1 00:00:45,725 --> 00:00:49,525 Sepanjang hidupku, aku telah melakukannya dia ingin mandiri. 2 00:00:49,800 --> 00:00:55,200 Sekarang aku sudah mendapatkan apa yang kuinginkan, menjadi lajang, saya mendapat bayaran yang sedikit. 3 00:00:55,640 --> 00:00:57,700 Kadang-kadang itu benar-benar menguntungkan saya. 4 00:00:58,750 --> 00:01:02,100 Aku punya ayah sepanjang hidupku dan dua kakak laki-laki, 5 00:01:02,150 --> 00:01:06,300 yang tidak pernah meninggalkanku sendirian, mereka selalu melindungiku. 6 00:01:06,600 --> 00:01:09,800 Aku tahu mereka mencintaiku, suka kesakitan. 7 00:01:10,040 --> 00:01:14,400 Itu bukan sekedar perlindungan, itu lebih seperti tahanan rumah. 8 00:01:15,140 --> 00:01:20,400 Remaja laki-laki biasanya pemalu, tapi mereka takut padaku. 9 00:01:21,100 --> 00:01:25,000 "Lebih tepatnya betapa tampannya Cindy. tapi jangan dekati dia," 10 00:01:25,040 --> 00:01:28,300 "jika saudara laki-lakinya tidak menangkapmu, ayah pasti akan melakukannya. " 11 00:01:29,250 --> 00:01:32,500 Kau tahu, aku hanya menginginkan apa Saya melihat gadis-gadis lain mendapatkannya. 12 00:01:32,600 --> 00:01:38,400 Biarkan aku berpelukan. Saya tidak pergi Bahkan pesta prom pun tidak. 13 00:01:38,600 --> 00:01:43,300 Untuk malam hari dan pesta, 14 00:01:43,701 --> 00:01:46,450 Aku berpura-pura mengangkat kakiku, karena orang-orang itu tidak cukup berani 15 00:01:46,500 --> 00:01:51,100 untuk membawaku keluar dan mengingat ya keesokan harinya aku mendapat masalah, 16 00:01:51,400 --> 00:01:55,400 karena masyarakat tertawa, bilang kalau aku pemalu. 17 00:01:55,640 --> 00:01:58,450 Tapi beritahu saya apa itu telah melakukan wajah apa 18 00:01:58,500 --> 00:02:01,800 mereka telah pergi ke sana atau tidak biarkan pria itu mengetahuinya. 19 00:02:02,500 --> 00:02:03,800 Saya sendirian sekarang. 20 00:02:04,900 --> 00:02:11,800 Saya akhirnya bisa bertindak seperti wanita normal. Apa pun yang normal. 21 00:02:28,450 --> 00:02:30,800 Aku tahu kamu biasanya tidak melakukannya suka seperti ini. 22 00:02:30,950 --> 00:02:37,190 Saya sangat senang Anda mempercayai saya cukup untuk membiarkan aku menyenangkanmu. 23 00:02:39,150 --> 00:02:41,700 Saya selalu tahu apa kamu benar-benar menginginkannya. 24 00:02:43,100 --> 00:02:50,400 Anda ingin ini benar. Ya. Aku tahu kamu seperti itu. 25 00:04:27,900 --> 00:04:33,420 Terima kasih. Kamu selalu terlalu murah hati. 26 00:04:37,400 --> 00:04:41,300 Ini pasti salah satu yang paling bodoh patung yang pernah Anda lakukan. 27 00:04:42,001 --> 00:04:45,005 Tidak, saya tidak setuju. Saya pikir saya telah melakukan hal yang lebih bodoh. 28 00:04:45,450 --> 00:04:50,800 aku serius. -Oh maaf. -Seharusnya dapatkan buku ini dokter kulit hitam itu. 29 00:04:51,650 --> 00:04:56,730 Kenapa kamu baik-baik saja. Katakanlah itu terlihat profesional bagi saya. 30 00:04:57,200 --> 00:05:03,750 Pelatihan bertahan hidup di hutan kota di Korps Marinir. Sial, kamu tidak melakukan ini, tidak. 31 00:05:04,200 --> 00:05:07,250 Aku tidak akan berada di sini dengan baik. -Kau akan mendengarnya itu dariku jika kamu tidak berhenti 32 00:05:07,300 --> 00:05:12,600 sedikit lebih berhati-hati. Aku pasanganmu dan ketika kamu terluka, itu membuatku terlihat buruk. 33 00:05:17,250 --> 00:05:22,900 Apa yang terjadi di sini? -Oh, tidak ada apa-apa, Sersan. Saya baru saja memergoki anak ini sedang menandai dinding. 34 00:05:23,400 --> 00:05:26,470 Jadi aku mencari dia dan ini anak lain mendatangi saya dan pergi 35 00:05:26,510 --> 00:05:29,250 hei apa yang kamu lakukan pada saudaraku jadi aku bilang baiklah. 36 00:05:29,300 --> 00:05:32,900 Dia saudaramu daripada kamu juga. Jadi saya berdiri di yang pertama 37 00:05:32,950 --> 00:05:37,500 dan aku mengambil dompet yang kedua dan Saya membukanya dan ada sambungan ini di sana. 38 00:05:37,550 --> 00:05:39,750 Jadi anak itu mengambilnya mencoba menelannya. 39 00:05:40,100 --> 00:05:43,860 Jadi pegang lehernya dan aku mulai mengerjakan kembali sambungan itu dan itu 40 00:05:43,900 --> 00:05:50,200 ketika aku memutuskan untuk berburu. Siapa yang punya pergi ke toko untuk membeli sebungkus yodel. 41 00:05:51,030 --> 00:05:54,000 Yodel? -Apakah sudah dekat dia melepaskan tangannya dari pria itu. 42 00:05:54,050 --> 00:05:57,630 Dia mengeluarkan pisau dan sebagainya, Pak. -Ini bukan masalah besar. 43 00:05:58,030 --> 00:06:01,850 Sialan Cyndi, kuharap kau santai saja. Kamu tahu jika ayahmu mendengar tentang ini 44 00:06:01,900 --> 00:06:05,900 dan aku akan mendengarnya. -Kamu tidak harus khawatir tentang itu dia masih di dalam 45 00:06:05,950 --> 00:06:11,300 Florida berendam di bawah sinar matahari pensiun. -Oh, aku tahu. 15 tahun kami bermitra 46 00:06:11,340 --> 00:06:15,230 dan hanya karena dia mendapatkan 30 dan dia mengambilnya pergi dan tinggalkan aku bersama kalian berdua. 47 00:06:16,980 --> 00:06:20,000 Ya itu pop saya. -Yah, kamu tahu Sarge, jika kamu mau, aku selalu bisa meneleponnya 48 00:06:20,040 --> 00:06:22,000 dua saudara laki-laki di utara dan mengadukanmu pada mereka. 49 00:06:22,150 --> 00:06:24,900 Tidak, tidak, tidak, tidak, jangan bantu aku. 50 00:06:25,380 --> 00:06:28,260 Hei, kamu tahu sheriff tidak akan membiarkan kedua maniak itu pergi. 51 00:06:28,601 --> 00:06:31,080 Mereka polisi terbaik mereka sudah sampai di sana. 52 00:06:32,800 --> 00:06:35,900 Bajingan beruntung yang tinggal di utara memancing di sungai itu. 53 00:06:35,950 --> 00:06:38,750 Kabin sepanjang sembilan yard. -Apakah kamu suka itu. 54 00:06:38,850 --> 00:06:42,500 Tentu saja. Ini mimpiku. -Aku tidak pernah tahu. 55 00:06:43,800 --> 00:06:45,500 Aku harus pergi, Sarge, adikku ada di sini. 56 00:06:48,100 --> 00:06:51,850 Itu adikmu. Ya, seseorang dalam keluarga mendapat penampilan. -Terima kasih. 57 00:06:52,800 --> 00:06:55,950 Anda telah dipisahkan sejak lahir kami baru saja bersatu kembali. 58 00:06:56,400 --> 00:06:59,180 Ayo keluar dari sini. -Sampai jumpa besok. 59 00:07:05,300 --> 00:07:07,300 Teman-teman. 60 00:07:19,980 --> 00:07:26,300 milik Ny.V. Ya, tuan. Ya, benar. 61 00:07:29,350 --> 00:07:33,500 Sekarang siapa yang merujuk Anda kepada kami. Semuanya baik-baik saja. 62 00:07:36,150 --> 00:07:38,780 Apakah Anda ingin datang apakah ini alkohol. 63 00:07:40,300 --> 00:07:47,900 Jadi begitu. Tracy? Ya, Tracy tersedia malam ini. 64 00:07:50,200 --> 00:07:55,100 Itu benar. Mengapa kamu tidak memberiku milikmu alamatnya dan aku akan segera mengirimnya. 65 00:08:02,250 --> 00:08:06,050 Anda? Tapi kamu tidak menelepon. 66 00:08:07,500 --> 00:08:16,002 Siapa orang lain. -Aku berpura-pura. Kami suka berpura-pura. Benar? 67 00:08:17,080 --> 00:08:20,300 Ya, ya, kami melakukannya. 68 00:08:21,850 --> 00:08:25,200 Tolong, berbalik. 69 00:08:33,700 --> 00:08:39,800 Sangat pandai berpura-pura. -Yah, kita pandai melakukannya bersama-sama. 70 00:09:41,050 --> 00:09:42,900 Mari kita berpura-pura, oke? 71 00:09:44,300 --> 00:09:45,800 Tentu. 72 00:09:47,830 --> 00:09:57,500 Anggap saja ada yang memotretnya saya dan mencoba memeras saya dengan mereka. 73 00:09:58,040 --> 00:10:05,002 Oke. -Apa yang harus aku berpura-pura pria itu orangnya seperti itu? 74 00:10:05,400 --> 00:10:12,250 Bayar mereka sesuai keinginan mereka. Tutup mulut mereka. -Sekarang mengapa saya harus membayar mereka sesuai keinginan mereka. 75 00:10:12,300 --> 00:10:16,420 Saat aku bisa membungkam mereka. -Kenapa kamu tidak tinggalkan aku sendiri. 76 00:10:16,460 --> 00:10:21,500 Miss V mengetahui kamu mencoba menyakitiku. -Ini antara kamu dan aku. 77 00:10:21,650 --> 00:10:26,600 Mengapa kamu tidak menyimpannya. Akulah yang berkuasa di sini. 78 00:10:27,800 --> 00:10:32,610 Kamulah yang lebih baik lari. Lebih baik lari ke bank. 79 00:10:34,800 --> 00:10:38,400 Lihat, aku punya semua itu gambar aman dan sehat. 80 00:10:40,550 --> 00:10:44,700 Kekuatan yang kubilang kamu punya. Omong kosong. 81 00:10:45,550 --> 00:10:55,400 Itu hanya berpura-pura bukan apa-apa. Anda tidak berdaya. Kamu gila. 82 00:11:06,500 --> 00:11:10,300 Jangan pernah menyebutku gila. 83 00:11:13,030 --> 00:11:17,350 Perempuan kulit putih berusia 23 tahun. Dilihat oleh tanda pencekikan dan fakta itu. 84 00:11:17,400 --> 00:11:22,500 Dia telanjang. Menurutku dia mengenalnya. ID menyebutkan namanya Tracy curve. 85 00:11:25,600 --> 00:11:27,600 Hm -Hm, apa? 86 00:11:29,030 --> 00:11:33,150 Tidak ada alamat yang menarik. -Aku sedang mencoba mendapatkan jawaban darimu lebih buruk 87 00:11:33,190 --> 00:11:36,350 daripada mendapatkan satu dari pelaku. -Menurut ini dia tinggal 88 00:11:36,400 --> 00:11:39,430 nyonya. rumah V. Dia pasti begitu salah satu Ny. gadis-gadis V. 89 00:11:39,500 --> 00:11:44,950 Nyonya V? Saya belum pernah mendengarnya. -Apa itu? Beberapa istana kesenangan di kota. 90 00:11:44,990 --> 00:11:49,220 Kami belum pernah mendengarnya. -Nyonya. V melayani pelanggan yang sangat eksklusif. 91 00:11:49,260 --> 00:11:51,980 Mereka sangat unggul dalam bidang sosial tangga mereka mimisan. 92 00:11:52,820 --> 00:11:58,600 Orang yang sangat berkuasa dengan uang yang sangat tua. Dan mereka terlindungi. Terlindungi sangat dalam. 93 00:11:58,950 --> 00:12:00,300 Jadi, bagaimana Anda tahu tentang semua ini. 94 00:12:01,400 --> 00:12:02,280 Nah sekarang Cindy akan mengejutkanmu 95 00:12:02,320 --> 00:12:05,800 untuk mengetahui bahwa aku sudah berada di sekitar memblokir beberapa kali lebih banyak dari yang Anda miliki. 