1
00:00:14,848 --> 00:00:17,518
Hayley  ...and that's what
the universal translator is for.

2
00:00:17,585 --> 00:00:20,354
Jake  So when you say
'universal translator'...?

3
00:00:20,421 --> 00:00:23,023
 It's exactly that.
Any creature that has

4
00:00:23,091 --> 00:00:25,093
a language, this will take it
and turn it into English.

5
00:00:25,159 --> 00:00:27,695
Oh, and you flip this switch
and your words are put

6
00:00:27,761 --> 00:00:29,563
into the last language
on the translator.

7
00:00:29,630 --> 00:00:31,865
 Allow me to demonstrate.

8
00:00:31,965 --> 00:00:36,104
Danker  Aororroooaoroaooroo...

9
00:00:36,170 --> 00:00:38,106
 Poor guy sounds sad.

10
00:00:38,172 --> 00:00:40,108
 That's just the Danker.
This is what

11
00:00:40,174 --> 00:00:42,110
he's really saying:

12
00:00:42,176 --> 00:00:44,078
Translator  I love it cold.
I love it dark.

13
00:00:44,145 --> 00:00:46,046
Happy, happy smile time.
I love it cold.

14
00:00:46,114 --> 00:00:48,116
I love it dark...
 That's awesome!

15
00:00:48,182 --> 00:00:50,118
Felix  I know, huh.
Hayley  Jake, you're going

16
00:00:50,184 --> 00:00:52,153
to be dealing with
a lot of high tech gadgets.

17
00:00:52,220 --> 00:00:54,054
The Troop doesn't play
around with its equipment.

18
00:00:54,122 --> 00:00:56,056
Nothing but the best.

19
00:01:23,417 --> 00:01:25,753
Hayley  Then again,

20
00:01:25,819 --> 00:01:28,722
there's always room
for improvement, I guess.

21
00:01:28,789 --> 00:01:31,759
Felix  Here monster,
monster, monster!

22
00:01:31,825 --> 00:01:34,395
Translator  Bleahblahgrrg.

23
00:01:34,462 --> 00:01:36,364
Jake  Come here.

24
00:02:38,426 --> 00:02:41,395
 Well, that's the last one.

25
00:02:41,462 --> 00:02:43,964
Wow, that Ratodon has a temper.

26
00:02:44,031 --> 00:02:46,234
That's why we keep
them in cages, Einstein.

27
00:02:46,267 --> 00:02:49,069
 Still early, plenty of time

28
00:02:49,136 --> 00:02:51,605
to get into my costume
and go trick or treating.

29
00:02:51,672 --> 00:02:54,442
 Not so fast, Felix.
Hayley  What'd you find?

30
00:02:54,508 --> 00:02:57,378
 Well, I found what's left
of the monstropental regulator,

31
00:02:57,445 --> 00:03:00,348
which broke and caused the
reciprocating hydrogenator

32
00:03:00,414 --> 00:03:03,317
to fail resulting in an overload
of the security system.

33
00:03:03,384 --> 00:03:06,787
I also found a baseball,
a flying disc,

34
00:03:06,887 --> 00:03:08,989
two overdue library books

35
00:03:09,056 --> 00:03:11,625
and a bi-centennial quarter.

36
00:03:11,692 --> 00:03:13,694
Heh!

37
00:03:17,898 --> 00:03:19,833
Jake  So 'monstropental
regulator',

38
00:03:19,900 --> 00:03:21,869
what does that all mean?
Stockley  It's broken.

39
00:03:21,935 --> 00:03:24,272
The electrical grid is shot.
I jury-rigged it

40
00:03:24,272 --> 00:03:26,173
so it will hold till I can
make the proper repairs.

41
00:03:26,274 --> 00:03:28,276
Hayley  Let's call
International HQ.

42
00:03:28,276 --> 00:03:30,444
They'll get someone
out here to fix it.

43
00:03:30,511 --> 00:03:34,548
 Guten abend, Stockley.
What now?

