1 00:00:06,006 --> 00:00:07,549 PREVIOUSLY ON THE DIPLOMAT 2 00:00:07,632 --> 00:00:08,550 Hi. 3 00:00:08,633 --> 00:00:10,135 You want to see me? 4 00:00:10,218 --> 00:00:12,220 - Unfortunately, no. - Balakin. 5 00:00:12,303 --> 00:00:16,599 Independent Lenkov Company. Like many organizations… 6 00:00:16,683 --> 00:00:17,559 DOWN TWO FLOORS 7 00:00:17,642 --> 00:00:19,561 …stupid man with a gun, 8 00:00:19,644 --> 00:00:22,564 said they had connections in the Kremlin. 9 00:00:22,647 --> 00:00:25,859 Roman Lenkov has children with the woman at Cap d'Antibes. 10 00:00:25,942 --> 00:00:28,153 He will be there this month. 11 00:00:28,236 --> 00:00:32,198 - They gave us Lenkov. - Isn't Russia the culprit? 12 00:00:32,282 --> 00:00:34,534 - You replaced Ganon? - What? 13 00:00:34,617 --> 00:00:38,288 The Minister of Foreign Affairs fell down. That should be you. 14 00:00:38,371 --> 00:00:39,414 - We agree. - Same. 15 00:00:39,497 --> 00:00:41,791 - PM won't like this. - He will agree. 16 00:00:41,875 --> 00:00:44,544 The President wants the best for England. 17 00:00:44,627 --> 00:00:48,173 He really thought the arrest of an anonymous Russian mobster 18 00:00:48,256 --> 00:00:50,383 will answer the death of 40 soldiers? 19 00:00:50,467 --> 00:00:54,471 - What did you say? - I stood still, like a fool, 20 00:00:54,554 --> 00:00:56,681 while Ganon ran over me with a tractor. 21 00:00:56,765 --> 00:01:00,143 I have to call Dennison and told him. 22 00:01:00,894 --> 00:01:02,812 Call him tomorrow morning. 23 00:01:32,926 --> 00:01:33,760 Ambassador? 24 00:01:38,848 --> 00:01:42,185 Something strange happened. Did you talk to the PM last night? 25 00:01:42,268 --> 00:01:44,229 - About capturing Lenkov. - Yes. 26 00:01:44,312 --> 00:01:46,689 - He's not happy? - Yes. 27 00:01:46,773 --> 00:01:50,610 At dawn, he fell in love with it. 28 00:01:51,694 --> 00:01:53,071 - Is it true? - Like. 29 00:01:53,154 --> 00:01:56,241 - Arrest one person. - Didn't kill many Russians. 30 00:01:56,324 --> 00:01:57,742 Strange, isn't it? 31 00:01:57,826 --> 00:02:00,662 He called me embarrassing when I brought it up. 32 00:02:00,745 --> 00:02:04,374 Remember when you said I set him up to be a great statesman? 33 00:02:04,457 --> 00:02:07,627 - Which I obviously didn't do. - Nice sentence, right? 34 00:02:07,710 --> 00:02:08,795 Correct. 35 00:02:09,712 --> 00:02:11,923 Do you think he really believes it? 36 00:02:13,007 --> 00:02:13,883 Possible. 37 00:02:15,176 --> 00:02:19,055 Roylin said the real problem is the election in Scotland. 38 00:02:19,139 --> 00:02:20,181 Out of cycle. 39 00:02:20,265 --> 00:02:22,934 - Additional elections. - Did the arrest help him? 40 00:02:23,017 --> 00:02:25,979 The trial put England onto the world stage. 41 00:02:26,062 --> 00:02:27,147 That's pretty good. 42 00:02:27,230 --> 00:02:28,231 That's great. 43 00:02:28,314 --> 00:02:30,525 Makes us go backwards from the war with Russia. 44 00:02:30,608 --> 00:02:34,195 Ganon and I are going to Paris, to talk to France. 45 00:02:34,279 --> 00:02:35,530 About the arrest? 46 00:02:35,613 --> 00:02:38,658 Yes. PM wants to engage British Special Forces. 47 00:02:39,450 --> 00:02:40,535 Photo opportunity. 48 00:02:40,618 --> 00:02:44,998 Our fighters wear deadly equipment, took Lenkov to court. 49 00:02:46,249 --> 00:02:47,750 France will hate it. 50 00:02:47,834 --> 00:02:49,919 Yes. They will change their minds. 51 00:03:07,186 --> 00:03:08,688 - Hey. - Hey. 52 00:03:08,771 --> 00:03:10,899 - Want to go to Paris? - With you? 53 00:03:10,982 --> 00:03:14,235 Unfortunately, no. We don't need to discuss it now. 54 00:03:14,319 --> 00:03:15,653 Now we need. 55 00:03:16,279 --> 00:03:17,614 Anu Kapoor. 56 00:03:18,406 --> 00:03:20,241 - From the Foreign Office? - Yes. 57 00:03:20,742 --> 00:03:22,410 A little man who is afraid of his shadow? 58 00:03:22,493 --> 00:03:24,203 He's a normal sized guy. 59 00:03:24,287 --> 00:03:25,914 Why did I go to Paris with him? 60 00:03:25,997 --> 00:03:28,499 Ganon didn't think he and Dennison had to ask. 61 00:03:28,583 --> 00:03:30,877 - It should be you. - With Anu? 62 00:03:30,960 --> 00:03:33,463 Maybe he wants to America's presence is stronger 63 00:03:33,546 --> 00:03:37,383 and less British presence because France will respond to that. 64 00:03:37,467 --> 00:03:40,845 I'll give you directions about Fournier. You meet him. 65 00:03:40,929 --> 00:03:42,096 Minister of Home Affairs. 66 00:03:42,180 --> 00:03:43,765 I'd have to say Dennison. 67 00:03:45,141 --> 00:03:46,809 - I can. - I just came from there. 68 00:03:46,893 --> 00:03:50,104 Talking about this. About him and Ganon going to Paris. 69 00:03:50,188 --> 00:03:51,105 Okay. 70 00:03:52,690 --> 00:03:56,361 This is a bit strange, now it's all about me and not him, 71 00:03:56,444 --> 00:03:58,279 and I didn't call him? 72 00:03:58,947 --> 00:03:59,781 Is it true? 73 00:04:04,285 --> 00:04:06,955 There is an introductory meeting with representatives 74 00:04:07,038 --> 00:04:09,624 from the National Federation of Fishermen's Organizations. 75 00:04:13,628 --> 00:04:15,255 - Hey. - How are you? 76 00:04:15,338 --> 00:04:16,839 - Hal Wyler. - Langley…? 77 00:04:16,923 --> 00:04:17,799 Mark it. 78 00:04:19,425 --> 00:04:21,761 - I think he can help. - More. 79 00:04:21,844 --> 00:04:24,138 He can provide a lot of context. 80 00:04:24,222 --> 00:04:25,473 In many ways. 81 00:04:25,556 --> 00:04:26,557 Eidra. 82 00:04:26,641 --> 00:04:29,769 She used to work with men named Lewis Quainton. 83 00:04:29,852 --> 00:04:32,021 - They met at the embassy. - Yes. 84 00:04:32,105 --> 00:04:34,857 I think Quainton is working with the Saudis. 85 00:04:34,941 --> 00:04:37,568 Off the record. He's at the embassy... 86 00:04:37,652 --> 00:04:41,072 - Don't use Hal Wyler. - Just a little chat. 87 00:04:41,197 --> 00:04:42,865 - It's not complicated. - No. 88 00:04:42,949 --> 00:04:45,243 - Why? - Not important. 