96 00:12:07,700 --> 00:12:12,200 Emas. Anda akan mengganggu Anda. -Tidak, bukan itu sama sekali. 97 00:12:12,900 --> 00:12:17,000 Mengapa kalian tidak menemukan cara untuk membuatnya dirimu berguna. -Ya, Pak. 98 00:12:28,850 --> 00:12:32,800 Bagaimana kabarmu, Ny. V di sini? -Dan siapa yang harus saya katakan yang menelepon, Pak? 99 00:12:34,030 --> 00:12:37,330 Sersan Emas. -Dan apakah kamu di sini pada urusan resmi polisi? 100 00:12:38,300 --> 00:12:40,960 Ya. Saya yakin. -Kamu mengerti surat perintah penggeledahan Anda. 101 00:12:41,300 --> 00:12:44,150 Ya, tidak, aku tidak tahu, kenapa kamu tidak katakan saja padanya itu sersan Gold. 102 00:12:44,650 --> 00:12:46,500 Jadi sersannya Gold tidak punya surat perintah dilarang masuk. 103 00:12:49,400 --> 00:12:52,300 Baiklah. Olahraga kalau begitu menurutku kamu harus memberitahunya. 104 00:12:52,700 --> 00:12:54,100 Dan apa itu ya. 105 00:12:54,500 --> 00:12:57,000 Salah satu gadisnya sudah mati. 106 00:12:57,350 --> 00:13:00,800 Pasti ada kesalahan. Nyonya V tidak punya anak perempuan. 107 00:13:02,950 --> 00:13:06,250 Ya, jika dia punya beberapa gadis dan salah satu dari mereka kebetulan disebutkan namanya 108 00:13:06,300 --> 00:13:10,520 Tracy Kerr. Dia mungkin tertarik fakta bahwa Tracy ditembak mati 109 00:13:10,560 --> 00:13:12,400 malam ini di kamar hotel. 110 00:13:16,300 --> 00:13:17,900 Selamat malam. 111 00:13:28,490 --> 00:13:30,600 Tidak. Apa itu? 112 00:13:32,901 --> 00:13:37,000 Ada apa? -Tracy terbunuh. 113 00:15:00,700 --> 00:15:05,990 Halo. Ya, Emas. saya akan melakukannya sampai di sana dalam satu jam. 114 00:15:15,500 --> 00:15:20,030 Kami mengembalikan forensik ke kurva Tracy. -Ya. Itu juga yang kami pikirkan. 115 00:15:20,280 --> 00:15:22,300 Hai teman-teman. Terima kasih. 116 00:15:24,100 --> 00:15:26,100 Saya Sydney LC. 117 00:15:28,300 --> 00:15:31,850 Dengar teman-teman. Saya sudah berpikir kita membutuhkannya untuk memasukkan seseorang ke dalam rumah Ny.V. 118 00:15:32,920 --> 00:15:34,200 Mari kita keluarkan. 119 00:15:34,950 --> 00:15:37,600 Tidak, menurutku dia punya pembunuh Jon di tangannya. 120 00:15:38,100 --> 00:15:40,850 Ada terlalu banyak orang berkuasa berkeliaran di tempat itu untuk kita jalani saja 121 00:15:40,900 --> 00:15:43,500 duduk dan biarkan hal itu meledak di wajah kita. 122 00:15:44,520 --> 00:15:46,250 Oke. Lalu aku akan menyamar di sana. 123 00:15:46,900 --> 00:15:50,600 Keluar dari sini. Masuk ke sana. Apakah kamu gila? Bagaimana menurut anda 124 00:15:50,650 --> 00:15:53,180 seorang pelacur yang menyamar melakukannya. -Oh, aku tidak tahu. 125 00:15:53,220 --> 00:15:57,060 Yah, mereka tidak berdiri di leher laki-laki dan mencekiknya seperti biasanya. 126 00:15:57,100 --> 00:15:59,100 Kecuali mereka memutuskan untuk membayarnya. 127 00:16:02,000 --> 00:16:06,000 Saya bisa mengaturnya. Saya tahu beberapa tentang John-nya dan aku bisa memastikannya 128 00:16:06,040 --> 00:16:08,500 bahwa mereka meminta Anda secara spesifik dan semua yang harus Anda lakukan 129 00:16:08,540 --> 00:16:09,900 sedang memainkan Canasta. 130 00:16:10,800 --> 00:16:14,420 Nyonya V dan gadis-gadis lainnya akan melakukannya menganggap semuanya sah-sah saja. 131 00:16:14,730 --> 00:16:16,300 Yang harus Anda lakukan hanyalah menemukan buku janji temunya 132 00:16:16,340 --> 00:16:19,000 atau sesuatu yang lain itu akan terjadi bantu kami memecahkan kasus ini. 133 00:16:20,150 --> 00:16:22,150 Kamu seharusnya keluar dari sana sana dalam waktu sekitar dua hari. 134 00:16:22,800 --> 00:16:25,500 Ayolah Sarge. Mengapa kita tidak bangkrut saja tempat itu mendapatkan surat perintah penggeledahan. 135 00:16:25,550 --> 00:16:29,400 Sudah kubilang itu tidak akan berhasil. Mereka dilindungi. 136 00:16:29,600 --> 00:16:34,700 Oke, saya akan turun untuk memasok dan meminta seragam pelacur. 137 00:16:35,900 --> 00:16:39,810 Baiklah, tapi aku ingin melihatnya sebelumnya kamu membawanya keluar dari gedung. -Oke. 138 00:16:45,050 --> 00:16:49,000 Ayolah Sarge. -Ini akan baik-baik saja. 139 00:17:06,120 --> 00:17:08,700 Ya, itu seharusnya mengirimkan departemen kembali beberapa ribu. 140 00:17:09,900 --> 00:17:12,200 Begitulah penampilan seragam baruku. 141 00:17:15,750 --> 00:17:21,140 Astaga. Lihat ini. 142 00:17:22,030 --> 00:17:23,300 Apa yang orang akan pikirkan. 143 00:17:26,050 --> 00:17:28,990 Ketahuilah apa yang saya hadapi. 144 00:17:30,650 --> 00:17:31,990 Beri tahu saya. 145 00:17:33,150 --> 00:17:34,990 Saya tidak bisa menjadi saya. 146 00:17:36,550 --> 00:17:38,990 Oh, aku sedang melihat orang lain di sini. 147 00:17:43,200 --> 00:17:45,700 Kau tahu menjadi polisi tidak membuatku takut. 148 00:17:46,600 --> 00:17:48,200 Tapi menjadi seorang wanita memang demikian. 149 00:17:48,900 --> 00:17:51,700 Di belakang kepalaku jika aku membiarkan diriku melakukan ini. 150 00:17:53,400 --> 00:17:55,100 Sekarang, saya tidak bisa menjadi polisi. 151 00:17:56,450 --> 00:18:01,990 Tidak. Karena Anda berfantasi sesuatu bukan berarti itu akan terjadi. 152 00:18:03,500 --> 00:18:07,400 aku adalah aku, benar. Itu hanya fantasi. 153 00:18:09,100 --> 00:18:10,500 Bukankah begitu? 154 00:18:16,900 --> 00:18:18,300 Ya ampun... 155 00:18:33,900 --> 00:18:38,400 Anda menemukan pakaian itu dan persediaannya. -Ya, bukankah aku terlihat baik-baik saja? 156 00:18:38,500 --> 00:18:41,850 Kamu tampak luar biasa, maksudku... -Baiklah, cukuplah itu. 157 00:18:41,900 --> 00:18:44,820 Kami ada pekerjaan yang harus diselesaikan di sini. -Aku sudah menyiapkan semuanya. 158 00:18:44,860 --> 00:18:49,530 Tidak, ada pekerjaan yang harus kami selesaikan di sini. Anda harus mengetahui hal ini dengan dingin. 159 00:18:50,030 --> 00:18:55,020 Sekarang berapa lama Anda berada di Allenwood dengan Tracy. -Saya down selama 18 bulan. 160 00:18:55,500 --> 00:19:00,000 Siapa sipir di Ellen Wooden? -Louise Taylor. -Dinamakan untuk peretasan. 161 00:19:00,290 --> 00:19:05,420 Bender Southpaw, Spinner dan Hack dan setengah Harriet. -Baiklah itu bagus. 162 00:19:06,400 --> 00:19:10,800 Sekarang kita akan bertemu dengan rap sheet yang panjang jadi jika mereka memeriksanya, itu akan terlihat bagus. 163 00:19:10,840 --> 00:19:14,450 Saya juga memasukkan fakta bahwa Anda adalah teman satu sel Tracy di sana. 164 00:19:14,600 --> 00:19:19,100 Sekarang nama panggilan kami di penjara adalah Trey. -Dan jika kamu mendapat masalah 165 00:19:19,140 --> 00:19:22,450 telepon saja kalau aku jongkok. Aku akan mengambilnya letakkan di dada semua orang dan 166 00:19:22,500 --> 00:19:26,260 sampulmu akan tetap utuh. -Oke. -The John's yang kusiapkan untukmu akan pergi 167 00:19:26,300 --> 00:19:30,350 masuk dan minta seseorang yang baru dan semua yang mereka harapkan dari uang mereka 168 00:19:30,400 --> 00:19:34,315 adalah secangkir kopi. -Oke. Dan aku terlihat baik-baik saja kan. 169 00:19:34,700 --> 00:19:37,500 Ya. Saya kira begitu. -Yah... 170 00:19:39,450 --> 00:19:43,300 Hei Sarge, lihat ini. -Ya, ya aku akan segera ke sana. 171 00:19:50,600 --> 00:19:53,760 Apa? -Opo opo. Apa maksudmu -Tidak ada. 172 00:19:54,800 --> 00:19:58,750 Aku hanya tidak terbiasa... -Apa? -Ayo. Kamu tahu. 173 00:19:59,250 --> 00:20:02,400 Perburuan blok kamu tersipu -Yah, jangan menyanjung dirimu sendiri. Oke? 174 00:20:02,440 --> 00:20:06,000 Oh, oke, kupikir aku baru saja melihatnya... -Aku hanya Cindy, aku hanya ingin tahu 175 00:20:06,000 --> 00:20:08,000 bahwa Anda sudah memikirkan hal ini. 176 00:20:09,000 --> 00:20:12,900 Ya, saya sudah memikirkan hal ini. Saya perlu melakukan ini. 177 00:20:16,200 --> 00:20:18,000 Oke. 178 00:20:23,800 --> 00:20:25,300 Permisi. 179 00:20:26,600 --> 00:20:28,330 Ada mesin di sini untuk menemuinya. 180 00:20:29,900 --> 00:20:35,430 Tidak, tidak. -Mesin bilang begitu teman Nona Tracy. 181 00:20:37,400 --> 00:20:42,430 Benar-benar? Kirim dia ke kamar. 182 00:20:47,500 --> 00:20:49,000 Nyonya B? 183 00:20:50,200 --> 00:20:55,600 Nona Shan, apa yang bisa saya bantu? -Nah, setelah aku mendengar temanku Tracy 184 00:20:55,640 --> 00:20:58,300 telah hilang Saya pikir Anda memiliki celah. 185 00:21:00,020 --> 00:21:02,400 Sebuah pembukaan? Dalam hal apa? 186 00:21:03,900 --> 00:21:07,830 Kau tahu, saat dia tertiup angin, dia berdebu bersamaku. Aku dan Tracy berada di Allenwood bersama-sama. 187 00:21:08,300 --> 00:21:11,900 Saya tahu apa masalahnya di sini. Saya bekerja untuk waktu yang lama. 188 00:21:12,700 --> 00:21:20,500 Jadi begitu. Di mana? -Tidak ada tempat seperti ini... -Tentu saja. 189 00:21:22,200 --> 00:21:25,300 Baiklah, saya di sini untuk membantu. 190 00:21:25,700 --> 00:21:29,200 Nona Shan, apa yang bisa Anda lakukan mungkin memiliki itu dapat membantu saya. 191 00:21:29,900 --> 00:21:38,150 Usaha yang bagus. -Ah, baiklah. Buka pakaianmu. -Apa? 192 00:21:38,500 --> 00:21:42,120 Buka pakaianmu. Mari kita lihat apa bisnis bagus Anda. 193 00:21:49,100 --> 00:21:52,650 Selamat siang mesin Saya tidak punya waktu untuk ini. Itu pintunya. 194 00:22:14,300 --> 00:22:16,600 Oke, lihat. 195 00:22:19,820 --> 00:22:21,650 Kamu tak ternilai harganya sayangku. 