1 00:03:24,430 --> 00:03:25,930 Sure you don't want to go out there? No. 2 00:03:26,990 --> 00:03:30,450 I can't believe it's been over a year. Crazy. 3 00:03:30,810 --> 00:03:32,150 Yeah. That's crazy. 4 00:03:32,670 --> 00:03:34,890 Let's get some food. Yeah, let's get some food. 5 00:03:35,270 --> 00:03:36,270 Where should we go? 6 00:03:36,650 --> 00:03:37,589 Coffee house? 7 00:03:37,590 --> 00:03:38,590 Yeah. 8 00:04:36,880 --> 00:04:37,880 Does it look any different? 9 00:04:38,540 --> 00:04:41,120 The ocean's still there. 10 00:04:41,780 --> 00:04:43,000 There's a lot that's still here. 11 00:04:43,560 --> 00:04:44,560 Yeah. 12 00:05:31,630 --> 00:05:38,570 you thank you very much yes number two cheers cheers honey oh wait do you 13 00:05:38,570 --> 00:05:44,970 remember go fish oh my god okay 14 00:05:44,970 --> 00:05:51,870 wait so it was like when we had pigtails right ponytail and and dad had 15 00:05:51,870 --> 00:05:54,250 just hurt his back right he had just slipped on his phone 16 00:05:57,180 --> 00:06:00,500 and he would wait for us to dangle our hair over his mouth. Yeah, and we would 17 00:06:00,500 --> 00:06:01,600 try to avoid his bite. 18 00:06:02,260 --> 00:06:03,620 Look, that is scary. 19 00:06:04,560 --> 00:06:06,340 Oh, yeah, you know what? 20 00:06:06,600 --> 00:06:07,600 You're slow. 21 00:06:08,360 --> 00:06:09,360 You lose. 22 00:06:09,760 --> 00:06:12,900 It was funny. He loved it. I know, he loved it. He loved it. Remember when you 23 00:06:12,900 --> 00:06:14,800 laughed? Oh, you would laugh. Yes. 24 00:06:15,080 --> 00:06:17,000 Oh, I miss his laugh. Is this okay, Jaybird? 25 00:06:17,300 --> 00:06:18,300 Mm-hmm. 26 00:06:18,380 --> 00:06:19,380 Okay. 27 00:06:19,640 --> 00:06:20,519 You okay? 28 00:06:20,520 --> 00:06:24,760 Yeah. Yeah, yeah, I'm good. Are you okay, Randy? Yeah, I'm good. 29 00:06:26,120 --> 00:06:29,640 I don't know. No, I just, I don't remember that memory. 30 00:06:30,540 --> 00:06:31,600 I didn't have pigtails. 31 00:06:33,320 --> 00:06:37,320 I like your hair. I know. Yeah, it looks great. It looks bad. It could be a lot 32 00:06:37,320 --> 00:06:38,320 better. You know what I mean? 33 00:06:38,620 --> 00:06:40,880 Yeah, get extensions or something. Yes! 34 00:06:48,940 --> 00:06:50,620 I believe so many people remember. 35 00:06:51,580 --> 00:06:53,020 Well, he's hard to forget. 36 00:06:53,450 --> 00:06:55,410 Wow, but they're not just for him now, they're for mom. 37 00:06:57,930 --> 00:06:58,930 What? 38 00:06:59,810 --> 00:07:00,810 They are, they're for mom. 39 00:07:01,070 --> 00:07:04,890 Yeah. But if they're also for mom, then they're also for us. Yeah, but 40 00:07:04,890 --> 00:07:07,150 they're... They're also for his children. No, yeah, I know. Okay. 41 00:07:07,390 --> 00:07:08,450 Yeah, okay. Yeah, okay. 42 00:07:08,670 --> 00:07:09,670 Yeah. Cool. 43 00:07:12,810 --> 00:07:14,450 You really didn't go sit with her today? 44 00:07:15,470 --> 00:07:18,790 Uh, no, I don't know. I wasn't feeling great. 45 00:07:20,250 --> 00:07:21,370 Still haven't opened the letter? 46 00:07:23,050 --> 00:07:24,050 You know about the letter? 47 00:07:24,250 --> 00:07:25,730 Dude, of course we know about the letter. 48 00:07:26,330 --> 00:07:30,430 We all got letters, you know? And what else could he do, except write you a 49 00:07:30,430 --> 00:07:34,330 letter? He wasn't a subtle guy. He told me what he thought about me all the 50 00:07:34,330 --> 00:07:37,310 time. I don't need to... Shh, okay, we can all shh. 51 00:07:38,030 --> 00:07:39,030 I know. 52 00:07:43,130 --> 00:07:44,790 He did ask for you. 53 00:07:46,690 --> 00:07:47,690 Yeah, I know. 54 00:07:51,250 --> 00:07:57,880 I know that... whatever happened on his boat. You don't. You don't, no. 55 00:07:58,240 --> 00:07:59,640 Dude. Sorry. 