44
00:03:34,615 --> 00:03:36,484
 Just wanted to say "Happy
Halloween", Dr. Brandenbury.

45
00:03:36,550 --> 00:03:38,519
Gotta go, bye.

46
00:03:40,521 --> 00:03:42,590
I've made a few too many
requests to International

47
00:03:42,656 --> 00:03:46,460
lately: new communicators,
new pulse blaster, team hats.

48
00:03:46,527 --> 00:03:49,162
They said I could only have one.

49
00:03:49,297 --> 00:03:52,500
Anyway, it's a simple
power core decoupling

50
00:03:52,566 --> 00:03:54,902
and redistribution job.
I got this.

51
00:03:54,968 --> 00:03:56,904
 Great!
See you guys around then.

52
00:03:56,970 --> 00:03:59,940
 But it does mean that one of
us is going to have to say here,

53
00:04:00,007 --> 00:04:02,109
keep an eye on things
while I go get the parts.

54
00:04:02,175 --> 00:04:04,612
 But Mr. Stockley,
it's Halloween.

55
00:04:04,678 --> 00:04:06,914
 I know.
I'm sorry.

56
00:04:06,980 --> 00:04:09,583
But somebody has to stay.

57
00:04:09,650 --> 00:04:12,486
So who's it going to be?
 Hayley?

58
00:04:12,586 --> 00:04:15,323
 Ha, sure, I guess I could.

59
00:04:15,323 --> 00:04:17,525
I've only been working on this
charity haunted house for like

60
00:04:17,591 --> 00:04:20,894
two months, getting it ready,
you know, for the needy.

61
00:04:20,961 --> 00:04:23,331
But if you guy think it's more
important that 15 year-olds

62
00:04:23,397 --> 00:04:26,334
go around, playing dress up
for candy, that's just fine.

63
00:04:26,367 --> 00:04:30,037
I'll tell the starving children,
'Better luck next time."

64
00:04:32,139 --> 00:04:34,675
Jake  Tough break.
Guess it's you buddy!

65
00:04:34,742 --> 00:04:36,710
 No way.

66
00:04:36,777 --> 00:04:38,679
I am not staying
here on Halloween.

67
00:04:38,746 --> 00:04:40,681
Tonight is my night and
I don't get many nights.

68
00:04:40,748 --> 00:04:43,016
I started working on this
Gibbering Troolis costume

69
00:04:43,116 --> 00:04:46,153
on January 1st.

70
00:04:46,219 --> 00:04:48,556
So...whaddya' think?

71
00:04:48,622 --> 00:04:52,660
I busted my butt for weeks
designing and calibrating

72
00:04:52,760 --> 00:04:56,364
to my exacting standards.

73
00:04:56,430 --> 00:05:00,067
And just as the Troolis's call
summons the other monsters

74
00:05:00,133 --> 00:05:05,138
to its lair, so will I summon
candy into my pumpkin bucket.

75
00:05:05,205 --> 00:05:07,375
It's perfect!

76
00:05:07,375 --> 00:05:09,377
 You're not the only
one with a costume.

77
00:05:09,410 --> 00:05:12,546
I was going to draw
a goatee on my face.

78
00:05:15,483 --> 00:05:18,686
Then I go as Evil Jake.

79
00:05:23,023 --> 00:05:25,626
Fine, I'll stay.

80
00:05:25,693 --> 00:05:27,561
 I'm grateful,
and so are the kids.

81
00:05:27,628 --> 00:05:29,597
Such a sweetie.

82
00:05:31,999 --> 00:05:36,203
 She's right, you're so sweet.

83
00:05:36,269 --> 00:05:38,839
 I'll try to be fast, but
Halloween's bad for driving.

84
00:05:53,621 --> 00:05:56,289
Translator  Hey, don't worry.
You and I can have fun.