89 00:04:46,911 --> 00:04:48,162 - Thank you… - Mom? 90 00:04:48,997 --> 00:04:49,831 Why? 91 00:04:53,459 --> 00:04:54,961 The Ambassador is on the short list. 92 00:04:55,044 --> 00:04:56,421 - Woman or man? - Woman. 93 00:04:56,504 --> 00:04:58,756 - For? - Something that attracts attention. 94 00:04:59,549 --> 00:05:03,219 What he can't do if her husband is a CIA asset. 95 00:05:03,303 --> 00:05:06,723 Talk to Hayford. Say I told he can give you info. 96 00:05:06,806 --> 00:05:07,890 Don't touch Hal. 97 00:05:13,354 --> 00:05:15,023 - Hi. - Hi. 98 00:05:15,773 --> 00:05:20,194 I'll give you a copy report on Lenkov's activities in Mali. 99 00:05:20,278 --> 00:05:21,404 The Minister of Foreign Affairs issued something. 100 00:05:21,487 --> 00:05:23,406 - Okay. - When talking to French, 101 00:05:23,489 --> 00:05:27,285 remind them how they were diverted by Lenkov's forces in Mali. 102 00:05:30,079 --> 00:05:32,248 I called Dennison's office 103 00:05:32,332 --> 00:05:34,709 and explain the deal. 104 00:05:34,792 --> 00:05:38,504 Ganon wants people in his order lower. You and Anu. 105 00:05:38,588 --> 00:05:41,382 Dennison says Ganon has called. 106 00:05:41,466 --> 00:05:43,718 He didn't like Ganon's thoughts on this, 107 00:05:43,801 --> 00:05:47,013 so, he will go alone. 108 00:05:50,433 --> 00:05:51,267 With you. 109 00:05:54,395 --> 00:05:55,229 Good. 110 00:06:09,327 --> 00:06:12,038 - Hi. - Good grief. I don't... 111 00:06:12,121 --> 00:06:13,664 - Sorry. - It doesn't matter. 112 00:06:13,748 --> 00:06:16,834 I was asked to pack for the ambassador. 113 00:06:18,336 --> 00:06:20,421 You go? I can pack it. 114 00:06:20,505 --> 00:06:22,131 - Where to? - Paris. 115 00:06:22,757 --> 00:06:23,966 I don't know, maybe. 116 00:06:24,550 --> 00:06:27,470 He has a meeting at the Ministry of Home Affairs. 117 00:06:27,970 --> 00:06:30,348 Excessive for the Minister of Home Affairs. 118 00:06:30,431 --> 00:06:32,934 There was some kind of event in the evening. 119 00:06:33,017 --> 00:06:36,771 He always wears black. The office wants brighter colors. 120 00:06:36,854 --> 00:06:39,398 - He hates him? - He won't use it. 121 00:06:39,482 --> 00:06:43,194 - What is the dress code? - I'm not sure about the words, 122 00:06:43,277 --> 00:06:47,073 but apparently the Minister of Foreign Affairs wearing a dinner jacket. 123 00:06:52,620 --> 00:06:54,872 - Hey, you ready? - Sit down. 124 00:06:55,498 --> 00:06:57,458 - Got the sandwich? - Not yet. 125 00:06:58,084 --> 00:07:00,962 We can buy something and come back here, yeah? 126 00:07:01,587 --> 00:07:03,548 Can't you sit for three seconds? 127 00:07:03,631 --> 00:07:05,466 My stomach rumbled. 128 00:07:05,550 --> 00:07:09,053 Billie Appiah wants you to tell me about ambassadors and their short list. 129 00:07:17,478 --> 00:07:19,105 Minister of Foreign Affairs? 130 00:07:19,188 --> 00:07:20,022 No. 131 00:07:22,150 --> 00:07:23,109 Vice President. 132 00:07:23,985 --> 00:07:25,778 Okay. Luxurious. 133 00:07:28,030 --> 00:07:31,033 - Why are you weird? - He said I should tell you? 134 00:07:31,117 --> 00:07:32,201 Yes. 135 00:07:35,121 --> 00:07:39,333 The Vice President was fired. They probably want Kate to take over. 136 00:07:39,417 --> 00:07:41,794 Quick. 137 00:07:43,045 --> 00:07:44,005 Yes. 138 00:07:44,922 --> 00:07:47,800 Six people know. Now you know too. 139 00:07:49,218 --> 00:07:51,721 - Worried that I can't keep it a secret? - No. 140 00:07:51,804 --> 00:07:53,389 Why were you told? 141 00:07:53,473 --> 00:07:56,517 - You're one of six people? - Now seven. 142 00:07:56,601 --> 00:07:57,560 What is the reason? 143 00:07:58,686 --> 00:08:00,271 Because he doesn't have the potential to be vice president. 144 00:08:02,732 --> 00:08:04,567 They want you to do your job. 145 00:08:05,443 --> 00:08:06,277 Yes. 146 00:08:06,360 --> 00:08:07,737 That's good! 147 00:08:07,820 --> 00:08:09,071 I am very hungry. 148 00:08:09,155 --> 00:08:10,364 Happy. 149 00:08:12,617 --> 00:08:14,827 I'm going back to D.C. 150 00:08:15,786 --> 00:08:16,787 If successful. 151 00:08:19,790 --> 00:08:20,625 When? 152 00:08:21,542 --> 00:08:22,502 Who knows. 153 00:08:24,837 --> 00:08:26,380 A week, a month, a year? 154 00:08:26,464 --> 00:08:30,510 Maybe four months. 155 00:08:31,636 --> 00:08:32,595 If it happens. 156 00:08:33,596 --> 00:08:36,390 The Ambassador hated the idea. 157 00:08:38,059 --> 00:08:39,769 I heard he was wearing a gray suit. 158 00:08:40,686 --> 00:08:42,188 - Ambassador. - Yes. 159 00:08:45,775 --> 00:08:46,692 Is that you? 160 00:08:46,776 --> 00:08:49,070 I brought a suit, not a ring. 161 00:08:51,155 --> 00:08:53,115 You forbade me from going to Cairo. 162 00:08:53,908 --> 00:08:55,826 It wasn't planned. 163 00:08:55,910 --> 00:08:57,078 Ruin my career? 164 00:08:59,038 --> 00:09:02,708 Excuse me. If you think there's a way I'll... 165 00:09:02,792 --> 00:09:07,463 You want to announce the relationship will end. 166 00:09:08,673 --> 00:09:10,883 - Can you sit down? - Why did you do it? 167 00:09:10,967 --> 00:09:12,301 It's not over yet! 168 00:09:13,344 --> 00:09:15,471 - It just ended. - Eidra. 169 00:09:19,225 --> 00:09:22,228 Howard, bring in Tuesday's report. I want to discuss it. 170 00:09:22,311 --> 00:09:23,145 Eidra. 171 00:09:24,397 --> 00:09:27,108 You have to get out of my office now. 172 00:09:28,985 --> 00:09:32,446 I don't think this is the end, but worth a look before… 173 00:09:33,489 --> 00:09:36,409 Sorry. I can't discuss this with you. 174 00:09:47,003 --> 00:09:49,672 Darya called me and I didn't answer. Twice. 175 00:09:49,755 --> 00:09:52,049 - Have Jill call him. - He's busy. 176 00:09:52,133 --> 00:09:53,301 You too. 177 00:09:53,384 --> 00:09:56,387 Jill tried to open it again our diplomatic mission in Afghanistan. 178 00:09:56,470 --> 00:09:57,972 Jill tries to get people out. 179 00:09:58,055 --> 00:10:00,057 Doing what I should do. 180 00:10:00,141 --> 00:10:02,310 - Want me to call Darya? - That's not the point. 181 00:10:02,393 --> 00:10:04,645 - Yes, but… - What's the point? 