56 00:08:00,580 --> 00:08:01,580 Sorry. 57 00:08:04,420 --> 00:08:10,500 Sorry, I just... I tried to... to be there and just, you know... 58 00:08:10,500 --> 00:08:16,180 didn't make things better, just... made things worse. 59 00:08:19,580 --> 00:08:20,980 Do you guys, um... 60 00:08:22,640 --> 00:08:25,360 Do you guys ever think about how his casket is empty? 61 00:08:28,520 --> 00:08:30,180 Like it's just a wooden box. 62 00:08:41,340 --> 00:08:42,340 Sleepers arise! 63 00:10:24,360 --> 00:10:25,360 That's what I came back for. 64 00:11:07,880 --> 00:11:09,180 You know, he saved my life once. 65 00:11:09,860 --> 00:11:10,860 Yeah. 66 00:11:11,200 --> 00:11:13,600 Went too deep at a Carmel River beach. 67 00:11:13,960 --> 00:11:15,300 Got nitrogen narcosis. 68 00:11:15,520 --> 00:11:17,260 It was a pretty classic case. 69 00:11:17,760 --> 00:11:18,920 Started acting drunk. 70 00:11:19,140 --> 00:11:23,660 I was hearing voices, trying to get rockfish to use my hair. 71 00:11:24,360 --> 00:11:29,840 And this guy swims up out of nowhere, guides me up like an angel. 72 00:11:31,280 --> 00:11:32,280 Saved my life. 73 00:11:32,460 --> 00:11:33,700 Probably saved a lot of lives. 74 00:11:34,980 --> 00:11:35,980 Did you know him? 75 00:11:44,860 --> 00:11:45,860 Jay? 76 00:11:48,740 --> 00:11:51,640 Hey. Hey, you. I knew it was you. Come here. 77 00:11:52,080 --> 00:11:53,059 Hey, man. 78 00:11:53,060 --> 00:11:54,060 Come here. 79 00:11:54,740 --> 00:11:58,080 I didn't know you were back. 80 00:11:58,340 --> 00:12:02,540 Yeah, yeah. Just, you know, a few days from mom and sister. That's great. I got 81 00:12:02,540 --> 00:12:05,800 a job. I got to get back to you. Look at you. College boy. Working man. 82 00:12:07,060 --> 00:12:08,460 Should be good for an hour. 83 00:12:10,040 --> 00:12:12,140 Thanks. Your old favorite tank. 84 00:12:12,580 --> 00:12:14,000 Bet you don't need that in Iowa. 85 00:12:15,050 --> 00:12:16,330 I thought you hated diving. 86 00:12:18,030 --> 00:12:19,090 Wasn't diving a hit? 87 00:12:20,170 --> 00:12:24,710 Well, hey, what do you think I'm taking around? Maybe we can... I'm going 88 00:12:24,710 --> 00:12:27,510 straight from here. 89 00:12:27,710 --> 00:12:28,710 You know, 90 00:12:29,970 --> 00:12:33,190 funny thing. Drove past the beach on the way in, crawling with coast guards. 91 00:12:33,750 --> 00:12:35,210 Something must have happened overnight. 92 00:12:35,490 --> 00:12:36,730 Or it was near the shore, maybe. 93 00:12:37,090 --> 00:12:38,990 They might not be letting folks in the water. 94 00:12:40,290 --> 00:12:41,290 Hey! 95 00:12:41,520 --> 00:12:43,060 How about you and me? 96 00:12:43,520 --> 00:12:47,520 Sunday, we grab some grub, take the boat out. I leave on Sunday. I can pull 97 00:12:47,520 --> 00:12:49,460 Saturday. I don't want to be on that boat. 98 00:12:51,660 --> 00:12:52,660 Sorry. 99 00:12:53,740 --> 00:12:54,740 But thanks. 100 00:12:56,920 --> 00:12:57,920 You know what? 101 00:12:58,860 --> 00:13:01,740 We'll just have to steal someone else's boat. How about that? 102 00:13:04,560 --> 00:13:06,140 It's the J I know. Come on. 103 00:13:08,540 --> 00:13:10,460 So. It's your first time? 104 00:13:10,760 --> 00:13:13,120 Since I left for school, yeah. First time back. 105 00:13:13,420 --> 00:13:18,400 Remember your training, being sleepy, all that stuff. Yeah, I know. Yeah, I 106 00:13:18,400 --> 00:13:21,580 know your dad was rough on you, but he knew what he was talking about, 107 00:13:21,640 --> 00:13:22,640 especially down there. 108 00:13:22,800 --> 00:13:23,800 Don't forget. 109 00:13:24,640 --> 00:13:25,640 I won. 110 00:13:26,580 --> 00:13:27,580 A year. 111 00:13:27,940 --> 00:13:28,980 A whole year. 112 00:13:30,600 --> 00:13:31,600 Yeah. 113 00:13:32,120 --> 00:13:33,120 All right. 