85
00:05:56,424 --> 00:05:58,191
Ninety nine bottles
of slime on the wall 

86
00:05:58,258 --> 00:06:00,227
 Ninety nine bottles of slime 

87
00:06:00,428 --> 00:06:02,496
 Take one down,
pass it around 

88
00:06:02,563 --> 00:06:04,432
 Ninety eight bottles
of slime on the wall 

89
00:06:04,465 --> 00:06:06,867
 Ninety eight bottles of... 

90
00:06:15,242 --> 00:06:17,911
Hayley  Hey kids, welcome
to the haunted house.

91
00:06:17,978 --> 00:06:20,280
Have fun, guys.
Don't get too scared.

92
00:06:20,347 --> 00:06:22,282
Have fun.
Ticket.

93
00:06:22,349 --> 00:06:24,317
Hey, thank you so much
for coming, guys.

94
00:06:24,452 --> 00:06:26,520
Hey, tell your friends.
And don't forget "Boo!"

95
00:06:28,722 --> 00:06:30,758
Hey, Phoebe.

96
00:06:30,824 --> 00:06:32,760
How was it?
Did you have fun?

97
00:06:32,826 --> 00:06:34,862
 It was fine.

98
00:06:34,928 --> 00:06:36,897
 "Fine?"
Huh.

99
00:06:36,964 --> 00:06:39,500
Didn't it scare you?
Was it suppose to be scary?

100
00:06:39,567 --> 00:06:41,969
 Well, yeah.
It's a haunted house.

101
00:06:42,035 --> 00:06:44,672
 Oh, right.

102
00:06:44,738 --> 00:06:46,707
Well, I'm sure some people
thought it was scary.

103
00:06:46,774 --> 00:06:50,377
Like, toddlers, or tiny babies.

104
00:06:50,478 --> 00:06:52,245
 Really, the
blood on the walls?

105
00:06:52,312 --> 00:06:54,314
A bowl of eyeballs?

106
00:06:56,316 --> 00:06:58,251
Only scary to toddlers?

107
00:06:58,318 --> 00:07:00,320
 And tiny babies.

108
00:07:00,488 --> 00:07:02,723
Maybe you should advertise it as
a place that's scary for babies,

109
00:07:02,790 --> 00:07:04,625
then people would bring
their babies here

110
00:07:04,758 --> 00:07:06,794
and you could scare them.

111
00:07:06,860 --> 00:07:09,830
 Just so that the last

112
00:07:09,897 --> 00:07:12,299
eight weeks of my life
weren't completely wasted,

113
00:07:12,365 --> 00:07:14,835
why don't we just
walk through together,

114
00:07:14,902 --> 00:07:16,804
and you can show me where
it could be scarier, okay?

115
00:07:16,870 --> 00:07:18,839
 Okay.

116
00:07:25,646 --> 00:07:27,615
 Yawn.

117
00:07:37,190 --> 00:07:39,426
Announcer  ...we've got a mile
of used cars, each one

118
00:07:39,527 --> 00:07:42,663
priced by a crazy chimpanzee.

119
00:07:44,798 --> 00:07:46,734
Radio Host  Tales of the

120
00:07:46,800 --> 00:07:49,637
sinister and macabre,
all Halloween evening.

121
00:07:49,737 --> 00:07:53,073
Tales to terrify your very soul.

122
00:07:53,140 --> 00:07:55,142
Muah ha ha ha!

123
00:07:55,208 --> 00:07:57,911
 All right, radio,
challenge accepted.

124
00:07:57,978 --> 00:08:00,047
Let's see who's scared of what.

125
00:08:09,690 --> 00:08:11,592
 Seven bottles 

126
00:08:11,659 --> 00:08:13,561
 of slime on the wall
Seven bottles of slime 

127
00:08:13,627 --> 00:08:15,596
 Take one down,
pass it around

128
00:08:15,663 --> 00:08:17,598
Six bottles of slime
on the wall 

129
00:08:17,665 --> 00:08:19,600
 Six bottles of slime
on the wall 

130
00:08:19,667 --> 00:08:23,370
 Six bottles of slime
Take one down, pass it around 

131
00:08:23,436 --> 00:08:25,338
 Okay, taking a
lunch break, Danker.