182 00:10:05,896 --> 00:10:07,148 I dumped him. 183 00:10:07,231 --> 00:10:10,860 Just like people do to every Afghan citizen 184 00:10:10,943 --> 00:10:12,028 which is democratic. 185 00:10:12,111 --> 00:10:15,823 You guide him. He knows how to apply for funds. 186 00:10:15,906 --> 00:10:16,741 He can't. 187 00:10:16,824 --> 00:10:18,868 - People move on to other things. - Yes. 188 00:10:18,951 --> 00:10:21,454 Trying to avoid conflict Russia and NATO. 189 00:10:21,537 --> 00:10:23,247 You spread it. 190 00:10:23,331 --> 00:10:24,457 - No. - Yes. 191 00:10:24,540 --> 00:10:27,335 They will throw us out when we realize we pollute this. 192 00:10:27,418 --> 00:10:30,004 Don't eat croissants England sucks, 193 00:10:30,087 --> 00:10:32,173 You'll eat the real thing tomorrow. 194 00:10:32,882 --> 00:10:34,884 In your Paris dressing room. 195 00:10:34,967 --> 00:10:37,803 I know, but I prefer the English version. 196 00:10:38,721 --> 00:10:40,264 It's starchy. I like. 197 00:10:42,683 --> 00:10:44,101 Pensy and I packed for you. 198 00:10:45,311 --> 00:10:46,395 To go to Paris. 199 00:10:46,479 --> 00:10:48,022 Okay. Thank You. 200 00:10:48,105 --> 00:10:51,942 He made a brave choice, I guess I should give my opinion. 201 00:10:52,526 --> 00:10:54,028 - Is it true? - Yes. 202 00:10:54,111 --> 00:10:54,987 Red dress. 203 00:10:56,113 --> 00:10:57,782 - Good grief. - Why not? 204 00:10:57,865 --> 00:11:00,910 For the Minister of Home Affairs? Red is not correct. 205 00:11:00,993 --> 00:11:05,289 I think it's for a dance party which you attended with Austin Dennison. 206 00:11:06,123 --> 00:11:07,333 Not a dance party. 207 00:11:07,416 --> 00:11:09,001 Yes. Long dress. 208 00:11:09,085 --> 00:11:10,211 - Red? - Yes. 209 00:11:10,294 --> 00:11:12,296 I asked to bring the black one. 210 00:11:12,380 --> 00:11:15,174 Who knows, maybe you might want to reduce it. 211 00:11:16,550 --> 00:11:19,303 This isn't a dance party, I can wear my suit. 212 00:11:20,054 --> 00:11:21,764 I wouldn't go that far. 213 00:11:29,897 --> 00:11:31,273 What's going on now? 214 00:11:33,109 --> 00:11:34,985 With me? There isn't any. 215 00:11:35,528 --> 00:11:36,987 Really, nothing. 216 00:11:37,071 --> 00:11:38,114 Okay. 217 00:11:41,575 --> 00:11:43,077 I've packed your bags. 218 00:11:43,869 --> 00:11:45,371 Nobody asked you. 219 00:11:45,454 --> 00:11:49,834 Frances is going to the Chelsea Flower Show to choose flowers, 220 00:11:50,459 --> 00:11:52,086 he asked me to come along. 221 00:11:52,169 --> 00:11:53,462 Do not go. 222 00:11:53,546 --> 00:11:55,798 I don't have any other activities. 223 00:11:55,881 --> 00:12:00,136 That's not what I meant when I said that we will find activities for you. 224 00:12:00,219 --> 00:12:01,262 What do you mean? 225 00:12:01,345 --> 00:12:04,974 I don't know. I don't know everything yet. 226 00:12:05,057 --> 00:12:07,601 There's not much room in my brain right now. 227 00:12:15,109 --> 00:12:17,695 Do you want to come? The journey? 228 00:12:19,280 --> 00:12:21,073 - To Paris? - Yes. 229 00:12:22,366 --> 00:12:25,286 To shut my mouth in Paris, instead of London? 230 00:12:25,369 --> 00:12:26,203 Matter. 231 00:12:26,287 --> 00:12:28,497 At the hotel, make love when you get back? 232 00:12:28,581 --> 00:12:29,832 Is that bad? 233 00:12:30,791 --> 00:12:32,209 Want to wear a red dress? 234 00:12:34,336 --> 00:12:38,924 I don't want us to be an odd couple trying to keep it fresh 235 00:12:39,008 --> 00:12:40,301 on the far side of the hill. 236 00:12:40,384 --> 00:12:42,761 - That's your idea. - To join in on the journey. 237 00:12:42,845 --> 00:12:44,472 Not in a red dress. 238 00:12:45,139 --> 00:12:45,973 Not good. 239 00:12:50,436 --> 00:12:52,229 I know this is a bad idea. 240 00:12:53,689 --> 00:12:56,775 - What? - Ride the merry-go-round again. 241 00:12:56,859 --> 00:12:57,776 Fuck you. 242 00:12:58,777 --> 00:12:59,612 I'm serious. 243 00:13:00,988 --> 00:13:04,742 I don't know how to fix this marriage, but we've never done it. 244 00:13:04,825 --> 00:13:08,412 Common courtesy stated If you want a successful relationship, 245 00:13:08,496 --> 00:13:11,165 don't shout "divorce" every time I opened my mouth. 246 00:13:11,248 --> 00:13:13,292 You said very stupid things. 247 00:13:16,962 --> 00:13:17,838 That's a joke. 248 00:13:17,922 --> 00:13:18,881 That's not funny. 249 00:13:23,636 --> 00:13:26,138 I was supposed to make a speech at Chatham House. 250 00:13:26,222 --> 00:13:29,350 However, I can't because of a trip to Paris. 251 00:13:29,892 --> 00:13:33,229 You should be proud because I agreed to give a speech. 252 00:13:33,312 --> 00:13:35,731 - I hate speeches. - Is it true? 253 00:13:36,690 --> 00:13:39,235 I agree because I listened to you. 254 00:13:40,778 --> 00:13:42,655 That makes it different. 255 00:13:42,738 --> 00:13:43,572 Just you. 256 00:13:44,782 --> 00:13:45,616 His speech. 257 00:13:46,367 --> 00:13:48,702 You definitely can. Everything is better. 258 00:13:51,247 --> 00:13:52,289 You don't want that. 259 00:13:52,373 --> 00:13:54,124 Actually I want to. 260 00:13:55,376 --> 00:13:58,379 I do my craft when you were ambassador. 261 00:13:59,380 --> 00:14:03,884 You're not threatened by it, you're happy. 262 00:14:03,968 --> 00:14:06,720 I tried to get up. 263 00:14:06,804 --> 00:14:08,222 You calm me down. 264 00:14:08,305 --> 00:14:09,974 Possible. Succeed? 265 00:14:12,935 --> 00:14:14,144 That's not fair. 266 00:14:14,728 --> 00:14:15,938 It worked. 267 00:14:16,564 --> 00:14:19,942 You can't bribe me with a speech at Chatham House. 268 00:14:20,025 --> 00:14:24,530 There is important evidence which states otherwise. 269 00:14:27,992 --> 00:14:29,952 The draft title is "Talking to Terrorists", 270 00:14:30,035 --> 00:14:32,413 which is contrary to US policy, 271 00:14:32,496 --> 00:14:35,916 so I went to Public Relations and they said, "Communication is Key." 272 00:14:36,000 --> 00:14:37,126 What's this? 273 00:14:37,209 --> 00:14:38,794 Chatham House Speech. 