114 00:13:34,160 --> 00:13:35,160 There we go. 115 00:13:35,920 --> 00:13:38,740 Good, huh? Yeah, good. Great, yeah. 116 00:13:39,810 --> 00:13:41,010 It's good to see you. You better. 117 00:13:41,970 --> 00:13:44,790 You know I still want to see you, even if it's a landlocked lunch. 118 00:13:45,030 --> 00:13:46,030 Yeah, I know. 119 00:13:46,770 --> 00:13:47,850 Hey, Jay. Yeah? 120 00:13:48,450 --> 00:13:54,630 He, uh... He made sure we were near the edge of the canyon at Monastery. 121 00:13:55,850 --> 00:13:59,110 He was just never going to go out on the hospital bed. 122 00:14:00,390 --> 00:14:03,370 I think he just wanted to be close enough to everyone, you know? 123 00:14:41,000 --> 00:14:43,780 If you don't listen to me, you'll die. You understand? 124 00:14:44,480 --> 00:14:45,480 Yes, sir. 125 00:14:45,660 --> 00:14:46,920 This is a favor tank. 126 00:14:47,800 --> 00:14:48,940 It's yours now. 127 00:14:51,440 --> 00:14:54,420 If there's something wrong with your regulator, use your backup. 128 00:14:54,700 --> 00:14:57,040 The yellow one. It's called an octopus. 129 00:14:57,620 --> 00:14:58,620 Hey, 130 00:14:58,660 --> 00:15:00,880 don't be laughing when you're suffocating. 131 00:15:04,940 --> 00:15:06,820 Air comes from the first stage? 132 00:15:07,540 --> 00:15:09,620 One, two, three. 133 00:15:10,430 --> 00:15:14,150 three chances to save your life, and you missed all three, you're dead. 134 00:15:14,990 --> 00:15:15,990 Dead. 135 00:15:17,290 --> 00:15:18,290 Dead. 136 00:15:40,330 --> 00:15:42,150 who will keep your scrawny ass down. 137 00:15:42,470 --> 00:15:44,210 Otherwise, take that shit off. 138 00:17:21,900 --> 00:17:22,900 I'm not sure. 139 00:25:50,640 --> 00:25:51,640 Thank you. 140 00:26:56,580 --> 00:26:57,580 Thank you. 141 00:27:26,220 --> 00:27:27,220 Bye. 142 00:28:27,280 --> 00:28:33,360 The more levers we take out, the more boats. The more boats, the more noise. 143 00:28:35,540 --> 00:28:38,920 All this sonar is driving whales mad. 144 00:28:39,940 --> 00:28:41,520 Then they don't know where to shit. 145 00:28:42,100 --> 00:28:46,180 And if they don't shit right, they don't fertilize the water with the plankton. 146 00:28:46,300 --> 00:28:48,360 Plankton takes more CO2 than rainforest. 147 00:28:48,560 --> 00:28:49,399 Did you know that? 148 00:28:49,400 --> 00:28:51,600 Yeah. Without it, we die. 149 00:28:51,820 --> 00:28:52,960 All because of tourists? 150 00:28:54,320 --> 00:28:57,420 Also, they can post a selfie with a whale? 151 00:28:57,940 --> 00:28:58,940 Come on. 152 00:29:05,260 --> 00:29:06,320 You okay? 153 00:29:08,720 --> 00:29:09,720 Dad, 154 00:29:11,640 --> 00:29:12,640 I was, um... 155 00:29:13,980 --> 00:29:16,100 I was looking up mesothelioma treatments. 156 00:29:16,520 --> 00:29:17,900 No, no, no, no, no. 157 00:29:18,340 --> 00:29:22,160 Treatments. I'd be poked like a voodoo doll, the rest of my life. There's 158 00:29:22,160 --> 00:29:25,560 something called immunotherapy that really is supposed to help a lot. Oh, 159 00:29:25,560 --> 00:29:27,000 my. Dad. 160 00:29:27,300 --> 00:29:29,060 I'm never going to dive again. 161 00:29:30,040 --> 00:29:31,040 Ah! 162 00:29:32,600 --> 00:29:35,580 Oh, what I wouldn't give to dive. 163 00:29:36,760 --> 00:29:39,160 Even for golf balls again. 164 00:29:42,700 --> 00:29:43,700 You remember that? 165 00:29:44,420 --> 00:29:49,200 Water hazards at the country club, diving through all that goo shit, all 166 00:29:49,200 --> 00:29:50,640 that flammable methane. 167 00:29:59,200 --> 00:30:03,420 We have to blow up this piece of shit. 168 00:30:05,800 --> 00:30:06,800 Why not? 169 00:30:07,440 --> 00:30:08,580 I mean, you don't want it. 170 00:30:12,490 --> 00:30:13,670 I don't want to talk about it. It's a good school. 