie jest.

103
00:13:40,394 --> 00:13:45,857
Teraz ma zamiar przejąć stery w każdej chwili.

104
00:13:47,067 --> 00:13:49,569
I za każdym razem

105
00:13:49,695 --> 00:13:55,324
zabija grupę 13 ludzi,

106
00:13:55,450 --> 00:13:59,829
starzeje się ponad swoje lata.

107
00:14:02,207 --> 00:14:03,875
Sabat 13.

108
00:14:04,001 --> 00:14:07,378
Dlatego coraz więcej mężczyzn wypełza
ich grobów, żeby nas zabić?

109
00:14:08,088 --> 00:14:12,258
Och, diabeł chce, żebyście wszyscy umarli.

110
00:14:12,885 --> 00:14:14,594
To osobiste.

111
00:14:14,720 --> 00:14:16,846
To niewybaczalne.

112
00:14:16,972 --> 00:14:18,306
To wojna!

113
00:14:18,765 --> 00:14:25,897
Ponieważ jeden z was jest pod tym
kopuła ukończona, zabiła jego Antychrysta.

114
00:14:27,900 --> 00:14:29,150
Co?

115
00:14:33,113 --> 00:14:34,238
Michaela Langdona.

116
00:14:35,115 --> 00:14:38,451
Mogę wyjaśnić. Michał
zniszczył cały świat.

117
00:14:39,161 --> 00:14:43,205
Nuklearna apokalipsa.
Miliardy istnień wymordowanych.

118
00:14:43,665 --> 00:14:46,375
Więc cofnąłem się w czasie, żeby go powstrzymać.

119
00:14:48,629 --> 00:14:51,714
Przez cały ten czas nic nie powiedziałeś.

120
00:14:51,840 --> 00:14:53,299
Chciałem ci powiedzieć.

121
00:14:53,425 --> 00:14:56,052
Chciałem ci powiedzieć
jak każdy z Was jest odważny,

122
00:14:56,178 --> 00:14:58,387
jak zaciekle dobrzy jesteście wszyscy.

123
00:14:58,513 --> 00:14:59,889
Walczyłem u twego boku,

124
00:15:00,015 --> 00:15:02,683
patrzyłem, jak oddajesz swoje życie
dla lepszego świata.

125
00:15:02,809 --> 00:15:04,352
Myślałam, że kiedy zabiłam Michaela,

126
00:15:04,478 --> 00:15:06,437
jakie spotkało wielkie zło
został wymazany z tego świata.

127
00:15:06,563 --> 00:15:08,564
Ale teraz zdaję sobie sprawę, że się myliłem.

128
00:15:09,191 --> 00:15:11,609
Za każdym razem, gdy próbowałem cię przeczytać...

129
00:15:13,028 --> 00:15:14,153
nic.

130
00:15:14,905 --> 00:15:16,530
Moje drugie widzenie zostało zablokowane.

131
00:15:16,657 --> 00:15:19,325
Ona była tą jedyną
nie mogłeś przewidzieć, że nadejdzie.

132
00:15:19,826 --> 00:15:23,329
Ona jest przyszłą Najwyższą.

133
00:15:26,249 --> 00:15:28,234
No to co?

134
00:15:28,335 --> 00:15:30,229
Czy my... Czy tylko coś oglądamy
Wyrok śmierci w zwolnionym tempie dla Cordelii?

135
00:15:30,253 --> 00:15:32,213
- Nie.
- Czy ona mówi poważnie?

136
00:15:33,006 --> 00:15:34,340
Wystarczająco.

137
00:15:34,466 --> 00:15:35,716
Wystarczająco!

138
00:15:39,763 --> 00:15:41,973
Zawarliśmy umowę, Legba.

139
00:15:42,099 --> 00:15:46,268
Którego ten Sabat drogo zapłacił.

140
00:15:47,229 --> 00:15:51,065
I nadal tego nie zrobiłeś
wypełniłeś swoją część umowy.

141
00:15:52,192 --> 00:15:55,027
Więc powiedz nam teraz jak...

142
00:15:55,737 --> 00:15:58,864
jak uwolnić świat od szatana?

143
00:15:59,992 --> 00:16:04,103
Jest jedna rzecz
to może być jego zguba.

144
00:16:04,204 --> 00:16:06,998
Kiedy diabeł wygrywa zakład z Bogiem,

145
00:16:07,124 --> 00:16:09,908
wróci do głębin piekielnych,

146
00:16:10,043 --> 00:16:15,548
wypuszczając swego jedynego żyjącego syna
zasiądź na ziemskim tronie.

147
00:16:15,674 --> 00:16:20,177
Znajdź chłopca, którego Szatan nazwał swoim

148
00:16:20,303 --> 00:16:22,555
zanim uczyni go swoim.

149
00:16:23,223 --> 00:16:27,768
Bo kiedy już to zrobi, nawet tata
nie mogę ci już pomóc.

150
00:16:27,894 --> 00:16:29,353
Jak?

151
00:16:31,273 --> 00:16:32,857
Jak znajdziemy tego chłopca?

152
00:16:33,442 --> 00:16:34,817
Będzie miał ślad.