196 00:22:22,400 --> 00:22:26,200 Anda adalah sesuatu yang secara virtual tidak ada hari ini. 197 00:22:27,100 --> 00:22:28,700 Apa itu? 198 00:22:29,700 --> 00:22:34,420 Sebuah naturalisme. Seorang yang atletis kesegaran tanpa pose. 199 00:22:34,500 --> 00:22:36,300 Tolong kenakan pakaianmu. 200 00:22:37,300 --> 00:22:40,600 Ini menyenangkan. Itu akan terjadi membuat para pria menjadi liar. 201 00:22:42,600 --> 00:22:43,400 Terima kasih. 202 00:22:45,420 --> 00:22:48,900 Sekarang, beritahu aku kenapa kamu sebenarnya ada di sini. 203 00:22:49,150 --> 00:22:54,400 Nah, teman saya sudah pergi dan saya tidak mendapatkannya kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal padanya. 204 00:22:56,400 --> 00:22:59,900 Tanpa dia, aku tidak akan pernah melakukannya berhasil di Allenwood. 205 00:23:04,100 --> 00:23:06,700 Ini sungguh sulit bagi saya di jalanan. 206 00:23:07,550 --> 00:23:10,800 Saya pikir, Anda tahu, mungkin Saya bisa datang ke sini dan mungkin saya akan menemukannya 207 00:23:10,850 --> 00:23:15,300 cara untuk menutup hubungan dengannya dan mungkin melakukan sesuatu untuk diriku sendiri. 208 00:23:16,600 --> 00:23:19,000 Dia pasti menginginkan itu. 209 00:23:22,680 --> 00:23:26,990 baiklah untuk saat ini aku pergi untuk memperkenalkanmu pada gadis-gadis itu. 210 00:23:32,550 --> 00:23:35,050 tapi aku akan melakukannya untuk memeriksamu. 211 00:23:38,500 --> 00:23:40,500 mereka wanita muda yang menawan 212 00:23:56,150 --> 00:24:04,400 ini Carol, Beth Anne, Rain dan Victoria. nona ini Cindy. 213 00:24:04,850 --> 00:24:10,050 hai -gadis baru? -jika aku belum memutuskannya 214 00:24:11,100 --> 00:24:15,250 oh baiklah apa yang membingungkannya. dia terlihat seperti perempuan bagiku. 215 00:24:15,750 --> 00:24:18,010 Ya. oh kamu lucu sekali, Nona Raine. 216 00:24:20,300 --> 00:24:24,600 Cindy adalah teman lama Tracy. 217 00:24:26,900 --> 00:24:29,200 dan aku ingin kamu mengajaknya berkeliling. 218 00:24:44,200 --> 00:24:46,820 ini kamar Tracy. 219 00:24:48,850 --> 00:24:53,450 terima kasih telah membawaku ke sini. ini membuatku merasa lebih dekat dengannya -ya 220 00:24:54,300 --> 00:24:58,010 kamu tahu aku sangat mencintai Tracy. -ya aku juga. 221 00:24:58,050 --> 00:25:04,500 Maksudku tidak, dia benar-benar membantuku. dia kuat. -Apa maksudmu? 222 00:25:05,900 --> 00:25:14,800 yah dia tidak melakukannya, um dia hanya menginginkannya barang-barang itu dan dia tahu cara mendapatkannya. 223 00:25:14,870 --> 00:25:19,500 ya, tapi bukankah kita semua. -Sekarang maksudku hal yang nyata. 224 00:25:27,900 --> 00:25:31,200 Anda tahu, dia berbicara tentang masa depan. 225 00:25:32,850 --> 00:25:38,700 apa yang akan terjadi... dan dia berbicara tentang kekuasaan. 226 00:25:40,650 --> 00:25:44,800 Aku harusnya terangsang saja membicarakannya. -Ya? -Ya. 227 00:25:46,250 --> 00:25:49,800 dan aku terangsang hanya mendengarkannya. 228 00:25:49,850 --> 00:25:57,800 apa lagi yang dia bicarakan? -tentang bagaimana uang bukanlah kekuatan nyata. 229 00:25:57,850 --> 00:26:01,800 bagaimana kamu harus kamu harus melakukannya belajar bagaimana memiliki orang, 230 00:26:01,850 --> 00:26:06,200 kamu harus memiliki sesuatu lebih berharga bagi mereka daripada uang. 231 00:26:09,600 --> 00:26:11,700 sekarang di mana semua barang-barang kita? 232 00:26:15,200 --> 00:26:18,200 bisakah kamu melupakan hal itu sekarang 233 00:26:20,600 --> 00:26:26,850 nanti kamu bisa bertanya -saya. akulah yang bertanya. 234 00:26:30,700 --> 00:26:34,850 Aku punya barang milik Tracy - ya, aku ingin melihat barang-barangnya jika saya bisa. 235 00:26:36,100 --> 00:26:42,200 Mengapa? -Yah, kalau-kalau ada momen kamu tahu sesuatu yang bisa kuingat darinya. 236 00:26:42,950 --> 00:26:47,060 jadi kamu mengenalnya dengan baik. -Ya. -itu lucu, kamu tahu aku tidak pernah melakukannya 237 00:26:47,100 --> 00:26:50,800 ingat menyebutkan namamu. -dan kamu mengenalnya dengan baik. 238 00:26:52,950 --> 00:26:54,500 kamu lebih tahu dari siapa pun. 239 00:26:55,800 --> 00:26:58,500 baiklah aku ingin melihat barang-barangnya. 240 00:27:01,010 --> 00:27:04,200 Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan. apakah kamu akan berada di sekitar sini untuk sementara waktu? 241 00:27:04,700 --> 00:27:09,500 Aku tidak tahu. -Cindy, aku baru saja selesai berbicara dengan beberapa temanku tentangmu. 242 00:27:09,990 --> 00:27:12,900 Terima kasih. besok, -ya Bu. V. 243 00:27:13,900 --> 00:27:17,480 ya? -Yah, kamu adalah siapa kamu katakanlah kamu. sepertinya kapan 244 00:27:17,520 --> 00:27:20,800 kamu berada di penjara, kamu dan Tracy... -di penjara kami memanggilnya Trey. -Ya. 245 00:27:24,850 --> 00:27:27,200 baiklah sayangku kamu tentu saja cukup cantik. 246 00:27:27,250 --> 00:27:31,400 tapi yang harus kamu pahami adalah bahwa ini adalah creme de la creme. 247 00:27:32,100 --> 00:27:36,100 kami melayani orang kaya yang sangat berkuasa dan orang-orang yang memiliki koneksi baik. 248 00:27:36,700 --> 00:27:42,270 mereka datang ke sini untuk bersenang-senang, untuk teater. mereka juga datang ke sini 249 00:27:42,310 --> 00:27:46,150 untuk diberdayakan atau untuk dimiliki kekuasaan dipuji atas mereka. 250 00:27:46,600 --> 00:27:48,250 kamu pasti seorang aktris. 251 00:27:49,100 --> 00:27:51,980 sekarang aku bersedia memberikannya padamu kesempatan karena menurutku 252 00:27:52,020 --> 00:27:55,900 bahwa Anda akan dapat memberikan kesenangan bahkan ketika kamu sedang belajar. 253 00:27:56,820 --> 00:28:00,300 Terima kasih. -Tolong jangan berterima kasih padaku dulu. 254 00:28:01,800 --> 00:28:08,200 Saya ingin memulai Anda pada tahun pertama. -apa itu? -itu lingkaran luarnya 255 00:28:08,250 --> 00:28:13,020 klien. tidak cukup kuat dan rahasia sebagai lingkaran dalam. 256 00:28:14,500 --> 00:28:20,800 apakah kamu ingin memulai? -ya, benar -dapatkan perubahan. kamu mulai dalam satu jam. 257 00:28:42,002 --> 00:28:46,400 selamat malam nyonya. V.apakah kamu punya sesuatu yang segar atau baru di sekitar. 258 00:28:46,600 --> 00:28:51,020 y-ya, Pak. Ralston. ada seseorang baru yang aku ingin kamu temui. 259 00:28:51,300 --> 00:28:55,350 Ramon. -tentu. Lewat sini, Pak. Raston. 260 00:28:59,500 --> 00:29:02,800 Nyonya V ingin aku memperkenalkannya kamu kepada Tuan. Ralston di sini. 261 00:29:06,100 --> 00:29:10,300 Saya meminta sesuatu yang baru. -Yah, itu aku. 262 00:29:12,200 --> 00:29:15,400 Sally-tentu saja. 263 00:29:22,650 --> 00:29:27,900 dalam mood untuk seseorang yang baru malam ini. -seseorang atau sesuatu? -seseorang. 264 00:29:28,260 --> 00:29:32,300 oh baiklah aku minta maaf. kamu akan melakukannya harus menunggu. dia baru saja naik ke atas. 265 00:29:34,350 --> 00:29:35,750 waktu adalah segalanya. 266 00:29:39,100 --> 00:29:42,100 baiklah terima kasih sudah menjemputku keluar dari sana. - cukup diterima. 267 00:29:43,400 --> 00:29:44,800 jadi apa yang harus kulakukan untuk menghabiskan waktu? 268 00:29:48,100 --> 00:29:51,200 yang aku inginkan adalah kamu melakukannya buka bajumu. 269 00:29:53,930 --> 00:29:57,100 nah, itu bukan kata Gold saya. -Siapa Emas. 270 00:29:59,550 --> 00:30:01,550 nah sekarang kamu memang meminta seseorang yang baru. 271 00:30:02,500 --> 00:30:05,530 Aku meminta sesuatu padamu dan Ny. V datang bersamamu. 272 00:30:13,650 --> 00:30:20,600 ya aku juga -sekarang yang kuinginkan hanyalah kamu lakukan adalah melepas pakaianmu. 273 00:30:22,200 --> 00:30:26,700 Sungguh? -halus. -itu saja? -Ya. 274 00:30:35,900 --> 00:30:42,200 baiklah aku sudah selesai itu sekali hari ini. mengapa tidak. 275 00:30:50,600 --> 00:30:54,000 barang ini tidak dibuat untuk berpuasa. 276 00:31:05,800 --> 00:31:11,700 Kurasa dia sebenarnya tidak menginginkannya cepat lepas juga. Apakah dia? 277 00:31:21,200 --> 00:31:23,200 oh aku tidak percaya aku melakukan ini. 278 00:31:25,900 --> 00:31:27,500 Aku keluar dari tubuhku. 279 00:31:31,100 --> 00:31:33,500 ini pasti orang lain. 280 00:31:44,020 --> 00:31:46,500 oke, ini bukan aku. 281 00:31:56,100 --> 00:31:59,500 oh tolong tolong tolong tolong. 282 00:32:02,100 --> 00:32:04,600 kamu tahu aku tidak percaya ini. 283 00:32:11,400 --> 00:32:14,800 ya ampun. 284 00:32:18,050 --> 00:32:21,500 Cyndi? -Ha. -ada satu hal lagi. 285 00:32:24,300 --> 00:32:26,600 pukul aku! -dengan senang hati. 286 00:32:29,300 --> 00:32:35,500 dia bilang pukul aku, jangan bunuh aku. -seperti dia mati - bukan karena kesalahanmu sendiri. 287 00:32:45,010 --> 00:32:47,900 benar sekali. kamu sangat sangat beruntung. dia menyukainya. 288 00:32:48,500 --> 00:32:52,000 hei, gandakan bayarannya yang biasa. -jadi apa masalahnya? 289 00:32:53,200 --> 00:32:54,600 jangan biarkan hal itu terjadi lagi. 290 00:33:01,050 --> 00:33:05,000 emas, sebaiknya kau membereskan masalahmu karena laki-lakimu tidak datang tepat waktu. 291 00:33:05,900 --> 00:33:10,650 Apa yang terjadi? -Aku berakhir dengan orang aneh ini yang memintaku untuk memukulnya. 292 00:33:10,700 --> 00:33:13,500 itu gadis yang salah, pertanyaan yang salah. 293 00:33:14,700 --> 00:33:19,200 dia masih hidup. -Ya. dia sebenarnya menyukainya. 294 00:33:21,050 --> 00:33:24,100 apakah kamu membuka kedokmu? -tidak, aku rasa aku tidak melakukannya. 