171 00:30:13,890 --> 00:30:15,090 It's tuition. 172 00:30:15,770 --> 00:30:20,030 We got oily rags in the engine room. Sky high, Jay. 173 00:30:20,250 --> 00:30:21,189 Come on. 174 00:30:21,190 --> 00:30:22,730 Blow this sucker up together. 175 00:30:23,110 --> 00:30:24,009 Come on. 176 00:30:24,010 --> 00:30:26,550 No, you can still use it. You can still move around. 177 00:30:26,990 --> 00:30:30,850 It's good for you. Not that you hate it, but you can still run some tours, Dad. 178 00:30:30,930 --> 00:30:31,930 It'll be good for you. 179 00:30:32,150 --> 00:30:33,150 Iowa. Dad. 180 00:30:34,170 --> 00:30:37,370 Iowa will have to wait. I don't want to talk about Iowa, Dad. It's a good 181 00:30:37,370 --> 00:30:39,930 school. They're paying for my tuition. 182 00:30:43,050 --> 00:30:43,989 That's it. 183 00:30:43,990 --> 00:30:46,010 Get a last look at your precious land. 184 00:30:46,910 --> 00:30:49,130 This is home now. 185 00:30:51,030 --> 00:30:54,670 We're going to drink until we soften up into something that the whales can slurp 186 00:30:54,670 --> 00:30:55,409 down easily. 187 00:30:55,410 --> 00:30:57,410 We own that much. Don't you think? 188 00:30:59,010 --> 00:31:03,050 And respecting whale isn't about gaping at it from a charter boat. It's about 189 00:31:03,050 --> 00:31:05,510 living with it. It's about dying with it. 190 00:31:06,250 --> 00:31:08,990 I mean, you know, it's new that. 191 00:31:09,340 --> 00:31:14,260 They built a whole society around the whale. One whale fed a whole village. 192 00:31:14,300 --> 00:31:17,140 Every piece of that whale became a part of them. 193 00:31:17,960 --> 00:31:20,140 Every whale they killed, they got a new tattoo. 194 00:31:24,000 --> 00:31:30,880 When an Inuit died, they mummified him and took him on the next hunt. 195 00:31:31,920 --> 00:31:33,380 Will you do that for me? 196 00:31:36,720 --> 00:31:42,720 drag my dead ass back onto a boat so I can be home forever 197 00:31:42,720 --> 00:31:49,400 huh no you headed off soon 198 00:31:49,400 --> 00:31:51,300 alone 199 00:32:14,060 --> 00:32:18,740 tattoos. Your turn. Come on. Be an Inuit tattoo on your face. 200 00:32:19,160 --> 00:32:21,620 Gotta remember the whales need to drink. 201 00:32:22,940 --> 00:32:23,940 Dad, 202 00:32:27,060 --> 00:32:27,619 come here. 203 00:32:27,620 --> 00:32:31,380 Drink. A little nick, a little nick like this. 204 00:32:33,020 --> 00:32:34,020 Look, 205 00:32:34,840 --> 00:32:40,180 but just use a little nick and then the whale will recognize you. Hey, hey, hey, 206 00:32:40,180 --> 00:32:41,180 put that down. 207 00:32:41,290 --> 00:32:43,030 I don't respect you. Put it down. 208 00:32:43,230 --> 00:32:44,250 I don't protect you. Put it down. 209 00:32:44,890 --> 00:32:46,090 That's like a knife. 210 00:32:46,370 --> 00:32:48,970 Stop. Stop it. Give me that. 211 00:32:50,670 --> 00:32:52,490 What's wrong with you? A knife? 212 00:32:53,050 --> 00:32:55,810 I failed you. You're not ready for the world. 213 00:33:17,290 --> 00:33:19,350 You just can't treat me like this. I'm done. 214 00:33:20,510 --> 00:33:21,289 I'm done. 215 00:33:21,290 --> 00:33:22,590 Where are you going? I'm going home. 216 00:33:22,910 --> 00:33:25,290 Cancer's not going to change how you treat me. I'm done. You can't go out 217 00:33:25,290 --> 00:33:26,810 there. That's not for us anymore. 218 00:33:27,090 --> 00:33:28,090 Get off me. 219 00:33:28,510 --> 00:33:29,510 Come on. Wait. 220 00:33:30,290 --> 00:33:32,670 Wait. You won't make it. You've got soft lungs. 221 00:33:34,970 --> 00:33:35,990 Better than lungs that are dead. 222 00:34:28,330 --> 00:34:29,330 you 223 00:42:09,880 --> 00:42:10,960 Nineteen hundred and fifty-five. 224 00:42:12,140 --> 00:42:13,340 Forty minutes of air left. 225 00:42:49,580 --> 00:42:50,880 Breathe like you're asleep. 