274 00:14:38,878 --> 00:14:41,922 Starting with an idea that communication is key, 275 00:14:42,006 --> 00:14:45,885 then discuss fall of the Soviet Union, Bosnia talks. 276 00:14:45,968 --> 00:14:49,346 Ronnie, he's going to Paris. He will not be speaking at Chatham House. 277 00:14:49,430 --> 00:14:50,806 No, he did. 278 00:14:50,890 --> 00:14:51,765 Mr. Wyler. 279 00:14:51,849 --> 00:14:55,394 You will come again. He would repeal the Chatham House Rule. 280 00:14:55,477 --> 00:14:57,563 He asked to send copy to Billie Appiah. 281 00:14:57,646 --> 00:15:00,232 I don't want to do it if you don't like the title. 282 00:15:04,862 --> 00:15:06,572 Ma'am, there's an error. 283 00:15:07,615 --> 00:15:09,366 I'm responsible. 284 00:15:09,450 --> 00:15:13,621 My attention was diverted with Paris and other things. 285 00:15:14,538 --> 00:15:16,999 Someone thought it was a great idea 286 00:15:17,082 --> 00:15:19,168 if Mr. Wyler makes the speech. 287 00:15:20,044 --> 00:15:21,670 Chatham House Speech. 288 00:15:21,754 --> 00:15:23,422 Yes. I. 289 00:15:25,049 --> 00:15:26,884 - Mom. - Things like racehorses. 290 00:15:26,967 --> 00:15:29,178 Make him run, or he destroys the barn. 291 00:15:33,140 --> 00:15:36,101 Are you familiar with Chatham House Rules? 292 00:15:37,144 --> 00:15:39,647 Anything you say can be quoted, 293 00:15:39,730 --> 00:15:41,732 but not associated with you. 294 00:15:41,815 --> 00:15:44,568 That's bad for building a public image. 295 00:15:44,652 --> 00:15:45,527 Okay. 296 00:15:47,071 --> 00:15:50,741 Mr. Wyler asked to delete it Chatham House Rules for speech. 297 00:15:53,410 --> 00:15:54,244 Okay. 298 00:15:56,246 --> 00:15:59,500 He asks for his speech sent to Billie Appiah. 299 00:16:08,467 --> 00:16:09,301 Thank You. 300 00:16:13,931 --> 00:16:15,933 Mom, it's time to go. 301 00:16:24,149 --> 00:16:28,195 Our first speaker suddenly called. 302 00:16:28,278 --> 00:16:30,364 The one that will replace it 303 00:16:30,447 --> 00:16:33,617 is her husband, Ambassador Hal Wyler. 304 00:16:41,375 --> 00:16:42,209 Thank You. 305 00:16:47,047 --> 00:16:50,175 We started discussing Bosnia 306 00:16:50,759 --> 00:16:55,681 a few days after Suljic launched bombing campaign 307 00:16:55,764 --> 00:16:59,143 who almost killed a woman who is now my wife. 308 00:17:01,103 --> 00:17:05,733 I spend more time in a locked room with that man 309 00:17:05,816 --> 00:17:07,651 rather than at the hospital with Kate. 310 00:17:09,695 --> 00:17:12,031 First time meeting, I didn't shake his hand. 311 00:17:14,450 --> 00:17:15,284 Beginner action. 312 00:17:16,785 --> 00:17:19,038 That might set it back a year of peace. 313 00:17:21,957 --> 00:17:23,625 Communication is not the key. 314 00:17:24,460 --> 00:17:28,505 Diplomacy cannot just opened the door. 315 00:17:28,589 --> 00:17:31,091 Diplomacy never works. 316 00:17:32,926 --> 00:17:34,303 Never succeeded. 317 00:17:34,803 --> 00:17:39,725 Diplomacy is 40 days and nights in a Vienna hotel room, 318 00:17:39,808 --> 00:17:43,187 listening to the same empty things. 319 00:17:43,270 --> 00:17:44,980 Getting drunk in the minibar. 320 00:17:45,856 --> 00:17:51,278 Until the word "no" repeatedly 321 00:17:51,361 --> 00:17:53,864 The answer is definitely "no", so, never stop. 322 00:17:53,947 --> 00:17:56,325 Ask me out, to improve it. 323 00:17:56,408 --> 00:18:00,245 Tell me I was sent come here as an insult to you, 324 00:18:00,329 --> 00:18:01,705 but you are not affected. 325 00:18:01,789 --> 00:18:04,208 Diplomacy never works. 326 00:18:04,291 --> 00:18:07,503 COMMUNICATION IS KEY 327 00:18:07,586 --> 00:18:08,462 Until it works. 328 00:18:11,381 --> 00:18:15,135 I gave 30 years of my life for two moments. 329 00:18:16,887 --> 00:18:21,475 When the enemy stands on the ground full of blood 330 00:18:22,726 --> 00:18:23,977 and hands clasped. 331 00:18:24,978 --> 00:18:26,188 I'll give you another 30 years. 332 00:18:29,149 --> 00:18:31,527 Second round of talks with Suljic. 333 00:18:32,694 --> 00:18:33,821 I shook his hand. 334 00:18:34,863 --> 00:18:40,536 Two years later, he's a tired man who hopes for peace, 335 00:18:40,619 --> 00:18:43,163 and together, 336 00:18:44,915 --> 00:18:45,916 we end the war. 337 00:18:47,501 --> 00:18:51,922 One of foreign policy stupid one 338 00:18:52,005 --> 00:18:56,218 is talking to the enemy will justify them. 339 00:18:57,219 --> 00:18:59,179 Talk to everyone. 340 00:19:00,013 --> 00:19:02,766 Talk to the dictator and war criminals. 341 00:19:02,850 --> 00:19:06,353 Talk to poor people three levels below until you have to sit down 342 00:19:06,436 --> 00:19:08,897 behind the second car, he may be ready to turn around. 343 00:19:08,981 --> 00:19:10,440 Talk to terrorists. 344 00:19:11,233 --> 00:19:12,317 Talk to everyone. 345 00:19:12,401 --> 00:19:15,320 Failed, and failed again. 346 00:19:15,404 --> 00:19:19,032 Then forget your mistakes. Then it failed again. Because maybe… 347 00:19:20,951 --> 00:19:21,952 Maybe. 348 00:19:23,162 --> 00:19:24,121 Yes. 349 00:19:31,044 --> 00:19:33,589 If only we could help. 350 00:19:33,672 --> 00:19:36,925 I'm sorry to say, Your request is quite impossible. 351 00:19:37,009 --> 00:19:37,843 Why? 352 00:19:37,926 --> 00:19:41,889 Our government is not ready worsening relations with Russia. 353 00:19:41,972 --> 00:19:43,682 - Neither do we. - Of course. 354 00:19:43,765 --> 00:19:48,937 However, we hope to play role in the end of Russia's regional conflicts. 355 00:19:49,646 --> 00:19:54,610 We invested a lot of time to build bridges between parties. 356 00:19:54,693 --> 00:19:59,823 We received strong indications that this would not disappoint Moscow. 357 00:19:59,907 --> 00:20:03,744 Whether Moscow is relieved or not, 358 00:20:03,827 --> 00:20:07,039 their public reaction won't reflect that. 359 00:20:07,122 --> 00:20:10,042 Lenkov Company trap your soldiers in Mali 360 00:20:10,125 --> 00:20:12,628 for the massacre they committed. 361 00:20:12,711 --> 00:20:16,632 Now it seems they are trapping Iran over attacks on Britain. 