153
00:16:34,943 --> 00:16:39,321
I zostanie pociągnięty na śmierć.

154
00:16:51,418 --> 00:16:52,793
Więc dlaczego mnie potrzebujesz?

155
00:16:52,919 --> 00:16:55,004
Bo nienawidzę tego tutaj.

156
00:16:55,130 --> 00:16:56,797
Dusze potępionych
są łatwe w zarządzaniu.

157
00:16:56,923 --> 00:17:00,009
Jest zabawnie, przewidywalnie i bezstresowo.

158
00:17:00,594 --> 00:17:03,012
Ludzie? Gość.

159
00:17:03,930 --> 00:17:05,431
Są naprawdę upierdliwi.

160
00:17:05,557 --> 00:17:08,501
Zostanę w piekle
Robię co do mnie należy,

161
00:17:08,602 --> 00:17:10,394
i będziesz moim człowiekiem na górze.

162
00:17:10,520 --> 00:17:11,970
Oczywiście, że wykonasz moje rozkazy,

163
00:17:12,105 --> 00:17:13,705
ale będą to głównie duże obrazy.

164
00:17:13,815 --> 00:17:16,734
Będziesz miał dużo miejsca
wyrazić siebie.

165
00:17:16,860 --> 00:17:22,239
Możesz pieprzyć kogo chcesz,
zabijaj kogo chcesz.

166
00:17:23,492 --> 00:17:25,409
A kiedy już naprawdę
Obejmij swoją demoniczną stronę,

167
00:17:25,535 --> 00:17:29,121
możesz jeść co chcesz
i nie przytyć.

168
00:17:32,000 --> 00:17:33,417
Więc to mi oferujesz?

169
00:17:33,543 --> 00:17:35,544
Życie wieczne wśród żyjących potępionych?

170
00:17:35,670 --> 00:17:38,339
Nie. To nie wszystko.

171
00:17:40,675 --> 00:17:43,928
Wszystko, co boli, niesiesz,
twoje nędzne dzieciństwo,

172
00:17:44,054 --> 00:17:48,766
tę dziurę wielkości Boga w twoim
sercu, mogę to wszystko zabrać.

173
00:17:48,892 --> 00:17:50,518
Żadnej śmierci.

174
00:17:51,520 --> 00:17:53,045
Żadnego bólu.

175
00:17:53,146 --> 00:17:56,148
Tylko piękno, przyjemność...

176
00:17:57,234 --> 00:17:59,151
władza absolutna.

177
00:18:00,654 --> 00:18:02,029
Na zawsze.

178
00:18:08,453 --> 00:18:10,871
Właśnie do tego zostałeś stworzony, Ben.

179
00:18:11,498 --> 00:18:12,899
Zostałeś stworzony, żeby rządzić.

180
00:18:12,999 --> 00:18:16,168
Domagaj się tego, co Ci się prawnie należy,
twoje pierworodztwo.

181
00:18:17,671 --> 00:18:19,588
Mogę tu robić, co chcę?

182
00:18:21,091 --> 00:18:22,758
Czasem sprawię, że zaczniesz wojnę

183
00:18:22,884 --> 00:18:27,346
lub uwolnij śmiercionośnego wirusa,
ale poza tym tak.

184
00:18:27,973 --> 00:18:30,182
Ziemskie królestwa będą twoje.

185
00:18:30,684 --> 00:18:31,976
Więc mogę...

186
00:18:32,602 --> 00:18:34,603
Mogę robić dobre rzeczy?

187
00:18:35,856 --> 00:18:37,148
Pomagać ludziom, gdybym chciał?

188
00:18:39,568 --> 00:18:40,860
Ben.

189
00:18:42,279 --> 00:18:43,763
Nie jesteś aż tak dobry.

190
00:18:43,864 --> 00:18:46,115
Wiem, że to pocieszające
myśleć, że jesteś,

191
00:18:46,241 --> 00:18:50,661
ale władza absolutna
całkowicie cię zepsuje.

192
00:18:52,539 --> 00:18:53,706
Więc...

193
00:18:54,708 --> 00:18:56,834
Zrobimy to ładnie, czy...

194
00:18:57,460 --> 00:19:00,045
czy tata będzie musiał
dać ci klapsa?

195
00:19:14,352 --> 00:19:16,729
Oto on.

196
00:19:17,564 --> 00:19:19,565
Syn marnotrawny powraca.

197
00:19:35,332 --> 00:19:37,499
Nie, tam. Szybciej. Tam.

198
00:19:38,168 --> 00:19:40,794
Tam. Właśnie tam.

199
00:19:41,254 --> 00:19:43,172
Jeszcze jedno przewrócenie oczami, Morwenno,

200
00:19:43,298 --> 00:19:46,675
i zrobię tę zadowoloną z siebie, małą minę
twoje wyglądają jak oskubany indyk.

201
00:19:48,303 --> 00:19:50,579
Nauczanie daje tyle satysfakcji,
nie sądzisz?

202
00:19:50,680 --> 00:19:53,451
Ale nie wiem, czasem tak myślę
może nie mam do tego cierpliwości.