226 00:42:51,780 --> 00:42:52,960 Feel the belly. 227 00:42:53,920 --> 00:42:55,560 Long breaths out. 228 00:42:56,280 --> 00:42:57,340 Total calm. 229 00:42:59,900 --> 00:43:01,640 Make your air last longer. 230 00:43:25,160 --> 00:43:26,160 Thank you. 231 00:43:55,180 --> 00:43:56,180 Thank you. 232 00:45:17,310 --> 00:45:20,410 I love you. 233 00:46:44,720 --> 00:46:45,720 Ugh. 234 00:46:46,200 --> 00:46:47,200 Ugh. 235 00:47:43,170 --> 00:47:44,170 you 236 00:50:20,590 --> 00:50:21,590 Oh. 237 00:51:11,630 --> 00:51:12,630 Oh. 238 00:51:54,380 --> 00:51:57,220 Remember to flush out your mouthpiece. Get a pebble in there. You won't be able 239 00:51:57,220 --> 00:51:58,540 to breathe. Oh, sorry. I did. 240 00:51:58,940 --> 00:51:59,940 All right. 241 00:52:00,940 --> 00:52:03,680 Now we're ready for that old magic ratio. 242 00:52:04,060 --> 00:52:09,000 79% nitrogen, 21%. Oxygen. There you go. 243 00:52:11,320 --> 00:52:12,320 Dad, 244 00:52:12,960 --> 00:52:19,840 I forgot to mention, it's Daniel's birthday, and he wants to go to Ocean 245 00:52:19,840 --> 00:52:21,440 World. Oh, yeah? Yeah. 246 00:52:22,860 --> 00:52:27,100 I forgot that we were doing, like, both these things. What about Diablo 247 00:52:27,100 --> 00:52:28,100 Pinnacles? 248 00:52:28,360 --> 00:52:32,000 Well, I mean, like, well, I mean, you mentioned it, but we didn't really, 249 00:52:32,060 --> 00:52:37,460 like, say, like, 100% yes to it. Oh, no, we 100% confirm, yeah. 250 00:52:37,680 --> 00:52:40,400 But you're gonna go to Ocean World? 251 00:52:40,740 --> 00:52:41,740 Fake Ocean? 252 00:52:42,020 --> 00:52:45,340 I mean, it's his birthday, and it's just, you know, just fun. 253 00:52:47,900 --> 00:52:50,520 Fun. Yeah, just fun. Hey, it's your birthday? 254 00:52:51,860 --> 00:52:57,570 You're gonna go to... ocean world yeah yeah you're gonna play with the 255 00:52:57,570 --> 00:53:04,410 jellyfish that's fun happy birthday come 256 00:53:04,410 --> 00:53:09,830 on you know there's more to existence and fun 257 00:53:09,830 --> 00:53:16,790 like understanding nature being a part of the world not just being 258 00:53:16,790 --> 00:53:19,290 a cog in the industrial commercial complex 259 00:53:21,000 --> 00:53:23,060 I don't even know what that means. Think. 260 00:53:23,320 --> 00:53:24,320 Think. 261 00:53:40,600 --> 00:53:41,600 Sorry, hon. 262 00:53:47,020 --> 00:53:48,020 Hey, kid. 263 00:53:48,680 --> 00:53:50,380 Got you that gauge we talked about? 264 00:53:51,580 --> 00:53:54,040 Thanks. Not that you're going to need it. 265 00:53:54,260 --> 00:53:56,040 What? The gauge. 266 00:53:56,780 --> 00:54:01,280 You've already developed your internal clock. You can time your safety stops on 267 00:54:01,280 --> 00:54:02,440 instinct. Huh? 268 00:54:02,740 --> 00:54:07,480 Hell, you can navigate by currents, position of the sun. You got it all 269 00:54:07,480 --> 00:54:08,480 figured out already. 270 00:54:09,820 --> 00:54:10,820 Right, son? 271 00:54:11,580 --> 00:54:13,500 Huh? See you later. 272 00:54:14,920 --> 00:54:17,300 Hey, enjoy the orcas. 273 00:54:18,190 --> 00:54:19,770 It sounds like a lot of fun. 274 00:54:20,470 --> 00:54:21,970 I'll be back for dinner, thanks. 275 00:54:22,830 --> 00:54:23,970 Russian always provides. 276 00:54:25,070 --> 00:54:26,070 For you. 277 00:55:19,700 --> 00:55:20,700 Oh, God. 278 00:55:21,460 --> 00:55:22,600 30 minutes. 279 00:56:07,020 --> 00:56:08,020 Thank you. 280 00:56:08,620 --> 00:56:11,000 Thank you. 281 00:56:44,940 --> 00:56:45,940 you 282 00:57:53,580 --> 00:57:54,580 Hey, buddy. 283 00:57:55,520 --> 00:58:00,180 I'm gonna get a phone, okay? 284 00:58:01,520 --> 00:58:03,280 I just need some help, all right? 