362 00:20:16,715 --> 00:20:19,009 Why isn't this an attractive proposition? 363 00:20:19,092 --> 00:20:21,053 If we have a guarantee 364 00:20:21,136 --> 00:20:24,890 that Moscow would not condemn the arrest, 365 00:20:25,682 --> 00:20:29,144 would you consider his proposal seriously? 366 00:20:29,228 --> 00:20:35,484 At times like this, we hope you are still a member of the European Union. 367 00:20:35,567 --> 00:20:38,362 Maybe you can find a solution as a group. 368 00:20:38,445 --> 00:20:42,366 For France only, with deepest sympathy for your loss, 369 00:20:42,950 --> 00:20:45,202 I think the answer is still "no". 370 00:20:50,207 --> 00:20:51,875 - Inspire. - Thank You. 371 00:20:52,584 --> 00:20:55,087 - Nice to meet you. Thank You. - Mr. Wyler. 372 00:20:55,170 --> 00:20:58,799 - Happy. That's good. - Look how surprised you are. 373 00:20:58,882 --> 00:21:00,676 Great speech. Impressive. 374 00:21:00,759 --> 00:21:02,552 Thank You. Lots of people here. 375 00:21:02,636 --> 00:21:04,721 I was wondering if I could ask for your time. 376 00:21:04,805 --> 00:21:05,764 Of course. 377 00:21:05,847 --> 00:21:07,849 I'm not sure this is the place. 378 00:21:07,933 --> 00:21:09,101 Is there food? 379 00:21:09,184 --> 00:21:11,353 I have to go to the hotel and get the job done. 380 00:21:11,436 --> 00:21:12,271 Okay. 381 00:21:16,233 --> 00:21:18,527 I realize we know this is futile, 382 00:21:18,610 --> 00:21:20,404 but will help me 383 00:21:20,487 --> 00:21:22,447 if we go back to the White House 384 00:21:22,531 --> 00:21:23,782 and said I'm trying. 385 00:21:23,865 --> 00:21:27,536 - Is it true? - I guess I looked disapproving. 386 00:21:27,619 --> 00:21:29,496 It could shake the Earth. 387 00:21:29,579 --> 00:21:34,126 However, if I had opportunity to talk... 388 00:21:34,209 --> 00:21:36,378 He won't budge if we're both there, 389 00:21:36,461 --> 00:21:39,006 like you said when we came in. 390 00:21:39,089 --> 00:21:41,508 He looks for opportunities to lecture me about Brexit. 391 00:21:41,591 --> 00:21:44,219 - He will agree if one on one. - Good. 392 00:21:44,303 --> 00:21:47,597 Talk to him on tonight's show, get it done. 393 00:21:47,681 --> 00:21:48,765 Not me, you. 394 00:21:50,100 --> 00:21:51,393 I interrupt you. 395 00:21:51,476 --> 00:21:54,396 Then shook his head. 396 00:21:55,063 --> 00:21:56,565 Makes women angry. 397 00:21:56,648 --> 00:21:58,317 He noticed it too. 398 00:21:58,400 --> 00:22:00,110 You don't need to say it, 399 00:22:00,193 --> 00:22:04,197 but there is an unspoken bond from your annoyance. 400 00:22:04,740 --> 00:22:06,074 With me. 401 00:22:10,537 --> 00:22:11,955 Let's get some food. 402 00:22:17,002 --> 00:22:19,588 Don't you think it's a bit simple? 403 00:22:21,256 --> 00:22:22,090 What? 404 00:22:22,174 --> 00:22:25,677 I went in there, rolled my eyes and said, "Men." 405 00:22:25,761 --> 00:22:28,597 Then he would say, "I know, mon dieu." 406 00:22:30,015 --> 00:22:32,934 - If you say so... - How to say? 407 00:22:33,018 --> 00:22:36,063 As if the US doesn't have one another vote in the European Union. 408 00:22:37,064 --> 00:22:38,857 We were, then we Brexited, 409 00:22:38,940 --> 00:22:43,153 in one major wound as a result self-deeds in modern history. 410 00:22:43,236 --> 00:22:47,449 Now you have no ears, eye, or mouth guard. 411 00:22:47,532 --> 00:22:48,784 In the European Union? 412 00:22:48,867 --> 00:22:49,910 Yes. 413 00:22:49,993 --> 00:22:52,037 You're not a mouth guard. 414 00:22:52,120 --> 00:22:54,414 There's nothing to describe it when we're not there? 415 00:22:56,500 --> 00:22:57,334 Possible. 416 00:22:59,878 --> 00:23:02,005 We are no longer that window for you. 417 00:23:02,506 --> 00:23:03,465 To Europe. 418 00:23:03,548 --> 00:23:04,674 France maybe. 419 00:23:04,758 --> 00:23:06,927 I didn't invent the wheel. 420 00:23:07,010 --> 00:23:09,805 Rayburn called it in a speech a few days ago. 421 00:23:10,472 --> 00:23:11,348 Yes. 422 00:23:11,431 --> 00:23:14,351 Not them who did something for us, 423 00:23:14,434 --> 00:23:18,396 but they are the ones who do something to their passive partner, you. 424 00:23:23,652 --> 00:23:24,528 Continue. 425 00:23:25,153 --> 00:23:26,113 What? 426 00:23:27,572 --> 00:23:30,367 I'm waiting for a flood of dissent. 427 00:23:31,827 --> 00:23:35,413 No. I think you're right. I agree with you. 428 00:23:35,497 --> 00:23:40,377 So, object very quickly and loudly, 429 00:23:40,460 --> 00:23:43,213 while approval better conveyed in silence. 430 00:23:44,256 --> 00:23:45,340 I am eating. 431 00:23:46,383 --> 00:23:47,884 You did it without food. 432 00:23:47,968 --> 00:23:51,263 I know when you agree because you left without saying anything. 433 00:23:51,346 --> 00:23:52,305 No. 434 00:23:54,057 --> 00:23:55,267 Yes. 435 00:23:55,350 --> 00:23:56,893 That's terrible. 436 00:23:57,477 --> 00:23:58,395 It's charming. 437 00:23:59,020 --> 00:24:00,397 Once you know what happened. 438 00:24:00,480 --> 00:24:02,274 Before that, it was hard to keep up. 439 00:24:05,193 --> 00:24:06,528 Have you ever been on staff? 440 00:24:08,655 --> 00:24:09,489 I know. 441 00:24:09,573 --> 00:24:11,741 I read on the internet. No. 442 00:24:12,409 --> 00:24:13,618 I do not think so. 443 00:24:13,702 --> 00:24:18,165 You're moving on from being a great leader into greater leadership positions. 444 00:24:19,291 --> 00:24:21,459 Staff learn to talk fast, 445 00:24:21,543 --> 00:24:25,881 reduce complexity be a phrase that people can easily remember. 446 00:24:25,964 --> 00:24:27,966 Beautiful. I will remember it. 447 00:24:28,049 --> 00:24:31,678 That's right. Nobody wants direction. You have to chase them to the toilet. 448 00:24:31,761 --> 00:24:34,723 Especially about women whose tongue was cut. 449 00:24:34,806 --> 00:24:35,891 It ruins the atmosphere. 450 00:24:39,394 --> 00:24:40,353 Sorry, it's Hal. 451 00:24:41,062 --> 00:24:41,897 Please. 452 00:24:45,483 --> 00:24:46,318 Hey. 453 00:24:46,401 --> 00:24:47,235 How? 454 00:24:47,819 --> 00:24:48,653 As expected. 