132
00:08:25,405 --> 00:08:27,340
Translator  Okay, Jake.
When you get back,

133
00:08:27,407 --> 00:08:29,342
we can take it from the top.

134
00:08:47,327 --> 00:08:49,296
No, no.
Noooo.

135
00:08:49,362 --> 00:08:51,599
No!

136
00:08:59,306 --> 00:09:02,475
Gone, gone, they're all gone.

137
00:09:34,675 --> 00:09:38,211
Haunting voice  Yeah ha ha!

138
00:09:42,215 --> 00:09:44,151
 Arghhh!

139
00:09:44,217 --> 00:09:47,554
 Nice try, but I've seen it.

140
00:09:47,655 --> 00:09:49,990
 Seen it?
Really?

141
00:09:50,057 --> 00:09:53,761
You have seen an ogre
charging at you, with horns!

142
00:09:53,827 --> 00:09:56,296
 Listen, if you want
to be scared check out

143
00:09:56,363 --> 00:09:58,265
the haunted house at
Second Presbyterian Church.

144
00:09:58,331 --> 00:10:01,301
They're handing out extra pants.

145
00:10:06,740 --> 00:10:08,976
 What's up, Jake?
 Is that Jake?

146
00:10:09,042 --> 00:10:11,344
Tell him to come pick me up
so we can go trick or treating.

147
00:10:11,411 --> 00:10:14,748
I'm booored!
 Dude, chillax.

148
00:10:14,815 --> 00:10:17,084
Phoebe  I'll chillax, once
I get what's coming to me.

149
00:10:17,150 --> 00:10:18,986
A sack full of candy
and a brother who does

150
00:10:19,052 --> 00:10:21,088
what he says he'll do.

151
00:10:21,154 --> 00:10:23,056
Jake  Hayley, listen.
We have bigger problems

152
00:10:23,123 --> 00:10:25,058
than my sister.
The monsters are loose.

153
00:10:25,125 --> 00:10:26,994
 What?
That's a disaster!

154
00:10:27,060 --> 00:10:28,996
How did it happen?

155
00:10:29,062 --> 00:10:31,031
I guess we'll never know.

156
00:10:31,098 --> 00:10:33,033
I'll head out to round up
any monsters I can.

157
00:10:33,100 --> 00:10:35,068
Stick Phoebe somewhere safe
and meet me on Caine Ave.

158
00:10:35,135 --> 00:10:38,038
 Got it, see you there in ten.

159
00:10:38,105 --> 00:10:40,640
 Is he coming to get me?
 No, but soon.

160
00:10:40,708 --> 00:10:42,509
In the meantime,let me
show you to a room

161
00:10:42,575 --> 00:10:44,577
where you can wait for him.

162
00:10:49,216 --> 00:10:51,518
 Ha, nice try Hayley.

163
00:10:51,584 --> 00:10:53,553
I can see you've
put in some effort.

164
00:10:53,620 --> 00:10:56,656
That weird, pale,
paper mache skin.

165
00:10:56,724 --> 00:10:58,525
 Hic-up!

166
00:10:58,591 --> 00:11:00,761
 This is Mrs. Vanderveen.

167
00:11:00,828 --> 00:11:02,730
She's the executive director
of 'Foods for Little Dudes'.

168
00:11:02,763 --> 00:11:04,597
That's who we're
raising money for.

169
00:11:04,732 --> 00:11:06,734
Mrs. Vanderveen, this is Phoebe.

170
00:11:06,800 --> 00:11:09,002
I was wondering, can you
keep an eye on her

171
00:11:09,069 --> 00:11:10,938
for just a little bit
while I run out?

172
00:11:11,004 --> 00:11:13,073
 I'd love to.