203
00:19:53,475 --> 00:19:54,975
Może to moje ADHD o początku w wieku dorosłym.

204
00:19:55,101 --> 00:19:56,936
Diva ma rozpraszacze.

205
00:19:57,062 --> 00:19:59,313
Sprawiają, że masz ochotę wygłupiać się Adderallem.

206
00:20:10,825 --> 00:20:12,368
Kordelia.

207
00:20:15,038 --> 00:20:16,872
Przepraszam.

208
00:20:16,998 --> 00:20:19,708
Ani słowa więcej, Mallory.

209
00:20:21,211 --> 00:20:23,420
Uratowałeś świat.

210
00:20:24,005 --> 00:20:26,840
I być może możesz
naucz nas znów go ratować.

211
00:20:28,051 --> 00:20:29,093
Spójrz na mnie.

212
00:20:29,636 --> 00:20:32,721
Nie waż się przepraszać
za zrobienie tego, co zrobiłeś.

213
00:20:32,847 --> 00:20:36,225
Postąpiłeś jak każdy prawdziwy Najwyższy
zrobiłby.

214
00:20:36,893 --> 00:20:41,480
Chere Madame Laveau, może ty
i idę kupić Sazeraca na Royal.

215
00:20:41,606 --> 00:20:46,110
Och, choćby po to, żeby poczuć ten zapach
Kapitan Morgan z moich nozdrzy.

216
00:20:47,612 --> 00:20:51,365
Trzynaście czarownic, trzy
Supremes i królowa voodoo.

217
00:20:51,491 --> 00:20:53,275
Gdybym był diabłem, zacząłbym się modlić.

218
00:20:53,410 --> 00:20:55,536
Wypiję za to.

219
00:21:01,001 --> 00:21:02,418
Przepraszam.

220
00:21:02,544 --> 00:21:04,438
To znaczy, nie jest mi przykro,
ale gra nazywa się Przepraszam,

221
00:21:04,462 --> 00:21:06,822
i po raz pierwszy w zapisanej historii,

222
00:21:06,923 --> 00:21:11,760
W czymś was ubiegłem, suki, przepraszam.

223
00:21:11,886 --> 00:21:15,764
I nie musiałem oszukiwać
lub rzuć zaklęcie, aby odnieść zwycięstwo.

224
00:21:15,890 --> 00:21:17,766
Kto chce przejść kolejną rundę?

225
00:21:17,892 --> 00:21:19,560
To jest kiepskie.

226
00:21:19,686 --> 00:21:21,170
Kiepsko, mówię.

227
00:21:21,271 --> 00:21:23,981
To znaczy, spójrz na nas,
u szczytu naszych mocy,

228
00:21:24,107 --> 00:21:27,401
młode, piękne, bardzo porwane czarownice

229
00:21:27,527 --> 00:21:30,195
siedzieć w domu jak pieprzone stare panny.

230
00:21:30,322 --> 00:21:32,800
Och, Old Maids też jest świetne
grę, a ja byłbym otwarty na grę...

231
00:21:32,824 --> 00:21:34,825
Zamknij się, Coco!

232
00:21:36,161 --> 00:21:39,330
Słuchaj, co próbuję powiedzieć
to znaczy, czy nie powinniśmy się przygotowywać

233
00:21:39,456 --> 00:21:44,293
aby uratować świat, ćwicząc rad
zaklęcia, które pozwolą rzucić wyzwanie samemu szatanowi?

234
00:21:44,419 --> 00:21:47,838
Czytaliśmy godzinami, aż oczy zaczęły nam krwawić.

235
00:21:47,964 --> 00:21:50,199
Madison.

236
00:21:51,676 --> 00:21:55,220
Czasem przed bitwą
ważne jest, aby się zatrzymać,

237
00:21:55,638 --> 00:21:59,224
bądź spokojny, czekaj i słuchaj.

238
00:21:59,642 --> 00:22:02,811
Czasami ta przestrzeń pozwala
odpowiedź, której szukałeś, przyszła do ciebie.

239
00:22:02,937 --> 00:22:04,688
To się zgadza.

240
00:22:04,814 --> 00:22:07,274
To takie słodkie.

241
00:22:07,400 --> 00:22:11,403
To siostrzeństwo. Chwile
jak to sprawia, że chce mi się płakać.

242
00:22:13,615 --> 00:22:17,242
A ja chciałbym tylko powiedzieć, że my
zabił najgorszego seryjnego mordercę na świecie,

243
00:22:17,369 --> 00:22:19,703
więc czy mogę usłyszeć „do diabła tak”?

244
00:22:20,288 --> 00:22:21,997
Do diabła, tak.

245
00:22:22,123 --> 00:22:24,917
Zmieniam zaimki
do „nie mogę już tego znieść”!

246
00:22:36,971 --> 00:22:38,305
Czarownice, zrównajcie się.

247
00:22:48,274 --> 00:22:50,484
Przygotujcie się wszyscy.

248
00:22:53,154 --> 00:22:54,238
Teraz!

249
00:22:56,324 --> 00:22:58,534
Wierzę, że mnie szukasz.