285 00:58:04,060 --> 00:58:05,640 Just need a little bit of light. 286 00:58:07,000 --> 00:58:08,940 Okay, make it sound. 287 00:58:26,860 --> 00:58:30,580 They're just gonna help all of us out here for me, okay? 288 00:58:55,850 --> 00:58:56,689 I am, too. 289 00:58:56,690 --> 00:58:58,030 I'm going to go home, all right? 290 00:58:58,510 --> 00:58:59,930 You're going first, all right? 291 00:59:01,590 --> 00:59:02,590 Oh, 292 00:59:03,510 --> 00:59:08,410 I can't. I can't. I can't. I can't. 293 00:59:08,950 --> 00:59:09,950 I can't. I can't. 294 00:59:10,070 --> 00:59:11,130 I can't. 295 00:59:15,190 --> 00:59:16,190 I can't. 296 00:59:25,470 --> 00:59:28,450 I'm looking for my rib earlier. 297 00:59:29,710 --> 00:59:30,970 Thank you for asking. 298 00:59:33,910 --> 00:59:34,950 I'm going to get home. 299 00:59:35,990 --> 00:59:37,490 I'm going to have a good time. 300 00:59:39,230 --> 00:59:40,530 I'm going to get out of here. 301 00:59:42,510 --> 00:59:43,590 I'm going to look. 302 00:59:47,210 --> 00:59:48,350 I'm going to get home. 303 00:59:48,770 --> 00:59:50,010 I'm going to have a good time. 304 01:00:07,240 --> 01:00:10,260 I'm not going to let him. 305 01:00:10,880 --> 01:00:11,880 He's a genie. 306 01:00:12,100 --> 01:00:13,019 I'm not. 307 01:00:13,020 --> 01:00:14,020 I'm not. 308 01:00:14,740 --> 01:00:15,740 Oh! 309 01:01:11,330 --> 01:01:12,610 I'm tired, too. 310 01:01:30,379 --> 01:01:31,800 Hey, hey, what's going on? 311 01:01:32,700 --> 01:01:33,700 Are you okay? 312 01:01:33,860 --> 01:01:35,280 You're going to stay awake, all right? 313 01:01:35,740 --> 01:01:36,740 Okay? 314 01:01:36,920 --> 01:01:37,920 No, no, no. 315 01:01:37,940 --> 01:01:38,899 No, no, no. 316 01:01:38,900 --> 01:01:39,718 Come on. 317 01:01:39,720 --> 01:01:40,720 Stay awake. 318 01:04:07,850 --> 01:04:10,390 So the sperm whales have a vocal hole. 319 01:04:11,390 --> 01:04:12,530 Very strange. 320 01:04:13,250 --> 01:04:17,030 They're very ones that baby whales use it to cry out to their mommies. 321 01:04:17,990 --> 01:04:23,330 You know, the day you were born, you cried so hard you popped a little hole 322 01:04:23,330 --> 01:04:24,330 in your lung. 323 01:04:24,830 --> 01:04:29,870 Anyway, baby sperm whales, they cry when they grow up, just like you. 324 01:04:30,570 --> 01:04:36,150 They still have that hole in their larynx, totally asymmetrical, so they 325 01:04:36,150 --> 01:04:41,230 can... eat squid all day long, but really, they could be making the loudest 326 01:04:41,230 --> 01:04:42,230 scream in the sea. 327 01:04:42,730 --> 01:04:44,850 That would give those lovers attention, don't you think? 328 01:06:25,510 --> 01:06:26,750 You know why? 329 01:06:29,670 --> 01:06:30,850 Because they're predators. 330 01:06:32,050 --> 01:06:36,330 Okay? Now, in the ocean, predators have all the advantages. 331 01:06:37,070 --> 01:06:38,110 They're faster. 332 01:06:38,510 --> 01:06:41,510 They can track you. They can get at you from any angle. 333 01:06:42,190 --> 01:06:44,870 So what options does that leave prey like you? 334 01:06:46,150 --> 01:06:47,150 Mm-hmm. 335 01:06:47,730 --> 01:06:51,430 Just accept your fate like a codfish. 336 01:06:52,560 --> 01:06:53,880 Born to be a goner. 337 01:06:54,840 --> 01:06:58,360 No, that's not the Gardner way. You want to know what the Gardner way is? 338 01:06:59,000 --> 01:07:00,000 Yes, sir. 339 01:07:03,220 --> 01:07:08,300 The prey becomes so dangerous that the predators can't help but let him go. 340 01:07:10,120 --> 01:07:11,120 You say it. 341 01:07:12,480 --> 01:07:17,160 The prey becomes so dangerous that the predators can't help but let him go. 342 01:07:22,200 --> 01:07:23,540 I'll make you puke me out. 343 01:07:24,540 --> 01:07:25,540 Son of a bitch. 