295 00:33:24,600 --> 00:33:27,250 lihat, aku ingin kamu mengambilkannya informasi dan keluar dari sana. 296 00:33:27,300 --> 00:33:30,500 lihat aku akan melakukan pekerjaanku. hanya pastikan teman-temanmu melakukan tugasnya. 297 00:33:30,600 --> 00:33:32,950 Maksudku, ini belum terlambat jika kamu mau untuk menarik diri dari ini. jangan menjadi John Wayne. 298 00:33:33,020 --> 00:33:41,000 biarkan aku menyelesaikan ini -akan kamu mendengarkan - percayalah padaku. 299 00:33:45,130 --> 00:33:52,800 tapi sungguh luar biasa melihatnya 300 00:33:52,869 --> 00:33:57,059 apa yang terjadi padanya dan untuk mewujudkannya 301 00:33:52,799 --> 00:33:59,529 ya itu seperti melompat pada ski 302 00:33:57,059 --> 00:34:07,720 sekarang aku bisa melihat apa yang gadis-gadis itu dapatkan 303 00:33:59,529 --> 00:34:10,000 jadi apakah kamu bekerja malam ini? 304 00:34:07,720 --> 00:34:12,250 tidak nyonya. B ingin aku mengambil cuti malam ini 305 00:34:10,000 --> 00:34:14,918 pekerjaan dia tidak ingin memasukkanmu ke dalamnya 306 00:34:12,250 --> 00:34:19,599 menelepon dua malam berturut-turut, hai kawan 307 00:34:14,918 --> 00:34:21,099 meminta saya untuk memukulnya, saya pikir itu 308 00:34:19,599 --> 00:34:25,539 satu-satunya hal yang Rick tidak minta dariku 309 00:34:21,099 --> 00:34:28,750 lakukan itu, kamu akan mencoba dan merasakan Traci 310 00:34:25,539 --> 00:34:29,668 sepatu tidak ada yang bisa melakukan itu ya jangan 311 00:34:28,750 --> 00:34:34,059 Saya mengetahuinya 312 00:34:29,668 --> 00:34:36,759 ya apa yang kamu tahu dengan baik dia tidak akan melakukannya 313 00:34:34,059 --> 00:34:39,759 telah berada di sini lebih lama lagi, dia sudah besar 314 00:34:36,760 --> 00:34:42,370 rencana Anda tahu berapa banyak gadis yang tinggal 315 00:34:39,760 --> 00:34:45,070 kehidupan mengatakan itu dan berapa banyak yang kamu lakukan 316 00:34:42,369 --> 00:34:48,159 sebenarnya lihat keluar yo aku tidak mau 317 00:34:45,070 --> 00:34:52,030 keluar, maksudku, aku menginginkan apa yang diinginkan Tracy 318 00:34:48,159 --> 00:34:54,369 tapi aku mendapatkannya di sini, akulah bosnya 319 00:34:52,030 --> 00:34:57,940 kamarku, aku akan membuat dalam satu jam apa yang kumiliki 320 00:34:54,369 --> 00:35:01,059 ibu dibuat dalam dua bulan aku tidak menjadi 321 00:34:57,940 --> 00:35:03,360 dimainkan untuk orang bodoh, aku memainkannya 322 00:35:01,059 --> 00:35:03,360 pengisap 323 00:35:04,079 --> 00:35:07,559 menurut Anda itu mungkin salah satunya 324 00:35:06,159 --> 00:35:11,460 milik John 325 00:35:07,559 --> 00:35:17,750 apa yang kamu tahu yang membunuh Tracy 326 00:35:11,460 --> 00:35:17,750 nona, inilah waktunya untuk menjadi luar biasa 327 00:35:35,070 --> 00:35:42,190 apakah kamu tersesat eh ya aku itu bagus 328 00:35:40,599 --> 00:35:44,490 karena jika kukira kau ada di sini 329 00:35:42,190 --> 00:35:49,170 tujuan saya harus memberitahu Ny. V, bukankah begitu 330 00:35:44,489 --> 00:35:51,868 apakah kamu mungkin kita bisa saling membantu 331 00:35:49,170 --> 00:35:57,430 oke saya ingin membahasnya 332 00:35:51,869 --> 00:35:59,940 sekarang bukan waktunya oh um oke aku baru saja 333 00:35:57,429 --> 00:35:59,940 pergi 334 00:36:15,460 --> 00:36:21,619 apa kabar Ramon setelah itu bagaimana kabarnya 335 00:36:19,880 --> 00:36:23,180 akan membuatku kehilangan bayarannya dan menyimpannya 336 00:36:21,619 --> 00:36:27,130 memberitahuku jika ada rahasia 337 00:36:23,179 --> 00:36:27,129 hanya untuk melihat apa yang bisa dia dapatkan dariku 338 00:36:27,369 --> 00:36:33,700 bertanya-tanya apakah dia benar-benar mengendalikan tempat ini 339 00:36:30,818 --> 00:36:36,889 dan apakah dia membunuh Tracy 340 00:36:33,699 --> 00:36:44,480 sekarang apakah Ny. V memikirkan semua ini 341 00:36:36,889 --> 00:36:52,868 atau mungkin dia adalah John Cindy 342 00:36:44,480 --> 00:36:56,139 ini Jefferson, kamu yang baru, ya, aku baik-baik saja 343 00:36:52,869 --> 00:36:59,890 itulah yang saya inginkan 344 00:36:56,139 --> 00:37:02,889 baiklah kamu tipe pria sepertiku 345 00:36:59,889 --> 00:37:02,889 nikmatilah 346 00:37:22,380 --> 00:37:33,039 jadi bagaimana kalau emas ditahan, harganya lebih dari $300 an 347 00:37:27,849 --> 00:37:40,809 ons kamu bercanda, tidak, tapi aku tidak pernah bercanda 348 00:37:33,039 --> 00:37:45,250 tentang uang, apakah kamu siap, tidak, aku siap 349 00:37:40,809 --> 00:37:57,099 tidak, um, ayo lakukan, aku tidak bisa melakukannya 350 00:37:45,250 --> 00:37:59,858 ini mari kita tonton tonton ya aku suka 351 00:37:57,099 --> 00:38:03,039 menonton tapi aku tidak suka menonton sendirian aku 352 00:37:59,858 --> 00:38:07,088 ingin ditemani ketika saya melakukannya dan melakukannya 353 00:38:03,039 --> 00:38:10,480 memiliki seseorang yang baru adalah hal yang aku suka 354 00:38:07,088 --> 00:38:17,199 lakukan untuk membagikan pengalaman ini kepada sebanyak-banyaknya 355 00:38:10,480 --> 00:38:19,710 wanita cantik semampu saya bisa duduk 356 00:38:17,199 --> 00:38:19,710 di sebelahku 357 00:38:52,880 --> 00:39:01,460 hei tentu saja yang ingin kamu lakukan adalah menontonnya 358 00:38:57,679 --> 00:39:01,460 hanya itu yang pernah kulakukan 359 00:40:08,829 --> 00:40:12,849 hai, ayo masuk, terima kasih 360 00:40:13,030 --> 00:40:21,170 apa ini tanda Tracy yang kamu katakan 361 00:40:15,860 --> 00:40:22,300 kamu ingin bertemu dengannya, hei terima kasih untuk itu 362 00:40:21,170 --> 00:40:24,710 semuanya 363 00:40:22,300 --> 00:40:29,210 jangan berterima kasih padaku, aku tidak akan memberimu 364 00:40:24,710 --> 00:40:31,039 apa pun apa yang kamu inginkan, aku butuh milikmu 365 00:40:29,210 --> 00:40:31,550 tolong aku tidak mengenalmu, bantu aku mencarinya 366 00:40:31,039 --> 00:40:35,449 dia 367 00:40:31,550 --> 00:40:42,230 Cindy baiklah, kamu sibuk, aku akan bicara 368 00:40:35,449 --> 00:40:46,569 kepadamu nanti, apa yang kamu dapat di sini 369 00:40:42,230 --> 00:40:46,570 um beberapa barang Tracy 370 00:41:01,869 --> 00:41:09,200 astaga, kurasa ini pasti dia 371 00:41:05,568 --> 00:41:13,308 saudara laki-laki atau seseorang yang saya tidak tahu dia miliki 372 00:41:09,199 --> 00:41:14,199 keluarga mana pun yang bahkan tidak pernah dia bicarakan 373 00:41:13,309 --> 00:41:16,309 mereka 374 00:41:14,199 --> 00:41:21,828 apakah dia pernah berbicara tentang memiliki yang lain 375 00:41:16,309 --> 00:41:29,499 bisnis tidak ada bagian yang membicarakan siapa pun 376 00:41:21,829 --> 00:41:33,140 kesal padanya, apa yang baik 377 00:41:29,498 --> 00:41:35,929 baiklah lupakan saja kenapa dia baik-baik saja 378 00:41:33,139 --> 00:41:37,998 hanya pelacur lain, kan, kamu tahu tidak 379 00:41:35,929 --> 00:41:41,929 bicaralah seperti itu dengan baik maka jangan bertindak seperti itu 380 00:41:37,998 --> 00:41:43,639 kenapa aku harus memberitahumu karena aku memang begitu 381 00:41:41,929 --> 00:41:49,899 satu-satunya yang mengajukan pertanyaan adalah aku 382 00:41:43,639 --> 00:41:54,469 satu-satunya yang tampaknya peduli dengan baik a 383 00:41:49,900 --> 00:41:56,599 beberapa hari sebelum dia meninggal dia 384 00:41:54,469 --> 00:41:59,509 berbicara tentang keluar dari sini dan aku 385 00:41:56,599 --> 00:42:01,910 tidak mengerti mengapa dia berada dalam keadaan seperti itu 386 00:41:59,509 --> 00:42:07,489 terburu-buru untuk keluar, maksudku aku menyukainya 387 00:42:01,909 --> 00:42:08,960 di sini tapi dia memberitahuku bahwa dia memang ada 388 00:42:07,489 --> 00:42:13,028 melakukan beberapa hal yang bisa membuatnya menjadi 389 00:42:08,960 --> 00:42:16,028 banyak uang dan beberapa orang sangat sangat 390 00:42:13,028 --> 00:42:16,028 tidak bahagia 391 00:42:16,599 --> 00:42:23,140 ayo, tidak, itu saja ya 392 00:42:23,949 --> 00:42:33,649 apa kamu seorang detektif, bukan dia milikku 393 00:42:27,409 --> 00:42:35,598 teman ya baiklah dia milikku juga kamu 394 00:42:33,650 --> 00:42:36,410 tahu mungkin lebih baik kamu tidak mengetahuinya 395 00:42:35,599 --> 00:42:41,539 barang ini 396 00:42:36,409 --> 00:42:47,568 Aku tidak hanya bersenang-senang sepertimu 397 00:42:41,539 --> 00:42:50,450 sedang mengalami tadi malam kamu melihat oh kamu 398 00:42:47,568 --> 00:42:55,538 pasti punya Jefferson ya kamu punya 399 00:42:50,449 --> 00:42:59,389 Jefferson ya oke dia suka menonton 400 00:42:55,539 --> 00:43:07,278 baiklah, kamu pasti punya barang yang tepat 401 00:42:59,389 --> 00:43:11,239 hujan baiklah kamu juga mendapatkannya tidak ya kamu 402 00:43:07,278 --> 00:43:14,940 tahu kamu hanya belum mengetahuinya, tidak 403 00:43:11,239 --> 00:43:17,079 cara saya akan menunjukkannya kepada Anda jika Anda mau 404 00:43:14,940 --> 00:43:34,519 Aku akan bilang oke 405 00:45:49,248 --> 00:45:56,399 hujan Anda memiliki alkohol di mana - mereka akan melakukannya 406 00:45:52,768 --> 00:46:00,929 panggil aku Hotel di pusat kota yang mewah 407 00:45:56,400 --> 00:46:04,858 oh sampai jumpa nanti, selamat tinggal Cindy 408 00:46:00,929 --> 00:46:05,788 Saya ingin Anda bertemu dengan dr. Furman dia melakukannya 409 00:46:04,858 --> 00:46:27,469 seperti sesuatu 410 00:46:05,789 --> 00:46:27,470 tidak oke oh halo hai, buka baju oke 411 00:47:00,250 --> 00:47:12,228 [Tertawa] 412 00:47:22,010 --> 00:47:33,180 jadi sekarang apa yang ingin kamu lakukan 413 00:47:27,710 --> 00:47:35,760 dengarkan tidak, kamu dengarkan, katakan padaku apa yang kamu 414 00:47:33,179 --> 