173
00:11:13,140 --> 00:11:16,476
 Do you have a TV?
 No, but we have something

174
00:11:16,543 --> 00:11:19,212
twice as good

175
00:11:19,279 --> 00:11:22,582
...the radio!
 Oh, goodie!

176
00:11:25,585 --> 00:11:29,757
Radio Host  ...and as they
turned, they saw the ghost

177
00:11:29,790 --> 00:11:33,160
point to the very spot
they were standing on!

178
00:11:33,226 --> 00:11:36,296
 What kind of baby is
afraid of this stuff?

179
00:11:36,363 --> 00:11:39,399
Radio Host  And the Menlowe
brothers were never seen again.

180
00:11:39,466 --> 00:11:42,302
Muha ha ha!

181
00:11:49,342 --> 00:11:52,079
Felix  Thank you, thank you.

182
00:11:52,145 --> 00:11:54,281
One does like to be
appreciated for the effort.

183
00:11:54,347 --> 00:11:56,249
Ha ha!
Your maps have a route

184
00:11:56,316 --> 00:11:58,518
I've designed for candy
maximizing pleasure.

185
00:12:02,956 --> 00:12:05,625
Sure, go ahead.
I'll catch up.

186
00:12:05,692 --> 00:12:07,795
Happy hunting.

187
00:12:07,795 --> 00:12:09,997
Whoa!

188
00:12:10,063 --> 00:12:12,499
Phenomenal costume, my friend.

189
00:12:12,565 --> 00:12:15,068
You even got the slime right.
That's amazing.

190
00:12:20,207 --> 00:12:22,943
That's not bad.
Remember, this is the call

191
00:12:23,010 --> 00:12:25,078
that has the power to
attract other monsters.

192
00:12:25,145 --> 00:12:27,080
But it's more like...

193
00:12:27,147 --> 00:12:30,550
Mmmwwwrgrrguurglll!

194
00:12:32,820 --> 00:12:34,621
 Okay, let's start
a grid pattern

195
00:12:34,687 --> 00:12:37,524
and clear each grid of monsters.
That's the only way to be sure.

196
00:12:37,590 --> 00:12:39,726
So what did Stockley
say when you told him?

197
00:12:43,396 --> 00:12:45,465
You didn't tell him?

198
00:12:45,532 --> 00:12:48,201
Jake, he's our advisor.
We rely on him.

199
00:12:48,268 --> 00:12:50,237
In times of crisis,
he is our rock.

200
00:12:50,303 --> 00:12:54,641
Radio Host  And he saw, stuck
in the side door of the car,

201
00:12:54,707 --> 00:12:57,010
a stainless steel hook!

202
00:12:57,077 --> 00:12:59,046
Muah ha ha ha!

203
00:12:59,112 --> 00:13:03,183
Aaaggghhh!
 Aaaahhh!

204
00:13:09,289 --> 00:13:11,324
Oh, I'm sorry.

205
00:13:11,391 --> 00:13:14,494
I thought you were
trying to kill me.

206
00:13:14,561 --> 00:13:17,197
I have some mints.

207
00:13:25,438 --> 00:13:28,108
 Dude, okay.

208
00:13:28,175 --> 00:13:31,744
Wet Willy from a Gibbering
Troolis is very fun but can

209
00:13:31,879 --> 00:13:33,646
phew, can we give it
a rest now, please.

210
00:13:36,683 --> 00:13:39,419
Hey, Jake.
 Felix, the monsters are out.

211
00:13:39,486 --> 00:13:42,122
 They escaped?
How'd that happen?

212
00:13:42,189 --> 00:13:44,124
 We'll never know.

213
00:13:44,191 --> 00:13:46,193
But you need to come give
Hayley and me a hand

214
00:13:46,259 --> 00:13:48,161
to round the monsters back up.

215
00:13:48,228 --> 00:13:50,130
 Dude, that is seriously
getting annoying.

216
00:13:50,197 --> 00:13:52,165
Knock it off!
Jake  What's going on?