344 01:07:25,960 --> 01:07:27,140 I'll make you double me up. 345 01:08:31,440 --> 01:08:35,200 I love you. 346 01:09:21,710 --> 01:09:22,850 you don't like anything like it 347 01:11:33,130 --> 01:11:34,130 Yes. 348 01:11:34,390 --> 01:11:35,790 Yes. 349 01:12:05,929 --> 01:12:07,890 We should have learned to speak. 350 01:12:40,990 --> 01:12:42,390 Ooh! 351 01:14:15,500 --> 01:14:16,500 Horse and his horde. 352 01:14:16,780 --> 01:14:19,500 Reindeer and wolf back to the sea. 353 01:14:21,180 --> 01:14:22,180 By sailing. 354 01:14:22,740 --> 01:14:23,980 You know better than that. 355 01:14:24,940 --> 01:14:25,940 Survivor survive. 356 01:14:27,580 --> 01:14:29,220 Yeah, but that's a terrible way to die. 357 01:14:29,940 --> 01:14:31,340 Fast death, slow death. 358 01:14:32,580 --> 01:14:33,960 Hard to know which is better. 359 01:14:37,560 --> 01:14:40,140 One thing a whale can do that's in itself. 360 01:14:41,140 --> 01:14:42,140 Yeah, what's that? 361 01:14:42,960 --> 01:14:44,440 When did the greatest thing go? 362 01:15:10,450 --> 01:15:14,490 He's not doing well. He's going to be fine. Just think now is the time to 363 01:15:14,490 --> 01:15:15,890 visit him. I'm not visiting him. 364 01:15:16,170 --> 01:15:17,630 It's not about him. It's about you. 365 01:15:18,070 --> 01:15:20,530 Okay? I just don't want you to repress this. Please. 366 01:15:20,930 --> 01:15:23,230 Your viper rate is 10%. I love you. 367 01:15:23,510 --> 01:15:26,470 Jay. I love you. I gotta go. I'm sorry. All he talks about is you. 368 01:15:55,980 --> 01:15:56,980 The show will come. 369 01:18:19,720 --> 01:18:20,720 Like you had me. 370 01:18:21,520 --> 01:18:22,940 We wanted a son. 371 01:18:23,980 --> 01:18:25,500 You can act like it. 372 01:18:26,620 --> 01:18:29,300 We wanted to pass on things we knew. 373 01:18:54,730 --> 01:18:55,730 I can teach you things. 374 01:18:57,730 --> 01:19:00,010 So then one day you can do whatever you want. 375 01:19:00,910 --> 01:19:02,150 Anything you want. 376 01:19:04,390 --> 01:19:07,950 I will be sure to give you all the tools. 377 01:19:10,430 --> 01:19:15,470 So, when it matters, let's wake up the sun. 378 01:19:53,130 --> 01:19:54,130 Are they still here? 379 01:19:55,270 --> 01:19:56,270 Yeah. 380 01:19:57,110 --> 01:19:58,170 They're leaving. 381 01:20:10,270 --> 01:20:13,570 Well, I'm not leaving. 382 01:20:49,400 --> 01:20:52,200 Do you 383 01:20:52,200 --> 01:20:59,120 have 384 01:20:59,120 --> 01:21:00,120 a girlfriend? 385 01:21:06,250 --> 01:21:07,570 I don't know how to call that. 386 01:21:08,210 --> 01:21:09,210 A boyfriend. 387 01:21:11,370 --> 01:21:17,950 I appreciate that, but 388 01:21:17,950 --> 01:21:19,810 no. 389 01:21:21,110 --> 01:21:23,690 Do you like it, Iowa? 390 01:21:26,030 --> 01:21:31,330 Yeah, I like it, you know. I don't really feel like it's my home, but... 391 01:21:46,090 --> 01:21:47,210 To get away from you. 392 01:21:50,550 --> 01:21:51,870 Now here we are. 393 01:21:54,170 --> 01:21:57,110 What did you want to be when you grow up? 394 01:21:58,170 --> 01:22:00,470 Well, I don't know. 395 01:22:02,130 --> 01:22:03,790 Something with nature maybe. 396 01:22:05,070 --> 01:22:06,490 Like a park ranger. 397 01:22:08,410 --> 01:22:10,410 Something where I could just be free. 398 01:22:19,340 --> 01:22:20,480 It's never hurt a dog. 399 01:22:20,780 --> 01:22:22,640 That was the least of her problems. 400 01:22:25,540 --> 01:22:26,660 You ever read this? 401 01:22:27,520 --> 01:22:28,520 No. 402 01:22:30,240 --> 01:22:31,240 Good book. 403 01:22:32,400 --> 01:22:33,400 I lied. 404 01:22:35,360 --> 01:22:37,160 I know. 405 01:22:38,740 --> 01:22:40,160 Because I knew it was your favorite book. 406 01:22:43,080 --> 01:22:45,020 I don't want to like anything that you liked. 