00:47:39,750 ingin aku lakukan, lupakan apa yang ingin aku lakukan 415 00:47:35,760 --> 00:47:41,670 lakukan apa yang aku suruh aku akan melakukannya, tembak 416 00:47:39,750 --> 00:47:45,469 angin sepoi-sepoi dengan Anda bermain kartu atau 417 00:47:41,670 --> 00:47:45,470 sesuatu dan kembali ke bawah 418 00:47:47,420 --> 00:47:58,190 kamu dikirim dengan emas ya kamu lihat 419 00:47:52,820 --> 00:48:02,170 kecewa, tidak, tidak, aku sangat senang 420 00:47:58,190 --> 00:48:02,170 kamu di sini baik-baik saja 421 00:48:05,829 --> 00:48:09,509 kami berteman baik dengan Tracy tidak 422 00:48:08,570 --> 00:48:11,930 kamu 423 00:48:11,929 --> 00:48:23,318 dia pernah memberitahumu rahasia apa pun, bukan kamu 424 00:48:20,989 --> 00:48:23,318 tentu saja 425 00:48:26,090 --> 00:48:33,090 jangan 426 00:48:33,090 --> 00:48:41,309 Saya ingin percaya Anda memberi tahu saya hal itu 427 00:48:36,840 --> 00:48:44,340 bingkai kebenaran itu sangat penting untuk Anda lihat 428 00:48:41,309 --> 00:48:48,110 Saya membuat kesalahan dengan Tracy dan saya tidak melakukannya 429 00:48:44,340 --> 00:48:51,180 ingin melakukan kesalahan yang sama denganmu 430 00:48:48,110 --> 00:48:56,700 sekarang ada beberapa foto yang saya perlukan 431 00:48:51,179 --> 00:48:59,190 temukan dengan baik Saya harap Anda melakukannya oh wow jika 432 00:48:56,699 --> 00:49:00,809 mungkin kamu bukan bagian dari masalahnya 433 00:48:59,190 --> 00:49:04,519 mereka adalah bagian dari solusi oh aku akan melakukannya 434 00:49:00,809 --> 00:49:09,809 membantumu, aku menemukannya, aku tahu kamu akan melakukannya, aku 435 00:49:04,519 --> 00:49:13,820 percayalah padamu hujan, pertama-tama kau izinkan aku 436 00:49:09,809 --> 00:49:16,190 tahu jika kamu mendengar sesuatu, aku akan baik-baik saja 437 00:49:13,820 --> 00:49:20,220 bagus 438 00:49:16,190 --> 00:49:22,550 nanti aku akan memberitahumu apa lagi yang aku perlukan 439 00:49:20,219 --> 00:49:28,419 kamu melakukannya dengan baik 440 00:50:15,880 --> 00:50:21,730 bisakah aku mengambilkan minuman ya, Ramon di sini punya 441 00:50:19,550 --> 00:50:21,730 milikku 442 00:50:21,849 --> 00:50:27,940 tidak masalah apa pun yang membuat Anda gemetar 443 00:50:26,989 --> 00:50:32,449 saya apa yang terjadi 444 00:50:27,940 --> 00:50:35,450 ini urusan yang aneh bagi Cindy 445 00:50:32,449 --> 00:50:36,230 seseorang menyakitimu, menyakitiku, tidak ada yang bisa 446 00:50:35,449 --> 00:50:38,210 menyakitiku 447 00:50:36,230 --> 00:50:40,190 hujan kamu tidak perlu memainkan ini denganku 448 00:50:38,210 --> 00:50:44,990 katakan saja padaku apa yang terjadi karena aku bisa 449 00:50:40,190 --> 00:50:47,889 membantumu oh kamu pikir kamu bisa membantu apa 450 00:50:44,989 --> 00:50:47,889 tahu apa yang kamu bicarakan 451 00:50:56,210 --> 00:51:02,599 Aku hanya butuh sedikit waktu lagi dan aku 452 00:51:00,829 --> 00:51:04,639 tahu aku bisa memecahkan benda ini, kataku, kamu sudah melakukannya 453 00:51:02,599 --> 00:51:07,219 sudah cukup lama berada di sana, tidak kuberitahu 454 00:51:04,639 --> 00:51:08,900 kamu itu akan memberi aku baik-baik saja 455 00:51:07,219 --> 00:51:10,609 kamulah yang selalu mengacaukan semuanya 456 00:51:08,900 --> 00:51:13,250 baiklah baiklah lihat kita akan mengubahnya 457 00:51:10,610 --> 00:51:14,750 kata sandi oke Cindy, aku minta maaf 458 00:51:13,250 --> 00:51:15,590 terjadi, hal itu tidak seharusnya terjadi 459 00:51:14,750 --> 00:51:18,500 seperti ini 460 00:51:15,590 --> 00:51:20,329 baiklah tapi jangan salahkan aku, aku tidak menyalahkannya 461 00:51:18,500 --> 00:51:21,889 kamu tapi penyamaran bekerja berbahaya aku 462 00:51:20,329 --> 00:51:22,670 hanya tidak yakin berapa lama lagi aku bisa 463 00:51:21,889 --> 00:51:25,789 meninggalkanmu di sana 464 00:51:22,670 --> 00:51:27,980 persis seperti yang kubilang padamu 465 00:51:25,789 --> 00:51:30,409 berhasil ya, aku yakin itu berhasil 466 00:51:27,980 --> 00:51:33,500 keluar Oh apa maksudnya itu 467 00:51:30,409 --> 00:51:34,429 tidak ada, tidak, tidak, apa maksudmu aku 468 00:51:33,500 --> 00:51:36,170 tidak menyiratkan apa pun 469 00:51:34,429 --> 00:51:37,279 apa yang akan ayahmu katakan jika 470 00:51:36,170 --> 00:51:40,159 dia tahu apa yang sedang terjadi 471 00:51:37,280 --> 00:51:43,930 oh andai saja dia tahu apa yang sedang kulakukan pekerjaanku 472 00:51:40,159 --> 00:51:45,609 Saya tidak bermaksud Anda tidak melakukan pekerjaan Anda 473 00:51:43,929 --> 00:51:48,230 lihat, lupakan saja 474 00:51:45,610 --> 00:51:50,900 Sarge yang saya butuhkan hanyalah beberapa hari dan 475 00:51:48,230 --> 00:51:52,010 Aku tahu aku bisa memecahkan hal ini, kan? 476 00:51:50,900 --> 00:51:54,380 yakin tentang itu 477 00:51:52,010 --> 00:51:55,910 lihat jangan khawatir jika aku terus berputar 478 00:51:54,380 --> 00:52:03,369 panasnya aku tahu ini pasti 479 00:51:55,909 --> 00:52:03,369 akan mendidih, kamu punya waktu dua hari 480 00:52:20,739 --> 00:52:31,409 Saya memiliki seorang pria yang aneh 481 00:52:26,170 --> 00:52:33,789 permintaan strain di sini Anda bercanda tidak 482 00:52:31,409 --> 00:52:36,569 dia ingin bersama teman baiknya 483 00:52:33,789 --> 00:52:42,179 Tracy oh sungguh 484 00:52:36,570 --> 00:52:42,180 haruskah aku meneruskannya, tidak, aku ingin bertemu dengannya 485 00:53:01,139 --> 00:53:09,929 kamu sangat cantik seperti Cindy 486 00:53:04,630 --> 00:53:09,930 cantik seperti Tracy, terima kasih waktunya 487 00:53:12,539 --> 00:53:22,210 dan yang spontan adalah Tracy ini dia, aku 488 00:53:18,239 --> 00:53:26,439 tidak bisa mempercayai kami tapi semua yang pernah saya lakukan 489 00:53:22,210 --> 00:53:31,720 adalah orang-orang yang cepat tidak terlalu menyapa mereka 490 00:53:26,440 --> 00:53:34,470 wanita kuat yang bisa dibelanjakan menurut Anda ini 491 00:53:31,719 --> 00:53:34,469 luar biasa 492 00:53:34,800 --> 00:53:38,640 lupakan pencekikan itu 493 00:53:47,880 --> 00:54:01,300 tentu saja ya oke tidak, aku tidak akan tersesat 494 00:53:55,900 --> 00:54:03,420 di sini mungkin untuk saat ini tetapi itu 495 00:54:01,300 --> 00:54:09,550 tidak benar-benar hilang 496 00:54:03,420 --> 00:54:18,220 Aku hanya mengambil milikku, kan 497 00:54:09,550 --> 00:54:25,810 Tracy untuk waktu yang sangat lama ya dia sangat 498 00:54:18,219 --> 00:54:32,559 istimewa dia membuatku merasa aku tidak bisa mengatakannya 499 00:54:25,809 --> 00:54:34,828 menjadi kata-kata seperti dia berada di dalamnya 500 00:54:32,559 --> 00:54:34,828 biaya 501 00:54:37,909 --> 00:54:47,639 apakah dia membuatmu merasa seperti dia 502 00:54:42,269 --> 00:54:49,259 sesuatu yang kamu inginkan ya apa yang kamu inginkan 503 00:54:47,639 --> 00:54:55,608 Anda bersedia melakukannya untuk mendapatkan apa yang dia miliki 504 00:54:49,260 --> 00:55:00,990 Oh, apa yang dia paksa kamu lakukan untuk mendapatkan itu 505 00:54:55,608 --> 00:55:06,659 hadiahnya, tidak, berapa harganya, beri tahu aku 506 00:55:00,989 --> 00:55:12,799 Saya ingin tahu bahwa saya akan tersesat 507 00:55:06,659 --> 00:55:12,799 dia itu saja ya 508 00:56:03,800 --> 00:56:07,660 [Tepuk tangan] 509 00:56:07,659 --> 00:56:10,730 [Tepuk tangan] 510 00:57:00,010 --> 00:57:21,330 [Tepuk tangan] 511 00:58:25,510 --> 00:58:36,380 [Tepuk tangan] 512 00:58:36,380 --> 00:58:42,380 [Tepuk tangan] 513 00:58:39,159 --> 00:58:43,399 kamu ingin bertemu denganku ya Cindy aku ingin 514 00:58:42,380 --> 00:58:47,900 untuk memberitahu Anda bahwa Anda telah menerima 515 00:58:43,400 --> 00:58:49,970 ulasan bagus dari klien kami setelahnya 516 00:58:47,900 --> 00:58:52,750 pengalaman awal Anda yang tidak menguntungkan I 517 00:58:49,969 --> 00:58:55,929 berpikir bahwa sudah saatnya Anda harus naik 518 00:58:52,750 --> 00:58:58,309 untuk apa ke tingkat pelanggan berikutnya 519 00:58:55,929 --> 00:59:00,618 sekarang Anda akan mengadakan sesi 520 00:58:58,309 --> 00:59:05,180 dengan kita yang paling kuat dan berpengaruh 521 00:59:00,619 --> 00:59:08,240 berteman dengan pria-pria ini bercinta 522 00:59:05,179 --> 00:59:10,669 adalah seni para kuli di teater 523 00:59:08,239 --> 00:59:15,529 kamu harus menggunakan semua milikmu 524 00:59:10,670 --> 00:59:22,240 imajinasi, kreativitas menguatkan hal ini 525 00:59:15,530 --> 00:59:24,309 tuan-tuan senang dihibur oke 526 00:59:22,239 --> 00:59:30,189 oke aku siap 527 00:59:24,309 --> 00:59:38,330 selamat atas kelulusanmu 528 00:59:38,980 --> 00:59:48,010 Aku perlu bicara denganmu ada apa 529 00:59:44,889 --> 00:59:53,078 Aku menginginkanmu, lalu kita cari tahu siapa yang membunuh 530 00:59:48,010 --> 00:59:56,740 Tracy oke, pertama-tama kamu harus ambilkan aku beberapa 531 00:59:53,079 --> 00:59:58,000 informasi tentang Ny. klien B saya bisa 532 00:59:56,739 --> 01:00:00,819 mengeluarkannya dari kantornya cukup lama 533 00:59:58,000 --> 01:00:07,019 bagi Anda untuk mengetahui apa yang Anda butuhkan semua 534 01:00:00,820 --> 01:00:07,019 benar Cindy terima kasih 535 01:00:16,579 --> 01:00:22,469 dengan menyela ya 536 01:00:19,710 --> 01:00:26,490 maaf kami punya klien baru, siapa pun ini 537 01:00:22,469 --> 01:00:28,819 ingin sekali bertemu, Anda tahu kalau itu 538 01:00:26,489 --> 01:00:28,819 oke 539 01:00:51,958 --> 01:01:04,139 sial, aku perlu kata sandi, sial, sial 540 01:01:25,460 --> 01:01:30,840 