217
00:13:52,232 --> 00:13:54,134
 Just some other guy in
a Giggering Troolis costume,

218
00:13:54,201 --> 00:13:56,203
being a jerk!

219
00:13:56,269 --> 00:13:58,071
 Keep you eyes
peeled for monsters.

220
00:13:58,171 --> 00:14:00,107
 Right, I'll...

221
00:14:00,173 --> 00:14:02,309
 Troolis costume?

222
00:14:02,375 --> 00:14:04,978
 It's not a guy, is it, Jake?

223
00:14:05,078 --> 00:14:07,680
I don't think it is.

224
00:14:09,917 --> 00:14:12,819
 Aaarrghhh!

225
00:14:16,756 --> 00:14:18,926
 Felix, take it easy.
Felix  Help, Hayley,

226
00:14:18,992 --> 00:14:21,461
it's tasting me!
It's tasting me!

227
00:14:21,528 --> 00:14:23,763
 Felix, calm down.
It's not going to eat you.

228
00:14:23,830 --> 00:14:26,066
 No?

229
00:14:26,133 --> 00:14:28,801
 No, ha, I promise.

230
00:14:28,936 --> 00:14:31,738
 Hey, you're right.

231
00:14:31,804 --> 00:14:33,640
Hayley  That wasn't
its hunting call,

232
00:14:33,740 --> 00:14:36,376
that was its mating call.

233
00:14:38,445 --> 00:14:40,413
 His what?

234
00:14:40,480 --> 00:14:42,449
 I think it's
in love with you.

235
00:14:48,188 --> 00:14:50,357
You're not in any real danger.

236
00:14:50,423 --> 00:14:52,559
Felix  Oh, I don't think
I heard you right

237
00:14:52,625 --> 00:14:55,662
because the yard-long tongue
poking into my ear hole.

238
00:14:55,728 --> 00:14:57,730
 Sick! Try to get a picture.
Felix  No!

239
00:14:57,797 --> 00:15:00,133
 Lead it back to headquarters.
 No, the haunted house

240
00:15:00,200 --> 00:15:02,169
is closer.
Lead it there.

241
00:15:02,235 --> 00:15:04,137
And the Troolis' song will
attract all the other monsters.

242
00:15:04,204 --> 00:15:06,139
 But it's gonna ruin
my haunted house.

243
00:15:06,206 --> 00:15:08,175
I've been working on that
thing for eight weeks.

244
00:15:08,241 --> 00:15:10,477
 Word on the street is
that Second Presbyterian's

245
00:15:10,543 --> 00:15:12,545
haunted house is
killing yours anyway.

246
00:15:12,612 --> 00:15:14,514
 Perfect.
Hayley's will be empty.

247
00:15:14,581 --> 00:15:16,516
 Hey!
 We'll turn the house

248
00:15:16,583 --> 00:15:18,551
into a trap and catch all
the monsters in one shot.

249
00:15:18,618 --> 00:15:21,121
 Do have any idea how hard
it is to make a haunted house?

250
00:15:21,188 --> 00:15:23,290
Our fog machines
keep breaking down,

251
00:15:23,356 --> 00:15:25,525
the sound effects CD
only lasts 20 minutes,

252
00:15:25,592 --> 00:15:28,996
oh, and it's hard to get
good fake blood nowadays.

253
00:15:29,029 --> 00:15:31,364
 You done?
 Fine.

254
00:15:31,431 --> 00:15:33,733
 Okay, at the haunted house,
but you both gotta be there.

255
00:15:33,800 --> 00:15:35,602
 We'll be there, just make
sure you bring your boyfriend.

256
00:15:35,668 --> 00:15:37,670
Felix  Don't call him that.

257
00:15:39,906 --> 00:15:43,543
Can we just try being friends
and see where it goes?

258
00:15:47,647 --> 00:15:49,616
Hayley  People,
people, people!

259
00:15:49,682 --> 00:15:52,119
You need to leave here at once.
There are monsters on their way.