407 01:22:46,280 --> 01:22:47,280 Steinbeck is God. 408 01:22:49,680 --> 01:22:50,680 You know my favorite part? 409 01:22:51,060 --> 01:22:52,060 What? 410 01:22:52,820 --> 01:22:57,300 When the prostitutes made a quilt out of lingerie. I gave it to Doc. 411 01:22:59,340 --> 01:23:00,840 That's my favorite part too. 412 01:23:04,380 --> 01:23:06,680 I'm sorry we didn't ask more of these questions. 413 01:23:08,880 --> 01:23:09,880 Why didn't you? 414 01:23:19,790 --> 01:23:20,790 What did it say? 415 01:23:21,270 --> 01:23:23,550 The letter from you, I never read it. 416 01:23:25,210 --> 01:23:27,290 But I made so many mistakes. 417 01:23:29,010 --> 01:23:32,350 I always wanted you to escape me. 418 01:23:33,670 --> 01:23:36,030 Only, I forgot. 419 01:23:38,050 --> 01:23:40,090 I'm sorry you never read it. 420 01:23:42,890 --> 01:23:44,990 I'm sorry I didn't find your remains. 421 01:23:54,570 --> 01:23:55,570 Sorry, I didn't. 422 01:23:57,650 --> 01:24:01,310 Jay, you are my remains. 423 01:24:09,990 --> 01:24:13,190 Remember that night. 424 01:24:15,250 --> 01:24:16,770 I don't want to remember. 425 01:24:17,570 --> 01:24:19,070 I never saw you again. 426 01:24:19,870 --> 01:24:23,370 Remember. I got a basket of oily rags in the engine room. 427 01:24:23,850 --> 01:24:24,990 Sky high, Jay. 428 01:24:25,390 --> 01:24:27,150 Blow it up. 429 01:24:29,270 --> 01:24:30,330 Blow it up. 430 01:24:31,390 --> 01:24:32,950 We could die. 431 01:24:33,510 --> 01:24:34,590 We could die. 432 01:25:29,130 --> 01:25:30,510 hazards at the country club. 433 01:25:31,110 --> 01:25:35,230 Diving through all that goose shit and all that. A 434 01:25:35,230 --> 01:25:40,710 little touch 435 01:25:40,710 --> 01:25:44,290 of metal. 436 01:26:32,219 --> 01:26:39,100 All right, we are ready. The old magic ratio, 79% nitrogen, 21 437 01:26:39,100 --> 01:26:40,600 % oxygen. 438 01:26:41,140 --> 01:26:42,860 No fire without oxygen. 439 01:26:47,800 --> 01:26:48,860 I can't do it here. 440 01:26:49,380 --> 01:26:51,840 I don't even get that blubber to kill myself. 441 01:27:26,600 --> 01:27:29,080 My lungs probably won't even make it to the surface. 442 01:27:31,200 --> 01:27:33,160 Then we will rise for you. 443 01:29:18,280 --> 01:29:19,280 You ready? 444 01:31:42,570 --> 01:31:46,650 And when whales die, they create whole ecosystems. 445 01:31:49,230 --> 01:31:50,990 Centuries of life bloom from them. 446 01:31:52,050 --> 01:31:56,250 And this one whale is a single spark. 447 01:32:00,530 --> 01:32:01,890 You know what they call it? 448 01:34:09,559 --> 01:34:10,559 Thank you. 449 01:34:59,230 --> 01:35:00,230 What's your name? 450 01:35:02,630 --> 01:35:03,690 You can do it. Come on. 451 01:35:04,430 --> 01:35:05,430 Jay. 452 01:35:05,910 --> 01:35:06,910 Jay. 453 01:35:07,570 --> 01:35:08,570 Good. 454 01:35:09,010 --> 01:35:10,090 You're going to be fine. 455 01:35:12,310 --> 01:35:13,310 You're going to be fine. 456 01:35:16,970 --> 01:35:17,970 Okay. 457 01:35:18,350 --> 01:35:19,350 I'm going to be right back. 458 01:35:20,010 --> 01:35:21,010 Be right back, okay? 459 01:36:30,460 --> 01:36:32,160 We'll be able to get you back on the boat. 460 01:36:32,380 --> 01:36:33,380 Huh? 461 01:36:33,440 --> 01:36:34,318 You good? 462 01:36:34,320 --> 01:36:35,320 Hey. 463 01:36:37,880 --> 01:36:38,880 How's the vino? 464 01:36:39,100 --> 01:36:41,360 Excellent. Good stuff, huh? Good, yeah. 465 01:36:41,640 --> 01:36:43,080 I wish I had some of that. 466 01:36:44,000 --> 01:36:45,000 Top pick. 467 01:36:46,220 --> 01:36:47,740 Can I have a little bit while you're back? 468 01:36:48,640 --> 01:36:50,620 Oh, yeah. 469 01:38:02,400 --> 01:38:03,400 Honey. 470 01:38:04,460 --> 01:38:05,460 I need to go home.