melupakan file komputer saya tidak bisa 541 01:01:28,710 --> 01:01:32,639 masuk ke hal ini tanpa kode jadi saya 542 01:01:30,840 --> 01:01:34,140 satu-satunya kesempatan untuk memecahkan hal ini harus 543 01:01:32,639 --> 01:01:36,150 usir orang ini, bagaimana kabarmu 544 01:01:34,139 --> 01:01:37,079 akan melakukan itu, aku hampir sampai di puncak 545 01:01:36,150 --> 01:01:39,180 organisasi 546 01:01:37,079 --> 01:01:41,880 Saya tidak suka, ayolah Sarge Cindy I 547 01:01:39,179 --> 01:01:43,889 sudah kubilang kamu punya dua hari, sekarang jadi 48 548 01:01:41,880 --> 01:01:46,890 jam dan Anda keluar dari sana, panggilan yang bagus 549 01:01:43,889 --> 01:01:49,289 tunggu tapi aku baru saja mengatakan bus adonan kami dan 550 01:01:46,889 --> 01:01:51,059 Aku lelah berdebat tentang hal yang kudapat 551 01:01:49,289 --> 01:01:52,529 suatu tempat yang penting agar kalian berdua mendapatkannya 552 01:01:51,059 --> 01:01:53,090 keluarlah dari kantorku dan pergilah ke sana 553 01:01:52,530 --> 01:02:07,440 bekerja 554 01:01:53,090 --> 01:02:12,150 ya tuan, ada seorang pria di sini yang ingin ditemui 555 01:02:07,440 --> 01:02:16,760 kamu siapa namanya tidak bilang dia a 556 01:02:12,150 --> 01:02:19,570 polisi kamu ingin aku menunjukkan ini padamu 557 01:02:19,570 --> 01:02:44,309 tolong tunjukkan dia di Ivy Marty 558 01:02:38,190 --> 01:02:44,309 apakah pejabat ini benar-benar tidak dicatat 559 01:02:45,630 --> 01:02:49,440 lama tidak bertemu 560 01:02:49,960 --> 01:02:57,230 baiklah kami sepakat untuk tidak bertemu satu sama lain 561 01:02:52,489 --> 01:03:04,209 lagi pula lihat aku harus datang, aku 562 01:02:57,230 --> 01:03:04,210 maaf aku mendengar hai ya dan tidak 563 01:03:04,608 --> 01:03:11,538 Saya melihat Anda menyimpan cincin yang Anda katakan kepada saya 564 01:03:09,889 --> 01:03:16,998 selama aku berpegang pada hal itu, kamu akan melakukannya 565 01:03:11,539 --> 01:03:18,528 temui saya bisnis ini tentang salah satu bisnis Anda 566 01:03:16,998 --> 01:03:20,838 gadis-gadis terjatuh, itu semakin terjadi 567 01:03:18,528 --> 01:03:22,849 cukup tebal, aku benar-benar tidak ingin melihatnya 568 01:03:20,838 --> 01:03:27,259 apa pun yang terjadi padamu, itulah yang terjadi 569 01:03:22,849 --> 01:03:30,859 kamu benar-benar di sini untuk oke mungkin itu 570 01:03:27,259 --> 01:03:35,059 bukan semua yang kuinginkan, tapi untuk itulah aku ada di sini 571 01:03:30,858 --> 01:03:36,588 sekarang untuk saat ini ya aku ingin kamu melakukannya 572 01:03:35,059 --> 01:03:39,199 beri tahu saya jika menurut Anda ini adalah bagian dalam 573 01:03:36,588 --> 01:03:40,639 pekerjaan jika Anda menjadi gila seperti John 574 01:03:39,199 --> 01:03:43,188 berlarian yang merasa seperti dia memiliki 575 01:03:40,639 --> 01:03:45,248 skor untuk dijual Saya tidak punya skor untuk dijual 576 01:03:43,188 --> 01:03:47,778 puaslah dengan pria mana pun, Marty, kamu tahu itu 577 01:03:45,248 --> 01:03:50,778 jika kamu mencurigai seseorang, aku ingin kamu mencurigainya 578 01:03:47,778 --> 01:03:53,869 katakan padaku aku akan mengurus sisanya 579 01:03:50,778 --> 01:03:59,088 jika saya mencurigai seseorang, saya tidak akan memberi tahu 580 01:03:53,869 --> 01:04:00,650 bagimu ini terlalu berlebihan, kamu tidak melakukannya 581 01:03:59,088 --> 01:04:02,088 tahu apa yang Anda hadapi jika Anda 582 01:04:00,650 --> 01:04:04,548 pikir kamu bisa turun ke sini dan memulai 583 01:04:02,088 --> 01:04:06,608 mengguncang segalanya yang akan Anda dapatkan 584 01:04:04,548 --> 01:04:17,650 membakar bayi yang sangat jahat 585 01:04:06,608 --> 01:04:20,750 ya, aku tahu itu, tapi aku akan melakukannya untukmu, aku 586 01:04:17,650 --> 01:04:22,610 tidak lupa 587 01:04:20,750 --> 01:04:25,369 Aku ingin kamu menyimpannya untukku 588 01:04:22,610 --> 01:04:28,030 kamu akan tahu aku selalu ada di sana mengawasi 589 01:04:25,369 --> 01:04:28,029 setelah kamu 590 01:04:47,369 --> 01:04:56,710 jangan tembak, apa yang kamu lakukan di sini 591 01:04:51,699 --> 01:05:00,068 Aku menunggumu kenapa 592 01:04:56,710 --> 01:05:04,480 Saya punya beberapa informasi untuk Anda tidak 593 01:05:00,068 --> 01:05:09,509 strip adalah tampilan yang perlu tidak 594 01:05:04,480 --> 01:05:13,469 tanya aku, lakukan saja mau harita 595 01:05:09,510 --> 01:05:13,470 sialan meledakkan bolamu 596 01:05:21,869 --> 01:05:25,050 memakan waktu terlalu lama 597 01:05:59,489 --> 01:06:06,298 tidak bisa berbalik sekarang jaga tanganmu 598 01:06:04,150 --> 01:06:06,298 naik 599 01:06:14,250 --> 01:06:22,960 oke kamu bersih jadi apa ini 600 01:06:19,599 --> 01:06:25,170 informasi yang Anda miliki untuk saya jangan tembak 601 01:06:22,960 --> 01:06:25,170 saya mohon 602 01:06:31,750 --> 01:06:53,139 apa yang aku menyakitimu sungguh bagus 603 01:08:42,460 --> 01:09:01,480 Tiba-tiba aku mengambil tempat duduk di Sydney, aku perlu 604 01:08:58,210 --> 01:09:06,460 berbicara denganmu tentang sesuatu yang baik-baik saja 605 01:09:01,479 --> 01:09:08,639 apa apa yang terjadi apa ini 606 01:09:06,460 --> 01:09:11,230 John, aku menyiapkannya untukmu di rumah Ny. V 607 01:09:08,640 --> 01:09:14,579 mereka menanyakanmu tapi mereka sedang melakukannya 608 01:09:11,229 --> 01:09:14,579 diberitahu bahwa kamu sebaliknya bertunangan 609 01:09:15,029 --> 01:09:20,289 baik emas 610 01:09:17,550 --> 01:09:22,420 Pernahkah kamu seusiaku, kan? 611 01:09:20,289 --> 01:09:23,800 pernah saja menabur Wild Oats Anda dengan baik, saya yakin 612 01:09:22,420 --> 01:09:26,289 melakukannya tapi apa hubungannya dengan itu 613 01:09:23,800 --> 01:09:33,190 apa pun yang baik, itulah diriku 614 01:09:26,289 --> 01:09:34,810 dengarkan Cindy, aku tahu aku lebih menyukainya 615 01:09:33,189 --> 01:09:36,359 seorang ayah bagimu tetapi aku juga milikmu 616 01:09:34,810 --> 01:09:39,160 komandan 617 01:09:36,359 --> 01:09:40,779 jadi saya perlu menyarankan Anda untuk tidak melakukannya 618 01:09:39,159 --> 01:09:48,369 segala sesuatu yang mungkin berdampak buruk 619 01:09:40,779 --> 01:09:50,800 karir Anda terima kasih Sarge apa yang bisa saya tanyakan 620 01:09:48,369 --> 01:09:51,689 Anda pasti akan melakukan sesuatu yang tidak dicatat 621 01:09:50,800 --> 01:09:56,400 depan 622 01:09:51,689 --> 01:09:56,399 apakah aku melakukan sesuatu yang tidak pernah kamu lakukan 623 01:09:59,738 --> 01:10:07,009 tidak, tapi bedanya Cindy adalah aku 624 01:10:04,460 --> 01:10:08,949 lebih tua dan lebih bijaksana sekarang jadi aku tahu kamu 625 01:10:07,010 --> 01:10:11,420 membuat kesalahan 626 01:10:08,949 --> 01:10:13,090 dengar, aku hanya ingin kamu berhati-hati dan 627 01:10:11,420 --> 01:10:19,130 jaga dirimu 628 01:10:13,090 --> 01:10:26,180 kamu tahu, aku akan baik-baik saja keluar dari sana 629 01:10:19,130 --> 01:10:31,779 di sini aku akan membawamu kembali bagaimana kabarmu 630 01:10:26,180 --> 01:10:34,039 oke itu menakutkan terkadang membuatmu takut 631 01:10:31,779 --> 01:10:36,649 ayolah kamu adrenalin terbesar 632 01:10:34,039 --> 01:10:38,180 pecandu aku tahu aku bisa, aku pelakunya dua sekaligus 633 01:10:36,649 --> 01:10:41,149 waktu selalu pertama melalui pintu 634 01:10:38,180 --> 01:10:49,150 Ray melompat ke pesawat, kamu a 635 01:10:41,149 --> 01:10:53,629 Aku yakin, orang-orang pemberani adalah pahlawanku 636 01:10:49,149 --> 01:10:54,529 kamu selalu begitu kamu tahu itu tidak, tidak 637 01:10:53,630 --> 01:10:58,730 kamu tidak pernah memberitahuku hal itu 638 01:10:54,529 --> 01:10:59,420 baiklah aku tidak perlu melalui ini 639 01:10:58,729 --> 01:11:03,529 baiklah 640 01:10:59,420 --> 01:11:09,760 ini bukan perburuan ski air, akulah orangnya 641 01:11:03,529 --> 01:11:14,139 itu di dalam ini aku tahu aku minta maaf aku hanya 642 01:11:09,760 --> 01:11:14,140 satu inci ya 643 01:11:14,920 --> 01:11:35,859 Saya hanya melihat sesuatu secara berbeda, Anda tahu alasannya 644 01:11:33,609 --> 01:11:41,969 apakah kamu mengikutiku untuk melindungi 645 01:11:35,859 --> 01:11:45,339 kamu dari apa yang membunuh Tracy dari air 646 01:11:41,970 --> 01:11:52,449 dan apa yang telah kamu temukan selama kamu 647 01:11:45,340 --> 01:11:54,369 mengikutiku Ya benar dan kamu 648 01:11:52,449 --> 01:11:55,420 tidak melihatku mencari Ny. kantor v 649 01:11:54,369 --> 01:11:58,949 kamu juga begitu 650 01:11:55,420 --> 01:12:03,369 benar aku tidak melakukan apa yang kamu inginkan aku 651 01:11:58,949 --> 01:12:11,340 ingin mencari tahu siapa yang membunuh Tracy kenapa 652 01:12:03,369 --> 01:12:11,340 apa arti dia bagimu, dia adalah saudara perempuanku 653 01:12:11,939 --> 01:12:20,129 apa yang dia lakukan memeras seseorang 654 01:12:16,710 --> 01:12:23,890 dengan foto apa 655 01:12:20,130 --> 01:12:28,539 jenis foto apa yang kamu lakukan 656 01:12:23,890 --> 01:12:29,890 pikir oke semua dengan siapa mereka jika aku 657 01:12:28,539 --> 01:12:32,710 tahu bahwa aku memerlukan bantuanmu dalam hal ini 658 01:12:29,890 --> 01:12:34,090 situasi apakah saya seseorang dengan banyak 659 01:12:32,710 --> 01:12:36,460 uang dan banyak kehilangan gambar 660 01:12:34,090 --> 01:12:40,090 go public oke apakah kamu punya ide 661 01:12:36,460 --> 01:12:44,289 di mana dia mungkin menyembunyikan barang-barang itu, no 662 01:12:40,090 --> 01:12:49,710 Aku mencari ke mana pun aku