260
00:15:54,521 --> 00:15:56,423
Halloween.

261
00:15:56,523 --> 00:15:58,491
 Ahh...

262
00:16:02,862 --> 00:16:05,532
 But seriously, guys, we're
all out of cider and cookies.

263
00:16:13,040 --> 00:16:14,874
Felix  Hide me.
 Felix, that's not the plan.

264
00:16:14,941 --> 00:16:16,909
Felix  We have a plan?

265
00:16:17,044 --> 00:16:19,046
Jake  Since the Troolis
is attracted to you...

266
00:16:19,079 --> 00:16:21,048
Felix  The costume you mean.
 ...lure it into

267
00:16:21,048 --> 00:16:22,949
the basement and, you know,
keep it interested.

268
00:16:23,050 --> 00:16:25,452
Felix  How's that?
 Flirt.

269
00:16:35,795 --> 00:16:40,400
 And that's the recipe
for rye crackers.

270
00:16:50,477 --> 00:16:53,380
And you make wheat crackers
in a different

271
00:16:53,480 --> 00:16:56,916
but equally exciting way...

272
00:16:56,983 --> 00:16:59,086
 Excuse me, I have to go.

273
00:16:59,086 --> 00:17:01,088
To the bathroom, dearie?

274
00:17:01,154 --> 00:17:03,090
 No.

275
00:17:05,225 --> 00:17:07,194
Jake  No more complaining,
just shake your bootie.

276
00:17:07,260 --> 00:17:09,129
Mr. Stockley over watch-com 
I'm going to let the back-talk

277
00:17:09,196 --> 00:17:11,231
slide because I asked
you to work on Halloween.

278
00:17:11,298 --> 00:17:13,266
But you shouldn't be talking
to adults that way.

279
00:17:13,333 --> 00:17:15,268
 Sorry, Mr. Stockley.
What's up?

280
00:17:15,335 --> 00:17:17,237
 Picked up the stuff
and I'm on my way.

281
00:17:17,304 --> 00:17:19,206
Shouldn't be too much longer.
 Great.

282
00:17:19,272 --> 00:17:21,708
 Any problems?

283
00:17:21,774 --> 00:17:23,743
 Nope, just being bored
because everything's

284
00:17:23,810 --> 00:17:26,579
so quiet and under control.
 Oh, listen.

285
00:17:26,646 --> 00:17:29,349
I wanted to warn you.
Don't use the microwave.

286
00:17:29,416 --> 00:17:31,918
It might crash the
electrical grid again.

287
00:17:31,984 --> 00:17:35,155
 Good to know, thanks.
Talk to you soon.

288
00:17:35,222 --> 00:17:37,824
Felix  How do you
like this, big boy?

289
00:17:48,468 --> 00:17:50,403
 It's show time.

290
00:18:44,991 --> 00:18:47,194
 Last one, dude.
 Except for the Ratodon.

291
00:18:47,227 --> 00:18:49,196
 Ratodon.

292
00:18:55,368 --> 00:18:57,404
 Hey, Jake.

293
00:18:57,470 --> 00:18:59,439
I don't know how much
longer I can do this.

294
00:18:59,506 --> 00:19:01,541
He's tearing my costume
into shreds and I think

295
00:19:01,608 --> 00:19:03,543
I'm starting to get
a reputation.

296
00:19:03,610 --> 00:19:05,545
 You're doing great, Felix.
This is going much smoother

297
00:19:05,612 --> 00:19:07,514
than I thought it would.
Felix  That's easy

298
00:19:07,580 --> 00:19:09,516
for you to say,
you're not the heartbreaker.

299
00:19:16,223 --> 00:19:18,358
 Hey, Felix.
Cool costume.

300
00:19:20,460 --> 00:19:22,395
 Phoebe!
What are you doing?

301
00:19:22,462 --> 00:19:24,397
 Talking to Felix.

302
00:19:24,464 --> 00:19:27,967
 Whoa! Your breath smells
like cheese and tires.