455 00:24:48,737 --> 00:24:51,364 We will interrogate him again tonight. 456 00:24:52,532 --> 00:24:53,867 How was the speech? 457 00:24:53,950 --> 00:24:55,410 Good. 458 00:24:55,493 --> 00:24:57,287 Unusual humility. 459 00:24:57,370 --> 00:24:59,289 You are right. Running smoothly. 460 00:25:00,332 --> 00:25:04,169 There are Tory MPs. 461 00:25:04,252 --> 00:25:06,880 Came to me afterwards, really want to talk. 462 00:25:06,963 --> 00:25:09,633 - I'm going to drink with him tonight. - Who? 463 00:25:09,716 --> 00:25:10,634 Merritt Grove? 464 00:25:10,717 --> 00:25:11,843 Graves? Groves? 465 00:25:12,719 --> 00:25:13,845 Did you meet him? 466 00:25:13,929 --> 00:25:15,889 - He said it was urgent. - Hal, oh my. 467 00:25:15,972 --> 00:25:18,058 He wants to talk to you, but you're not there. 468 00:25:18,141 --> 00:25:21,603 If you want to talk to me, not because he wanted Wyler's views. 469 00:25:21,686 --> 00:25:24,856 He wants representation President of the United States. 470 00:25:24,940 --> 00:25:28,151 Take a breath. I told him. I said exactly that. 471 00:25:28,235 --> 00:25:32,197 I said, "I'm not fucking anyone. I'm a show wife." 472 00:25:32,280 --> 00:25:34,366 I offered to connect to Billie, 473 00:25:34,449 --> 00:25:37,285 - but he didn't want that. - Say you don't. 474 00:25:37,369 --> 00:25:39,120 No. He didn't want to talk to him. 475 00:25:39,204 --> 00:25:42,457 Say you didn't offer called the White House Chief of Staff 476 00:25:42,540 --> 00:25:44,793 for the person who fawned over you at the party. 477 00:25:44,876 --> 00:25:47,087 - Kate. - How many times will you attract attention 478 00:25:47,170 --> 00:25:51,132 - in front of Billie Appiah? - I told you and I told you again, 479 00:25:51,216 --> 00:25:53,260 he didn't want to talk to Billie Appiah. 480 00:25:55,387 --> 00:25:57,389 You're after the Minister of Foreign Affairs. 481 00:25:59,349 --> 00:26:00,183 What? 482 00:26:00,267 --> 00:26:01,977 You told me to burn it. 483 00:26:02,060 --> 00:26:05,355 You told me to drop Minister of Foreign Affairs. 484 00:26:05,438 --> 00:26:06,273 Is this the reason? 485 00:26:06,356 --> 00:26:09,192 - You want to be Minister of Foreign Affairs? - Oh my. 486 00:26:09,276 --> 00:26:11,611 I'm vice president is what keeps you busy 487 00:26:11,695 --> 00:26:13,530 until there is a better job? 488 00:26:13,613 --> 00:26:15,699 - It's delusional. - Listen to me. 489 00:26:15,782 --> 00:26:18,159 - You won't meet him. Understand? - No. 490 00:26:18,243 --> 00:26:20,829 Because that would make me look stupid. 491 00:26:20,912 --> 00:26:23,498 - What's his name? That man? - Merritt Grove. 492 00:26:23,581 --> 00:26:25,750 My office will call and cancel your meeting. 493 00:26:25,834 --> 00:26:29,129 Don't contact him. Don't contact anyone. Understand? 494 00:26:29,212 --> 00:26:30,922 - You know, Kate? - Don't. 495 00:26:46,604 --> 00:26:47,772 Now we are friends. 496 00:26:47,856 --> 00:26:50,025 - Calling to chat? - Yes. 497 00:26:50,692 --> 00:26:51,526 Are you good? 498 00:26:52,485 --> 00:26:53,862 Who is Merritt Grove? 499 00:26:53,945 --> 00:26:54,904 He is a member of parliament 500 00:26:54,988 --> 00:26:59,117 Tories. You will describe it as a relentless conservative. 501 00:26:59,200 --> 00:27:00,577 We call it old. 502 00:27:00,660 --> 00:27:02,120 You work with him? 503 00:27:02,203 --> 00:27:03,830 - Not directly. - OK. 504 00:27:03,913 --> 00:27:05,415 - Are you sick? - No. 505 00:27:05,498 --> 00:27:09,919 Hal meets him and tries connecting him to the White House. 506 00:27:10,003 --> 00:27:12,005 He wants to talk to the President? 507 00:27:12,088 --> 00:27:14,466 Who knows. He wanted to talk to someone 508 00:27:14,549 --> 00:27:17,677 and Hal offers White House chief of staff, 509 00:27:17,761 --> 00:27:21,181 which apparently, even Mr. Grove knows that doesn't make sense. 510 00:27:21,264 --> 00:27:24,434 So, Hal offers Hal. 511 00:27:25,477 --> 00:27:27,937 I can't meet him. I'm in Paris. 512 00:27:28,021 --> 00:27:31,691 Business with Grove was always urgent. He was a little hysterical. 513 00:27:31,775 --> 00:27:34,778 Can you tell him to leave? or have someone talk to him? 514 00:27:34,861 --> 00:27:36,196 Of course. Delegation. 515 00:27:36,279 --> 00:27:38,073 - I didn't do anything fatal? - No. 516 00:27:38,573 --> 00:27:39,991 Good luck with Galia. 517 00:27:46,539 --> 00:27:50,001 Sorry, I just need to walk a bit. 518 00:27:50,085 --> 00:27:52,379 - We can walk. - No need to come. 519 00:27:55,090 --> 00:27:56,216 Of course. 520 00:27:58,093 --> 00:27:59,803 That is not what I mean. I… 521 00:28:01,137 --> 00:28:01,971 Let's go. 522 00:28:03,807 --> 00:28:05,433 Warren, we'll talk as we go. 523 00:28:18,113 --> 00:28:19,364 Everything is fine? 524 00:28:21,074 --> 00:28:22,951 I'm fine. Calm. 525 00:28:24,619 --> 00:28:26,329 This is a personal matter. 526 00:28:29,082 --> 00:28:30,333 I don't want to interfere. 527 00:28:31,209 --> 00:28:34,337 No. I melt in front of you. 528 00:28:34,921 --> 00:28:37,173 We should talking about French people. 529 00:28:37,966 --> 00:28:39,926 Does it melt like this? 530 00:28:40,009 --> 00:28:41,803 - You don't think so? - No. 531 00:28:41,886 --> 00:28:45,140 When you run, sweat, to my room with instructions, 532 00:28:45,223 --> 00:28:47,559 - which looks like it's melting. - Good grief. 533 00:28:47,642 --> 00:28:51,438 Once again, charming, after translation. 534 00:28:52,480 --> 00:28:53,523 I'm sweating. 535 00:28:53,606 --> 00:28:55,734 It has nothing to do with my emotions. 536 00:29:02,240 --> 00:29:03,575 My marriage will end. 537 00:29:04,451 --> 00:29:05,285 Again. 538 00:29:06,536 --> 00:29:09,831 I think that's already happening. 539 00:29:10,957 --> 00:29:12,125 That's right… 540 00:29:14,377 --> 00:29:15,295 then no. 541 00:29:15,378 --> 00:29:16,296 Good grief. 542 00:29:17,380 --> 00:29:18,214 I'm going to vomit. 543 00:29:18,298 --> 00:29:21,301 I won't walk on the Seine and complain about my marriage. 