tidak dapat menemukannya 663 01:12:44,289 --> 01:12:49,710 semuanya baik-baik saja jadi dia melakukannya tanpamu 664 01:12:50,039 --> 01:12:58,630 tidak mungkin kamu bisa melindunginya 665 01:12:51,789 --> 01:13:03,510 dia dalam hal ini tidak, aku ingin siapa pun yang melakukan ini 666 01:12:58,630 --> 01:13:03,510 untuk membayar tidak membantu saya menemukan orang ini 667 01:13:05,880 --> 01:13:11,230 Ramona aku ingin fotonya malam ini apa 668 01:13:08,890 --> 01:13:13,360 apakah kamu akan melakukan persis seperti yang diperintahkan Tracy 669 01:13:11,229 --> 01:13:15,729 yang harus kulakukan sebelum dia menangkapnya, aku akan melakukannya 670 01:13:13,359 --> 01:13:18,189 buat dia membayar, aku tahu kita bisa lolos 671 01:13:15,729 --> 01:13:21,519 keluar dari sini ya jadi temui aku nanti 672 01:13:18,189 --> 01:13:26,439 yang negatif oke 673 01:13:21,520 --> 01:13:26,440 dia mendengar, semoga saja dia mengadukan kita 674 01:13:45,260 --> 01:13:51,659 tempat yang luar biasa, semua ruangan ini 675 01:13:49,979 --> 01:13:52,439 penuh dengan orang-orang yang memerankan mereka 676 01:13:51,659 --> 01:13:58,139 mimpi 677 01:13:52,439 --> 01:14:04,139 Aku bahkan berpikir aku tidak punya, aku tahu aku punya 678 01:13:58,140 --> 01:14:12,600 bersenang-senang sekarang itu hal tersulit 679 01:14:04,140 --> 01:14:20,039 Aku harus mengakui pada diriku sendiri, Sandy 680 01:14:12,600 --> 01:14:22,250 Saya ingin Anda bertemu empat membuat saya senang 681 01:14:20,039 --> 01:14:22,250 juga 682 01:14:30,918 --> 01:14:38,628 Aku belum pernah berada di ruangan ini sebelumnya 683 01:14:33,719 --> 01:14:38,628 Oh nyonya. V selalu memberi kita ruang, ayolah 684 01:14:44,970 --> 01:14:54,600 Saya mengerti Anda adalah sesuatu yang luar biasa 685 01:14:48,050 --> 01:14:56,680 mereka telah memberitahumu bahwa kamu adalah semua orang 686 01:14:54,600 --> 01:15:05,079 pembicaraan di rumah 687 01:15:05,170 --> 01:15:09,149 Aku sangat kesepian, kawan 688 01:15:09,988 --> 01:15:13,099 Saya tidak suka menjadi seperti itu 689 01:15:14,979 --> 01:15:18,869 jadi saat aku sendirian 690 01:15:20,039 --> 01:15:24,769 Saya suka berpura-pura bahwa itu milik seseorang 691 01:15:22,229 --> 01:15:24,769 mengawasiku 692 01:15:25,720 --> 01:15:29,619 itu membuat sendirian 693 01:15:29,640 --> 01:15:34,910 sedikit lebih tertahankan aku selalu berpura-pura 694 01:15:35,000 --> 01:15:38,930 bahwa seseorang sedang memperhatikanku 695 01:15:39,698 --> 01:15:42,899 walaupun aku tidak tahu siapa 696 01:15:44,090 --> 01:15:47,090 dimana 697 01:16:12,179 --> 01:16:19,349 hei berhenti, jangan sakiti dia 698 01:16:19,800 --> 01:16:27,958 ini istriku Celia, bisakah kami memata-matai 699 01:16:25,510 --> 01:16:27,958 satu sama lain 700 01:18:37,698 --> 01:18:41,928 kami berdua menunggu orang ini 701 01:18:40,279 --> 01:18:46,228 apa yang harus kita lakukan 702 01:18:41,929 --> 01:18:51,439 coba pendekatan yang lebih langsung apa adanya 703 01:18:46,229 --> 01:18:51,439 terjadi, bisakah kamu permisi dariku 704 01:18:52,309 --> 01:18:56,939 otak Aku ingin kamu memberitahu temanmu 705 01:18:55,319 --> 01:18:59,609 bahwa itu akan menghabiskan biaya 1 juta 706 01:18:56,939 --> 01:19:01,860 dolar untuk mendapatkan fotonya, aku tidak 707 01:18:59,609 --> 01:19:04,288 yang kamu bicarakan jangan dibuka 708 01:19:01,859 --> 01:19:06,469 mulutmu jika apa yang aku katakan tidak 709 01:19:04,288 --> 01:19:10,018 masuk akal bagi Anda untuk melupakannya 710 01:19:06,469 --> 01:19:12,239 tetapi jika ya, pesan kepadanya adalah 711 01:19:10,019 --> 01:19:14,159 dia kehabisan waktu dan jika saya tidak mendengar 712 01:19:12,238 --> 01:19:17,058 dari dia dalam waktu 24 jam saya ambil 713 01:19:14,158 --> 01:19:17,058 foto-foto ini kepada pers 714 01:19:27,010 --> 01:19:30,670 oke jadi saya tanamkan informasinya 715 01:19:29,079 --> 01:19:32,470 hujan dan dia akan langsung melakukannya 716 01:19:30,670 --> 01:19:34,869 dia jadi dia pasti akan keluar 717 01:19:32,470 --> 01:19:37,239 bayangan dan aku sangat dekat dengannya 718 01:19:34,869 --> 01:19:39,189 bisa merasakannya betapa cintanya hilang 719 01:19:37,238 --> 01:19:42,939 orang ini baik-baik saja, itu saja kamu keluar 720 01:19:39,189 --> 01:19:45,699 keluar dari apa yang tidak bermain bodoh dengan saya 721 01:19:42,939 --> 01:19:47,799 kamu keluar kamu keluar dari kasus kamu 722 01:19:45,699 --> 01:19:49,300 bercanda aku sangat dekat dengan orang ini, tidak 723 01:19:47,800 --> 01:19:51,279 siapa diri Anda berada di luar kendali 724 01:19:49,300 --> 01:19:53,050 sekarang kamu berbicara satu mil per menit aku 725 01:19:51,279 --> 01:19:54,789 bahkan tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun tetapi 726 01:19:53,050 --> 01:19:57,070 dan kamu tidak mendengarkan dan aku tidak 727 01:19:54,789 --> 01:19:59,439 Maksudku sekarang maksudku secara umum oke 728 01:19:57,069 --> 01:20:02,199 tapi aku memberimu 48 jam Cindy dan itu 729 01:19:59,439 --> 01:20:04,059 sampai sekarang kamu keluar baik-baik saja, itu sebelum aku 730 01:20:02,199 --> 01:20:06,880 tahu, lupakan saja, kamu sudah kehabisan tenaga 731 01:20:04,060 --> 01:20:08,830 tidak, dengarkan saja aku, tidak, aku tidak akan melakukannya 732 01:20:06,880 --> 01:20:10,239 Aku sudah selesai mendengarkan dan aku menginginkanmu 733 01:20:08,829 --> 01:20:11,979 kembali ke ruang pasukan 734 01:20:10,238 --> 01:20:14,369 segera Anda mencabut stekernya, Anda terlalu dekat 735 01:20:11,979 --> 01:20:14,369 tentang ini 736 01:20:14,628 --> 01:20:24,349 bernyanyi kemana kamu pergi, aku tidak tahu 737 01:20:22,429 --> 01:20:26,529 Aku hanya ingin aku melepaskannya, dia akan pergi 738 01:20:24,349 --> 01:20:26,529 baiklah 739 01:20:28,020 --> 01:20:35,500 kapan dia ingin bulan siapa dia 740 01:20:31,510 --> 01:20:37,239 bekerja dengan no. Aku sudah memberitahumu siapa diriku 741 01:20:35,500 --> 01:20:40,659 seharusnya memberitahumu jika kamu pintar 742 01:20:37,239 --> 01:20:42,939 kamu akan memberitahuku semua yang ada di sana 743 01:20:40,659 --> 01:20:44,859 langit Ramon di Ny. B dengan siapa dia bekerja 744 01:20:42,939 --> 01:21:03,869 dia tapi sisa barang yang kamu punya 745 01:20:44,859 --> 01:21:03,869 untuk meminta tutup mulut, rumahku, rumahku 746 01:21:06,090 --> 01:21:11,650 ini aneh 747 01:21:08,220 --> 01:21:15,329 Saya baru saja melintasi kota tetapi terasa 748 01:21:11,649 --> 01:21:15,329 seperti aku pernah berada di alam semesta lain aku 749 01:21:15,779 --> 01:21:20,069 telah berada di alam semesta lain 750 01:22:22,670 --> 01:22:26,640 Anda menindaklanjuti petunjuk itu di Ginsburg 751 01:22:25,079 --> 01:22:28,859 kasusnya ya pak, kami akan menghadirkan saksi 752 01:22:26,640 --> 01:22:37,440 untuk tanya 1300 bagus saya mau lihat 753 01:22:28,859 --> 01:22:44,250 dia ketika dia sampai di sini halo oh aku mengerti 754 01:22:37,439 --> 01:22:45,809 Saya disalahkan atas apa yang dilakukan Gould 755 01:22:44,250 --> 01:22:46,770 kamu tidak ada hubungannya dengan memilikiku 756 01:22:45,810 --> 01:22:49,860 menarik kasusnya 757 01:22:46,770 --> 01:22:51,720 Gould tidak pernah menanyakan pendapatku, dia 758 01:22:49,859 --> 01:22:52,949 tidak perlu mendengar pendapatmu 759 01:22:51,720 --> 01:22:55,190 tahu kamu punya cara lain untuk mendapatkannya 760 01:22:52,949 --> 01:22:59,429 pesan Anda sampai 761 01:22:55,189 --> 01:23:02,429 dengar D aku peduli padamu oke aku khawatir 762 01:22:59,430 --> 01:23:05,070 tentangmu itulah getaran diriku 763 01:23:02,430 --> 01:23:11,030 mengirimkan kamu ingin membenciku karena itu 764 01:23:05,069 --> 01:23:16,559 silakan saja dan aku tidak membencimu karena itu 765 01:23:11,029 --> 01:23:20,519 lihat, bolehkah aku mengajukan pertanyaan padamu 766 01:23:16,560 --> 01:23:23,430 pernah ditarik kasusnya ya dan bagaimana caranya 767 01:23:20,520 --> 01:23:26,310 apakah itu membuatmu merasa seperti tamunya 768 01:23:23,430 --> 01:23:28,079 kehormatan dan sumur kebiri yang tidak kumiliki 769 01:23:26,310 --> 01:23:30,690 alat peraga yang sama yang Anda miliki tetapi saya memilikinya 770 01:23:28,079 --> 01:23:32,550 memiliki perasaan yang sama ya aku mendengarmu 771 01:23:30,689 --> 01:23:34,979 Cindy kamu ingin tahu apa pun masalahnya 772 01:23:32,550 --> 01:23:37,500 apa perasaanku aku ditarik dan aku 773 01:23:34,979 --> 01:23:38,519 tinggal ditarik oke aku ditarik tapi aku 774 01:23:37,500 --> 01:23:40,859 tidak harus menyukainya 775 01:23:38,520 --> 01:23:42,630 siapa Tracy ini, semacam Saint I 776 01:23:40,859 --> 01:23:45,089 entahlah aku tidak sempat bertemu 777 01:23:42,630 --> 01:23:46,890 dia tapi bukan itu intinya 778 01:23:45,090 --> 01:23:48,510 apakah orang ini tidak bersikap brutal 779 01:23:46,890 --> 01:23:51,590 mencekiknya lalu kabur begitu saja 780 01:23:48,510 --> 01:23:53,940 pembunuhan baiklah ini yang baru I 781 01:23:51,590 --> 01:23:57,380 berharap untuk melihat laporan awal no 782 01:23:53,939 --> 01:24:01,169 paling lambat hari Rabu ya, Tuan Sarge I 783 01:23:57,380 --> 01:24:03,239 mau hari sakit dan sakit apa 784 01:24:01,170 --> 01:24:05,730 dari aku sakit karena kamu menarikku pergi 785 01:24:03,239 --> 01:24:14,059 dalam hal ini aku berharap bisa bertemu denganmu di sini 786 01:24:05,729 --> 01:24:14,059 cerah dan dini