303
00:19:28,034 --> 00:19:30,270
 Jake, that's a Ratodon.

304
00:19:30,337 --> 00:19:32,239
 I...I know.
Now we have to contain it.

305
00:19:32,272 --> 00:19:35,342
 Do you have any candy?
I haven't gotten any all night.

306
00:19:35,408 --> 00:19:38,345
 You better keep it away

307
00:19:38,411 --> 00:19:40,313
from the Troolis because
they hate each other.

308
00:19:40,380 --> 00:19:42,782
 Phoebe.

309
00:19:42,849 --> 00:19:44,951
Come over here
...slowly.

310
00:19:45,017 --> 00:19:47,387
 Then can I have some candy?
 Sure.

311
00:19:47,454 --> 00:19:50,257
Here, here's some
candy right here.

312
00:19:50,323 --> 00:19:53,493
Felix, he said it was mine.

313
00:19:53,560 --> 00:19:56,629
 Just let him have it, Phoebe!
Jake  Phoebe, no!

314
00:19:56,696 --> 00:19:58,498
 Felix, you better
get up here right now.

315
00:19:58,565 --> 00:20:00,700
And take off that
costume before you come.

316
00:20:02,902 --> 00:20:05,004
 Not a problem.

317
00:20:07,307 --> 00:20:09,776
It's not me, it's you.
You're a monster.

318
00:20:19,819 --> 00:20:21,988
Argh!

319
00:20:22,088 --> 00:20:25,157
Oh, come on!

320
00:20:25,224 --> 00:20:27,827
 It's my candy.
I called it.

321
00:20:30,062 --> 00:20:32,031
 Help me!

322
00:20:37,036 --> 00:20:39,406
 Get it open!

323
00:20:39,472 --> 00:20:41,574
 I'm trying, it's jammed.

324
00:20:44,577 --> 00:20:46,646
 My little sister's in there!

325
00:20:46,713 --> 00:20:48,648
Hayley  Okay, well
how can we help?

326
00:20:48,715 --> 00:20:51,351
 Take the hinges off.
Felix  They're on the inside.

327
00:20:53,453 --> 00:20:55,355
 I got it.

328
00:21:19,045 --> 00:21:21,481
Phoebe  Finally, some candy.

329
00:21:26,419 --> 00:21:28,388
Hayley, I was wrong.

330
00:21:28,455 --> 00:21:31,624
This is the best
haunted house ever!

331
00:21:44,571 --> 00:21:47,273
Felix  Phew!
That's the last of them.

332
00:21:47,374 --> 00:21:49,542
 Man, that was too close.

333
00:21:49,609 --> 00:21:52,479
 Oh, look at you
guys laying around.

334
00:21:52,545 --> 00:21:54,447
Are you really that bored?
Jake  Ha, hey Mr. Stockley,

335
00:21:54,514 --> 00:21:56,483
did you get everything
you needed?

336
00:21:56,549 --> 00:21:58,518
 I sure did.
And I brought you back

337
00:21:58,585 --> 00:22:00,853
a little holiday treat.
 Candy?

338
00:22:00,920 --> 00:22:03,923
 Even better.
Allen wrenches.

339
00:22:03,990 --> 00:22:07,460
 Next best thing.
Thanks.

340
00:22:07,527 --> 00:22:09,662
 Hey, Mr. Stockley,
are you ever going to tell

341
00:22:09,729 --> 00:22:11,831
International HQ about
the security failure?

342
00:22:14,066 --> 00:22:20,473
Hayley, sometimes the less your
superiors know, the better.

343
00:22:20,540 --> 00:22:22,642
 I have no problem
with that, sir.

344
00:22:22,709 --> 00:22:24,644
Translator  Hey Stockley,

345
00:22:24,711 --> 00:22:27,547
you missed all the fun!
There was this power outage....

346
00:22:27,614 --> 00:22:30,750
 Argh!
Shhh shhh shhh!