544 00:29:21,384 --> 00:29:22,218 It's like: 545 00:29:23,094 --> 00:29:24,846 - We can stand still. - No. 546 00:29:24,929 --> 00:29:27,140 Please tell me 547 00:29:27,223 --> 00:29:32,937 because sweat is related with your emotions and has begun. 548 00:29:39,027 --> 00:29:41,571 I feel like a comedy solo 549 00:29:41,654 --> 00:29:46,034 to give it a chance in every relationship. Correct? 550 00:29:46,117 --> 00:29:50,914 I mean, that's the definition of my life's work. 551 00:29:50,997 --> 00:29:53,082 There's nothing that can't be discussed. 552 00:29:53,583 --> 00:29:54,417 Of course. 553 00:29:55,877 --> 00:29:57,378 However, at a certain point, 554 00:29:58,296 --> 00:30:04,761 I'm stupid for failing from lessons taught thousands of times. 555 00:30:04,844 --> 00:30:05,678 No. 556 00:30:07,013 --> 00:30:09,682 Right now, I'm so stupid. 557 00:30:11,935 --> 00:30:13,728 Maybe you're a good person 558 00:30:13,812 --> 00:30:18,316 in a time when decency lost control of the public imagination. 559 00:30:22,403 --> 00:30:24,197 Standing room only. 560 00:30:25,782 --> 00:30:27,033 I'll send you a clip. 561 00:30:29,410 --> 00:30:30,745 I have to go. 562 00:30:30,829 --> 00:30:31,704 Okay. 563 00:30:31,788 --> 00:30:33,665 - He called you? - Yes. 564 00:30:34,457 --> 00:30:35,416 Nervous? 565 00:30:35,500 --> 00:30:37,126 He tried to be careful. 566 00:30:37,210 --> 00:30:42,423 He may be less enthusiastic. That is detrimental to the country. 567 00:30:42,507 --> 00:30:44,551 I'm going to meet the guy from Chatham House. 568 00:30:44,634 --> 00:30:48,221 Ronnie will come and take notes, makes it feel like an embassy affair. 569 00:30:48,304 --> 00:30:50,974 - Really? - Best way to learn, right? 570 00:30:53,560 --> 00:30:56,604 If I come along, do a little handover? 571 00:30:56,688 --> 00:31:00,525 Sir, I'm not having a good day. Can we just refuse? 572 00:31:00,608 --> 00:31:04,487 You think a five minute handover will bring down the country? 573 00:31:07,115 --> 00:31:08,658 Good. Five minutes. 574 00:31:11,369 --> 00:31:14,622 The whole business is porous. 575 00:31:15,498 --> 00:31:16,332 Deliberately. 576 00:31:16,416 --> 00:31:19,127 We have parties, people come. 577 00:31:19,210 --> 00:31:22,881 I'm going to a literary society, babbling about conflict resolution 578 00:31:22,964 --> 00:31:25,884 while drinking a very old port and unpleasant, 579 00:31:25,967 --> 00:31:28,678 and someone wants to talk. 580 00:31:28,761 --> 00:31:31,639 That's actually what we're after, isn't it? 581 00:31:31,723 --> 00:31:34,726 You're smart, and someday you will manage this place, 582 00:31:34,809 --> 00:31:39,105 but Archibald Hinnostril won't say anything 583 00:31:39,188 --> 00:31:42,233 with 12 year old Ronnie who noted there. 584 00:31:46,696 --> 00:31:47,614 There are limits. 585 00:31:48,531 --> 00:31:50,408 It's porous, but there are limits. 586 00:31:51,326 --> 00:31:54,245 When you jump over it, 587 00:31:54,329 --> 00:31:57,624 we all had a good time to compensate. 588 00:31:57,707 --> 00:32:01,794 Then people like Ronnie have to sit in meetings and take notes 589 00:32:01,878 --> 00:32:06,925 to prove that the White House not a separate paid organization. 590 00:32:10,762 --> 00:32:17,226 You have to take your time and decide if you want to say... 591 00:32:18,645 --> 00:32:20,563 that I'm selling access, Stuart. 592 00:32:31,950 --> 00:32:34,911 I forbid it. However, he said five minutes. 593 00:32:35,453 --> 00:32:38,581 I'm sorry. I can try to cancel everything. 594 00:32:39,290 --> 00:32:40,541 Don't worry. 595 00:32:41,042 --> 00:32:42,126 Five minutes and out. 596 00:32:43,002 --> 00:32:44,587 Yes. Good luck. 597 00:32:44,671 --> 00:32:45,672 Thank you, ma'am. 598 00:33:06,734 --> 00:33:07,568 Ambassador? 599 00:33:07,652 --> 00:33:10,571 Can you tell the Minister of Foreign Affairs to go without me? 600 00:33:10,655 --> 00:33:12,490 - Sure, ma'am. - Thank You. 601 00:34:49,003 --> 00:34:49,962 Nice to meet you. 602 00:34:50,046 --> 00:34:51,672 Glad you could join. 603 00:34:51,756 --> 00:34:54,342 - Can we talk for a moment? - Of course. 604 00:34:56,469 --> 00:35:01,599 I went to this event and took my time with one of them. 605 00:35:02,183 --> 00:35:05,937 I tried a treat them as individuals. 606 00:35:06,729 --> 00:35:07,605 Not a mob. 607 00:35:13,569 --> 00:35:15,363 He crowned himself. 608 00:35:16,239 --> 00:35:17,073 Napoleon. 609 00:35:18,116 --> 00:35:20,660 Really simplifies everything. 610 00:35:20,743 --> 00:35:21,953 Correct. 611 00:35:22,745 --> 00:35:24,539 You will ask for my help. 612 00:35:25,832 --> 00:35:27,917 It would definitely improve my life. 613 00:35:30,128 --> 00:35:32,296 Have you thought about the proposal again? 614 00:35:32,380 --> 00:35:36,676 Yes. However, this British request not like you described. 615 00:35:36,759 --> 00:35:37,593 Why not? 616 00:35:37,677 --> 00:35:42,598 Usually, the arrests were on French soil will be carried out by the French police. 617 00:35:43,641 --> 00:35:49,730 London has asked their special agent to take the lead. 618 00:35:49,814 --> 00:35:52,400 They must take revenge 41 sailors died. 619 00:35:52,483 --> 00:35:56,988 British Special Forces at the crime scene when Lenkov was detained… 620 00:35:57,989 --> 00:35:58,906 that's a start. 621 00:35:58,990 --> 00:36:02,160 This very unusual request... 622 00:36:03,369 --> 00:36:07,540 very important to our good friend, United States, 623 00:36:09,000 --> 00:36:11,752 and with a heavy heart we accept. 624 00:36:11,836 --> 00:36:13,004 We appreciate that. 625 00:36:13,087 --> 00:36:17,133 However, surprising that the current US administration, 626 00:36:17,216 --> 00:36:20,136 after declaring release from the past, 627 00:36:20,636 --> 00:36:25,099 will firmly lobby for unlawful killing. 628 00:36:25,933 --> 00:36:28,561 We're talking about arrests. 629 00:36:28,644 --> 00:36:31,314 My colleague from the intelligence side said 630 00:36:32,273 --> 00:36:37,445 that England had no intention of letting it go Roman Lenkov got out alive. 