hari besok pagi Hei 787 01:24:14,590 --> 01:24:18,010 kamu ingin ditemani 788 01:24:18,179 --> 01:24:23,220 ya, benar 789 01:24:20,319 --> 01:24:23,219 tapi tidak sekarang 790 01:24:33,550 --> 01:24:41,090 Ya Tuhan, kami menetap, hanya aku 791 01:24:35,810 --> 01:24:43,010 baiklah apa yang kamu lakukan disini dan 792 01:24:41,090 --> 01:24:45,199 bagaimana kamu bisa masuk Aku bukan satu-satunya 793 01:24:43,010 --> 01:24:47,000 siapa yang keluar dari kunci, di mana kamu 794 01:24:45,199 --> 01:24:49,000 selama ini kamu bukan orang yang mencoba melakukannya 795 01:24:47,000 --> 01:24:50,840 menghubungimu hei aku keluar aku keluar dari kasus ini 796 01:24:49,000 --> 01:24:53,689 apa yang kamu bicarakan 797 01:24:50,840 --> 01:24:54,980 menurut Anda apa yang saya lakukan untuk hidup dengan baik 798 01:24:53,689 --> 01:24:57,439 menilai dari bagaimana kamu menerobos 799 01:24:54,979 --> 01:24:59,539 pintu Saya mendapat ide yang cukup bagus Saya seorang polisi 800 01:24:57,439 --> 01:25:01,639 sekarang orang-orang yang Anda lihat saya temui 801 01:24:59,539 --> 01:25:03,350 dengan mereka polisi juga aku menaruh semuanya 802 01:25:01,640 --> 01:25:06,619 bahwa aku terlibat dalam kasus ini dan sekarang sudah 803 01:25:03,350 --> 01:25:09,740 telah ditarik itu saja itu akhir dari 804 01:25:06,619 --> 01:25:11,599 cerita untukku Oh lihat cerita untuk 805 01:25:09,739 --> 01:25:15,439 kamu baiklah, ini bukanlah akhir dari cerita 806 01:25:11,600 --> 01:25:18,260 untuk Tracy aku tidak akan membiarkannya, aku membutuhkannya 807 01:25:15,439 --> 01:25:20,149 kamu tidak, kamu tidak ingin mendapatkannya 808 01:25:18,260 --> 01:25:21,260 terlibat dengan polisi, aku tidak peduli 809 01:25:20,149 --> 01:25:23,689 bahwa kamu seorang polisi 810 01:25:21,260 --> 01:25:26,300 lihat waktuku habis, bagaimana dengan Tracy's 811 01:25:23,689 --> 01:25:27,799 kali tidak ada yang bisa kulakukan disana 812 01:25:26,300 --> 01:25:28,310 tidak ada yang bisa kamu lakukan mari kita lihat saja 813 01:25:27,800 --> 01:25:30,050 pergi 814 01:25:28,310 --> 01:25:35,470 Ramon, tidak ada yang bisa kulakukan 815 01:25:30,050 --> 01:25:35,470 tentang itu, simpan saja, aku bisa melakukannya sendiri 816 01:25:51,300 --> 01:26:12,860 Ya Tuhan, Ramone masuk, jadi di mana kau? 817 01:26:07,229 --> 01:26:21,289 aku punya kabar buruk untukmu 818 01:26:12,859 --> 01:26:21,289 ya Ramon sudah mati apa 819 01:26:23,689 --> 01:26:44,569 Oh kecelakaan mobil tidakkah kamu akan melakukannya 820 01:26:40,880 --> 01:26:48,890 sesuatu tentang itu apa yang bisa saya lakukan 821 01:26:44,569 --> 01:26:53,619 apakah saya melihatnya terjadi, sepertinya tidak 822 01:26:48,890 --> 01:26:56,480 kecelakaan bagiku dulu Tracey sekarang Ramon 823 01:26:53,619 --> 01:26:58,130 apa maksudmu kenapa tidak 824 01:26:56,479 --> 01:26:59,689 teleponlah beberapa teman baikmu dan 825 01:26:58,130 --> 01:27:03,199 minta mereka mencari tahu apa yang terjadi di sini 826 01:26:59,689 --> 01:27:04,369 atau tidakkah kamu peduli, aku mohon maaf 827 01:27:03,199 --> 01:27:06,500 sepertinya kamu lebih suka bermain-main 828 01:27:04,369 --> 01:27:08,750 nyawa orang daripada melibatkan polisi 829 01:27:06,500 --> 01:27:10,750 di sini membalikkan duniamu 830 01:27:08,750 --> 01:27:18,579 tidak tahu apa yang kamu bicarakan 831 01:27:10,750 --> 01:27:18,579 kamu pikir kamu siapa, aku tidak yakin 832 01:27:18,949 --> 01:27:22,989 tinggalkan milik mereka 833 01:28:05,779 --> 01:28:11,698 Cindy apa yang menjadi pacarmu 834 01:28:08,399 --> 01:28:14,000 Saya tidak tahu tersesat, saya rasa kami memang tersesat 835 01:28:11,698 --> 01:28:18,629 khawatir, aku baik-baik saja 836 01:28:14,000 --> 01:28:20,300 hei kemana perginya cincin itu, tidak ada yang tahu kita 837 01:28:18,630 --> 01:28:24,890 mengira dia bersamamu 838 01:28:20,300 --> 01:28:26,360 tidak, dia tidak lagi mengucapkan selamat ulang tahun 839 01:28:26,359 --> 01:28:35,639 Terima kasih, terimalah siapa pun yang memiliki panggilan keluar 840 01:28:32,658 --> 01:28:38,969 hai ini hari ulang tahunku, kupikir aku bisa pergi 841 01:28:35,639 --> 01:28:41,130 keluar dengan teman-temanku, aku kenal sayang, tapi dia memang begitu 842 01:28:38,969 --> 01:28:46,800 pemberi tip yang sangat besar, itu bisa menjadi a 843 01:28:41,130 --> 01:28:47,400 ulang tahun yang sangat menguntungkan hei jangan khawatir 844 01:28:46,800 --> 01:28:55,840 tentang hal itu 845 01:28:47,399 --> 01:28:58,938 Aku bisa melindungimu dengan sangat baik, dia milikmu 846 01:29:10,229 --> 01:29:26,909 Jefferson, apa yang kamu lakukan di sini, baiklah, aku 847 01:29:19,210 --> 01:29:29,409 berkencan dengan Tuan. Beales, itulah alasannya 848 01:29:26,909 --> 01:29:32,260 apakah kamu begitu terkejut melihatku 849 01:29:29,409 --> 01:29:35,979 baiklah biasanya kamu adalah pria seperti kamu 850 01:29:32,260 --> 01:29:38,829 tahu hanya ingin menonton ya itu 851 01:29:35,979 --> 01:29:41,468 apa yang biasanya saya suka lakukan Oh apa itu 852 01:29:38,829 --> 01:29:43,300 yang kamu lakukan di sini oh baiklah aku minta maaf 853 01:29:41,469 --> 01:29:46,480 Victoria tidak bisa hadir jadi dia mengirimku 854 01:29:43,300 --> 01:29:50,680 Aku bisa pergi jika kamu tidak mau, aku akan pergi 855 01:29:46,479 --> 01:29:56,559 daripada kamu tinggal kamu lihat saat aku di rumah Ny. 856 01:29:50,680 --> 01:30:06,280 visa merasa takut dan terhambat begitu pula saya 857 01:29:56,560 --> 01:30:09,460 pada awalnya bolehkah aku memelukmu, kamu manis 858 01:30:06,279 --> 01:30:11,819 ya, boleh, tapi izinkan aku menyegarkan diri terlebih dahulu 859 01:30:09,460 --> 01:30:11,819 oke 860 01:30:23,559 --> 01:30:31,639 apa yang kamu lakukan hingga hujan tidak ada bandingannya 861 01:30:29,300 --> 01:30:34,519 tentang apa yang akan aku lakukan padamu jika kamu tidak melakukannya 862 01:30:31,639 --> 01:30:37,130 beri aku hal-hal negatif yang kamu bunuh Ramon 863 01:30:34,519 --> 01:30:39,769 bukankah kamu ya hanya untuk menunjukkan siapa itu 864 01:30:37,130 --> 01:30:42,050 yang bertanggung jawab sekarang berikan saya foto saya 865 01:30:39,769 --> 01:30:46,630 sejauh yang saya tahu, saya tidak memilikinya 866 01:30:42,050 --> 01:30:50,958 mereka tidak ada, aku senang mendengarnya 867 01:30:46,630 --> 01:30:52,880 apakah kamu tidak percaya padaku jadi tidak, aku hanya 868 01:30:50,958 --> 01:30:55,849 Aku ingin mendengarmu berbohong karena aku mengerti 869 01:30:52,880 --> 01:30:58,069 untuk membuat Anda berbicara, Anda akan kagum dengan caranya 870 01:30:55,849 --> 01:31:01,849 dengan terampil aku bisa membujuk hal itu keluar 871 01:30:58,069 --> 01:31:03,859 dari Anda di mana Anda belajar melakukan itu 872 01:31:01,849 --> 01:31:06,649 Pasukan Khusus tidak ada satu pun darimu 873 01:31:03,859 --> 01:31:09,488 bisnis Aku tidak percaya pria sepertimu 874 01:31:06,649 --> 01:31:11,419 berhasil masuk ke pemerintahan oh hai 875 01:31:09,488 --> 01:31:14,418 kaulah yang mengatakan dia mengerti 876 01:31:11,418 --> 01:31:17,269 menjalani kehidupan ganda kamu gila 877 01:31:14,418 --> 01:31:19,398 diamlah sekarang aku tidak akan melakukan hal yang sama 878 01:31:17,269 --> 01:31:20,030 kesalahan yang kubuat dengan Tracy, aku akan melakukannya 879 01:31:19,399 --> 01:31:21,499 membunuhmu 880 01:31:20,029 --> 01:31:24,078 tapi aku akan mendapat jawaban sebelum aku 881 01:31:21,498 --> 01:31:28,639 lakukan itu dan aku akan membunuhmu sedikit demi sedikit 882 01:31:24,078 --> 01:31:31,759 sepotong demi sepotong tolong pegang dengan benar 883 01:31:28,639 --> 01:31:36,859 sana kenapa kamu tidak menjatuhkan saja pistol itu 884 01:31:31,760 --> 01:31:39,130 olah raga tidak, tidak, menurutku aku lebih baik membunuh 885 01:31:36,859 --> 01:31:39,130 kamu 886 01:31:49,840 --> 01:31:56,050 apa yang kamu lakukan disini V aku 887 01:31:52,599 --> 01:31:57,788 menjagamu sayang, pelayan aku 888 01:31:56,050 --> 01:32:00,099 tahu, izinkan aku masuk ke kamar sebelah 889 01:31:57,788 --> 01:32:01,899 sangat terhubung dengan baik di sini, bagaimana kabarmu 890 01:32:00,099 --> 01:32:05,440 tahu bahwa aku ada di sini, aku tahu kamu tidak akan melakukannya 891 01:32:01,899 --> 01:32:06,658 ikuti perintah jadi aku membuntutimu, kamu a 892 01:32:05,439 --> 01:32:09,129 polisi 893 01:32:06,658 --> 01:32:16,948 baiklah, terlepas dari apa yang Anda pikir saya lakukan 894 01:32:09,130 --> 01:32:16,949 jagalah diriku sendiri, kamu jagalah dia 895 01:32:27,719 --> 01:32:40,408 terima kasih atas bantuannya, Nak. Sepertinya aku berhutang budi 896 01:32:31,420 --> 01:32:40,408 Anda yang Anda lakukan dan saya mungkin akan mengumpulkannya 897 01:32:40,550 --> 01:32:43,960 segera 898 01:33:45,770 --> 01:33:56,770 benar 899 01:34:52,460 --> 01:35:01,590 halo ya dingin sampai jumpa 900 01:34:56,939 --> 01:35:05,009 stasiun dalam setengah jam saya tidak tahu 901 01:35:01,590 --> 01:35:09,929 di mana perburuan terlihat, aku tidak bisa menahannya jika dia 902 01:35:05,010 --> 01:35:11,429 tidak menjawab teleponnya di rumah kamu 903 01:35:09,929 --> 01:35:15,649 tahu kamu harus mencari perburuan sendiri 904 01:35:11,429 --> 01:35:15,649 bukan giliranku yang menjaganya 905 01:35:24,469 --> 01:35:28,849 maksudnya gila kembali terima kasih 906 01:36:27,560 --> 01:36:30,649 [Tepuk tangan]