631 00:36:40,656 --> 00:36:43,784 We applaud you for returning 26 statues. 632 00:36:44,577 --> 00:36:46,412 England will follow. 633 00:36:46,495 --> 00:36:47,914 So many reasons. 634 00:36:53,794 --> 00:36:56,714 …your commitment to leadership? What is the past? 635 00:36:57,215 --> 00:36:58,966 - Excuse me. - Okay. 636 00:37:01,469 --> 00:37:02,553 Kate? 637 00:37:03,512 --> 00:37:04,347 Ambassador. 638 00:37:05,806 --> 00:37:06,807 He agrees. 639 00:37:08,267 --> 00:37:09,101 Good. 640 00:37:10,102 --> 00:37:13,231 There's champagne there. Maybe a toast. 641 00:37:13,314 --> 00:37:15,608 I'm going back to the hotel. 642 00:37:15,691 --> 00:37:17,526 - I'll take you. - No need. 643 00:37:20,071 --> 00:37:20,905 Kate. 644 00:37:25,076 --> 00:37:27,286 There is a DCM for Ms Park, is she available? 645 00:37:29,163 --> 00:37:29,997 Hard to believe. 646 00:37:30,081 --> 00:37:32,583 Can you ask him to contact you when you have time? 647 00:37:32,667 --> 00:37:33,668 Won't. 648 00:37:34,543 --> 00:37:37,755 Maybe he's sick? He didn't answer our calls. 649 00:37:38,756 --> 00:37:39,590 Mr. Wyler? 650 00:37:39,674 --> 00:37:41,717 Give me half an hour with him. 651 00:37:41,801 --> 00:37:43,427 - Let me explain. - Sir, no. 652 00:37:43,511 --> 00:37:45,137 Tell him I'm coming. 653 00:37:46,430 --> 00:37:47,265 Ambassador… 654 00:37:47,348 --> 00:37:49,892 The Ambassador was angry every time I open my mouth. 655 00:37:49,976 --> 00:37:51,435 - Don't be bothered. - Matter. 656 00:37:51,519 --> 00:37:53,854 He assured you I'm a monkey with a gun, 657 00:37:53,938 --> 00:37:56,482 but sometimes sorry is just sorry. 658 00:37:56,565 --> 00:37:59,860 "I was going to buy you a drink, now not. Sorry." 659 00:37:59,944 --> 00:38:02,446 - I'll treat him to two glasses. - He doesn't want two of you. 660 00:38:02,530 --> 00:38:05,908 You work for the State Department, you'll buy him a cabernet. Twice. 661 00:38:12,331 --> 00:38:15,835 Mr. Grove, I'm Ronnie Buckhurst, I work with Stuart Hayford. 662 00:38:15,918 --> 00:38:18,212 - He's on the phone and coming soon. - Who? 663 00:38:18,296 --> 00:38:21,382 Stuart Hayford. Deputy Chief of Mission at the London Embassy. 664 00:38:22,133 --> 00:38:23,009 Where's Mr. Wyler? 665 00:38:23,092 --> 00:38:26,178 Mrs. Wyler is the ambassador. He asked Mr. Hayford to see you. 666 00:38:27,346 --> 00:38:28,389 No. 667 00:38:29,223 --> 00:38:31,225 I will cherish my alone time. 668 00:38:31,309 --> 00:38:33,185 At least wear my coat. So cold. 669 00:38:33,269 --> 00:38:34,103 I'm okay. 670 00:38:34,687 --> 00:38:35,646 I saw it. 671 00:38:37,606 --> 00:38:39,525 All right, give me your coat. 672 00:38:44,822 --> 00:38:47,950 - Are you playing with me? - What? 673 00:38:48,034 --> 00:38:50,411 Requesting arrest even though this is murder? 674 00:38:50,494 --> 00:38:52,747 I don't understand what you mean at all. 675 00:38:52,830 --> 00:38:55,124 Lenkov's murder. 676 00:38:55,207 --> 00:38:58,294 French Police have been ordered to withdraw. 677 00:38:58,377 --> 00:39:01,797 Meanwhile British Special Forces attack bin Laden style 678 00:39:01,881 --> 00:39:03,632 to kill Roman Lenkov. 679 00:39:03,716 --> 00:39:05,593 - Stupid. - That's what happened. 680 00:39:05,676 --> 00:39:08,095 - We don't kill people. - We also. 681 00:39:08,179 --> 00:39:09,472 Except when it's done. 682 00:39:09,555 --> 00:39:12,725 Trowbridge won't. It brought down his government. 683 00:39:12,808 --> 00:39:13,893 Why? 684 00:39:13,976 --> 00:39:16,270 If he can hold off Lenkov, 685 00:39:16,354 --> 00:39:19,273 know who paid for it, and shower them with hellfire, 686 00:39:19,357 --> 00:39:21,067 it means a lot. 687 00:39:21,609 --> 00:39:24,195 A dead Lenkov was useless to him. 688 00:39:24,278 --> 00:39:25,404 He said it was slow. 689 00:39:25,488 --> 00:39:28,074 - Arrest. - So, he ordered the murder? 690 00:39:28,157 --> 00:39:29,367 - Apparently. - No. 691 00:39:30,117 --> 00:39:30,951 Except him... 692 00:39:31,911 --> 00:39:33,371 - What? - Exceptions. 693 00:39:33,454 --> 00:39:38,000 Under the Intelligence Services Act. However, it requires authorization. 694 00:39:38,084 --> 00:39:39,585 - He allowed. - Can not. 695 00:39:39,668 --> 00:39:42,338 - Requires approval and signature. - Of whom? 696 00:39:43,339 --> 00:39:44,173 I. 697 00:39:46,258 --> 00:39:48,219 There may be a missed request. 698 00:39:48,302 --> 00:39:50,346 They don't put that in your email. 699 00:39:50,429 --> 00:39:54,517 Request for a specific meeting, to give permission. 700 00:39:55,893 --> 00:39:57,603 - That's your work cell phone? - Yes. 701 00:39:57,686 --> 00:39:59,980 - Government cell phone? - Where they sent it. 702 00:40:00,064 --> 00:40:02,858 - Give it to me. - Wait a moment. 703 00:40:02,942 --> 00:40:05,236 What are you doing? 704 00:40:06,612 --> 00:40:09,365 - Warren! - What the hell? 705 00:40:09,448 --> 00:40:12,827 Dead Lenkov is just good for the person who pays for it. 706 00:40:12,910 --> 00:40:17,915 Dead Lenkov is just good for the person who pays for it. 707 00:40:19,917 --> 00:40:22,962 If PM Nicol Trowbridge wants him dead... 708 00:40:25,423 --> 00:40:27,049 Nicol Trowbridge paid for it. 709 00:40:30,177 --> 00:40:32,054 I'm waiting for Mr. Wyler. 710 00:40:32,138 --> 00:40:34,890 I don't want to talk with your embassy people. 711 00:40:34,974 --> 00:40:37,601 - Mr. Grove. Sorry, I am late. - Mr. Grove. Merritt! 712 00:42:30,631 --> 00:42:31,840 Station on this channel, 713 00:42:31,924 --> 00:42:34,009 This is Dolphin 3-6, transmitting. 714 00:42:37,846 --> 00:42:39,056 Station on this channel, 715 00:42:39,139 --> 00:42:41,267 This is Dolphin 3-6, transmitting. 716 00:42:46,772 --> 00:42:48,274 Any station, it's Dolphin 3-6. 717 00:42:48,357 --> 00:42:50,901 We experienced a communication failure. Transmitting. 718 00:42:55,197 --> 00:42:57,157 Dolphins 3-6, unheard. Replace. 719 00:43:41,118 --> 00:43:43,621 Subtitle translation by Anggelia Yovinta